งานนำเสนอคำที่มีความหมายโดยตรงและโดยนัย

ครนู ริ ามยั แปน้ มี

โรงเรยี นอนบุ าลปัตตานี

คำ เสียงทเ่ี ปลง่ ออกมาแล้วมีความหมาย

ความหมายโดยตรง คือ มีความหมายตรงตามรูปคา
หรือความหมายตรงตามบัญญัติไวพ้ จนานกุ รม

เชน่ “กลว้ ย” น. ผลไม้ชนิดหนึง่ ผลเดยี วรูปรา่ งกลมยาวและโคง้ งอ

มีหลายผลอยตู่ ิดกนั เรียกว่าหวี หลายหวีอยใู่ นเครือเดยี วกนั
เมือ่ สกุ งอมมผี ิวเปลอื กสีเหลือง เนื้อนิม่

คณุ แมซ่ ้อื กลว้ ยมาจากตลาด ๒ หวี

ความหมายโดยนยั (ความหมายแฝง)

คาที่มคี วามหมายไมต่ รงตามรปู ศพั ท์ แตม่ ักใช้เป็นคาเปรียบเทียบ
หรือเปน็ สานวน (ความหมายเชิงเปรียบเทียบ) ต้องอาศยั การตีความ

เชน่ “งานนี้เปน็ ของกลว้ ย ๆ” หมายถึง งานนีง้ า่ ยมาก

โจทยค์ ณิตศาสตรข์ ้อนี้ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก

คาที่มคี วามหมายโดยตรง



































เดก็ ๆ เขา้ ใจหรอื ไม่
มาตอบคาถามกันหนอ่ ยคะ่

๑. ขอ้ ความใดใช้คาที่มคี วามหมายโดยตรง
ก. มนตรีเปน็ แกะดาในหมู่พี่ ๆ น้อง ๆ
ข. เกา้ อีท้ ีบ่ ้านมานพแกะสลกั อย่างสวยงาม
ค. ตารวจซุ่มดกั จับพวกตีนผีบนถนนลพบุรีราเมศ
ง. หวั ข้อในการทารายงานเรื่องนกี้ ลว้ ยมากสาหรบั พวกเรา

2. ขอ้ ความใดใช้คาทีม่ คี วามหมายโดยนัย
ก. ชาวนาไถนาเตรียมหว่านข้าว
ข. เสือตะปบลกู กวางอย่างว่องไว
ค. สายสดุ าเปน็ คนกระฉับกระเฉง
ง. เธอเล่นละครตบตาคนดูไดเ้ กง่ จริง ๆ

การใช้คาจะต้องใช้ใหถ้ กู ต้องตามความหมาย
นะคะ

ความหมายโดยตรงเป็นคาที่เป็นภาษาแบบแผน
ภาษามาตรฐาน แต่ความหมายโดยนัยหรือ
ความหมายแฝงเป็นการเปรียบเทียบ หรือเป็น
ภาษาทีไ่ มเ่ ปน็ ทางการ