แผ่นพับท่องเที่ยวชุมพร จีน

Phato District Mueang Chumphon District

Lamae District Lang Suan District Thung Tako District Sawi District Tha Sae District

Pathio
District

春蓬府旅游：

春蓬府是个拥有自然环境、传统文化、特色美食和旅游景点的地方。热情友善的人民等待着您的到来！

前往春蓬府交通：

去春蓬府的交通都非常方便，有从曼谷到春蓬府的航班，飞行时间为1小时。
自驾游车程大约7小时，火车8小时。您可在阳光下欣赏着沿途的风景，并在这度过一个舒适又美好的夜晚。

春蓬府之住宿：

春蓬府内有很多性价比高且干净的酒店，
从豪华海滨酒店到经济实惠的酒店可供您选择。期待着您的光临。

春蓬府之特色美食：

春蓬府是通往泰南地区的大门，这里集中了泰国中部和南部的特色美食，
除此之外还有著名的海鲜、国际美食、健康餐和清真美食。非常期待您来品尝。

春蓬府体验与购物：

春蓬府当地村民的手工艺品都是经过精心制作而成。除了购买成品您还可以与村民学做手工艺品，
与村民互相交流，享受体验创作的乐趣。

爱上春蓬府之游：

无论是来感受春蓬府的美景、
或是与身边人来这增进感情。伴着漂亮海景、红树林、河流和陆地的舒服环境。你将爱上这座城市！

敬拜神圣的11头石象庙 ，该寺又称为“ Por Ta Hin Chang”庙，或称 “ Sri Ha ri Mong Kon 庙，里面设有11头大象般的石头。 Sairee Sawi Resort Krua Ban Rim Nam Rai Lang City Bungalow Ladda House KruaNaiBaan&ChaPhaYom Cafe 朗逊县大部分地区以农业为主，如红毛丹、山竹、手指蕉、榴莲、棕榈树、椰子等等，目前该县已成为著名水果生产种植基地。
据当地传说，早在约50年前修建Petchkasem公路，当施工团队修建到寺庙附近时，发生了意外，部分工地人员在意外中丧生，另有数 地址：121 Moo.8 Tambon Tha Hin, 地址：2010 农村公路（直到Pak klong Rai 地址: 181 Moo 9，Tambon Lamae， 地址: 26 Moo7，Tambon Lamae，Amphor
人受伤。且施工过程中还不断发生许多障碍，导致无法继续进行。 Amphor Sawi , Chumphon 邮编：86310 Lang），Tambon Pak Phraek，Amphor Amphor Lamae，Chumphon邮编86170 Lamae，Chumphon 邮编86170 逛 Pitak Island岛，住民宿，体验渔民生活
村民们认为这里是一个神圣的地方，应当供奉当地的守护神，于是建造了一座寺庙，并举行了祭拜仪式，才使最后道路建设项目顺利完 电话：+66 84 843 3547, +66 84 843 Sawi , Chumphon 邮编：86130 电话: +66 77559051 电话: +66 869093585
成，因而11头石象庙受到春蓬人民和游客的敬重。 电话： +66 83 396 1442, +66 80 882 1942 岛上的氛围十分安静，村民齐心协力保护环境和自然资源，岛上住宿大多是民宿，各种活动将让您体验不一样的渔民生活，您可在这里
如今11头石象庙成为了乘客和司机停留休息的场所，有许多商店在周围出售当地产品。来敬拜11头石象庙的客人都会购买一些当地产品 Mukda Resort Chumphon 地址: 9 Moo 9，Tambon SuanTeang， Le Lamae Cake 品尝新鲜的海鲜，骑自行车观光 Pitak Island岛，或者出海潜水欣赏珊瑚。
回去， 特别是香蕉 （当地的手指蕉 Kluai Leb Mu Nang） 地址：100, 25 Moo 4， Petchkasem Rd, Krua Mae Soi Amphor Lamae，Chumphon 邮编86170 地址: 89 Tambon Lamae，Amphor Lamae
Tambon Sawi, Amphor Sawi , Chumphon 地址：40/4 Tambon Tha Hin, Amphor Sawi 电话: +66 85 082 5858 ，Chumphon邮编86170 另外在岛的北侧，有一个200米高的观景台，可以在这里欣赏美丽的风景，从这里能够看到到阁道岛、阁沙梅岛、和帕岸岛。退潮时这里
品尝塔色县美食 邮编：86130 , Chumphon 邮编：86130 电话: +66 86-271-8689 会出现一条小沙丘，您可在沙丘上散步，甚至可以沿着沙丘走到对面的码头。
电话：+66 77 531 282 电话：+66 77 531 526
春蓬咖啡种植合作社有限公司， 因受到商业资本家对产品收购价的打压，咖啡种植者因此合伙成立了一个咖啡种植合作社，为了生产以 Paknam Langsuan 渔村
及销售优质的咖啡豆，从种植到生产咖啡豆步步精心打造，有很多产品已在咖啡店上架，比如：咖啡豆、咖啡烘焙-研磨、三合一咖啡、 住宿 品尝沙威县美食
手冲咖啡、合作社的咖啡杯以及 OTOP 产品。 Paknam Langsuan 渔村是春蓬府最大最著名的渔村，渔民在河口搭房居住，房子沿着河边两岸一路延续下去，保留了100多年村民依
住宿 品尝蜡梅县美食 水而居的生活型态。
地址: 274 Moo. 9 , Tha Sae-Pathio Road, Tambon Tha Sae , Amphor Tha Sae， Chumphon 邮编：86140
电话：+66 77 970 140, +66 81 271 1282 在沙威寺向古老舍利子许愿。沙威寺位于沙威河边。沙威佛舍利是春蓬府考古遗址之一。是那空是贪玛叻府的佛塔形，预计建于大城时 TaiKiam市场位于7莱多的橡胶园内，市场内用天然材料进行装饰，并且整个市场装饰都充满着当地的特有元素，使得整条街的气氛格外 以Paknam Langsuan为中心，去任何景点都很方便，如 Pak Nam Tako、撒维县、蜡梅县、跋都县、拉廊府，也可以去其他小岛，如
期，后进行了多次修复。于1916年进行大修复后，将新建的佛塔覆盖了原来的，佛塔前面临近沙威河处有座庙，庙里有个跟真人大小的 轻松、温暖。 阁沙湄岛， Mattra岛(本地人称为Koh Tung Guay岛)
Brook Coffee – Chumphon 雕像，沙威县人将其称为：Suea Mueang 庙，每年佛教的三宝佛节都会举行给佛塔献布仪式。 TaiKiam市场内分为七个小区，有五十多个小摊，大多数的产品是当地人自产自销，如：农业产品、草药、海鲜、有机蔬菜、有机水果、
地址：188 Moo 3, Phetkasem road, Tambon Sap-anan, Amphor Tha Sae, Chumphon 邮编：86140 当地食品、传统小吃、饮料和一些价钱合理的手工艺品。为了保护环境、减少垃圾，整个市场使用的饮食容器是由纯天然材料制成，这 朗逊县水果节免费吃
电话： +66 92 552 5699 Ao kram 社区” 海边人民生活 泰国唯一“BAM” 捕鱿鱼的地方 里是一个非常值得逛逛的地方，可以顺便给亲朋好友买一些礼物带回去的。
在龙舟比赛的前一天的下午举办，包括主餐、甜点、水果等等，邀请您来免费品尝。
住宿 目前这里的渔民只有20户，大多数村民为渔民，靠捕鱿鱼、虾、贝类、螃蟹、鱼类生活。他们的生活从祖辈至今都和大海大自然融入一 到Hat Tawan Chai海滩旅游，清晨看日出是不可错过的活动，这里的日出风景美如画，天空的云霞绚烂如锦，温柔的阳光照在海滩上，
体，延传本土独特而充满魅力的渔民智慧。 一片片金色美得耀眼，因此而得名“Hat Tawan Chai”（阳光照亮海滩的意思）。 朗逊县水果节
Kangpheka Resort
地址：168 Moo.3 , Petchkasem Road, Tanbon Sub Anant, 这里的村民靠海生活，因此他们参与了沿海资源的保护。该社区的旅游业是以社区生活为主，观光客可以在此体验当地民间出海捕鱼和 到PakNamLamae的TaiKiam市场逛逛 大概在每年8月举行
Amphor Tha Sae, Chumphon 邮编：86140 沿海捕鱼的方法。
电话：+66 77 651 432 在Hat Tawan Chai海滩看日出 品尝朗逊县美食
乘船游岛，品尝当地海鲜烹饪的民间厨艺，看当地人使用“Bam”捕鱿鱼（用四根柱子固定在海中，拴上渔网，挂上鱼灯，用光线吸引
Jumbo House 鱿鱼，再将其捕捞上岸），这也是泰国唯一使用该方法捕鱿鱼的地点。同时也可以品尝到新鲜的鱿鱼。晚上也乘船欣赏夜晚浮游生物。 蜡梅县(Lamae)最长的海滩，既宽又长的海滩上长着许多挺拔俊秀的椰子树，宁静的大海，洁白的沙粒，休息度假胜地。可以走到距离 Nai Dum Coffee
地址：130/3 , Moo 2, Tambon Sub Anant, Amphor Tha Sae, Chumphon 邮编：86140 海滩不远的渔民村了解当地居民的生活方式，体验渔民生活，也可以在这里购买新鲜的海鲜。 地址：Moo 7，Tako 199 ，Tambon Tako, Amphor Tungtako，
电话： +66 77 651 459 地址：AO KRAM 社区 Moo. 11，Tambon Dan Sawi, Amphor Sawi， Chumphon 邮编：86130 Chumphon 邮编：86220
电话：+66 89-652-0734 – 36
Kee Cha Mod Coffee Lang Suan Chumphon
地址： 182 Moo7，Tambon Na Kha, Amphor Lang Suan,
Chumphon 邮编：86110
电话：+66 81 616 8992
Chum Tong Hotel
地址：38 4097 Tambon Na Kha, Amphor Lang Suan,
Chumphon 邮编：86110
电话： +66 95 695 4198
Auychai Grand Hotel
地址：366 Moo 4，Tambon Wang Tako, Amphor Lang Suan ,
Chumphon 邮编：861100
电话： +66 81 270 7795

THA SAE อ.ทาแซะ SAWI LAMAE อ.ละแม LANG SUAN อ.หลังสวน
DISTRICT DISTRICT DISTRICT DISTRICT

อ.ปะทวิ PATHIO อ.เมืองชุมพร อ.ทงุ ตะโกMUEANG CHUMPHON THUNG TAKO อ.พะโตะ PHATO
DISTRICT DISTRICT DISTRICT
DISTRICT

游遍跋麒县的沙滩 游塞利海滩、海军之父功銮春蓬亲王庙 在Arunothai海滩看日出 泛舟跋都县，欣赏森林风光和水果

Tung Wua Laen 沙滩，是跋麒县受欢迎的沙滩，此地沙滩广阔 ，海水清又蓝，没有人在沙滩上摆摊，可以在岸边玩耍，自由潜水，欣 塞利海滩（Sairee Beach)，沿国道 4119 号和4098号公路行驶距约20公里。拥有着又白又细的干净长海滩，是当地人以及游客喜爱去 春蓬府看日出的美景基地之一“ Arunothai 海滩”，可在此地将清晨看到的美丽日出当作给自己的礼物。 跋都县有不少旅游景观，其中有一个重要的美丽景点是瀑布 （Haew Loam 瀑布和 Haew TaChun 瀑布）。还有适合泛舟的跋都河道。
赏海底的珊瑚和各种鱼类。 的景点之一。塞利海滩有个亲王庙，是功銮春蓬亲王的去世之地。功銮春蓬亲王是一位泰国新时代海军的创立者，泰国渔民与民众尊称 Arunothai 海滩是一个安静的地方，位于通达戈河口附近，这里是个渔村，可以体验当地的风情，感受当地渔民的生活。而且海边还有功銮春蓬亲王庙， 此外，跋都县区的森林是许多小溪小河的水源林。小河的两岸布满着森林和果园，水域宽广的地区还适合一年四季都可以进行的泛舟游
跋麒县还有其他可以参观的沙滩，比如： Tung Sine沙滩，安静美好，纯净迷人，海水颜色从浅到深，从翡翠绿到绿松色 ；还有 Tung 他为“海军之父”，于是在这里设立着功銮春蓬亲王纪念像。庙面朝大海，可以看到整个塞利海湾的风景。 一位春蓬府人民敬爱的重要人物。 河项目。
Sang 沙滩，有着细白沙，和海浪冲刷形成的小座沙丘海湾，清澈的绿松色海水非常适合玩水；Tung Kai Nao 沙滩，是一个小半圆海湾 Arunothai 海滩是个弯曲的海滩，长约6公里，具有洁净的白沙滩，可看见整片高大松林美景，如果退潮时一整片的沙丘便浮现出来，海滩周围还环绕着
，在海湾中有奇形怪状的岩石；Ao Yai Ai 海湾，有高于海拔25米的观景台，海湾附近还有珊瑚，贝类和数种鱼类，是钓鱼爱好者的基地。 地址：Hat Sai Ri, Amphor Muang, Chumphon 离岸不远的小岛，如： Pi tak 岛和Ma Prao 岛。 泛舟可从十分丰富的水源小溪开始，若是幸运还将偶遇本地的一些稀有动物，如：郁乌叶猴和马来犀鸟。沿着小溪再往前便会看到两岸
开放日：每天 的榴莲果园、咖啡果园和山竹果园。
在 Ran Ped Ran Kai 岛潜水赏珊瑚和海水鱼 时间： 08.00 - 20.00
达戈河口是一个美丽的旅游景点，游客喜欢在达戈河口乘船游玩，深入了解当地人的生活，在这里体验一下真正的渔民在达戈河上打鱼 另有户外冒险爱好者喜爱的冒险活动-----漂流。这里您将经过7个激流险滩，有：Bokfai激流险滩、Haew Bua Thong激流险滩、 Haew
春蓬府最受欢迎的潜水基地是小小的石灰石岛，这里没有沙滩，没有住家和居民，只有燕子和海鸥在这里守护着岛屿。 春蓬群岛国家公园 （ Mu Ko Chumphon National Park） 的生活。 Ta Wan激流险滩、Hin Chang激流险滩、Haew Ta Aon激流险滩、Nam Won水坝激流险滩、HuaKaLoke激流险滩。全程一共11公里
Ran Ped Ran Kai 岛，具有多种多样的珊瑚，如：淡黄色珊瑚、白色珊瑚、金色珊瑚、砂浆状珊瑚、橙色杯珊瑚，而且还有丰富的大小 达戈河口是渔船和渔民与海洋有着长久的关系， 它还有一个美丽而宁静的海滩， 适合休闲漫步。 ，约用时3个小时。
鱼，黄色条纹鱼、香蕉鱼、黄色条鱼、鹦鹉鱼、隆頭魚、小丑鱼。如果幸运的话，您可能会遇到魔鬼鱼和大鲸鲨。 春蓬群岛拥有各种各样的岛屿，这些岛屿拥有丰富的珊瑚礁和海底石滩，是适合潜水的好地方。周围包括了拥有美丽的白色沙滩通的兰 若您喜欢徒步旅行，这里有可观赏大王花的自然徒步旅行路线，可以一日游，也可以选择两天一夜的行程。
岛（Koh Thong Lang），拥有美丽的海滩和丰富珊瑚礁的拉瓦岛（Lawa Island）和郎Island岛（Langjiu Island），有着虎蛤的马特拉 品春尝蓬通府达美戈食县美食 酒住店宿 想了解更多的跋都泛舟活动可联系：+66 77 539 040
品尝跋麒县美食 岛（Matra Island），以及白色沙滩上散布着鸡蛋大小般的黄色贝壳的大岛凯岛（Khai Island）。 跋都水源自然旅游协会 电话：+66 77 520 055, +66 87 8811 098
旅游季节：由于春蓬群岛国家公园将受热带西南季风影响，在5月-10月中期间会遭遇强风和暴雨，其余时间都是很好的旅游季节。 Krua Suan Nai Dum 春Ch蓬u陽mp光h海on灘S度un假n村y Beach Resort
在Ban Ko Tieb 垂腿吃螃蟹，Ban Ko Tieb有着“梭子蟹恢复小组”，从事“螃蟹银行”活动，为了保护今日减少的梭子蟹， 因大多数村 咨询电话：春蓬群岛国家公园 +66 77 558 144 – 6 穆地址7號：國M道o春o.蓬7，Ph4a1国tth道al，ung-Phatthalung交 地址：春Ta蓬m通bo塔n哥Pa區k百Ta塔ko哥, 街Am道p8h6o22r 0Thung 自然景点 Haew Loam 瀑布
民都从事沿海渔业。 多年来，他们一直在用网捕捞螃蟹。 P叉a路to口m4p1h（o路n-P邊a的ta商lu店ng）chumphon十字路口 電Ta話ko：, C02h6u4m1p5h5o15n 邮编：86220
从Ban Ko Tieb 需要步行到Ko Yor 岛的螃蟹银行垂腿吃螃蟹，步行只需5-10分钟，就可以将海虾、贝类、海蟹、海鱼填满到自己的胃中 春蓬府美食 0C8h9-u6m52p-h0o73n3（、餐08厅9在-65路2边-07）34,35 电话： +66 2 641 5515 位于KuanMaeYaiMon野生动物保护区，是一个两层的大瀑布，第二层的瀑布是最大，也是最美的。水从25米宽，40米高的悬崖流下至
，与此同时还可以在岛上欣赏美丽的海景。 电话：+66 89-652-0733, +66 89-652-0734,35 昌塔拉溫泉度假有限公司 第一层，再流到跋都水源的小河道。
素萬那普站 地Ja址nt：ar春a 蓬Re北so塔rt可an區d北Sp塔a可有區限M公o司o 1 259/9
住宿 S通u塔va凱rn街ab道hPuemtci Shtkaatsioenm路通塔哥區， 電地話址：0275796/930M9o20o.1，Tambon Pak Tako, 地址：位于距离跋都县人民政府22公里的PakSong区BokFai村 品尝跋都县美食
地春址蓬：86P2e2t0ch kasem Road, Tambon Thung Amphor Pak Tako ，Chumphon 邮编：
The Beach Resort & Residence Khrua Chom View Restaurant Lui Chumphon Restaurant T0a91kh7r3a5i, 7A6m78p,h07o7r -T9h7u5n9g78Tako , Chumphon 86220 Momento Coffee Roaster
地址：188, Moo 8，Tambon Chum Kho, Amphor Pathio , Chumphon 邮编：86160 地址：81 Paradonpab Beach ，Moo1 ，Tambon Hat Sai Ri, 地址：32/6 Moo 4， Paradonpab Beach， Tambon Paknam， 邮编：86220 电话：+66 91 735 7678, +66 电话：+66 77 630 920 地址: 4006 ，Tambon PhaToh, Amphor
Amphor Mueang, Chumphon 邮编：86120 Amphor Muang, Chumphon 86120 77-975978
电话：+66 65 431 3005 电话：+66 77 522 005, +66 77 522 009 电话：+66 77 522 233 PhaToh, Chumphon邮编：86180
电话 : +66 94 804 6688
Mae Mai Seafood Restaurant
地址： 4098国道, Tambon Pak Nam, Malin float raft downstream Service
Amphor Mueang Chumphon , Chumphon 邮编：86120 地址: 72/1 Moo 9，Tambon PhaToh,
电话：+66 77 521 603, +66 81 917 9868 Amphor PhaToh, Chumphon邮编：86180
电话: +66 89 592 8376, +66 64 316 4515, +66
住宿
85 785 6929

住宿

诺富特春蓬海滩高尔夫度假 （ Novotel Chumphon Beach Resort and Golf ） BBaanPhuFah Reasort
地址：110 Moo 4 Paradonpab 海滩， Tambon Paknam， Amphor Muang, Chumphon 邮编：86120 地址: Moo 4, Tambon Paksong, Amphor
电话：+66 77 529 529
PhaToh, Chumphon邮编：86180
星光海滩度假村（ Starlight Beach Resort Chumphon ） 电话: +66 77 520 055, +66 77 520 075, +66
地址：81 Moo 1, Paradonpab 海滩Tambon Haadsairee, Amphor Muang ，Chumphon 邮编：86120
电话： +66 77 522 005 87 821 8700

娜娜武里酒店（ Nana Buri Hotel ） PhuKwanMeang Reasort
地址：335/9 Pracha-Utit Road, Tambon Thatapao, Amphor Muang, Chumphon 邮编：86000 地址: 167 Tambon PhaToh, Amphor
电话： +66 77 503 888
PhaToh, Chumphon邮编：86180
春蓬莫拉克双子酒店 ( Morakot Twin Hotel) 电话 : +66 77 539 157
地址：118 Thaweesinka Road, Tambon Ta Tapao, Amphor Muang, Chumphon 邮编：86000
电话： +66 77 502 999