BILL_42205830271100_2016_01_725dca40-b065-458e-a6f5-e1a5be3ffb59 (3)

EXTRAS CARD CREDIT 1/1
Nr Dosar nejce+sar;incasare4A2k205830271100

Decupeaza codul de bare si pastreaza-l in portofel.
Vei avea nevoie de el atunci cand platesti rata.

1. Numar card 512672*******001 Seria 16CETCAR Nr. 0076741
2. Data emitere extras 15.01.16 DL VIJIILA CONSTANTIN ALEXANDRU
3. Perioada extras 16.12.15 - 15.01.16 STR. SF. GAVRIL,NR.3
4. Limita credit 2,000.00 F1:1_F2:0_20967 SUCEAVA GURA HUMORULUI
5. Disponibil la data emiterii extrasului 195.01

Perioada de gratie

6. Sume in perioada de gratie 0.00
7. De achitat pana la 11.02.16
8. Suma minima de plata lunara 5% (procent)

Data Data DETALII TRANZACTII STANDARD CARD Sume Sume
tranzactiei procesarii COMISION DE ADMINISTRARE (DEBIT (-) CREDIT (+)
15.01.16
5.00

TRANZACTII RATE FIXE Total: 5.00 0.00

Magazin Data tranzactiei Suma Rata lei Rate ramase
EMAG WM ONLINE 100.84 17/18
08.01.16 1799.99

Valoare Rate Fixe ramase 1,714.28

Sold precedent Total operatiuni debit perioada Total operatiuni credit perioada Sold final (total datorii)
- 5.00 + 0.00 =
-1,815.12 -1,820.12

Suma minima de plata Rate Fixe curente / de plata Total de plata extras curent Ultima zi de plata
+ 100.84 =
5.00 105.84 31.01.16

Tiparit la Star Storage

땱ßvº…´˜¹|é|¹zÁ–
뼳ɯ„ž¥É³Ò½¾¡áœÁ
䤔Դt„”tää”tt„tä”

S.C. CETELEM IFN S.A. Str. Clucerului nr. 78-80, Sector 1, Bucureşti. Date de indentificare: RO15104905; J40/13611/2002, Capital social 92.273.600,00 lei,
Cont: RO36 RNCB 0072 0015 6787 0037 Banca BCR Sucursala Sector 1; număr de înregistrare în Registru General/Special:
RG-PJR-41-110134/18.06.2007 RS-PJR-41-110022/18.06.2007. S.C. CETELEM IFN S.A. este operator de date cu caracter personal înregistrat la
ANSPDCP, notificarea în scopul realizării activităţii de creditare fiind nregistrată în registrul prelucrărilor de date sub numărul 694.

SERVICIUL CLIENTI Tel. (021)305.12.00; 0750.100.101 Email: [email protected]

In cazul pierderii sau furtului cardului dvs., va rugam sa contactati imediat serviciul InfoCard la numarul de telefon: (021)306.06.00

Serviciul PayPass Client Cetelem: Serviciu E-banking Gratuit

Efectuezi tranzactii de mica valoare in siguranta, fara a da cardul din mana, in locatii
aglomerate, unde tu ai nevoie sa platesti rapid.
Pentru cumparaturile mici, de pana la 100 lei, nu este necesar sa introduceti codul PIN!

Ce faci tu Ce face cardul Un click in plus,
Un drum in minus!
1. 2.
Te asiguri ca Detaliile tranzactiei Descarca acum formularul de
suma afisata este sunt trimise catre inregistrare de pe www.cetelem.ro!
corecta si ca poti plati dispozitivul PayPass
cu cardul prin facilitatea pentru finalizarea Avantaje:
® VTPMVVrriiizzzaoimuuundaaaseifflllsiiiieczzztrieeeiidmzzzbiiiaaemettnosexaiiatnpjrdteiaeeminsrpcesurocololeonndmntdaerteolaueptccli(tloodaaenndtelaeatrc/elClreaasaer/atcdot,aeaft,îerlenezdrlimteaueflatocnscoeantdtce)bnatnacar
PayPass. tranzactiei. ®
®
3. 4. ®
AApprrooppiii cardull ddee ccrreedditit Dispozitivul PayPass ®
de dispozittiivvuul lPPaayyPPaassss.. genereaza datele unice ®

UUnnsseemmnnal vizuuaall?sii ale tranzactiei si
aauuddiittiv vaa cconnffiirrmmaa aceasta este finalizata
finalizarea tranzactiei.
sigur si rapid.

Interpretarea Extrasului de Cont 3D Secure de la Cetelem

1. Cod de bare: Codul de bare ce va fi folosit la achitarea extrasului de cont, sub el este inscris numarul Cetelem iti pune gratuit la dispozitie tehnologii moderne pentru a beneficia de siguranta
de dosar maxima atunci cand platesti cu cardul pe Internet.
2. Perioada de gratie Etapele inregistrarii cardului in 3D-Secure:
a. Sume in perioada de gratie Valoarea tuturor cumparaturilor ce trebuie achitate pana la data evidentiata pentru a sCompletezi formularul de aderare, pe care il gasesti in orice punct de lucru Cetelem
beneficia de dobanda 0% sau il poti descarca de pe www.cetelem.ro.
b. De achitat pana la dDoabtaanpdanaa0%la care trebuie achitate sumele in perioada de gratie pentru a beneficia de sDupa completarea formularului, acesta trebuie semnat in fata ofiterului Cetelem
sPrimesti SMS de confirmare a procesarii cererii de inregistrare
3. Sume Credit Sumele incasate inregistrate in contul standard reprezentand depuneri de numerar, ATENTIE: Dupa primirea mesajului de confirmare prin SMS trebuie continuata inregistrarea la
regularizari, bonusuri si premii. serviciul 3D-Secure la adresa www.cetelem.ro, sectiunea Carduri.
4. Sume Debit Sumele inregistrate si datorate in contul de card, reprezentand operatiuni prin Informatii la inregistrarea in serviciul 3D-Secure
intermediul cardului, taxe, comisioane si dobanzi Parola initiala este formata din:
5. Sold Precedent Suma datorata de posesorul de card la data emiterii extrasului de card anterior sPrimele 10 cifre din numarul de dosar
6. Total operatiuni debit Total sume debit in perioada extrasului de cont sUltimele 4 cifre din numarul de card
7. Total operatiuni credit Total sume credit in perioada extrasului de cont ATENTIE: Stabileste un mesaj ajutator in cazul in care uiti parola si un mesaj de intâmpinare, ca
8. Sold final (total datorii) Suma datorata de catre posesorul de card la data emiterii extrasului de card curent factori suplimentari de siguranta la efectuarea platii, pe care trebuie sa-i verifici inaintea
9. Suma minima de plata dSeuxetmcraaasrdumltuirnieisbmiucaioedmseaispoiloaantcauhlliudteneaparadanmcauilnraeisuntltrtaaimrleaaacnzaiuredaesl,epdalaadctaaau.egsatesucamzuell,esruemstaanpteeclaardeaptoaseemsoitreurlii introducerii parolei.

10. Demispitoenriiibeilxltaradsautlaui ieSnuxctmlruaadsuedlesuibitdaraneniczdaairncdt.liiiDmnisietpdaoednceiobncilrtuealdteeit,stnaefelceaavtalicdulealnadttiislaapteodzainittaieaxeptmroaistseeusrloiidreuexlcutariarddseu. lcuairddelacodnattasiepmoiatteerii Serviciul este gratuit
Elimina riscul de frauda
11. Rate fixe curente/de plata Valoarea ratelor fixe ce trebuie achitate pana la ultima zi de plata Nu necesita instalarea de programe speciale
12. Total de plata extras curent Suma ce trebuie achitata pana la ultima zi de plata Pastrezi controlul cumparaturilor online
13. Ultima zi de plata Data pana la care clientul trebuie sa plateasca totalul de plata extras curent

Suma minima de plata

Modalitatea de calcul al sumei minime de plata lunara aplicabila doar contractelor care au suma minima de plata lunara fixa:

Sumadatoratascadenta 0 lei-500,99 lei 501 lei-1250,99 lei 1251 lei-2500,99 lei 2501 lei- 3500,99 lei 3501 lei- 4500,99 lei 4501 lei-5500,99 lei 5501 lei-6500,99 lei*

Sumaminimadeplatalunara/ rata 25 lei 50 lei 100 lei 150 lei 200 lei 250 lei 300 lei

*Pentru calcularea urmatoarelor nivele: la fiecare crestere a sumei datorate scadente cu 1.000 lei, suma minima de plata lunara creste cu 50 Lei.

Plata ratelor — Va rugam sa accesati www.cetelem.ro pentru mai multe detalii cu privire la modalitatile de plata a ratelor.

® Numerar: in punctele de lucru Cetelem, la agentiile CEC, sau la orice comerciant cu insemnul "PayPoint"sau“PayZone”prin scanarea codului de bare de pe extrasul de card.
® Transfer bancar: utilizând servicii electronice de plati (internet banking) sau ordine de plata (OP-uri) pe suport hârtie. Cont IBAN Beneficiar: RO36 RNCB 0072 0015 6787 0037 – BCR Sucursala Sector 1

Va rugam sa mentionati: Numarul contractului (cu 42**), CNP-ul si numele prenumele titularului. Lipsa acestor elemente poate conduce la intarzierea sau imposibilitatea procesarii corecte a platii.
® Direct Debit: Plata automata a ratei, direct din contul bancar personal.

Platile prin transfer bancar sau in numerar la agentiile CEC trebuie efectuate cu cel putin 3 zile lucratoare inainte de data scadentei indicate.

Limita dumneavoastra de credit poate fi majorata de Cetelem. In cazul in care nu sunteti de acord cu aceasta majorare, va rugam sa contactati Serviciul Clienti pentru a putea reveni la valoarea anterioara a limitei de credit.
Pentrutoatecumparaturiledinmagazineachitatecucarduldecreditputetibeneficiadedobânda0%pânala60dezile,infunctiededatacumparaturilor. Putetiachitapartialsauintegralvaloareacumparaturilordinperioadaanterioarapentrua
beneficia de perioada de gratie (perioada cu dobânda 0%). Perioada de gratie nu se aplica pentru retrageri de numerar. Daca aveti intârzieri la plata ratelor scadente nu mai beneficiati de perioada de gratie.
Daca au avut loc modificari ale datelor dumneavoastra personale(adresa, numar de telefon, act de identitate) va rugam sa ne informati la serviciul Info Card.
Va rugam sa verificati informatiile cuprinse in Extrasul de Cont, inclusiv Conditiile de Utilizare Card, asa cum au fost acestea prezentate in documentatia de card credit, inclusiv, in materialul informativ (tip brosura) ce a insotit cardul de credit transmis de
Cetelem. Eventualele contestatii pot fi formulate in scris, in cel mai scurt timp de la emiterea extrasului de cont si depuse la sediul Cetelem, in caz contrar, acestea considerându-se acceptate neconditionat de catre Dumneavoastra.
Plata anticipata si reflectie: Daca doriti sa achitati anticipat suma aferenta unei Tranzactii in Rate fixe fixe, trebuie sa contactati Cetelem, in scris sau telefonic, la numarul 021.305.12.00, imediat dupa efectuarea platii, dar nu mai tarziu de 3 zile
lucratoareinaintededataemiteriiExtrasuluidecarddecredit.Pentrua beneficiadeTermenuldereflectietrebuiesaefectuatiplatacontravaloriiTranzactieiinratefixesisaanuntatiCeteleminscrissautelefonic,lanumarulsusmentionat,cu celputin3zile
lucratoare inainte de data emiterii Extrasului de card de credit din luna in care expiraTermenul de Reflectie.
Rata Cadou: Facilitatea prin care Detinatorul poate fi scutit de plata unei Rate, doar in intervalul de acceptare stabilit in Conditiile financiare, in urmatoarele conditii cumulative: (i) prin apelarea, cu cel putin o zi lucratoare inainte de scadenta Ratei, a
numarului de telefon 021.305.12.00; (ii) daca Detinatorul nu inregistreaza restante la data solicitarii; (iii) nu se poate utiliza in cazul rambursarii anticipate integrale a Tranzactiei in rate fixe.
Joker (Serviciu amanare la plata): Se poate acorda in vederea amanarii la plata a unor Rate, durata prelungindu-se automat cu numarul de luni corespunzator numarului de Rate amanate, in urmatoarele conditii cumulative: (i); o singura data la un
interval de 12 luni; (ii) daca Detinatorul nu inregistreaza restante la data solicitarii; (iii) prin apelarea, cu cel putin 7 zile lucratoare inainte de scadenta Ratei ce se doreste a fi amanata, a numarului de telefon 021.305.12.00.
Asigurareafacultativa atasatacardului:Vareamintimca, incazulincare ati aderat laasigurareadegruppentruLiniadecreditcu card decreditatasat, beneficiatideacoperireaacesteiasiguraripentruTranzactiileinrate fixe efectuate cu carduldecredit.
De asemenea, va reamintim ca aveti posibilitatea de a refuza atasarea asigurarii la Tranzactiile in rate fixe, in cadrul formalitatilor ce se vor efectua cu ocazia fiecarei astfel de tranzactii, si ca puteti oricând renunta la asigurare, conform Conditiilor de Asigurare.