Infografik

KOLEKSI INFOGRAFIK
ADAT GAWAI

SISWA IPG KAMPUS RAJANG

PUSAT SUMBER
INSTITUT PENDIDIKAN GURU KAMPUS RAJANG

BINTANGOR, SARAWAK



KOLEKSI INFOGRAFIK
ADAT GAWAI

SISWA IPG KAMPUS RAJANG



















Pusat Sumber
Institut Pendidikan Guru Kampus Rajang

Bintangor, Sarawak
2022

© Pusat Sumber, Institut Pendidikan Guru Kampus Rajang,
Bintangor, Sarawak 2022

Hak cipta terpelihara. Tiada mana-mana bahagian buku ini boleh
diterbitkan semula, dicetak, disalin dan disiar bagi tujuan komersial
dalam apa-apa bentuk sekalipun tanpa mendapat kebenaran
secara bertulis daripada pemegang hak cipta.

Diterbitkan oleh:
Pusat Sumber
Institut Pendidikan Guru Kampus Rajang
Jalan KJD
96509 Bintangor, Sarawak

Tel: 084-691910
Faks: 084-691913

ISBN 978-967-0003-00-9

SIDANG REDAKSI







PENAUNG
YBRS. DR. ABANG ISMAIL BIN HJ. ABANG JULHI

(PENGARAH, IPG KAMPUS RAJANG)



PENASIHAT 1
EN. SALAHUDDIN BIN MOHAMED NOR @ NOR
(TIMBALAN PENGARAH, IPG KAMPUS RAJANG)




PENYELARAS
PN. MADIAH ANAK ANSI
(KETUA UNIT PUSAT SUMBER,
IPG KAMPUS RAJANG)




KETUA EDITOR
PN. MADIAH ANAK ANSI




REKA BENTUK DAN SUSUN ATUR
CIK MAVIS VIVIENA ANAK ALVIN MORRIS




EDITOR
CIK MAVIS VIVIENA ANAK ALVIN MORRIS

PN. JULIANA MEDA ANAK SEMAN
PN. SITI MALISA BINTI PIEE

CIK HASNIZA BINTI MOHTADA
PN. LIZAWATI BURO

KANDUNGAN


KATA ALU-ALUAN PENGARAH v

KATA ALU-ALUAN

TIMBALAN PENGARAH
vi
DARI MEJA SIDANG REDAKSI


GAWA NIMANG BENIH vii
GAWA NIMANG BULU
GAWA NIMANG SERA

GAWAI ANTU 1
GAWAI BESIMPAN 2
GAWAI BETUBU AYU 3
GAWAI IJAU PUMPUNG 4
GAWAI KELINGKANG TUAH NANGGA 5
HARI 6
GAWAI KELINGKANG TUAH 7
GAWAI KELINGKANG

GAWAI LEMBA BUMBUN 8
GAWAI LESUNG NANGGA LANGIT

GAWAI NANGGA HARI 9
GAWAI NIMANG ENGKUNI 10
GAWAI PANGGAU TUAH RAJA 11
GAWAI PANGKUNG TIANG 12
GAWAI SANDAU LIAU 13
GAWAI SANDAU HARI 14
GAWAI KENYALANG (KETEGAL MIMPI) 15
GAWAI TERESANG MANSAU 16
GAWA NIMANG SUKAT 17
18
BIBLIOGRAFI 20
21


22

KATA ALU-ALUAN

PENGARAH
INSTITUT PENDIDIKAN GURU KAMPUS RAJANG

Bismillahirrahmahnirrahim
Assalamulaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan
Selamat Sejahtera.

Alhamdulillah, segala puji bagi Allah S.W.T yang Maha Pemurah lagi
Maha Penyayang dan selawat dan salam atas junjungan besar Nabi
Muhammad SAW. Syukur ke hadrat Ilahi kerana dengan izin, rahmat dan
inayah-Nya penerbitan buku Koleksi Infografik Adat Gawai Siswa IPG
Kampus Rajang berjaya disempurnakan untuk direalisasikan.

Terlebih dahulu sekalung tahniah dan setinggi-tinggi penghargaan
diucapkan kepada Jawatankuasa buku Koleksi Infografik Adat Gawai
Siswa IPG Kampus Rajang atas kejayaan menyiapkan koleksi yang
teristimewa ini. Di kesempatan ini, izinkan saya mengambil peluang ini
untuk mengucapkan sepatah dua kata dalam buku Koleksi Infografik
Adat Gawai Siswa IPG Kampus Rajang ini.

Usaha yang dihasilkan ini adalah bersempena dengan Pameran Bertema
Hari Gawai Dayak oleh Unit Pusat Sumber, yang mana hasil infografik
yang direka oleh siswa pendidik IPGK Rajang yang menyertai
Pertandingan Infografik Adat Gawai Bangsa Iban dikumpulkan dan
dibukukan. Kerja-kerja mendokumentasikan perayaan masyarakat Iban
khususnya perayaan Gawai amat penting untuk memastikan perayaan ini
tidak dilupakan. Infografik-infografik Adat Gawai ini memaparkan
maklumat mengenai perayaan-perayaan Gawai yang berbeza mengikut
tujuan ianya disambut, dan untuk menghasilkan infografik ini juga
memerlukan kreativiti dan kemahiran para siswa menggunakan aplikasi-
aplikasi yang terkini.

Akhir kalam, sekali lagi saya mengucapkan jutaan tahniah kepada semua
kakitangan Unit Pusat Sumber IPG Kampus Rajang yang terlibat dalam
menyediakan buku Koleksi Infografik Adat Gawai Siswa IPG Kampus
Rajang ini yang saya pasti bukanlah sesuatu yang mudah untuk
dihasilkan dan seterusnya dibukukan. Saya mengharapkan agar aktiviti
ini dapat dilaksanakan secara berterusan dengan percambahan idea
untuk terus menjunjung tradisi kecemerlangan ilmu seluruh warga.

Sekian, terima kasih.

Dr. ABANG ISMAIL BIN HAJI ABANG JULHI

v

KATA ALU-ALUAN

TIMBALAN PENGARAH
INSTITUT PENDIDIKAN GURU KAMPUS RAJANG

Bismillahirrahmahnirrahim
Assalamulaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan
Selamat Sejahtera.

Ucapan ribuan terima kasih kepada Jawatankuasa Buku Koleksi
Infografik Adat Gawai Siswa IPG Kampus Rajang kerana sudi memberi
ruang kepada saya untuk mencoretkan sepatah dua kata dalam buku
ini. Syabas dah tahniah kepada Jawatankuasa Buku Koleksi Infografik
Adat Gawai Siswa IPG Kampus Rajang ini yang telah berusaha untuk
menyiapkan, menyusun dan menerbitkan Buku Koleksi Infografik Adat
Gawai Siswa IPG Kampus Rajang ini.

Bersempena dengan aktiviti Pameran Bertema Hari Gawai Dayak
oleh Unit Pusat Sumber IPGK Rajang yang diadakan dari 21 Jun - 31
Julai 2021, Pertandingan Infografik Adat Gawai Bangsa Iban ini
bertujuan memberi pengetahuan mengenai Adat Gawai yang sinonim
dengan masyarakat Iban. Kejayaan menerbitkan Buku Koleksi
Infografik Adat Gawai Siswa IPG Kampus Rajang ini membuktikan
bahawa siswa pendidik IPG berbakat dalam penghasilan infografik
dan menggunakan aplikasi yang boleh membawa nilai tambah
kepada mereka untuk digunakan apabila keluar sebagai seorang
pendidik kelak. Ucapan tahniah dan terima kasih ditujukan kepada
semua kakitangan Unit Pusat Sumber IPGK Rajang telah berusaha
gigih menghasilkan buku yang seumpama ini yang pertama kali
diterbitkan.

Adalah diharapkan dengan penghasilan ‘Koleksi Infografik Adat
Gawai Siswa IPG Kampus Rajang’ dapat menjadi pemangkin kepada
semua siswa pendidik IPGK Rajang dalam menjadikan ini sebagai titik
permulaan untuk mendokumentasi adat-adat warisan untuk rujukan
generasi pada masa hadapan.

Sekian, terima kasih.

EN. SALAHUDDIN BIN MOHAMED NOR @ NOR

vi

DARI MEJA SIDANG REDAKSI

Salam Sejahtera.
Syukur dengan izin-Nya Buku Koleksi Infografik Adat Gawai Siswa IPG
Kampus Rajang ini berjaya diterbitkan. Bersempena dengan aktiviti
Pameran Bertema Hari Kebangsaan oleh Unit Pusat Sumber IPGK
Rajang yang diadakan dari 21 Jun - 31 Julai 2021 yang lalu,
Pertandingan Infografik Adat Gawai Bangsa Iban bertujuan
membentuk siswa pendidik untuk memelihara adat dan warisan
masyarakat Iban yang kian dilupakan.

Masyarakat kita mungkin sudah terbiasa dengan perayaan Hari
Gawai Dayak, namun perayaan Gawai ini mempunyai beberapa jenis
Gawai yang diraikan, mengikut tujuan ianya diadakan. Penghasilan
infografik ini adalah bertujuan agar golongan siswa pendidik dapat
belajar daripada tentang maksud sebenar perayaan tersebut supaya
budaya dan adat masyarakat Iban dapat dipelihara. Siswa pendidik
juga dapat memperoleh satu pengalaman baharu di mana mereka
dapat belajar menggunakan aplikasi-aplikasi untuk menghasilkan
infografik.

Sekalung ucapan tahniah dan terima kasih ditujukan kepada
semua kakitangan Unit Pusat Sumber IPGK Rajang yang telah
berusaha gigih dalam menyediakan buku Koleksi Infografik Adat
Gawai Siswa IPG Kampus Rajang ini. Semoga usaha ini akan
diteruskan pada masa akan datang.
Sekian, terima kasih.

PN. MADIAH ANAK ANSI

vii

OBJEKTIF

Memberi pendedahan kepada siswa pendidik
tentang jenis Gawai yang diraikan oleh masyarakat
Iban
Memberi pengetahuan tentang adat-adat Gawai
yang diraikan oleh masyarakat Iban di kawasan
Batang Rajang Ulu

1

2

3

4

PN

5

PN

6

7

8

9

10

PN

11

PN

12

13

14

15

16

PN

17

PN

18

PN

19

PN

20

PN

21

BIBLIOGRAFI

22

PN

PN

KOLEKSI INFOGRAFIK
ADAT GAWAI
SISWA IPG KAMPUS RAJANG

PUSAT SUMBER
INSTITUT PENDIDIKAN GURU KAMPUS RAJANG

JALAN KJD
96509 BINTANGOR, SARAWAK