Portavelas
FANCY HOME Stones
2 piezas, blanco o gris
Estar juntos realmente importa
Vernos, socializar, pasar tiempo juntos... Momentos que no puedes reemplazar por nada.
Aprendamos a cenar juntos y os entenderéis mejor. Los expertos afirmar que incluso comer
juntos sincroniza la glucemia de todos los miembros de la familia, la sensación de hambre y,
por lo tanto, el estado de ánimo.
Cubertería Platos OPUS STRIPES
CLASSIC, Postre ø 20 cm
set 24 piezas Llano ø 27 cm
Hondo ø 22 cm
Con una elegante
decoración de líneas en todo
el mantel.
Cubertería NUEVO
VICTORIA,
set 24 piezas Mantel individual textil con
bolsillo para cubiertos
FLAIR LOUNGE
45 x 32 cm, 3 colores
Vestido como en
un restaurante
El nuevo juego de cubiertos FLAIR LOUNGE, finamente tejido y, al mismo tiempo, resistente con
un bolsillo para poder introducir los cubiertos, se convertirá en una elegante decoración en la
mesa. Los cubiertos, sutilmente escondidos, darán a tu mesa de comedor un toque lujoso.
51
3x más bueno
Aunque el sol primaveral llama a la puerta, nunca hay suficientes consejos para calentarse.
Prueba la guindilla, te removerá la sangre. Literalmente, porque los efectos de la guindilla en el torrente
sanguíneo están probado. El picor se mide en unidades SHU y, a modo de comparación, mientras que la
guindilla dulce contiene unos 5.000 SHU, en 2020 un cultivador de Chile de fama mundial, Ed Currie,
introdujo la verdadera perla del picante: ¡el primero chile en superar los 3.000.000 SHU! No iremos a tal
extremo, pero nuestras recetas también serán picantes. El chile no solo calienta y ayuda con los
resfriados, sino que también mejora el estado de ánimo porque genera endorfinas. Y pssst, también
actúa como afrodisíaco.
1. Chili con carne vegano
• 800 gr tomates en lata • 550 gr carne vegana
• 800 gr frijoles enlatados cocidos• 250 ml caldo de verduras
• 2 cucharadas de lentejas rojas • 1 cc chile • 1 cc comino
• 1 cebolla grande cortada finamente• 2 cucharadas de aceite de oliva
• 2 tallos de apio picados en rodajas finas• 2 zanahorias en rodajas finas
• 2 pimientos rojos en rodajas • 3 dientes de ajo finamente picados
• Cilantro fresco • Limón • Sal, pimienta • Arroz
Calentar el aceite en una sartén y sofreí la cebolla, ajo, pimiento, zanahorias, apio y la carne vegana.
Condimentamos con ajo, comino, sal y pimienta y agregamos chile al gusto, dependiendo de tu tolerancia al
picante. Mezclar todo.
Ahora agregamos los tomates, frijoles, lentejas y el caldo. Cocinamos al vapor durante 15 minutos. Servimos
con arroz cocido y lo aderezamos con cilantro fresco y unas gotas del zumo de un limón.
NUEVO
Sartén honda con
tapa ø 28 cm
BURDEOUX
52
2. Té con jengibre y guindilla Tetera crema
PERFECTA
• Té verde • 3-4 rodajas de jengibre fresco 1,5 L y 2,0 L
• 3 cucharadas de zumo de limón • 2 cucharadas de
Vajilla cerámica
miel • 1/2 cc canela en polvo • 11/4 cc clavo molido EMOTION
• una pizca de chile (pimienta de cayena)
En una taza grande, infusionamos el té con el jengibre 53
en agua caliente durante unos minutos. Agregar el
resto de ingredientes.
Tazas y tazones, 6 colores
CREMA SHINE
Taza Taza Taza Taza
expresso grande extra grande
3. Crema de anacardos con chile
• 200 gr anacardos• 3 cucharadas aceite de oliva
• 3 dientes de ajo • 1/2 cc pimentón dulce
• 1 lima (cáscara y jugo)• 1 cucharada eneldo picado
• Guindilla al gusto • Sal
Ponemos a remojo los anacardos durante 2 horas. Luego,
escurrimos el agua y reservamos. Ponemos ajo, guindilla,
pimentón dulce, los anacardos y eneldo picado en la
trituradora manual HANDY. Lo picamos finamente y
agregamos aceite, el jugo de la lima y su cáscara, sal y
procesamos hasta obtener la consistencia de una pasta para
untar.
CONSEJO: para obtener una consistencia más fina, puedes
agregarle un poco del agua de los anacardos en remojo.
Trituradora manual
HANDY
con accesorios
Ciencia para
ensaladas y untables
Ya conocer la trituradora manual HANDY: en un
momento te cortará finamente y de manera decisiva
(dependiendo del número de veces que tires de la cuerda)
todas las verduras y frutas y preparará unos deliciosos patés
y pesto. Sin embargo, también dará en el clavo con las
ensaladas frescas. La trituradora está equipada con una
canasta para escurrir las verduras y un batidor para
preparar aderezos. Además, puede hacer masa líquida.
En una ola saludable
Smoothie - energía para todo el día
Disfruta de un chorro de energía en cada sorbo con la batidora
para batidos PRESIDENT. La función de mezcla de pulsos y las
cuchillas especialmente afiladas convierten los trozos de frutas y
verduras en un tesoro líquido lleno de vitaminas, que puedes
llevarte a cualquier lugar. Además de un recipiente de vidrio
resistente con volumen de 600 ml, el set incluye una práctica
botella de viaje en la que puedes preparar un cóctel saludable de
una vez.
Elije entre el popular color antracita o el elegante color crema.
Batidora para batidos
PRESIDENT 0,6 L
2 colores
En el set incluye una botella de
viaje con un volumen de 600 ml.
¿No es suficiente? Consigue otra:
Botella para batido
PRESIDENT 0,6 L
2 colores
Exprimidor multifunción
VITAMINO
54
Molinillo de oro Molinillo de sal
VITAMINO
Ajustando la rugosidad 5 grados y no más Molinillo de pimienta
desorden en la mesa, estas ventajas las VITAMINO
ofrecen los nuevos molinillos de la línea 15 cm 18 cm
VITAMINO. Su mecanismo para moler se
encuentra en la parte superior, por lo que
al dejarlos en la mesa no dejan residuos
de sal y pimienta. Puedes ajustar
fácilmente la rugosidad de la molienda en
el cuerpo del molinillo.
Puedes cortar Spray aceite/vinagre
fácilmente el CLUB
aguacate en
un movimiento NUEVO
quitar el hueso
Cortador
y cortar de aguacate
la carne HANDY
Prepara el aguacate de una vez 55
Un práctico cortador de aguacate hará las delicias de
cualquiera que le guste disfrutar de esta refrescante fruta.
Puedes cortar el aguacate a la mitad de forma segura con la
cuchilla de plástico, quitar fácilmente el hueso usando las
ranuras del mango y cortar la pulpa entera o en limpias
rodajas en un solo golpe.
Nuestro pan de cada día
NUEVO El pan nos acompaña en más de 10 mil años. Con el
tiempo, adquirió muchas formas y muchos sabores, se
Molde cerámica puede decir que ha cambiado de cara pero no de
para pan tostado esencia. Y, como se dice siempre: lo mejor se hace en
DELÍCIA casa
La receta de pan tostado
está incluido en el
paquete.
El pan tostado perfecto
Es una nueva incorporación a la gama
DELÍCIA de moldes de cerámica
maciza. La tapa asegura un horneado
uniforme y al mismo tiempo sella un
relieve en la masa para cortar fácilmente
rebanadas iguales de pan. Y, como
todos los moldes de cerámica de esta
línea, puedes confiar en una gran
jugosidad durante más tiempo, gracias
al cual puedes volcar fácilmente el pan
después de hornearlo.
Cuchillo de pan
FEELWOOD 21 cm
56
¿Por qué damos la Horneado como un panadero
bienvenida al pan y la sal?
El práctico juego de cuencos y cestillos de la popular línea
Es una antigua costumbre eslava y ha DELLA CASA te facilitará la fermentación de la levadura del
sobrevivido hasta nuestros días. El pan casero y le dará la forma perfecta ala hogaza con una
pan solía ser una recompensa por el típica superficie acanalada.
arduo trabajo realizado, por lo que
siempre ha sido respetado en todos Cestillo con bol
los hogares. Recibir a los invitados para pan casero
con pan y sal era algo sagrado, era DELLA CASA
un símbolo de cordialidad,
hospitalidad y paz. Según la relación
del hombre con el pan, se juzgaba con
el pan y las personas. Si era negativa,
se consideraba un insulto. Hasta el día
de hoy, el pan es el alimento básico de
todas las culturas nacionales.
Diseño de panera con muchas ventajas
Espacioso, cajón extraíble para dejar cuchillo y tapa de
bambú con la función de tabla de cortar y servir: agregamos
todas esas ventajas y el resultado es esta moderna panera
ONLINE. Con la ayuda de los orificios de ventilación
ajustables, permite que su pan horneado "respire"
maravillosamente.
Panera "El que no acepta mi
ONLINE pan y mi sal, no es
42 x 24 cm
digno de ofrecerle una
Se esparce como la mantequilla silla".
Untar mantequilla sacada de la nevera es un NUEVO Abuela,
desafío. Especialmente para bollería fresca. Con Božena Němcová
la mantequera FreshZONE, sin embargo, ya no Mantequera
tienes por qué guardarla en la nevera, te durará FreshZONE
deliciosa y fresca en la mesa hasta por 7 días. El
tanque de agua inferior se encargará de ello. 57
Además, está fabricado con la tecnología
NanoCARE, por lo que no absorbe olores, no
decolora y es antibacteriano y ecológico.
Después de su uso, simplemente enjuágalo sin
detergente, no es necesario lavarlo en el
lavavajillas.
Dulce
Pascua
¿Qué te viene a la mente cuando dicen Pascua?
Definitivamente, corderitos y cualquier tipo de dulces y
huevos. Estamos preparados para todo. Recibe la primavera
con diversión, únete a nosotros y ofrece dulces tradicionales y
no tan tradicionales.
Cordero tradicional de Pascua
• 200 gr azúcar de sémola • 2 huevos • 4 yemas • 1 cc azúcar de vainilla
• 1 cucharada de jugo de limón• ralladura de 1 limón• 4 claras de huevo a punto de nieve
• 240 gr de harina semi-gruesa • mantequilla par el molde
Mezclamos el azúcar, los huevos, las yemas, el azúcar de vainilla y el jugo de 1 limón y su
cáscara. Mezclamos bien y vamos añadiendo poco a poco la harina y, por último, con
movimientos envolventes, las claras de huevo a punto de nieve.
Vertemos la masa en el molde de cordero y horneamos en el horno precalentado a 180ºC
durante 45 minutos. Dejamos enfría y desmoldamos y espolvoreamos con azúcar glás.
58
Cerámica eterna Molde cordero cerámica
DELÍCIA
La cerámica es un material atemporal.
Anteriormente, se heredaba de generación
en generación, ¿qué dirías si esta costumbre
se establece en tu familia? El molde macizo
de paredes gruesas en forma de cordero
DELÍCIA con un esmalte de alta calidad
garantiza que la masa se horneará
uniformemente, se puede desmoldar
fácilmente y no faltarán detalles
artísticamente elaborados.
Producto premiado Sellos de galleta Aceite para moldes en
con DELÍCIA, spray 300 ml
6 motivos Pascua DELÍCIA
Desayuno de Pascua
Fiestas, banquetes, aperitivos, poner huevos
pintados..., o mejor dicho, hervidos, servidos en la
huevera ALL FIT ONE. Los soportes
complementan la línea de porcelana ALL FIT
ONE (más en la página 65), encajan en un platillo
universal y complementan perfectamente tu
desayuno .
NUEVO
Huevera
ALL FIT ONE, 2 piezas
Plato
universal
ALL FIT ONE
Colmenas de abeja no convencionales Para una masa Base pastelera con clip
maravillosamente suave DELÍCIA SiliconPRIME
Estos moldes tan novedosos te facilitarán la preparación de 50 x 40 cm
galletas de Pascua originales, similares a las colmenas de El rollo de silicona no se desliza 60 x 50 cm
abeja o nidos de avispas. El juego contiene 3 moldes de por la encimera y la masa se
apertura con motivos de Pascua, un núcleo hueco y un enrolla ligeramente sobre él.
cortador de rueda.
Moldes para
galletas rellenas
DELÍCIA
3 formas Pascua
59
Momentos para
festejar
Ya sea que estés cantando las canciones tradicionales de Pascua
o visitando a tus familiares, nadie rechazará un delicioso
pastel de café. Especialmente cuando se ve tan
lujoso con los moldes de la nueva gama
DELÍCIA. ¿Cuál de las tres formas
hornearás primero? ¡Los tres
son la decoración perfecta para
una mesa de té!
60
Producto premiado Cremera
con multifunción
DELÍCIA
Molinillo de semillas
HANDY
Semillas de amapola
El exclusivo mecanismo de molienda de
cerámica del molinillo de semillas
HANDY muele amapolas, semillas de
sésamo, cilantro y mijo. Con una
rugosidad de molienda ajustable, se
convertirá en un ayudante
indispensable al hornear pasteles y
bollos de semillas de amapola.
Molinillo para Ayudante para moler y
frutos secos hacer pasta de avellanas
DELÍCIA El molinillo muele los granos
de todo tipo de frutos secos,
para no dejarse intimidar por
las galletas y el chocolate.
Puedes regular el grano de
molienda rotando.
Batir y decorar en
uno
Ya no tienes que rellenar las mangas
pasteleras de la nata montada recién
hecha, sólo con colocar una de las
boquillas, puedes decorar fácilmente
desde el batidor. También puedes
guardar la nata montada restante en
el recipiente.
Molde bizcocho rosa diamante rosetón
alto DELÍCIA
ø 24 cm
61
Para pan y sandwich
Una forma rectangular en un pan o bizcocho es
típico del plátano, la zanahoria y el popular
bizcocho de obispo. Esto es el molde cake
DELÍCIA con una superficie antiadherente de alta
resistencia al calor durante la cocción. La forma
también es excelente para hacer pan casero.
Molde cake
DELÍCIA
26 x 11 cm
31 x 11 cm
Bol para masa fermentada Producto premiado
con calentador gel con
DELÍCIA
Masa de levadura 2x más rápida
Se sabe que la masa de levadura se caracteriza por fermentar
con calor y mucho tiempo. Si eres uno de los que se desanima
con esta preparación tan lenta para hacer bollos o pan, presta
atención. El bol DELÍCIA con tapa hermética y calentador de
gel acortará el tiempo de preparación y levado. Todo lo que
tienes que hacer es verter los ingredientes en el bol, mezclar y
tapar herméticamente. Luego, colócalo sobre el gel calentador,
esto hará que acelere el proceso. Sabrás cuando la masa está
preparada cuando veas la tapa abombada. ¡Hecho!
Hornear con SiliconPRIME es un placer
¿Has probado los nuevos tapetes para hornear de
SiliconPRIME? Te ayudarán con la preparación de la masa y con
la cocción del horno, sin pegar ni quemarse la masa. Los tres
tipos,: universal, perforado y para bandejas de hornear
profundas; resisten al calor hasta 230ºC y reemplazan
eficazmente al papel de hornear. Aunque también lo puedes
usar como base para platos o fuentes calientes.
Preparar la masa en la base pastelera,
dar forma a las galletas y hornear.
Tapete para hornear universal
DELÍCIA SiliconPRIME, 40 x 30 cm
Ideal para hornear merengues y galletas Para hornear patatas, carne... el fondo y
Tapete para hornear perforada las paredes de la bandeja para hornear
DELÍCIA SiliconPRIME aparecerán limpios.
40 x 30 cm
Tapete para hornear en moldes hondos
62 DELÍCIA SiliconPRIME
40 x 34 cm
Un postre ligero hará que tu Moldes
postre de la tarde sea más de panna cotta
agradable DELÍCIA, 4 piezas
Convierte en un pudin en un
bocadito extremadamente Moldes de flan
tentador. Y, como segundo plato, DELÍCIA, 4 pzs
sirva una cremosa y suave panna
cotta. Con los moldes de la línea
DELÍCIA, añadirás una forma
risueña a tus postres y también
podrás divertirte con las
variaciones de colores.
Cazo hervidor doble pared con tapa
PRESTO
ø 16 cm 2,0 L
Molde para tarta Tartas para cada ocasión
redondo desmoldable
DELÍCIA Cuando tienes un cumpleaños, cuando estás planeando una boda,
Ø 12, 18, 20, 22, cuando estás simplemente celebrando... ¿Sabes cuál es la guinda del
24, 26, 28cm pastel de cada una esas celebraciones? El pastel en sí. Las tartas
acompañan todos los momentos importantes de nuestra vida, por eso
hemos cuidado mucho la creación de estos moldes redondos
desmoldables DELÍCIA, para ayudarte a perfeccionar esos
momentos.
Cuenco para baño María
DELÍCIA
63
Cold
Brew
Hervidor
de té y café frío
TEO 1,0 L
Con filtro de El café frío durará
acero inoxidable extrafino hasta 7 días en
la nevera
¿Té o café Cold Brew? Nuevos tiempos, ¡ahora llega el café frío! Y no
nos referimos al frappé o al café helado. Nos
Todo lo que tienes que hacer es tener la nueva cafetera/tetera en frío referimos al Cold Brew, es decir, el café
TEO en casa. ¿La tienes? preparado de una manera completamente
Vierte el café molido, té o hierbas en el colador y agregar agua fría. Ni diferente: frío, sin una gota de agua caliente y lo
siquiera se deslizará un grano al líquido gracias al filtro de acero dejamos infusionar durante 12-24 horas.
inoxidable extrafino, así disfrutarás de puro sabor. Luego, Mediante la extracción lenta en agua fría, se
simplemente colócalo en la nevera, la forma estrecha de la jarra cabe obtiene lo mejor del café por su sabor y aroma.
perfectamente en el compartimento de la puerta. Y, como beneficio El café Cold Brew es significativamente más
adicional, también puedes usar el hervidor para bebidas calientes, ya suave, con tonos de chocolate y frutas y menor
que está hecho de vidrio resistente al calor. acidez. ¡Definitivamente, vale la pena esperar al
resultado!
Prueba el mazagran portugués
Molinillo de café
¿Disfrutas descubriendo sabores no GrandCHEF
tradicionales? Prepara café con limón.
No parece mucho, pero en realidad es Siempre único, siempre tuyo
una bebida sorprendentemente
deliciosa y refrescante, que tiene una El lujoso molinillo de café GrandCHEF con
reputación bastante buena en el mecanismo de cerámica muele el café en 6
mundo. Su nombre es mazagran y se granos diferentes de rugosidad, que se
ha afincado principalmente en puede ajustar fácilmente según la bebida
Portugal, pero también puedes que estemos preparando. LA taza
encontrarlo en Austria y Francia. medidora extraíble te dirá la cantidad de
Según la leyenda, fue inventado por tazas que vas a querer preparar.
soldados franceses en la fortaleza de Un molinillo, 6 tipos de café:
Mazagran en Argelia durante la • Café oriental molino extrafino
guerra de 1840. El método de servirlo • Espresso
varía, pero siempre es una • Café mocca
combinación de café endulzado con • Café filtrado
limón y jugo de limón fresco. En un • Café "turco"
principio, el ron también pertenece a • Prensa francesa de granos toscamente molidos
Mazagran. Disfruta de tu café favorito molido como tiene
que ser.
64
Cafetera PALOMA
5 tamaños
Taza y platillo = Pareja inseparable ALL FIT ONE, Belly
Taza de espresso
Di adiós a esa búsqueda incansable del platillo perfecto para tus tazas de café, capuchino Taza de capuchino
o té. Las cinco tazas y tazones de la línea ALL FIT ONE Belly, encajan perfectamente Taza de té
en el mismo platillo. Apreciarás este práctico gadget tanto durante el almacenamiento Taza
como durante la compra, porque compararás solo lo que vayas a usar y ahorrarás dinero Taza de café con leche
y espacio. Además, las formas redondas de las tazas y tazones encajan a la perfección en Platillo universal
la mano y fomentan directamente los momentos de bienestar.
Cafetera Bandeja
GrandCHEF, 0,5 L FANCY H OME
Tetera con tapa 44 x 30 cm
GrandCHEF, 0.5 L 3 colores
Mantel individual
FLAIR SHINE
45 x 32 cm
6 colores
65
3 pasos
para un desayuno de lujo
Sandwichera
PRESIDENT 3 en 1
Sandwichera PRESIDENT y...
Con tres platos intercambiables, prepara Bolsas Toast & Grill
deliciosos gofres, paninis horneados, DELÍCIA Gold, 2 + 1 pzs
sandwiches, pero también verduras a la
parrilla, carnes y pescados.
Puedes reemplazar las placas fácilmente
presionando el botón. La superficie
antiadherente evita que la comida se pegue y
se queme. Te encantará la sandwichera
multifunción, gofrera y grill todo el uno para
la preparación de desayunos, comidas y cenas.
Crujiente.
Dorado.
Hecho en un minuto
Tostadora
PRESIDENT
Soporte para
calentar bollería
PRESIDENT
Tostadora PRESIDENT
• 6 niveles de tostado seleccionables
• Programa para tostar tostadas congeladas
• Programa de "hornear"
• Función de apagado rápido
• Bandeja para migas