Tazkirah Kematian

Doa 1
Pilihan

‫َأعُوْذُ بال َلّهِ مِ َن ال ّشيْطَا ِن ال َرّ ِجيْ ِم‬
‫ب ِس ْ ِم ال َلّهِ ال َرّ ْحم َ ِن ال َرّ ِحيْ ِم‬

َ‫ وَال َ ّصلا َةُ وال َ ّسلا َمُ ع َلى‬،َ‫ا َ ْلح َ ْمدُ ل َِلّهِ رَ ِّب ال ْعالَ َمِي ْن‬
َ‫ وَع َل َى آل ِهِ و َأ ْصح َاب ِهِ َأ ْجم َعِي ْن‬،َ‫َأشْرَ ِف ا َل َأن ْب ِيا َءِ وَال ْمُرْسالَ ِي ْن‬

“Segala pujian milik Allah Tuhan Sekelian alam, selawat
dan salam ke atas semulia-mulia para Nabi dan rasul, ke
atas ahli keluarga dan para sahabat baginda seluruhnya.”

Doa Pilihan

‫ خَرَ َج مِ ْن‬،َ‫الَلّهُ َ ّم ِإ َ ّن هَذَا عَبْدُكَ وَاب ْ ُن عَبْدِك‬
.ِ‫رُ ْو ِح ال ُدّنْي َا وَ َسعَتِها َ ِإل َى ُظل ْم َةِ ال ْقَبْرِ وَمَا ه ُوَ لَاقِيْه‬

َ‫كَانَ ي َش ْهَدُ َأ ْن لَا ِإل َه َ ِإ َلّا ال َلّه و َأ َ ّن م ُح َمّدًا عَبْدُك‬

ِ‫وَرَ ُسوْل ُ َك و َأنْ َت َأعْل َمُ ب ِه‬

“Ya Allah, sesungguhnya dia ini adalah hamba-
Mu, anak lelaki kepada hamba lelaki-Mu, dia
telah keluar dari dunia dan keluasannya kepada
kegelapan kubur dan apa-apa yang akan dia temui.
Dia dahulunya telah bersaksikan bahawa tiada
Tuhan sebenarnya yang layak disembah melainkan
Allah dan Muhammad itu adalah seorang hamba
dan utusan-Mu, dan Engkau lebih mengetahui
tentang keadaannya.”11

‫ و َأ ْصب َ َح‬،ِ‫ و َأنْ َت خَيْرُ مَنْزُ ْو ٍل ب ِه‬،‫الَلّهُ ّم ِإ َن ّه ُ ن َزَ َل ب ِ َك‬

‫ وَق َ ْد‬،ِ‫ و َأنْ َت غَنِيٌّ عَ ْن ع َذَاب ِه‬،‫ف َقِيْرًا ِإل َى رَ ْحم َت ِ َك‬

11 Disebutkan oleh asy-Syafi’i dalam al-Umm, Bab at-Takbir ‘ala al-Jana’iz, 1/323 &
Dinukilkan oleh al-Baihaqi dalam Ma’rifah as-Sunan wa al-Atsar, no 7618.

48

Jabatan Mufti Negeri Perlis

ُ ‫ِجئْن َاكَ رَاغِب ِي ْنَ ِإل َيْ َك ُشفَعَاءَ ل َه‬

“Ya Allah, sesungguhnya dia (jenazah ini)
datang kepada-Mu, Dikau pula sebaik-baik zat
yang didatangi, dia juga dalam keadaan amat
mengharapkan rahmat-Mu, Dikau pula Tuhan
Yang Maha Kaya dari mengenakan azab kepadanya,
sesungguhnya kami memohon kepada-Mu dalam
keadaan mengharap kebaikan untuknya dari sisi-
Mu.”12

َ‫ وَِإ ْن كَان‬.ِ‫الَلّهُ َ ّم ِإ ْن كَانَ ُمحْ ِسن ًا ف َزِ ْد ف ِ ْي ِإ ْحسَان ِه‬
ِ‫ وَقِه‬،َ‫ وَل َّقِهِ ب ِرَ ْحم َت ِ َك رِ َضاك‬،ُ ‫مُ ِسيْئ ًا ف َت َجَاوَ ْز عَنْه‬

‫ وَجَا ّ ِف‬،ِ‫ وَاف ْسَ ْح ل َه ُ ف ِ ْي ق َبْرِه‬،ِ‫فِتْن َة َ ال ْقَبْرِ وَع َذَاب ِه‬

‫ وَل َّقِهِ ب ِرَ ْحم َت ِ َك اْل َأ ْم َن مِ ْن‬،ِ‫اْل َأ ْر َض عَ ْن َجنْب َيْه‬

.َ‫ع َذَاب ِ َك َح َتّى ت َبْعَث َه ُ ِإل َى َج َنّت ِ َك يَا َأ ْر َحمَ ال َرّا ِحمِي ْن‬

ٌ‫دَ ْعوَاه ُ ْم فِ ْيه َا ُسبْحَان َ َك الَ َلّهُ َ ّم وَ َتحَِيّتُه ُ ْم فِ ْيه َا َسلا َم‬

12 Rujukan sebelum ini.

49

Doa Pilihan

َ‫وَا َ ِخرُ دَ ْعوَا ه ُ ْم عَ ِن ا ْلح َ ْمدُ ل َِلّهِ رَ ِّب ال ْعَال َمِي ْن‬

Ya Allah, Jika dia ini seorang yang berbuat
baik, maka tambahkanlah pahala dan ganjaran
kepadanya. Jika dia seorang yang berbuat keji, maka
ampunkanlah kesalahannya. Dengan rahmat-Mu,
kurniakan keredaan-Mu kepadanya, peliharalah
dia dari fitnah dan azab kubur. Luaskan kuburnya,
jauhkan bumi dari menghimpitnya, dengan rahmat-
Mu, kurniakan kepadanya keamanan dari siksa-
Mu sehingga Dikau membangkitkan dia menuju ke
syurga-Mu, wahai Tuhan Yang Maha Pengasih Lagi
Maha Penyayang.13 Doa mereka (penghuni syurga)
di dalam syurga ialah: Subhanakallahumma (Maha
Suci Engkau wahai tuhan), dan salam penghormatan
mereka ialah; “Salam (salam sejahtera)” dan penutup
doa mereka ialah: “al-Hamdu lillahi rabbil ‘alamin
(segala puji bagi Allah tuhan seluruh alam)14.”

13 Rujukan sebelum ini.
14 Surah Yunus: 10.

50

‫‪Doa‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪Pilihan‬‬

‫ب ِس ْ ِم ال َلّهِ ال َرّ ْحم َ ِن ال َرّ ِحي ِم‬
‫ا َ ْلح َ ْمدُ ل َلّهِ رَ ِّب ال ْعالَ َمِي ْنَ وَال َ ّصلا َةُ وال َ ّسلا َمُ ع َل َى‬
‫رَ ُسو ِل ال َأمِي ْن اللّهُ َ ّم ا ْغفِرْ ِلحيَِّن َا وَمَيِّت ِن َا ‪،‬وَ َشاهِدِنَا‬

‫وَغ َائِ�ب ِن َا ‪،‬وَ َصغِيرِنَا وَ َكب ِيرِنَا‪ ،‬وَذَكَرِنَا وَُأنْث َانَا‪ ،‬اللّهُ َ ّم‬
‫مَ ْن َأ ْحي َيْت َه ُ مِ َنّا ف ََأ ْحي ِهِ ع َل َى الِإ ْسلا َ ِم‪ ،‬وَمَ ْن ت َوََفّيْت َه ُ‬

‫مِ َنّا ف َت َوَ َفّه ُ ع َل َى الِإيم َا ِن‬

‫‪“Segala pujian bagi Allah tuhan sekalian alam,‬‬
‫‪selawat dan salam ke atas rasulul amin. Ya Allah‬‬

Doa Pilihan

berilah keampunan kepada mereka yang hidup dan
yang telah mati di antara kami. Yang hadir bersama
kami dan yang tiada bersama kami, yang kecil dan
yang besar dalam kalangan kami, yang lelaki dan
yang perempuan di antara kami. Ya Allah sesiapa
yang Dikau berikan kehidupan kepada mereka,
hidupkanlah mereka di atas agama Islam. Sesiapa
yang Dikau matinya daripada kalangan kami, maka
matikanlah ia di atas iman.15

،)‫ وَع َافِهِ (ها‬،)‫ وَا ْرحَمْه ُ (ها‬،)‫اللّهُ َ ّم ا ْغفِرْل َه ُ(ها‬

‫ وَوَ ِّس ْع‬،)‫ و َأكْرِ ْم ن ُزُل َه ُ (ها‬،)‫وَا ْع ُف عَنْه ُ (ها‬
‫ وَا ْغ ِسل ْه ُ (ها) بِالما َءِ وَالث َل ْ ِج‬،)‫مَ ْدخَل َه ُ (ها‬

‫ وَن َ ّقِهِ (ها) مِ ْن ا ْلخ َطَايَا َكم َا ن َ ّقيْ َت ال َثّوْ َب‬،ِ‫وَالب َرَد‬

‫ و َأب ْدِل ْه ُ(ها) دَارًا خَيْرًا مِ ْن‬،‫ا ْل َأبْي َ َض مِ ْن ال َدّن َ ِس‬

‫ وَزَ ْوجًا‬،)‫ و َأهْلا ًخَيْرًا مِ ْن َأهْل ِهِ (ها‬،)‫دَارِهِ (ها‬

15 Diriwayatkan oleh Abu Daud no. 3201, at-Tirmidzi dalam al-Jami’ no. 1024 & Ibn
Majah no. 1498. Lafaz di atas menurut riwayat Ibn Majah daripada Abu Hurairah
secara marfu’. Dinilai sahih oleh al-Arnauth.

52

Jabatan Mufti Negeri Perlis

َ‫ و َأ ْد ِخل ْه ُ (ها) ا ْلج َنَّة َ و‬،)‫خَيْرًا مِ ْن زَ ْو ِجهِ (ها‬

16ِ‫َأعِ ْذهُ (ها) مِ ْن ع َذَا ِب ال ْقَبْرِ وَمِ ْن ع َذَا ِب ال َنّار‬

“Ya Allah berilah keampunan kepadanya dan
rahmatilah dia, berilah kesejahteraan kepadanya
dan maafkanlah dia, terimalah dia dengan penuh
kemuliaan, luaskanlah kuburnya, sucikanlah dia
dengan air, salji dan air batu, bersihkan dia dari
segala kotoran sepertimana dibersihkan baju putih
dari segala kotoran. Gantikan untuknya rumah yang
lebih baik dari rumahnya, ahli keluarga yang lebih
baik dari ahli keluarganya sekarang, pasangan yang
lebih baik dari pasangannya sekarang, masukkanlah
dia ke dalam syurga, lindungilah dia dari azab kubur
dan dari azab neraka.”17

‫ف ِي ذِ َمّت ِ َك وَ َحبْ ِل‬.....‫ بنت‬/ ‫بن‬...... ‫ال َلّهُ َ ّم ِإ َ ّن‬

‫ ف َقِهِ (ها) مِ ْن فِتْن َة َ ال ْقَبْرِ وَع َذَا َب‬،َ‫ِجوَارِك‬

16 Lafaz (‫ )ها‬itu adalah kata ganti nama diri bagi perempuan sekiranya jenazah adalah
seorang perempuan. Contohnya kita menggantikan lafaz (ُ‫ ) َعْنه‬dengan (‫) َعنـَْها‬.

17 Diriwayatkan oleh Muslim no. 963, at-Tirmidzi dalam al-Jami’ no. 1025, Ibn Majah
no. 1500 & Ahmad dalam al-Musnad no. 23975.

53

Doa Pilihan

ُ ‫ ال َلّهُ َ ّم ف َا ْغفِرْل َه‬،ِ‫و َأنْ َت َأهْ ُل ال ْوَف َاءِ وَ ا ْلح َ ْمد‬،ِ‫ال َنّار‬

ُ ‫ ِإ َن ّ َك َأنْ َت ال ْغَفُورُ ال َرّ ِحيم‬،)‫(ها) وَا ْرحَمْه ُ (ها‬

.َ‫وَ َصلَ ّى الله ُ ع َل َى م ُح َمّ ٍد وَا ْلح َ ْمدُ للهِ رَ ِّب ال ْعَال َمِين‬
‫آمين‬

“Ya Allah, sesungguhnya ……………… bin/binti
……………… berada dalam perlindungan dari-
Mu dan jaminan keamanan dari-Mu, peliharalah
dia dari fitnah kubur dan azab neraka. Dikau
Tuhan yang memenuhi janji-Mu dan Yang Berhak
dengan segala pujian. Ya Allah berilah keampunan
kepadanya dan rahmatilah dia, sesungguhnya
Dikau tuhan yang Maha Pemberi Keampunan lagi
Maha Penyayang.18 Selawat Allah ke atas baginda
Muhammad, dan segala pujian untuk Allah tuhan
seluruh alam. Amin.

18 Diriwayatkan oleh Abu Daud no. 3202, Ibn Majah no. 1499, Ahmad dalam al-Musnad
no. 16018, Ibn Hibban dalam Sahihnya no. 3074 & at-Tabrani dalam al-Mu’jam al-
Kabir no. 214. Dinilai hasan oleh al-Arnauth.

54