,?
,
,
?
,,
.,
,.
.
».
«» .
, «
».
,
.
2012 ,
.
,«
,,
».
, ., 17
2012 . .–
, ,
,
« ,
,–
,
.
».
..
.
», . «
. .,
, ,
. :« . ,,
.
,
»
,
,
,
,
: PRESSI ( HERSON )
, .
, .
,, , , ,
, ». .
,
, , , , ,
, ,
.
,
, . – .
, , ,
, ,
, ?, .
, ?
, .
,
, ,
» , ? , », ,
, « . .
« ! « ».
, , , « , ,
, – . , .
« , »
» , ,
« « ».
– » ,
» , ,
.
«»
,…
.
, .
.
,. ! , ,
, »
,«
,
. «… ,
. ,
16 2012 ,
1940 21 857
».
,
,
1940 . , , ,
. . .
,
, ,
. »?
. ,,
:
«
.
, . , .
, , :
, .…
…
.,
159 – 1940 . ,
,
. ,2 1993 :
17
1992 . 2 1993 . ;
– ,
– . 17 1992 .
– ;
–
– ; ;
,
;
: PRESSI ( HERSON )
–-
1. : 159 , .
? , :
,
2. ,
» :
?
3. ,
»,
»
, ,
«
,
H.H. . , , ,
4. , , ,
,
,
?
– 1939 . , ,
, 15 .
. 230 . . –
– 11
1944 . – , 1940 . .
1952 . .– 18 , ,
.
1943 . ,
,
. ,
1943 .
(
)
H.H. . 1946 .
. . 1987—1989 . »
«
, .
»,
« .
,
,
H.H. . H.H.
, ,
.
1989 .
, ,
. . 1990 . , ,
, . . . ,
1990 .
, , 1990 .
.
159, , ,
,,
1940 . ,
,,
18 1921 . ,,
–, .
,
,
,,
,
. 25 1932 . ,
,
1921 . (
, . . III. ., 1965. . 524—525; . V.
., 1967. . 533). ,
1933 .
, 22
,
, .
,
: PRESSI ( HERSON )
,
, .. ,
, «»
– « ». 1936 .,
. 25 1936 .
. 1939 . . . , ,
. « ,
, , 1939 . .
,
. 23 ,
,, .2
,
,
, « »–
»–
:«
,
II , 1989 . « ».
» ( 5) . 1939
24
,
.7 ,«
».
, (31 1939 .)
.
,,
,
,,
.–
,,
, .,
,
,
(
).
1 1939 .
. ,
17 1939 .
.
,
.
.
, 17 1939 ,
.
// . 25
. ( .: .
1989 .) ,,
,.
.
,,
« ».
,
,,
,
,, .
, »«
», « » ( . 2/15. . 15, 37, 91
.).
005 16 1939 .
( . . 2),
( . . 15, 37).
. 7 1939 .
: «…
,
. 15 , 17
,
.
,
…
…» ( . . 8 – 12).
« » 17 1940 . ,
,
», ,,
,« 12—15 ,
,
:«
,.
: PRESSI ( HERSON )
. 10 , 52 , 72
181 223
, 5131 , 4096
».
« », ,
:«
. ,
.
15 . . 17).
». :« :«
»( ,
22 1939 . 05
, , 20 1939 . , ».
1939 . ) 01 15
04
( «
».
. 05 ,
« )
.
(
.
,
, ()
–,
, » ( . . 46).
46).
12 ,
21 , – -
« » 28 1939 . ( . . 43, 44,
,
.
– . .
17 17 1939 .
« »,
. ,
.
,
.
, ,
,
. ,
,
..
. ,,
,
.
,,
.
. . 00931
. , 19 ,
0308
, 20 1939 .
.,
,
,,
, …».
-
.
« ».
– , 20
25 , , 28 1939 . ,
«,
».
.: ADAP. Serie D. Band VIII. S. 81—82,101,124).
28 1939 . . ,
.
, »,
,, .
«,
»
17 1939 .
»
..
31 1939 . : «…
.
«» «» .
,
, …»
,
1932 . ,
1933 .
: PRESSI ( HERSON )
.
.
«» ,
. «,
».
,,
,
,,
, , ,,
, ,, ,
,.
« » 18 1907 .,
,
, , :« ,
,
, – 1) , ; 2)
; 3)
4) .
,
…
,, ,
».
1918 ., ,
1864 . ,
,
1917 .
( 1925, 1927, 1931 .),
1929 .
13 «
» :« , ,
,: ,,
,
, …»
,
,
.
. 1939 . ,3
5 21 .
45 ,
. , 6
21 1939 . .
, , , ,
( ), ,
. – ,
20
,« ».
, ,
,, ,
.
.
. . 16 17
. ,
4
. 6 .
, .
21 ,
, ,
8, 12
, .
« ». , ,
.
, ,
, – ,«
,
». ,
,
.
.
27, 29, 30
,,
–.
,.
. 17
, ,
. 22 .
,
. 2 1939 .
», ..
)«
,
, – ,, ,
–.
: PRESSI ( HERSON )
, 25 –
1939 .
, ,
. .
. 4445/6 3 1939
. ( . 8. . 119—120)
. – 4446 3 1939 . ( . 20. . 42—43),
,
. . 8 1939 . ,
.
,
.
–«
».
,
.
«
», (
),
« –,
» ..
,
( ). .
,
,
. 22 1939 .
2066422 ( . 8. . 229—230) . :«
. ». 25
1939 . 2066565 ( . . 231) ,
,, ,
, «,
…». «
,– .
. . ,–
,
» ( . 7/43. . 43—44).
« », 230 . ..
31 1939 . 250 . . –
226397 . 20 .
: 1200 , 5.
..
. 3 1941 . ( 1942 .),
130242
. 1939 . 42400
, 42492 –«
…
, ». – «
44,9%, – 1940 . ( 1- ) 15131 »–
. 650 –
, ,
–
, ( . 8. . 344—345).
, , 29 1939 . 15105
1992).
(56,2%),
26 1939 .
,6« – 55% ( . 3/39. . 199 .).
«
.
,
.
, ,, , .
,.
,–
,.
,
.
,,
.
( .: Zbrodnia katynska: Droga do prawdy. Warszawa,
.
.
»:
5 , 27 , 27
» . . ( . 3/39. . 180).
»
.,
.
.
( 1939 . – . .
, ; 1940 . –
.
, :
, , ).
,
:
,
, ,
,
. . ( . 13/49. . 186—190).
( . . : Pamietniki znalezione w Katyniu. Paris –
: PRESSI ( HERSON )
Warszawa, 1990. S. 151). 4 1939 . .
1929 .
.,
«,
.
» ( . 7/43. . 57). ,
.
1939 .
, . 19
1939 . « (
)
» ( . 3/52. . 62—76).
«
». 5
,
1939 . 001353.
,
,,
–
, , .. ,
, , ,, «
,
,, ..
,.
«»
,,
,,
.
( – ,.. ,
,.. , , , ,
, .), « »,
« »,
.,
.
. .,
«» .
. 29 1939 .,
», « » ( . 13/49. . 27).
.,
( . . 34).
. 1940 .,
18632 ,
10685 , 1207 .
1939 .
.
.).
,
,.
( . 3/39. . 87, 89, 95, 114; . 6/42. . 46
23 1939 . .
, «
» ( . 3/39.
. 94—95). ( .
, ,
. 96).
1929 .) . ,
– « ».
, ,
. ( ).
,
,
,
, 2000 500
1920 .,
( . 7/43. . 156).
30 14
( . 3/39. . 57).
649 . , 58,
, , .,
13 1929 .
« ,
»,
7- 29 .
1939 .
6 1940 . ,
.
( ).
58
(. ( ).
54—13 : . . 128). »,
. ,. 6 8
31 1939 . . 5866/6 . ,
.
«–
.
1940 .
«» .
1940 ., « (
)»,
( . . 68).
,
.
: PRESSI ( HERSON )
, , , , ,
1939 . , . . 9
) «
».
1940 .
. ,
, ,
. ),
,
, , .
,– .
, «»
, .
.,
.
.
, . ., ,
. ,,
(. .
. ).
( . 11/47. . 118—
122).
1939—1940 .
«» ,. 20
1940 . .
»« , 1100—1200 ( . 13/49. . 44—45).
,
«
.
400 » –
– ,
, ,
». , 60
( 300 ),
– 400—500 ,
,,, «
.
,«
, ».
. . . ,
22 : «…
641/6. ,
, . , ,
,,
,
, .
» ( . 3 /39. . 136).
., «»
, ,,
.. .
. 23 1940 . ( . 10/ 46. . 141—142),
. .
,
,
. ,
,
1934 .,
,,
– . ,
, « »,
. . 1938 . 27 1938 .
, – . »
. ,
»
1940 . , .
, , , ,
,
, , ,
« ,
,
– » ,
. ,
. .. ,
, ,(
, 68,3%
28 1939 ., ,,
.( .: . 3/39. .
, 58,3%
167). .
,
, – . 4, 7
: PRESSI ( HERSON )
:« .
,, ,
. ,
…»
,
–,
.
, », ,
«
,
. ,
,
, ,
, . ,
.
.
14736 , ,
58, ,
– 10685 18632 , ,
.
13 .
1929 ., «
», «
».
:«
,
,
.
]. ]
, , » ( . 115. .13—16). 97%,
– (57,3%, ).
,
, 1/3
,
.
,
.
«»
(. 1939 .).
28
.
, ,, ,
», ,«
.
« ,,
, .
, . 20 1939 . ( . 106. . 58—69)
, ».
»; « , :«
».
, 27 1940 .,
( . 20. . 46—73).
. , , ). :
, ,« ,
. .
, ,« » ( . 3/39. . .
« ,
, , ,
,
», .
, »,
,
( . 11/47. . 285—296).
«, .
,, :
,
» ( . 11/47. . 7—20).
, , , ,
,
,
, , -
. ,
1939 . :« , ,
:« . . 27
».
… , ,
,
…» ( . 106. . 70—73).
». , 25 .
,«
»–« »: «
: PRESSI ( HERSON )
». .
– ,«
», « «
»», , ,
« », « », « », « »,
« ». 24 1939 .
,«
.
0[ ] ] ».
,«
], ] . .» ( . 7/43. . 245—247).
. ).
, 5 1940
., « » 144.
( ),
, «. – , . – » ( . 115.
. 13—16). 5 1940 .
.
14700
11000 (
)« ,
»–
,
.
«»
–.
., 1- . .
,
,«
, – ».
, . « », ,
. 1940 . ,
. .
, ,
–
15 . 11 -
( . 3/39. .
., . 102—103), ,
( . 15., . . 82). .
1940 . 5 1940 . ,
90—260
( ) (.
, . 1 —361 .).
( . 1/50.
6/42. . 112—113; . 7/43. . 104—107; . 11. . ,
1 19 1940 .
. .
236-
. 9—370)
,, –,
.
,.
..
, . 103—107; . 10/46. ,
,, ( . 11/47. . 118—122; . 8. . 332;
. 7. . 227, 237; . 7/43. . 261—263; . 20. . 39—40, 71—73,
117—118, 119). .
( . 10/46. . 243—335).
..
( . 7/43. . 109,151—152).
,
« » ( . 13/49. . 250; . 10/46. . 152).
.
3 1959 ., 21857 «
», ( ) – 4421
, – 3820 , – 6311
( ). 7305
» ( . 115. . 17—19).
.
,.
.
)5 1940 .
.
. , ,
. )
, .
. ,
,
.
( . 14. . 210—236).
: PRESSI ( HERSON )
,, ,,
.,
. .
,
. .
,,
».
( . 21. . 148—167).
.,
,, 1940 .
,,
( . 4. .
84—92; . 22. . 38—45; . 24. . 38—45).
.,
. ,. ,. ,.
1940 . ,
( ) ( . 16. . 13—14).
1940 .
. ( . 16. . 5—7, 62—76), . ( . 14. . 103—107; . 16.
. 43—61), . ( . 16. . 35—38), . ( . 1. . 61—62; . 19.
. 28—33) .
1991 .
( ) ( ), (. )
() ,
, ( . 31, 102).
.
11000 7305 ,, ,
« ».
« »(
,
,)
( . ).
2 1940 .,
6—8 1000—1500 –
« » 6—12 . .
). 7 1940 .
00308, «»
() .
,, ,
( . 116).
.
,
30 1941 .
.
. .
. . 7.
. 8300
,. .
1941 .
. . . 1942 . ,
, , ,
. 3 1941 . , .
3843 ,
,
.
1943 .
.
1942 . « »,
. 1943 . .
. 13 1943 .
« , ».
16 1943 . . ,
, .
, 1941 . .
,
17 1943 .
. .
,
, .
, .
29 7 1943 . (3 .
,7 ) (2730)
, 15 ,
).
7 , –;
. – 4123 , – 4243 ;
(
.
,
, 20
1943 .
: PRESSI ( HERSON )
.
12 . 28—30 , .
, 9 .
, 1940 . «
10 1943 . », ,
1940 .
, « .
–
» . . »,
.
, –
1943 . ,(
« (
,
. ).
1940 . , , .
, .
1989 .).
26 1943 . .
1944 .
« ».
.
. . ( . 3/55. . 91—110) 16—23 1944
.
H.H.
,
«
».
. ,« »
,
517-
,
,
,
,
– 1941 . . .
H.H. , ,
. ,
, H.H.
– « »–
( . 3/55, . . 1).
,
(. 4 – .: . . 86, 91—105),
,,
.
,
..
.,
,, (
. ). ()
,.
,
(, )
.
,
,
., ,
1943 .:
( ,, ). 1944
., 925 , – 1380 .
,
,.
,
,.
, 1943 .
. .
, ).
,
H.H. ,
»( .« »
). ). ,
. . (
,
H.H.
H.H. .
1941 ., ( . 3/55. . 369),
. . 192) ( . 10/62. . 69—72) .
.
,
: PRESSI ( HERSON )
. 1943 ., 1944 . –
, H.H.
(, –
), ,
, ,
1940 1941 .
.
,, ,
.
.
, 1943 .
( )
,, ».
,
1940 .,
,.
. 1947 . .
,
(
– 1940 .).
H.H.
– « 2-
,
. ( ),
(, ,
, 1943 .,
,,
). ,
,, H.H.
,-
1944 . (« 2 »)
.
H.H. : :«
:)
– 1941 …».
:
1. « …»
,
– 1943 .,
,
.
2. « »
)
…» -
.,
1943 . .
3. « …» « -
», ,
,
1944 . ,« »
(
), .
.
, .
,
. ., ,
,
,
, 1940 . ,
, , ,
1943 . .
.
, ,
. (
). ( ,
« 1941 .») – 1940 .,
. .
1939 . 20 1941 . –
1941 . – ,
,
.
1- , 2- 3-
»,
, «
. , 1940 .
.
( . . . 23, 72). ,
1- .
– 1941 .
. 1940 .) .) – 1940
( ,
( ( ..
. ( . 35, 29, 109, 111). .
),
: PRESSI ( HERSON )
(
. .), ,
: ,
11 . . . ,
, .
,
, .
»
, H.H. ,
.
1946 .
« …» (
)
.
,–
.
,
.
:
.
. , ,
, , 80-
1952 . 1940 .
81 ,
.,
, ,
. .
« …»
.
,
H.H.
(
)
. H.H.
80-
«»
.
««
. ,. ,. »,
1988 .), « . .»
. 15
…»
, ,
.
–. . .
:
1939 ., 1939 .
( ) 2.
, 1939 . ,.
,
.
-
1941 .
H.H.
,
1941 . ( 1- , 2- , 3- )
,«
, «« 537-
» »,
, 11 . .
,
« …»,
.
:
( – ),
,
, 1- , 2- , 3- ,
,.
,
,,
( , , -2)
,. ,
1940 . (3
).
.
,« »
, ,,
: PRESSI ( HERSON )
.« »,
,,
,
,
.
(, – , 1941 .), ,
:
H.H.
.
…» 1941 .,
…»
–« – 1941 »,
,
. –
1941 . .
:
, 1944
.
,
11000 H.H. . 925
.«
,,
..
. , 8,
,.
,
4151 11000 .
, ,
.
,
,
–
.
1988 . ,
…»
.(
) (537- , ). .
1941 . ,
« ». ,
, .
– « …»
. . .
,« …»
,, , ,
1940 . ,
,
, ,
« …» .
( 3194 ,
,
1940 ., , ,
,
« ). ),
, ,
.
H.H.
« ,
. …» ,
, ,
.
( ,
,
.
…»,
.
.
,
, ,, ,
.
H.H.
.
,
,
.
( « »), 31
1989 . ,, ,
(.
115. . 142, 155). 1989 . ,
.–
,
1940 . , ,
,
., ,
,
: PRESSI ( HERSON )
, .
,
15 . .
« »,
(« »),
22 1990 . ( . 115. . 151—154; . 15. . 130—186).
,
« ».
14 1990 .
1940 .
,
.
1990 .
.
,
, .,
,
.
6- (25 – 9 1991 .),
97x62x143x134 , 49 5 .
167 . 15—25
1991 . 37x108x36x120x120 . 30
5. 243 .
. (
, -
,
6- ,
,–
) ( . 31, 32). ,
),
, – 1940 . 1943 .
. 1990 . 1943 ., ,
, .
1992 . .
1940 .
)/
1939 . – 1940 . , ,
1992 . .
22
,
,.
14 1992 . .
..
)5 1940 . « »
. ,
. )5
1940 .
.
– 1940 . 14522
, , 7305 –
). ,
28, 32 ? 10, 14
»; 1 « ; »,
12 1990 . «
22 1991 .,
, ,.
1939 . 23
,. ,
,
,
. 17 1939 .
. ,
.
,
»
. 28
.
«
.
1939 .,
: PRESSI ( HERSON )
, , ,
.
» ,
, , , 6,
8 1945 . , ,
. ,.
:« , ,
.
». ,
,
,
,
,
,
, . IV
(1907 .) « ), », II «
» , , 14522
.
1929 ., (« »)
), ,«
, ,
», « ,
». »,
«
», « , ,,
,« »
». ,
,
.
58—13
( 54—13 ), «
,
()
[] »,
« »– .
,
( . . 1922 .), ,
, 1939 .
,
58—13 ., 1939
.,
.
(
),
.
,
).
,,
,,
,
,
,
.
, ,
.
, 58—13 .
,
) ,
, , .
.
( 171 ),
( 102 ).
,
;
.
,
IV .
«» 6
,
, «,
;
…».
. ,. ,.
, ,. ,. ,. ,
;
– «»
. ,. ,. ,
. .,
,,
;
. ,. ,.
: PRESSI ( HERSON )
,. ,
; –,
,, .
)5 1940 ., ..
1940 . . 3 1959 . ,
7305 ,
,,
,
.
-
.
.,
,
,, ,
.« »
.
«» 6 ,
:« , , ,
,
,…
,,
, …».
,
,
,
.
9
1948 ., 18 1954 .,
,
,, .
,, ,
,.
,
,.
7305 ,
., ., ., .,
., ., ., ., .,
., .
1 11 1969 ., 26 1968 .,
) .
:«
, :
,
) 1949 8 1945 …
, ; ,
… ,
2 1945
, 8 ».
, ,
:«
1,
, ,
, ,
– ,
».
4,
, 12 ,
,.
15 1970 . « » 3074 3 , 2712
, 1973 . « ».
,,
, ,,
, ,
, ,
, ,
. ,. ,. ,. , ,
,. » . ,. ,
(. . ,.
« (. . , ,. (.
, ),
, ) , ,
) ,
, , , , .
, ), , , ,
( .
,
–
.
,
: PRESSI ( HERSON )
1939—1940 . , , .
), ,
1991 .,
18 ». ,
,
23
22 1992 ., «
1. – 1940 .
. 14522
,
,
, 3 – 19
70%
( )
,
,.
.
1991 . .
,
1943 . (
) 0,6—0,9
– 1940 . ,
.
,
7305 , 1000
. )5
2.
, 58, 13 ,
1940 . ,
54, 13 ,
, .
,
, , , , -
, . – ,
, ,
, , .
3.
,
– 1939 .
,
23 28 1939 .
,
,,
.
– 1939 .
,,
; –,
– 15 . ,
56,2% ( 44,9%,
, , – 55%, ,
, 1920 .).
,,
, , ..
,
4. .
.
,
. ,
,
.
. 1940 .
)
.
«»
.« »
,«
»« » ,
« »«
».
.
. 30- «»
.,
.
5. 5 1940 .
. ), . ,
» 22 .
,,
» «» .
( 55%) ,
,– , , , ,
: PRESSI ( HERSON )
, . .,
.–
« »,
..
– ,,
« », –
,, ,
.
..
– 1940 . 14522 ,
7305 , ,
.
, ),
,. ,.
( ), ,
,
, ;
,
,. ,
,. .
,. ,.
,
,
. ,. ,.
,
,,
,
, ,
14522
,
7305 ,
,
,
, 171 . 1929 ., ,
7. 102
, ,
, .
, ,
, , ,
7305
13 , 22 000
58, , ,
.
1940 .
.
8.
,
, ,,
. « .
, .
,
», ,
, , ,
,
,
.
10. …» «
,
H.H.
.
,« ( . …»,
–
H.H.
(
1941 .), ) ,
11. . .
12. , 1940 . 6-
, .
.
13. (
),
,
.,
).
, (-
.
.
.
14. H.H. ,
.
,
, ,
,
, –
.
« …»
H.H. .
.
: PRESSI ( HERSON )
15. ,
» 159 «
. ,
:
, ,
, ,
,
.
159 ,
– 1940 .
2 1993 .
159 :
; ,
– ; – 1940 . ;
;
– ,
, -
– ,
– ;
– :
– ,
17 1992 . 2 1993 .
.
1. , ,
,
,–
2. ?
» ,
?
3. ,
»,
,
«
H.H. ». »
4.
,, ,
,
,, ,
, ,
,
, ?
, « »,
:
1. – , – 19 1940 .
, 3 14522
)
, ( ),
) ,. (
..
.
1991 . 70%
,
1943 . (
0,6—0,9
– 1940 . ,
.
,
7305 , 1000
. )5
2.
, 58 13 ,
1940 .
54 13 ,
, , , .
, , ,
, ,
– ,
.
-
: PRESSI ( HERSON )
,
,,
,.
3.
– 1939 .
,
23 28 1939 .
,
,,
.
– 1939 .
,
; –,
– 15 . ,
56,2% ( 44,9%,
, , – 55%, ,
, 1920 .).
,,
, , ..
,
4. .
.
,
. ,
,
.
. 1940 .
)
.
«»
.« »
,«
»« » ,
« »«
».
.
. 30- «»
.,
.
5. 5 1940 .
. ), . ,
» 22 .
,,
.
» «» ,
( 55%)
,– , , ,,
. .,
,
.–
« »,
..
– ,,
« », –
,, ,
.
..
– 1940 . 14522 ,
7305 , ,
.
, ),
, ,.
( ), ,
,
, ;
,
,. ,
;. .
,. ,.
,
,
. ,. ,.
,
,,
,
, ,
14522 ,
7305
,
( . 171 , 1929 .), (.
102 ) 7305 , .
7. 58 , ,
, , ,
13 , , 22 000
.
: PRESSI ( HERSON )
1940 . ,
.
8. ,
, ,,
.
, «
», .
, ,
,
.,
.
10. , ,,
H.H. « , . »,
–
, ) »« H.H.
, , (
1941 .),
11. . . ,
(
12.
.
.
13. 1940 . 6-
(
, .
,
),
.
, (-
).
.
,
.
.
14. H.H. ,
.,
, ,
, ,–
. «
»
H.H. .
.
15. ,
159 «
»
.
, «»
– », 19 2010
., ,:
,,
,, «-
», ,
«-
»;
,,
;
, ,;
, 4- ,
;
, , 1992—1999 .
–;
,;
,,
«»
:
2010 .
,
67 .
13 1943 . ,
.
.
, , , .
, , .
.
24 1944 . ,
. ,
:
159
,
: PRESSI ( HERSON )
« »2 1993 .
« «» ,
,
«» ».
« »2 1993 .
. ,
,
90- 20 .
,,
(– )
« ».
« » .
«
1. , », 2001 . « . 17
1992 . . », ,
(
69, 78 173 ( –
,
), . 7 . 8 31 )
. 68
, , );
() ,
;
,, ,
. ). , ,
. ,
17
, 159
( . 73
(, .
, . 11
. »
,
,
. 16 1971 ., ,
. .
, ,
, ,
, ,
1992 .,
.
,
, –,
.
»,
,
.
». ..
«
,. , » (, )
, », «»
«,
, , ,
. , -
, ,
,,
,
,
.
,, (
), .
,
,
. ,
., , –
. .
2. . 78
,
, , .);
.
« »
–( .,
,
,, ( .);
, –
( , , ,
( .). ( B.C.);
– ( .); ,.
, . 78
« ),
,
»
29 1988 . ,
«» (.
.).
,
– 1940 .
: PRESSI ( HERSON )
, « » 14522
». » – «-
, )« »
,
–« , ,
, », ,
,.
, », .
. .
,. ,.
« «,
« » ,. . ,. ,
,. ,. , , .
. ,. ,
, , ,.
, , , ,
,
«»
( ),
,
». ».
. « »
, –
,
, 1943 .
. , ,
., , .
– ,
,
.
,
« » .
, «» ,
. ,
«»
. : ,
,
«, .
. , ,
,
– ,
« , ,
1939—1940 .
,
), 1991 ., ,
18 ». 23
, 22 1992 . «