Keramix Online Katalog 2022

K E R A M I X H a n d e l s G m b H . | I n d u s t r i e s t ra ß e 7, 2 1 0 0 K o r n e u b u r g , A u s t r i a | Te l e f o n + 4 3 ( 0 ) 2 2 6 2 7 3 1 5 2 | E m a i l : k e ra m i x @ k e ra m i x . e u | w w w. k e ra m i x . e u

KATALOG 2022 ONLINE VERSION

GEGSECSHCÄHFÄTFSTBSEBDEINDGINUGNUGNEGNEN

KERAKMERIXAiMstIXeinistGerionßGhräonßdhleärnudnledr buenldiebfeerltieafuesrtsachusliescßhlilciehßKliecrhaKmeikra-mik-
malsmtuadlisotsuduinods WunieddWeriveedrekrävuefrekräiunfeGrrionßGmreonßgmeenn. gDeenr.BDeesrteBlelwsteerltlwmeurst smuss
überü5b0e0r E5u0r0o Ebuertorabgeetnra. gKeunn.dKeunndernendeBrednaBrfegdearifnggeerrinisgtebriitstet nbiwtteirn, swicihr, sich
an eianneneiunnesneurenrsHeräenrdHleärnzdulewr ezundweenn. dUenns.eUr nHsäenrdHleärn-Vdelerrz-eViecrhzneiischfindisefninSdieen Sie
auf uanusfeurenrsIenrteerrnInetteSrneeiteSuenitteeruwntwerww.kwewra.mkeirxa.emui.x.eu.

ZAHLZUANHGLUNG
An bAesntebheesntedheeKnudnedKeunnldieefnerlniewfeirrnuwnsireurensWearereWnamreitnLmieifteLrsiecfheersinchuenidn und
RechRneucnhgn. uDnieg.RDeicehRneucnhgniusnt gnaiscthnEarchhaEltrdhearltWdeareWoahrneeowhneeitewreiAtebrezüAgbezüge
fälligf.äDllieg.WDaiereWbalereibbt lbeisbtzubrisvzoullrstväonlldsitgäenndiBgeznaBheluznaghlEuinggenEtiugmendtuemr der
FirmaFiKrmeraaKmeixraHmainxdHealsn dGemlsb GHm. SbkHo.nStokaobnztoüagbezwügeerdwenerndiecnhtnaicnhetrkaannenrkt.annt.
ErstbEersstteblelusnteglelunnlgieefnerlniewfeirrngwegiregneVgoernauVsozrahusluznagh.lung.

REKLRAEMKLAATMIOANTION
JedeJLeideefeLruienfgerwunirgd wvoirndzvwoneizMwietai rMbeitiaterbrneiateurfnRaicuhf tRigickhetiitguknedit VuonldlsVtäonlldsitgä-ndig-
keit ükbeeitrpürbüefrtp, urümft,FuemhleFrezhulevrezrumveeidrmene.idBeitnte. BüibtterpürbüefrepdrüefienedeLiineefeLruienfgerung
anhaanndhdaensdmdeitsgemsietgnedseetenndeLtieenfeLrsiecfheersincehseisnoersgfsäoltriggf.äWltiegn. nWdeunnMdinudMeri-nder-
lieferluienfgereunnogdeenroFdeehrllFieefherlluienfgereunnfgeesntsfteslltsstt,erlelsktla, rmekielaremdieieresedbieistteebinitnteerihnanlebrhalb
von zvwoneizTwageieTnangaecnhnEarchhaEltrdheailnt edreSineenrdSuenngd. ung.

BESCBHEÄSCDHIGÄUDNIGGUENGEN
JedeJSeednedSuenngdvuenrglävsesrtläusnssteur nVseerrsaVnedrslaagnedrlaingegreieniggneeetiegrnVeeterrpaVcekrpuancgk. uTnrogt.zT-rotz-
demdkeamnnkeasnnvoerskovmormkoemn,mdeanss, duanstseruwnetegrsweetgwsaestzwuaBs rzuucBhrguecht.gÄeuhßt.eÄreußere
BescBheäsdcighuändgigeunnsgiennd sbieniddbeeriAdnelrieAfenrluienfgersuonfgorstoafuorftdaeunf AdennlieAfenrluienfgersu-ngs-
DokuDmoeknutmenenztuenvezrumveerrkmene,rkdeans,pdäatesrpeäRteerkelaRmekaltaiomnaetniobneindbeer iSdpeerdSitpioendition
nichtnmicehht rmmehörglmicöhgslicnhd.sBinrudc. Bhsrutücchksetü, dckiee,sdicihe sinicdhein KdeanrtoKnasrtboenfsinbdeefninudnedn und
von avuoßneanunßiecnhtnzicuhetrzkuenenrkeennwneanrewn,asriennd, sminitdFmotiot sFozutodsozkuudmoeknutmieerenntieurnedn und
binnebnin4n8e nSt4u8n SdetunnndaecnhnEarchhaEltrdhearltLdiefreLruienfgerbuenigKbeerai Kmeixrazmuirxezkularmekielaremni.eren.
KeraKmeixralmeitiextlediiteetRdeikelaRmekaltaiomnaetnioannendiaenSdpiedSitpioendiwtioenitewr.eiter.

TERTEMRSMASNADNCDOCNODNITDIIOTNIOSNS

KERAKMERIXAiMs IaXwishaolweshaolelersdaelelirvdereilnivgeerixncgluesxivcelulysivtoelpyationtp-yaoinutr--yoowunr--opwontt-eproyttery
studisotsudainods raensdelrlersse.llOerusr. mOiunrimmuinmimourdmerorvdaelurevaislu€e 5is00€. 5C0u0s.toCmusetrosmwehrsoswehose
neednseaerdesloawreelroqwuearnqtiutiaenst,itsiheosu, sldhopuleldaspelecaosnetaccotnotaucrtdoeuarledresa. lOerusr. dOeuarledrealer
direcdtoirreycctoarny bceanfobuendfooundwownww.kwerwa.mkeixra.emui.x.eu.

PAYMPEANYMT ENT
For oFuorreoxuisrtienxgisctiunsgtocmusetrosm, tehres,gtohoedgsoaordesdaerleivdereelidvewreitdh wa ipthacakpinagckliisntganlisdt and
invoicinev.oTiche.fTuhlleafmulol uanmtooufntht eofinthvoeicinevoisicdeuies udpuoenudpeolnivdereyli.vTeilrlyf.uTllilpl fauyllmpeanytment
has bheaesnbreeecneirveecde,itvheed,gtohoedgsoroedmsarienmthaeinptrhoepeprtoypoefrtKyeoraf mKeixraHmainxdHealsndels
GmbGHm. EbaHrl.yEpaarlyympeanytmdeisnctoduisnctsouanretsnaorteancocteapctecde.pFteirdst. Ftiimrset tcimusetocmusetrosmmeurstmust
pay ipnaaydivnaandcveaonfcdeeolifvdereyli.very.

RECLRAEMCLAATIMOANTSIONS
EveryEvdeerlyivdereyliviserdyoiusbdleocuhbelecckheedcbkyedusbyfour sacfocruaracccyuraancdy caonmd pcloemtepnleestesn, ess,
to pretovepnret veerrnotresr.rPolresa. sPelecahseecckhaelcl dkeallilvdereileivsecraiersefcuallryefwuiltlyh wthiethinthceluidnecdluded
packpinagckliisntg. Iflistht.eIfotrhdeerorisdeinrcisominpcloemtepolertwe roornwgr, opnlega, spelecaosnetaccotnutascwt uithsiwn ithin
two dtwayosdaafytesrarfetceer irpetcoefiptht eofdtehleivdereyli.very.

DAMDAAGME AGE
EveryEvoerdryerorledaevrelesaovuerswoaurrewhoauresheoaupsperoappriraoteplryiaptealcykpaagcekdaagned saanfdelsyafely
wrapwperadp. pNeedv.eNrtehveelertshse,lbersesa, kbaregaeksacgaens sctailnl osctcilluor cdcuurrindgudrienlgivdereyli.vEexrtye. rEnxatlernal
damadgaemaargeetoarbeetonobteednointetdheindtehleivdereylivdeorcyudmoecnutms eimntms eimdimateedlyiaotenlyreocneirpetceipt
of theofdtehleivdereyli,vaesryla, taesrlraetcelrarmecaltaiomnastiaornesnaortepnoostspiboless. iBbrlea. Bkaregaeksafgoeusndfound
in theinctahretocnasrtaonnds naontdvnisoibt lveisfirbolme ftrhoemptahcekpaagcinkga,gainreg,toarbeetodobceudmoecnutmedented
photopghroatpohgircaaplhlyi,canlldy, tahnedctlhaeimceladimfiled fwileitdh wKeitrhamKeixrawmitihxiwn i4th8i nho4u8r shoauftresrafter
delivdereyli.vKeeryra. mKeixrawmililxtwheilnl tfhoerwn afordrwtharedctlhaeimcloanimtootnhetosthhieppsihnigppcionmg pcaonmyp. any.

INHALT CONTENT

FARBEN UND GLASUREN, ROHLINGE, BISQUE
PAINTS & GLAZES

€coline Serie, €coline Series 36–39

Mayco Stroke & Coat 4–7 Becher, Mugs 40– 46

Mayco Designer Liner 7 Kannen und Krüge, Pots and Pitchers 47– 48

Mayco Foundations 8–9 Schalen, Bowls 49–56

Gare Fun Strokes & Fun Strokes Fleckles 10-11 Teller und Platten, Plates and Platters 57–67

Colorobbia Glitzerglasuren, Glitter Glazes 12 Etageren, Etagere 68

Mayco Krakelier Glasur, Crackle Glaze 12 Tischkultur, Tableware 69–73

Mayco Fundamentals 13 Dosen, Jars 74–77

Mayco Steinzeugglasuren, Stoneware Glazes 14–15 Terrinen und Deckel, Terrines and Covers 78

Mayco Kristallglasuren, Crystal Glazes 16 Bilderrahmen, Picture Frames 79

Mayco Elements, Elements 17 Büro, Office 79

Spezielle Glasuren, Special Glazes 18–19 Bad, Bath 80

Transparentglasuren, Transparent Glazes 21 Deko, Decorations 81–82

Aschenbecher, Ashtrays 82

Futternäpfe, Pet Dishes 83

Vasen, Vases 84–87

Kerzenhalter, Candle Holders 88

WERKZEUG UND ZUBEHÖR, TOOLS Laternen, Lanterns 89

Fliesen, Tiles 90

Haken, Hooks 18 Schilder, Signs 91

Maltechnikkarten, Technique Sheets 20 Spardosen, Banks 92–95

Pinsel und Malwerkzeuge, Brushes and More 22–23 Figuren, Figurines 96–102

Malwerkzeuge & Malhilfsmittel, Feste, Celebrations 103, 106–110

Painting Tools & Painting Utilities 24–26 Aufhänger, Hangers 104–105, 108

Schablonen, Stencils 26 Buchstaben & Zahlen, Letters & Numbers 111

Buchstaben & Zahlenstempel-Sets, Stempelkissen Sticker, Stickers 112–117

Stamp Letter & Number Sets, Potters Pad 26 Perlen & Anhänger, Beads & Pendants 118

Silk Screens 27–30 Sternzeichen Sticker, Signs of Zodiac Sticker 118

Diverses, Various 31

Behälter und Tiegel, Jars 32

Ofenzubehör, Kiln Furniture 33

Glasurwerkzeuge, Glazing Tools 34 ALLGEMEINES, VARIOUS

Brennhilfsmittel, Firing Accessories 35 Geschäftsbedingungen, Terms and Conditions 2
Richtig reklamieren, Returning the Right Way 119
Versandbedingungen, Shipping Conditions 120
Versandkosten, Shipping Costs 120

www.keramix.eu

KERAMIX Handels GmbH., Industriestraße 7, 2100 Korneuburg, Austria, Telefon +43 (0)2262 73152, Email: [email protected]

3

EASY TO USE: Available in 473 ml, 236 ml or 59 ml
You can brush, stamp or dab squeeze bottles with snap caps.
Stroke & Coat. A single coat will
­create a translucent effect. Three
coats will cover completely and
evenly.

STROKE & COAT
WONDERGLAZE FOR BISQUE

SAFE AND NONTOXIC: in between always waiting, that the last layer
is no longer shiny.
Stroke & Coat is completely nontoxic and
food safe, which makes it the perfect paint WIDE FIRING RANGE:
for ceramic studios and ideal for children too. Stroke & Coat-Colors will reach their full
Any stains on skin or clothing wash right out glowing potential as of 999°C, but the paints
with water. can even be used in kilns as hot as 1250°C!

VERSATILE: GLAZE:
Stroke & Coat can be glazed with any
Unbelievable, but true. Stroke & Coat can be ­transparent glaze. Objects with fully
used for both, earthenware and stoneware painted surfaces can also be fired without a
ceramics. There are almost no changes in t­ransparent glaze. Stroke & Coat are not only
the color tones, which means that finally paints, but also color glazes.
also bright colors can be achieved in the
high temperature ranges. And if that wasn’t
enough, Stroke & Coat can be directly
applied onto Greenware (unfired clay, both
damp or dry). Perfect to use in both kinder-
gardens and schools. The bisque firing is not
necessary.

OVER 100 DIFFERENT COLORS
AND TONES:

Stroke & Coat offers you a selection of
more than 100 different colors from which
to choose. Should your desired color not
be listed, then you can create it yourself by
m­ ixing the colors.
All Stroke & Coat-Colors can be easily mixed.
For a gentle tone, you can dilute these colors
with water (1–2 drops/tablespoon).

APPLICATION: The largest stock
of Mayco Stroke & Coat®
Stroke & Coat paints are translucent. With in Europe
only one coat of paint the paintbrush strokes
are still visible after firing. For some patterns
and designs a desired effect. If, however, you
wish the surface fully concealed, then you
should paint the surface two to three times,

4

Stroke & Coat sind als Universalfarben bzw.
Glasuren für Keramik ­entwickelt worden. Sie
sind gebrauchsfertig und können direkt aus
der Flasche v­ erwendet werden. Abmischen

oder Verdünnen ist nicht notwendig.

CHART STROKE & COAT VON MAYCO -
DER FARBSTANDARD FÜR ­MALSTUDIOS
Stroke & Coat Farbmustertafel,
Colorchart ÜBER 100 FARBTÖNE:
Über 100 Farbtöne stehen zur Auswahl.
EINFACHE ANWENDUNG: Ist dein gewünschter Farbton nicht dabei?
Stroke & Coat kann man pinseln, Dann misch ihn dir!
s­ tempeln oder auftupfen. Sie sind Alle Stroke & Coat-Farben sind unterein-
ungiftig und lebensm­ ittelecht. Das ander mischbar. Für einen zarten Farbton
i­deale Produkt auch für ­Kinder! Stroke & Coat mit Wasser (1–2 Tropfen pro
Spuren auf Haut oder Kleidung einfach Esslöffel) verdünnen.
mit Wasser ­abwaschen.
ANWENDUNG:
VIELSEITIG: Stroke & Coat sind translucent = durch­
Stroke & Coat können sowohl für Steingut- scheinend. Bei einmaligem Auftrag sind
als auch für Steinzeugkeramik verwendet nach dem Brand die Pinselstriche sichtbar.
werden. Dabei gibt es bei den meisten Dies ist für manche Muster erwünscht.
F­ arbtönen kaum eine Veränderung. Also Wenn du völlig deckende Farbflächen
endlich bunte Farben auch im Hoch­ e­ rzielen willst, dann trage zwei dicke bzw.
temperatur-Bereich! drei normale Farbschichten auf. Dazwischen
warte bis die letzte Schicht nicht mehr
DAMIT NICHT GENUG: glänzt.
Stroke & Coat kann direkt auf Grünware
(ungebrannter Ton, feucht oder getrocknet) VARIABLE BRENNTEMPERATUR:
auftragen. I­deale Anwendung für Schulen Stroke & Coat-Farben bringen ihre volle
und Kindergärten! Du sparst dir den Roh- Leuchtkraft bereits ab 999° C. Aber auch im
brand. Hochtemperaturbereich (bis 1250° C) ­können
Stroke & Coat noch eingesetzt werden!
Größtes Mayco
Stroke & Coat® Lager GLASIEREN:
Stroke & Coat können mit jeder trans­
Europas parenten Glasur glasiert werden. Voll­
flächig bemalte Stücke können auch ohne
Transparent-Glasur gebrannt werden. Denn
Stroke & Coat sind nicht nur Mal­farben,
­sondern gleichzeitig auch Farbg­ lasuren.
Lieferbar in Spenderflaschen mit Schnapp-
verschluss 473 ml, 236 ml bzw. 59 ml.

5

STROKE & COAT®

SC16 SC37 SC86 SC54 SC46 SC55 SC42 SC6 SC24
Cotton Tail Ivory Tower Old Lace Vanilla Dip Rawhide Yella Bout It Butter Me Up Sunkissed Dandelion

SC51 SC97 SC5 SC23 SC50 SC20 SC2 SC89 SC75
Poo Bear Cant-elope Tiger Tail Jack O'Lantern Melon Choly
Orange Ya Happy Cashew Later Cutie Pie Coral Orange-A-Peel

SC80 SC88 SC73 SC74 SC87 SC81
Basketball Tu Tu Tango Ruby Slippers Cinnamon Stix
Candy Apple Red Hot Tamale

SC1 SC70 SC95 SC17 SC18 SC3 SC40 SC85 SC53
Pink-A-Boo Pink-A-Dot Pinky Swear Cheeky Pinky Rosey Posey Wine About It Blueberry Hill Orkid Purple Haze

SC72 SC13 SC33 SC58 SC71 SC91 SC45 SC65 SC30
Grape Jelly Grapel Purple-licious Seabreeze Blue Dawn
Fruit Of The Vine 501 Blues My Blue Heaven Peri-Twinkle

SC11 SC31 SC76 SC29 SC12 SC32 SC28 SC96 SC9
Blue Yonder The Blues Moody Blue Bluebeard Blue Isle Aqu-ward Jaded
Cara-Bein Blue Blue Grass

SC10 SC77 SC98 SC78 SC93 SC43 SC79 SC27 SC52
Slime Time Lime Light It's Sage Sour Apple Toad-Ily Green
Teal Next Time Glo Worm Honeydew List Lettuce Alone

SC7 SC26 SC39 SC8 SC36 SC25 SC41 SC48 SC14 © Coloramics USA | www.maycocolors.eu
Leapin' Lizard Green Thumb Army Surplus Just Froggy Irish Luck Cracker Jack Brown Cow Camel Back Java Bean

SC34 SC83 SC92 SC90 SC60 SC35 SC99 SC15
Café Olé Elephant Ears Silver Lining Gray Hare Char-Ming Tuxedo
Down To Earth Tip Taupe

6

STROKE & COAT® SPECKLED

SC216 SC254 SC206 SC277 SC275 SC288 SC274
Cotton Tail Vanilla Dip Sunkissed Glow Worm Hot Tamale
Orange-A-Peel Tu Tu Tango

SC201 SC270 SC253 SC213 SC245 SC211 SC231 SC212
Pink-A-Boo Pink-A-Dot Purple Haze Grapel The Blues Moody Blue
My Blue Heaven Blue Yonder

SC210 SC209 SC227 SC226 SC260 SC215
Sour Apple Green Thumb Silver Lining Tuxedo
Teal Next Time Jaded

DESIGNER LINER

SG401 SG402 SG403 SG404 SG405
Black White Red Blue Green

SG406 SG407 SG408 SG409 SG410 Flasche bottle 37 ml
Brown Yellow Orange Bright Green Bright Blue

© Coloramics USA | www.maycocolors.eu Designer Liner ist ein ­konzent­ rier­tes Designer Liner is a concentrated, ­clay-based
Pigment. Es ist gebrauchsf­ertig pigment, packaged in a squeeze bottle
in einem Schreibfläschchen mit ­featuring a metal writer tip. The metal tip
Metalldüse, aber auch mit dem allows precise application — almost as
Pinsel zu malen. ­accurate and precise as with a ball point pen.

Die flüssige Textur und die feine You can create designs, outline shapes or
Spitze erlauben eine präzise patterns in your design, create stripes, dots,
­Anwendung. squiggles and lines, or write words. It can be
applied directly on clay, bisque or over other
Perfekt für Konturen, Schriften glazes.
oder feine Muster.
CAUTION: Apply very THIN!
ACHTUNG: DÜNN auftragen!
Designer Liner will fire to a matte finish
Ohne Glasur rau. — a clear glaze will give it a gloss finish.
Ungiftig und lebensmittelecht. Nontoxic. Firing range 1000°–1220° C.
Brennbereich 1000°–1220˚C.

7

Grundierung und Glasur in einem A perfect base CHART1
for a perfect design Foundations Farbmustertafel
Foundations sind anwenderfreundliche, gut
deckende Farbgrundierungen und Glasuren Foundations are easy-to-use all-over coverage Colorchart
zugleich. Sie können als Hintergrundfarbe für glazes perfect for base coating. Foundations
Muster und Motive, aber auch allein als Farb­glasur were created especially for contemporary
verwendet werden. studios and your unique needs. They can be
used as back-ground colors, decorative colors
PERFEKTE DECKUNG and purely as a color glaze.

Mit Foundations bekommt die Keramik eine perfekt FOUNDATIONS’ COLORS
deckende Grundierung als Basis, auf welcher dann
jedes Design mit Stroke & Coat-Farben gemalt This basic color palette will give your ­customers a solid foundation upon
werden kann. Foundations ­wurden speziell zum which to build their designs. ­(Foundations were specially designed to be
Kombinieren mit Stroke & Coat entwickelt. Die combined with Stroke & Coat). All the colors are nontoxic and foodsafe.
dünne und feine Kons­ istenz macht das Auftragen Fire to 1000° C.
kinderleicht, denn Foundations verteilen sich gut
und gleichmässig auf der ­Keramik. Mit zwei- bis SUPERIOR COVERAGE
dreimaligem Auftragen erhälst du eine perfekt
deckende Oberfläche. With Foundations, any shape can be ­base-coated with two-to-three
coats of glaze. Foundations’ thin, smooth consistency makes application
BESONDERER VORTEIL easy, as the glaze glides smoothly on the bisque. Moreover, Founda-
tions do not require clear glaze applica-tion. All of this means less glaze
Stücke, die vollflächig mit Foundations grundiert used and lower costs to you. You can continue to use Stroke & Coat as a
wurden, ­brauchen nicht mehr transparent glasiert perfect design complement on top of Foundations.
zu werden.
Du sparst Zeit und Kosten für Transparentglasur. GLOSS FINISH
Selbstv­ erständlich können Foundations bei Bedarf
(wenn mal ein Stück nicht vollflächig bemalt wurde) Foundations fired to a gloss finish eliminate the extra step and cost of
auch t­ransparent glasiert werden. applying a clear glaze. With Foundations, projects can be fired the same
day. If Foundations are dipped in clear glaze, they will still fire to a gloss
ANWENDUNG finish and be foodsafe.
1. Farbe auswählen.
2. Mit einem breiten Pinsel (vorzugsweise ein EASY TO USE!

Mop) das Keramiks­ tück überall mit Founda- 1. Select a Foundations color
tions ­grundieren. Zwei- bis dreimal auftragen,
zwischen den Schichten trocknen lassen. 2. Select a soft fan brush. Apply two to three coats with a soft fan brush
3. Mit Stroke & Coat-Malfarbe malen Sie nun Ihr to the entire surface of the pottery including the front, back, sides,
Muster/Design auf die Grundierung. top, and bottom. Allow pieces to dry between coats
4. Wie gewohnt bei 1030° C brennen.
3. Using Stroke & Coat® glazes, apply the design on top of the
F­ oundations color

4. Fire to 1030° C

GEBINDE UNIT

473 ml Flasche bzw. 118 ml Tiegel mit weiter ­Öffnung 473 ml (pint) wide mouth bottle or 118 ml jar.
zur ­direkten Verwendung aus dem Behälter. Use right out of the jar.

Die Vorteile Advantages
auf einen Blick
• Cheaper than paint
• Erheblich günstiger als Malfarbe • Savings on transparent glaze
• Ersparnis der Transparent-Glasur • Saves on working time
• Ersparnis bei Arbeitszeit • easily applicable
• leichteres Auftragen • smooth coverage
• gleichmäßige Deckung • happy customers
• zufriedenere Kunden • light S&C-Colors work better
• helle S&C- Farben auf ­
on darker Foundations
dunkler Foundations decken gut

8

DECKENDE FOUNDATIONS FOUNDATIONS OPAQUE

FN001 FN014 FN013 FN002 FN044 FN052 FN040 FN016 FN003
White Antique White Light Yellow Yellow Yellow Orange Tangerine Pumpkin
Harvest Orange Orange

FN051 FN049 FN004 FN025 FN015 FN035 FN047 FN005 FN048
Strawberry Flamingo Red Deep Red Light Pink Pink Bright Pink
Rasperry Whip Brick Red

FN012 FN028 FN036 FN017 FN011 FN034 FN031 FN018
Lavender Purple Light Blue Big Sky Blue
Wisteria Purple Grape Corn Flower Blue Bright Blue

FN006 FN041 FN019 FN042 FN046 FN032 FN043 FN054 FN037
Blue MediumBlue Dark Blue Teal Blue Sage Canton Jade Bright Jade Pistachio Chartreuse

FN053 FN007 FN027 FN020 FN021 FN033 FN010 FN038 FN022
Mint Green Glade Green Sand Tan
Medium Green Olive Green Mediterran. Blue Tree Green
FN023
Cinnamon Brennbereich:
1000°–1200° C

Firing range
1000°– 1200° C

FN029 FN045 FN008 FN039 FN024 FN009
Brown Light Gray Gray Black
Rich Chocolate Taupe

DURCHSCHEINENDE FOUNDATIONS FOUNDATIONS SHEER

FN221 FN201 FN203 FN202 FN204 FN205 FN216 FN214 FN231
Mudpuddle Saddle Tan Sea Glass Pastel Jade Clearly Jade
© Coloramics USA | www.maycocolors.eu Milk Glass White Golden Clear Dry Champagne Sheer Yadro Brown

FN208 FN209 FN207 FN230 FN211 FN212 FN213 FN220
Crystal Coral Floral Pink Orange Slice Poppy Sheer Blue Blue Diamond Saffire Blue Sooty Grey

9

FUN STROKES™ FUN STROKES™
KERAMIKMALFARBEN PAINTS

Fun Strokes wurden speziell für Keramikmal­studios Fun Strokes were specially designed for Paint Your
entwickelt und sind superleicht zu verm­ alen. Auch Own Pottery Studio and are super easy to paint.
ungeübte Maler bekommen durch die ­besondere Even inexperienced painters get excellent results
Konsistenz der Farben hervorragende Ergebnisse. due to the special consistency of the paints.
Fun Strokes von Gare haben eine besondere The Fun Strokes from Gare have a special beautiful
schöne Leuchtkraft (gegenüber vergleichbaren luminosity (compared with similar products).
Produkten).
GENERAL USE: Apply onto bisque and cover with
ANWENDUNG: Auf Roh­keramik auf­tragen und wie glaze if required, then fire to 1000°– 1020° C.
gewohnt bei 1000°–1020° C brennen
(mit oder ohne Transparent-­Glasur). Food-safe. Available in 473 ml bottles.

Lebensmittelecht. Flaschen zu 473 ml .

ZUSÄTZLICHE PLUSPUNKTE: MORE BENEFITS:

• Rottöne machen keine Probleme und werden • Red colors won‘t cause any problems and
immer schön (keine p­ orige und matte Oberfläche) will always be beautiful (no more porous and
matte finish)
• Schwarz wird immer tiefschwarz ohne
B­ lauschimmer • Black will always be deep black ­without blue
shimmer
• Helle Farben können über dunkle Farben gemalt
werden • Light colors can be painted over dark colors
• Colors drain completely from the bottle,
• Die Farbe geht restlos aus der ­Flasche raus - es
bleiben keine Reste am Boden kleben so no waste of paint

FUN STROKES FLECKLES™

FS-2416 FS-2412 FS-2419 FS-2420 FS-2415 FS-2408 FS-2400 FS-2417 FS-2407
Funfetti The Patriot Princess Party Paparazzi Sand Castle Bananarama Butter Me Up Mango Tango Blazing Berry

FS-2410 FS-2411 FS-2413 FS-2409 FS-2418 FS-2414 FS-2405
Blizzard Blue Blue Galaxy Pink Passion Purple Rain Starry Night Lizard Lime Granny Smith

Fun Stroke Fleckles™ haben große Fun Strokes Fleckles™
Punkte und ergeben einen herrlich have big bold dots and give a
irisierenden Effekt. wonderful unique effect.

10

FUN STROKES™

FS-2300 FS-2365 FS-2383 FS-2349 FS-2301 FS-2315 FS-2368 FS-2302 FS-2397
Polar Bear Tweety Bird Smiley Face What-A-Yolk Old Yeller Orange Peel Tangy Tangerine
Not Quite White Mellow Yellow

FS-2390 FS-2317 FS-2391 FS-2392 FS-2388 FS-2343 FS-2389 FS-2384 FS-2319
Orange Crush Arizona Sun Red Blaze Rockin‘ Red Peach Fuzz Peachy Keen This Li‘l Piggy
Sammy Salmon Pinkie Winkie

FS-2308 FS-2335 FS-2309 FS-2394 FS-2393 FS-2311 FS-2320 FS-2375 FS-2336
In The Pink Tickled Pink Red Rover Cotton Candy Pretty In Pink Jumpin‘ Jelly Wineona
The Color Purple Grape Escape

FS-2353 FS-2312 FS-2376 FS-2387 FS-2374 FS-2305 FS-2396 FS-2381 FS-2355
Grape Slush Pool Party Blue Ice Blue Heaven Anchors Away
Black Raspberry Bouncin‘ Berry BeBoppin‘ Blue Nantucket Blue

FS-2306 FS-2338 FS-2386 FS-2354 FS-2337 FS-2385 FS-2324 FS-2340 FS-2310
Blue-by-U Galaxy Pail Blue Sweet Pea Hint-o-Mint Double Mint Teal Tomorrow
Something Blue Li‘l Boy Blue

FS-2399 FS-2382 FS-2323 FS-2398 FS-2359 FS-2373 FS-2303 FS-2341 FS-2325
Blu-Teal-Ful Tahiti Teal Key Lime Pie Lime Ricky Kermit Happy Go Lucky
Jumpin‘ Juniper Teal We Meet Again Lime Light

FS-2304 FS-2361 FS-2378 FS-2342 FS-2369 FS-2318 FS-2370 FS-2364 FS-2371
Green Acres Leap Frog Pea Soup M.A.S.H. Cream Puff Bisq-otti Buck Naked Butterscotch Coffee-n-Cream

FS-2367 FS-2372 FS-2328 FS-2366 FS-2313 FS-2350 FS-2377 FS-2327 FS-2379
Taupe of the Mocha Fudge Mocha-chino
Mornin‘ Chocolate Moose Happy Trails Golden Retriever Pumpkin Pie Blazing Saddle Simply Cinnamon

FS-2395 FS-2329 FS-2314
Tin Man Hi Ho Silver Black Lab

11

SPEZIELLE GLASUREN SPECIAL GLAZES

GLITZERGLASUREN GLITTER GLAZES

HSS101 HSS102 HSS114 HSS103 HSS113 HSS111
Pinky Toes Fuchsia Razzle Amethyst Naples Ochre
Dazzle Rasberry Delight Venetian Red

HSS112 HSS104 HSS105 HSS110 HSS117 HSS118 HSS106
Sedona Sun Midas Gold Amber Sparks XO Brown Sage Lunar Eclipse Emerald Forest

HSS005 HSS100 HSS109 HSS116 HSS107 HSS115 HSS108
Dusty Clear Grey Stardust Galaxy Black Mermaids Tail Sea Spray Moonglow Blue Cosmos

Fairy Dust von Colorobbia ist eine Farbe bzw. Fairy Dust by C­ olorobbia adds a g­ litter
Glasur, die Glitzerpartikel enthält. Es gibt sie in effect to any project. Use 1-2 solid coats
20 Farbt­önen. Dieses Produkt kann sowohl mit als on any piece for an intensely sparkly
auch ohne Transparentglasur verwendet werden. look. Dipping in clear glaze not needed
Glitzis können voll­flächig oder auf eine Grundie- but possible. Can be used in ­combination
rung mit jeder bel­iebigen Farbe bzw. ­Glasur als with any other glaze.
glitzernder Akzent aufgetragen werden.
Lead-free and food-safe.
Bleifrei und lebensmittel­echt, ­Flaschen zu 236 ml. Available in 236 ml b­ ottles.

KRAKELIER GLASUR CRACKLE GLAZE

Transparente bzw. Nach ein paar Tagen entstehen nach Classic Crackles are low-fire glazes
semi-transparente und nach die gewünschten Glasur- designed to create crackle patterns
Streichglasur, die nach sprünge. Um diese sichtbar zu machen, d­ uring the firing process. Perfect for
dem Brennen attrak- Acrylfarbe oder schwarze Tinte mit home decor pieces. To highlight the
tive Sprünge erzeugt, einem Wattebausch über die Oberfläche cracks after ­firing, wipe an acrylic or ink
bzw. krakeliert. reiben. over the ware and wipe off. Compatible
for use with Stroke & Coat, Foundations
ANWENDUNG: Über HINWEIS: Obwohl lebensmittelecht, and more. 118 ml
die gesamte Keramik mit einem brei- sind die Classic Crackles wegen ihrer
ten Mop auftragen. Die transparenten Oberf­lächeneigenschaften nicht für CAUTION: Always use Crackles on both
Crackles können über ein Muster, bzw. Essgeschirr geeignet. 118 ml sides. If used on one side, the piece may
Motiv aufgetragen w­ erden. Nicht mehr crack.
tauchglasieren! ACHTUNG: Crackles immer auf dem
Wie gewohnt brennen. ganzen Stück anwenden. Bei einseitiger
Anwendung kann das Stück springen.

Brennbereich:
1000°–1030° C

Firing range
1000°– 1030° C

CC-101 CC-102 CC-107 CC-108
Transparent White Crackle Green Tea China Sea
Crackle

12

UNTERGLASURFARBEN | UNDERGLAZES

UG51 UG46 UG203 UG58 UG85 UG204 UG217 UG206 UG207
China White Bright Yellow Squash Yellow Harvest Gold Red Coral
Orange Sorbet Orange Fire Engine Red Flame Red

UG208 UG10 UG146 UG215 UG216 UG92 UG87 UG93 UG94
Dragon Red Crimson Pink Pink Blush Peach Lilac Regal Purple Wild Violet Pansy Purple

UG3 UG72 UG2 UG97 UG1 UG19 UG82 UG219 UG209
Baby Blue Bright Blue Kings Blue Electra Blue Jade
Wedgewood Blue Sea Blue Tucson Turquoise Marine Blue

UG91 UG68 UG90 UG220 UG218 UG22 UG21 UG210
True Teal Apple Green Green Mist Sage Pear Green Spring Green Leaf Green Forest Green

UG67 UG32 UG30 UG57 UG213 UG31 UG34
Ivory Cocoa Sand Spice Brown Cinnamon Chocolate Chestnut Brown

UG53 UG221 UG198 UG50 59 ml 473ml
Silver Grey Cement Dark Grey Jet Black

FUNDAMENTALS Apply to wet clay, greenware, or cone 04 bisque for use in
design or solid coverage. Fundamentals® have a firing range
Fundamentals™ Unterglasur Farben ­können auf feuchten Ton, from cone 06 to cone 10. To intensify color or for use on din-
Grünware, Steingut- und Steinzeugkeramik ­verwendet werden. nerware, apply clear or matte clear glaze. For use on clay or
Farbe 1–3 mal auftragen, dazwischen trocknen lassen. greenware, apply underglaze, allow to dry and fire to cone
04. If desired, apply clear glaze and refire to cone 06-05 for
Grünware oder feuchter Ton: earthenware and cone 5-10 for stoneware (998°C–1285°C).
Farbe auftragen, gut trocknen lassen und bei 1060° C brennen. For use on bisque, apply to cone 04 bisque, apply clear
Wenn gewünscht danach mit ­Transparentglasur glasieren und glaze if desired and refire earthenware to cone 06/05 and
­nochmals bei 1000°–1040° C brennen. cone 5-10 for stoneware.

Beachte das Etikett, manche Farben können bei höherer Tem- Fundamentals® Underglazes have been formulated to
peratur gebrannt werden. mature at cone 06/05. Their performance at cone 6 is noted
on each individual product label. Results at cone 6 may also
Fundamentals™ Unterglasuren sind untereinander mischbar. be found at the end of the brochure. We recommend testing
Ohne Glasur rau. Nur wenn glasiert für ­Essgeschirr geeignet! on your clay body and in your kiln prior to use.
Ungiftig und l­ebensmittelecht.
Fundamentals® Underglazes are AP Certified Non-Toxic and
dinnerware safe when clear glaze is applied.

13

STEINZEUGGLASUREN STONEWARE GLAZES

Lieferbar in 473 ml Dose. Glasuren für den Hochtemperatur­ Mayco Stoneware Glazes are ­formulated
Flux und Wash im 118 ml Tiegel. bereich (1190°–1220°  C). to be userfriendly in a­ pplication and
Besonders anwenderfreundliches firing. Can be ­successfully used at
Available in 473 ml jar. A­ uftragen. Ungiftig und lebens­ 1190°– 1220° C. Mayco Stoneware Glazes
Flux and Wash in 118 ml jar. mittelecht. Untereinander und mit will move to create interest and visual
anderen Mayco Glasuren (z. B. appeal without running off your piece.
Jungle Gems) kombinierbar. Das They work well with each other and
ermöglicht unzählige Effekte und other Mayco Glazes (e.g. Jungle Gems)
F­ arb-Kombinationen. providing endless opportunities to
­combine and layer to create intriguing
visual effects.

SW250 SW169 SW168 SW205 SW113 SW119 SW128 SW177 SW251
White Opal Coral Cordovan
Frosted Lemon Coral Sands Speckled Plum Cinnabar Raspberry Mist Pink Opal

SW183 SW143 SW165 SW134 SW125 SW255 SW166 SW211 SW252
Oxblood Abalone Lavender Mist Eggplant Purple Mint Gray Opal Norse Blue Glacier Blue Blue Opal

SW101 SW123 SW100 SW212 SW201 SW167 SW253 SW108 SW121
Stoned Denim Sapphire Blue Surf Peacock Turquoise Sand & Sea Green Opal Green Tea Smoke

SW184 SW210 SW120 SW131 SW110 SW127 SW204 SW122 SW112
Speckled Toad Emerald Oyster Olivine Amber Topaz Maycoshino Tiger‘s Eye
Northern Woods Birch

SW203 SW130 SW129 SW178 SW132 SW133
Root Beer Copper Jade Copper Float Fools Gold Mirror Black Copper Ore

118 ml Tiegel 118 ml jar
118 ml Tiegel 118 ml jar

© Coloramics USA | www.maycocolors.eu
Flux Steinzeug Wash Stoneware Wash

SW401 SW402 SW301 SW302 SW303 SW304 SW305
Light Flux Dark Flux Iron Wash Rutile Wash Cobalt Wash
Manganese Wash Copper Wash
14

STEINZEUGGLASUREN STONEWARE GLAZES

Kristallglasuren Crystal Glazes Gloss

SW115 SW116 SW117 SW118 SW146 SW147 SW501 SW502 SW503
Midnight Rain Robin‘s Egg Honeycomb Sea Salt Aurora Green Moonscape White Gloss Yellow Gloss Orange Gloss

SW148 SW150 SW151 SW152 SW153 SW154 SW504 SW505 SW506
Lime Shower Shipwreck Red Gloss Purple Gloss Bright Blue Gloss
Celadon Bloom Olive Float Blue Spatterware Indigo Rain

SW155 SW156 SW170 SW171 SW176 SW179 SW510 SW507 SW509
Winter Wood Galaxy Muddy Waters Blue Gloss
Blue Hydrangea Enchanted Forest Sandstone Bright Green Gloss Dark Green Gloss

SW180 SW181 SW189 SW508
Desert Dusk Night Moon Cenote Black Gloss

Spezialglasuren Specialty Glazes Transparent Clear Glazes

SW149 SW003 SW403 SW404 SW405 SW406 SW001 SW002 SW004
Crackle White Dark Magma Clear Matte Clear Zinc-Free Clear
Crackle Matte Cl. White Mudcrack Black Mudcrack Light Magma

Matt Matte

SW141 SW106 SW187 SW138 SW162 SW158 SW136 SW105 SW109
White Matte Alabaster Lilac Matte Capri Blue
Himalayan Salt Lemon Meringue Pink Matte Weathered Blue Frost Blue

© Coloramics USA | www.maycocolors.eu SW186 SW135 SW164 SW185 SW172 SW107 SW173 SW145 SW188
Azurite Wintergreen Satin Patina Rainforest Macademia Dunes Amber Quartz Tea Dust Landslide

SW175 SW174 SW144 SW104 SW182 SW111 SW137 SW142 SW140
Rusted Iron Leather Lava Rock Black Walnut Anitque Brass Wrought Iron Storm Gray Grey Matte Black Matte

15

KRISTALLGLASUREN CRYSTAL GLAZES

Brillante Farben und kontrastierende, These beautiful glazes transform in the
­verf­ ließende ­Kristalle. Diese wunders­ chönen kiln when small pieces of glass burst into
Kristallglasuren kannst du mit Stroke & Coat, color and intricate pattern during the ­firing
F­ oundation oder Cobble­stone kombinieren. process. Use them alone for stunning
Brennbereich 1000°–1030° C. Einige Kristall- effects, in glaze ­combination blending with
glasuren sind auch höher brennbar, bitte auf Stroke & Coat, Foundation or Cobblestone,
den Etiketten nachs­ ehen. 118 ml or simply as an accent to your design.
Firing range 1000°–1030° C. 118 ml

CG707 CG713 CG716 CG717 CG718 CG722 CG750 CG753 CG756
Pistachio Blue Caprice Seawind Noel Sassy Orange Firecracker
WoodlandFantasy Peacock Green Pagoda Green

CG779 CG780 CG783 CG785 CG786 CG788 CG795 CG798 CG954
Black Opal Mystic Jade Obsidian Black Iris Wildfire
StrawberrySundae Royal Fantasy Dutch Enamelware Yadro Print

CG958 CG962 CG963 CG964 CG965 CG968 CG969 CG970 CG972
Lagoon Blue Blue Azure Lemon Lime Kaleidoscope Mocha Marble Masquerade Dragon‘s Breath
Peppermint Twist Floral Fantasy

CG973 CG974 CG977 CG979 CG980 CG981 CG982 CG983 CG984
Alligator Meadow Coral Puff Fruity Freckles Mixed Melon Koi Pond Ladybug
Blooming Blue Ink Spots

CG985 CG986 CG987 CG988 CG989 CG990 CG991 CG992 CG993
Monet's Pond Smoke & Fire Tree Frog Fireflies Fruity Punch Starry Night Lavender Sprigs
Mountain Moss Mint Chip

CG994 CG995 CG996 CG997 CG998 CG999 CG1000 CG1001 S-2701
Spring Rain Sea Foam Pink Pixie Jazz Notes Mardi Gras Gogh Iris Peacock Eyes
Field & Flowers Froggy Mist

S-2702 S-2703 S-2704 S-2708 S-2709 S-2711 S-2712 S-2714 S-2715 © Coloramics USA | www.maycocolors.eu
Plum Jelly Spotted Kiwi
Northern Lights Berrybery Pie Oriental Camel Capuccino Mint Tahiti Grape Monsoon Seas Herb Garden

S-2716 S-2718 S-2723 S-2724 S-2725 S-2726 S-2727 S-2729 S-2731
Celestial Blue Cosmic Black Grape Divine Cheetah Poppy Fields Citrus Splash Kaboom
Lotus Blossom Safari

16

ELEMENTS - EFFEKTGLASUR SPECIAL GLAZES

Elements simulieren die Ästhetik und Ober- Designed to simulate the aesthetic, ­movement
fläche von ­Steinzeugglasuren. Sie werden im and s­ urface of Stoneware glazes in low fire
Steingutbereich 1000°–1020°C gebrannt. (1000°–1020° C).

ACHTUNG: Elements immer auf dem ganzen CAUTION: Always use Elements on both sides.
Stück anwenden. Bei einseitiger Anwendung If used on one side, the piece may crack.
kann das Stück springen. 118 ml
118 ml

EL-101 EL-103 EL-106 EL-107 EL-110 EL-113 EL-117 EL-118
Oyster Shell Sea Spray Tidal Pool Amber Ash Mudslide Spanish Moss Waterfall Blue Grotto

EL-119 EL-120 EL-121 EL-122 EL-123 EL-124 EL-125 EL-127
Copper Adven- Malachite Patina Stormy Blue Sahara Sands Rose Granite
Burnished Steel Black Ice turine

EL-128 EL-129 EL-130 EL-131 EL-132 EL-133 EL-134 EL-135
Wheat Slate Sea Green Turtle Shell Rust Red Autumn Mirror Blue Rare Earth

EL-136 EL-137 EL-140 EL-142 EL-143 EL-144 EL-145 EL-146
Lapis Lagoon Cactus Flower Rain Cloud
Black Adventurine Toasted Almond Grass Dark Amethyst Ginger Root

EL-147 EL-148 EL-149 EL-150 EL-151 EL-204 EL-205 EL-207
Creek Bed Smoked Lilac Deep Water Gold Mine
Lavender Flower Fern Glowing Embers Jade Pebble

EL-208 EL-209 EL-211 EL-212 EL-213 FN-215 FN-217 FN-218
Moss Creek Night Sky Volcanic Glow Evergreen Fir Green Sapphire
Spotted Walnut Painted Desert Aztec Jade

© Coloramics USA | www.maycocolors.eu FN-219
Lustre Green

17

SPEZIELLE GLASUREN SPECIAL GLAZES

POTTERY CASCADE

PC–601 PC–602 Pottery Cascade™ sind bewegliche, Pottery Cascade™ are moving, flowing
Clear ­Cascade White ­Cascade fließende ­Glasuren, die ­üblicherweise glazes, usually used under or over other
unter oder über ­anderen Glasuren glazes to create effects and movement.
­verwendet ­werden, um Effekte und
­Bewegungen hervorzurufen. 118 ml 118 ml

SG701 SG702 SPECKTA-CLEAR Speckta-Clear glazes are gloss clear
Stardust Celebration glazes to brush. They can be used over
Speckta-Clear sind transparente Stroke & Coats, Foundations
SG703 SG704 Streichglasuren. Man kann sie alleine and Designer  Liner.
Autumn Peppermint oder über Stroke & Coat
und ­Foundations auftragen. SG701
SG701 Transparent with glittering particles.
Transparent mit Glitzerpartikeln.
SG702, SG703, SG704
SG702, SG703, SG704 Transparent with colored specks.
Transparent mit bunten Partikeln.
118 ml
118 ml

HAKEN HOOKS

HAST FLIESENHAKEN FÜR STICKER TILE HOOK FOR STICKERS
HARU Eisen schwarz, matt . Einfach beliebige
HALE Sticker mit Montagekleber (MONT) auf Black matte iron. Fits almost all of
die runde Fläche kleben. Keramix bisque stickers. Use one dot
MONT | 200 g of universal glue (MONT) to attach the
FLIESENHAKEN RUND sticker to the iron hook.
18 Eisen schwarz, matt. Passend für
runde Fliesen ø 7,5 cm (RFKL). ROUND TILE HOOK
Fliesen mit Montagekleber (MONT)
in den Rahmen kleben. Black matte iron. Fits ceramic tile
(RFKL) ø 7,5 cm. Use 2–3 dots of
­universal glue (MONT) to attach
the tile to the iron hook.

MATT SCHWARZE HAKENLEISTE BLACK, MATT TILE FRAME
AUS METALL, MIT VIER HAKEN. WITH FOUR HOOKS.
Size: 48 x 23 cm. Needs four pieces of
Jeder Haken mit einem weißen Porzel- Home-Decor Tiles (10,8 x 10,8 cm).
lankopf. Außenmaße: 48 x 23 cm. Attach tiles to frames using multi-­
Benötigt vier Stück Home-Dekor- purpose glue (MONT).
Fliesen (á 10,8 x 10,8 cm). Die Fliesen Let it dry 24 hours.
werden mit Montagekleber (MONT) in Tiles not included!
die einzelnen Metallrahmen geklebt.
24 Stunden trocknen lassen. MULTI PURPOSE GLUE
Fliesen nicht inkludiert. High adhesive power after 24 hours.
Bonds wood, ceramics, PVC, plaster,
MONTAGEKLEBER VON UHU metal, etc.
FÜR INNEN UND AUSSEN Unlike silicone adhesive, this adhesive
does not dry up even after prolonged
Sehr hohe Endfestigkeit nach storage in the tube.
24 S­ tunden. Klebt viele Materialien wie
Holz, Stein, Keramik, PVC, Kork, Gips,
etc. Im Gegensatz zu Silikonkleber
t­rocknet dieser Kleber auch nach län-
gerer L­ agerung in der Tube nicht ein.

SPEZIELLE GLASUREN SPECIAL GLAZES

SG202 | 118 ml COBBLESTONE COBBLESTONE
weiß white
Eine Effektglasur, die über belie- Cobblestone glazes produce a
SG201 | 118 ml bige Farben bzw. Glasuren (z. B. ­dimensional crackle finish. The crackle
schwarz black Stroke & Coat, Crystalites etc.) patterns achieved can be quite diverse,
a­ ufgetragen wird. affected by product ­application
Das Ergebnis ist eine rissig methods and techniques. Apply
s­ trukturierte, erhabene Oberfläche. 2–3 thick coats of nontoxic glazes,
Zweimaliges Auftragen ergibt feine e.g.  Stroke & Coat.
Risse; dreimaliges Auftragen ergibt Allow to dry. Apply two coats of
eine gröbere, dickere Struktur. Cobble­stone glaze by using a soft
WICHTIG: Damit Cobblestone reißen fan brush. The second coat should
kann, muss die darunterliegende Farb- be applied before the first coat
schicht dick genug sein ­completely dried. Lighter coverage will
(2–3 dicke Schichten)! ­produce more subtle patterns; heavy
COBBLESTONE NICHT GLASIEREN! ­applications will create large and
coarse texture.
DO NOT OVERGLAZE COBBLESTONE!

SG302 | 118 ml SNOWFALL SNOWFALL

Ergibt nach dem Brennen eine schnee- Create fluffy, snow-like effects with this
weiße, schaumige Textur. Die Ober­ nontoxic specialty glaze from Mayco.
fläche kann man mit Stroke & Coat It‘s perfect for creating designs and
farbig gestalten. Einfach mit Pinsel dimensional scenes.
oder Schreibfläschchen auftragen.

SG501 | 118 ml SCULPTING MEDIUM SCULPTING MEDIUM

Dimensionsglasur zum Malen mit A dimesional glaze, that creates a white,
dem Pinsel um größeren Motiven eine textured surface. Apply it with brush,
3D-Dimension zu geben. Tolle 3D sponge or squeeze bottle. Color it with
Effekte mit Spitzen oder Schablonen. Stroke & Coat. Nontoxic.
Mit Stroke & Coat bemalbar.
TIPP: In Schreibfläschchen abfüllen und
mit oder ohne Düse auftragen.
Ungiftig und lebensmittel­echt.

WAX | 59 ml WAX RESIST WAX RESIST

Erzeugt eine Schutzschicht, um The wax emulsion repels color from
B­ ereiche oder Muster während des the coated area and fires off. If colors
Malens abzugrenzen. Anwendbar auf adhere to the wax, it must be removed
Schrühware oder Grünware. Wird mit- prior to firing, as it can stick to the ware.
gebrannt und dadurch entfernt. Wax Resist can be used on greenware
or bisque, under, between or on top
of any unfired color, to protect coated
areas from color. It can be applied with
a brush, sponge or spattered.

FDWHITE | 37 ml FRENCH DIMENSION FRENCH DIMENSION
weiß white
Zum Hervorheben von Linien, Punkten For lines and dots.
FDBLACK | 37 ml und Schriften. FRENCH DIMENSIONS
schwarz black bleiben erhaben und ergeben einen FRENCH DIMENSIONS remain raised
dreidimensionalen Effekt. FRENCH and give a three-dimensional effect.
DIMENSIONS kann man unter oder
über Glasuren, aber auch direkt auf FRENCH DIMENSIONS can be used
Schrühware und leder­hartem Ton under or over glazes, as well as directly
verwenden. Ungiftig und Lebensmitte- on bisque and leather-hard clay.
lecht. Brenntemperatur: 1000° - 1060° Firing temperature: 1000° - 1060.
Schreibfläschchen, 37 ml Non-toxic and food safe.
Writing bottle, 37 ml

19

MALTECHNIK-KARTEN TECHNIQUE SHEETS

BESUCHE UNSERE VIDEOTHEK AUF

www.keramix.eu

Insidertipps zum Glasieren und viele Technikvideos warten dort auf dich!
For further tips please visit our website video and download section.

ABDECKBAND © Mayco Coloramics USA KONTUREN STEMPELN SILK SCREEN © Mayco Coloramics USA STREUSEL-TEC HN I K © Mayco Coloramics USA KLEBEMOTIVE PÜNKTCHEN © Mayco Coloramics USA COBBLESTONE SCHAUMGLASUR © Mayco Coloramics USA BLU BBER-T ECHNIK © Mayco Coloramics USA
12 12 12 12 12 12
© Mayco Coloramics USA WICHTIG: Vor dem Malen mit dem Fingernagel die Folie gut festdrücken. Wichtig: für die Innenseite von Essgeschirr nicht geeignet.
© Mayco Coloramics USA © Mayco Coloramics USA
12
12 12

Klebeband wie gewünscht aufkleben. Nach Wunsch bemalen. Mit einem Schwämmchen eine dunkle Farbe Den Stempel vorsichtig auf die Keramik Die ausgewählte Farbe wird mit Schablone mit der haftenden Seite nach ACHTUNG: Diese Technik ist nur für flache Die Keramik VOLLFLÄCHIG mit der AB Variante A Hintergrundfarbe? Mit dem Schreibfläschchen einen dicken Diese Technik funktioniert nur, wenn die Sobald die Farbe trocken ist (nicht mehr Die Keramik VOLLFLÄCHIG mit der Vollflächig heisst: oben, unten, hinten, vorn, Diese Technik wirkt am Besten auf weisser, Den Becher leicht schräg halten und mit
Gut andrücken, vor allem in den Kurven. 2 dicke Schichten Farbe auftragen, (am Besten Schwarz) sanft auf den Stempel legen und darauf achten, dass er nicht Verdickungspulver vermischt, bis sie unten auf die Keramik legen. Formen wie Teller, Schalen (innen) etc. gewünschten Flächenfarbe bemalen. Am Motiv kleben, Folie mit dem Fingernagel Falls gewünscht zuerst die Keramik voll- Tupfen machen. Grundfarbe dick genug - drei Schichten - glänzt), kann das Cobblestone aufgetragen gewünschten Flächenfarbe bemalen. innen und aussen. Also auch auf der Rück- unbemalter Keramik. Für besseren einem Strohhalm langsam in die Lösung
die erste Schicht muss trocken sein, bevor tupfen. Wenig Farbe auftupfen, damit sie verrutscht. ungefähr die Konsistenz von Quark hat. Die Farbe mit dem Finger über das Motiv geeignet. Von senkrechten Flächen (Vasen, Besten 2 dicke Schichten auftragen. Am Anfang musst du dich entscheiden: festdrücken und drübermalen flächig bemalen. Am Besten gelingt das mit aufgetragen wird. werden. Am Besten 2 dicke Schichten auftragen. seite bzw. am Boden. Kontrast eignen sich dunkle Farben. blasen, bis ein Schaumgupf entsteht.
die zweite Schicht Farbe aufgetragen wird. nicht in die Vertiefungen läuft. Mit der Handfläche leicht andrücken. MISCHUNG: ein TL Farbe + 4 Prisen Pulver streichen und gut einarbeiten. Becher etc.) fallen die Streusel beim Dazwischen trocknen lassen. über das Motiv drübermalen Variante A FLÄCHENFARBE. Die Keramik muss vollständig bemalt Dazwischen trocknen lassen. Schwer erreichbare Innenflächen, z.B. Vasen Suche deine Farbe aus. Wir bereiten daraus
Die Farbe ist trocken, sobald sie nicht mehr TIPP: Bei gewölbten Oberflächen (Tassen, Wie im Bild gezeigt, den Stempel Brennen herunter. Vollflächig heisst: oben, unten, hinten, vorn, ins Motiv reinmalen Variante B Willst du einen weissen Hintergrund? werden: oben, unten, innen und aussen. VOR DEM BEMALEN von uns glasieren die richtige Blubber-Mischung.
glänzt. Schalen etc.) klappt es besser wenn Sie wegnehmen. innen und aussen. Also auch auf der Rück- Dann beginne gleich mit dem nächsten lassen.
jeweils nur einen Teil der Stempelmatte seite bzw. am Boden. ACHTUNG: Schritt.
betupfen. 4 Auch den Hinter- Folie hält nur auf unbemalter Keramik.
grund mit verdünn-
34 3 ter Farbe bemalen. 34 34 34 34 34 34 34
Unregelmässiger
Farbauftrag gehört
zu dieser Technik
dazu.

Sobald die Farbe nicht mehr glänzt, Klebe- TIPP: Mit einem kleinen Pinsel TIPP Die Schablone wird Diese Technik funktioniert auch auf Streusel gibt es in verschiedenen Farbtö- TIPP: Variante B Sobald die Farbe nicht mehr glänzt, wird Auf die trockenen (nicht mehr glänzend) TIPP: Für feine Linien kannst du Cobblestone 1x auftragen ergibt kleine zarte Risse Die Schaum-Glasur im gewünschten Muster Wenn die Schaum-Glasur trocken Den Schaumgupf mit dem Strohhalm auf Vasen, Becher, Schalen etc. möglichst
band wieder abziehen. Ist die Farbe schon zu trocken, reissen die gewünschten Flächen Ruhig über die Konturen drüber malen, gleich abgenommen. grundierter Keramik gut. nen. Streusel-Mischung holen und auf die Mit Wasser aus der Sprühflasche leicht Motiv kleben, Folie mit dem Fingernagel die Folie mit einer Nadel angehoben und Tupfen, einen kleinen Punkt setzen Man kann die Tupfen auch eng neben- auch mit dem Schreibfläschchen auftragen. 2x auftragen ergibt mittlere Risse mit dem Pinsel oder feinere Muster mit ist, kann man sie noch mit Farbe die Keramik schieben. flach hinlegen, damit der Schaum nicht
beim Abziehen die Kanten ein. In diesem einmal ausmalen. wenn die Farbe gut verdünnt wurde Anheben und abziehen. vorbemalte Keramik streuen. Auch stellen- besprühen. Damit kleben die Streusel auf festdrücken und ausmalen abgezogen. einander setzen. Dazu müssen jedoch die 3x auftragen ergibt grobe breite Risse dem Schreibfläschchen aufmalen. bemalen. Wenn man sie nicht Die Bläschen von selbst zerplatzen lassen. abrutscht.
Fall mit einem breiten Pinsel oder der Damit die Konturen nicht unter der Farbe (halb:halb), kommen die Konturen nach dem Die Schablone kann ohne Abwaschen weise bestreute Flächen ergeben tolle der Grundfarbe und können nicht verrut- angrenzenden Tupfen bereits trocken sein bemalt, bleibt der Schaum schnee- TIPP: Nur eine Schicht Schaum auftragen,
Sprühflasche wieder leicht anfeuchten. verschwinden, muss die Farbe stark ver- Brennen wieder vollständig zum Vorschein. wieder verwendet werden. Effekte. Eventuell zuerst die Flächen mit schen. (nicht mehr glänzen). Sonst würden sie weiss. Der Schaumeffekt entsteht sonst zerstörst du den schönen Seifen- Technikkarte 9
dünnt werden. Am Besten auf der Farb- Bleistift vorzeichnen oder Teilflächen mit ineinander fliessen. erst beim Brennen im Ofen. blasen-Effekt.
palette halb Farbe, halb Wasser (siehe Technikkarte 2 zugeschnittenem Papier abdecken. Technikkarte 4 Alle Motive müssen abgezogen werden, sonst gibt es raue Stellen.
kleines Bild) mischen. Technikkarte 6 Technikkarte 8

Technikkarte 1 Technikkarte 3 Technikkarte 5 Technikkarte 7

MATTE GLASUR © Mayco Coloramics USA VORLAGE KOPIEREN © Mayco Coloramics USA MARMORIEREN © Mayco NETZTECHNIK © Mayco Coloramics USA K R I S TA L LG LA S U R E N KREISE TUPFEN © Mayco Coloramics USA
12 12 1 Such dir zwei Farbtöne aus: Die Hintergrundfarbe und die Kontrast- Coloramics 12 12
Bitte Tiegel nicht auswaschen! Kristalle verstopfen den Abfluß.
farbe (Kontrastfarbe nur aus Schreibflasche). USA © Mayco Coloramics USA

23 4 12

Stücke mit matter Farbglasur müssen unbe- Die matte Farbglasur kann beliebig mit Um Motive, Schriften etc. auf die Keramik Pauspapier auf die Keramik legen. Wir bereiten dir die Haupt- Durch hin-und herbewegen Sofort anschliessend mit der Die Keramik vollflächig mit zwei Schichten In die noch leicht feuchte Farbe wird das WICHTIG!!! Kombination: Hintergrundfarbe? Drei verschieden dicke runde Stäbchen
dingt überall bemalt werden (oben, unten, Malfarben und Flächenfarben kombiniert zu kopieren brauchst du spezielles Das Motiv drauf legen und mit einem farbe im richtigen Mischver- und schwenken die Grund- Schreibflasche die Kontrast- Farbe bemalen. Netz aufgelegt. Mit einem Schwämmchen Bei dieser Technik muß am Ende das Kristallglasuren können mit Flächenfarben Falls gewünscht zuerst die Keramik voll- auswählen.
hinten, vorne, innen und aussen). werden. Durch den matt-glänzend Kontrast Pauspapier für Keramik (gibt es an der Kugelschreiber die Konturen nachziehen. hältnis zu. Bevor du beginnst farbe rasch über die gesamte farbe in Linien aufbringen. gut andrücken. gesamte Stück bemalt sein. Es dürfen kombiniert werden und ergeben tolle flächig bemalen. Am Besten gelingt das mit
Der Grund: die matte Farbglasur IST bereits entstehen tolle Effekte. Kasse). Fest aufdrücken. muss alles griffbereit stehen. Oberfläche verteilen. keine unbemalten Stellen übrig bleiben. Muster. FLÄCHENFARBE.
die Glasur und darf von uns NICHT mehr Abpausen kann man nur auf unbemalter Die gesamte Farbmischung Die Innenseite von Vasen und Teekannen Überlappende Konturen sind kein Problem. Willst du einen weissen Hintergrund?
glasiert werden. Das würde den matten Keramik. auf oder in das Stück giessen. unbedingt vor dem Bemalen von Dann beginne gleich mit dem nächsten
Effekt zerstören. uns glasieren lassen. 4 Schritt.

34 34 567 34 3 34

ACHTUNG: Damit dein mattes Stück nicht versehent- So sieht das abgepauste Motiv auf der Male dein Motiv zuerst aus. Durch schräg halten und Mit einer Stecknadel lassen Wenn die Marmorierung Wenn die Hintergrundfarbe mit dem Netz Sobald die Farbe nicht mehr glänzt das Auftragen: TIPP: Mit dem dicksten Stäbchen beginnen. Das Dann mit dem nächst-kleineren Stäbchen
Matte Farbglasur kann nicht mit lich glänzend glasiert wird, bekommst du Keramik aus. Keine Sorge: diese Linien ver- Konturen werden erst ganz zum Schluss drehen der Keramik ent- sich zusätzliche Muster in nicht mehr glänzt, kannst getrocknet ist (nicht mehr glänzt), mit dem Netz abziehen. 2-3 Schichten gleichmäßig auftragen. Kristallglasuren neigen beim Brennvorgang Stäbchens in Farbe tauchen und einen andersfärbige Tupfen draufsetzen und
Abklebetechnik kombiniert werden. zur Sicherheit einen „MATT“ Button. schwinden beim Brennen. gezogen. steht der Marmorier-Effekt. die nasse Farbe ziehen. du den Rand und die Aus- Schwämmchen die Kontrastfarbe darüber TIPP: diese Technik gelingt auf flachen Die Kristalle setzen sich sehr rasch ab. zu Tropfenbildung. Punkt auf die Keramik tupfen. Trocknen wieder trocknen lassen. Zum Schluss noch
Abgeklebte Stellen würden unglasiert, Bitte gib diesen zusammen mit deinem Rechtzeitig aufhören damit senseite nach Belieben tupfen. Stücken leichter. Also immer wieder mit dem Pinsel rühren. Daher bei senkrechten Flächen (Becher, lassen. einen kleinen Punkt oben draufsetzen.
also rau bleiben! Stück an der Kassa beim Bezahlen ab. sich die Farben nicht zu sehr bemalen. TIPP: Untere Farbe hell, obere Farbe Vasen etc.) im unteren Bereich weniger WICHTIG: für jeden Tupfen das Stäbchen
vermischen. Das zerstört den dunkler, ergibt das schönste Ergebnis. Technikkarte 13 Kristalle auftragen. extra in die Farbe eintauchen. Technikkarte 15
Technikkarte 10 Effekt! Technikkarte 12
Technikkarte 14
Technikkarte 11

MALTECHNIK-KARTEN TECHNIQUE SHEETS

Maltechnik-Karten zu allen ­wichtigen Laminated and durable painting technique
Techniken im Studioalltag. Diese Karten sheets for your studio. 3 languages. Front
sind so gestaltet, dass sie für Kunden side in German, back side English and
ganz leicht verständlich die diversen French. Easy to do step by step d­ escription
Techniken erklären. Man kann sicher of several simple techniques with a­ mazing
sein, dass auch wirklich jede wichtige creative designs. Provides your ­customers
­Information für die jeweilige ­Technik with all the details for every technique
erklärt wird. Bessere Ergebnisse and avoids misunderstanding. Happy
g­ arantieren z­ ufriedene Kunden. Drei­ ­customers will return to make more art-
sprachig (dt., engl., franz.), laminiert. works.

AL01 ABDECKBAND AL12 MARMORIEREN
Tapes Technique Marble Effect
AL13 NETZTECHNIK
AL02 KONTUREN stempeln Net Technique
Printing Shapes AL14 KRISTALLGLASUREN
Crystal Glazes
AL03 SILK Screen AL15 KREISE tupfen
Silk Screen Circles Techniques
AL16 STIELSTEMPEL
AL04 STREUSEL-TECHNIK Stick Stamps
Crumble Technique AL17 FARBVERLAUF
Color Blending
AL05 KLEBEMOTIVE AL18 BABY Fußabdruck
Adhesive Motive Baby Footprint
AL19 DESIGNER Liner
AL06 PÜNKTCHEN Designer Liner
Dots Technique AL20 SCHABLONEN
Stencils
AL07 COBBLESTONE AL21 KLEBEBORDÜREN
Cobblestone Adhesive Borders
ALSET KOMPLETTES Set
AL08 SCHAUMGLASUR Set of all
Foamy Glaze

AL09 BLUBBER Technik
Bubble Technique

AL10 MATTE Glasur
Matte Glaze

AL11 VORLAGEN kopieren
Original Copy

20

TRANSPARENTGLASUREN TRANSPARENT GLAZES

COLD | 11,36 Liter TRANSPARENTE TAUCH­ TRANSPARENTE DIPPING
COLDG | 3,78 Liter GLASUR HCG-004D VON GLAZE HCG-004D BY
COLOROBBIA ­COLOROBBIA

Diese bleifreie Glasur ist This lead-free clear dipping glaze
e­ infach und problemlos in der is very easy to use.
V­ erarbeitung. ADDITIONAL ADVANTAGES:
WEITERE VORTEILE SIND: Quick drying, no more rough
kürzere Trockenzeit, keine rauen edges, no shivering and
Stellen. Die Glasur ist glasklar unpainted bisque remains
ohne Grauschimmer. Lebens­ ­completely clear. Dinnerware safe.
mittelecht.

BRENNBEREICH FIRING RANGE 1000°– 1020°C

COLB | 473 ml TRANSPARENTE TRANSPARENT
STREICHGLASUR BRUSH ON GLAZE
HCG-004B VON COLOROBBIA HCG-004B BY COLOROBBIA

Gleiche Eigenschaften wie Same characteristics as the
Colorobbia Tauchglasur, aber zum d­ ipping version by Colorobbia.
Streichen. Lebens­mittelecht. Dinnerware safe.

BRENNBEREICH FIRING RANGE 1000°– 1020°C

S-2101G | 3,78 Liter TRANSPARENTE TRANSPARENT
BRUSH ON GLAZE
S-2101 | 473 ml STREICHGLASUR
Natural Clear Glaze is a brush on,
Bleifreie, glänzende und ­glasklare nontoxic, lead-free, clear glaze.
Transparent-Glasur zum This glaze produces a clean, clear
­Streichen. Sehr gut geeignet für surface. Dinnerware safe.
Steingut.­ Lebensm­ ittelecht.

BRENNBEREICH FIRING RANGE 1000°– 1060°C

HC145P | 473 ml MATTE TRANSPARENTE COLOROBBIA'S MATTE
transparent STREICHGLASUR VON BRUSH-ON GLAZE
­COLOROBBIA
HC145T | 118 ml makes an amazing semi-matte
transparent Erzeugt eine wunderschöne appearance on your ceramic
s­ eidenmatte Oberfläche. piece. Use it instead of the
BRENNEN: Die schönste seiden- ­standard transparent dipping
matte Oberfläche bekommt man, glaze. Apply 2 coats on the
wenn man die Glasur nicht über painted ceramic by using a wide
1000°C brennt. fan brush.
ACHTUNG: Je heißer sie gebrannt FIRING: Fire at 1.000°C for perfect
wird, desto glänzender wird das results. Consider that the higher
Ergebnis. Lebensm­ ittelecht. the firing temperature the more
shiny the result. Dinnerware safe.

C300 | 473 ml TRANSPARENTE STREICH­ BRENNBEREICH FIRING RANGE ca. 1000°C
GLASUR MATT
MATTE TRANSPARENT GLAZE
Bleifreie matte Transparent-Glasur C-300 adds a matte sheen to
zum Streichen, erzeugt einen pieces. Makes a wonderful gloss
matten Schimmer auf der Ober- glaze at higher temperatures.
fläche. Bei höherer Temperatur Dinnerware-safe.
eher glänzende Oberfläche.
Lebensmittelecht.

BRENNBEREICH FIRING RANGE ca. 1000°C

21

PINSEL UND MALWERKZEUGE BRUSHES AND MORE

RUND round STUDIO LINE PINSEL STUDIO LINE BRUSHES

SR0 Hochwertiges Golden Taklon High-quality Golden Taklon and
SR2 Haar und der Acrylstiel machen acrylic/rubber soft grip handle.
SR4 diese Pinsel extrem haltbar. Sogar Ergonomically designed, with thick
SR6 Kinderhände können diesem acrylic handles and a soft, non slip,
SR8 Pinsel nichts anhaben. Die etwas rubber grip.
SR10 l­ ängeren Taklon-Haare ­erlauben They withstand even children's
ein angenehmes Malen auf hands. Perfect for painting with
OVAL oval Keramik, weil der Pinsel die Farbe ceramic colors in PYOP studios.
länger hält.
SO8 VORTEIL: Durch den w­ eicheren
SO13 Kautschuk­griff im vorderen
SO16 Bereich des Stiels, liegt der Pinsel
­besonders gut in der Hand.
FLACH flat Ein idealer, weil fast „unkaputt­
barer“ Pinsel für den Studioalltag
SF13 zum unschlagbaren Preis!
SF19
3/pack

SVP VORTEILSPACK BIG PACK
33/pack
33 Studio Line Pinsel 33 Studio Line Brushes
BIG PACK (3 von jeder Sorte) zum Superpreis. (3 of each size) at big pack price.

LINE0 SCHLEPPER PINSEL LINER BRUSH
LINE3
Lange Golden Taklon Haare für Long Golden Taklon bristles allow
hauchdünne Linien und Konturen. extremly fine lines and contoures.
In zwei Größen verfügbar. Available in two sizes.

SLF STUDIO LINE FÄCHERPINSEL STUDIO LINE FAN
3/pack
Preisgünstiger Fächerpinsel zum Inexpensive fan brush for applying base
s­ treifenfreien Grundieren. coats, without streats.

MOP MAYCO REFLECTIONS MAYCO REFLECTIONS FAN
F­ ÄCHERPINSEL
The ultimate Soft Glaze Fan. Acrylic
Streifenfreies Grundieren geht ganz handle, synthetic soft, fluffy, thick fan
leicht mit diesem Glasiermop von brush, holds lots of glaze for wide
Mayco Reflections. Kein Abschälen c­ overage needing delicate application.
und Wackeln des Pinselstiels, sehr
lange haltbar.

22

PINSEL UND MALWERKZEUGE BRUSHES AND MORE

FAN1 GLASIERPINSEL IN 5 GRÖSSEN GLAZING BRUSH IN 5 SIZES
FAN2 Pinsel aus Kunststoffh­ aaren. Brush made of plastic hair.
FAN4
FAN6
FAN8

KISET KINDERPINSELSET 5-TEILIG CHILDREN'S PAINTBRUSH SET 5-PCS

Fünf bunte Pinsel in verschiedenen Five colorful brushes in different sizes
Größen (Größe 0 bis Mop). Acrylstiel (size 0 to mop). Acrylic handle with
mit Kautschukgriff und Kunststoff­ ­rubber grip and plastic hair. Durable.
haaren. Lange haltbar. Guter Verkaufs- Good sale items for the home painter.
artikel für Zuhause-Maler.

144P 144 PINSEL 144 BRUSHES

Ein Container mit 144 unterschiedlich Container with 144 (assortment) of
dicken Golden Taklon-Pinseln mit Golden Taklon brushes,
Acryl-Stiel. Unschlagbar bei for an unbeatable price.
Preis-Leistung.

INFOBOX

RUNDE PINSEL FÄCHERPINSEL/MOP ROUND BRUSH FAN/MOP
Optimal für das Malen von Fächerpinsel halten viel Round brushes are ideal Fan brushes hold a lot
Details und auf kleinen Farbe und eignen sich for painting details and of paint, so they cover
F­ lächen. hervorragend um große working in small spaces. large areas smoothly and
Flächen schnell und quickly. Can also be used
SHADER gleichmäßig zu bemalen. SHADER to blend or create texture.
Gut zu verwenden für Große Farbverläufe und Schaders are usefull for
präzise Striche, Linien Texturen können damit gut precise strokes, lines and SCRIPT LINER
und Kurven. Optimal zum umgesetzt werden. curves. Use for base coats, With their long bristles
Grundieren, für Farbver- blends, washes and more. script brushes are perfect
läufe und vieles mehr. SCHLEPPER for fine detail work and
Ein Schlepper hat extra long flowing lines.
lange Haare. Dadurch
nimmt er viel Farbe auf
und ist daher für Konturen,
­Schriften und lange Linien
gut g­ eeignet.

23

MALWERKZEUGE & HILFSMITTEL PAINTING UTILITIES & TOOLS

GRWU3 | 3 mm ABDECKBAND „GRÜNES WUNDER” MASKING TAPE “GREEN WONDER”
GRWU6 | 6mm
GRWU9 | 9 mm Selbstklebendes Abdeckband aus Self-adhesive masking tape from flexible,
b­ iegsamem, wasserfestem Kunststoff. waterproof plastic. Easily covers curves
Lässt sich problemlos in Kurven legen and rounded surfaces. Very easy to use
und passt sich Rundungen perfekt – even beginners can create fantastic
an. Auch Ungeübte kreieren damit designs.
­fantastische Designs. 1 tape: 55 meter.
1 Rolle: 55 Meter

BANDIT BAND-IT ABDECKBAND 1 MM BAND-IT MASKING TAPE 1 MM
USSW Self-adhesive masking tape from flexible,
Selbstklebendes Abdeckband aus waterproof plastic. For the finest lines.
b­ iegsamem, wasserfestem Kunststoff. 1 tape: 18 meter.

Für feinste Linien. UNDERGLAZE PENCIL BLACK
This pencil contains pressed pigments
1 Rolle: 18 Meter instead of lead. Be careful when you
sharpen or use them. They are pretty soft
UNTERGLASURSTIFT SCHWARZ and pressuresensitive. Write or draw on
bisque if you desire a pencil-like effect.
Die Mine dieser Stifte besteht aus Also perfect for marking masterpieces
gepressten Farbpigmenten und ist with names or phrases.
trotzdem relativ weich. Also ­vorsichtig USE UNDERGLAZE PENCILS FOR
anspitzen und mit wenig Druck • drawing or etching on ceramics bisque
s­ chreiben. Das Ergebnis sieht aus wie • marking or signing on ceramics
Bleistift auf Keramik. • combining with paints and glazes

ANWENDUNGSBEISPIELE: RED MIRACLE FLEECE
FOR NET TECHNIQUE
• Zeichnungen und Radierungen auf Simply make great designs with this
Keramik fleece.
Application: see painting technique card
• Kennzeichnen und Signieren von no. 13 on page 20
Keramikstücken

• Kombination mit Farbflächen

ROWU | 28cm x 2m ROTES WUNDER-VLIES
FÜR NETZTECHNIK

Mit diesem Vlies lassen sich kinderleicht
sehr attraktive Oberflächen mit feinen
Linien herstellen.
Anwendung: siehe Maltechnik-Karte
Nr. 13 von Seite 20

DREH RÄNDERSCHEIBE BANDING WHEEL
PLAST
Diese Profiränderscheibe ist aus These banding wheel is made of
24 ­Aluminium, daher nur 1,4 kg leicht. ­aluminum, the weight is only 1,4 kg.
Der Drehteller ist kugelgelagert und The rotating plate rests on a high-q­ uality
besonders leichtgängig. ball-bearing to achieve an easy log
ø 22 cm, Arbeitshöhe 5,5 cm ­rotation. ø 22 cm, Height 5,5 cm

PLASTIK-RÄNDERSCHEIBE PLASTIC BANDING WHEEL

Diese preiswerte Drehscheibe ist per- An affordable tool to make ceramic paint-
fekt, um deinen Kunden im Malstudio ing more comfortable. Turn your ceramic
die Möglichkeit zu bieten, ihre Keramik piece back and forth working, on it easily.
während des Malens hin und her zu
drehen und von allen Seiten zu bemalen. PLEASE NOTE: This tool does not replace
Dies ist KEIN Ersatz für herkömmliche the popular metal banding wheels used
Ränderscheiben aus Metall, wie man sie for special techniqes, such as color gra-
für anspruchsvollere Maltechniken, wie dients etc.
z. B. die Verlauftechnik oder zum Malen
von schönen Rändern und Kreisen
benützt.

MALHILFSMITTEL PAINTING UTILITIES

PP PAUSPAPIER MAYCO CLAY CARBON PAPER
GRÖSSE A4
SIZE A4 Clay Carbon Papier von Mayco ist ein Clay Carbon Paper is a special, grease-
12/pack speziell für Keramik entwickeltes, fett­­ less tracing paper developed especially
freies Paus- und Durchschreibepapier. for ceramics.
STIEL Mehrmals verwendbar.
5/pack
STIELSTEMPEL    SPONGE ON A STICK

Sortiment mit 5 Schaumstoff-­ Sponges on a stick, assortment of
Stempeln in verschiedenen Größen. 5 different sizes.

STEM1 SCHAUMSTOFF STIELSTEMPEL    SPONGE ON A STICK
STERN Star
Schaumstoff Stempel in drei einfachen Foam stamps in three simple designs.
STEM2 Motiven. Damit bekommen auch sehr Even inexperienced painters and small
HERZ Heart ungeübte Maler und kleine Kinder children can create hearts,
Herzen, Dreiecke und Sterne hin. triangles and stars.
STEM3
DREIECK Triangle

SCHW SCHWÄMMCHEN PAINTING SPONGE
5/pack
Runde Schaumstoff-Schwämmchen Round sponge with 3 cm diameter.
ROLL mit 3 cm Durchmesser. Nützlich zum Perfect for sponging color on back-
Betupfen von Gummistempeln, zum grounds to achieve a smooth colored
Schattieren eines Hintergrundes, oder surface.
für Kinder, zum Stempeln einfacher Also good for coloring Mayco's stamps.
Muster. Diese Schwämmchen kom- Kids love them for stamp simply circles
men ohne Holzstiel aus und sind on ceramics.
daher lange haltbar.
SPONGE ROLLER
SCHAUMSTOFF ROLLER
This is a great way to paint large
Damit kann man superleicht große ­surfaces with ease and also
F­ lächen gleichmaßig grundieren. ­indispensable for stencil techniques.
Unentbehrlich für die Schablonen­ TIP: Since the roller soaks up a lot of
technik. paint at first, it is a good idea to store
TIPP: Da der Roller am Anfang viel the paint soaked roller in a plastic bag.
Farbe „schluckt”, lohnt es sich ihn This way it can be used again and
mitsamt der Farbe in einer Plastiktüte again, without having to waste a lot of
aufzubewahren. So lässt er sich immer paint with each new use. Simply keep
wieder verwenden, ohne dass man viel the basic colors on hand for customers.
Farbe nachgeben muss. Am besten in
den Grundfarben für Kunden bereithalten.

FP | 10 x 10 cm FARBPALETTE COLOR PALLET
12/box
Unglasierte Palette aus Keramik. This unglazed bisque color pallet is
Unentbehrlich für Malstudios. essential for studios.

PALET6 | 9 x 13 cm  PALETTE   COLOR PALLET

10/box Palette aus Plastik ideal für Plastic Paint Pallet, good for
take away painters.
PALET4 | 9 x 10 cm Zuhause-Maler.

10/box

25

MALWERKZEUGE & HILFSMITTEL PAINTING UTILITIES & TOOLS

FADO FARBDOSEN/PADS PAINT CONTAINER/
1/pack PADS
Die Dosen mit Deckel füllt
PAD man mit dem Schaumstoff- Place a Foam Pad (PAD) in
50/pack Pad und beträufelt diesen mit the paint container. Add a few
Stroke & Coat- oder Designer- drops of any Stroke & Coat or
Liner. Das ergibt ein ­perfektes D­ esignerLiner and use it as your
Stempelkissen für die Stempel. stamp pad for stamps. The lid
Der Deckel schließt dicht, daher is airtight and keeps your color
hält sich die Farbe auf dem fresh for ­several weeks.
Schaumstoff-Pad wochenlang
frisch (farbsparend).

BUCHSTABEN & ZAHLENSTEMPEL SETS
STAMP LETTER & NUMBER SETS

realisiert mit Diese Stempel lassen sich wie These attachable letter stamps
Stielstempel und im Druckerei-Setzkasten zu are easy to snap together to form
Großbuchstaben- kompletten Wörtern zusammen- words or phrases – never worry
stempelset stecken. So können Texte ganz about lining letters up again.
exakt auf Keramik geschrieben, Words or phrases can be aligned
bzw. gestempelt  werden. Farbe horizontally or vertically. Use
mit Schwämmchen auftupfen a sponge to dab color on and
und stempeln. stamp.

STKL STGR STZA
KLEINBUCHSTABEN Stempel-Set, steckbar GROSSBUCHSTABEN Stempel-Set, steckbar ZAHLEN Stempel-Set, steckbar
Stamp Letter Set (Lowercase), attachable Stamp Letter Set (Upper Case), attachable Stamp Numbers Set, attachable

KUNSTSTOFF - SCHABLONEN ZUM VORZEICHNEN
PLASTIC STENCILS FOR PRE-DRAWING

SCHA01 10 x 12 cm Ovale Ringe Ovals
SCHA03 11 cm hoch Herzen Hearts
SCHA04 11 x 11 cm Quadrate Squares
Die Maße beziehen sich immer auf die
größte ­Schablone pro Motiv.

The measurements always refer to the
­largest stencil per motif.

SCHA01 SCHA03 SCHA04
Concentric Oval Concentric Heart Concentric Square

26

SILK SCREENS

DSS100 DSS101 DSS102
Nautical Woodland Sealife
Animals

DSS103 DSS106 DSS107
Flourishes Winter/Holiday Season‘s Greetings

DSS108 DSS110 DSS111
Aviary - Small Botanical - Grass/Trees Botanical - Leaves
Birds

DSS112 DSS113 DSS114
Flowers Bugs Dark Elements

27

SILK SCREENS

DSS116 DSS118 DSS119
Stylized Designs Halloween Dogs

DSS120 DSS121 DSS128
Cats Fruits The Farm

DSS129 DSS131 DSS133
Stylized 2 Sea Life 2 Merry XMas

DSS136 DSS138 DSS142
Zoo Animals Flowers 2 Hipster

28

SILK SCREENS

DSS149 DSS151 DSS152
Flowers 3 XL Horses Day of Dead

DSS159 DSS160 DSS162
Gnomeland Vintage Holiday Holiday Icons

DSS163 DSS164 DSS165
Continuous Frond Continuous Swirls Mushrooms

DSS166 DSSPUST
Tropical Leaves Blowball

29

SILK SCREENS

AC-310 WEITERE TIPPS ZUR ANWENDUNG
118 ml Tiegel jar ­FINDEST DU AUF UNSERER HOMEPAGE
UNTER DOWNLOADS.
SILKSCREEN MEDIUM FOR FURTHER TIPS PLEASE SEE OUR
Dieses Pulver dient zur Verdickung von WEBSITE / DOWNLOADS.
Farben und Glasuren. Das Verdicken
verhindert, dass die Farbe unter den Das Motiv mit Permanent-Marker
Rand des Motivs läuft. umranden und ausschneiden.
Im Verhältnis von ca. zehn Teilen Farbe Circle images with permanent
und einem Teil Medium gut verrühren. marker and cut-out.
Die fertige Mischung muss eine dicke
Paste sein. Stroke & Coat mit Silkscreen
Auch für Schablonen geeignet. Medium AC-310 vermischen und
andicken (ca. wie Zahnpasta).
SILKSCREEN MEDIUM Mix Silkscreen Medium AC-310
Silk Screen Medium is a thickening agent, with paint to toothpaste thickness.
intended to be mixed with paints and
glazes to make a glaze-paste. Silkscreens auf die Keramik legen
This paste is to be used with Silk Screen (glänzende Seite nach UNTEN)
and stencils. und mit dem Finger die Paste
über das Motiv reiben.
Place the Silkscreen on the bisque
(shiny side DOWN) and apply the
mixture to the surface with your
finger.

Abziehen und fertig.
Remove it and fire.

30

DIVERSES VARIOUS

ETA | H 36 cm ETAGEREN HALTERUNG ETAGERE HOLDER
META | H 23 cm
Gestänge für eine zwei- oder drei­ Linkage for a two or three-story etagere

MAG stöckige Etagere. Einfach Teller (see page 57). Simply drill plate of your
18/pack
nach Wahl in der Mitte anbohren choice in the center (hole­diameter

(Lochdurch­messer 6 mm, funktio- 6 mm – goes well with a glass drill from

niert gut mit einem Glasboh- a hardware store) and for creat-

rer aus dem ­Baumarkt) und ing a chic etagere simply screw

zu einer schicken ­Etagere together (do not fire ­linkage).

zus­ ammenschrauben.

Gestänge darf nicht mitgebrannt dreistöckige
Variante
werden!

zweistöckige
Variante

RUNDE MAGNETE ROUND SELF ADHESIVE MAGNETS

stark selbstklebend, ø 19 mm. with foam back, ø 19 mm. Because
Diese Magnete haben auf der selbst­ of the foamy back side, they can be
klebenden Rückseite eine ca. 1 mm attached to uneven surfaces. Attach
starke Schaumschicht. So entsteht aus them to the back side of our stickers for
fast jedem beliebigen Keramik-Sticker making lovely magnets.
ein Kühlschrank-Magnet.

KOPA SEBSTKLEBENDE KORKPADS SELF ADHESIVE CORK PADS
99 pcs/sheet Hitzebeständig und rutschhemmend Heatresistent and antisliding

WERK UHRWERK CLOCKWORK
1/pack Uhrwerk passend zum Artikel UHR
(S. 81). Oder du bohrst in jedes beliebige Movement suitable for the article UHR
AC-306 | 59 ml Keramikstück ein Loch (ø 10mm) und (p. 81). Or you can drill a hole (ø 10mm)
machst daraus deine individuelle Uhr. in any ceramic piece and turn it into
Bis 10mm Materialstärke. your individual clock. Up to 10mm
material thickness.
MAYCO KERAMIK KLEBER
Klebt abgebrochene Teile von Schrüh- MAYCO CLAY MENDER
ware oder Grünware. Vor dem Brennen
anwenden! Clay Mender is used with Mender
Adhesive to stick together wet or dry
pieces of greenware. It can be used on
bisque to join two pieces together, but
is primarily for greenware use.

SFEF | fein | fine ERSATZDÜSE FÜR MAYCO REPLACEMENT TIPS
SFEG | gross | large ­SCHREIBFLÄSCHCHEN FOR MAYCO'S DETAIL WRITERS

12/pack nur die Metalldüse, Metal-tips only. Available in 2 sizes.
erhältlich in 2 Größen

NADEL ERSATZNADEL FÜR REPLACEMENT PINS FOR
300/pack MAYCO SCHREIBFLÄSCHCHEN MAYCO WRITING BOTTLES

Diese Stecknadeln passen genau These pins fit perfectly in the spout of
in die Düse der Schreibflaschen mit the writing bottles and prevent them
feiner Düse und schützen sie vor dem from drying out. Normal pins are too
Austrocknen (herkömmliche Steck­ thick.
nadeln sind meistens zu dick).

31

BEHÄLTER UND TIEGEL JARS

TIG5 | 5 ml TIEGEL LEER EMPTY COLOR JARS
TIG10 | 10 ml
TIG20 | 20 ml Tiegel zum Farbe „Mit-nach-Hause” Containers to take paint home in.
50/pack nehmen. Mit Schraubdeckel. Absolut Sizes: 5 ml, 10 ml, 20ml and 50 ml.
dicht. Größen zu 5 ml, 10 ml, 20 ml und
TIG50 | 50 ml 50ml.
10/pack

KSC 59 ML PLASTIKFLÄSCHCHEN 59 ML SQUEEZE BOTTLE

OHNE ­VERSCHLUSSKAPPE  WITHOUT CAP

Entweder man benutzt diese Fläsch- Fill it with paint for take away customers
chen um den „Zu-Hause-Malern” or use it as spare part for creating your
Farbe mit­zu geben. Oder als Bestand- own writer bottles.
teil, um günstige Schreibfläschchen
zusammenzustellen.

TIEGEL 118 ML TIEGEL MIT DECKEL  118 ML JAR WITH LID

Diese Tiegel helfen dir, dein Studio zu Reorganize your studio with these
organisieren. Oder du benützt sie zum versatile helpers. Fill with glaze for
„Farbe-Mit-Nach-Hause-Geben”, oder take away customers, or provide paints
zum Foundations „Mit-Zum-Tisch-Neh- or glazes right at every table in your
men”, oder … studio.

SF | 59 ml MAYCO SCHREIBFLÄSCHCHEN MAYCO FINE WRITER
mit feiner Spitze
with fine nozzle  Plastik-Fläschchen mit Metallspitze Plastic squeeze bottles with metal tips
von Mayco. Ideal für feine Linien und from Mayco. Ideal for fine lines and text.
SFG | 59 ml zum S­ chreiben.
mit großer Spitze ADVANTAGE LARGER NOZZLE: ­
with large nozzle VORTEIL BEI GROSSER SPITZE: needs less pressure. Easier for ­drawing
braucht weniger Druck, daher kann c­ ontinious lines. Does not clog so
man die L­ inienstärke besser kontrollie- e­ asily.
ren und verstopft nicht so leicht.

AC219 KLEINES SCHREIBFLÄSCHCHEN DESIGNER BOTTLE
3/PACK MIT METALLSPITZE WITH METAL TIP

Inhalt 30 ml. Vorteil: Liegt besser in der Contains 30 ml. Brushless painting.
Hand als die großen 59 ml Schreib­ Due to the smaller size it fits your hand
fläschchen, die Hand ermüdet nicht better and you paint more relaxed than
so schnell. Nachteil: Nur halb so viel with the bigger 59 ml writer bottles.
Fassungsvermögen, man muss also Because of less volume, you have to
öfter nachfüllen. refill more often.

AC224 DÜSE AUS KUNSTSTOFF PLASTIC DETAILER CAPS
6/pack
Passt auf das Gewinde der Plastic Detailer caps. Fits on all
Stroke & Coat Flaschen. Stroke & Coat bottles. Use them as a
Verwende sie als Ersatzteil für spare part for your Writer Bottles, or
deine Schreibf­läschchen oder stelle create your own Writer bottles with
dir deine ­eigenen Schreibflaschen individual parts.
aus E­ inzelteilen zusammen.

32 KSC + AC224 + SFEG = SCHREIBFLÄSCHCHEN

OFENZUBEHÖR KILN FURNITURE

PLATTENSTÜTZEN KILN POSTS

38 x 38 mm 38 x 38 mm
Sehr gute Stand­festigkeit. Very good stability.
Geeignet bis 1300° C. Max. temperature up to
Zu jeder beliebigen Höhe 1300° C.
kombinierbar. Can be combined to any
height.

ST-13 ST-26 ST-52 ST-76 ST-102

H 13 mm H 26 mm H 52 mm H 76 mm H 102 mm

TRMI | 1 kg PLATTEN-TRENNMITTEL KILN SHELF
PRIMER
Verhindert das Anhaften von ­Glasur
und schont damit die teuren Brenn­ Kiln Shelf Primer protects your shelves
platten. Genaue Anleitung zur from globs of glaze that can melt and
A­ nwendung auf der Packung. run off from a piece of pottery.
How to do? Just see description on
product.

DIGITALE SCHIEBLEHRE UND DIGITAL CALPICER AND
TEMPERATUR-KONTROLLRINGE STEMPELMATTEN PROCESS TEMPERATURE CONTROL RINGS

Eine der wichtigsten Informationen beim Brennen von To achieve exactly the desired temperature in your kiln while
Keramik ist die Temperatur, die dein Brennofen ­tats­ ächlich glaze firing, is most important aspect. The kiln controller
erreicht. Der Wärmefühler zeigt oft nicht die wahre d­ isplays the ”approximate” temperature at the particular
T­ emperatur an, bzw. befindet er sich an einer Stelle im point in the kiln, where the thermal element is placed.
Ofen, oberhalb und unterhalb kann es aber ganz anders The temperature underneath or above this point can be
sein. Daher ist es sehr wichtig, herausz­ ufinden was im much lower or higher. For perfect firing results you must
Inneren des Ofens tatsächlich vorgeht. know what happens in your kiln.
Mit den PTCR (Process Temperature Control Rings) PTCR (Process Temperature Control Rings) are an
kann man das jetzt extakt und leicht feststellen. ­affordable and reliable tool to determine the real
Die Ringe werden direkt auf der Ofenplatte platziert (auf ­temperature in your kiln.
mehreren Ebenen) und mit- ­geb­ rannt. Sie schrumpfen Along with your ceramics place one PTCR ring on every
proportional zur Wärmeeinwirkung. kiln shelf and fire as usual. The rings will shrink in d­ iameter
Nach dem Brand (Position im Ofen auf jedem Ring depending on the temperature they were exposed to. When
n­ otieren!) erfolgt mit der DIGITALEN SCHIEBELEHRE die unloading the kiln, mark every ring with it’s p­ osition in the
Messung. Anhand der mitgelieferten Tabelle kannst du kiln. Measure the current ring diameter with the DIGITAL
ablesen, welche Temperatur dein Ofen unten, in der Mitte CALIPER and compare it with the according ­temperature on
und oben wirklich erreicht hat. the table provided by your PTCR rings.
Diese Messung sollte regelmässig erfolgen, damit es nicht You will notice a significant difference between top, m­ iddle,
zu Brennproblemen kommt (matte Oberfläche, Nadel­ bottom kiln areas and the target temperature on the
stiche, blasige Oberfläche, usw.) ­controller. This check should be repeated periodically to
avoid bad firing results, such as matte glaze areas, orange
peel surface, or bubbles on the glaze.

SCHIE

PTCR

33

GLASURWERKZEUG GLAZING TOOLS

ZANG GLASURZANGE GLAZING TONGS

Viele Studios schwören auf diese kleine Many studios swear by these simple,
Zange. Einfach, aber gut! little tongs. Simple, but good!

SIEB GLASURSIEB MIT MESSING­ GLAZE-SIEVE WITH BRASS MESH
DRAHTGEWEBE Mesh aperture 0,2 mm, ø 15 cm, H 8 cm

Maschenweite 0,2 mm, Ø 15 cm,
Höhe 8 cm.

TOSW TÖPFERSCHWAMM POTTER'S SPONGE
12/pack
Nicht nur zum Töpfern, sondern auch Use them to dab off glaze drips after
STIF ideal zum Abtupfen von Glasurtropfen dipping.
beim Tauch-Glasieren. ø 7,5 cm
ø 7,5 cm 

GLASUR SCHLEIFSTIFT STILT STONE

Dieser Stift schleift mühelos die schar- A great tool! Eliminate sharp stilt marks
fen Glasurpunkte von Brennstützen ab. easily with the Stilt Stone.

WUFE WUNDERFETZN [FETZN], CLEANING CLOTH

5/pack österreichisch für Lappen Made of natural fibre. Size 60 x 50 cm.
Helps to wipe the bottom rim of
Ein Naturfasertuch (60 x 50 cm) zum ­ceramics before firing.

leichten Abwischen des Stellrandes.

Auch als Reinigungstuch im Laden und

Haushalt.

BOTT | ø 47 cm GLASURBOTTICH MIT DECKEL DIPPING TANK

Aus abriebfestem Kunststoff. Der ideale Made of hard PVC. Holds up to
Behälter für bis zu 35 Liter Tauchglasur. 35 liters of dipping glaze.

34

BRENNHILFSMITTEL FIRING ACCESSORIES

DREI DREIKANTLEISTEN TRIANGLE STILTS
25/pack 3,2 cm lang, 5 mm hoch 3,2 cm length, 5 mm height

HEX92 HEX92 HEX92

Dieses Nagelbrett ist unentbehr- Bed of nails with 92 pins. Allows an
lich zum Brennen von ganz kleinen easy standing of irregular or very small
Sachen, z.B. Stickern, die man unten items in the kiln.
nicht abwischen möchte. Einfach auf
die Stacheln legen und brennen.

PERL PERLEN BRENNSTÄNDER BEAD RACK WITH WIRES
GLST MIT 6 STÄBEN
For easy firing of your beads.
TIPP: Um das Loch herum die Farbe Comes with six metall sticks.
und Glasur gut ­wegputzen, sonst kle- HINT: To avoid sticking beads,
ben die Perlen am Draht an! clean up paint and glaze off the
Um ein Durchbiegen der Drähte zu holes properly.
verhindern: Kleine Perlen in die Mitte
bzw. große im Randbereich ­platzieren.

GLOCKENSTÄNDER ORNAMENT HOLDER

Einfache und zweckmässige Brennhilfe Designed for firing X-Mas ornaments,
für Glocken, Kugeln und kleine Figuren. figurines and small shapes with at least
Kein Umkippen mehr im Ofen, platz- one hole.
und zeitsparend.

35MM | 3,5 CM BRENNSTÜTZEN STILTS
60MM | 6 CM
75MM | 7,5 CM Diese Stützen hinterlassen, im Gegen- Our stilts have three equally spaced,
satz zu den herkömmlichen Metall- fine quality metal alloy points
BRLE oder Keramikstützen, nur hauchfeine ­embedded in a stoneware base.
10MM Abdrücke in der Glasur, die oft nicht They virtually leave no mark on fired
15MM einmal zu sehen sind. pieces and are easily loosened after
20MM Größenangabe: Punkt zu Punkt. firing.
25MM Measurements below represent
­distance between wire prongs.

Super praktisch
für Mini Sticker

75MM 60MM 35MM 10MM    15MM     20MM         25MM
BRLE

35

€T&caosBLseiencc&enhupemsrugs EMIB EEB
EMIB EKT EHB
€co Line Mini Becher
€co Line Mini Cup EJT
H 6 cm 12/Box

EKT
€co Kaffeetasse
€co Small Coffee Cup
H 6,5 cm 12/Box

EHB
€co Henkelbecher
€co Handled Mug
H 9,5 cm 24/Box

EJT
€co Jumbotasse
€co Jumbo Cup
H 9,5 cm 12/Box

EEB
€co Eierbecher
€co Egg Holder
H 8 cm 12/Box

€rRcaImoneLdditnePellalteers

ERT18 ø 18 cm 12/Box
ERT22 ø 22 cm 12/Box
ERT28 ø 28 cm 12/Box
ERTS ø 24 cm 12/Box

ERTS ERT18 ERT22 ERT28

36

€ucontLeinretaSasusceenrs €co KLeiranmeix
by
Espresso Untertasse BUANSSICSGHMÜLONASDGTEBILAGLREE
Espresso Saucer BUINSBQEUAETAATBLE
ESUN ø 13 cm 18/Box PRICES

ETG…

€co Untertasse
€co Saucer
EUT16 ø 16 cm 12/Box

€TcCEooLLuLpiEnerePlgatleast t

ETG10 ø 10 cm 12/Box
ETG14 ø 14 cm 12/Box
ETG16 ø 16 cm 12/Box
ETG18 ø 18 cm 12/Box
ETG20 ø 20 cm 12/Box
ETG25 ø 25 cm 12/Box
ETG28 ø 28 cm 12/Box
ETG30 ø 30 cm 12/Box
ETG35 ø 35 cm 6/Box
ETG40 ø 40 cm 6/Box

37

€McoinLiinsechalen EMQ
EMRE
EMQ EMO
quadratisch Square
9 x 9 cm 24/Box EMRU
EMRE
rechteckig Rectangle ES11
11 x 7 cm 24/Box ES13
EMO ES15
oval Oval ES17
12 x 9 cm 24/Box
EMRU
rund Round
ø 10 cm 24/Box

sch€acolLeinne
ES11
€co Line Schale 11 cm
€co Line Bowl 11 cm
ø 11 cm 12/Box

ES13
€co Line Schale 13 cm
€co Line Bowl 13 cm
ø 13 cm 12/Box

ES15
€co Line Schale 15 cm
€co Line Bowl 15 cm
ø 15 cm 12/Box

ES17
€co Line Schale geschwungen
€co Line Bowl curved
ø 17 cm 12 /Box

38

Diskus€co Line €co KLeiranmeix
by
ED21
€co Line Diskus 21 ED21, ED27, ED31, ED34
€co Line Discus 21
ø 21 cm 10/Box

ED27
€co Line Diskus 27
€co Line Discus 27
ø 27 cm 5/Box

ED31
€co Line Diskus 31
€co Line Discus 31
ø 31 cm 5/Box

ED34
€co Line Diskus 34
€co Line Discus 34
ø 34 cm 4/Box

€CO LINE DISKUS SERIE

BUANSSICSGHMÜLONASDGTEBILAGLREE BUINSBQEUAETAATBLE
PRICES

39

Kleine Tassen & Untertassen Small Mugs & Saucers

MOKKA LIDO ESPSET
Mokka Tasse mit Untertasse Lido Espresso Set New York Espresso Set
Espresso Cup with Saucer Lido Espresso Set New York Espresso Set
H 6 cm 12/Box H 6 cm 12/Box H 7 cm 12/Box

NASS FASS LOOPY MIAS
Nasspresso Tasse Fasspresso Tasse Espressotasse Loopy Minibecher Astrid
Nasspresso Cup Fasspresso Cup Espresso Cup Loopy Small Coffee Mug Astrid
H 5,5 cm 12/Box H 6 cm 8/Box H 6 cm 12/Box H 8,5 cm 12/Box

SHOT EMIB NAPS
Manhattan Shot Glas €co Line Mini Becher Schnaps Glas
Manhattan Shot Glass €co Line Mini Cup Shot Glass
H 6 cm 12/Box H 6 cm 12/Box H 9,5 cm 12/Box

ESUN EUT16 passt gut zu KATA, WIME
€co Line Espresso Untertasse €co Line Untertasse
€co Line Espresso Saucer €co Line Saucer
ø 13 cm 18/Box ø 16 cm 12/Box
passt gut zu NASS, FASS, EMIB

40

Becher und Tassen mit Henkel Mugs and Cups with Handle

OBJUN FRUH
Obelix Junior Becher Perfekter Frühstücksbecher
Obelix Junior Mug Perfect ­Breakfast Mug
H 9 cm 12/Box H 9,5 cm 8/Box

EKT KATA WIME
€co Line Kaffeetasse Kaffeetasse Wiener Melange
€co Line Small Coffee Cup Coffee Mug Short Coffee Mug
H 6,5 cm 12/Box H 6,5 cm 12/Box H 7,5 cm 12/Box

COBS KITA PERF
Country Becher Kindertasse Perfekter Kaffeebecher
Country Mug Child Mug Flared Mug
H 7 cm 12/Box H 8 cm 12/Box H 9 cm 6/Box

MONI EHB TATA
Monis Lieblingsbecher Klassischer Becher klein Tanzende Tasse
Cafe Mug 12 oz. Mug Dancing Tea Cup
H 10 cm 6/Box H 9,5 cm 24/Box H 10 cm 6/Box

41

Becher mit Henkel Mugs with Handle

TUNK BEGR HOPO
Tunkbecher mit Keksfach Klassischer Becher groß Großer Becher Hotpot
Dunk Mug Regular Mug 16oz. Big Cup Hopot
H 11,5 cm 8/Box H 11 cm 12/Box H 12,5 cm 12/Box

GRTA KABE KOBE
Große Teetasse Kakao Becher Konischer Becher
Large Teacup Hot Chocolate Cup Conic Mug
H 8 cm 12/Box H 10 cm 12/Box H 10 cm 12/Box

EJT LOOP MILA
€co Line Jumbotasse Looping Becher Becher Milano
€co Line Jumbo Cup Special Handle Mug Milano Mug
H 9 cm 12/Box H 11 cm 6/Box H 11,5 cm 12/Box

42 CAPPU
Cappuccino Tasse mit Untertasse
Cappuccino Mug with Saucer
H 9,5, ø 19 cm 8/Box

CAFF
Caffé Latte
Venti Latte Mug
H 15 cm 12/Box

Becher mit Henkel Mugs with Handle

CHOC OBELIX MILKA
Chocolata Becher Obelix Becher Mein Großer Milchkaffee
Chocolata Mug Obelix Mug Barrel Mug
H 11,5 cm 18/Box H 11 cm 8/Box H 11 cm 8/Box

TOBE TEEB MEPO
Töpfer Becher Teebecher Mega Pot
Pottery Mug Tea Mug Mega Mug
H 10,5 cm 12/Box H 11 cm 8/Box H 12 cm 6/Box

HUMP BIER 6/Box HENK
Bier Humpen Bierkrug
Beer Stein Stein Sticker Henkelbecher
H 16,5 cm 8/Box H 12,5 cm 0,5 Liter
mit flachem Henkel speziell für Sticker

Tot Handle Mug
H 12 cm 4/Box

43

Becher ohne Henkel Mugs no Handle

FAKL FAGR FAXL PLABE PLAKL
Facetten Becher klein Facetten Becher Facetten Becher XL Plastik Becher Plastik Shot
Facetted Shotglass Facetted Cup Facetted Cup XL Crinkled Plastic Mug Crinkled Shot Glass
H 6 cm 12/Box H 10 cm 6/Box H 14 cm 8/Box H 12,5 cm 6/Box H 6 cm 8/Box

OLIV UNIV MB
Becher Olive Universal Becher Milchbecher
Tumbler Olive Cup Short Tumbler
H 10,5 cm 24/Box H 10 cm 12/Box H 10 cm 12/Box

OFFI MIXER KEGE
Office Becher Mixer Becher Becher Kegel
Office Mug Mixer Mug Conic Tumbler
H 11,5cm 12/Box H 14,5 cm 9/Box H 10,5 cm 24/Box

44

Becher ohne Henkel Mugs no Handle

HOOF PICC WEIB
Home Office Becher mit Deckel Piccolo Becher Wein Becher
Home Office Mug with Lid Piccolo Cup Stemless Wine Glass
H 11,5 cm 8/Box H 8,5 cm 12/Box H 10 cm 8/Box

UNIX GRUN TSG
Unix Schale Grüntee Schale Teeschale
Unix Bowl Green Tea Bowl Teabowl
ø 9,5 cm 12/Box H 6 cm 12/Box ø 10 cm 12/Box

HERBE CUPBE BLUBE
Herz Relief Becher Cupcake Relief Becher Blumen Relief Becher
Heart Cup Cupcake Cup Flower Cup
H 10 cm 12/Box H 10 cm 12/Box H 10 cm 12/Box

45

Besondere Becher Special Cups

ATHE HORN FANTI
Athena Becher Einhorn Becher Elefantenbecher mit Fach
Owl Mug Unicorn Mug Elephant Cup
H 9 cm 8/Box H 9 cm 6/Box H 9 cm 6/Box

sticker

BURG SKEL TOTE
Burg Becher Skelett Becher mit Blumenaugen Totenkopf Becher
Castle Mug Sugar Skull Mug Skull Mug
H 11,5 cm 6/Box H 11,5 cm 6/Box H 10 cm 6/Box

FUSS HEBE BESM
Fußball Becher Herzbecher Becher Schmetterling
Soccer Mug Herbie The Love Mug Butterfly Cup
H 7 cm 4/Box H 10,5 cm 6/Box H 11,5 cm 12/Box

46

Kannen Pots

TFO KAFKA
Tea For One Kaffekanne
Tea For One Coffee Pot
H 20 cm 6/Box H 17 cm 1/Box

ALLIN TEA6
All-In-One Teekanne Teatime
Teekanne mit Tasse Teapot Teatime
Tea for One 1,4 Liter, H 14,5 cm
H 15 cm 2/Box 6/Box

ENGTE TEA2
Englische Teekanne Teekanne für 2 Tassen
English Teapot Teapot for 2 Cups
1 Liter, H 15 cm 2/Box H 12 cm 4/Box

RETRO STOV
Retro Teekanne Stövchen
Retro Teapot Teapot Warmer
1 Liter, H 14 cm ø 15, H 7 cm
6/Box 4/Box

47

Krüge Pitchers KR025 KR02
Bauchiger Krug 1/4 Liter Bauchiger Krug 2 Liter
MIKR Pitcher 0,25 Liter Pitcher 2 Liter
Mini Krug H 9 cm 12/Box H 18,5 cm 4/Box
Toothpickholder
H 7 cm 12/Box KR01 KR05
Krug 1,5 Liter Krug 0,5 Liter
MARI Pitcher 1,5 Liter Pitcher 0,5 Liter
Sahnekännchen Maresi H 17 cm 6/Box H 13 cm 12/Box
Maresi Small Creamer
H 8 cm 12/Box

MIKA
Gerades Milchkännchen
Creamer
H 8,5 cm 8/Box

MIMA
Milchmann Krug
Milkman Creamer
H 10 cm 12/Box

TAKA
Tanzendes Kännchen
Dancing Creamer
H 10 cm 6/Box

KRUG MIROS PICA ELEG
Ländlicher Krug Krug Miró klein 0,5 Liter Krug Picasso Eleganter Krug
Countryside Pitcher Jug Miró small 0,5 Liter Picasso Pitcher Elegant Pitcher
H 15 cm 2/Box H 14,5 cm, 500 ml 12/Box 1 Liter H 19 cm 6/Box H 25 cm 2/Box

48

€co Line Mini ­Schälchen €co Line Mini Bowl

€coline EMRE EMQ EMO EMRU
rechteckig Rectangle quadratisch Square oval Oval rund Round
11 x 7 cm 24/Box 9 x 9 cm 24/Box 12 x 9 cm 24/Box ø 10 cm 24/Box

Kleine Schalen Small Bowls

ES11 UNSCH GRUN
€co Line Schale 11 cm Unrund Schälchen Grüntee Schale
€co Line Bowl 11 cm Small Oval Bowl Green Tea Bowl
ø 11 cm 12/Box 10,5 x 9 cm 24/Box H 6 cm 12/Box

TSG SEGM 24/Box
Teeschale Segment
Teabowl Segment
ø 10 cm 12/Box 14 x 7 cm

BOX SOJA
Box quadratische Schale Flaches quadr. Schälchen
Box Square Bowl Small Square Bowl
10 x 10 cm 24/Box 9,5 x 9,5 cm 24/Box

49

Kleine Schalen Small Bowls

NUSSI PUDD PUGR UNIX
Nusschale klein Pudding Schälchen Puddingschale groß Unix Schale
Peanut Bowl Small Scoop Shop Bowl Medium Scoop Shop Bowl Unix Bowl
ø 13 cm 12/Box ø 7 cm 12/Box ø 11 cm 6/Box ø 9,5 cm 12/Box

ES13 REIS RAMEN
€co Line Schale 13 cm Reis Schale Ramen Suppenschale viereckig
€co Line Bowl 13 cm Rice Bowl Ramen Square Soupbowl
ø 13 cm 12/Box ø 13,5 cm 12/Box 17 x 17 cm 12/Box

TWEET SD SOHO14
Tweet Schale Schälchen dreieckig Schale Serie Soho
Tweet Bowl Triangle Bowl Bowl Soho
14 x 12 cm 8/Box ø 14 cm 12/Box ø 14 cm 24/Box

CHILIS CHILIM
Chili Schale klein Chili Schale medium
Chili Bowl small Chili Bowl medium
ø 14 cm 12/Box ø 16 8/Box

50