20-21-ecnews_01_screen

Ausgabe gegen Ihre freiwillige Spende
für den Bad Nauheimer Eishockey-Nachwuchs

01AUSGABE

DIE NEUE
SAISON
BEGINNT

BIETIGHEIM STEELERS
FR | 6.11.20 | 19.30 Uhr
BAYREUTH TIGERS
FR | 13.11.20 | 19.30 Uhr

2 ECNews 2020/21

"Als die Anfrage kam, habe ich mich gefühlt,
wie ein dickes Kind in einem Süßigkeitenladen."

Hannu Järvenpää auf die Frage, was ihm durch den Kopf ging, als der ECN ihn als Trainer verpflichten wollte?

Reise ins Ungewisse

Liebe Fans, Freunde und Partner des EC Bad Nauheim,

die Saison 2020/2021 wird in die Geschichte eingehen. Es ist überstehen. Damit das gelingt, braucht es auch die Hilfe der
eine Reise ins Ungewisse. Wir fahren quasi im Nebel los und Fans, der Partner, der Freunde des Nauheimer Eishockeys!
hoffen alle, dass wir bald wieder klare Sicht haben.
In den letzten Monaten haben wir zahlreiche aufmunternde
Covid-19 ist das Wort, das unser Leben – und damit auch den Mails, Anrufe und Kommentare in den sozialen Medien bekom-
Sport – verändert hat. Das Virus legt weltweit vieles auf Eis, men. Auch in den vielen persönlichen Gesprächen spürten wir
sorgt dafür, dass die DEL2 mit Verspätung in die Runde star- Vertrauen und Verständnis.
tet und zudem, nach den Verordnungen der Bundesregierung
vom 29. Oktober, zunächst ohne Zuschauer beginnen wird. Wir, die Geschäftsstelle, die Mannschaft, das Trainer-
Zusätzlich musste unser Nachwuchs den Trainings- und Spiel- team, die Gesellschafter und die Kommanditisten, sa-
betrieb im November einstellen – eine Entscheidung, die schwer gen DANKE für diese wunderbare Unterstützung. Wir
zu verstehen ist. hoffen auf einen gelungenen sportlichen Start und auf
ein baldiges Wiedersehen im Colonel-Knight-Stadion.
Wir alle drücken die Daumen, dass nach diesem „Lockdown
Light“ die Normalität bald zurückkehrt. Spürbar war in der Dag Heydecker
Vorbereitung die Begeisterung in und um Bad Nauheim. Die Geschäftsleiter
Vorfreude auf die neue Runde wehte wie ein frischer, kräfti- EC Bad Nauheim GmbH & Co.KG
ger Wind durch das Colonel-Knight-Stadion. Hannu Järven-
pää, der Nachfolger von Christof Kreutzer auf dem Posten
des Cheftrainers, sorgte mit seiner sympathischen Art für Auf-
bruchstimmung, die Mannschaft wirkte in der Vorbereitung
motiviert und voller Elan.

Dann kam das erste Geisterspiel gegen Kassel und die bitte-
re Erkenntnis, dass die steigenden Infektionszahlen einen nor-
malen Start leider nicht zulassen. Das bedeutet: Wir sollten
alle noch enger zusammenrücken, denn der ECN muss – wie
alle anderen Vereine auch – diese schwere Zeit wirtschaftlich

3

4 ECNews 2020/21

Felix Bick
6. November

JAn Luca Sennhen
11. November

3 EDITORIAL 20 TEAMCHECK
6.11.2020 | Bietigheim Steelers
6 CHECK-IN
Nachrichten rund um den ECN 22 TEAMCHECK
13.11.2020 | Bayreuth Tigers
8 CROSSCHECK
Nachrichten rund ums Eishockey 24 DEL2-CHECK
Die Neuzugänge der Clubs
10 TITELSTORY
Hannu Järvenpää über seine Spieler 26 TEAMCHECK
Die Neuzugönge der DEL2-Clubs
14 UNSER TEAM
Aufstellung EC Bad Nauheim 28 BASTELCHECK
Anleitung für diue Stecktabelle
16 STECKTABELLE DEL2-SAISON 2020/21
30 CHECKOUT
19 BANDENCHECK Was macht eigentlich....
Tabellen und Statistik DEL2 Saison

Die 06.11.2020 19:30 EC Bad Nauheim Bietigheim Steelers
nächsten 08.11.2020 18:30
Spiele 13.11.2020 19:30 Ravensburg Towerstars EC Bad Nauheim
15.11.2020 18:30
20.11.2020 19:30 EC Bad Nauheim Bayreuth Tigers
22.11.2020 17:00
27.11.2020 19:30 EC Kassel Huskies EC Bad Nauheim
29.11.2020 17:00
EC Bad Nauheim EV Landshut

Dresdner Eislöwen EC Bad Nauheim

EC Bad Nauheim ESV Kaufbeuren

Tölzer Löwen EC Bad Nauheim

5

CHecK-in Von: Marcel Simon

Alles für die Katz oder... Sprade TV

Unzählige Stun- betreten. Was schon grenzwertig er- Wer in dieser Saison Spiele der
den hat der Vor- scheinen mag,sollte bei einem offenen, DEL2 als Livestream verfolgen
stand der Roten für 4500 Besucher zugelassenem Stadi- möchte muss zukünftig 9,90 Euro
Teufel, deren Trai- on die Einhaltung der Abstandsregel pro Spiel bezahlen. Die Clubs rea-
ner- und Betreu- doch ein leichtes sein. Alles Maßnahmen gieren damit auf die zu erwarten-
er-Team in Zu- welche verhindert haben, dass es auch den Einschränkungen bei den
sammenarbeit nur zu einem einzigen bekannten Anste- Zuschauern. "Uns ist bewusst, dass
mit der Stadt Bad ckungsfall innerhalb des Vereins kam. dies eine deutliche Erhöhung für
Nauheim damit zugebracht, ein in sich Was letztendlich auch der hohen Diszi- die Fans und Zuschauer unserer
stimmiges Hygienekonzept für den plin aller Beteiligter, Spieler/innen, Trai- Spiele ist. Wir haben uns die Ent-
Spiel- und Trainingsbetrieb im Bad Nau- ner, Betreuer und Eltern, zu verdanken scheidung keinesfalls leicht ge-
heimer Eisstadion auf die Beine zu stel- ist. macht. Schlussendlich war eine
len. Preiserhöhung nicht abwendbar.
Und nun soll alles vorbei sein obwohl wir Auch für SpradeTV ist dies ein er-
Seit Ende August ermöglichte dies den mit absoluter Sicherheit keinerlei Bei- höhter Arbeitsaufwand, nichtsde-
rund 200 aktiven Spielern und Spielerin- trag zu dem rasanten Infektionsgesche- stotrotz geht der zusätzliche Erlös
nen ihren geliebten Sport auf dem Eis hen der letzten Wochen beigetragen komplett an den jeweiligen Heim-
im CKS wieder nachzugehen ohne einer haben? Ist es nicht eine Binsenweisheit, Club, der die Partie überträgt“, er-
erhöhten Ansteckungsgefahr durch Co- dass Sport das Immunsystem stärkt und klärt DEL2-Geschäftsführer René
vid-19 ausgesetzt zu sein. Maßnahmen es ist nicht genau das, was im Moment Rudorisch.
wie Händedesinfektion am Eingang, neben den anderen Maßnahmen so im-
Maske tragen im Stadion, Sperrung der mens wichtig ist? Niemand hätte damit derer mit Büßen zu müssen lässt sich
Kabinen und Duschverbot, Umziehen ein Problem gehabt den Spiel- und Trai- nicht unterdrücken.
auf der Tribüne unter Einhaltung der Ab- ningsbetrieb deutschlandweit einzu-
standsregeln, Fotodokumentation der stellen, um ein Durchmischung Die Roten Teufel Bad Nauheim erwar-
Sitzordnung, Einbahnstraßenregelung verschiedener Mannschaften zu verhin- ten von der Politik diesen Schritt noch-
damit sich die verschiedenen Mann- dern. Aber den Trainingsbetrieb bei vor- mals zu Überdenken und hoffen dabei
schaften beim Betreten und Verlassen liegenden und bewährten Hygiene- auch auf die Amateurverbände, dass
des Stadions nicht begegnen, Flächen- konzepten ebenfalls zu untersagen diese ihren Einfluss geltend machen und
desinfektion aller Kontaktflächen wie erachten wir für einen groben Fehler. alles in ihrer Macht stehende tun, um
Tribünenplätze, Handläufe etc. nach je- Hier wird mit der Holzhammermethode den hunderttausenden Amateursport-
dem Training gehörten dazu. Selbst die gearbeitet und der Fade Beigeschmack lern in Deutschland zumindest den Trai-
Eltern durften das Stadion nicht mehr für die Fehler und Undiszipliniertheit an- ningsbetrieb wieder zu ermöglichen.

6 ECNews 202109/210

7

CROSSCHECK
Von: Marcel Simon

Stadion Gast

Wegen Corona ist die Stadt Freiburg in Joe Thornton wird zum dritten Mal in seiner Karriere für den HC Davos spielen. Der
einer schwierigen finanziellen Lage und 41-jährige Verteidiger vom NHL-Club San Jose Sharks hat seit Juli in der Schweiz
kann die Kosten für einen Eisstadion- trainiert und wird bis zum Saisonstart in Nordamerika für die Graubündner auf-
Neubau derzeit nicht stemmen. Die Plä- laufen. Thornton besitzt einen Schweizer Pass und belegt keine Kontingentstelle
ne für ein neues Stadion sind zwar nicht bei den Davosern. Eine Bezahlung wird es zunächst nicht geben.
vom Tisch, aber auf jeden Fall verzögert.
Die Stadt hatte zuvor verschiedene Op- abgesagt
tionen geprüft und Szenarien entwi-
ckelt. Im Haushalt sei ein Neubau nicht Magenta Cup Aufgrund der Auswirkungen der Coro-
realisierbar – selbst eine kleine Lösung na-Pandemie wurde der Spengler Cup,
würde rund 45 Millionen Euro kosten. An 24 Spieltagen spielen acht DEL-Clubs der vom 26. bis 31. Dezember 2020 hät-
Die neue Multifunktionsarena bei der ab dem 11. November am MagentaS- te stattfinden sollen, abgesagt.
Messe würde 68 Millionen Euro kosten. port Cup teil. Es werden die besten vier
Die Sanierung der bestehenden Echte- Teams ermittelt, die dann ins Halbfina- Aufgelöst
Helden-Arena sei ebenfalls keine Opti- le einziehen. Das Finale findet am 12.
on. Die Stadt will allerdings versuchen, Dezember statt. In Gruppe A spielen: Der ECC Preussen Berlin hat Insolvenz
die Betriebserlaubnis für die alte, maro- Krefeld, Düsseldorf, Wolfsburg und Bre- angemeldet. Der Verein wird aufgelöst.
de Halle über 2024 hinaus zu verlängern. merhaven. In der Gruppe B spielen: Mün- Die Spieler der zweiten Mannschaft
chen, Mannheim, Berlin und Schwen- wechseln zum ESC 2007 Berlin, der zu-
Vorschusslorbeeren ningen. künftig wieder als Berliner Schlittschuh-
Club (BSchC) voraussichtlich in der Re-
Der Nummer 1-Pick der New York Ran- gionalliga antreten wird.
gers, Alexis Lafreniere soll bereits in der
neuen Saison in der NHL auf das Eis ge- gesperrt
hen und wird wohl nicht mehr in die Ju-
niorenliga zurückkehren. Er ist der erste Die Eishalle in Rostock muss mit sofortiger Wirkung für mehrere Monate gesperrt
Spieler seit 15 Jahren, der die beiden werden. Die Ammoniakanlage, die für die Herstellung des Eises zuständig ist, kann
wichtigsten individuellen Awards der nicht mehr sicher betrieben werden. Dennoch planen die Piranhas bereits Ende Ok-
QMJHL und der CHL in zwei Jahren tober mit der Rückkehr in die Rostocker Eishalle. Die Installation einer mobilen An-
nacheinander erhalten hat. Der letzte lage soll das Problem lösen.
Spieler, dem dieses Kunststück gelang,
war ein gewisser Sidney Crosby.

kollision Jackpot

Wegen der Corona-Pandemie verkürzt die Fußball-Bundesli- Der kanadische Verteidiger Alex Pietrangelo wechselt
ga die kommende Winterpause. Somit kommt es zu einer Ter- nach zwölf Jahren bei den St. Louis Blues zu den Vegas
minkollision mit dem für den 9. Januar 2021 angesetzten DEL Golden Knights. Der NHL-Finalist von 2017 bietet ihm
Winter Game zwischen den Kölner Haien und den Adlern für die kommenden sieben Jahre im Durchschnitt 8,8
Mannheim im Kölner Fußballstadion. Durch die verkürzte Win- Millionen Dollar pro Jahr. Einen Stanley Cup-Sieger
terpause reduziert sich auch das Zeitfenster für den Auf- und haben sich die Montreal Canadiens geangelt: Von den
Abbau der Eisfläche. Vancouver Canucks wechselt Tyler Toffoli zu den Habs.
Sein Vertrag über vier Jahre ist mit 17 Millionen Dollar
dotiert.

8 ECNews 2020/21

+++++++DEL2-Ticker++++++

Bietigheim Steelers Wölfe Freiburg Ravensburg Towerstars
Der ehemalige Bietigheimer Torhüter, Angreifer Skyler McKenzie wechselt Goalie Jonas Langmann fällt bis Febru-
Fabian Dahlem, wird zur kommenden von den Winnipeg Jets bis zum Beginn ar aus. Ein temporärer Ersatz wurde
Saison Assistenztrainer bei den Bietig- der NHL-Saison in den Breisgau. Der mit Niklas Treutle von den Nürnberg Ice
heim Steelers. Zusammen mit Trainer junge kanadische Stürmer soll die län- Tigers bereits gefunden.
Daniel Naud bildete der 54-Jährige be- gere Ausfallzeit von Cam Spiro kom-
reits in Crimmitschau ein Trainerge- pensieren Tölzer Löwen
spann. Shawn Weller kehrt aus privaten Grün-
Kassel Huskies den nicht nach Bad Tölz zurück. Der
Löwen Frankfurt Der langjährige Kapitän der Kassel Vertrag mit dem Amerikaner wurde in
Maximilian Faber fällt mit einer Unter- Huskies, Manuel Klinge, hat seine akti- beiderseitigem Einvernehmen aufge-
körperverletzung voraussichtlich bis ve Karriere beendet. Künftig fungiert löst.
Januar 2021 aus. der 35-Jährige als Sportdirektor bei
den Huskies.

kein absteiger

Die DEL und DEL2 haben sich darauf vierte, sich damit für die DEL2 Playoffs der Hauptrunde in die DEL2 ab. Dies gilt
verständigt, dass in der kommenden qualifizierte und als Sieger der Playoffs nicht, sofern es einen "wirtschaftlichen
Saison kein Absteiger aus der DEL aus- der DEL2 Saison 2020/2021 mindestens Absteiger" aus der DEL gibt.
gespielt wird. Die Aufstiegschance des sechs Playoff-Siege inklusive einer Fi-
DEL2-Meisters bleibt jedoch erhalten. nal-Serie erreichte. as bedeutet, dass eventuell einmalig in
einer Übergangssaison 2021/2022 die
Die sportliche Qualifikation des DEL2 Sofern in der Saison 2021/2022 die DEL DEL mit 15 Clubs spielt, allerdings ab
Meisters der Saison 2020/2021 für die mit 15 Teams spielt und der Meister der der Saison 2022/2023 die Teilneh-
Saison 2021/2022 in der DEL steht un- DEL2 Saison 2021/2022 nicht auf- merzahl wieder auf 14 Clubs reduziert
ter der Bedingung, dass der Club min- stiegsberechtigt ist, steigt dennoch der wird.
destens 26 Hauptrundenspiele absol- Tabellenletzte der DEL nach Abschluss

9

Coach´s Corner

Was EC-Trainer Hanno Järvenpää über einige seiner Spieler sagt.

10 ECNews 202109/201

Der neue Coach des EC Bad Nauheim vier Spielen für die finnische Olympia- trainer für Saimaan Pallo und die
ist ein Finne, Ex-NHL-Spieler, Vize-Welt- auswahl auf. Im NHL Entry Draft 1982 Pelicans Lahti in der SM-liiga tätig. Bei
meister, Olympia-Teilnehmer - und Trai- war er in der siebten Runde als insge- der U18-Junioren-C-Weltmeisterschaft
ner des Jahres in der DEL 2. Der samt 145. Spieler von den Montreal Ca- 2008 betreute er als Hauptamtlicher
56-Jährige verfügt über 17 Jahre Trai- nadiens ausgewählt worden. Da diese das U18-Team Estlands. Ab der Saison
nererfahrung. Als Co-Trainer steht Har- ihn anschließend jedoch nicht unter Ver- 2009/10 war er Cheftrainer beim slo-
ry Lange mit ihm hinter der Bande trag nahmen, konnten die Winnipeg wenischen EBEL-Klub HDD Olimpija
stehen. Jets den Finnen im NHL Entry Draft Ljubljana und wurde 2012 vom Ligakon-
1986 in der vierten Runde als insgesamt kurrenten EC Villach verpflichtet. Im
„Hannu Järvenpää passt in die Philoso- 71. Spieler auswählen. Daraufhin spiel- Januar 2016 wurde er Cheftrainer vom
phie unseres Clubs. Er ist ein erfahre- te er drei Jahre lang für Winnipeg in der EBEL-Club Alba Volán Székesfehérvár.
ner Trainer, der sowohl mit älteren als nordamerikanischen Profiliga.
auch mit jüngeren Spielern gut arbei- Im Mai 2016 übernahm er das Amt des
ten und ein Team formen kann. Er ist Im Sommer 1989 kehrte er nach Finn- Cheftrainers bei den Lausitzer Füchsen
ein akribischer sowie analytischer Trai- land zurück, wo er einen Vertrag bei Luk- In der Saison 2016/17 wurde er als „Trai-
ner. Wir sind überzeugt, dass er mit Har- ko Rauma in der SM-liiga unterschrieb. ner des Jahres“ der DEL2 ausgezeich-
ry ein sehr gutes Duo bilden wird“, so Nach einem Jahr für Leksands IF in der net. Im November 2017 trat er nach
Teammanager Matthias Baldys, schwedischen Elitserien spielte er von einer Niederlagenserie von seinem Amt
1993 bis 1995 für Kiekko-Espoo in der bei den Füchsen zurück und heuerte
Järvenpää begann seine Karriere als SM-liiga, ehe er im Alter von 32 Jahren beim ungarischen Club Alba Volán
Eishockeyspieler bei Kärpät Oulu, für seine aktive Karriere beendete. Székesfehérvár an, wo er bis zum En-
dessen Profimannschaft er von 1981 bis gagement beim ECN blieb.
1986 in der SM-liiga aktiv war. In der Zwischen 2003 und 2006 war der Olym-
Saison 1983/84 lief er parallel zudem in piateilnehmer von 1992 als Assistenz-

Jamie Arniel Felix Bick

„Jamie ist ein geschmeidiger Schlitt- „Er sorgt als wichtigster Garant für un-
schuhläufer und Rechtsausleger mit ei- sere defensive Stabilität und ist ein we-
nem guten Schuss. Er scheut keine sentlicher Bestandteil unserer Kaderpla-
hautnahe Auseinandersetzung. Ich glau- nungen für die kommende Saison. Felix
be, dass seine Einstellung zum Eishockey zählt zu den besten Torhütern in der
uns mehr Möglichkeiten bietet, in der Of- DEL2.“
fensivzone etwas mehr unartig zu sein.“
Nicolas Cornett
Frédérik Cabana
„Nicolas spielt solide, gut in Unterzahl. Ein
„Er bringt große Erfahrung und Führungs- ordentliches erstes Profijahr, kann sich
qualitäten in unser Team ein. Frédérik noch entwickeln.“
kann als Center oder Flügelstürmer spie-
len und hat gezeigt, dass er immer noch Marc El-Sayed
eine treibende Kraft in seinem Team sein
kann, also mit jeder gegebenen Spielsi- "Er spielt in allen Situationen und produ-
tuation gut zurechtkommt.“ ziert Punkte, ohne die Defensive zu ver-
nachlässigen."

1111

Simon Gnyp Cason Hohmann

"Simon hat sich beim Übergang in den „Cason ist ein dynamischer, offensiver
Seniorenbereich gleich einen Platz unter Flügelstürmer – extrem schnell und wen-
den Top-Sechs-Verteidigern erkämpft; dig auf engstem Raum. Er kann seine Geg-
mit Offensivdrang." ner auf einem Centstück schwindelig
spielen und erkennt Spielzüge, bevor sie
Daniel Ketter sich entwickeln. Cason ist sehr zielstrebig
und will ein Spieler sein, auf den sich das
„Daniel ist ein harter Arbeiter, ein Team verlassen kann.“
wichtiges Bindeglied innerhalb der
Mannschaft und verleiht unserer Abwehr Leon Köhler
kontinuierlich Stabilität.“
„Leon ist ein junger Sportler, der sich in
Christoph Körner der DEL2 durchbeißen möchte. Wir wer-
den ihn auf seinem Weg unterstützen.“
„Christoph will bei uns in den Top-Reihen
spielen, was zeigt, wie ambitioniert er ist. Andreas Pauli
Er hat definitiv Potenzial, und ich freue
mich, dass wir mit ihm einen weiteren „Andreas hat mir das Leben schwer
jungen, hungrigen Spieler in unserem gemacht, als ich die Füchse trainierte. Ich
Team haben.“ bin froh, ihn jetzt auf meiner Seite zu
haben!“
Aaron Reinig
Stefan Reiter
„Aaron hat viel Potenzial. Insbesondere
seine Offensivkraft wird uns besser ma- „Stefan hat in der vergangenen Saison
chen und stärken." gezeigt, dass er Tore schießen kann. Seine
flinken Beine sorgen dafür, dass er auch
Mark Richardson in Spielen mit hohem Tempo mithalten
kann.“
„Mark bringt eine Menge Erfahrung in
seiner Eishockeytasche mit. Aufgrund Tomáš Schmidt
seiner Erfahrung kommt Mark mit allen
Spielsituationen problemlos zurecht.“ „Tomáš ist ein erfahrener Verteidiger, der
die offensive Spielweise sowie das
Huba Sekesi Powerplay beherrscht. Wir hoffen, dass
Tomáš der Typ Spieler sein wird, der uns
„Wir erwarten, dass Huba innerhalb der hilft, Spiele für uns zu entscheiden.“
Mannschaft Führungsverantwortung
übernimmt. Die Tatsache, dass er auch Kelsey Tessier
als Stürmer spielen kann, bietet uns
natürlich noch viel mehr Möglichkeiten.“ „Kelsey bringt wertvolle Erfahrungen aus
der EBEL-Liga und der schwedischen
12 ECNews 2020/21 Allsvenskan mit. Er ist ein Spielmacher,
hat aber auch einen Schuss, der in der
Offensivzone einigen ‚Schaden‘ anrichten
kann. Starke Arme lassen ihn viele Face-
Offs gewinnen.“

EC-Headcoach Hannu Järvenpää

13

Unser Team

Head-Coach hc Co-Trainer AC

Hannu harry

Järvenpää lange

Torwart 31 Torwart (FL) 33 Torwart (FL)
6
Felix philipp louis

Bick maurer Busch

Verteidiger (FL) 3 Verteidiger Verteidiger 9

simon Daniel huba

Gnyp Ketter Sekesi

1 1Verteidiger (U21) Verteidiger 17 Verteidiger 20

jan luca mark Aaron

Sennhenn Richardson reinig

Verteidiger 22 55Verteidiger (FL)

tomas maximilian

Schmidt Glötzl

14 ECNews 2020/21

Stürmer 7 Stürmer 10 Stürmer 14
16 18
cason andreas leon

Hohmann Pauli Köhler

Stürmer Stürmer (FL) Stürmer (U21) 24

christoph marvin luis

Körner Ratmann Üffing

Stürmer (FL) 40 Stürmer 70 Stürmer 71
89 90
julian nicolas jamie

Chrobot Cornett Arniel

Stürmer Stürmer Stürmer 91

stefan kelsey marc

Reiter Tessier El-sayed

Stürmer 97 Stürmer (FL) Stürmer (FL)

frédéric robin marc-alexander

cabana van calster Stähle

Stürmer (FL)

jan
wächtershäuser

15



17

18 ECNews 2020/21

Bandencheck
Quelle: www.del-2.org, Ohne Gewähr. Änderungen möglich.

Tabelle DEL2 Heim-Tabelle DEL2

Team Spiele Tordiff. Punkte Team Spiele Tordiff. Punkte

1. Eispiraten Crimitschau 52 -130 555 1. Eispiraten Crimitschau 52 -130 555

2. Löwen Frankfurt 52 -130 555 2. Löwen Frankfurt 52 -130 555

3. Kassel Huskies 52 -130 555 3. Kassel Huskies 52 -130 555

4. Bietigheim Steelers 52 -130 555 4. Bietigheim Steelers 52 -130 555

5. Heilbronner Falken 52 -130 555 5. Heilbronner Falken 52 -130 555

6. Lausitzer Füchse 52 -130 555 11. EC Bad Nauheim 52 -130 555

7. EC Bad Nauheim 52 -130 555 Auswärts-Tabelle DEL2

8. Dresdner Eislöwen 52 -130 555

9. EV Landshut 52 -130 555 Team Spiele Tordiff. Punkte

10. ESV Kaufbeuren 52 -130 555 1. Eispiraten Crimitschau 52 -130 555
2. Löwen Frankfurt 52 -130 555
11. Tölzer Löwen 52 -130 555 3. Kassel Huskies 52 -130 555

12. Bayreuth Tigers 52 -130 555

13. Wölfe Freiburg 52 -130 555 4. Bietigheim Steelers 52 -130 555
5. EC Bad Nauheim 52 -130 555
14. Ravensburg Towerstars 52 -130 555 6. Lausitzer Füchse 52 -130 555

Topsscorer DEL2 Topsscorer EC Bad Nauheim

Name Team Punkte Name Tore Ass. Punkte
1. Max Mustermann
2. Max Mustermann ECT 120 1. Max Mustermann 55 99 120
3. Max Mustermann LFX 555 2. Max Mustermann 52 -130 555
4. May Mustermann ECN 555 3. Max Mustermann 52 -130 555
5. Max Mustermann ESV 555 4. Max Mustermann 52 -130 555
6. Max Mustermann RVT 555 5. Max Mustermann 52 -130 555
FRB 555 6. Max Mustermann 52 -130 555

Die offiziellen Abkürzungen der DEL2-Clubs
ECN: EC Bad Nauheim, FRB: Wöfe Freiburg, ECT:Tölzer Löwen , EVL:EV Landshut, BTT:Bayreuth Tigers, HNF: Heilbronner Falken,
SCB: Bietigheim Steelers, ECK: Kassel Huskies, EPC: Eispiraten Crimmitschau, ESV: ESV Kaufbeuren, DRE; Dresdner Eislöwen,
RVT: Ravensburg Towerstars, FRA: Löwen Frankfurt, LFX: Lausitzer Füchse

-7- Cason Hohmann im Testspiel gegen Eisbären Berlin, 31.10.20

19

fr, 6.1 1 .20

Teamcheck
bietigheim Von: Thomas König

steelers

Trainer Schlagzeile am 1. Juli: „Steelers erhal- in den Pre-Playoffs ausgeschieden, be-
Daniel Naud ten keine Lizenz für die kommende Sai- vor die Liga den Spielbetrieb einstellte.
son!“ Als Begründung wurde fehlende Diesen Lapsus will man sich in Bietig-
Goalie wirtschaftliche Leistungsfähigkeit ge- heim in diesem Jahr sicherlich nicht wie-
51 Cody Brenner nannt, die bis zum Abschluss und inner- der erlauben. Mittelfristiges Ziel ist es
70 Leon Doubrawa halb der vorgegebenen Fristen des ja, in die DEL aufzusteigen, und dies wird
92 Jimmy Hertel Lizenzprüfungsverfahrens durch den nur dem sportlichen Meister gestattet
Club nicht nachgewiesen werden konn- werden.
Verteidiger te; es fehlten 200 000€. Alle anderen
3 Max Prommersberger Clubs hatten die Lizenzierung erhalten. Mit Riley Sheen haben die Steelers einen
9 Benjamin Hüfner Kanadier verpflichtet, der letztes Jahr
21 Eric Stephan War Bietigheim als einer der drei poten- in der VHL, der zweiten russischen Liga,
24 Maximilian Renner ziellen Aufstiegskandidaten damit aus aktiv war. Allerdings spielte er nicht für
40 Tim Schüle dem Rennen? Zum Glück für die Liga einen russischen Verein, sondern bei
43 Fabian Ribnitzky und die baden-württembergischen Fans ORG Bejing, dem Vertreter der chinesi-
86 Nikolai Goc gab es am 23. Juli Entwarnung. „Wir sind schen Hauptstadt Peking. Mit 27 Toren
wirklich sehr erleichtert“, sagte der Club- und 23 Assists hat der Stürmer sich dort
Max Renner Manager, Volker Schoch, „wir sind froh, einen Namen gemacht. Aus der ersten
dass nach vier Wochen bangen Wartens slowakischen Liga von MAC Újbuda kam
Stürmer eine Lösung gefunden wurde.“ C.J. Stretch zurück nach Deutschland,
5 René Schoofs den man hier noch gut aus seiner Zeit
10 Norman Hauner Nun sind die Steelers also Auftaktgeg- bei den Löwen Frankfurt kennt. Auch
12 C.J. Stretch ner unserer Roten Teufel in dieser so selt- seine Statistik weist ihn mit 23 Toren
14 Benjamin Zientek samen Saison, die, Corona-bedingt, so und 25 Assists als torgefährlichen Neu-
15 Robert Kneisler spät wie seit über 60 Jahren nicht mehr zugang aus. Hier trifft er wieder auf sei-
17 Brett Breitkreuz beginnt. In der abgelaufenen Saison ne ehemaligen Mitspieler Brett
20 Yannik Wenzel zählten die Steelers übrigens genauso Breitkreuz, der den Steelers genauso die
29 Alexander Preibisch wie die Teufel zu den beiden Teams, die Treue hielt wie Matt McKnight oder Nor-
39 Matt McKnight als einzige Clubs keinen Spieltag der man Hauner. Verlassen hat die Steelers
42 Fabjon Kuqi Pandemie opfern mussten. Beide waren hingegen Frédérik Cabana – und den-
69 Calvin Pokorny
91 Riley Sheen

Letztes Liga-Spiel -89- Stefan Reiter gegen -9- Benjamin Hüfner (Bietigheim Steelers),
21. Jan. 20.20 Saison 2020/21, Vorbereitungsspiel 11.10.20
ECN - SCB 1:0 (SO)

20 ECNews 2020/21

noch wird man ihn heute im CKS wie- sowie Torwart Leon Doubrawa (EV Danny Naud, der von Crimmitschau zu
dersehen: im Trikot der Roten Teufel! Landshut) haben die Bietigheimer auch den Steelers wechselte, hofft, mit die-
drei Talente neu in die Mannschaft inte- ser Mannschaft ein gewichtiges Wort
Mit Fabjon Kuqi, Robert Kneisler (beide griert und mit Maximilian Renner einen im Konzert der ambitionierten Clubs
Stürmer aus dem eigenen Nachwuchs) Stürmer aus der DEL geholt. Trainer mitreden zu können.

-31- Felix Bick gegen -12- C.J. Stretch (Bietigheim Steelers), Saison 2020/21, Vorbereitungsspiel 11.10.20

21

FR, 1 3.1 1 .20

Teamcheck
bayreuth Von: Thomas König
tigers
Letztes Jahr hatten die Tigers schon ei- sowie dem Schweden Simon Karlsson
Trainer ne Mannschaft zusammen, in der viel setzt man weiter verstärkt auf die skan-
Petri Kujala EC Bad Nauheim steckte. In der kom- dinavische Karte. Verteidiger Kurt Da-
menden Spielrunde haben sich mit Do- vis aus den USA komplettiert, wie schon
Goalie minik Meisinger und Dani Bindels gleich letztes Jahr, das Quartett.
29 Nico Zimermann zwei weitere Ex-Teufel den Tigers ange-
35 Timo Herden schlossen. Mit nur fünf Neuzugängen bis Noch ist der Kader mit drei Torhütern,
94 Marco Wölfl Anfang Oktober hielten sich die Tiger je- sechs Verteidigern und zehn Stürmern
Verteidiger doch merklich auf dem Spielermarkt zu- recht überschaubar besetzt, doch wird
6 Julius Karrer rück. Neben Dominik Meisinger kam sicher der ein oder andere Spieler noch
9 Gustav Veisert noch Verteidiger Lubor Pokovic von den den Weg ins Bayreuther Kunsteisstadi-
11 Lubor Pokovic Memmingen Indians aus der Oberliga on finden. Auch vom Kooperationspart-
14 Martin Heider Süd. Der gebürtige Bremerhavener mit ner Ice Tigers aus Nürnberg erwartet
44 Kurt Davis slowakischen Wurzeln spielte drei Jah- man wieder den ein oder anderen För-
63 David Trinkberger re lang in Memmingen, hat in seinem Le- derlizenzspieler.
67 Simon Karlsson benslauf aber auch schon eine Saison
72 Nicklas Mannes DEL2-Erfahrung bei den Ravensburg Nachdem man in der letzten Saison nur
Stürmer Towerstars verzeichnet. knapp am Saisonziel – Vermeidung der
8 Juuso Rajala Playdowns – gescheitert war, wird Trai-
12 Martin Davidek Die beiden anderen Neuzugänge sind ner Petri Kujala mit Sicherheit dafür sor-
19 Ivan Kolozvary die Goalies Marco Wölfel aus Ravens- gen, auch in diesem Jahr eine
20 Ville Järveläinen burg und Nico Zimmermann von der ei- konkurrenzfähige Truppe um sich zu ver-
22 Dominik Meisinger genen Nachwuchsabteilung. Für Wölfel, sammeln. Für Bad Nauheim war Bay-
28 Markus Lillich der mit Timo Herden wohl um die Num- reuth in den letzten Jahren immer ein
41 Dani Bindels mer Eins Position streiten wird, ist es sehr unbequemer Gegner. Bei den Spie-
42 Tim Zimmermann der vierte Wechsel in vier Jahren. len in Franken waren meist keine großen
65 Maximilian Kislinger Blumentöpfe zu gewinnen. In diesem
66 Timo Walther Wesentlich beständiger geht es auf den Jahr soll sich das aus Nauheimer Sicht
68 Vincent Hessler Kontingentstellen der Wagnerstädter natürlich ändern, und so ist der Auftakt
77 Tyler Gron zu. Alle vier ausländischen Spieler haben gegen die Franken eine gute Gelegen-
83 Kevin Kunz auch dieses Jahr wieder einen Kontrakt heit, gleich einmal vorzulegen!
in Franken unterschrieben. Mit den Fin-
nen Jusso Rajala und Ville Järveläinen

Letztes Liga-Spiel -10- Andreas Pauli gegen Ivan Kolozvary (-C- Bayreuth Tigers), Saison 2019/20
31. Jan. 20.20
BTT - ECN 4:2

22 ECNews 2020/21

-91- Marc El-Sayed gegen Jusso Rajala (Bayreuth Tigers) , Saison 2019/20

23

Di e neue Sai son Von:MarcelSimon

Der Modus und die Neugänge der Clubs.

Bayreuth Tigers
Ex-Teufel Dominik Meisinger wechselte
von den Löwen Frankfurt zu den Tigers.
Der 28-jährige Verteidiger Lubor Poko-
vic war in der abgelaufenen Saison für
die Memminger Indians aktiv. Da der
Saisonstart in der DEL verschoben wer-
den musste, spielt ein Quintett von den
Nürnberg Ice Tigers zeitlich befristet bei
den Tigers: Verteidiger Julius Karrer mit
einer Förderlizenz, der 24-jährige Ab-
wehrmann David Trinkberger, die jeweils
22-jährigen Stürmer Vincent Hessler
und Timo Walther.

Der Spielmodus 2020/21 zierungen der qualifizierten Clubs in der Bietigheim Steelers
Hauptrunde: Ab dem 06. November Hauptrunde. Wobei der jeweils besser Eigengewächse Fabjon Kuqi und Robert
2020 spielen die 14 Clubs eine Doppel- Platzierte das erste Heimrecht besitzt. Kneisler wurden mit einem DEL2-För-
runde mit 52 Spielen. Das Heimrecht wechselt bei jedem dervertrag ausgestattet. Der 22-jähri-
Spiel. ge Stürmer Calvin Pokorny kam vom ESV
Pre-Playoffs: Qualifiziert sind die Clubs Kaufbeuren zu den Steelers. Der in Ed-
auf den Plätzen 7 bis 10 der Hauptrun- Playdowns: Für die Playdowns sind die monton geborene 25-jährige Kanadier
de. Der Siebte der Hauptrunde trifft vier Letztplatzierten der Hauptrunde Riley Sheen war zuletzt in der Organi-
auf den Zehnten und der Achte auf den qualifiziert. Für die zweite Playdown sation des chinesischen KHL-Teams
Neunten, wobei der jeweils besser Plat- Runde sind die zwei Verlierer der ers- Kunlun Red Star aktiv. Dort spielte er
zierte das erste Heimrecht besitzt. Es ten Playdown Runde gesetzt. für das Farmteam ORG Beijing in der
kommt die “Best-of-Three-Regel” zur zweiten Liga VHL. Der 30-jährige US-
Anwendung. Das Heimrecht wechselt Der Verlierer der zweiten Playdown Amerikaner C.J. Stretch spielte in der
bei jedem Spiel. Runde ist sportlicher Absteiger in die letzten Saison in der Slowakei und kehrt
Oberliga im Sinne des Lizenzstatuts/ nach zwei Jahren nach Deutschland zu-
Playoffs: Für das Viertelfinale sind die Lizenzordnung. rück. Von den Straubing Tigers kam Ver-
sechs Bestplatzierten der Hauptrunde teidiger Max Renner. Goalie Jimmy
sowie die beiden Sieger der Pre- Die Paarungen und das jeweils erste Hertel spielte letzte Saison noch für die
Playoffs qualifiziert. Für das Halbfina- Heimrecht richten sich nach den Plat- Wölfe Freiburg.
le sind die vier Sieger des Viertelfinales zierungen der qualifizierten Clubs in der
qualifiziert. Für das Finale sind die bei- Hauptrunde. Wobei der jeweils besser Eispiraten Crimmitschau
den Sieger des Halbfinales qualifiziert. Platzierte das erste Heimrecht besitzt. Verteidiger Mario Scalzo wechselt von
Das Heimrecht wechselt bei jedem den Kassel Huskies zu den Eispiraten.
Die Paarungen und das jeweils erste Spiel. Der 25-jährige kanadische Stürmer Ma-
Heimrecht richten sich nach den Plat- thieu Lemay spielte zuletzt für die

24 ECNews 2020/21

eC BAd Nauheim 2020/21

Obere Reihe v.lks.: Tomas Schmidt, Frederik Cabana, Cason Hohmann, Aaron Reinig, Nicolas Cornett, James Arniel, Andreas Pauli,
Simon Gnyp, Julian Chrobot; mittlere Reihe v.lks.: Jan Luca Sennhenn, Stefan Reiter, Maximilian Glötzl, Marvin Ratmann, Daniel
Ketter, Christoph Körner, Leon Köhler, Luis Üffing, Mark Richardson; Sitzend v.lks.: Felix Bick, Kelsey Tessier, Hannu Järvenpää, Marc
El-Sayed, Harry Lange, Huba Sekesi, Philipp Maurer

Wipptal Broncos. Der 21-jährige gebür- Stürmer Vladislav Filin hat die Strau- Ex-EC Förderlizenzspieler Hagen Kais-
tige Tölzer Timo Gams verstärkt die Ei- bing Tigers nach zwei Jahren wieder ver- ler hat sich den Wölfen angeschlossen.
spiraten. Der Stürmer spielte zuletzt in lassen und ist nach Dresden Er spielte letzte Saison für Crimmit-
Ravensburg. Eine weitere Kontingent- zurückgekehrt. Die Angreifer Erik Bet- schau. Der 22-jährige Christoph Kiefer-
stelle wurde mit dem 24-jährigen Ver- zold von den Kölner Haien und Louis sauer wechselt von den Tölzer Löwen
teidiger Kelly Summers besetzt. Er Trattner vom EHC Freiburg spielen für zum EHC Freiburg. Der schwedische
spielte zuletzt in der AHL für die Bing- die Elbstädter. Stürmer Andree Hult kann 162 DEL-
hamton Devils. Der 30-jährige Center Partien vorweisen, zuletzt bei den
Scott Timmins besetzt eine der vier Kon- Frankfurter Löwen Schwenninger Wild Wings. Tom Hor-
tingentstellen. Er gilt als hart arbeiten- Alexej Dmitriev wechselte von den Iser- schel kehrte nach einer Saison bei den
der 2-Wege-Stürmer und kommt vom lohn Roosters an den Main und war der Fischtown Pinguins in der DEL in die
ungarischen EBEL-Club Fehervar AV19. erste Neuzugang bei den Löwen. Der 22- DEL2 zurück. Der 22-jährige Stürmer
Der 34-jährige Stürmer Petr Pohl soll Jährige und letztjährige Förderlizenz- Christoph Kiefersauer wechselte von
den Kader vertiefen. Er spielte zuletzt goalie Bastian Kucis steht nun zwischen den Tölzer Löwen. Torhüter Enrico Sal-
für die Dresdner Eislöwen. den Pfosten der Löwen. Der 26-jährige varani kam von den Hannover Scorpions
schwedische Stürmer Sebastian Coll- zu den Wölfen.
Dresdner Eislöwen berg spielte zuletzt bei den Graz 99ers.
Lucas Flade wurde mit einem U21-För- Die U20- Nationalspieler Jonas Gähr Heilbronner Falken
dervertrag ausgestattet. Der 19-jähri- und Christian Obu stehen im Kader der Stürmer Jan-Luca Schumacher, vom
ge Junioren- Nationalspieler stammt Löwen. Torhüter Gähr kommt von den Nachwuchs der Adler Mannheim, hat bei
aus dem Nachwuchs der Eislöwen. Der Jungadlern Mannheim, Verteidiger Obu den Heilbronner Falken einen U21- För-
Verteidiger Silvan Heiß spielte in den aus der Red Bull Hockey Akademie. dervertrag unterschrieben und steht
letzten beiden Jahren beim SC Riesser- nun für zwei Saisons im Kader der Fal-
see in der Oberliga. Die Eislöwen haben Wölfe Freiburg ken. Justin Kirsch wechselte von den
den 26-jährigen Stürmer Dennis Swin- Kassel Huskies nach einem Jahr zurück
nen unter Vertrag genommen. Der Der Deutsch-Amerikaner Jordan Geor- nach Heilbronn. Neben Torhüter Arno
Deutsch-Belgier trug für zwei Spielzei- ge wechselte von den Lausitzer Füchsen Tiefensee werden die Falken auch in die-
ten das Trikot der Bietigheim Steelers. zum EHC. Vom HC Innsbruck wechsel- ser Saison auf die Dienste der Mannhei-
Christian Neuert ist jetzt ein Eislöwe. te der 18-jährige Stürmer Luis Ludin zum mer Förderlizenzspieler Louis Brune,
Der 28-jährige Angreifer lief zuletzt für EHC und hat einen U21-Fördervertrag Valentino Klos, Pierre Preto und Moritz
die Bayreuth Tigers auf. Der 25-jährige erhalten. Der 24-jährige Verteidiger und Wirth zurückgreifen können. Matthew

25

Neal besetzt bei den Heilbronner Falken Allgäuer teil und kehrt anschließend ge Torhüter verpflichtet, die hinter Mac
eine der vier Kontingentstellen. Der 28- nach Nürnberg zurück. Carruth als Backups bereitstehen. Mit
jährige Kanadier spielte zuletzt in der dem 19-jährigen Verteidiger Tim Junge
EBEL für Klagenfurt. Verteidiger Philipp EV Landshut wurde ein weiteres Talent unter Vertrag
Preto hat einen Fördervertrag erhalten. Von den Bayreuth Tigers kehrt Sebasti- genommen. In der letzten Saison spiel-
an Busch zum EV Landshut zurück. te Junge für die Eisbären Juniors und
Kassel Huskies Goalie Kristian Hufsky verließ nach ei- mit einer Förderlizenz für die Rostock
Verteidiger Joel Keussen wechselte von ner Saison die Hannover Indians und Piranhas. Der 30-jährige Center Rylan
den Lausitzer Füchsen zu den Kassel wechselte zum EVL. Der letztjährige Schwartz wechselte von den Stavanger
Huskies. Der 28-jährige Stürmer Clarke ECN-Förderlizenzspieler Robin Palka Oilers zu den Füchsen. Der 31-jährige
Breitkreuz kommt ebenfalls aus der Lau- wechselte von den Kölner Haien nach Verteidiger Nick Ross kommt aus der
sitz nach Nordhessen. Eric Valentin, der Landshut. Der 32-jährige Verteidiger slowakischen Tipsportliga vom DVTK
bislang mit einer Förderlizenz von Henry Martens kommt von den Bayreuth Jegesmedvék aus Ungarn.
Wolfsburg für die Huskies aufgelaufen Tigers zum EVL. Der 29-jährige Finne
war, wechselt fest nach Nordhessen. Der Jere Laaksonen besetzt beim EVL die Ravensburg Towerstars
19-jährige Stürmer Paul Kranz kehrt erste Kontingentstelle. Er wechselt nach Der 28-jährige Jonas Langmann kehrt
nach vier Jahren aus Mannheim zurück vier Jahren vom ESV Kaufbeuren zu den nach einer Saison in Nürnberg nach Ra-
und wird bei seinem Heimatverein in Niederbayern. Der 21-jährige Stürmer vensburg zurück. Mathieu Pompei und
Kassel mit einem Fördervertrag ausge- Nicolas Sauer kommt von den Eisbären Robbie Czarnik kehren aus Landshut zu
stattet. Der 25-jährige Marc Schmidpe- Regensburg. Die Kanadier Zach O'Bri- den Ravensburg Towerstars zurück.
ter wechselt vom EV Landshut nach en und Marcus Power kommen von den Rückkehrer Nummer drei ist der 29-jäh-
Nordhessen. Eine der vier Kontingent- Newfoundland Growlers aus der nord- rige Kanadier Olivier Hinse. Er war nach
stellen wurde mit dem 30-jährigen Ka- amerikanischen East Coast Hockey dem DEL2-Titel mit Ravensburg zu den
nadier Brett Cameron besetzt. Der League (ECHL). O'Brien spielte in der Aalborg Pirates nach Dänemark ge-
Außenstürmer spielte zuletzt in der Saison 2016/2017 für die Ravensburg wechselt. Mit dem 29-jährigen US-Ame-
zweiten Schweizer Liga beim HC La Towerstars. Die Niederbayern sind sei- rikaner John Henrion von der
Chaux-de-Fonds. ne zweite Station in Deutschland. Für Düsseldorfer EG haben die Towerstars
Power ist Landshut der erste Club au- ihr Ausländerkontingent komplettiert.
Moritz Müller, Kapitän der Kölner Haie ßerhalb Nordamerikas. Sebastian Hon und Alexander Dosch
und sein Teamkollege Marcel Müller ab- wurden mit Förderverträgen ausge-
solvieren die Vorbereitung bei den Kas- Der 32-jährige Schwede Robin Weiha- stattet. Hon spielte zuletzt in Heilbronn,
sel Huskies. Beide Akteure kehren zum ger wechselte von den Grazer 99er zum Dosch kommt aus Regensburg.
KEC zurück, sobald dieser den offiziel- EV und besetzt bei den Niederbayern ei-
len Trainingsbetrieb aufnimmt. Moritz ne der vier Kontingentstellen. Wegen des Der 24-jährige Olafr Schmidt komplet-
Müller spielte in der Jugend bis 2001 für verschobenen Saisonstarts in der DEL tiert das Goaliegespann.U18-National-
die Nordhessen. Der 26-jährige Kanadi- hat der 32-jährige Nationalspieler Felix torwart Nikita Quapp und Stürmer
er Ryan Olsen spielte die letzten beiden Schütz von den Straubing Tigers beim Alexander Bojarin, die bei den Krefeld
Jahre für San Antonio. Von den Black EVL einen Vertrag bis Jahresende un- Pinguinen unter Vertrag stehen, sind mit
Wings Linz wechselt Verteidiger Troy terschrieben, der eine Ausstiegsklausel Förderlizenzen für die Ravensburg
Rutkowski zu den Schlittenhunden. bei höherklassigem Angebot enthält. Er Towerstars ausgestattet worden. Vom
spielte bereits vor 15 Jahren für den DEL-Club Nürnberg Ice Tigers kam der
ESV Kaufbeuren Club. Thomas Brandl kehrte nach sieben 25-jährige Verteidiger Tim Bender, er
Der 34-jährige Kanadier Tyler Spurgeon Jahren wieder an den Landshuter Gu- spielt auf Leihbasis bis zum 30. Novem-
spielte die letzten fünf Jahre in Inns- tenbergweg zurück. ber, in der Hoffnung, dass dann der DEL-
bruck, davon vier Jahre als Kapitän der Start feststeht. James Bettauer stand
Haie. Der 36-jährige Kanadier John Lausitzer Füchse in der vergangenen Saison bei den Shef-
Lammers folgt Spurgeon vom HC Inns- Lars Reuß kommt aus dem Nachwuchs field Steelers in der britischen Eliteliga
bruck zum ESV. Er spielte für fünf Jah- der Kölner Haie und Tim Detig spielte unter Vertrag.
re bei den Tirolern. U20-Kapitän Philipp zuletzt für die Jungadler Mannheim. Der
Krauß erhielt einen Vertrag bei der 1. kanadische Verteidiger Nick Ross be- Tölzer Löwen
Mannschaft der Joker. Der 23 Jahre al- setzt bei den Lausitzer Füchsen eine Nachwuchsspieler Oliver Ott erhält bei
te Mittelstürmer Fabian Voit wechselt Kontingentstelle. Der 31-Jährige kommt den Tölzer Löwen einen Fördervertrag
vom ECDC Memmingen zum ESV. Nach- aus der slovakischen Tipsportliga vom und ist in den kommenden zwei Jahren
wuchsstürmer Max Oswald wurde mit DVTK Jegesmedvék aus Ungarn. Der 26- fest lizenzierter Stürmer. Thomas Merl
einem U21-Fördervertrag für zwei Jah- jährige Verteidiger Nick Walters kommt kehrte nach sieben Jahren zu den Tölzer
re ausgestattet. Aufgrund des verscho- aus Kassel. Defender Moritz Raab ist 19 Löwen zurück. Der 28-jährige Stürmer
benen Saisonstarts der DEL leihen die Jahre alt und kommt aus Mannheim. Die spielte zuletzt in Ravensburg. Der 24-
Nürnberg Ice Tigers Patrick Reimer an Füchse haben mit dem Ex-Förderlizenz- jährige kanadische Topscorer der Düs-
den ESV aus. Der 37-jährige Kapitän der spieler der Eisbären Berlin, Eric Steffen, seldorfer EG, Reid Gardiner, ersetzt für
Ice Tigers nimmt bis zum 30. November und dem Deutsch-Kanadier aus der U20 die komplette Saison Shawn Weller.
2020 am Trainings- und Spielbetrieb der des KJ Kassel, Justin McIntyre, zwei jun-

26 ECNews 2020/21

27

Stecktabelle in
7 Schritten

Das brauchst du dafür: Arbeitsschritte: 6. Mit dem Teppichmesser die gestri-
1. Die EC-News chelten Linien auf der Stecktabelle ca.
2. Kleber 1. Trenn das Tabellenposter aus der 1,2 cm aufschlitzen, wie in der Abbildung
3. Etwas dünne Pappe Mitte der EC-News skizziert.
4. Eine Schere
5. Ein Cutter-Messer mit 2. Schneide alle Pins mit den Vereins-
logos mit der Schere aus
möglichst scharfer Klinge
3. Schneide aus dünner Pappe 14
Streifen von 1,5 cm Breite und
ca. 4 cm Länge

4. Schneide die Streifen trapezförmig
zu, wie in der Skizze angezeigt

5. Klebe je einen Pin auf einen Streifen, 7. Pins einstecken – fertig!
wie in der Zeichnung unten skizziert.
Achte dabei darauf, dass die Spitze des
Pins NICHT angeklebt wird, sondern lo-
se über dem Pappstreifen liegt

28 ECNews 2020/21

Von: RT Bad Nauheim e.V.

Auf dem Eis
ist wichtig.
Daneben aber auch!

Die Roten Teufel bieten neben der Haus- Ausrüstung. So kommen in Summe kann man kaum kostengünstiger Nach-
aufgabenbetreuung jetzt auch Nachhil- schnell zwei Stunden für Mama oder Pa- hilfe bekommen.
fe in Deutsch und Mathe an. pa an einem Trainingstag zusammen.
Und wenn eine Doppelstunde Training Ausruhen will sich der Verein darauf
„Als Sportverein stehen wir nicht nur mit absolviert werden darf oder das Ge- nicht. So gilt es, nach weiteren attrak-
anderen Sportarten im Wettbewerb, schwisterkind noch anschließend trai- tiven Angeboten für Eltern und Kinder
sondern auch mit Playstation & Co in niert, ist es schnell die eine oder andere Ausschau zu halten und damit die At-
den heimischen Kinderzimmern. Die Stunde mehr. Eine nicht immer einfach traktivität als Verein - und nicht zuletzt
Konkurrenz ist groß. Daher müssen wir zu bewerkstelligende Aufgabe für die El- die Bindung zum Verein - zu steigern.
unseren Mitgliedern und deren Eltern tern, da es noch vieles mehr zu erledi-
einen Mehrwert aufzeigen, welcher die- gen gilt. Und hier wollen wir als Verein
se davon überzeugt, hier bei den Roten gezielt ein wenig Entlastung schaffen.
Teufeln am richtigen Ort zu sein. Dazu
gehört, neben einer erstklassigen Aus- Bereits seit etwa eineinhalb Jahren bie-
bildung auf dem Eis, auch attraktive An- tet der Nachwuchsverein im Vereinsheim
gebote neben dem Eis zu machen“, montags und mittwochs eine Hausauf-
erzählt Marco Veith, der 3. Vorsitzende gabenbetreuung an. Hier können die
des Vereins und zuständig für das The- Spieler und Spielerinnen unter Aufsicht
ma „Diversität“ im Vorstand. und Hilfestellung einer geeigneten Be-
treuerin ihre Hausaufgaben erledigen.
Am Interesse der Kinder am Eishockey- Selbstverständlich können dort auch
spielen mangelt es zum Glück nicht. Die Geschwisterkinder, welche nicht Eis-
Laufschule ist sehr gut besucht, sodass hockey spielen, aber aus „logistischen“
es schon Engpässe mit den Leihausrüs- Gründen ins Training von Bruder oder
tungen zu verzeichnen gab. Hierzu trägt Schwester mit müssen, ihre Aufgaben
auch bei, dass die Roten Teufel aktiv in verrichten. Dieses Angebot steht allen
die Kindergärten und Schulen gehen, um kostenfrei zur Verfügung.
dort für den Eishockeysport zu werben
und Schnuppereiskockeytrainings für Nun wurde das Angebot um eine Nach-
Schulen durchführen. hilfe in Deutsch und Mathe erweitert.
Didi Hartkopf, pensionierter Finanzbe-
Eishockey ist ein faszinierender, aber amter, Hobbykoch und -fotograf, bietet
auch ein zeitaufwendiger Sport. Viele hier seine Hilfe an.
Kinder müssen aufgrund der Entfernung
zum Eisstadion und der großen und Die Schüler können direkt mit ihm die
schweren Taschen mit dem Auto gefah- Nachhilfestunden planen, welche dann
ren werden, und die ganz kleinen Eis- im Vereinsheim stattfinden. Die Kosten
hockeycracks brauchen noch Hilfe durch werden hier zwar nicht vom Verein ge-
die Eltern beim An- und Ausziehen der tragen, aber mit 10 Euro für 60 Minuten

29

check-out Von: Holger Hess
Marcel Simon
Was macht eigentlich... ?

Skorpion

leitwolf

Gladiator

Nach drei Saisons beim EC Bad Nau- Lanny Gare hat seinen Vertrag bei den Jan Niklas Pietsch wechselt nach drei
heim steht Cody Sylvester in der kom- Selber Wölfen um eine weitere Saison Spielzeiten für den Deggendorfer SC zu
menden Saison in der ECHL auf dem Eis. verlängert. Der mittlerweile 41-jährige den Hannover Scorpions. Der mittler-
Im Sommer gaben die Atlanta Gladia- Stürmer spielt seit fünf Jahren bei den weile 28-jährige Verteidiger spielte in
tors die Verpflichtung des 28-Jährigen Oberfranken. Nebenbei engagiert sich der Oberliga Nord bereits für Halle, Her-
bekannt. Der Stürmer erhält einen Ein- der Deutsch-Kanadier ab sofort nun ne und Duisburg. Pietsch kam aus dem
jahresvertrag. auch noch als Nachwuchstrainer. Nachwuchs der Roten Teufel und 2012
[2017–2020 EC Bad Nauheim] [2008–2012 Rote Teufel Bad Nauheim] wieder zurück nach Bad Nauheim. Er ge-
hört zu den Oberligameistern 2012/13.
Nach einer weiteren Saison in der Wet-
terau heuerte er in der Oberliga bei den
Füchsen Duisburg an.
[2012–2014 EC Bad Nauheim]

IMPRESSUM ANZEIGEN BEZUGSPREIS
Matthias Mämpel Das Magazin ist kosten-
ECNews matthias.maempel@ec- frei. Einzelhefte werden
Offizielles Stadionmagazin bn.de gegen eine freiwillige
des EC Bad Nauheim, Spende für den Rote Teufel
Jahrgang 2020/21(Stand: FOTOS Bad Nauheim Eishockey
Oktober 2020) Andreas Chuc (chuc.de) Nachwuchs e.V. im Stadion
verteilt
HERAUSGEBER LAYOUT & GESTAL-
Eishockey Cracks Bad TUNGSKONZEPT, SATZ REDAKTIONSSCHLUSS
Nauheim GmbH & Co.KG PLANET SIMON I.d.R. zehn Werktage vor
vertreten durch den Marcel Simon dem jeweiligen Erschei-
Geschäftsführer planet-simon.de, nungstermin. Nachdruck,
Andreas Ortwein facebook.com/planetsi- Aufnahme in Online-
Nördlicher Park 18 mon.pr Dienste, Internet und Ver-
61231 Bad Nauheim vielfältigung auf Daten-
T: 0 60 32 - 86 78 25-10 DRUCK träger wie CD-ROM,
[email protected] Petermann, Grafisches DVD-ROM usw. dürfen,
www.ec-bn.de Zentrum Wetterau, Dru- auch auszugsweise, nur
ckerei und Verlag GmbH, nach vor- heriger schriftli-
REDAKTION Am Taubenbaum 4 cher Zustimmung des Her-
Autoren: 61231 Bad Nauheim ausgebers erfolgen. Eine
Holger Hess, Thomas Kö- petermann-gzw.de kommerzielle Weiterver-
nig, Marcel Simon marktung des Inhalts ist
Lektorat: Gabriele Kern ERSCHEINUNGSWEISE untersagt.
[email protected] Die Teufel News erscheinen
i.d.R. für je zwei oder drei KONTAKT ZUR
REDAKTIONSLEITUNG Heimspieltage des EC Bad REDAKTION
Marcel Simon Nauheim in mindestens 11 Anregungen, Textbeiträge,
[email protected] Ausgaben (2020/21). Lob und Kritik senden Sie
bitte per E-Mail an
30 ECNews 2020/21 [email protected]

31

32 ECNews 2020/21