คำศัพท์ภาษาเกาหลี

คำศัพท์หมวด
วีซ่า D2,D4 วีซ่านักเรียน

성적증명서 ซ็อง-จ็อก-จึง-มย็อง-ซอ ใบแสดงผลการเรียน
자기소개서
재학증명서 ชา-กี-โซ-แก-ซอ ใบแนะนำตัวเอง

แช-ฮัก-จึง-มย็อง-ซอ ใบรับรองการลงทะเบียน

입학지원서 อิบ-ฮัก-จี-วอน-ซอ เอกสารการสมัคร

은행 잔고 증명서 อึน-แฮ็ง-จัน-โก หลักฐานทางการเงิน
-จึง-มยอง-ซอ

หน้าที่ 1

주소지확인서 ชู-โซ-จี-ฮวัก-อิน-ซอ ใบยืนยันที่อยู่
학력 ฮัก-รย็อก การศึกษา
자격증 วุฒิ
확인 ชา-กย็อก-จึง การยืนยัน
인감 ฮวัก-อิน ตราประทับ
อิน-กัม

หน้าที่ 2

기숙사 คี-ซุก-ซา หอพัก
유학비자 ยู-ฮัก-บี-จา
유학하다 ยู-ฮัก-ฮา-ดา วีซ่านักเรียนต่างชาติ

보호자 경력증명서 โพ-โฮ-จา-กย็อง-รย็อก เรียนต่างประเทศ
-จึง-มย็อง-ซอ ใบรับรองการทำงาน
신청하다
ชิน-ช็อง-ฮา-ดา ของผู้ปกครอง
สมัคร

หน้าที่ 3

전공 ช็อน-กง วิชาเอก
학부 ฮัก-บู คณะ
대학교 แท-ฮัก-กโย
แท-ฮัก-แซ็ง มหาวิทยาลัย
대학생 นักศึกษา
걱정하다 ค็อก-จ็อง-ฮา-ดา กังวล

หน้าที่ 4

계절 คเย-จอล ฤดู
봄 พม ฤดูใบไม้ผลิ
여름
ยอ-รึม ฤดูร้อน
겨울 คยอ-อุล ฤดูหนาว
가을 ฤดูใบไม้ร่วง
คา-อึล

หน้าที่ 5

교실 คโย-ชิล ห้องเรียน
교수 คโย-ซู ศาสตราจารย์
나라 นา-รา
ทา-นอ ประเทศ
단어 คำศัพท์
답장 ทับ-จัง จดหมายตอบกลับ

หน้าที่ 5

친구가 있어요? ชิน-กู-กา-อิด-ซอ-โย๊ มีเพื่อนไหม
친구가 많아요? ชิน-กู-กา-มัน-นา-โย๊ มีเพื่อนเยอะไหม
มีเพื่อนที่เกาหลีไหม
한국에 친구가 있어요? ฮัน-กุก-เก-ชิน-
กู-กา-อิด-ซอ-โย๊

หน้าที่ 6

หมวดคำศัพท์
วีซ่า F6 วีซ่าแต่งงาน

혼인증명서 ฮน-อิน-จึง-มย็อง-ซอ ใบทะเบียนสมรส
혼인경력
주민등록 ฮน-อิน-กย็อง-รย็อก ประสบการณ์การสมรส
가족관계서
미혼증명서 จู-มิน-ทึง-รก ใบทะเบียนบ้าน

คา-จก-ควัน-กเย-ซอ ใบแสดงความสัมพันธ์
ครอบครัว

มี-ฮน-จึง-มย็อง-ซอ ใบรับรองโสด

หน้าที่ 1

성 변경증명서 ซ็อง-พย็อน-คย็อง-จึง- ใบเปลี่ยนนามสกุล
มย็อง-ซอ ใบเปลี่ยนชื่อ
ใบหย่า
이름 변경증명서 อี-รึม-พย็อน-คย็อง-จึง-
มย็อง-ซอ

이혼증명서 อี-ฮน-จึง-มย็อง-ซอ

분실 사유서 พุน-ชิล-ซา-ยู-ซอ ใบแจ้งการสูญหาย

범죄경력 พ็อม-จเว-คย็อง-รย็อก ประวัติความผิด

หน้าที่ 2

결혼하다 คย็อล-ฮน-ฮา-ดา แต่งงาน
결혼식
결정하다 คย็อล-ฮน-ชิก พิธีแต่งงาน
관계
결혼이민 คย็อล-จ็อง-ฮา-ดา ตัดสินใจ

ควัน-กเย ความสัมพันธ์

คย็อล-ฮน-อี-มิน การแต่งงานต่างถิ่น

หน้าที่ 3

남편 นัม-พย็อน สามี
아내
국제결혼 อา-แน ภรรยา
결혼사진
국적 กุก-เจ-คย็อล-ฮน การสมรสกับชาวต่าง
คย็อล-ฮน-ซา-จิน ชาติ

รูปภาพแต่งงาน

กุก-จ็อก สัญชาติ

หน้าที่ 4

종교 จง-กโย ศาสนา
건강상태
초혼 ค็อน-กัง-ซัง-แท สุขภาพ
재혼
자녀계회 โช-ฮน การแต่งงานครั้งแรก

แจ-ฮน การแต่งงานปัจจุบัน

ชา-นยอ-คเย-ฮเว็ก แผนการมีบุตร

หน้าที่ 5

출생증명서 ชุล-แซ็ง-จึง-มย็อง-ซอ ใบสูติบัตร

구청 คู-ช็อง ที่ว่าการอำเภอ

아들 อา-ดึล ลูกชาย

딸 ตัล ลูกสาว

어디에서 살아요? ออ-ดิ-เอ-ซอ-ชัล-ลา-โย๊ แผนการมีบุตร

한국명에있가어족요은? 몇 ฮัน-กุก-เก-คา-จก-อึน- ครอบครัวในเกาหลี
มย็อด-มย็อง-อิด-ซอ-โย๊ มีกี่คน

หน้าที่ 6

หมวดคำศัพท์

วีซ่า F1 วีซ่าติดตาม
และวีซ่า C3 วีซ่าเยี่ยมเยือน,วีซ่าธุรกิจ

초청장 โช-ช็อง-จัง หนังสือเชิญ
초청인 โช-ช็อง-อิน ผู้เชิญ
피초청인 พี-โช-ช็อง-อิน
ผู้ถูกเชิญ

초청인과의 관계 โช-ช็อง-อิน-กวา-เอ- ความสัมพันธ์กับผู้เชิญ
ควัน-กเย ระยะเวลาในการเชิญ
초청기간
โช-ช็อง-คี-กัน

หน้าที่ 1

사증발급확인서 ซา-จึง-พัล-กึม- ใบรับรองการออกวีซ่า
ฮวัก-อิน-ซอ
ใบรับรองการทำงาน
경력 증명서 คย็อง-รย็อก- ใบรับรองเงินเดือน
จึง-มย็อง-ซอ จากบริษัท
ใบจดทะเบียน
납부 내역 증명서 นัม-บู-แน-ย็อก-
จึง-มย็อง-ซอ ใบรับประกัน

회사 등록 증명서 ฮเว-ซา-ทึง-รก-
จึง-มย็อง-ซอ
보험증서
โพ-ฮ็อม-จึง-ซอ

หน้าที่ 2

호주와의 관계 โฮ-จู-วา-เอ-ควัน-กเย ความสัมพันธ์กับ
เจ้าของบ้าน
초정 정보 โช-จ็อง-จ็อง-โบ
ข้อมูลผู้สนับสนุน /
표준근로계약서 พโย-จุน-กึน-โร- ผู้เชิญ
คเย-ยัก-ซอ


ใบสัญญาจ้างมาตรฐาน

거래 외국환은행 지정 คอ-แร-เว-กุก-ฮวัน-อึน-แฮ็ง- ใบรับรองธนาคาร
ชี-จ็อง ใบออกนอกประเทศ

추룩예정사실 환인서 ชู-รุก-เย-จ็อง-ซา-ชิล-
ฮวัน-อิน-ซอ

หน้าที่ 3

재직증명서 แช-จิก-จึง-มย็อง-ซอ ใบรับรองที่ทำงาน
ใบลงทะเบียนหางาน
직등록필증 จิก-ทึง-รก-พิล-จึง
ใบสัญญาจ้าง
집계약서 ชิบ-กเย-ยัก-ซอ

월급명세서 ว็อล-กึม-มย็อง-เซ-ซอ ใบสลิปเงินเดือน
ประธาน
사장 ซา-จัง

หน้าที่ 4

비지니스 พี-จี-นิ-ซึ ธุรกิจ
บริการ
서비스 ซอ-บี-ซึ ใบประกอบการ
ใบแจ้งความ
사업자등록증 ซา-อ็อบ-จา-ทึง-รก-จึง

산건사고 접수증 ซัน-ก็อน-ซา-โก-
ช็อบ-ซู-จึง

หน้าที่ 5

어디서 일해요? ออ-ดี-ซอ-อิล-แฮ-โย๊ ทำงานที่ไหน
อาศัยอยู่กับใคร
누구살하아고요같? 이 นู-กู-ฮา-โก-คัด-ชี- ครอบครัวมีกี่คน
ซัล-ลา-โย๊ อาศัยอยู่ที่ไหน

가족이 몇 명 있어요? คา-จก-กี-มย็อด-
มย็อง-อิด-ซอ-โย๊

어디에서 살아요? ออ-ดี-เอ-ซอ-
ชัล-ลา-โย๊

หน้าที่ 6

หมวดรวมคำศัพท์
เอกสารทุกวีซ่าที่ต้องใช้

D4,D2,F6,F1,C3

사증발급신청서 ซา-จึง-บัล-กึม-ชิน-ช็อง-ซอ เอกสารมัครวีซ่า

방문 경비 พัง-มุน-คย็อง-บี ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง

직업 ชี-ก็อบ อาชีพ

방문 정보 พัง-มุน-จ็อง-โบ รายละเอียดการเดินทาง

입국목적 อิบ-กุก-มก-จ็อก จุดประสงค์ในการ
เดินทางเข้าเกาหลี

หน้าที่ 1

여권 정보 ยอ-กว็อน-จ็อง-โบ ข้อมูลหนังสือเดินทาง
여권 종류
ยอ-กว็อน-จง-รยู ประเภทหนังสือเดินทาง
학력
체류자격 ฮัก-รย็อก ระดับการศึกษา
인정사항
เช-รยู-จา-กย็อก ประเภทวีซ่า

อิน-จ็อง-ซา-ฮัง ข้อมูลส่วนตัว

หน้าที่ 2

신분증 ชิน-บุน-จึง บัตรประจำตัวประชาชน
여권 번호
범죄경력 ยอ-กว็อน-บ็อน-โฮ หมายเลข
หนังสือเดินทาง
공항
외국인 등록증 พ็อม-จเว-คย็อง-รย็อก ประวัติความผิด

คง-ฮัง สนามบิน
เว-กุก-อิน-ทึง-รก-จึง
บัตรประจำตัว
ชาวต่างชาติ

หน้าที่ 3

여권 사진 ยอ-กว็อน-ซา-จิน ภาพถ่ายหนังสือเดินทาง
입국자 감믄소
อิบ-กุก-จา-คัม-มึน-โซ ด่านตรวจคนเข้าเมือง
서류 ซอ-รยู

원본
사분 ว็อน-บน เอกสาร



ตัวจริง

ซา-บุน สำเนา

หน้าที่ 4

통장 ทง-จัง สมุดบัญชี
태국 신분증 แท-กุก-ชิน-บุน-จึง
비햏기표 บัตรประจำตัว
거래내역 พี-แฮ็ง-กี-พโย ประชาชนคนไทย
건강보험증 คอ-แร-แน-ย็อก
ตั๋วเครื่องบิน



สเตรทเม้น

ค็อน-กัง-โบ-ฮ็อม-จึง ใบประกันสุขภาพ

หน้าที่ 5

진단서 ชิน-ทัน-ซอ ใบตรวจสุขภาพ
소견서 โซ-กย็อน-ซอ ใบอนุญาตจากแพทย์
옛날 여권
새로운 여권 เย็น-นัล-ยอ-กว็อน หนังสือเดินทางเล่มเก่า
출생증명서 แซ-โร-อุน-ยอ-กว็อน


หนังสือเดินทางเล่มใหม่

ชุล-แซ็ง-จึง-มย็อง-ซอ ใบสูติบัตร

หน้าที่ 6

위임장 วี-อิม-จัง ใบมอบอำนาจ
진단서 ชิน-ทัน-ซอ
처방전 ชอ-บัง-จ็อน ใบรับรองแพทย์
요금
가입비 โย-กึม ใบจ่ายยา
คา-อิบ-บี


ค่าธรรมเนียม

ค่าสมัคร

หน้าที่ 7

한국에 가 봤어요? ฮัน-กุก-เก-คา-พัซ-ซอ-โย๊ เคยไปเกาหลีไหม

최초 한국입국목적 ชเว-โช-ฮัน-กุก-อิบ-กุก- จุดประสงค์ที่ไป
외결혼국배인경배진우술자의서 มก-จ็อก เกาหลีครั้งแรก

เว-กุก-อิน-แพ-อู-จา-เอ-

คย็อล-รน-แพ-กย็อง-จิน-ซุล-ซอ
ข้อมูลส่วนตัวประกอบวีซ่า



หน้าที่ 8