การปฏิวัติอเมริกา

การปฏิวัติอเมริกา จัดทำ การปฏิวัติอเมริกาจัดทำ ขึ้นเพื่อเป็นการศึกษาเรื่อง การปฏิวัติอเมริกา ซึ่งมีเนื้อหาประกอบไปด้วย ปัจจัยในการปฏิวัติอเมริกา อีเว้นท์ที่หนึ่ง : Boston Tea Party อีเว้นท์ที่สอง : การพยายามยึดยุธโธปกรณ์ของชาวอาณานิคมโดยชาวอังกฤษ การลงนามประกาศอิสระภาพ การเสนอร่างคำ ประกาศอิสรภาพต่อที่ประชุม และ ผลจากการปฎิวัติ ผู้จัดทำ ได้เลือกหัวข้อนี้ในการทำ เนื่องมาจากเป็นเรื่องหนึ่งใน ประวัติศาสตร์ที่สำ คัญของโลก หวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานเล่มนี้จะเป็นประโยชน์ ต่อผู้ที่ได้มาศึกษาและขอขอบคุณผู้มีส่วนช่วยให้รายงานเล่มนี้สำ เร็จมา ณ โอกาสนี้ด้วยค่ะ ก

เรื่อง หน้า คำ นำ สารบัญ บทนำ ปัยจัยในการปฏิวัติอเมริกา อีเว้นท์ที่หนึ่ง : Boston Tea Party อีเว้นท์ที่สอง : การพยายามยึดยุธโธปกรณ์ของชาวอาณานิคมโดยชาวอังกฤษ การลงนามประกาศอิสระภาพ การเสนอร่างคำ ประกาศอิสรภาพต่อที่ประชุม ผลการปฏิวัติ บรรณานุกรม ก ข 1 2 3 4-6 7 8 9 10 ข

"ปฏิวัติอเมริกา"หรือ"American Revolutionary War"เป็นหนึ่งใน เหตุการณ์ที่สำ คัญ มากในประวัติศาสตร์โลก เพราะว่านี่เป็นเหมือนกับการปฏิวัติ รุ่นบุกเบิกของดินแดนอาณานิคมในเครือจักรภพสหราชอาณาจักรอังกฤษ อเมริกาไม่ได้ตกเป็นอาณานิคมทั้งหมด มีเพียง13รัฐที่ตกเป็นดินแดนอาณานิคม 13 อาณานิคม หรือ Thirteenth Colonies ประกอบไปด้วย 1. นิว แฮมป์เชียร์ [New Hampshire] 2. แมสซาชูแซ็ตต์ [Massachusetts] 3. คอนเน็คติคัต [Connecticut] 4. โร้ด ไอแลนด์ [Rhode Island] 5. นิว ยอร์ก [New York] 6. นิว เจอร์ซีย์ [New Jersey] 7. เพนซิลวาเนีย [Pennsylvania] 8. เดลาแวร์ [Delaware] 9. แมร์รี่แลนด์ [Maryland] 10. เวอร์จิเนีย [Virginia] 11. นอร์ธ แคโรไลน่า[North Carolina] 12. เซาธ์ แคโรไลน่า [South Carolina] 13. จอร์เจีย [Georgia] 1

- อังกฤษเรียกเก็บภาษีกับชาวอาณานิคมอย่างไม่เป็นธรรมและไม่จำ เป็น - อังกฤษใช้นโยบายการค้าอย่างไม่ยุติธรรมกับอาณานิคม เนื่องจากบริเวณลุ่ม แม่น้ำ มิสซิสซิปปีนี้เป็นแหล่งเพาะปลูกใบชาที่สำ คัญ อังกฤษใช้วิธีซื้อจาก อาณานิคมในราคาถูกมากแล้วนำ ไปขายในยุโรปในราคาเพิ่มหลายเท่า - ชาวอาณานิคมได้รับแรงบันดาลใจในเรื่องของ"ประชาธิปไตย"มาจาก"จอห์น ล็อค"นักปรัชญาชาวอังกฤษ - มีการจำ กัดพื้นที่ในการทำ มาหากินของชาวอาณานิคม โดยไม่ให้ไปทำ การค้าขาย แลกเปลี่ยนกับดินแดนที่อังกฤษยึดมาจากฝรั่งเศส - ชาวอาณานิคมปฏิเสธที่จะเสียภาษีหากไม่มีผู้แทนของชาวอาณานิคมในสภา 2

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในวันที่ 6 ธันวาคม ปี 1773 มีเรือบรรทุกสินค้าสามลำ บรรทุกใบชามายังท่าเรือบอสตัน ปรากฏว่าได้มีกลุ่มคนที่เรียกว่า บุตรแห่งเสรีภาพ (Son of Liberty) ได้แต่งตัวเป็นชาว อเมริกันพื้นเมืองแล้วแอบปีนขึ้นไปบนเรือขนใบชาของอังกฤษ จากนั้นพวกเขาก็ได้เทกับ ใบชาลงไปในทะเล เหตุการณ์นี้รู้จักกันในชื่อ งานเลี้ยงน้ำ ชาที่บอสตัน (Boston Tea Party) นำ ไปสู่การปิดท่าเรือบอสตันและส่งกำ ลังเข้าปราบปรามโดยอังกฤษ จากนั้นฝรั่งเศสก็ได้แอบส่งกำ ลังอาวุธเข้าช่วยเหลืออเมริกา เหตุการณ์นี้เกิดจากความต้องการต่อต้านของชาวอาณานิคม เพราะชาวอาณานิคมถูกบังคับ ให้ปลูกใบชา ต้องเสียภาษีใบชา และความไม่พอใจในพระราชบัญญัติใบชาที่ออกมาเพื่อ คัดค้านชาวอเมริกันที่คัดค้านอังกฤษ การที่ฝรั่งเศสเข้ามาช่วยเหลือแบบเงียบๆเพราะว่ามีความแค้นกับทางอังกฤษ เป็นการส่วนตัว จากการแย่งชิงแข่งขันดินแดนอาณานิคมกันในช่วงเวลานั้นและ ก่อนหน้านั้น โดยการที่ฝรั่งเศสเข้ามาช่วยทำ ให้อเมริกาเป็นต่อในศึกครั้งนี้อย่าง มากเลยทีเดียว และนอกจากนี้ยังมีสเปนเข้ามาร่วมช่วยอเมริกาด้วย แต่ไม่ได้มีบทบาทมากเท่าฝรั่งเศส 3

ความพยายามยึดยุทโธปกรณ์ของชาวอเมริกันโดยบริเตนในเดือนเมษายน 1775 นำ ไปสู่การต่อต้านกันอย่างเปิดเผยระหว่างกำ ลังคราวน์[Crown Forces - ทีมทหาร ของสหราชอาณาจักร] และทหารอาสาสมัครแพทริอัต ทหารอาสาสมัครเดินหน้าล้อมกำ ลังบริติชในบอสตัน ทำ ให้ชาวเมืองต้องอพยพย้าย ออกในเดือนมีนาคม 1776 ทหารอาสาสมัครเดินหน้าล้อมกำ ลังบริติชในบอสตัน ทำ ให้ชาวเมืองต้องอพยพย้าย ออกในเดือนมีนาคม 1776 สภาภาคพื้นทวีปตั้ง"จอร์จ วอชิงตัน"ให้บังคับบัญชาทหารอาสาสมัคร ต่อมาวอชิงตันได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพภาคพื้นทวีป ตลอดจนประสานงานหน่วยทหารอาสาสมัครของรัฐ จอร์จ วอชิงตัน 4

"เซอร์ วิลเลียม ฮาว"[Sir William Howe] ผู้บัญชาการทหารบกชาวอังกฤษ เริ่มการตีโต้ตอบซึ่งมุ่งยึดนครนิวยอร์กคืนจากชาวอาณานิคม ฮาวชนะวอชิงตันด้วยอุบาย ทำ ให้ความมั่นใจของฝ่ายอเมริกาแตะจุดต่ำ สุด วอชิงตันสามารถยึดกองทัพเฮชชันได้ที่เทรนตัน และขับบริเตนออกจากนิวเจอร์ ซีย์ ฟื้นความมั่นใจของฝ่ายอเมริกากลับมา ในปี1777 บริเตนส่งกองทัพใหม่โดยมี"จอห์น เบอร์กอยน์" [John Burgoyne] เป็นผู้บังคับบัญชาให้ยกลงใต้จากแคนาดาและแยกอาณานิคมนิวอิงแลนด์ ทว่า ฮาวไม่สนับสนุนเบอร์กอยน์ ทำ ให้เขาหมดกำ ลังบำ รุง ถูกล้อมและต้องยอม จำ นนในเดือนตุลาคม1777 ความปราชัยของบริเตนที่ซาราโทกาทำ ให้ฝรั่งเศสและสเปนที่ได้จัดหาอาวุธ เครื่อง มือ กระสุนปืน และกำ ลังบำ รุงอื่นๆให้ชาวอาณานิคม ได้เข้าสู่สงครามอย่างเปิด เผยและเป็นทางการในปี1778 หลังจากช่วยเหลือแบบแอบๆ โดยทางฝรั่งเศสและสเปนได้ลงนามพันธมิตรทางทหารซึ่งรับรองเอกราชของสหรัฐ บริเตนตัดสินใจยอมเสียอาณานิคมทางเหนือและกู้อดีตอาณานิคมทางใต้ เข้ายึด จอร์เจียและเซาท์แคโรไลนา ในปี1779 สเปนเข้าร่วมสงครามเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศสภายใต้สนธิสัญญา ตระกูล โดยมีเจตนายึดยิบรอลตาร์และอาณานิคมบริติชในแคริบเบียน บริเตนประกาศสงครามต่อสาธารณรัฐดัตช์ในปี1780 5

อังกฤษพยายามที่จะยึดรัฐทางตอนใต้ของอเมริกา ด้วยความช่วยเหลือที่มีคาดเอา ไว้ว่าจะได้รับจากพลเรือนผู้ภักดี(Royalists) และสงครามก็เคลื่อนไปทางตอนใต้ ชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส[Charles Cornwallis] ได้จับกุมกองทัพที่เมืองชาร์ลสตัน เซาท์แคโรไลนาในต้นปี1780 แต่เขาไม่สามารถเกณฑ์ทหารอาสาสมัครจากพลเรือนผู้ภักดีได้มากเพียงพอที่จะ ควบคุมอาณาเขตได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในที่สุดกองทัพอเมริกันฝรั่งเศสที่ร่วมมือกัน สามารถเข้ายึดกองทัพอังกฤษรอบที่ สองได้สำ เร็จที่ยอร์กทาวน์ ในฤดูใบไม้ร่วงปี1781 ผลจากการสิ้นสุดสงครามคือมีการทำ สนธิสัญญาปารีส ลงนามเมื่อวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1783 เป็นการยุติความขัดแย้งอย่างเป็นทางการ และยืนยันการ แยกประเทศโดยสิ้นเชิง จากจักรวรรดิอังกฤษ บริเตนตกลงรับรองเอกราชของสหรัฐเหนือดินแดนโดยมีขอบเขตคร่าวๆ อยู่แถว แคนาดาทางเหนือ ฟลอริดาทางใต้ และแม่น้ำ มิสซิสซิปปีทางตะวันตก ส่วนฝรั่งเศสผู้เป็นตัวแปรสำ คัญที่มีผลชี้ขาดต่อสาเหตุของเอกราชอเมริกา แต่กลับ ได้รับดินแดนเพียงเล็กน้อย และมีปัญหาหนี้สินมหาศาล ทางสเปนได้อาณานิคมฟลอริดาของบริเตนและเกาะมินอร์กา แต่ก็ไม่สามารถชิง ยิบรอลตาร์ซึ่งเป็นเป้าหมายหลักคืนมาได้ ท้ายที่สุดคือฝ่ายดัตช์ที่มีแต่เสีย โดยถูกบังคับให้ยกดินแดนบางส่วนให้บริติช 6

วันประกาศอิสรภาพ หรือ Independence Day คือวันที่ 4 กรกฎาคม ปี1776 ในปัจจุบันวันที่ 4 กรกฏาคมจะเป็นวันฉลองประจำ ปี เพื่อรำ ลึกถึงการก่อตั้ง ประเทศสหรัฐอเมริกา อดีตอาณานิคมของอังกฤษ โดยวันนั้นคือวันที่สภาแห่งภาคพื้นทวีป[Continental Congress] หรือสภาแห่ง ฟิลาเดลเฟีย ได้ออกประกาศการเป็นอิสรภาพของประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างเป็น ทางการ Statue of Liberty หรือ เทพีเสรีภาพ ของขวัญครบรอบวันประกาศอิสรภาพจากฝรั่งเศส 7

การเสนอร่างคำ ประกาศอิสรภาพต่อที่ประชุมสภาแห่งภาคพื้นทวีป ประกอบไปด้วยคณะกรรมการ 5 คน ได้แก่ จอห์น อดัมส์ ตัวแทนจากแมสซาชูเซตส์ โธมัส เจฟเฟอร์สัน ตัวแทนจากเวอร์จิเนีย เบนจามิน แฟรงคลิน ตัวแทนจากเพนน์ซิลวาเนีย โรเจอร์ เชอร์แมน ตัวแทนจากคอนเนคติกัต โรเบิร์ต ลิฟวิงส์ตัน ตัวแทนจากนิวยอร์ก 8

สนธิสัญญาสันติภาพกรุงปารีส(1783) 1. บริเตนใหญ่รับรองเอกราชของสหรัฐอเมริกา 2. การสิ้นสุดของจักรวรรดิบริติชที่หนึ่ง 3. สมาพันธ์อิระควอยแตก - เกิดการปฏิวัติฝรั่งเศสตามมา - บริเตนใหญ่มอบพื้นที่ทางตะวันออกของแม่น้ำ มิสซิสซิปปี ทางตอนใต้ของเกรต เลกส์ และแม่น้ำ เซนต์ลอเรนซ์ให้กับสหรัฐ - บริเตนใหญ่มอบอีสต์ฟลอริดา เวสต์ฟลอริดาและมินอร์กาให้สเปน - บริเตนใหญ่มอบโตเบโกและเซเนกัลให้ฝรั่งเศส - สาธารณรัฐดัตช์เสียเมืองนาคปัตตินัม[Negapatnam]จากรัฐทมิฬนาฑูประเทศ อินเดียให้บริเตนใหญ่ - จอร์จ วอร์ชิงตัน ได้ขึ้นเป็นประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอเมริกา 9

10 Tell Tales. ปฏิวัติอเมริกาฉบับเข้าใจง่ายแบบคนสมองเบา, สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2566. จาก. https://www.blockdit.com/posts/5efcb6e8c2fa124a19afadcd

Thank You เรียบเรียงโดย นางสาวทยิดา ประเมิญชัย 66121100218 สาขาสังคมศึกษา