Beras Matahari

Beras Matahari

Shopee

● 来自马来西亚米厂吉打白米
● 保留传统稻米生产过程，无经精米加工，

保存白米最原始的营养

● 直接由稻米厂包装/出货

● Ziplock 半真空包装，放便开封后储存及保鲜
Gunung Jerai (Kedah’s peak)
日来峰

● Rice from JELAPANG PADI KEDAH
● Traditional rice milling process to

preserve NUTRIENTS in rice
● Direct supply from RICE FACTORY
● Semi vacuum packing using Ziplock bag

to maintain freshness and ease storage

Page 2

Shopee

Beras Matahari
OUR RICE FACTORY 我们的米厂

Some facts about rice cultivation in Kedah 吉打州稻米生产的一些实际情况:
• Farmer takes 110 days to grow paddy each • 稻米种植一季需要110天。一年两季
• 一个普通大马人一年吃上60kg米，
season & harvest paddy twice a year.
这需要 10m x 10m 的面积来耕种。
• Land area of 10m x 10m is needed to • 农民靠着乌鲁目达森林保护区的水
produce 60kg of rice to feed 1 Malaysian.
源来灌溉稻田（1.7亿年的热带雨林）
• Irrigated by water from Ulu Muda Forest
• 米厂利用燃烧稻谷壳烘干稻米及太
Reserve (170 million old rain forest).
• Rice milling process utilises burning husk to dry 阳能来破壳及加工。100%环保。

paddy and solar power to mill rice. 100% GREEN.

Page 3

Our Paddy Shopee

Beras Matahari

我们的稻米

Your choice – 您的选择

A Brown rice 糙米
Remove husk only
(除壳)

Semi-polished rice 半白米

Controlled milling process to remove just

B the harder layer of rice bran yet maintain
the nutrients in brown rice
(去除糙米外表糠层，但保留糙米的营养)
The choice to balance the nutrients in
brown rice and softness in white rice.
在糙米(营养)与白米(口味)之间取得平衡
的选择

C White rice 白米

Page 4

Shopee

Beras Matahari

Where to buy? 哪里购买?

Shopee search for Beras Matahari

Ziplock
seal

2kg