Gintama
pedia
ซากาตะ กนิ โทกิ
ซากาตะ กินโทกิ เป็นอดีตซามูไรที่มีชีวติ อยใู่ นยคุ
มืดของซามไู ร ปัจจุบนั เป็นเจา้ ของร้านรับจา้ งสารพดั ณ
ยา่ นคาบุกิโจ เมืองเอโดะ โดยเช่าช้นั สองของร้านโอโทเซะ
สแนก็ เปิ ดเป็นร้านรับจา้ งสารพดั ในอดีตเคยเป็นซามไู รขบั
ไล่ตา่ งแดน คือ ซามไู รทตี่ ่อสู้เพือ่ ขบั ไล่ชาวสวรรคห์ รือ
มนุษยต์ า่ งดาวท่ีพยายามกดดนั เอโดะใหเ้ ปิ ดประเทศ โดยตวั
เขาเป็นท่ีรู้จกั ในหมู่ซามไู รวา่ เป็นชิโร่ยาฉะ (มีความหมายวา่
ปี ศาจขาว) หลงั จากสงครามตอ่ ตา้ นชาวสวรรคไ์ มป่ ระสบความสาเร็จ กินโทกิจึงรู้วา่ ไม่สามารถ
ปกป้องเพ่อื นพอ้ งได้ จึงวางมือจากการเป็นซามไู ร แลว้ มาเปิ ดร้านรับจา้ งสารพดั แทน
ซากาตะ กินโทกิมีเอกลกั ษณ์คือมีผมหยกั ศกสีเงิน ค่อนขา้ งยากจน นิสัยกวนๆ หนา้ ตาเหมือนปลา
ตาย (หนา้ ตาเรียบเฉยไร้อารมณ์) ชอบอา่ นนิตยสารการ์ตนู รายสัปดาห์ ซีคิดส์ (ในตน้ ฉบบั
ภาษาญี่ป่ นุ กินโทกิอา่ นนิตยสารการ์ตนู โชเน็นจมั ป์ รายสปั ดาห์)(ชอบเรื่อง คินนิคุแมน มากท่ีสุด)
ชอบกินของหวานโดยเฉพาะพาเฟ่ ต์ มีดาบไมท้ ี่มีคาสลกั ไวบ้ นดา้ มวา่ โทยะโกะ (ช่ือของทะเลสาบ
โด่งดงั จากตานานของกปั ปะ) เป็นอาวธุ ซ่ึงสั่งซ้ือจากทีวชี อปปิ ง แตเ่ จา้ ตวั มกั อา้ งวา่ ไดร้ ับจากเซียน
หรือซ้ือมาตอนทศั นศึกษา
ชิมูระ ชินปาจิ
ชิมูระ ชินปาจิเป็นบตุ รคนท่ี 2
ของเจา้ ของโรงฝึกดาบโกโตค้ งั เมื่อ
ชาวสวรรคไ์ ดอ้ อกบญั ญตั ิหา้ มซามูไร
ใชด้ าบทาใหโ้ รงฝึกดาบไดป้ ิ ดตวั ลง
หลงั จากบิดาเสียชีวิต ตวั เขาและพส่ี าว
ของเขาคือ ชิมูระ โอทาเอะ ก็พยายาม
ทางานหาเงิน เพื่อฟ้ื นฟโู รงฝึกดาบ
ตอ่ มาชินปาจิไดพ้ บกบั ซากาตะ กินโท
กิและรู้สึกถึงจิตวญิ ญาณของซามูไรใน
ตวั ของกินโทกิ จึงตดั สินร่วมทางานใน
ร้านรับจา้ งสารพดั ของกินโทกิ
ชินปาจิเป็นชายท่ีหนา้ ตาค่อนขา้ งธรรมดาและใส่แวน่ มีบทบาทคอยเป็นตวั เบรกมุข ฝีมือทางดาบ
คอ่ นขา้ งใชไ้ ด้ แต่ยงั เก่งไม่เทา่ กินโทกิ ชินปาจิคลงั่ ไคลเ้ ทราคาโตะ ซือ ซ่ึงเป็นนกั ร้องชื่อดงั ตวั เขา
เองกเ็ ป็นหวั หนา้ ของกลมุ่ องครักษพ์ ิทกั ษ์ เทราคาโตะ ซือ อีกดว้ ย
คางุระ
คางุระ เป็นเด็กหญิงชาวสวรรค์
เผา่ ยาโตะ ซ่ึงเป็นเผา่ นกั รบที่แขง็ แกร่ง
เผา่ หน่ึงในจกั รวาล เป็นบุตรสาวของอุ
มิโบซุ ชอบแตง่ ตวั แบบคนจีน และพูด
ภาษาญี่ป่ นุ สาเนียงจีน โดยมกั จะลง
ทา้ ยคาพูดดว้ ยคาวา่ 'น่อ' อยเู่ สมอ อีก
ท้งั ยงั กินจุเอามากๆ และมกั จะเห็นคางุ
ระชอบกินบ๊วยแผน่ เป็นประจา
(บางคร้ังอาจเป็นสาหร่ายดอง) คางุระชอบถือร่มไวก้ นั แดด เนื่องจากเผา่ ยาโตะเป็นพวกแพ้
แสงแดด และร่มคนั เดียวกนั น้ียงั ใชเ้ ป็นอาวธุ ท้งั ใชฟ้ าดฟันและใชใ้ นการยงิ คางุระมกั มีบทบาทใน
การเป็นตวั เสริมมขุ และเป็นคู่กดั กบั โอคิตะ โซโกะ
ซาดาฮารุ
ซาดะฮารุเป็นอินุงามิ มีลกั ษณะหมาขนาดใหญ่และมีขนสีขาว เดิมมีมิโกะสองพน่ี อ้ งคือโม
เนะและอาเนะเป็นเจา้ ของ แต่เน่ืองจากความท่ีตวั มนั มีขนาดใหญ่ทาใหส้ ิ้นเปลืองค่าอาหารและค่า
เล้ียงดู อาเนะและโมเนะจึงไดต้ ดั สินใจนาซาดะฮารุไปทิง้ ไวใ้ ตบ้ นั ไดทางข้ึนร้านกินจงั รับจา้ ง
สารพดั เพอ่ื ใหค้ นของร้านรับจา้ งสารพดั นาไปเล้ียงดู คางุระซ่ึงกาลงั จะเขา้ ร้านไดพ้ บซาดะฮารุท่ีใต้
บนั ไดจึงเกิดถูกใจจึงรับเล้ียงดูในร้านรับจา้ งสารพดั ตอนแรกกินโทกิไมพ่ อใจท่ีคางุระนาซาดะฮารุ
มาเล้ียง แต่ภายหลงั ก็ยอมรับซาดะฮารุใหอ้ าศยั ในร้านรับจา้ งสารพดั ได้
โอโทเซะ
เป็นเจา้ ของร้านโอโทเซะสแน๊ค และเจา้ ของหอ้ งเช่าที่กินโทกิเช่าไว้
เป็นร้านรับจา้ งสารพดั มกั จะมาทวงค่าเช่าบา้ นซ่ึงกินโทกิมกั เบ้ียวไมย่ อม
จ่าย โอโทเซะมีชื่อจริงวา่ เทราดะ อายาโนะ มกั จะข้ีบน่ โวยวายแตก่ ็เป็น
ห่วงเจา้ พวกเดก็ สารพดั รับจา้ งมากๆ
แคทเธอรีน
ลูกจา้ งชาวสวรรคข์ องคุณโอโทเซะ เป็นชาวสวรรคท์ ่ีมีหูคลา้ ย
แมว มีนิสัยแมวขโมยและปากเสียเป็นท่ีสุด ซ่ึงคลา้ ยกบั โอโทเซะ ใน
อดีตเป็นเพยี งโจรยอ่ งเบาท่ีเขา้ มาขโมยของ แต่ดว้ ยคาพดู ของโอโท
เซะทาให้เธอคิดไดแ้ ละยอมมอบตวั ในคดีลกั ทรัยพ์ เม่ือพน้ คุกออกมา
ไดม้ าสมคั รเป็นลูกจา้ งในร้านสแน๊คโอโทเซะ
ทามะ
หุ่นยนตแ์ ม่บา้ นสารพดั ประโยชนผ์ เู้ ป็นเสมือนสีสนั ใหก้ บั ลกู คา้ ที่เขา้
มาใชบ้ ริการในร้านของโอโทเซะ แมท้ ามะจะเป็นหุ่นยนตท์ ี่ถูกสร้างข้ึนมา
แต่เธอก็สามารถเขา้ ใจจิตใจของมนุษยไ์ ดโ้ ดยทามะน้นั เป็นผชู้ ่วยสาคญั ที่
มกั จะเขา้ มาแกป้ ัญหาวกิ ฤติใหก้ บั กินโทกิอยบู่ ่อยคร้ัง
คาซึระ โคทาโร่
คาซึระ โคทาโร่ เป็นเพ่อื นสนิทของซากาตะ กินโทกิและทากาสุงิ ชินสุเกะมา
ต้งั แตย่ งั เรียนหนงั สือดว้ ยกนั ต่อมา ท้งั สามจึงไดเ้ ป็นนกั รบขบั ไลช่ าวสวรรค์ หลงั จาก
ชาวสวรรคส์ ามารถยดึ เอโดะไดอ้ ยา่ งสมบูรณ์ กินโทกิไดว้ างมือจากซามูไรขบั ไลต่ า่ งแดน
มาเป็นนกั รับจา้ งอิสระ ทากาสุงิกลบั ซ่องสุมกาลงั เตรียมจะทาลายเอโดะท้งั เมือง ส่วน
คาซึระก็ยงั คงทาหนา้ ทีน่ กั รบขบั ไล่ต่อไปอยา่ งลบั ๆ โดยหลบซ่อนตวั จากการตามลา่ ของ
ตารวจพเิ ศษติดอาวธุ ชินเซ็นงุมิ ในช่วงแรกๆ คาซึระวางแผนที่จะสร้างความปั่นป่ วนโดย
การทาลายสถานทตู หรือก่อความวนุ่ วายแบบอนื่ ๆ แต่ภายหลงั คาซึระไดใ้ ชว้ างแผนใช้
วิธีปฏิวตั ิโดยไมเ่ สียเลือดเน้ือ คาซึระมกั จะตอบคนท่ีเรียกช่ือเขาผดิ หรือไม่ไดเ้ รียกวา่
"ไมใ่ ช่ซึระ...คาซึระตา่ งหาก"อยบู่ อ่ ยๆ
อลซิ าเบธ
สตั วเ์ ล้ียงของคาซึระ มีลกั ษณะคลา้ ยเพนกวิน แต่ตวั ตนที่
แทจ้ ริงของอลิซาเบทท่ีว่าเป็นสิ่งมีชีวิตประเภทใดน้นั ยงั คงเป็น
ปริศนา เป็นของขวญั ท่ีคาซึระไดร้ ับจากซากาโมโต้ ทตั สึมะ
เพอ่ื นสนิทท่ีเคยเป็นนกั รบขบั ไล่ต่างแดนดว้ ยกนั อลิซาเบธ
มกั จะสื่อสารกบั คนอื่นดว้ ยการชูป้ายท่ีมีขอ้ ความ
คอนโด้ อซิ าโอะ
คอนโด้ อิซาโอะ เป็นหวั หนา้ ของกองกาลงั ตารวจพิเศษติดอาวธุ ชินเซ็นงุมิ
แต่เดิมเป็นศิษยแ์ ละทายาทของเจา้ สานกั ดาบที่บุซูโดยมีศิษยน์ อ้ งคือโอคิตะและฮิ
จิคาตะ ตอ่ มาท้งั หมดจึงไดเ้ ดินทางเขา้ เอโดะ แลว้ คอนโดก้ ไ็ ดร้ ับตาแหน่งหวั หนา้
แห่งชินเซ็นงุมิ คอนโดเ้ ป็นคนที่ใชช้ ีวติ อยา่ งง่ายๆ และเป็นคนท่ีมองคนอ่ืนในแง่
ดีจนเกินไป จนบางคร้ังตนเองกลบั ตอ้ งมาเดือดร้อนทุกขโ์ ศกพอสมควร แตค่ อน
โดเ้ ป็นหวั หนา้ ที่ลูกนอ้ งลว้ นจงรักภกั ดี ยอมสละชีวติ เพื่อปกป้องใหไ้ ด้
ฮิจคิ าตะ โทชิโร่
ฮิจิคาตะ โทชิโร่ เป็นรองหวั หนา้ ของกองกาลงั ตารวจพเิ ศษติดอาวธุ ชินเซ็นงุมิ
มีพรสวรรคด์ า้ นดาบใหเ้ ห็นมาต้งั แตเ่ ดก็ ทาใหเ้ ก่งกาจมาก แต่เดินเขา้ ไปหาเรื่องคนอื่นเก่ง
ยงิ่ กวา่ ภายหลงั ศิษยใ์ นสานกั ท้งั หมดจึงไดเ้ ดินทางเขา้ เอโดะ และฮิจิคาตะก็ไดร้ ับตาแหน่ง
รองหวั หนา้ แห่งชินเซ็นงุมิ ฮิจิคาตะเป็นบคุ คลท่ีมีนิสยั สุขมุ เยอื กเยน็ แต่เวลาตอ่ สู้ จะสู้
อยา่ งเตม็ กาลงั เป็นคนท่ีเกลียดการพา่ ยแพเ้ ป็นท่ีสุด แลว้ ยงั เป็นคนท่จี งรักภกั ดีตอ่ คอนโด้
ท่ีเป็นหวั หนา้ มากที่สุดคนหน่ึง มีฝีมือดาบดี ฮิจิคาตะเป็นคนที่สูบบหุ รี่จดั และติดบหุ รี่ อีก
ท้งั ยงั ชอบ มายองเนสเป็นอยา่ งมาก
โอคิตะ โซโกะ
โอคิตะ โซโกะ เป็นหวั หนา้ หน่วยท่ี1 แห่งของกองกาลงั ตารวจพเิ ศษติดอาวธุ ชิน
เซ็นงุมิ และเป็นนกั ดาบที่เก่งที่สุดในชินเซ็นกุมิ แตม่ กั จะใชบ้ าซูกา้ เป็นอาวธุ มากกวา่
โอคิตะเป็นคนที่ดูใสซื่อ หนา้ ตาสวยน่ารัก นิสยั ร่าเริงคลา้ ยกบั เด็ก และโอคิตะยงั รัก
พีส่ าวมาก เมื่ออยตู่ อ่ หนา้ พส่ี าว โอคิตะจะแปลงร่างเป็นแมวนอ้ ยแสนเช่ืองข้ึนมาทนั ที
แต่ความจริงแลว้ โอคิตะมีนิสัยป่ าเถ่ือน มกั จะใชว้ ิธีรุนแรงในการแกป้ ัญหา จนถูกฮิจิคา
ตะเรียกวา่ เจา้ ชายแห่งดาวซาดิสม์ เป็นคูก่ ดั กบั คางุระจากร้านสารพดั รับจา้ งอยเู่ สมอ
ยามาซากิ ซางารุ
ยามาซากิ ซางารุ เป็นเจา้ หนา้ ที่ประจาหน่วยชินเซ็นงุมิ ทา
หนา้ ท่ีเป็นสายลบั มกั ถูกใชไ้ ปสืบความลบั ของอาชญากรบ่อยๆ
มีหนา้ ตาที่ธรรมดาไมโ่ ดดเด่น มีนิสยั ชอบเล่นแบดมินตนั และ
เตน้ คาบาด้ี แลว้ ยงั ชอบเล่นแบดมินตนั ในเวลาทางานจนถูก
ฮิจิคาตะเล่นงานบ่อยคร้ัง
ชิมูระ ทาเอะ
ชิมรู ะ ทาเอะเป็นบตุ รสาวคนโตของเจา้ ของโรงฝึกดาบโกโตค้ งั เมื่อ
ชาวสวรรคไ์ ดอ้ อกบญั ญตั ิหา้ มซามไู รใชด้ าบทาให้โรงฝึกดาบไดป้ ิ ดตวั ลง
หลงั จากบิดาเสียชีวติ ตวั เธอและนอ้ งชายของเธอคือ ชิมรู ะ ชินปาจิ ก็
พยายามทางานหาเงิน เพือ่ ฟ้ื นฟูโรงฝึกดาบ ปัจจุบนั โอทาเอะทางาน
บริการในสถานบนั เทิง
ปกติ โอทาเอะเป็นคนสวยและใจดี ที่ยมิ้ แยม้ ตลอดเวลา แต่ความจริง
โอทาเอะเป็นคนที่ชอบใชก้ าลงั โดยเฉพาะกบั คอนโด้ อิซาโอะ หวั หนา้ ชิน
เซ็นงุมิที่คอยตามต๊ือขอแตง่ งานและมกั ใชง้ า้ วเป็นอาวธุ
ยางวิ คิวเบ
ยางิว คิวเบ เป็นเพอื่ นสนิทของโอทาเอะ พ่ีสาวของชินปาจิ มาต้งั แตเ่ ด็กๆ เป็นหลานสาวคน
เดียวของเจา้ สานกั ยางิว จึงถูกเล้ียงดูเยย่ี งชาย และทาใหเ้ ธอมีความคิดแบบบุรุษไปดว้ ย
คิวเบเคยช่วยชีวติ โอทาเอะจากการรังแกของเจา้ หน้ีเงินกู้ จนทาใหเ้ ธอตอ้ งสูญเสียตาขา้ งซา้ ย
ไป และเธอตอ้ งสวมที่คาดตาท่ีตาขา้ งซา้ ยมาโดยตลอด ดว้ ยเธอมีความคิดท่ีอยากจะปกป้องโอ
ทาเอะใหถ้ ึงท่ีสุด เธอจึงมน่ั ฝึกซอ้ มวชิ าดาบจนกลายเป็นยอดฝีมือแห่งสานกั ยางิว ตอ่ มาจึงไดพ้ าตวั
โอทาเอะมาที่สานกั ยางิว หวงั จะแตง่ งานกบั โอทาเอะ ทวา่ กินโทกิ ชินปาจิ คางุระ คอนโด้ ฮิจิคา
ตะและโอคิตะไดเ้ ดินทางมายงั สานกั ยางิวเพอ่ื ชิงตวั โอทาเอะคืน จึงไดม้ ีการประลองกนั ระหวา่ งท้งั
สองฝ่าย ผลปรากฏวา่ ฝ่ ายของกินโทกิไดช้ นะการประลอง ทาใหค้ ิวเบยกเลิกการแตง่ งานกบั โอทา
เอะ แต่ท้งั สองกย็ งั เป็นเพอื่ นที่ดีตอ่ กนั
ซารุโทบิ อายาเมะ
ซารุโทบิ อายาเมะ มีช่ือเลน่ วา่ ซัทจัง เป็นอดีตนินจาหญิงนกั กวาดลา้ งจากกลุ่มโอนิวะบงั ซู
เคยเรียนกบั พ่อของฮตั โทริ เซ็นโซซ่ึงเป็นเพื่อนร่วมสานกั ปัจจุบนั ทางานเป็นมือสงั หาร มกั จะ
ทางานลอบสงั หารใหก้ บั รุฐบาลบาคุฟุ ซทั จงั มีสายตาที่ส้นั ผดิ ปกติ เวลาไมม่ ีแวน่ ตาก็จะมองอะไร
ผดิ ไปหมด แลว้ เธอก็มกั ทาแวน่ ตาตกเป็นประจา จนทาใหค้ นรอบขา้ งเดือดร้อนกบั อาการสายตา
ส้นั ของเธอ ซทั จงั ไดต้ กหลุกรักกินโทกิหวั ปักหวั ปา และพยายามเอาอกเอาใจขอ แตก่ ินโทกิกลบั
ไมเ่ ลน่ ดว้ ย พร้อมตวาดและใชก้ าลงั เพื่อใหเ้ ธอห่างจากเขา แตซ่ ทั จงั กลบั มีความสุขเวลาโดนกินโท
กิตวาดหรือใชก้ าลงั เน่ืองจากเธอเป็นคนท่ีนิยมความเจบ็ ปวดและความรุนแรงหรือมาโซคิสม์ ซทั
จงั มีอาวธุ ประจาตวั คือถวั่ หมกั (นตั โตะ) ซ่ึงมกั ใชใ้ นการสาดใส่คนอื่นเพ่อื ทาใหผ้ นู้ ้นั เสียทีดว้ ย
ความเหมน็ ของถว่ั หมกั
ซึคุโยะ
ผนู้ าของกลุ่มเฮียกกะ ฉายา "นางราเทพมรณะ"(ชินิงามิไดย)ู ซ่ึงเป็นกองกาลงั หญิงที่ทาหนา้ ท่ี
ดูแลความสงบของโยชิวาระ ใชม้ ีดซดั เป็นอาวธุ มีฝีมือทกั ษะนินจาข้นั สูงที่ฝึ กสอนโดย จิไรอะ อดีต
ยอดนินจาของสานกั โอนิวะบงั ซู เป็นผทู้ ี่จงรักภกั ดีต่อฮิโนวะและพร้อมจะปกป้องคุม้ ครองฮิโนวะ
สมยั ก่อน เธอเป็นคนมีนิสัยด้ือร้ันหวั แขง็ และถือตวั รักความโดดเดี่ยวเพราะทิฐิท่ีจะเป็นอยา่ ง
อาจารยจ์ ิไรอะของตน เนื่องจากจิไรอะเคยปกป้องชีวติ ของซึคุโยะไว้ แตเ่ มอ่ื ไดเ้ จอกินโทกิ เธอรู้สึก
ทนั ทีวา่ หวั ใจท่ีละทิ้งความเป็นสตรีไปไดก้ ลบั มาใหม่ เธอเร่ิมหวนั่ ไหวเม่ืออยใู่ กลก้ ินโทกิ และสานึก
ตนวา่ การอยเู่ พยี งลาพงั น้นั ไมใ่ ช่หนทางท่ีถกู ตอ้ ง ในท่ีสุดกย็ อมรับความช่วยเหลือจากพวกกินโทกิ
ในท่ีสุด
ซึคุโยะเป็นสาวรูปร่างหนา้ ตาสวยมีเสน่ห์ มีผมสีทองหมน่ และดวงตาสีม่วง มกั คาบกลอ้ ง
ยาสูบตลอดเวลา
ฮาเซงาว่า ไทโซ
ฮาเซงาวา่ ไทโซ(มาดาโอะ) ทางานใหร้ ัฐบาลบาคุฟโุ ดยเป็นหวั หนา้ ของหน่วย
ตรวจคนเขา้ เมือง โดยไดร้ ับมอบหมายจากองคช์ ายฮาตะ ใหไ้ ปจา้ งกินโทกิและชินปาจิให้
ช่วยตามหาสัตวเ์ ล้ียงท่ีเป็นเอเลี่ยนชื่อ เพสุ แตก่ ินโทกิกลบั ฆ่าเพสที่กาลงั จะกินชินปาจิ
ทาใหอ้ งคช์ ายฮาตะตอ้ งโวยเอากบั ฮาเซงาวา่ ฝ่ ายฮาเซงาวา่ ไม่พอใจจึงเผลอตอ่ ยเจา้ ชายฮา
ตะ จนตอ่ มา บาคุฟไุ ดอ้ อกคาสง่ั ใหฮ้ าเซงาวา่ ควา้ นทอ้ งตวั เองท่ีกระทาผดิ ฮาเซงาวา่ เกิด
กลวั ข้ึนมาจึงหนีออกมา กลายเป็นคนตกยากท่ีตอ้ งหางานทาเล้ียงชีพไปเรื่อย แต่ตกงาน
ประจา และตอ่ มาฮาเซงาวา่ กไ็ ดก้ ลายเป็นเพอื่ นสนิทของกินโทกิ
โทโจ อายูมุ
โทโจ อายมู ุ เป็นหวั หนา้ ของกลุ่มจตุราชนั ยฟ์ ้ายางิว หน่ึงใน
เหลา่ ผพู้ ทิ กั ษต์ ระกลู ยางิว เป็นคนท่ีเป็นห่วงเป็นใยคิวเบเป็นอนั มาก
และตามดูแลไม่ใหข้ าดเกิน
ฮัตโตริ เซ็นโซ
หวั หนา้ กลุ่มชิโนบิไฟว์ ฉายาโมริชิเทน็ และเป็นอดีตผนู้ ากลมุ่
โอนิวะบงั มกั ทางานร่วมกบั ซทั จงั เป็นคนที่ชอบอา่ นนิตยสาร
การ์ตูนซีคิดส์ (โซเน็นจมั ป์ ในตน้ ฉบบั ภาษาญ่ีป่ ุน) ถึงกบั เคยเปิ ดศึก
แยง่ ชิงซีคิดส์เลม่ สุดทา้ ยในร้านหนงั สือกบั กินโทกิ ภายหลงั ไดเ้ ป็น
เพอ่ื นกนั และคอยช่วยเหลือกินโทกิอยเู่ สมอ
ซากาโมโต้ ทัตสึมะ
ซากาโมโต้ ทตั สึมะ เป็นอดีต สมาชิกของกลมุ่ ผสู้ ละชีพขบั ไลต่ ่างแดนและเป็นหน่ึงใน
สหายของกินโทกิ ระหวา่ งการต่อสูข้ องเหลา่ ซามไู รและชาวสวรรค์ ซากาโมโตเ้ ป็นชายหนุ่ม
อารมณ์ดี และมองโลกในที่ไร้สาระแมใ้ นสถานการณ์ ที่อนั ตรายมากที่สุดแมจ้ ะดูโงๆ่ บา้ ๆ แตซ่ ากา
โมโตก้ ลบั เป็นนกั ธุรกิจท่ีประสบความสาเร็จอยา่ งสูงในกาแลคซี เขาเชื่อวา่ ธุรกิจนี่แหละเป็นวิธีการ
ในการปกป้องประเทศของเขา เขามีกองทพั ส่วนตวั (ไคเอน็ ไต)เพราะการทาธุรกิจในอวกาศตอ้ งมี
อุปกรณ์ครบครันในการป้องกนั ตนเอง นอกจากน้ีเขายงั เชื่อวา่ การเสียสละเป็นทางเลือกที่ดีของ
สงั คมซ่ึงเป็นเหตผุ ลที่เขาเลือกที่จะละทิ้งสหายของเขาบนโลกและเดินทางไปในอวกาศซากาโมโต้
มีอาการเมาเรือ ดงั น้นั ธุรกิจของเขาจึงตอ้ งทางานร่วมกบั มซุ ึ คูห่ ูสาวของเขา
มุซึ
มุซึ เป็นแมท่ พั ใหญข่ องกองยานรบอวกาศไคเอน็ ไต และ
ยงั เป็นผชู้ ่วยของซากาโมโต้ ทตั สึมะ มีนิสยั คอ่ นขา้ งจริงจงั แต่
กเ็ ช่ือมนั่ ในตวั ของซากาโมโตม้ าก เป็นคนนาอลิซาเบธไปส่งให้
คาซึระ ซ่ึงเป็นของกานลั จากซากาโมโต้
ทากาสุงิ ชินสุเกะ
ทากาสุงิเป็นนกั รบขบั ไล่ตา่ งแดนท่ีหวั รุนแรงที่สุด เป็นคนท่ีชินเซ็นงุมิตอ้ งการตวั มากท่ีสุด
เช่นกนั เขาเคยสังหารขา้ ราชการบาคุฟุมาแลว้ นบั สิบรายในงานเล้ียง แลว้ วิธีการในการกอบกูญ้ ี่ป่ นุ
ของเขาคือการทาลายเอโดะใหย้ อ่ ยยบั ไป แลว้ จึงสร้างประเทศข้ึนใหม่ ซ่ึงแมแ้ ตค่ าซึระท่ีเป็น
หวั หนา้ กลุม่ ขบั ไลต่ ่างแดนอีกกลมุ่ ก็ไมเ่ ห็นดว้ ยกบั วิธีของทากาสุงิ เพราะวธิ ีการของคาซึระจะเนน้
ความสนั ติมากกวา่
ทากาสุงิมีบุคลิกคือมีผา้ พนั ปิ ดไวท้ ่ีตาขา้ งซา้ ย ใส่กิโมโนลายผเี ส้ือ มีสายตาที่น่ากลวั และมีสี
หนา้ เจา้ เลห่ ์แบบฉลาดแกมโกงอยเู่ สมอ ชอบสูบยาดว้ ยกลอ้ งยาสูบอนั ยาว ในกองทหารอสุราของ
ทากาสุงิมีบุคลากรสาคญั ไดแ้ ก่ คาวาคามิ บนั ไซ นกั ดาบมือหน่ึงที่ชอบฟังเพลง, โอคาดะ นิโช นกั
ดาบตาบอด, คิจิมะ มาทาโกะ สาวแม่นปื น และทาเคจิ เฮนเพตะ เสนาธิการนกั วางแผน
คาวาคามิ บนั ไซ
คาวาคามิ บนั ไซ เป็นนกั ดาบที่แขง็ แกร่งท่ีสุดคนหน่ึงในกองทหาร
อสุรา อยใู่ นฐานะมอื ขวาของทากาสุงิ ไดร้ ับฉายาวา่ จอมพฆิ าตคน เป็นคน
ที่มีความชื่นชอบในเสียงดนตรี และชอบใส่หูฟังตลอดเวลา มีเคร่ืองสาย
เป็นเครื่องดนตรีประจาตวั ท่ีจะพกติดตวั ซ่ึงสามารถใชแ้ ทนอาวธุ โดยการ
ใชส้ ายในการเก่ียวเพือ่ บาดเน้ือคู่ต่อสู้ นอกจากน้ีเขายงั ซ่อนดาบไวใ้ น
เครื่องสายอีกดว้ ย
คจิ ิมะ มาทาโกะ
คิจิมะ มาทาโกะ มือปื นแห่งกองทหารอสุรา เป็นสมาชิกหญิงเพยี งคนเดียวในกองทหารอสุ
รา มีฉายาวา่ กระสุนปื นแดง มีความสามารถในการใชป้ ื นคู่ มีความจงรักภกั ดีตอ่ ทากาสุงิเป็นอยา่ ง
สูงและแอบมีใจใหท้ ากาสุงิอยดู่ ว้ ย แต่มกั จะเถียงกบั ทาเคจิ เฮนเพตะ ท่ีเป็นเสนาธิการของกองทหาร
อสุรา ปกติคิจิมะเรียกทาเคจิวา่ รุ่นพ่ี แตก่ ็เรียกเขาวา่ โลลิคอ่ น เมื่อทาเคจิไดส้ งั่ ใหจ้ บั ตวั คางุระท่ีมา
สืบเร่ืองราวบางอยา่ งบนเรือของทากาสุงิ แต่ไมไ่ ดส้ งั่ ใหฆ้ ่า
ทาเคจิ เฮนเพตะ
ทาเคจิ เฮนเพตะ เป็นเสนาธิการแห่งกองทหารอสุรา มกั ถูกหา
วา่ เป็นโลลิค่อนแต่กม็ กั จะแกต้ วั วา่ ตนเป็นกลมุ่ นิยมสตรี เป็นคนท่ีมกั
ใชส้ มองมากกวา่ ใชก้ าลงั แต่กม็ ีวชิ าดาบท่ีร้ายกาจไมแ่ พส้ มาชิกคน
อื่นของกองทหารอสุรา
คามุอิ
คามอุ ิ เป็นพี่ชายของคางุระ เป็นชาวเผา่ ยาโตะ และเป็นหวั หนา้ หน่วยท่ี 7
แห่งกองกาลงั โจรสลดั อวกาศฮารุซาเมะ เป็นคนโหดเห้ียมที่ร่ืนเริงกบั การฆ่า และมกั จะ
ยมิ้ ตลอดเวลาที่ทาการสงั หารผคู้ น ซ่ึงเป็นการกระทาตามสายเลือดของเผา่ ยาโตะ คามุอิ
เคยคิดจะสงั หารอุมิโบซึซ่ึงเป็นพ่อของตนเอง แต่กท็ าไดเ้ พียงแคก่ ารตดั แขน ปัจจุบนั คา
มอุ ิไดร้ ับฉายาวา่ เป็นราชนั ยร์ ัตติกาลรุ่นที่ 2 ตอ่ จากโฮเซ็น คามอุ ิช่ืนชอบฝีมือของกินโทกิ
ท่ีปราบโฮเซ็นได้ จึงรอเวลาท่ีจะไดส้ ูก้ บั กินโทกิอีกคร้ัง
อาบุโตะ
อาบุโตะ เป็นชาวเผา่ ยาโตะ และเป็นสมาชิกของหน่วยท่ี 7
แห่งกองกาลงั โจรสลดั อวกาศฮารุซาเมะ ไดเ้ สียแขนขา้ งซา้ ยไปจาก
การกนั โฮเซ็นมิใหส้ ู้กบั คามุอิ ไดเ้ คยต่อสูก้ บั คางุระ จนทาให้
สญั ชาตญาณดิบในตวั คางุระไดต้ ื่นข้ึน ก่อนที่ชินปาจิจะเรียก
ใหค้ างุระคืนสติไดใ้ นเวลาต่อมา