Quadro_4D

Puikus medinių stalčių reguliavimas:
Quadro 4D aukščiausios kokybės bėgeliai

Nauji reikalavimai tobulam dizainui:
Quadro 4D

Šiandien madinga - elegantiškas
baldų dizainas su ryškiai
apibrėžtais siluetais. Maži
tarpeliai sujungia atskirus fasadus
taip, kad jie atrodo kaip vienalytis
paviršius. Tiksliai sureguliuoti
tarpeliai pažymi aukštą baldo
kokybę. Pasiekti aukštumų
paprasta su Quadro 4D.
2

Quadro 4D yra idealus bėgelis
sudėtingų baldų gamybai:

· Patogus reguliavimas keturiomis
kryptimis
· Greitai ir be įrankių
· Maži tarpeliai tarp fasadų per
minimalų laiką
· Stabilumas ir ilgaamžiškumas -
Quadro bruožai
· Pilno ištraukimo bėgeliai -
patogumui

3

Lengvai ir be įrankių pasiekiami minimalūs tarpeliai:
Quadro 4D

Aukščio reguliavimas + 2 mm

Šoninis reguliavimas + / - 1.5 mm

Gylio reguliavimas ± 2 mm* To the Quadro 4D
video on Youtube:
* Push to open: + 4 mm
www.hettich.com/short/5a2d2
Posvyrio reguliavimas

4

Lengvas kelias link tobulumo:
Quadro 4D

Aukščio reguliavimas Šoninis reguliavimas Posvyrio reguliavimas Gylio reguliavimas

Visuomet pasieksite Greitas ir tikslus: Paprasta pasiekti: tiesiog Paprasta sureguliuoti
gerus aukščio reguliuoti į šonus ištraukite stalčių į priekį. jei norite, kad fasadas
reguliavimo rezultatus. paprasta, nustatykite abi neliestų korpuso.
rankenėles lygiagrečiai.

Quadro 4D V6

Suderinamumas be pakeitimų
balde ar stalčiuje

Quadro 4D montavimo privalumai: Quadro V6
· Ratukas su briaunelėmis supaprastina
posvyrio reguliavimą · Montavimo matmenis Quadro 4D galima suderinti su
· Nereikalingos kiaurymės stalčiaus nugarėlėje Quadro V6 bėgelių montavimu.
· Jei nugarėlėje jau išgręžtos kiaurymės, jos netrukdo Taigi galima efektyviai išnaudoti abiejų Quadro bėgelių
tolimesniam montavimui sistemų galimybes viename balde.
· Inovatyvus stalčiaus ir bėgelio sujungimas: galima
užfiksuoti bet kuriame montavimo žingsnyje

5

Patikimas ir greitas montavimas/demontavimas
Quadro 4D

Montavimas Demontavimas
· Lengva nuimti: ergonomiškų fiksatorių pagalba
· Patogus bėgelių montavimas: paprasčiausiai uždedame stalčius lengvai nuimamas nuo bėgelių.
stalčių ant bėgelių, įstumiame iki uždarytos padėties ir
baigta!
· Saugus fiksavimas: fiksatoriai sujungiami su bėgeliu
keliose padėtyse ir netgi atlikus maksimalų gylio
reguliavimą, stalčius išlieka patikimai fiksuotas.
· Kaip niekada paprasta: stalčių sumontuoti gali net ne
baldinininkas

6

Ilgalaikis puikus veikimas ir maksimalus patogumas:
Quadro bėgelis

Integruotos sistemos patogumui:
· Silent System švelniam
uždarymui ar
· Push to open puristiniam dizainui
be rankenėlių
Nematomi iš išorės bėgeliai
išskirtiniam baldų dizainui

Speciali Quadro bėgelių Nereikalinga priežiūra visu
geometrija užtikrina stabilumą naudojimosi laikotarpiu
Preciziški bėgeliai garantuoja
subalansuotą švelnų veikimą
Nedideli montavimo gabaritai
palieka daug vietos daiktams
susidėti

Net su labai sunkiais stalčiais, Quadro
bėgeliai veikia lengvai ir švelniai.
Dėka specialios Quadro bėgelių
geometrijos, apkrova pasiskirsto
tolygiai ir stalčius išlieka stabilus.

7

Bėgelis

Quadro 4D V6 pilno ištraukimo su tyliu uždarymu Silent System
Leistina apkrova iki 30 kg

Komplektas susideda iš:
 2 bėgelių, kairys / dešinys
 2 priekinių fiksatorių, kairys / dešinys
 2 galinių posvyrio reguliatorių, kairys / dešinys
 Silent System - integruotas tylaus uždarymo

mechanizmas
 Patogus bėgelių fiksavimas
 Aukščio, šoninis, gylio ir posvyrio reguliavimas

be įrankių
 Leistina apkrova pagal EN 15338, lygis 3
 Cinkuotas plienas, galima naudoti ir drėgnose patalpose

Quadro 4D V6 su Silent System

Nominalus ilgis / Minimalus korpuso gylis Matmuo b1 mm Matmuo b2 mm Prekės kodas Pakuotės
stalčiaus ilgis NL mm KT mm (pasirinktinai vietoj b1) dydis
142
250 263 160 224 9 181 288 1 kmpl.
192 224
280 293 192 224 9 181 289 1 kmpl.
300 313 192 9 181 290 1 kmpl.
320 333 224 9 181 291 1 kmpl.
350 363 224 9 181 292 1 kmpl.
380 393 224 9 181 293 1 kmpl.
400 413 256 9 181 294 1 kmpl.
420 433 256 9 181 295 1 kmpl.
450 463 288 9 181 296 1 kmpl.
480 493 288 9 181 297 1 kmpl.
500 513 288 9 181 298 1 kmpl.
520 533 352 9 181 299 1 kmpl.
550 563 352 9 181 300 1 kmpl.
580 593 9 181 301 1 kmpl.
600 613 9 181 302 1 kmpl.

8 www.hettich.com

Bėgelis

Quadro 4D V6 pilno ištraukimo su tyliu uždarymu Silent System
Leistina apkrova iki 30 kg

Brėžiniai

A ≤15: B == 20
A =16: B 21*

ø 4 x 16 ø 6,3 x 14 19 25 ø 4 x 12 ø 3,5 x 20

12 9,5 A 21
37 15
12 - 13

7,5

26 48

80

B 55

* Ribotas šoninis reguliavimas

Brėžiniai

NL ø 4 x 16 ø 6,3 x 14

9 32 9 9 32

Nurodyti matmenys numato 1,5 mm 37 b2 ≥ KT
tarpelį tarp korpuso ir fasado. b1

Technik für Möbel 9

Bėgelis

Quadro 4D V6 pilno ištraukimo su atidarymu nuo paspaudimo Push to open
Leistina apkrova iki 30 kg

Komplektas susideda iš:
 2 bėgelių, kairys / dešinys
 2 priekinių fiksatorių, kairys / dešinys
 2 galinių posvyrio reguliatorių, kairys / dešinys
 Push to open - tikslus aktyvavimo mechanizmas tyliai atidaro
stalčių - užtenka tik lengvo spustelėjimo!
 Patogus bėgelių fiksavimas
 Aukščio, šoninis, gylio ir posvyrio reguliavimas

be įrankių
 Leistina apkrova pagal EN 15338, lygis 3
 Cinkuotas plienas, galima naudoti ir drėgnose patalpose

Quadro 4D V6 su Push to open

Nominalus ilgis / Minimalus korpuso gylis Matmuo b1 mm Matmuo b2 mm Prekės kodas Pakuotės
stalčiaus ilgis NL mm KT mm (pasirinktinai vietoj b1) dydis
142 9 181 303
250 263 160 224 9 181 304 1 kmpl.
192 224 9 181 305
280 293 192 224 9 181 306 1 kmpl.
300 313 192 9 181 307 1 kmpl.
320 333 224 9 181 308 1 kmpl.
350 363 224 9 181 309 1 kmpl.
380 393 224 9 181 310 1 kmpl.
400 413 256 9 181 311 1 kmpl.
420 433 256 9 181 312 1 kmpl.
450 463 288 9 181 313 1 kmpl.
480 493 288 9 181 314 1 kmpl.
500 513 288 9 181 315 1 kmpl.
520 533 352 9 181 316 1 kmpl.
550 563 352 9 181 317 1 kmpl.
580 593 1 kmpl.
600 613 1 kmpl.

10 www.hettich.com

Bėgelis

Quadro 4D V6 pilno ištraukimo su atidarymu nuo paspaudimo Push to open
Leistina apkrova iki 30 kg

Brėžiniai

A ≤15: B == 20
A =16: B 21*

ø 4 x 16 ø 6,3 x 14 19 25 ø 4 x 12 ø 3,5 x 20

12 9,5 A 21
37 15
12 - 13

7,5

26 48

80

B 55

* Ribotas šoninis reguliavimas

Brėžiniai

NL ø 4 x 16 ø 6,3 x 14

9 32 9 9 32

Nurodyti matmenys numato 4 mm 37 b2 ≥ KT
tarpelį tarp korpuso ir fasado. b1

Technik für Möbel 11

Quadro 4D

Šablonai

BlueJig Quadro EB20

ø 2,5  Tinka visiems Quadro medinių stalčių bėgeliams
 Naudojamas:
Pakuotės dydis
- priekiniams fiksatoriams 1 vnt.
- C kabliukui nugarėlėje

(nenaudojama Quadro 4D)
- galinei montavimo kaladėlei (nenaudojama Quadro 4D)
 Juoda plastmasė su kietlydinio įvorėmis

Prekės kodas
44777

Accura gręžimo šablonas

Greitam ir tiksliam Quadro bėgelių tvirtinimo sklylių išgręžimui

 Modulinė sistema
 Universalumas: gali būti naudojamas įvairiai furnitūrai, pvz.
lankstams, plokštelėms, rankenėlėms.
 Efektyvus, ekonomiškas ir profesionalus
Daugiau informacijos rasite kataloge T&A, psl. 2731

12 www.hettich.com

Bėgeliai mediniams stalčiams:
Kokybė atitinkanti visus poreikius

Kokybė atitinkanti visus poreikius Leistina apkrova gali šiek tiek skirtis priklausomai nuo nominalaus
ilgio. Visi Hettich Quadro bėgeliai turi apsaugą nuo savaiminio
Bėgelių kokybė nuolat tikrinama ir tobulinamos tikrinimo priemonės. stalčiaus nuvažiavimo nuo bėgelių ir netyčinio nuėmimo. Bėgeliai
Hettich laikosi Vokietijos ir tarptautinių kokybės standartų. atitinka reikalavimus pagal EN 15338. Naudojami pagal paskirtį, šie
Atsižvelgiama taip pat ir į individualius rinkų kokybės reikalavimus. bėgeliai tinkami svetainės, virtuvės ir vonios balduose pagal EN 14749
Žemiau pateikti keli testai, kuriuos turi praeiti Hettich gaminama ir biuro balduose pagal EN 14073 ir EN 14074. Maksimalus fasado
furnitūra. aukštis reglamentuojamas priklausomai nuo naudojamų medžiagų,
Pritaikymas stalčiaus gabaritų ir bėgelių. Testai atliekami naudojant žemiems
Hettich bėgeliai naudojami svetainės, virtuvės, vonios ir biuro stalčiams 130 mm aukščio fasadus ir aukštiems stalčiams 300 mm
balduose. aukščio fasadus.
Leistina apkrova ir apsauga nuo netyčinio nuėmimo Korozijos testas
Leistina apkrova ( DIN EN 15338 ) suprantama kaip Hettich bėgeliai atitinka korozijos reikalavimus pagal
paties stalčiaus ir jame sudėtų daiktų bendras svoris kilogramais. EN 15338, 72 valandų kondensacinį-vandens testą pagal EN 6270.
Leistinas svoris nurodytas ant gaminio. Apkrova skaičiuota 500 mm
ilgio bėgeliui.

Ilgaamžiškumo testas Atidarymo testas

Pilnai apkrautas stalčius privalo tinkamai užsidarinėti ir Pilnai apkrautas stalčius staigiai atidaromas pilnai ištraukiamas
atsidarinėti nustatytą ciklų kiekį nurodytu greičiu pagal keletą kartų.
testo reikalavimus.

Horizontalios apkrovos testas Vertikalios apkrovos testas

Pilnai atidarytas ir apkrautas stalčius, papildomai stumiamas Pilnai atidarytas ir apkrautas stalčius, papildomai stumiamas
horizontalia kryptimi su tam tikra, nustatyta jėga. vertikalia kryptimi su tam tikra išcentrine jėga.

F
F

Technik für Möbel 13

Hettich ir aplinkosauga: veikti atsakingai, saugoti aktyviai, mąstyti
novatoriškai.

Mes jaučiame atsakomybę pasauliui, kuriame gyvename. Hettich aplinkosaugos vadyba
Jau daugelį metų užtikriname aukštus ekologinius 1996 metais Hettich įdiegė veiksmingą aplinkos apsaugos
standartus visoje Hettich įmonių grupėje. Kiekvienas vadybos sistemą pagal griežtą EMAS reglamentą ( šiuo
gamybos padalinys turi savo aplinkosaugos komitetą. metu EB reglamentas nr. 761/2001 įskaitant EN ISO
Įstatymų nuostatos mums yra tik minimalūs reikalavimai. 14.001/2004 ).Taip mes ne tik padidinome aplinkosaugos
Svarbiausiose srityse mes taip pat įgyvendiname griežtus veiksmingumą, bet ir pasiekėme aukštą saugumo lygį, kuris
EMAS reikalavimus. Ir mes vystome procesus, kurie ne mažiau svarbus mūsų klientams. Todėl mes taip pat
ateityje padėtų taupyti energiją ir žaliavas. reikalaujame iš tiekėjų, kad atitiktų minimalius standartus
Hettich standartai žaliavoms apinkosaugos, saugos, sveikatos ir socialinių reikalų srityse.
Stalčių ir bėgelių gamyba Kirchlengern mieste įrodė, kad
didelio našumo priemonių ir mūsų atkaklių pastangų dėka
galima pasiekti puikių rezultatų:

Hettich stiprina savo įsipareigojimus taikydami vidaus Pavyko sumažinti gamtos išteklių suvartojimą. Pateikiami
standartus gaminių medžiagoms. Tai užtikrina, kad rezultatai lyginant 1997 ir 2008 metus:
kiekvienas produktas nuo gamybos iki utilizavimo atitinka Vandens sunaudojimas: 56 per cent
visus aplinkosaugos reikalavimus. Hettich produkcija yra Elektros energijos sunaudojimas:
ilgaamžiška. Remiamės moderniais ir perspektyviais Šilumos sunaudojimas: 21 per cent
standartais, kurie atitinka tarptautinius įstatymus. Taip
kuriame patikimą pasaulinės baldų gamybos pagrindą. Išmetamo CO2 kiekis: 84 per cent

29 per cent

14 www.hettich.com

Techninė informacija / Teisinė informacija

Bendrosios techninės sąlygos
Montavimo instrukcijos, kiaurymių gręžimo vietos ir
leistinos apkrovos, pateiktos šiame kataloge, nurodo
tinkamai prisukti varžtus ir medvarščius ne mažiau kaip >
1,000 N, pagal EN320. Hettich neprisiima atsakomybės už
kitokių medžiagų ar tvirtinimo būdų naudojimą nei
pateikta kataloge. Šiuo atveju baldų gamintojas pats turi
patikrinti ar stalčius su bėgeliais veiks patikimai.
Katalogo montavimo schemos skirtos tik parodyti galimus
montavimo variantus. Baldų gamintojas atsakingas už
baldo konstrukcijos patikimumą ir atitikimą saugos
reikalavimams. Mes galime pateikti jums reikalingą
papildomą informaciją.

Bendrosios pardavimo ir pristatymo sąlygos
Visi produktai ir paslaugos būtų pateikti pagal
Bendrosias pardavimo ir pristatymo sąlygas rodomas
www.hettich-agb.com.
Publikacijos duomenys
© Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG

32278 Kirchlengern · Germany
Rugsėjis 2014
Mes pasiliekame visas teises į šį katalogą pagal autorių
teisių įstatymus. Nėra leidžiama kopijuoti šį katalogą bet
kokia forma. Galimi techniniai pakeitimai.
Galimi spalvų pakeitimai.

www.hettich.com

Order no.: 9 191 090
1407-074_Quadro_0914_HPH/en