bahr hazaj

‫بحر الهزج‬

‫إعداد وتقديم‪ :‬د‪ .‬نورسفيرة أحمد سفيان‬
‫قسم اللغة العربية وآدابها‬

‫كلية معارف الوحي والعلوم الإنسانية‬
‫الجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا‬

‫بحر‬
‫الهرج‬

‫تفعيلته‬
‫َمَفا ‪ِ /‬عي ‪ /‬لُن‬

‫مفاعيلن مفاعيلن مفاعيلن‬ ‫البحر التام‪:‬‬
‫َمَفا ِعيلُن مفاعيلن مفاعيلن‬

‫مفاعيلن مفاعيلن‬ ‫البحر المجزوء‪:‬‬
‫مفاعيلن مفاعيلن‬



‫ما يجوز في عروضه وضربه‬ ‫بحر الهزج‬
‫ما يجوز في حشوه‬

‫العلة‬ ‫الزحافات‬
‫الحذف‬ ‫الكف‬

‫القبض‬



‫َغ َدا َوالَلّْي ُث َغ ْضَبَا ُُ‬ ‫َم َشْينَا َم ْشيَةَ الَلّْي ِث‬

‫(‪)0/ 0/ 0//( )0/0/0//‬‬ ‫(‪)0/ 0/ 0//( )0/0/0//‬‬

‫(غدا وللي) (ثغضَبانو)‬ ‫(مشينا مش) (يتلليثي)‬
‫مفاعيلن‬ ‫مفاعيلن‬

‫سالمة صحيح‬ ‫سالمة صحيحة‬

‫الزحافات‬
‫‪:‬‬
‫َم‪َ//‬فا‪ِ 0‬ع‪/‬ي‪ُ0‬ل‪/‬‬ ‫مفاعيلن‬
‫َوذَا َع ْن َكثَ ٍب يَْرِمي‬
‫‪0/ 0/ 0//‬‬
‫فَ َه َذا ُِ يَُذوَدا ُِ‬
‫(‪)0/ 0/ 0//( )/0/0//‬‬ ‫(‪)0/ 0/ 0//( )/0/0//‬‬

‫(وذا عنك) (ثبن يرمي)‬ ‫(فهاذاُ) (يذوداني)‬
‫مفاعيلن‬ ‫مفاعيلن‬

‫مكفوفة صحيحة مكفوفة صحيح‬

‫َمَفا ِعلُ ْن‬ ‫‪:‬‬ ‫‪.۲‬‬
‫مفاعيلن‬
‫‪0/ / 0//‬‬
‫‪0/ 0/ 0//‬‬

‫فَََما َعلَْي َك ِم ْن ََ ِِ‬ ‫فَُقْل ُت لاَ َتَ ْف َشْيئًا‬

‫(‪)0/ 0/ 0//( )0//0//‬‬ ‫(‪)0/ 0/ 0//( )0//0//‬‬

‫(فقلتلا) (َتف شيئن) (فَماعلي) (كَمن َسي)‬

‫مفاعيلن‬ ‫مفاعيلن‬

‫مقبوضة صحيحة مقبوضة صحيح‬

‫ما يجوز في عروضه وضربه‬

‫• العروض مجزوءة صحيحة والضرب صحيح‪:‬‬
‫أَََي َم ْن َلاَم في الحُ ِب َوَلْ يَعلَْم َجَوى قَلِب‬
‫(‪)0/ 0/ 0//( )0/ 0/ 0//‬‬ ‫(‪)0/ 0/ 0//( )0/ 0/ 0//‬‬

‫مفاعيلن‬ ‫مفاعيلن‬

‫(ولم يعلم) (جوى قلبي)‬ ‫(أيامن لا) (م فلحببي)‬

‫سالمة صحيح‬ ‫سالمة صحيحة‬

‫• العروض مجزوءة صحيحة والضرب محذوف‪:‬‬
‫• الحذف‪ :‬حذف السَبب الخفيف‬
‫مفاعي (فَعولُن)‬ ‫مفاعيلن‬
‫‪0/ 0//‬‬ ‫‪0/ 0/ 0//‬‬
‫َوما ظَه ِري لِبَاغي ال َّضيــــ ـِم ِبل َظّه ِر ال َّذلُوِِ‬
‫(‪)0/ 0//( )0/ 0/ 0//‬‬ ‫(‪)0/ 0/ 0//( )0/ 0/ 0//‬‬

‫(م بظظهرذ) (ذلولي)‬ ‫(وما ظهري) (لباغضضي)‬

‫مفاعيلن‬ ‫مفاعيلن‬

‫سالمة محذوف‬ ‫سالمة صحيحة‬

‫• تكوين الجَملتين بناء على تفعيلات بحر الهزج‪:‬‬
‫‪ -‬العروض صحيحة والضرب صحيح‪:‬‬

‫ملفي لونه أزرق‬ ‫كتابي لونه أحمر‬

‫(‪)0/ 0/ 0//( )0/ 0/ 0//‬‬ ‫(‪)0/ 0/ 0//()0/ 0/ 0//‬‬

‫(ملففي لو) (نهو أزرق)‬ ‫(كتابي لو) (نهو أحمر)‬
‫مفاعيلن مفاعيلن‬ ‫مفاعيلن مفاعيلن‬

‫سالمة صحيح‬ ‫سالمة صحيحة‬

‫• تكوين الجَملتين بناء على تفعيلات بحر الهزج‪:‬‬
‫‪ -‬العروض صحيحة والضرب محذوف‪:‬‬

‫وناداه ب ُشومل‬ ‫زميلي عنده قط‬

‫(‪)0/ 0//( )0/ 0/ 0//‬‬ ‫(‪)0/ 0/ 0//()0/ 0/ 0//‬‬

‫(وناداهو) (بشومل)‬ ‫(زميلي عن) (دهو قططن)‬
‫مفاعيلن فَعولُن‬ ‫مفاعيلن مفاعيلن‬

‫سالمة محذوف‬ ‫سالمة صحيحة‬

‫الإيقاع‬

‫َعلَى الأَهَزا ِج تَسِهي ُل َمَفا ِعيلُن َمَفا ِعي ُل‬

‫قصيدة الشاعر من بحر الهزج‪:‬‬

‫مشينا مشية الليث ‪ ...‬غدا والليث غضبان‬
‫بضرب فيه توهين ‪ ...‬وتخضيع وإق ارن‬

‫وفي الشر نجاة ِحي ‪ ...‬ن لا ينجيك إحسان‬
‫عسى الأيام أن يرجع ‪ ...‬ن قوًما كالذي كانوا‬

‫فلما صّرح الشر ‪ ...‬فأمسى وهو عريان‬
‫ولم يبق سوى العدوا ‪ ...‬ن دّناهم كما دانوا‬

‫قصيدة الشاعر من بحر الهزج‪:‬‬

‫َم َشْيَنا َم ْشَي َة الَّلْي ِث ‪َ ...‬غَدا َوالَّلْي ُث َغ ْضَبا ُن‬
‫ِب َضْرٍب ِفْي ِه تَْوِهْي ٌن ‪َ ...‬وتَ ْخ ِضْي ٌع َوِإْقَار ُن‬

‫َوِفي ال َّشِّر َن َجاةٌ ِحي ‪َ ...‬ن َلا ُيْن ِجْي َك ِإ ْح َسا ُن‬
‫َع َسى الأََّياُم أَ ْن َيْرِج ْع ‪َ ...‬ن َقْوًما َكاَّلِذ ْي َكاُنوا‬

‫َفَل َّما َصَّرَح ال َّشُّر ‪َ ...‬فأَ ْم َسى َوْهَو ُعْرَيا ُن‬
‫َوَلْم َيْب َق ِسَوى ال ُعْدَوا ‪ِ ...‬ن َدَّنا ُهْم َك َما َداُنوا‬

‫أبيات للتمرين على بحر الهزج‬

‫‪ (1‬أتتني عنك أخبار ‪ #‬وبانت منك أسرار‬
‫‪ -‬التقطيع العروضي‪_________________ :‬‬
‫‪ -‬الكتابة العروضية‪__________________ :‬‬
‫‪ -‬التفعيلات العروضية‪________________ :‬‬
‫‪ -‬الزحاف (إن وجد)‪_________________ :‬‬
‫‪ -‬العلة (إن وجدت)‪__________________ :‬‬

‫‪ )2‬غزال ليس لي منه ‪ #‬سوى الحزن الطويل‬
‫‪ )3‬أروني من يداويني ‪ #‬من الداء ويشفيني‬