Gintama

Gintama
pedia





ซากาตะ กนิ โทกิ

ซากาตะ กินโทกิ เป็นอดีตซามไู รที่มีชีวิตอยใู่ น
ยคุ มืดของซามูไร ปัจจุบนั เป็นเจา้ ของร้านรับจา้ ง
สารพดั ณ ยา่ นคาบกุ ิโจ เมืองเอโดะ โดยเช่าช้นั สอง
ของร้านโอโทเซะสแนก็ เปิ ดเป็นร้านรับจา้ งสารพดั ใน
อดีตเคยเป็นซามูไรขบั ไล่ตา่ งแดน คือ ซามไู รที่ต่อสู้
เพ่อื ขบั ไล่ชาวสวรรคห์ รือมนุษยต์ า่ งดาวท่ีพยายาม
กดดนั เอโดะใหเ้ ปิ ดประเทศ โดยตวั เขาเป็นที่รู้จกั ในหมซู่ ามไู รวา่ เป็น ชิโร่ยาฉะ หลงั จาก
สงครามตอ่ ตา้ นชาวสวรรคไ์ ม่ประสบความสาเร็จ กินโทกิจึงรู้วา่ ไม่สามารถปกป้องเพือ่ น
พอ้ งได้ จึงวางมือจากการเป็นซามูไร แลว้ มาเปิ ดร้านรับจา้ งสารพดั แทน

ซากาตะ กินโทกิน้นั มีเอกลกั ษณ์คือมีผมหยกั ศกสีเงิน คอ่ นขา้ งยากจน นิสัยกวนๆ
หนา้ ตาเหมือนปลา ชอบกินของหวานโดยเฉพาะพาเฟ่ ต์ มดี าบไมท้ ี่มคี าสลกั ไวบ้ นดา้ มวา่
โทยะโกะ

ชิมูระ ชินปาจิ

ชิมรู ะ ชินปาจิเป็นบุตรคนท่ี
2 ของเจา้ ของโรงฝึกดาบโกโตค้ งั
เขาไดพ้ บกบั ซากาตะ กินโทกิและ
รู้สึกถึงจิตวิญญาณของซามูไรใน
ตวั ของกินโทกิ จึงตดั สินร่วม
ทางานในร้านรับจา้ งสารพดั ของ
กินโทกิ
ชินปาจิเป็นชายท่ีหนา้ ตาค่อนขา้ ง
ธรรมดาและใส่แวน่ มีบทบาทคอย
เป็นตวั เบรกมขุ ฝีมือทางดาบค่อนขา้ งใชไ้ ด้ แตย่ งั เก่งไม่เท่ากินโทกิ ชินปาจิคลงั่ ไคล้
เทราคาโตะ ซือ ซ่ึงเป็นนกั ร้องช่ือดงั ตวั เขาเองก็เป็นหวั หนา้ ของกลมุ่ องครักษพ์ ทิ กั ษ์
เทราคาโตะ ซือ อีกดว้ ย

คางุระ

คางุระ เป็นเด็กหญิงชาว
สวรรคเ์ ผา่ ยาโตะ ซ่ึงเป็นเผา่ นกั รบ
ที่แขง็ แกร่งเผา่ หน่ึงในจกั รวาล เป็น
บุตรสาวของอมุ ิโบซุ ชอบแตง่ ตวั
แบบคนจีน และพดู ภาษาญี่ป่ นุ
สาเนียงจีน โดยมกั จะลงทา้ ยคาพดู
ดว้ ยคาวา่ 'น่อ' อยเู่ สมอ อีกท้งั ยงั
กินจุเอามากๆ และมกั จะเห็นคางุระชอบกินบ๊วยแผน่ เป็นประจา คางุระชอบถือร่มไวก้ นั
แดด เน่ืองจากเผา่ ยาโตะเป็นพวกแพแ้ สงแดด และร่มคนั เดียวกนั น้ียงั ใชเ้ ป็นอาวธุ ท้งั ใช้
ฟาดฟันและใชใ้ นการยงิ คางุระมกั มีบทบาทในการเป็นตวั เสริมมุข และเป็นคูก่ ดั กบั
โอคิตะ โซโกะ

ซาดาฮารุ

ซาดะฮารุเป็นสุนขั เทพสีขาวผทู้ าหนา้ ท่ีเฝ้าทวารบาลในเอโดะ
แต่ดนั ถูกทิ้ง ซาดาฮารุถกู คางุระเกบ็ มาเล้ียงและต้งั ชื่อให้ ซาดาฮารุมี
ร่างกายใหญโ่ ตกวา่ สุนขั ทวั่ ไปมากและทนมือทนเทา้ คางุระไดอ้ ยา่ ง
ไม่มีปัญหา มีนิสยั ชอบงบั หวั กินโทกิ

โอโทเซะ

เป็นเจา้ ของร้านโอโทเซะสแน๊ค และเจา้ ของหอ้ งเช่าที่กินโทกิเช่าไว้
เป็นร้านรับจา้ งสารพดั มกั จะมาทวงค่าเช่าบา้ นซ่ึงกินโทกิมกั เบ้ียวไมย่ อม
จ่าย โอโทเซะมีชื่อจริงวา่ เทราดะ อายาโนะ มกั จะข้ีบน่ โวยวายแตก่ ็เป็น
ห่วงเจา้ พวกเดก็ สารพดั รับจา้ งมากๆ

แคทเธอรีน

ลูกจา้ งชาวสวรรคข์ องคุณโอโทเซะ เป็นชาวสวรรคท์ ่ีมีหูคลา้ ย
แมว มีนิสัยแมวขโมยและปากเสียเป็นท่ีสุด ซ่ึงคลา้ ยกบั โอโทเซะ ใน
อดีตเป็นเพยี งโจรยอ่ งเบาท่ีเขา้ มาขโมยของ แต่ดว้ ยคาพดู ของโอโท
เซะทาให้เธอคิดไดแ้ ละยอมมอบตวั ในคดีลกั ทรัยพ์ เม่ือพน้ คุกออกมา
ไดม้ าสมคั รเป็นลูกจา้ งในร้านสแน๊คโอโทเซะ

ทามะ

หุ่นยนตแ์ ม่บา้ นสารพดั ประโยชนผ์ เู้ ป็นเสมือนสีสนั ใหก้ บั ลกู คา้ ที่เขา้
มาใชบ้ ริการในร้านของโอโทเซะ แมท้ ามะจะเป็นหุ่นยนตท์ ี่ถูกสร้างข้ึนมา
แต่เธอก็สามารถเขา้ ใจจิตใจของมนุษยไ์ ดโ้ ดยทามะน้นั เป็นผชู้ ่วยสาคญั ที่
มกั จะเขา้ มาแกป้ ัญหาวกิ ฤติใหก้ บั กินโทกิอยบู่ ่อยคร้ัง

คาซึระ โคทาโร่

คาซึระ โคทาโร่ เป็นเพื่อนสนิทของซากาตะ กินโทกิและทากา
สุงิ ชินสุเกะมาต้งั แต่ยงั เรียนหนงั สือ คาซึระเป็นคุณชายสูงศกั ด์ิผบู้ า้
คลง่ั มกั จะถกู เรียกวา่ ”ซึระ” เขาเป็นผนู้ ากลุม่ ขบั ไลต่ ่างแดนที่ยงั คง
วางแผนโค่นลม้ รัฐบาลบาคุฟุ และเป็นศตั รูตวั ร้ายของชินเซ็นกมุ ิ โดย
เขามกั จะมาป้วนเป้ี ยนอยกู่ บั กินโทกิ เป็นประจา

อลซิ าเบธ

สตั วเ์ ล้ียงของคาซึระ มีลกั ษณะคลา้ ยเพนกวิน แต่ตวั ตนที่
แทจ้ ริงของอลิซาเบทท่ีว่าเป็นสิ่งมีชีวิตประเภทใดน้นั ยงั คงเป็น
ปริศนา เป็นของขวญั ท่ีคาซึระไดร้ ับจากซากาโมโต้ ทตั สึมะ
เพือ่ นสนิทท่ีเคยเป็นนกั รบขบั ไล่ต่างแดนดว้ ยกนั อลิซาเบธ
มกั จะสื่อสารกบั คนอ่ืนดว้ ยการชูป้ายท่ีมีขอ้ ความ

คอนโด้ อซิ าโอะ

คอนโด้ อิซาโอะ เป็นหวั หนา้ ของกองกาลงั ตารวจพเิ ศษติดอาวธุ ชิน
เซ็นงุมิ คอนโดเ้ ป็นคนที่ใชช้ ีวิตอยา่ งง่ายๆ และเป็นคนท่ีมองคนอ่ืนในแง่ดี
จนเกินไป จนบางคร้ังตนเองกลบั ตอ้ งมาเดือดร้อนทุกขโ์ ศกพอสมควร แต่
คอนโดเ้ ป็นหวั หนา้ ท่ีลกู นอ้ งลว้ นจงรักภกั ดี ยอมสละชีวติ เพ่อื ปกป้องให้
ได้ อีกท้งั ยงั ชอบตามจีบโอทาเอะ แตม่ กั ถกู สาวเจา้ ปฏิเสธกลบั มาอยเู่ สมอ

ฮิจิคาตะ โทชิโร่

ฮิจิคาตะ โทชิโร่ เป็นรองหวั หนา้ ของกองกาลงั ตารวจพเิ ศษติด
อาวธุ ชินเซ็นงุมิ มีพรสวรรคด์ า้ นดาบ เขาเป็นบุคคลที่มีนิสยั สุขมุ
เยอื กเยน็ แต่เวลาต่อสู้ จะสู้อยา่ งเตม็ กาลงั เป็นคนที่เกลียดการพา่ ยแพ้
เป็นท่ีสุด แลว้ ยงั เป็นคนที่จงรักภกั ดีต่อคอนโดท้ ่ีเป็นหวั หนา้ มาก
ที่สุดคนหน่ึง ฮิจิคาตะเป็นคนท่ีสูบบุหร่ีจดั อกี ท้งั ยงั ชอบ
มายองเนสเป็นอยา่ งมาก

โอคิตะ โซโกะ

โอคิตะ โซโกะ เป็นหวั หนา้ หน่วยที่ 1 แห่งของกองกาลงั ตารวจ
พเิ ศษติดอาวธุ ชินเซ็นงุมิ และเป็นนกั ดาบท่ีเก่งท่ีสุดในชินเซ็นกมุ ิ แตม่ กั จะ
ใชบ้ าซูกา้ เป็นอาวธุ มากกวา่ โอคิตะเป็นคนท่ีดูใสซื่อ หนา้ ตาสวยน่ารัก
นิสยั ร่าเริ มกั จะใชว้ ิธีรุนแรงในการแกป้ ัญหา จนถกู ฮิจิคาตะเรียกวา่
เจา้ ชายแห่งดาวซาดิสม์ เป็นคูก่ ดั กบั คางุระจากร้านสารพดั รับจา้ งอยเู่ สมอ

ยามาซากิ ซางารุ

ยามาซากิ ซางารุ เป็นเจา้ หนา้ ที่ประจาหน่วยชินเซ็นงุมิ ทา
หนา้ ท่ีเป็นสายลบั มกั ถูกใชไ้ ปสืบความลบั ของอาชญากรบ่อยๆ
มีหนา้ ตาที่ธรรมดาไมโ่ ดดเด่น มีนิสยั ชอบเล่นแบดมินตนั และ
เตน้ คาบาด้ี แลว้ ยงั ชอบเล่นแบดมินตนั ในเวลาทางานจนถูก
ฮิจิคาตะเล่นงานบ่อยคร้ัง

ชิมูระ ทาเอะ

ชิมูระ ทาเอะ เป็นพ่สี าวของ ชินปาจิ มีหนา้ ตาที่ยมิ้ แยม้
น่ารัก แมเ้ บ้ืองหนา้ ของเธอจะดูสะสวย แต่ถา้ หากโดนขดั ใจเธอ
จะเปล่ียนไปเป็นพวกใชก้ าลงั ทนั ที ทาเอะมนั่ ใจในการทาไข่
เจียวมากๆ แต่รสชาติออกมาแยส่ ุดๆ

ยางิว ควิ เบย์

ยางิว คิวเบย์ เป็นเพ่อื นสนิทของโอทาเอะ มีอาการแพผ้ ชู้ าย
ข้นั รุนแรง คิวเบยเ์ ป็นทายาทคนเดียวของตระกลู ยางิวจึงถูกเล้ียง
ดูในแบบผชู้ าย เธอสูญเสียตาซา้ ยไปขา้ งนึงต้งั แต่ยงั เดก็ เพราะ
ช่วยเหลือ โอทาเอะ

ซารุโทบิ อายาเมะ

ซารุโทบิ อายาเมะ มีช่ือเลน่ วา่ ซัทจัง เป็นนกั ฆ่าผมู้ ีปัญหา
สายตาข้นั รุนแรงถึงข้นั จะขาดแวน่ ตาไม่ไดเ้ ลย เธอเป็นอดีต
นินจากลุ่มโอนิวะบงั เธอคลงั่ ไคลค้ ุณกินมากและมกั จะมา
ป้วนเป้ี ยนรอบตวั กินโทกิเสมอ

ซึคุโยะ

นางราเทพแห่งความตายผนู้ ากลุ่มเฮียกกะแห่งโยชิวาระ ซึคุ
โยะมีหนา้ ท่ีปกป้องฮิโนะวะและโยชิวาระ เธอเป็นผหู้ ญิงที่สวย
แต่มีรอยแผลเป็นท่ีหนา้ ซ่ึงเกิดจากเหตุการณ์ในวยั เด็ก
และมกั จะมีเหตุการณ์ที่ตอ้ งไปยงุ่ เก่ียวกบั กินโทกิเป็นประจา

ฮาเซงาว่า ไทโซ

ฮาเซงาวา่ ไทโซ(มาดาโอะ) เคยทางานใหร้ ัฐบาลบาคุฟโุ ดย
เป็นหวั หนา้ ของหน่วยตรวจคนเขา้ เมือง ต่อมาถูกปลดออกเน่ืองจาก
ทางานผดิ พลาด จึงกลายเป็นคนตกยากที่ตอ้ งหางานทาเล้ียงชีพไป
เรื่อย แต่ตกงานประจา และต่อมาฮาเซงาวา่ กไ็ ดก้ ลายเป็นเพอื่ นสนิท
ของกินโทกิ ถูกเรียกโดยคางุระวา่ “มาดาโอะ”

โทโจ อายูมุ

โทโจ อายมู ุ เป็นหวั หนา้ ของกลุ่มจตุราชนั ยฟ์ ้ายางิว หน่ึงใน
เหลา่ ผพู้ ทิ กั ษต์ ระกลู ยางิว เป็นคนท่ีเป็นห่วงเป็นใยคิวเบเป็นอนั มาก
และตามดูแลไม่ใหข้ าดเกิน

ฮัตโตริ เซ็นโซ

หวั หนา้ กลุ่มชิโนบิไฟว์ ฉายาโมริชิเทน็ และเป็นอดีตผนู้ า
กลุม่ โอนิวะบงั มกั ทางานร่วมกบั ซทั จงั ถึงกบั เคยเปิ ดศึกแยง่ ชิง
ซีคิดส์เลม่ สุดทา้ ยในร้านหนงั สือกบั กินโทกิ ภายหลงั ไดเ้ ป็น
เพ่อื นกนั และคอยช่วยเหลือกินโทกิอยเู่ สมอ

ซากาโมโต้ ทัตสึมะ

ซากาโมโต้ ทตั สึมะ เป็นอดีต สมาชิกของกลุม่ ผสู้ ละชีพขบั ไล่
ต่างแดนและเป็นหน่ึงในสหายของกินโทกิ ทตั สึมะเป็นผนู้ ากองเรือ
การคา้ อวกาศไคเอน็ ไต เขาเป็นคนร่าเริงสุดๆ โดยมกั จะพดู ไป
หวั เราะไป และ ยงั เมาเรือเป็นท่ีสุด ปัจจุบนั ทตั สึมะเป็นนกั คา้ ขาย
พาณิชย์ ที่ประสบความสาเร็จมากท่ีสุดในกาแลก็ ซี

มุซึ

มุซึ เป็นแมท่ พั ใหญข่ องกองยานรบอวกาศไคเอน็ ไต และ
ยงั เป็นผชู้ ่วยของซากาโมโต้ ทตั สึมะ มีนิสยั คอ่ นขา้ งจริงจงั แต่
กเ็ ช่ือมนั่ ในตวั ของซากาโมโตม้ าก เป็นคนนาอลิซาเบธไปส่งให้
คาซึระ ซ่ึงเป็นของกานลั จากซากาโมโต้

ทากาสุงิ ชินสุเกะ

ทากาสุงิ ชินสุเกะเป็นหวั หนา้ กองทหารอสุราท่ีเดิมทีน้นั
เป้าหมายของกลมุ่ มีไวข้ บั ไลช่ าวสวรรค์ เขาเป็นนกั รบขบั ไลต่ ่างแดน
ท่ีหวั รุนแรงท่ีสุดและเป็นคนท่ีชินเซ็นกมุ ิตอ้ งการตวั มากท่ีสุดเช่นกนั
เป็นเพ่อื นร่วมสานกั เดียวกบั กินโทกิและคาซึระ ทากาสุงิมีเป้าหมายที่
จะทาลายลา้ งรัฐบาลบาคฟุ ุและเอโดะไปพร้อมกนั และสร้างข้ึนมา
ใหม่ในแบบของเขา

คาวาคามิ บนั ไซ

คาวาคามิ บนั ไซ เป็นนกั ดาบท่ีแขง็ แกร่งที่สุดคนหน่ึงในกองทหาร
อสุรา อยใู่ นฐานะมือขวาของทากาสุงิ ไดร้ ับฉายาวา่ จอมพิฆาตคน เป็นคน
ท่ีมีความช่ืนชอบในเสียงดนตรี และชอบใส่หูฟังตลอดเวลา มีเคร่ืองสาย
เป็นเคร่ืองดนตรีประจาตวั ท่ีจะพกติดตวั ซ่ึงสามารถใชแ้ ทนอาวธุ โดยการ
ใชส้ ายในการเกี่ยวเพื่อบาดเน้ือคู่ต่อสู้ นอกจากน้ีเขายงั ซ่อนดาบไวใ้ น
เครื่องสายอีกดว้ ย

คจิ มิ ะ มาทาโกะ

คิจิมะ มาทาโกะ มือปื นแห่งกองทหารอสุรา เป็นสมาชิกหญิง
เพยี งคนเดียวในกองทหารอสุรา มีฉายาวา่ กระสุนปื นแดง มี
ความสามารถในการใชป้ ื นคู่ มีความจงรักภกั ดีตอ่ ทากาสุงิเป็นอยา่ ง
สูงและแอบมีใจใหท้ ากาสุงิอยดู่ ว้ ย มีนิสยั ที่ยงั คงเหมือนเดก็

ทาเคจิ เฮนเพตะ

ทาเคจิ เฮนเพตะ เป็นเสนาธิการแห่งกองทหารอสุรา ผไู้ ร้ความ
โดดเด่นในบุคลิกโดยเฉพาะดวงตาท่ีไร้ประกาย ทาเจมีความสามารถ
ในการต่อสูอ้ ยใู่ นระดบั ที่ไม่สูงมากแต่สูสีกบั ชินปาจิ แต่จุดเด่นของ
เขาคือการมีมนั สมองท่ีใชใ้ นการวางแผนการเป็นเลิศ เรียกวา่ เป็นผใู้ ช้
สมองมากกวา่ กาลงั

คามุอิ

คามุอิ เป็นพี่ชายของคางุระ เป็นชาวเผา่ ยาโตะ และเป็น
หวั หนา้ หน่วยท่ี 7 แห่งกองกาลงั โจรสลดั อวกาศฮารุซาเมะ เป็นคน
โหดเห้ียมที่รื่นเริงกบั การฆ่า และมกั จะยมิ้ ตลอดเวลาที่ทาการสังหาร
ผคู้ น เป็นพ่ีชายแทๆ้ ของคางุระ

อาบุโตะ

อาบุโตะ เป็นชาวเผา่ ยาโตะ เป็นมือขวาของคามุอิ ไดเ้ สีย
แขนขา้ งซา้ ยไปจากการกนั โฮเซ็นมิใหส้ ูก้ บั คามุอิ ไดเ้ คยต่อสูก้ บั คางุ
ระ จนทาใหส้ ญั ชาตญาณดิบในตวั คางุระไดต้ ื่นข้ึน ก่อนท่ีชินปาจิจะ
เรียกใหค้ างุระคืนสติไดใ้ นเวลาตอ่ มา

มตั สึไดระ คาทาคุริโกะ

มตั สึไดระ คาทาคุริโกะ เป็นผบู้ ญั ชาการตารวจแห่งชาติญี่ป่ ุน
เป็นผทู้ ่ีคอยค้าจุนและสนบั สนุนกองกาลงั ตารวจชินเซ็นงุมิ มีนิสยั
ชอบใชค้ วามรุนแรงในการตดั สินปัญหาและมกั ไมส่ นใจความ
เสียหายท่ีอาจเกิดข้ึน จนไดร้ ับฉายาวา่ เทพวบิ ตั ิ มีนิสัยหวงลูกสาวที่
ช่ือคุริโกะมาก

เทราคาโตะ ซือ

เทราคาโตะ ซือ เป็นนกั ร้องเพลงป๊ อบไอดอลชื่อดงั ในระดบั
แนวหนา้ ของเอโดะมีความชื่นชอบในเร่ีองการร้องเพลงมากต้งั แต่
เดก็ ๆ ในระยะแรกการแสดงของเธอมกั จะถูกมองขา้ ม แต่เธอกไ็ ดร้ ับ
การใหก้ าลงั ใจจากชิมูระ ชินปาจิและหน่วยพทิ กั ษเ์ ทราคาโตะ ซือ ซ่ึง
เป็นกลมุ่ แฟนคลบั ท่ีคอยสนบั สนุนโอซือ จนกระทง่ั โอซือไดเ้ ป็น
นกั ร้องยอดนิยมในที่สุด

ซาซากิ อซิ าบุโร่

ซาซากิ อิซาบุโร่ เป็นหวั หนา้ กลุ่มมิมาวาริงุมิ ผทู้ ี่มกั จะกม้
หนา้ กม้ ตาเลน่ โทรศพั ท์ อิซาบุโร่มีใบหนา้ ท่ีเฉยๆ ออกแนวเซ็ง
ชีวิตตลอดเวลา เขาเป็นคู่ปรับของฮิจิคาตะ เช่ียวชาญการใชด้ าบ
และปื นในการต่อสู้

อมิ าอิ โนบุเมะ

อิมาอิ โนบุเมะ เป็นรองหวั หนา้ กลมุ่ มิมาวาริงุมิ ผชู้ ่ืนชอบโดนทั
โนบุเมะมีใบหนา้ ที่ไร้อารมณืแต่มีฝีมือดาบอยใู่ นระดบั สูงเทียบเท่า
กบั โอคิตะ เธอเป็นเดก็ ที่อิซาบุโร่เกบ็ มาเล้ียงโดยช่ือของเธอเป็นชื่อ
เดียวกบั ลูกสาวของอิซาบุโร่ท่ีเสียไป ถึงทาใหอ้ ิซาบุโร่รักเธอมาก
เสมือนลกู สาวตน