ประเพณีท้องถิ่นประจำจังหวัดสตูล สงขลา ปัตตานี ยะลา และนราธิวาส

47

ภาพ: นกบือเฆาะมาศ หรอื นกยงู ทอง
ท่มี า: https://www.facebook.com/negativeclub/photos/a.1076242059232380/1076244632

48

บรรณนานกุ รม

กรมส่งเสรมิ วฒั นธรรม. (2563). ตำนานประเพณีการแหน่ กของสามจังหวัดชายแดนใต้.
ค้นจาก http://www.culture.go.th/culture_th/

กรมสง่ เสริมวัฒนธรรม. (2563). ประเพณลี งเล เสน่หว์ ถิ ีใต.้ ค้นจาก
http://www.culture.go.th/culture_th/ewt_news.php?nid=5196&filename=index

กมิ หยงพาเท่ยี ว. (2559). ตำนานแห่งศรัทธา หลวงพ่อพระสามองค์ วัดเทพาไพโรจน์.
ค้นจาก https://travel.gimyong.com/?swp=content&t=284

กศน.อำเภอบันนังสตา. (ม.ป.ป). ถ้ำเจา้ แม่ฮุกโจ้ว. คน้ จาก https://sites.google.com/dei.ac.th/
เคาะประตูสวรรค์สักการะ “กิ้วอ๊วงฮุกโจ้ว” (ขุนพล 9 พระองค์) แห่งเทศกาลกินเจ . (2561). ค้นจาก

https://www.sanook.com/horoscope/105381/
งานบุญบง้ั ไฟหน่งึ เดยี วในภาคใต้ที่ อ.สคุ ิรนิ . (2562). งานบุญบง้ั ไฟหนึ่งเดียวในภาคใต้ที่ อ.สุคิริน จดั มา

ต่อเนอ่ื ง 40 ปแี ลว้ . ค้นจาก https://www.thairath.co.th/news/local/south/
งานบุญบง้ั ไฟ – Welcome To Sukhirin. (2563). งานบญุ บัง้ ไฟ บญุ บ้งั ไฟสคุ ริ นิ หน่งึ เดียวทปี่ ักษ์ใต้. ค้น

จาก https://sites.google.com/site/wellcometosukhirin/
งานประเพณลี อยเรอื ของชาวเกาะหลเี ป๊ะ. (ม.ป.ป.). คน้ จาก

https://sites.google.com/site/canghwadstulang/lxy

เจ้าแม่ฮุดโจว้ ณ ถ้ำทะลุ. (๒๕๖๒). ค้นจาก https://m.facebook.com/2468336686724762/p
osts/2800890273469400/

ชว่ งกนิ เจ ทำไมม้าทรงต้องทรมานตัวเอง. (2558). คน้ จาก https://www.sanook.com/h
oroscope/89853/

ชาวอำเภอสุคิรนิ จ.นราธวิ าส. (2562). ชาวอำเภอสุคิริน จ.นราธิวาส เตรยี มงานใหญ่พร้อมเชิญชวนเทย่ี วชม
"งานบญุ บ้งั ไฟ หน่งึ เดยี วในภาคใต้" ตอ่ เน่ืองมาเป็นปที ่ี 40. ค้นจาก
https://www.paaktai.com/news/detailuo

เช่ือลุยไฟสะเดาะเคราะห์ ถือศลี กนิ เจลา้ งใจบูชาเทพ. (2560). ค้นจาก https://www.dailynews.co.th
ฐานขอ้ มูลท้องถน่ิ ใต้ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร.์ (2561). ประเพณีแหน่ ก.

ค้นจาก https://clib.psu.ac.th/southerninfo/content/1/ef33100a?fbclid

ธนิสร หลักชัย. (2559). ไหวผ้ ีโบ๋ เลยี้ งผหี มู่ ผกู มิตรกับผีท่ที ุ่งหวา้ . คน้ จาก
https://www.artoftraveler.com/2016/09/16

นวมน จนั ทร์กลน่ิ .(2562). แหล่งท่องเทยี่ วเชิงวฒั นธรรม จังหวัดปัตตานี ประเภทขนบธรรมเนียม
ประเพณ.ี คน้ จาก http://cultural-tourism-aec.com/travel_

ประเพณไี ทยดอทคอม. (2556). การแข่งขันว่าวประเพณ.ี สบื ค้น 12 มกราคม 2564, จาก
http://www.prapayneethai.com

49

ประเพณีเปลีย่ นผ้าพระสามองค์. (ม.ป.ป.). คน้ จาก https://sites.google.com/site/
praphenilaeawathnthrrmcsngkhla/prapheni-laea-wathnthrrm-praca

ประเพณี ไหว้ผีโบ๋. (2554). ค้นจาก http://www.satunpao.go.th/home

พมิ ตุ รุจริ ากู. (2556). ประเพณีการแหน่ ก. ค้นจาก http://www.prapayneethai.com

พมุ รี อรรถรัฐเสถียร. (2555). ศาลเจ้าเล่าเอ๊ียะกง ณ เมอื งสายบุรี.
ค้นจาก file:///C:/Users/ACER/Downloads/63075-Article%20Text-146601-1-10-
20160724.pdf

เพื่อนเดินทาง. (2562). เบื้องลึกผูอ้ าสาขา้ มนำ้ ลยุ ไฟในงานเจา้ แมล่ ิม้ กอเหนย่ี ว. คน้ จาก
https://tcompanion.com/mood/content/160

มรดกภูมิปญั ญาทางวัฒนธรรม. (ม.ป.ป.). ประเพณีลงเล.
คน้ จาก http://ich.culture.go.th/index.php/th/ich/social-practices-rituals-and-festive-
events/265-practices-rituals-festivals/468--m-s

มารู้จักงานบญุ บ้งั ไฟ ทรูไอดี. (2563). มาร้จู กั งาน บญุ บ้ังไฟ ประเพณีขอฝน ตำนาน พระยาคันคาก พญาแถน
ของชาวอีสาน บา้ นเฮา. คน้ จาก https://travel.trueid.net/detail/MeJLGwlJzvN

วกิ พิ เี ดียสารานุกรมเสรี. (2563). ศาลเจ้าเล่งจเู กยี ง. ค้นจาก https://th.wikipedia.org/wiki/ศาลเจ้าเลง่ จู
เกยี ง

สยามรัฐออนไลน์. (2561). ศาลเจ้าทำพธิ ยี กเสาเต็งโกรับเทศกาลกิจเจตรงั . ค้นจาก
https://siamrath.co.th/n/48970?fbclid=IwA

สำนกั ขา่ ว กรมประชาสัมพนั ธ์. (2562). ศาลเจ้าเคง่ ฮุดจี่. ค้นจาก
https://thainews.prd.go.th/th/news/print_news/TCATG190422071311349

สำนกั งานวฒั นธรรมจังหวัดยะลา. (2561). ถอื ศลิ กนิ เจเจ้าแมฮ่ ดุ โจ้. คน้ จาก https://www.m-
culture.go.th/yala/ewt_news.php?nid=1284&filename=index

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดนราธิวาส. (2562). ศาลเจา้ แมโ่ ต๊ะโมะ๊ – กระทรวงวัฒนธรรม.
ค้นจาก https://www.m-culture.go.th/narathiwat/ewt_dl_link.php?nid=626

สำนักงานวฒั นธรรมจงั หวัดสงขลา. (2562). ค้นจาก https://www.mculture.go.th/songkhla
/ewt_news.php?nid=592&filename=index&fbclid=IwAR1A2_OqsKZ63fKKm
69TMx-Wx-VaAABNLArQ9_1sm-WczfuCbGVY-gN7e3k

สำนักงานวัฒนธรรมจงั หวัดสงขลา. (2562). ประเพณีสมโภชแม่โพสพ (ทำขวัญข้าว). ค้นจาก
https://www.m-culture.go.th/songkhla/ewt_news.php?nid=590&filename=index

สำนักหอสมุดกลาง มหาวิทยาลัยรามคำแหง. (2550). แพะ. ค้นจาก https://www.lib.ru.ac.th/jou
rnal/goat.html

อุทยานธรณสี ตลู . (2560). ประเพณปี ระเพณีลอยเรือ. ค้นจาก http://www.satun-geopark.com

50

โอเชย่ี นสไมลท์ ัวร์.ขอ้ มลู เทศกาลงานประเพณปี ตั ตานี. (ม.ป.ป.). ค้นจาก

http://www.oceansmile.com/S/Pattani/Pattani6.htm

HEAL. (2562). ความเช่อื – พธิ ีลยุ ไฟ ความเชื่อจากคนโบราณ เพื่อความบริสทุ ธ์ิ. ค้นจาก
https://healhoroscope.home.blog/2019/06/28/

YoulikeSouth @ Sator4U.com. (2020). ออกปากกินวาน (ช่วยงานแตง่ งาน) วถิ เี อื้ออาทรของชาวปักษใ์ ต้.
ค้นจาก https://www.youtube.com/watch?v=jDCNACNGm3g&feature=youtu.be