buku teks b arab t2

‫َم َها َر ُة  ال َك َال ِم‬
‫أ َأ ِص ُف  ال ُّصو َر َة  بِال َّر ْت ِكي ِب  الـ ُمنَا ِس ِب‪.‬‬

‫‪321‬‬

‫‪654‬‬

‫ب ُأ َو ِّف ُق   ُث َّم   َأ ْن ِط ُق‪.‬‬

‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬ ‫ال َب ْح ِر‬ ‫َما ُء‬
‫ال َع ْذ ُب‬ ‫الـ َمـا ُء‬
‫النَّ ْه ِر‬
‫الـ َحا ِم ُض‬

‫ج َأ َتـ َك َّل ُم   َعن  النَّ ْه ِر‪                                                                                .‬‬

‫ِما َئ ٌة   َو َث َال َث ٌة   َوتِ ْس ُعو َن ‪193‬‬ ‫‪2.2.3  /  2.2.2  /  2.2.1‬‬

‫َم َها َر ُة  ال ِق َرا َء ِة‬

‫أ َأ ْق َر ُأ  ال رَّ َتا ِكي َب   ِق َرا َء ًة   َص ِحي َح ًة‪َ (  .‬أ ْن ُظ ُر  إلى  ال َّص ْف َح ِة  ‪)191‬‬
‫ب َأ ْق َر ُأ  ال رَّ َتا ِكي َب   ُث َّم   ُأ َع ِّن ُي  ال ُّص َو َر‪      .‬‬

‫‪ 1‬الـ َمـا ُء  ال َبا ِر ُد‬
‫‪ 2‬الـ َمـا ُء  الـ َحا ِم ُض‬

‫‪ 3‬الـ َمـا ُء  الـ ُح ْل ُو‬
‫‪َ 4‬ما ُء  ال َب ْح ِر‬
‫‪َ 5‬ما ُء  النَّ ْه ِر‬

‫‪َ 6‬ف ْص ُل  ال ِّش َتا ِء‬

‫ج َأ ْق َر ُأ  ال َّر َتا ِكي َب  ال َّسابِ َق َة   ُث َّم   ُأ َم ِّيـ ُز َها‪          .‬‬

‫ال َّر ْت ِكي ُب‬ ‫ال ّرَ ْت ِكي ُب‬ ‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬
‫النَّ ْعتِـ ُّي‬ ‫ال ِإ َضافِـ ُّي‬

‫ال َف َّال ُحو َن  الـ ُم ْج َت ِه ُدو َن‬ ‫د َأ ْق َر ُأ   ُث َّم   ُأ َم ِّيـ ُز‪        .‬‬
‫ال َّشا ِر ُبو َن  الـ َجالِ ُسو َن‬
‫ال َف ّاَل َحا ِن  الـ ُم ْج َت ِه َدا ِن‬
‫‪3.2.3  /  3.2.2  /  3.2.1‬‬ ‫ال َّشا ِر َبا ِن  الـ َجالِ َسا ِن‬

‫‪ِ 194‬ما َئ ٌة   َو َأ ْر َب َع ٌة   َوتِ ْس ُعو َن‬

‫َم َها َر ُة  الكِ َتا َب ِة‬

‫أ َأ ْس َت ِم ُع  و َأ ْن َس ُخ‪َ (  .‬أ ْن ُظ ُر  إلى  ال َّص ْف َح ِة  ‪)191‬‬
‫ب َأ ْم َأ ُل  ال َف َرا َغا ِت  بِال َك ِل َمـا ِت  الـ ُمـنَا ِس َب ِة‪      .‬‬

‫َما ُء  ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪  1‬ال َب ْح ِر‬
‫ ال َع ْذ ُب‬ ‫‪4‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪َ 3‬م َط ٌر  ‬
‫الـ َمـا ُء  ‬ ‫‪8‬‬
‫ ال َبا ِر ُد‬ ‫ الـ َحا ِم ُض‬ ‫‪5‬‬

‫‪َ 7‬أ ْع َضا ُء  ‬

‫ج ُأ َس ِّمي  ال ُّصو َر َة   ُث َّم   َأ ْك ُتـ ُب َها‪.‬‬

‫‪4321‬‬

‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬ ‫َما ُء  النَّ ْه ِر‬
‫‪8765‬‬

‫ِما َئ ٌة   َو َخـ ْم َس ٌة   َوتِ ْس ُعو َن ‪195‬‬ ‫د َأ ْك ُت ُب   َعن   َط ْع ِم  الـ َمـا ِء‪.‬‬

‫‪4.2.3  /  4.2.2  /  4.2.1‬‬

‫ال َنّ َشا ُط  ال ُّل َغ ِو ُّي‬
‫أ َأ ْب َح ُث   َعن  ال َّط ِري ِق  لِل َّر ْت ِكي ِب  ال َّص ِحي ِح‪      .‬‬

‫ال َب ْح ُر الـ َمـا ُء‬
‫َما ُء النَّ ْه ُر َف ْص ُل‬

‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬

‫ال َوا ِس ُع‬ ‫ال َّط ِوي ُل‬ ‫الـ َم َط ِر‬ ‫ ال َّص ْي ِف‬
‫الـ ُح ْل ُو‬

‫‪4.2.2  /  4.2.1  /  2.2.3  /  2.2.2  /  2.2.1‬‬ ‫‪ِ 196‬ما َئ ٌة   َو ِس َّتـ ٌة   َوتِ ْس ُعو َن‬

‫الـ ُج َم ُل‬

‫النَّ ْه ُر   َض ِّي ٌق‪.‬‬ ‫ُه ْم   ُط َّال ٌب‪.‬‬ ‫َنبِي ٌل   َطالِ ٌب‪.‬‬

‫َي رْ َش ُب  ال َّطالِ ُب  الـ َمـا َء  ال َع ْذ َب‪  .‬‬
‫َي رْ َش ُب  ال َّطالِ ُب  الـ َمـا َء  ال َع ْذ َب   َو ْق َت  النَّ َها ِر‪  .‬‬

‫َي ْس ِقي  ال َف َّال ُح  الـ ُم ْج َت ِه ُد  ال َّز ْر َع‪  .‬‬
‫َي ْس ِقي  ال َف اَّل ُح  الـ ُم ْج َت ِه ُد  ال َّز ْر َع  فـي  الـ َم َسا ِء‪.‬‬

‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬ ‫َت ْغ ِس ُل  ال َّطالِ َب ُة  ال َّذ ِك َّي ُة  الـ َم َالبِ َس  بِال َّصا ُبو ِن‪.‬‬
‫َت ْغ ِس ُل  ال َّطالِ َب ُة  ال َّذ ِك َّي ُة  الـ َم اَلبِ َس  بِال َّصا ُبو ِن  ال َعا ِط ِر‪.‬‬

‫َي ْر َش ُب  ال َّشا ِر ُب   َما َء  النَّ ْه ِر‪.‬‬
‫لاَ   َي رْ َش ُب  ال َّشا ِر ُب  الـ َو ِسي ُم   َما َء  النَّ ْه ِر  الـ ُم َل َّو َث‪.‬‬

‫ِما َئ ٌة   َو َس ْب َع ٌة   َوتِ ْس ُعو َن ‪197‬‬

‫َم َها َر ُة  الاستِ َمـا ِع‬

‫أ َأ ْس َت ِم ُع  إلى  الـ ُج َم ِل   ُث َّم   ُأ َر ِّد ُد َها‪َ (  .‬أ ْن ُظ ُر  إلىِ َ  ال َّص ْف َح َت نْ ِي  ‪)197‬‬

‫ ‬

‫ب َأ ْس َت ِم ُع  إلى  الـ ُج َم ِل   ُث َّم   ُأ َم ِّيـ ُز‪      .‬‬

‫َي ْس ِكي  ال َف َّال ُح  ال َّز ْر َع  ‬ ‫‪2‬‬ ‫َي رْ َش ُب  ال ُّط َّال ُب  الـ َمـا َ ء‬ ‫‪1‬‬ ‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬
‫َب ْع َد  الـ َم َسا ِء‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫َو ْق َت  النَّ َحا ِر‪.‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬
‫َي ْس ِقي  ال َف َّال ُح  ال َّز ْر َع  ‬ ‫َي رْ َش ُب  ال ُّط َاّل ُب  الـ َمـا َ ء‬
‫َب ْع َد  الـ َم َسا ِء‪.‬‬ ‫َو ْق َت  النَّ َها ِر‪.‬‬

‫َي ْغ ِس ُل  ال ُّط ّاَل ُب  الـ َم اَلبِ َس  ‬ ‫لاَ   َي رْ َش ُب  ال َّشا ِر ُب  ال َو ِسي ُم‬
‫َب ْع َد  ال َّص َبا ِح‪.‬‬ ‫الـ َمـا َء  الـ ُح ْل َو‪.‬‬

‫َي ْك ِس ُل  ال ُّط َّال ُب  الـ َم َالبِ َس  ‬ ‫لاَ   َي ْر َش ُب  ال َّشا ِر ُب  ال َو ِسي ُم  ‬
‫َب ْع َد  ال َّص َبا ِح‪.‬‬ ‫الـ َمـا َء  ال َع ْذ َب‪.‬‬

‫لاَ   َي ْس ِقي  ال َف ّاَل ُح  الـ ُم ْج َت ِه ُد  ‬ ‫لاَ   َي ْغ ِس ُل  ال ُّط َّال ُب  ‬
‫ال َّز ْر َع   َو ْق َت  النَّ َها ِر‪.‬‬ ‫الـ َم َالبِ َس   َو ْق َت  النَّ َها ِر‪.‬‬

‫َي ْس ِقي  ال َف اَّل ُح  الـ ُم ْج َت ِه ُد  ‬ ‫لاَ   َي ْغ ِس ُل  ال ُّط َاّل ُب  ‬
‫ال َّز ْر َع   َو ْق َت  النَّ َها ِر‪.‬‬ ‫الـ َم َالبِ َس   َو ْق َت  ال َّل ْي ِل‪.‬‬

‫ج َأ ْس َت ِم ُع  إلى  الـ ُج َم ِل   ُث َّم   َأ َض ُع   َلـ َها   َر ْق ًمـا   َص ِحي ًحا‪      .‬‬

‫‪1.3.3  /  1.3.2  /  1.3.1‬‬ ‫‪ِ 198‬ما َئ ٌة   َو َث َمـانِ َي ٌة   َوتِ ْس ُعو َن‬

‫َم َها َر ُة  ال َك َال ِم‬

‫أ ُأ ِجي ُب   َعن  ال ُّس َؤا ِل‪.‬‬

‫َما َذا   َي ْف َع ُل  ال ُّط َّال َب؟‬ ‫‪1‬‬

‫‪32‬‬

‫َم َتى   َي ْس َت ْخ ِد ُم  ال ُّط ّاَل ُب  الـ َمـا َء؟‬ ‫‪1‬‬

‫‪432‬‬

‫َت َف َّض ِلـي   َيا  بِنْتِي  ‪،‬‬ ‫ب ُأ َم ِّثـ ُل  الـ ِح َوا َر‪.‬‬
‫اش َرب ِـي  الـ َمـا َء!‬
‫َت َف َّض ْل   َيا   ُبنَ َّي‪  ،‬‬
‫اش َر ْب  الـ َمـا َء!‬

‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬

‫ُش ْك ًرا   َيا   ُأ ِّمي‪.‬‬ ‫ُش ْك ًرا   َيا   َأ ِيب‪.‬‬
‫ِما َئ ٌة   َوتِ ْس َع ٌة   َوتِ ْس ُعو َن ‪199‬‬ ‫ج َأ َتـ َك َّل ُم   َعن   َمنَافِ ِع  الـ ِم َيا ِه‪  .‬‬

‫‪2.3.5  /  2.3.4  /  2.3.2‬‬

‫َم َها َر ُة  ال ِق َرا َء ِة‬

‫أ َأ ْق َر ُأ  الـ ُج َم َل   ِق َرا َء ًة   َص ِحي َح ًة‪َ (  .‬أ ْن ُظ ُر  إلى  ال َّص ْف َح ِة  ‪  .)197‬‬

‫ ‬

‫ب َأ ْق َر ُأ  الـ ُج َم َل   ُث َّم   ُأ َو ِّف ُق َها  بِال ُّصو َر ِة‪          .‬‬

‫َت ْغ ِس ُل  ال َّطالِ َب ُة  الـ َم اَلبِ َس  ال َيو َم‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫لاَ   َي رْ َش ُب  ال َّطالِ ُب  الـ َّذ ِك ُّي  الـ َمـا َء  الـ ُح ْل َو‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫َي رْ َش ُب  ال َّشا ِر ُب  الـ َمـا َء   َو ْق َت  النَّ َها ِر‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫َي ْس ِقي  ال َّطالِ ُب  ال َّز ْر َع  فـي  الـ َم َسا ِء‪.‬‬

‫ج َأ ْق َر ُأ  و ُألاَ ِح ُظ   َو َأ ْس َت ْخ ِل ُص‪    .‬‬

‫ال ُّط َّال ُب   َي رْ َش ُبو َن  الـ َمـا َء   َو ْق َت  النَّ َها ِر‪.‬‬ ‫َي رْ َش ُب  ال ُّط اَّل ُب  الـ َمـا َء   َو ْق َت  النَّ َها ِر‪.‬‬ ‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬
‫ال َفل َّا ُحو َن   َي ْس ُقو َن  ال َّز ْر َع  فـي  الـ َم َسا ِء‪.‬‬ ‫َي ْس ِقي  ال َفل َّا ُحو َن  ال َّز ْر َع  فـي  الـ َم َسا ِء‪.‬‬

‫ال ُّط َاّل ُب   َي ْغ ِس ُلو َن  الـ َم اَلبِ َس  فـي  ال َّص َبا ِح‬ ‫َي ْغ ِس ُل  ال ُّط اَّل ُب  الـ َم َالبِ َس  فـي  ال َّص َبا ِح‪.‬‬

‫ال َّشا ِر ُبو َن  النَّ ِشي ُطو َن  لاَ   َي رْ َش ُبو َن‬ ‫لاَ   َي ْر َش ُب  ال َّشا ِر ُبو َن  النَّ ِشي ُطو َن  ‬
‫الـ َمـا َء  الـ ُح ْل َو‪.‬‬ ‫الـ َمـا َء  الـ ُح ْل َو‪.‬‬

‫ال ُّط َاّل ُب  لاَ   َي ْغ ِس ُلو َن  الـ َم َالبِ َس  ‬ ‫لاَ   َي ْغ ِس ُل  ال ُّط َاّل ُب  الـ َم اَلبِ َس  ‬
‫َو ْق َت  ال َّل ْي ِل‪.‬‬ ‫َو ْق َت  ال َّل ْي ِل‪.‬‬

‫‪3.3.4  /  3.3.2  /  3.3.1‬‬ ‫‪ِ 200‬ما َئـ َتا ِن‬

‫َم َها َر ُة  الكِ َتا َب ِة‬

‫أ ُأ َر ِّت ُب  ال َك ِل َمـا ِت   ُث َّم   َأ ْك ُت ُب  الـ ُج َم َل‪            .‬‬

‫‪َ 1‬ي رْ َش ُب  ‪  -‬الـ َمـا َء  ‪َ   -‬ف ْص ِل  ‪  -‬ال َّشا ِر ُب  ‪  -‬فـي  ‪  -‬ال َّص ْي ِف‪.‬‬
‫‪َ 2‬ي ْس ِقي  ‪  -‬الـ َم َسا ِء  ‪  -‬ال َّز ْر َع  ‪  -‬ال َف اَّل ُح  ‪  -‬فـي‪.‬‬

‫‪ 3‬الـ ُم َل َّو َث  ‪  -‬ال َّشا ِر ُب  ‪  -‬النَّ ْه ِر  ‪َ   -‬ي رْ َش ُب  ‪  -‬الـنَّ ِشي ُط  ‪َ   -‬مـا َء  ‪  -‬‬
‫‪َ 4‬و ْق َت  ‪  -‬ال َف َاّل ُح  ‪َ   -‬ي ْس ِقي  ‪  -‬ال َّز ْر َع  ‪  -‬ال َّص َبا ِح  ‬

‫‪ 5‬ال ُّط َّال ُب  ‪  -‬الـ َم َالبِ َس  ‪  -‬ال َّص َبا ِح  ‪  -‬الـ ُمنْ ِص ُفو َن  ‪َ   -‬ي ْغ ِس ُل  ‪  -‬فـي‬
‫‪ 6‬لاَ  ‪  -‬ال َّشا ِر ُب  ‪  -‬الـ َمـا َء  ‪  -‬الـنَّ ِشي ُط  ‪َ   -‬ي ْر َش ُب  ‪  -‬الـ ُح ْل َو‬

‫ب َأ ْك ُت ُب   ُجـ َم ًال   ُم ْس َت ِعينًا  بِال َك ِل َمـا ِت‪.‬‬

‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬ ‫ ‪2‬‬ ‫‪ 1‬‬
‫ ‪3‬‬
‫َب ْع َد َغ ًدا    ‬
‫َأ ْم ِس         َق ْب َل    ‬

‫ ‪4‬‬

‫ج ُأ َك ِّو ُن   ُجـ َم ًال   ُم ِفي َد ًة   ِمن  ال َك ِل َمـا ِت‪.‬‬

‫لاَ   َي ْس ِقي‬ ‫لاَ   َي ْر َش ُب‬ ‫َي ْر َش ُب‬
‫َي ْس ِقي   َي ْغ ِس ُل‬
‫ِما َئـ َتا ِن   َو َوا ِح ٌد ‪201‬‬
‫‪4.3.3  /  4.3.2  /  4.3.1‬‬

‫النَّ َشا ُط  ال ُّل َغ ِو ُّي‬ ‫أ ُأ َق ِّد ُم‪  .‬‬

‫الـ َمـا ُء‬ ‫َت َرانِـي  فـي  ال َب ْح ِر‪،‬‬
‫َت َرانِـي  فـي  النَّ ْه ِر‪،‬‬
‫َت َرانِـي  فـي  الـ َم َط ِر‪،‬‬

‫َت َرانِـي   َص َبا ًحا  و َم َسا ًء‪،‬‬
‫َت َرانِـي   َل ْي اًل   َو َنـ َها ًرا‪،‬‬

‫َت َرانِـي  فـي  ال َّص ْى ِف  وال ِّش َتا ِء‪،‬‬ ‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬
‫َأ ْس ِقي  ال َّز ْر َع   ِمن  الأَ ْش َجا ِر  والأَ ْز َها ِر‪،‬‬

‫َف َيا   َأ ِخي  الـ َحبِي ُب‪،‬‬ ‫‪ِ 202‬ما َئـ َتا ِن   َواثنَا ِن‬
‫لاَ   ُت َب ِّذ ْرنِـي  ولاَ   ُت َل ِّو ْثنِي‪،‬‬

‫َف ُو ُجو ِدي   رِ ُّس  الـ َح َىا ِة‪.‬‬

‫‪2.3.1  /  3.3.3  /  3.3.2  /  3.3.1‬‬

‫الـ ُج َم ُل  الـ ُم َتـ َرابِ َط ُة‬

‫ َنبِي ٌل   َطالِ ٌب‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫ َي رْ َش ُب   َنبِي ٌل  الـ َمـا َء‪.‬‬
‫ َي ْر َش ُب   َنبِي ٌل  الـ َمـا َء  فـي   َو ْق ِت  النَّـ َها ِر‪    .‬‬
‫ َي ْر َش ُب   َنبِي ٌل  الـ ُم ْق َت ِص ُد  الـ َمـا َء  ال َع ْذ َب‪  .‬‬
‫ لاَ   َي ْر َش ُب   َنبِي ٌل  الـ ُم ْق َت ِص ُد   َما َء  النَّـ ْه ِر  الـ ُم َل َّو َث‪.‬‬

‫‪ُ 2‬ه ْم   ُط ّاَل ٌب‪.‬‬
‫ َي ْش ُك ُر  ال ُّط َّال ُب  على  نِ ْع َم ِة  الـ ِم َيا ِه‪  .‬‬
‫ َي ْش ُك ُر  ال ُّط ّاَل ُب  الـ ُمنْ ِص ُفو َن  على  نِ ْع َم ِة  الـ ِم َيا ِه‪.‬‬
‫ لاَ   ُي َل ِّو ُث  ال ُّط اَّل ُب  الـ ُمنْ ِص ُفو َن   َم َصا ِد َر  الـ ِم َيا ِه‪.‬‬
‫ لاَ   َي ْر ِمي  ال ُّط َّال ُب  الـ ُمنْ ِص ُفو َن  ال ُّز َبا َل َة   َدا ِخ َل  النَّـ ْه ِر‪.‬‬

‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬ ‫‪ُ 3‬ه ْم   َف َاّل ُحو َن‪.‬‬
‫ َي ْس ِقي  ال َفل َّا ُحو َن  ال َّز ْر َع‪.‬‬
‫ َي ْس ِقي  ال َف ّاَل ُحو َن  ال َّز ْر َع  فـي   َف ْص ِل  ال َّص ْي ِف‪  .‬‬
‫ لاَ   َي ْس ِقي  ال َف اَّل ُحو َن  الـ ُم ْق َت ِص ُدو َن  ال َّز ْر َع   َأ ْثنَا َء  النَّـ َها ِر‪.‬‬
‫ لاَ   ُي َب ِّذ ُر  ال َف َّال ُحو َن  الـ ُم ْق َت ِص ُدو َن   َما َء  الـ َحنَ ِف َّي ِة  ال َع ْذ َب‪.‬‬

‫ِما َئـ َتا ِن   َو َث اَل َث ٌة ‪203‬‬

‫َم َها َر ُة  الاستِ َمـا ِع‬ ‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬

‫أ َأ ْس َت ِم ُع  إلى  الـ ُج َم ِل  الـ ُم رَ َتابِ َط ِة   ُث َّم   ُأ َر ِّد ُد َها‪َ (  .‬أ ْن ُظ ُر  إِلى  ال َّص ْف َح ِة  ‪)203‬‬

‫ ‬

‫ب َأ ْس َت ِم ُع  إلى  الـ ُج َم ِل  الـ ُم َر َتابِ َط ِة   ُث َّم   َأ َض ُع   َر ْق ًمـا   َص ِحي ًحا  ‪        .‬‬

‫َي ْر َش ُب   َنبي ٌل  الـ َمـا َء‪.‬‬
‫لاَ   َي ْر َش ُب   َنبي ٌل  الـ ُم ْق َت ِص ُد   َما َء  النَّـ ْه ِر  الـ ُم َل َّو َث‪.‬‬

‫َي ْر َش ُب   َنبي ٌل  الـ َمـا َء  فـي   َو ْق ِت  النَّـ َها ِر‪    .‬‬
‫َنبِي ٌل   َطالِ ٌب‪.‬‬

‫َي ْر َش ُب   َنبي ٌل  الـ ُم ْق َت ِص ُد  الـ َمـا َء  ال َع ْذ َب‪.‬‬
‫َي ْش ُك ُر  ال ُّط ّاَل ُب  الـ ُمنْ ِص ُفو َن  على  نِ ْع َم ِة  الـ ِم َيا ِه‪.‬‬

‫َي ْش ُك ُر  ال ُّط ّاَل ُب  على  نِ ْع َم ِة  الـ ِم َيا ِه‪  .‬‬
‫لاَ   َي ْر ِمي  ال ُّط اَّل ُب  الـ ُمنْ ِص ُفو َن  ال ُّز َبا َل َة   َدا ِخ َل  النَّـ ْه ِر‪.‬‬

‫لاَ   ُي َل ِّو ُث  ال ُّط اَّل ُب  الـ ُمنْ ِص ُفو َن   َم َصا ِد َر  الـ ِم َيا ِه‪.‬‬
‫ُه ْم   ُط اَّل ٌب‪.‬‬

‫ج َأ ْس َت ِم ُع  إلى  الـ ُج َم ِل  الـ ُم رَ َتابِ َط ِة   ُث َّم   َأ ْذ ُك ُر   َر ْق َم َها‪    .‬‬

‫‪ِ 204‬ما َئـ َتا ِن   َو َأ ْر َب َع ٌة ‪1.4.1‬‬

‫َم َها َر ُة  ال َك َال ِم‬

‫َن َع ْم   َيا   ُأ ْختِي‪    .‬‬ ‫أ ُأ َم ِّثـ ُل  الـ ِح َوا َر‪  .‬‬

‫الـ َح ْم ُد  لِ ّٰل ِه‪  ،‬الـ َمـا ُء  نِ ْع َم ٌة‪.‬‬

‫ال َف ّاَل ُح   َي ْس ِقي  ‬ ‫َك ْي َف   َي ْس َت ْخ ِد ُم  ‬
‫ال َّز ْر َع  بِالـ َمـا ِء‪    .‬‬ ‫ال َف ّاَل ُح  الـ َمـا َء؟    ‬

‫َي ْس ِقي  ال َف َّال ُح  ال َّز ْر َع  ‬ ‫َم َتـى   َي ْس ِقي  ‬
‫فـي  ال َّص َبا ِح‪    .‬‬ ‫ال َف اَّل ُح  ال َّز ْر َع؟‬

‫ب ُأ َر ِّت ُب  و َأ َتـ َك َّل ُم‪    .‬‬

‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬ ‫ ُه ْم   ُط اَّل ٌب‪.‬‬
‫ لاَ   َي ْر ِمي  ال ُّط َاّل ُب  الـ ُمنْ ِص ُفو َن  ال ُّز َبا َل َة   َدا ِخ َل  النَّ ْه ِر‪.‬‬

‫ لاَ   ُي َل ِّو ُث  ال ُّط َاّل ُب  الـ ُمنْ ِص ُفو َن   َم َصا ِد َر  الـ ِم َيا ِه‪.‬‬
‫ َي ْش ُك ُر  ال ُّط ّاَل ُب  على  نِ ْع َم ِة  الـ ِم َيا ِه‪.‬‬

‫ َي ْش ُك ُر  ال ُّط َّال ُب  الـ ُمنْ ِص ُفو َن  على  نِ ْع َم ِة  الـ ِم َيا ِه‪.‬‬

‫ج َأ َتـ َك َّل ُم   َعن  النَّـ ْه ِر  فـي   َق ْر َيتِـي‪    .‬‬

‫ِما َئـ َتا ِن   َو َخـ ْم َس ٌة ‪205‬‬ ‫‪2.4.7  /  2.4.2  /  2.4.1‬‬

‫َم َها َر ُة  ال ِق َرا َء ِة‬

‫أ َأ ْق َر ُأ  الـ ُج َم َل  الـ ُم رَ َتابِ َط َة   ِق َرا َء ًة   َص ِحي َح ًة‪َ (  .‬أ ْن ُظ ُر  إلى  ال َّص ْف َح ِة  ‪)203‬‬

‫ ‬

‫ب َأ ْق َر ُأ  الـ ُج َم َل   ُث َّم   َأ ْس َت ْخ ِل ُص‪      .‬‬

‫ال ُّط َّال ُب   َلـ ْم   َي ْغ ِس ُلوا‬ ‫ال ُّط ّاَل ُب   َي ْغ ِس ُلو َن  ‬ ‫‪1‬‬
‫الـ َم اَلبِ َس  ال َو ِس َخ َة‪  .‬‬ ‫الـ َم َالبِ َس  ال َو ِس َخ َة‪.‬‬

‫ال َف اَّل ُحو َن  الـ ُمنْ ِص ُفو َن  ‬ ‫ال َف اَّل ُحو َن  الـ ُمنْ ِص ُفو َن    ‬ ‫‪2‬‬
‫َلـ ْم   َي رْ َش ُبوا  الـ َمـا َء  ال َع ْذ َب‪    .‬‬ ‫َي ْر َش ُبو َن  الـ َمـا َء  ال َع ْذ َب‪.‬‬

‫ال ُّط ّاَل ُب  الـ ُم َت َم ِّيـ ُزو َن  ‬ ‫ال ُّط َّال ُب  الـ ُم َت َم ِّيـ ُزو َن  ‬ ‫‪3‬‬
‫َلـ ْم   َي ْغ َت ِس ُلوا   َق ْب َل  ال َّص َبا ِح‪  .‬‬ ‫َي ْغ َت ِس ُلو َن   َق ْب َل  ال َّص َبا ِح‪.‬‬

‫ال َف ّاَل ُحو َن  الـ ُم ْج َت ِه ُدو َن  ‬ ‫ال َف اَّل ُحو َن  الـ ُم ْج َت ِه ُدو َن  ‬ ‫‪4‬‬
‫َلـ ْم   َي ْس ُقوا  ال َّز ْر َع  الأَ ْخ رَ َض‪  .‬‬ ‫َي ْس ُقو َن  ال َّز ْر َع  الأَ ْخ رَ َض‪.‬‬

‫ج َأ ْق َر ُأ  الـ ُج َم َل   ُث َّم   ُأ َم ِّثـ ُل َها‪  .‬‬ ‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬

‫َيا   ُط اَّل ُب‪  ،‬ل   َت رْ َش ُبوا   َما ًء   ُح ْل ًوا‪  .‬‬ ‫َأ ْنـ َهـى‬
‫َيا   َف َّال ُح‪  ،‬ل   َت ْس ِق  فـي  ال َّلي ِل‪.‬‬

‫َيا   ُط َّال ُب‪  ،‬ل   َت ْغ َت ِس ُلوا  فـي  ال َّل ْي ِل‪.‬‬

‫‪3.4.3  /  3.4.2  /  3.4.1‬‬ ‫‪ِ 206‬ما َئـ َتا ِن   َو ِس َّتـ ٌة‬

‫َم َها َر ُة  الكِ َتا َب ِة‬

‫أ ُأ َح ِّو ُل   َك َمـا  فـي  الـ ِم َثا ِل‪.‬‬

‫ال ُّط َّال ُب   َي ْغ َت ِس ُلو َن   َق ْب َل  ال َّص َبا ِح‪.‬‬ ‫الـ ِم َثا ُل‬

‫ال ُّط َّال ُب   َلـ ْم   َي ْغ َت ِس ُلوا   َق ْب َل  ال َّص َبا ِح‪.‬‬

‫ ‪ 1‬ال َّشا ِر ُبو َن   ُي َل ِّو ُثو َن   َم َصا ِد َر  الـ ِم َيا ِه‪.‬‬
‫‪ 2‬ال َف ّاَل ُحو َن   ُي َب ِّذ ُرو َن   َما َء  الـ َحنَ ِف َّي ِة‪.‬‬

‫‪ 3‬ال ُّط َاّل ُب   َي ْس ُقو َن  ال َّز ْر َع   َأ ْثنَا َء  النَّ َها ِر‪.‬‬

‫ب َأ ْك ُت ُب   َخـ ْم َس   ُجـ َم ٍل   ُم ْس َت ِعينًا  بِال َك ِل َمـا ِت‪  .‬‬

‫َي ْغ َت ِس ُل‪  :‬‬ ‫‪2‬‬ ‫َي رْ َش ُب‪  :‬‬ ‫‪1‬‬
‫ُينْ ِص ُف‪  :‬‬ ‫‪4‬‬ ‫َي ْغ ِس ُل‪  :‬‬ ‫‪3‬‬

‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬ ‫ج َأ ْك ُت ُب   َخـ ْم َس   ُجـ َم ٍل   ُم َر َتابِ َط ٍة   ُم ْس َت ِعينًا  بِال ُّصو َر ِة‪.‬‬

‫ِما َئـ َتا ِن   َو َس ْب َع ٌة ‪207‬‬ ‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬

‫‪4.3.4  /  4.3.2  /  4.3.1‬‬

‫النَّ َشا ُط  ال ُّل َغ ِو ُّي‬
‫أ َأ ْم أَ ُل  ال َف َرا َغا ِت  بِال َك ِل َمـا ِت  الـ ُمنَا ِس َب ِة‪      .‬‬

‫الـ ِم َيا ُه‬

‫َمنَافِـ ُع  الـ َمـا ِء   ‪.‬‬ ‫َمنَا ِبـ ُع     َك ِثي َر ٌة‪.‬‬
‫َن ْسـ َت ْخ ِد ُم  الـ َمـا َء  ‬ ‫ِه َي  النَّ ْه ُر‪  ،‬وال َب ْح ُر‪  ،‬و ‪.‬‬

‫والاغتِ َسا ِل  و ‪.‬‬

‫ال َو ْح َد ُة  ال َّثا ِمنَ ُة‬

‫‪4.3.4  /  4.3.1‬‬ ‫‪ِ 208‬ما َئـ َتا ِن   َو َث َمـانِ َي ٌة‬

‫ال َّت ْقيِي ُم  ‪1‬‬

‫( ِمن  ال َو ْح َد ِة  الأُولىَ إلى  ال َو ْح َد ِة  ال َّرابِ َع ِة)‬

‫أ اق َر ْأ  ال َك ِل َمـا ِت   ُث َّم   َأ ِر ْش  إلـى  ال ُّص َو ِر  الـ ُمنَا ِس َب ِة‪.‬‬

‫ال َّد ْر َد َش ُة‬ ‫ال َّز َرا َف ُة‬

‫الأَ ْن َعا ُم‬ ‫ال ُّر ُفو ُف‬

‫ب َع نِّ ْي   َن ْو َع  الأ ْف َعا ِل  (الـ َمـا يِض والـ ُم َضا ِر ِع  والأَ ْم ِر)‪.‬‬

‫َينْ ُظ ُر ُا ْط ُب ْخ ُا ْك ُت ْب َط َب َخ َب َح َث ُا ْن ُظ ْر‬
‫َي ْط ُب ُخ اب َح ْث َك َت َب َن َظ َر َي ْك ُت ُب َي ْب َح ُث‬

‫ الـ ُمنَا ِس َب ِة‪.‬‬ ‫ج َأ ْك ِم ْل  الـ ُج َم َل  ‬

‫ال َّت ْق ِيي ُم‬ ‫ال ُّل ُحو َم  ‪  /‬الأَ ْن َعا َم  ‪  /‬ال ِّسكِّنَي  ‬ ‫‪َ 1‬ن ْح ُن   َن ْذ َب ُح  ____   َب ْع َد   َص َال ِة  ال ِعي ِد‪.‬‬
‫َي ْس َت ْخ ِد ُم  ‪ُ   /‬ي ْر ِس ُل  ‪َ   /‬ي َت َص َّف ُح‬ ‫‪ 2‬ال َّطالِ ُب  ____  الـ َم ْو ِق َع  فـي  ال ِإ ْن َر ْتنِت‪.‬‬

‫ال ُك ُت ُب  ‪  /‬ال َكنَـ َب ُة  ‪  /‬ال ُّش َّبا ُك‬ ‫‪ُ   ____ 3‬م َر َّت َب ٌة   َدا ِخ َل   َم ْك َتـ َب ِة  الـ َم ْد َر َس ِة‪.‬‬
‫َي ْس َب ُح  ‪ُ   /‬ي ْر ِض ُع  ‪َ   /‬ي ِل ُد‬ ‫‪ 4‬ال ِّت ْم َسا ُح  ____  فـي   َو ْس ِط  النَّ ْه ِر‪.‬‬

‫ِمائَ َتا ِن  َوتِ ْس َع ٌة ‪209‬‬

‫د َر ِّت ْب  ال َك ِل َمـا ِت  لِ َت ُكو َن   ُجـ ْم َل ًة   ُم ِفي َد ًة‪.‬‬

‫‪َ 1‬ن َت َصا َف ُح ‪َ -‬ن ْح ُن ‪ -‬الـ ِعي ِد ‪ -‬فـي ‪َ 2‬ي ْر ُك ُض ‪ -‬ال َّس َفا َنا ‪ -‬الأَ َس ُد ‪َ -‬سا َح ِة ‪ -‬فـي‬

‫‪َ 4‬ي َت َص َّف ُح  ‪  -‬ال َّصابِ ُر  ‪  -‬الـ َم ْو ِق َع‬ ‫‪ 3‬الـ ُم ِفي َد ُة  ‪ُ   -‬ك ُت ِب  –   َي َسا َر‬
‫‪  -‬فـي  ‪   -‬ال َّطالِ ُب  ‪  -‬ال ِإ ْن َر ْتنِت‬ ‫–  ال ِق َص ِص  ‪  -‬الـ َم َرا ِج ُع‬

‫هـ َك ِّو ْن   ُجـ َم الً  ُم ِفي َد ًة  بِا ْستِ ْخ َدا ِم  ال َك ِل َمـا ِت  وال رَّ َتا ِكي ِب  الآتِ َي ِة‪.‬‬

‫النَّ ِم ُر‬ ‫َم ْع ُلو َما ُت َك‬ ‫ال َّطا ِو َل ُة‬ ‫َصلا ُة  ال ِعي ِد‬

‫و   َأ ِج ْب   َعن  الأَ ْس ِئ َل ِة‪.‬‬

‫‪َ   1‬من   ٰه ُؤ َال ِء؟‬ ‫َنٰه ُْحؤ اَ ُنل ِء َن  ُأْج ْر َت َِمس ُت ُعنَا ‪.‬فـي  ال ِعي ِد‪  .‬‬
‫‪َ   2‬ما َذا   َت ْف َع ُلو َن  فـي  ال ِعي ِد؟‬ ‫َن ْح ُن   َن ْل َب ُس   َم اَلبِ َس   َج ِدي َد ًة‪  .‬‬
‫‪َ   3‬ه ْل   َت ْل َب ُسو َن   َم اَلبِ َس   َج ِدي َد ًة؟‬ ‫َن ْح ُن   ُن َص ِّلـي   َص اَل َة  ال ِعي ِد  فـي  الـ َم ْس ِج ِد‪.‬‬
‫‪َ   4‬أ ْي َن   ُت َص ُّلو َن   َص َال َة  ال ِعي ِد؟‬ ‫َت ْش ُع ُر   ُأ ْر َس ُتنَا  بِال َف َر ِح  وال ّرُ ُسو ِر  فـي  ال ِعي ِد‪  .‬‬
‫‪ِ   5‬ص ُفوا   ُش ُعو َر   ُأ رْ َستِ ُك ْم؟‬

‫ز ام أَ ْل  ال َف َرا َغا ِت  بِال َك ِل َمـا ِت  الـ ُمنَا ِس َب ِة‪.‬‬

‫ٰه َذا  _____‪.‬‬ ‫ٰه ِذ ِه  _____‪.‬‬ ‫ال َّت ْق ِيي ُم‬

‫النَّ ِم ُر   َح َي َوا ٌن  _____‪.‬‬ ‫ال ُك ُت ُب  _____‪.‬‬

‫َي ِعي ُش  النَّ ِم ُر  فـي  _____‪.‬‬ ‫ال ُك ُت ُب  الـ ُم َر َّت َب ُة   َدا ِخ َل  _____‪.‬‬

‫ال ُك ُت ُب  الـ ُم َر َّت َب ُة   َدا ِخ َل   َم ْك َتـ َب ِة  _____‪ .‬النَّ ِم ُر  _____   ِمن  ال ِقطِّ وال َك ْل ِب‪.‬‬
‫الـ َّطالِ ُب  الـ ُم ْج َت ِه ُد   ُينَ ِّظ ُم  _____  علـى _____  النَّ ِم ُر  ال ُّل ُحو َم  و الَ  َي ْأ ُك ُل  ‬
‫   ال ُّر ُفو ِف‪   .‬‬
‫ال َف َوا ِك َه‪.‬‬

‫‪ِ 210‬مائَـ َتا ِن  َو َع َش َر ٌة‬

‫ال َّت ْقيِي ُم  ‪2‬‬

‫( ِمن  ال َو ْح َد ِة  الـ َخا ِم َس ِة  إلـى  ال َو ْح َد ِة  ال َعا ِر َش ِة)‬

‫أ َسمِّ ال ُّص َو َر‪.‬‬

‫ب َع ِنّ ْي   َن ْو َع  الأَ ْف َعا ِل  (الـ َمـا يِض والـ ُم َضا ِر ِع  والأَ ْم ِر)‪.‬‬

‫ان َص ْح َي ْش ُك ُر َر ِش َب َأ ْغ ِل ْب َسا ِع ْد َأ ْن َف َق‬
‫َب َذ َل َي َت َسا َب ُق َف َح َص َي ْغ ِس ُل َو ِّز ْع َي ْق ِف ُز  ‬

‫ال َّت ْق ِيي ُم‬ ‫الـ َم َلابِ َس ‪ /‬الـ ِجي َرا َن‬ ‫ج َأ ْك ِم ْل  الـ ُج َم َل  الآتِ َي َة  بِالك ِل َمـا ِت  الـ ُمنَا ِس َب ِة‪.‬‬
‫الـ ُج ْر َح ‪ /‬ال َّلا ِع ُب ‬
‫‪ 1‬ال َّش َبا ُب   ُي َسا ِع ُدو َن  _____  الـ َم َسا ِكي َن  فـي  ال َق ْر َي ِة‪.‬‬
‫ال َّط َعا َم ‪ /‬ال ُّس َعا َل‬ ‫‪ 2‬ال َّطبِي ُب  الـ َمـا ِه ُر   ُي َعالِ ُج  _____  بِال ِّض َمـا َد ِة‪.‬‬

‫‪َ 3‬ت ْغ ِس ُل  ال َّطالِ َب ُة  الـ ُمنْ ِص َف ُة  _____   َب ْع َد  ال َّص َبا ِح‪.‬‬
‫‪ _____ 4‬ال َفا ِئ ُز  علـى   ِمنَ َّص ِة  الـ َم ْد َر َس ِة‪.‬‬

‫ِمائَـ َتا ِن اَ َح َد  َع َش َر ‪211‬‬

‫د َك ِّو ْن   ُجـ َم الً  ُم ِفي َد ًة  بِاستِ ْخ َدا ِم  ال َك ِل َمـا ِت  وال َرّ َتا ِكي ِب‪.‬‬

‫‪  2‬الـ ِم ْق َيا ِس  ‪َ   -‬ي ِمي َن  ‪   -‬النَّظِي ُف‬ ‫‪َ 1‬و ْق ِت  –  ال َف ّاَل ُح  ‪   -‬فـي  ‬
‫‪   -‬ال ُق ْط ُن  ‪  -‬الـ َج ِدي ِد‬ ‫‪  -‬ال َّز ْر َع  ‪َ   -‬ي ْس ِقي  ‪  -‬ال َّص َبا ِح‬

‫‪ُ 4‬ي َو ِّز ُعو َن  ‪  -‬الـ ِجي َرا ِن  ‪  -‬ال ُق َر ِو ُّيو َن‬ ‫‪َ 3‬سا َح ِة  ‪  -‬الـ َم رْ ُسو ُرو َن  ‪  -‬فـي‬
‫‪  -‬ال َق ِّي َم َة  –  إلـى  ‪  -‬الـ َه َدا َيا  ‬ ‫‪  -‬الـ َم ْد َر َس ِة  ‪  -‬الـ ُم َشا ِه ُدو َن‬

‫هـ َك ِّو ْن   ُجـ َم الً  ُم ِفي َد ًة  بِاستِ ْخ َدا ِم  ال َك ِل َمـا ِت  وال ّرَ َتا ِكي ِب‪.‬‬

‫النَّ ْه ُر‬ ‫ال ِّل َبا ُس‬ ‫ال َق ْف ُز  ال َّط ِوي ُل‬ ‫ال ُّس َعا ُل‬
‫َس َّيا َر ُة  ال ِإ ْس َعا ِف‬
‫الـ ِمي َدالِ َّيا ُت َف ْص ُل  ال َّص ْي ِف الاحتِ َيا َجا ُت  ال َي ْو ِم َّي ُة‬

‫و   َأ ِج ْب   َعن  الأَ ْس ِئ َل ِة‪.‬‬

‫‪َ   1‬من   ُه َو؟‬ ‫ُه َو   َم ِري ٌض‪.‬‬
‫‪َ   2‬ما َذا   ُي ِصي ُب  بِ ِه  الـ َم ِري ُض؟‬ ‫ُه َو   ُم َصا ٌب  بِالـ ُج ْر ِح  والأَ َلـ ِم‪  .‬‬

‫‪ِ   3‬من   َأ ْي َن   َي ِسي ُل  ال َّد ُم؟‬ ‫ال َّد ُم   َي ِسي ُل   ِمن   َي ِد ِه‪  .‬‬
‫‪َ   4‬من   ُي َعالِـ ُج ُه  الـ َم ِري َض‪  ،‬‬ ‫ال َّطبِي ُب   ُي َعالِ ُج  الـ َم ِري َض  بِال ِّض َمـا َد ِة  ‬

‫ وبِ َم   ُي َعالِـ ُج ُه؟‬ ‫ وال ُق ْط ِن  والـ ِم ْح َق ِن‪.‬‬
‫‪َ   5‬من   ُت َسا ِع ُد  ال َّطبِي َب؟‬ ‫ُتسا ِع ُد  الـ ُم َم ِّر َض ُة  الـ َمـا ِه َر ُة  ال َّطبِ ْي َب‪.‬‬

‫ز ام َأ ْل  ال َف َرا َغا ِت  بِال َك ِل َمـا ِت  الـ ُمنَا ِس َب ِة‪.‬‬ ‫ال َّت ْق ِيي ُم‬

‫َنبِي ٌل  ____‪.‬‬ ‫ُأو ٰل ِئ َك  ____‪  .‬‬
‫____   َنبِي ٌل  الـ َمـا َء‪.‬‬ ‫____   َم رْ ُسو ُرو َن‪.‬‬
‫َي ْر َش ُب   َنبِي ٌل  ____  فـي  النَّ َها ِر‪.‬‬ ‫الـ ُم َشا ِه ُدو َن  ___  فـي   َسا َح ِة  ___‪.‬‬
‫َي ْر َش ُب   َنبِي ٌل  الـ ُم ْق َت ِص ُد   َمـا َء  ____‪.‬‬ ‫الـ ُم َشا ِه ُدو َن   َم ْر ُسو ُرو َن  فـي  ___‬
‫الَ َي ْر َش ُب َنبِي ٌل الـ ُم ْق َت ِص ُد ____ النَّ ْه ِر الـ ُم َل َّو َث‪.‬‬ ‫الـ َم ْد َر َس ِة  الـ َج ِمي َل ِة‪.‬‬

‫‪ِ 212‬مائَـ َتا ِن  َواث َنا  َع َش َر‬

‫َقائِ َم ُة  الـ ُم ْف َر َدا ِت   َو َم َعانِي َها‬

‫قائمة الـمفردات ومعانيها‬ ‫َت َعا ُو ٌن‪  :‬بكرجاسام‬ ‫اغ َت َس َل‪َ   ،‬ي ْغ َت ِس ُل‪  :‬مندي‬ ‫أ‬
‫َت َل ُّو ٌث‪  :‬‬ ‫ال َت َز َم‪َ   ،‬ي ْل َت ِز ُم‪  :‬كوميتد‬
‫َألِي َف ٌة‪  :‬جينق‬ ‫َأ َثا ٌث‪  :‬‬
‫ث‬ ‫احتِ َيا َجا ٌت‪  :‬‬
‫َأ ْن َص َف‪ُ   ،‬ينْ ِص ُف‪  :‬برجيمت‬
‫َث ْد ِي َّيا ٌت‪  :‬ماماليا‬ ‫َأ ْن َف َق‪ُ   ،‬ينْ ِف ُق‪  :‬مـمبلنجاكن‬ ‫ هارين‬

‫ج‬ ‫َأ َّي َد‪ُ   ،‬ي َؤ ِّي ُد‪  :‬‬ ‫َأ َد َوا ٌت‪  :‬‬
‫َأ ْر ٌض‪  :‬بومي‬
‫َج َرا ِئ ُد‪  :‬اخبار‬ ‫ب‬
‫ُج ْر ٌح‪  :‬لوك‬ ‫َأ َس ٌد‪  :‬‬
‫َب ْر َما ِئ ٌّي‪  :‬امفيبيا‬ ‫ُأ ْض ِح َّي ٌة‪ :‬قربان‬
‫ِج ْس ٌم‪  :‬توبوه  بادن‬ ‫َب ِري ٌد  إِلِ ْك رُ ُتونـ ٌّي‪  :‬إي‪-‬ميل‬ ‫َأ ْع َال ٌم‪  :‬بنديرا‪2‬‬
‫ِج ْل ٌد‪  :‬كوليت‬ ‫َأ ْل َعا ٌب   َت ْع ِلي ِم َّي ٌة‪  :‬‬
‫َبـ َح َث‪َ   ،‬ي ْب َح ُث‪  :‬‬
‫َج َوا ِئ ُز‪  :‬تروفـي‪2‬‬ ‫َب َّذ َر‪ُ   ،‬ي َب ِّذ ُر‪  :‬مـمبذير‬ ‫ ‬
‫ُج ُهو ٌد‪  :‬‬ ‫َب َذ َل‪َ   ،‬ي ْب ُذ ُل‪  :‬مـمبريكن‬
‫َأ َلـ ٌم‪  :‬كساكيتن‬
‫َج َرى‪َ   ،‬يـ ْج ِري‪  :‬برلاري‬ ‫َب ِّر َّي ٌة‪  :‬دارت‬ ‫َأ ْن َعا ٌم‪  :‬حيوان‪  2‬ترنقن‬
‫َجـ َم َع‪َ   ،‬يـ ْج َم ُع‪  :‬‬ ‫َبنَى‪َ   ،‬ي ْبنِي‪  :‬مـمبينا‬
‫َأ َهـ ِّم َّي ٌة‪  :‬‬
‫َحا َف َظ‪ُ   ،‬يـ َحافِ ُظ‪  :‬منجاڬ‬ ‫ت‬ ‫إِيـ َجابـِ ٌّي‪  :‬‬
‫اب َت َس َم‪َ   ،‬ي ْب َت ِس ُم‪  :‬‬
‫ح‬ ‫َت َع ُّل ٌم‪  :‬‬ ‫ا َّت َص َل‪َ   ،‬ي َّت ِص ُل‪  :‬برهوبوڠ‬
‫َت ْق ِو َي ٌة‪  :‬‬ ‫َأ َخ َذ‪َ   ،‬ي ْأ ُخ ُذ‪  :‬‬
‫َح ْب ٌل‪  :‬تالي‬ ‫تِـ ْم َسا ٌح‪  :‬بوايا‬ ‫َأ ْر َج َع‪ُ   ،‬ي ْر ِج ُع‪  :‬‬
‫َح َرا َر ٌة‪  :‬‬ ‫َت َأ َّم َل‪َ   ،‬ي َت َأ َّم ُل‪  :‬مـمرهاتي‬ ‫َأ ْر َس َل‪ُ   ،‬ي ْر ِس ُل‪  :‬‬
‫َتـ َج َّو َل‪َ   ،‬ي َت َج َّو ُل‪  :‬‬ ‫اس َت َعا َر‪َ   ،‬ي ْس َت ِعي ُر‪  :‬مـمينجم‬
‫ُح ْز ٌن‪  :‬كسديهن‬ ‫َت َص َّف َح‪َ   ،‬ي َت َص َّف ُح‪  :‬ملايري‬ ‫َأ ْط َع َم‪ُ   ،‬ي ْط ِع ُم‪  :‬مـمبري  ماكن‬
‫َحـ ْم َل ٌة‪  :‬‬ ‫َأ َع َّد‪ُ   ،‬ي ِع ُّد‪  :‬‬
‫َت َسا َب َق‪َ   ،‬ي َت َسا َب ُق‪  :‬برلومبا‬ ‫َأ ْع َطى‪ُ   ،‬ي ْعطِي‪  :‬مـمبري‬
‫ُحـ ًّمى‪  :‬دمم‬ ‫َت َصا َف َح‪َ   ،‬ي َت َصا َف ُح‪  :‬برسلامن‬
‫َحنَ ِف َّي ٌة‪    :‬اءير‬

‫َح َّي ٌة  ‪  :‬اولر‬

‫ِمائَـ َتا ِن  َو َث َلا َث َة  َع َش َر ‪213‬‬

‫ص‬ ‫ُز َكا ٌم‪  :‬سلسمـا‬ ‫َحـ َّم َل‪ُ   ،‬يـ َح ِّم ُل‪  :‬موات  ‬
‫َز َوا ِح ُف‪  :‬‬ ‫ ناءيق‬
‫ُص َدا ٌع‪  :‬‬
‫َص َد َق ٌة‪  :‬صدقه‬ ‫َزا َر‪َ   ،‬ي ُزو ُر‪  :‬ملاوت‬ ‫خ‬
‫َص ْي ٌف‪  :‬موسيم‬ ‫َز َّي َن‪ُ   ،‬ي َز ِّي ُن‪  :‬‬
‫َص َّف َق‪ُ   ،‬ي َص ِّف ُق‪  :‬‬ ‫َخ ٌّط‪  :‬تالين‬
‫س‬ ‫َخ رَ َس‪َ   ،‬يـ ْخ ِر ُس‪  :‬كاله‬
‫ض‬
‫َسا َع َد‪ُ   ،‬ي َسا ِع ُد‪  :‬منولوڠ‬ ‫د‬
‫ِض َمـا َد ٌة‪    :‬لوك‬ ‫َس َأ َل‪َ   ،‬ي ْس َأ ُل‪  :‬‬
‫َض ْو َضا ٌء‪  :‬‬ ‫َد ْر َد َش ٌة‪    :‬ماي‬
‫ِس َبا ُق   َع ْد ٍو‪  :‬لومبا  الري‬ ‫َد ٌم‪  :‬داره‬
‫ط‬ ‫َس َّج َل‪ُ   ،‬ي َس ِّج ُل‪  :‬مندفتر‬
‫ُد ُمو ٌع‪  :‬اءير  مات‬
‫َطا ُبو ٌر‪  :‬‬ ‫ُس َعا ٌل‪  :‬باتوق‬ ‫َد َوا ٌء‪  :‬اوبت‬
‫َطا ِو َل ٌة‪  :‬ميجا  ‬ ‫ِسكِّنٌي‪  :‬‬
‫َد َف َع‪َ   ،‬ي ْد َف ُع‪  :‬مـمباير‬
‫ كاجي‬ ‫َط َعا ٌم‪  :‬ماكنن‬ ‫َس َقى‪َ   ،‬ي ْس ِقي‪  :‬‬
‫َطا َل َع‪ُ   ،‬ي َطالِ ُع‪  :‬‬ ‫َس ْلبِ ٌّي‪  :‬‬ ‫ر‬

‫َط َب َخ‪َ   ،‬ي ْط ُب ُخ‪  :‬مـمـاسق‬ ‫َس ِلي ٌم‪  :‬سجهترا‬ ‫َر ْم ُي   ُج َّل ٍة‪  :‬ملونرت ‬
‫سـَ َّمـا َع ٌة‪  :‬ستيتوسكوڤ‬ ‫َر ْم ُي   ُر ْم ٍح‪  :‬ملونرت ‬
‫ع‬ ‫قائمة الـمفردات ومعانيها‬
‫ش‬ ‫ُر ُفو ٌف‪  :‬رق‪2‬‬
‫ُع ُلو ٌم‪  :‬ساءين  س‬ ‫َر َس َم‪َ   ،‬ي ْر ُس ُم‪  :‬ملوكيس‬
‫َعا َش‪َ   ،‬ي ِعي ُش‪  :‬هيدوڤ‬ ‫ُش َّبا ٌك‪  :‬كاءونتر‬ ‫َر َك َض‪َ   ،‬ي ْر ُك ُض‪  :‬برلاري‬
‫َعا َل َج‪ُ   ،‬ي َعالِ ُج‪  :‬مراوت‬ ‫ِش َتا ٌء‪  :‬موسيم سجوق‬
‫َر َمى‪َ   ،‬ي ْر ِمي‪  :‬ملونتر‬
‫غ‬ ‫ُش ُعو ٌر‪  :‬‬
‫َش َّج َع‪ُ   ،‬ي َش ِّج ُع‪  :‬‬ ‫ز‬
‫َغ َرا َم ٌة‪  :‬دندا‬ ‫رَ ِش َب‪َ   ،‬ي ْر َش ُب‪  :‬مينوم‬
‫َغ َس َل‪َ   ،‬ي ْغ ِس ُل‪  :‬‬ ‫َر َش َح‪َ   ،‬ي رْ َش ُح‪  :‬‬ ‫َز ْح ٌف‪  :‬كاود‬
‫َغ َل َب‪َ   ،‬ي ْغ ِل ُب‪  :‬‬ ‫َش َع َر‪َ   ،‬ي ْش ُع ُر‪  :‬براس‬ ‫َز َرا َف ٌة‪  :‬زرافه‬
‫َش َك َر‪َ   ،‬ي ْش ُك ُر‪  :‬برتريمـا كاسيه‬ ‫َز ْر ٌع‪  :‬تانـمن‬

‫‪ِ 214‬مائَـ َتا ِن  َو�َأ ْر َب َع َة  َع َش َر‬

‫قائمة الـمفردات ومعانيها‬ ‫ُمـ ْمتِ َع ٌة‪  :‬‬ ‫ُلـ ُحو ٌم‪  :‬‬ ‫ف‬
‫َمـ ْمنُو ٌع‪  :‬‬ ‫َل َّو َث‪ُ   ،‬ي َل ِّو ُث‪  :‬‬
‫َفا َز‪َ   ،‬ي ُفو ُز‪  :‬برجاي‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ُف َق َرا ُء‪  :‬اورڠ‪  2‬فقير‬

‫َن رَ َشا ٌت‪  :‬بولتين‬ ‫ِمـ ْح َق ٌن‪  :‬‬ ‫َف ْو ٌز‪  :‬كجاياءن‬
‫َنـ ِم ٌر‪  :‬هاريمـاو‬ ‫ُمـ ِحي ٌط‪  :‬الءوتن‬ ‫َف َي َضا ٌن‪  :‬بنجير‬
‫َف َح َص‪َ   ،‬ي ْف َح ُص‪  :‬مـمريقسا‬
‫َنـ َها ٌر‪  :‬سياڠ‬ ‫َم ِري ٌض‪  :‬‬
‫َنـ ْه ٌر‪  :‬‬ ‫َم ْس ُؤولِ َّي ٌة‪  :‬‬ ‫َف َر ٌح‪  :‬‬

‫َنافِ َع ٌة‪  :‬برفاءيده‬ ‫ُم َصا ٌب‪  :‬‬ ‫ق‬
‫َنا َق َش‪ُ   ،‬ينَا ِق ُش‪  :‬‬
‫َن َّز َل‪ُ   ،‬ينَ ِّز ُل‪  :‬موات  تورون‬ ‫َم ْص َد ٌر‪  :‬سومبر‪2‬‬ ‫ِق ْر َد ٌة‪  :‬‬
‫َن ِشي ٌط ‪َ /‬ن ِشي ُطو َن‪  :‬اورڠ   ‬ ‫َم َط ٌر‪  :‬هوجن‬ ‫ُق ْط ٌن‪  :‬‬
‫ُم َع َّو ٌق‪  :‬اورڠ  ‬ ‫َق ْف ٌز   َط ِوي ٌل‪    :‬جاءوه‬
‫ ‬ ‫َق ْف ٌز   َعا ٍل‪  :‬‬
‫َن َص َح‪َ   ،‬ينْ َص ُح‪  :‬منصيحتي‬ ‫ِم ْق َيا ُس   َح َرا َر ٍة‪  :‬تـموميتر‬ ‫َقا َب َل‪ُ   ،‬ي َقابِ ُل‪  :‬‬
‫َم َالبِ ُس‪  :‬‬ ‫َق َىض‪َ   ،‬ي ْق ِيض‪  :‬‬
‫َن َظ َر‪َ   ،‬ينْ ُظ ُر‪  :‬مليهت‬ ‫َق َط َع‪َ   ،‬ي ْق َط ُع‪  :‬مـموتوڠ‬
‫َن َّظ َم‪ُ   ،‬ينَ ِّظ ُم‪  :‬‬ ‫َمنْ َب ٌع‪  :‬سومبر‬ ‫َق َف َز‪َ   ،‬ي ْق ِف ُز‪  :‬‬
‫َم ْو ِع ٌد‪    :‬ماس‬
‫و‬ ‫َم ْو ِق ٌع‪  :‬المن  سساوڠ‬ ‫ك‬

‫َو َر ٌم  ‪  :‬‬ ‫ِم َيا ٌه‪  :‬اءير‬ ‫َكنَـ َب ٌة‪  :‬سوفا‬
‫َو َّز َع‪ُ   ،‬ي َو ِّز ُع‪  :‬‬ ‫ُم ْت ِع ٌب‪  :‬‬ ‫َكبرَّ َ‪ُ   ،‬ي َكبرِّ ُ‪  :‬برتكبير‬
‫َو َل َد‪َ   ،‬ي ِل ُد‪  :‬ملاهيركن‬ ‫َمـ َح َّب ٌة‪  :‬كاسيه  ‬
‫ُم َر َّت َب ٌة‪  :‬ترسوسون‬ ‫َكثِي َر ٌة‪  :‬‬
‫هـ‬ ‫ُم ْر َت ِف ٌع‪  :‬‬
‫ل‬
‫ُه ُدو ٌء‪  :‬‬ ‫َم ْر ُسو ٌر‪  :‬‬
‫ُم ْف رَ ِت َس ٌة‪  :‬ليار‬ ‫اَل ِص َقا ٌت‪  :‬ستيكر‬
‫ِما َئ َتا ِن  َو َخ ْم َس َة  َع َش َر ‪215‬‬ ‫لِ َبا ٌس‪  :‬‬
‫ُم ِفي َد ٌة‪  :‬‬
‫ُم َل َّو َن ٌة‪  :‬برورنا‪-‬ورني‬

‫الـ َم َرا ِج ُع‬

‫‪ 1‬داود ﺪﺒﻋه‪ ،)١٩٧٩( ،‬الـمفردات اﺔﻌﺋﺎﺸﻟ ﰲ اﺔﻐﻠﻟ اﺔﻴﺑﺮﻌﻟ‪ ،‬الرياض‪ :‬جامعة الرياض‪.‬‬ ‫الـ َم َرا ِج ُع‬

‫‪ 2‬رشدي أحـمد طعيمة‪ ،)١٩٨2( ،‬الأسس الـمعجمية والثقافية لتعليم اللغة العربية‬
‫ لغير الناطقين بها‪ ،‬مكة الـمكرمة‪ :‬جامعة أم القرى‪.‬‬

‫ ‪ 3‬رشدي أحـمد طعيمة‪ ،)١٩٨٥( ،‬دليل عمل اعداد الـمواد التعليمية لبرامج تعليم ‬
‫ العربية‪ ،‬مكة الـمكرمة‪ :‬جامعة أم القرى‪.‬‬

‫ ‪ 4‬عبده الراجحي‪ ،)١٩٩٥( ،‬علم اللغة التطبيقي وتعليم العربية‪ ،‬الإسكندرية‪:‬‬
‫ دار الـمعرفة الـجمعية‪.‬‬

‫‪ 5‬فؤاد نعمة‪ ،)١٩٧٣( ،‬ملخص قواعد اللغة العربية‪ ،‬القاهرة‪ :‬نـهضة مصر‪.‬‬

‫ ‪ 6‬مـحمد علي الـخولي‪ ،)١٩٨٦( ،‬أساليب تدريس اللغة العربية‪ ،‬الرياض‪:‬‬
‫ مطابع الفرزدق‪.‬‬

‫‪ 7‬مـحمود كامل الناقة ورشدي أحـمد طعيمة‪ ،)١٩٨٣( ،‬الكتاب الأساسي لتعليم اللغة ‬
‫ العربية للناطقين بلغة أخرى إعداده تحليله تقويمه‪ ،‬مكة الـمكرمة‪ :‬جامعة أم القرى‪.‬‬

‫‪ 8‬مـحمود كامل الناقة‪ ،)١٩٨٥( ،‬تعليم اللغة العربية للناطقين بلغة أخرى‪،‬‬
‫ مكة الـمكرمة‪ :‬جامعة أم القرى‪.‬‬

‫‪ 9‬مصطفي الغلاييني‪ ،)١٩٩٣( ،‬جامع الدروس العربية‪ ،‬بيروت‪ :‬الـمكتبة العصرية‪.‬‬

‫‪ 1 0‬الـمعجم العربي الأساسي‪ ،)١٩٩٩( ،‬بارس‪ :‬لاروس‪.‬‬

‫‪ 11‬الـمعجم الوسيط‪ ،)2٠٠٤( ،‬القاهرة‪ :‬الـمكتبة الإسلامية‪.‬‬

‫‪12 Arabic English visual bilingual dictionary. (2009).‬‬ ‫‪216‬‬
‫‪ New York: Dorling Kindersley Limited.‬‬

‫‪13 Kamus Besar Dewan. (2013). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.‬‬

‫‪14 Rashidi Azizan & Abdul Razak Habib. (1996). Pengajaran dalam bilik darjah:‬‬
‫‪ Kaedah dan strategi. Kajang: Masa Enterprise.‬‬

‫ِمائَـ َتا ِن  َو ِس َّتـ َة  َع َش َر‬