ประวัติการก่อตั้งทีม แมนเชสเตอร์ ซิตี้

ประวัตกิ ารกอ่ ต้งั ทีม แมนเชสเตอร์ ซติ ้ี

ประวตั กิ ารกอ่ ตัง้ ทมี แมนเชสเตอร์ ซิต้ี

ชว่ งปี ค.ศ. 1880 : จดุ เรม่ิ ตน้ ของสโมสร แมนเชสเตอร์ ซติ ้ี โดยชว่ งเวลานนั้ ใช้
ช่ือในนาม เซนตม์ ากส์ (เวสตก์ อร์ตนั ) โดยมี แอนนา คอนเนลล์ และ ผูด้ แู ล
โบสถ์ เซนต์มากส์ อกี 2 คน เป็นผ้รู ว่ มกอ่ ตั้ง ซึ่งท่ีต้ังเดิมน้ัน อยู่ทางตะวนั ออก
ของเมือง แมนเชสเตอร์ ก่อนท่ีจะยา้ ยไปอยู่ในยา่ น ไฮด์ โรด ของเมืองอาร์ดวิก
ใกล้กบั แมนเชสเตอร์ และไดเ้ ปลยี่ นชือ่ ทมี เปน็ “อารด์ วิกเอเอฟซี” ตามสถาน
ที่ตั้ง และได้เข้าร่วมลีกฟุตบอลองั กฤษ ในระดบั ดวิ ชิ นั 2 ในปี ค.ศ. 1892
ชว่ งปี ค.ศ. 1893 – 1894 : อารด์ วกิ เอเอฟซี ประสบปญั หาดา้ นการเงนิ อย่าง
หนัก จนต้องมกี ารเปล่ยี นแปลงระบบการบรหิ ารคร้งั ใหญ่ และได้เปลีย่ นชน่ื มา
เป็น แมนเชสเตอร์ ซิต้ี ฟตุ บอลคลบั ทใ่ี ช้มาจนถึงปจั จบุ ัน

ช่วงปี ค.ศ. 1899 : จดุ เริ่นตน้ ความย่งิ ใหญ่ “เรอื ใบสีฟ้า” ควา้ แชมป์ ฟตุ บอล
ลกี ดิวิชนั 2 ขององั กฤษ ได้สาเรจ็ และเป็นแชมป์แรกของพวกเขา พร้อมกับตบ
เท้าเลือ่ นช้ันขึ้นสู่ ดวิ ชิ นั 1 ลีกสงู สุดขององั กฤษ (ในเวลาน้ัน) และควา้ แชมป์เอฟ

เอคพั ครง้ั แรกในปี ค.ศ. 1904
ช่วงปี ค.ศ. 1920 : สงิ่ ท่ไี ม่คาดฝนั เกดิ ข้ึน ในขณะที่พวกเขากาลังทาผลงานไดด้ ี
สนาม “ไฮดโ์ รด” รงั เหยา้ ในเวลานนั้ ได้เกิดเหตุเพลงิ ไหม้ อฒั จันทรห์ ลกั เสียหาย
อยา่ งมาก ทาใหต้ ้องยา้ ยสนามใหม่ไปใช้ สนาม “เมนโรด” เป็นสนามเหย้าแหง่
ใหม่ ในปี ค.ศ. 1923

ช่วงปี ค.ศ. 2003 : ชว่ งเวลาแห่งการเปลย่ี นแปลงได้เกดิ ข้นึ อีกครั้ง เมื่อพวกเขา
ได้ยา้ ยสนามใหม่ไปที่ “เอตฮิ ัดสเตเดย้ี ม” ซึ่งเปน็ รังเหยา้ ท่ีใชอ้ ยู่ในปจั จุบนั มี
ความจอุ ย่ทู ี่ 48,000 ทนี่ ั่ง โดยเปน็ การเชา่ จากสภาเมืองแมนเชสเตอรเ์ ปน็ เวลา
ถึง 250 ปี และได้ใชเ้ งินประมาณ 35 ลา้ นปอนด์ ในการปรบั ปรุงสนาม

ช่วงปี ค.ศ. 2011-2012 : แมนฯ ซติ ี้ ทาผลงานได้อยา่ งยอดเยีย่ ม โดยนาเป็น
อนั ดับหน่งึ ตงั้ แต่เปิดฤดูกาล โดยมบี างชว่ งท่ี แมนเชสเตอร์ ยไู นเต็ด คู่ปรบั ร่วม
เมอื งข้ึนแซงไปเป็นท่ี 1 บ้าง กระทงั้ วันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 2012 ซ่งึ เปน็ การ
แขง่ ขนั นดั สดุ ทา้ ย โดยทัง้ คู่มคี ะแนนเทา่ กนั คือ 89 คะแนน แต่ผลต่างของประตู
ได้เสยี ของทัพ “เรือใบสีฟา้ ” ดีกวา่ ถงึ 8 ลูก โดยนดั นนั้ แมนฯ ซติ ้ี ต้องเจอกับ
ควีนปารค์ แรนเจอส์ ท่ี เอติฮัดสเตเดยี้ ม สว่ น แมนฯ ยไู นเต็ด ตอ้ งไปเยอื น ซัน
เดอร์แลนด์ ซ่ึงตอ้ งการชยั ชนะกนั ท้ังคู่ ผลปรากฎวา่ แมนฯ ยไู นเตด็ ชนะ ซัน
เดอร์แลนด์ ไป 0-1 ส่วน แมนฯ ซติ ี้ ทตี่ ้องพบกบั ควีนปาร์คฯ นั้น เจา้ บา้ นทา
อะไรไมถ่ นัดเกือบตลอดทัง้ เกม และกลายเป็นทมี เยอื นขึ้นนา 1-2 ในนาทีท่ี 60
จนกระทั่งถงึ ชว่ งทดเวลาบาดเจ็บ แมนฯ ซิตี้ พลิกกลบั ข้ึนมานาในนาทที ่ี 91
และ 94 อย่างไมน่ า่ เชอื่ จบเกมเปน็ ฝ่ายชนะไป 3-2 และคว้าแชมป์ พรเี มียร์ลกี
องั กฤษ ไปครอง หลงั จากรอคอยมานานกวา่ 44 ปี

ช่วงปี ค.ศ. 2017-2018 : เป็นฤดกู าลที่ 116 ของ สโมสรฟุตบอล แมนเชสเตอร์
ซิต้ี และเปน็ ฤดูกาลท่ี 89 ในศึกฟตุ บอลองั กฤษ และฤดกู าลที่ 21 ใน พรีเมียรล์ ีก
ฯ พวกเขาสามารถคว้าแชมปล์ กี ได้ตง้ั แต่นดั ท่ี 33 ทาผลงานไดอ้ ย่างยอดเยีย่ ม
ต้ังแตต่ ้นฤดูกาลจนถึงทา้ ยฤดูกาล

สนามรังเหย้าทมี แมนเชสเตอร์ ซิต้ี

สนาม ไฮดโ์ รด : ชว่ งเร่มิ ตน้ ไม่ได้มีการเปดิ เผย สน้ิ สุดการใช้ในปี ค.ศ. 1920
เนอื่ งจากเหตเุ พลิงไหม้

สนาม เมนโรด : ค.ศ. 1923-2003 : เปน็ สมาามที่ตง้ั อยูใ่ นยา่ น มอสไซด์ เมือง
แมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ และยงั เคยใชเ้ ป็นสนามแข่งขัน เอฟเอคัพ รอบ
กอ่ นรองชนะเลศิ รวมถึงนดั ชงิ ฯ ลีกคพั เนือ่ งจากเป็นสนามท่ีมีความจุมาก จงึ
ได้รบั ฉายาอีกชื่อวา่ เวมบลียท์ างตอนเหนือ

สนาม ซติ ี้ ออฟ แมนเชสเตอร์ หรอื เอติฮัด สเตเดีย้ ม : ค.ศ. 2003 จนถงึ
ปจั จุบัน เดิมทใี ชช้ ่ือ ซิต้ี ออฟ แมนเชสเตอร์ สนามกีฬาทีใ่ หญ่เป็นอนั ดับ 5 ของ
ทมี พรเี มียรล์ ีก และใหญ่เปน็ อันดับ 12 ในสหราชอาณาจักร มีความจุ 47,805 ท่ี
นัง่ หลังจากที่ เอติฮดั แอร์เวยส์ ไดเ้ ซ็นสัญญาเขา้ มาเปน็ ผ้สู นบั สนนุ หลกั เม่ือปี
2009 จงึ ไดเ้ ปลย่ี นชื่อมาเป็น เอติฮดั สเตเดยี้ ม
ตราโลโก้ สญั ลกั ษณ์ ทมี แมนเชสเตอร์ ซิตี้

โลโกเ้ ร่ิมแรกของทีม แมนฯ ซติ ี้ น้นั มาจากตราประจาเมืองตัวเอง ซึ่งไดน้ าตรา
เมอื ง แมนเชสเตอร์ มาประยุกต์ใช้ รวมถึงช่วงแรกๆจะใชต้ ราเปน็ วงกลม ภายใน
จะปรากฎเปน็ เรอื สาเภา ที่สอื ความหมายถึง คลองเดนิ เรือในเมอื ง แมนเชสเตอร์
หลังจากนน้ั ไดม้ ีการเพม่ิ กุหลาบแดงท่ีเป็นสญั ลกั ษณ์ของเขน แลงคาเชียร์ ขณะท่ี
ช่วงหลงั ได้มกี ารปรบั เปลี่ยนมาใช้เป็นโลโก้ นกอินทรสี ีทอง ทสี่ ่อื ถงึ อุตสาหกรรม
การบนิ ท่กี าลงั เร่ิมรงุ่ เรืองในชว่ งเวลานั้น จนมาถึงตราสโมสรปจั จุบนั ทไ่ี ด้
บันดาลใจมาจากตราสญั ลกั ษณ์สองรุน่ ทีใ่ ช้ในชว่ งยุค 1930-1972 และในชว่ ง
1972-1997 รวมไปถึงความเห็นของแฟน ๆ ท่ีลงคะแนนโหวตว่าสิ่งทต่ี ้องมใี นโล
โกใ้ หม่ คือเรือใบแมนเชสเตอร์, แมน่ ้าสามสายของเมอื ง และกหุ ลาบสีแดง
นนั้ เอง

ชดุ แข่งขนั และ สปอรน์ เซอร์ ทีม แมนเชสเตอร์ ซิต้ี

ชว่ งปี 2009-ปัจจุบนั : เอติฮัด แอรเ์ วยส์ เขา้ มาสนับสนุนทีมอย่างเป็นทางการ
และให้เปลี่ยนมาใชส้ ปอนเซอร์หนา้ อกเปน็ เอตฮิ ดั แอรเ์ วย์ส
ทาเนยี บ รางวัล ทมี แมนเชสเตอร์ ซติ ้ี

ดิวิชนั หนึง่ / พรเี มียรล์ ีก
ควา้ แชมป์ : 2479-2480, 2510-2511, 2554-2555, 2556-2557 2560-2561

ดิวิชนั สอง / ดิวชิ ันหนงึ่
ควา้ แชมป์ : 2441-2442, 2445-2446, 2452-2453, 2470-2471, 2489-2490,
2508-2509, 2544-2545 (สถติ ทิ ีมชนะเลิศมากทส่ี ดุ 7 สมยั )

เอฟเอ คัพ
ควา้ แชมป์ : 2447, 2477, 2499, 2512, 2554

ลีกคัพ
ควา้ แชมป์ : 2513, 2519, 2557 , 2558, 2561

ยูฟ่า คัพ วนิ เนอร์ส คพั
ควา้ แชมป์ : 2513

เอฟเอคอมมิวนิตชี ีลด์
คว้าแชมป์ : 2480, 2511, 2515, 2555

ฟลู เม็มเบอรส์ คัพ
ควา้ แชมป์ : 2529