The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by cerveny, 2016-04-29 05:22:14

vibia

vibia

0700-03.

0700-59.
New finish matt mink lacquer. /
Nuevo acabado lacado visón mate.

Table Lamps / Sobremesas 187

0700-03.
188

0700-04.
Table Lamps / Sobremesas 189

Adjustable diffuser, rotating base /
Cabezal orientable, base giratoria.

190

0705-04.

0705-03.
Table Lamps / Sobremesas 191

Ceiling Lamps
Techo

45º Ceiling Lamps / Techo

pag. 222 Plus

Big pag. 226 / 230

pag. 210 / 214 Puck

Corner pag. 218

pag. 256 Quadra Ice

Domo pag. 264

pag. 240 Quadra
Ice Flat
Flap
pag. 262
pag. 236
Sandwich
Funnel
pag. 260
pag. 244
Scotch
Link
pag. 249
pag. 205
Stage
Link XXL
pag. 252
pag. 208
Up
Mega
pag. 194 / 198
pag. 234

CREATE YOUR
PRODUCT CONFIGURATION
AT VIBIA.COM

Light distribution / Distribución lumínica

General lighting / Ambiental general BUILT-IN / EMPOTRADO

Lamp for general lighting that equally distributes the light in all Ø 123 cm /
directions. / Luminaria de iluminación general que distribuye la Ø 60 cm /
luz en todas direcciones por igual. Ø 35 cm

SURFACE FITTING / SUPERFICIE

Big XXL

pag. 210 / 214 Ø 120 cm /
Ø 100 cm
Funnel

pag. 244

This light-diffusion diagram is just indicative. Check availability of photometry in case of need. /
El croquis de distribución lumínica es orientativo. Consulte disponibilidad de fotometría en caso de necesitarla.

Light distribution / Distribución lumínica

SURFACE FITTING / SUPERFICIE XXL BUILT-IN / EMPOTRADO
Ø 100 cm / Ø 35 cm
Link XXL Ø 90 cm

pag. 208 XXL
Ø 120 cm /
Link Ø 80 cm

pag. 205 Ø 35 cm

Mega

pag. 234

Plus

pag. 226 / 230

Puck

pag. 218

Up

pag. 194 / 198

SURFACE FITTING / SUPERFICIE BUILT-IN / EMPOTRADO

Quadra Ice mini

pag. 264

Quadra
Ice Flat

pag. 262

Sandwich

pag. 260

Scotch

pag. 249

This light-diffusion diagram is just indicative. Check availability of photometry in case of need. /
El croquis de distribución lumínica es orientativo. Consulte disponibilidad de fotometría en caso de necesitarla.

Highlight / Acentuación Light distribution / Distribución lumínica

Lamp used to highlight a specific element. / BUILT-IN / EMPOTRADO
Luminaria orientable cuya función principal es resaltar un elemento concreto.
SURFACE FITTING / SUPERFICIE

45º

pag. 222

Corner

pag. 256

Domo

pag. 240

Flap

pag. 236

Stage

pag. 252

Technical information / Información técnica

Halogen Fluorescent LED HCI Glossary (see page 430)
Halógena Fluorescente LED Glosario (ver página 430)

45º 8250. / 8251. / 8252. IP20 Bi-volt
Big 0530. / 0531.
0540. IP20
Corner. 0543.
0544. IP20 ø 121 cm
Domo 0546.
Flap 0547. IP20 ø 58,7 cm
Funnel 8140.
8141. • IP20 ø 58,7 cm
8142.
8143. IP20 ø 34 cm
8145. IP20
8146. • IP20 ø 34 cm
8147.
8148. LED Bi-volt 13,7 x 14,5 cm
8150.
8151. LED IP20 Bi-volt 13,7 x 26,5 cm
8152.
8153. LED IP20 Bi-volt 13,7 x 38,5 cm
8200. / 8201. / 8210. / 8211. LED IP20
8205. / 8206. Bi-volt 24,8 x 24,8 cm
8850.
8851. LED IP20 Bi-volt 17,7 x 18,5 cm
2004.
2005. / 2006. LED IP20 Bi-volt 17,7 x 34,5 cm
2007.
2012. LED IP20 Bi-volt 17,7 x 50,5 cm
2013.
LED IP20 Bi-volt 32,8 x 32,8 cm

HCI IP20 17,7 x 18,5 cm

HCI IP20 17,7 x 34,5 cm

HCI IP20 17,7 x 50,5 cm

HCI IP20 32,8 x 32,8 cm

LED IP20 Bi-volt

LED IP20 Bi-volt ø 17 cm

LED IP20 Bi-volt 35 x 35 cm

HCI IP20 35 x 35 cm

IP20 Bi-volt

IP20 Bi-volt

LED IP20 Bi-volt
IP20 Bi-volt

LED IP20 Bi-volt

Halogen Fluorescent LED HCI Glossary (see page 430) Technical information / Información técnicalumínica
Halógena Fluorescente Glosario (ver página 430)
LED
Link XXL 5351. / 5356. / 5361. / 5366. IP20 Bi-volt
Link 5373. / 5376. / 5379.
Mega 5381. / 5385. / 5389. / 5396. • IP20
Plus 5380. / 5384. / 5388. / 5395. •
0570. / 0575. IP20
Puck 0605. / 0615. / 0620. / 0625. IP20
Quadra Ice 0621. / 0626.
Quadra Ice Flat 0630. IP20
0631.
Sandwich 0635. IP20
Scotch 0636.
Stage 0640. • IP20
0641. •
Up 5400. / 5410 / 5430. / 5435. / 5440. / 5445. • IP65
5402. / 5412 / 5432. / 5437. / 5442. / 5447. •
1128. / 1129. / 1133. / 1134. IP65
1132. LED
1138. / 1139. IP65 ø 32,8 cm
1120. • IP65 ø 32,8 cm
1121. IP20 ø 34,2 cm
1122. LED IP20 ø 34,2 cm
1127. IP20 Bi-volt
4410. / 4411. •
8604. IP20 Bi-volt
0960. LED IP20 Bi-volt
0962.
8960. / 8961. IP20 Bi-volt
8962. IP20 Bi-volt
8970. / 8971. / 8972. IP20
8980. / 8981. IP20 Bi-volt
8982. IP20
4440. / 4442. / 4452. / 4454. / 4460.
IP20 Bi-volt
IP20 Bi-volt
IP20 Bi-volt

LED IP20 Bi-volt
LED IP20 Bi-volt
LED IP20 Bi-volt
IP20 Bi-volt
LED IP20 Bi-volt
LED IP20
LED IP20 Bi-volt
IP20 Bi-volt

ENERGY SAVING SYSTEMS / SISTEMAS PARA AHORRAR ENERGÍA

• LED
Fluorescent sources and LEDs have a more efficient energy consumption. / Las fuentes de luz fluorescentes y LEDS suponen un consumo de energía más eficiente.

LED

Dimmable sources allow energy consumption to be adjusted as needed. / Las fuentes de luz regulables permiten adecuar el consumo de energía según la necesidad.

Product available with UL Certificate (Underwriters Laboratories Inc.). UL and ETL certificate for USA and CULUS and CETLUS for USA and Canada.
Product not available in this catalogue. Refer to the USA and Canada catalogue. /
Producto disponible con certificado UL (Underwriters Laboratories Inc.). Certificado UL y ETL para USA y certificado CULUS y CETLUS para USA y Canadá.
Producto no disponible en este catálogo, consulte catálogo USA & Canadá.



Ceiling Lamps
Techo

Up

Design by Ramos & Bassols.

4440. 4442. 4460.

7 cm
7 cm
106 cm 7 cm
ø 50 cm
Ø 50 cm

Ø 73 cm

ø 73 cm
106 cm

194

Policarbonate diffuser / Difusor de policarbonato. LED IP20 Bi-volt

4440. 1 x LED PLATE 30W 900mA.

4442. 1 x LED PLATE 43W 900mA. -18 Matt graphite lacquer / Lacado grafito mate.
-93 Matt white lacquer / Lacado blanco mate.

4460. 1 x LED PLATE 43W 900mA.
1 x LED PLATE 30W 900mA.

DALI, 1-10V, Push electronic dimming / Regulación electrónica a DALI, 1-10V, Pulsador.

Ceiling Lamps / Techo 195

Suface fitting. 4440-18. 4442-18.
New LED flat diffusion system. 4440-93.

Instalación de superficie.
Nuevo sistema LED de difusión plana.

196

4460-18.
Ceiling Lamps / Techo 197

Up

Design by Ramos & Bassols.

4452. 4454. Policarbonate diffuser / Difusor de policarbonato. LED IP20 Bi-volt

31 cm 7 cm 4452. 1 x LED PLATE 50W 900mA. -18 Matt graphite lacquer / Lacado grafito mate.
64 cm 7 cm 4454. -93 Matt white lacquer / Lacado blanco mate.
121 cm

64 cm

DALI, 1-10V, Push electronic dimming / Regulación electrónica a DALI, 1-10V, Pulsador.

198

4454-18. 4452-18.
4452-18.

Ceiling Lamps / Techo 199

4454-18.
200

Suface fitting.
New LED flat diffusion system.
Instalación de superficie.
Nuevo sistema LED de difusión plana.

Ceiling Lamps / Techo 201

Link 5384-03.

Design by Ramón Esteve.

5395-03.

202

5380-03.
Ceiling Lamps / Techo 203

Create your product configuration
quickly and easily at vibia.com

Go to vibia.com and discover the quickest, most effective way to
configure a unique design:
1- You can choose your preferred pre-drawn configuration.
2- Customize the chosen design to adapt it to the needs of the project.

Crea tu configuración de producto
rápido y fácil en vibia.com

Entra en vibia.com y descubre la manera más rápida y eficiente
de configurar un diseño único:
1- Puedes elegir entre pre-configuraciones ya dibujadas aquella que más te guste.
2- Personaliza el diseño escogido a las necesidades del proyecto.

204

5380. 5381. 5384. 5385. 5388. 5389. 5395. 5396.

Link

Design by Ramón Esteve.

5373. 5376. 5379.

25 cm 13 cm 40 cm 20 cm
30 cm 16 cm

60 cm 50 cm 40 cm
5380. 5381.
5384. 5385. 5388. 5389. 5395 / 5396.
60 cm
16 cm 13 cm 13 cm 16 cm 13 cm 16 cm 16 cm 13 cm
20 cm 20 cm 20 cm

30 cm 55 cm 25 cm 40 cm 30 cm 80 cm 40 cm 30 cm 25 cm 25 cm 50 cm
65 cm 80 cm

50 cm 130 cm 25 cm 40 cm 50 cm 40 cm 60 cm
89,5 cm 95 cm 160 cm

Dimmable version: Acrylic diffuser / Difusor de metacrilato. IP20
electronic ballast
(DALI System / dimmer switch) / 5373. 5376. 2 x 2G11 230V 24W. 2 x 2G11 230V 18W.
Versión regulable:
reactancia electrónica 5379. 4 x 2G11 230V 24W. 4 x 2G11 230V 18W.
(Sistema DALI / pulsador) 4 x 2G11 230V 18W.
5381. 4 x 2G11 230V 24W. 8 x 2G11 230V 18W.
4 x 2G11 230V 18W.
5385. 5389. 8 x 2G11 230V 24W. 4 x 2G11 230V 18W. -03 Gloss white lacquer / Lacado blanco brillo.
8 x 2G11 230V 18W. -18 Gloss graphite grey / Lacado grafito brillo.
5396. 12 x 2G11 230V 24W.

5380. 4 x 2G11 230V 24W.

5384. 5388. 8 x 2G11 230V 24W.

5395. 12 x 2G11 230V 24W.

CREATE YOUR
PRODUCT CONFIGURATION
AT VIBIA.COM

Ceiling Lamps / Techo 205

Link XXL

Design by Ramón Esteve.
206

Ceiling Lamps / Techo 207

5351. 5356. 5361. 5366.

Link XXL

Design by Ramón Esteve.

5351. 5356. 5361. 5366.

40 cm 40 cm 30 cm 30 cm 50 cm 70 cm

100 cm 60 cm 40 cm

80 cm

60 cm 40 cm

Polycarbonate diffuser / Difusor de policarbonato. LED IP20 Bi-volt

5351. 2 x LED STRIP 11,6W 350mA. -03 Matt white lacquer / Lacado blanco mate.
5356. -18 Matt graphite grey / Lacado grafito mate.
5361.
5366.

DALI, 1-10V, Push electronic dimming / Regulación electrónica a DALI, 1-10V, Pulsador. CREATE YOUR
PRODUCT CONFIGURATION
A maximum of 25 modules can be connected to a single connection point. For bigger compositions, check connection system. / AT VIBIA.COM
A un punto de conexión al techo se puede conectar un máximo de 25 módulos. Para composiciones superiores, consultar sistema de conexión.

208

Architecture Easy maintenance system. /
on the ceiling Fácil sistema de mantenimiento.

The four modules of the Link XXL lighting Ceiling Lamps / Techo 209
system allow you to create silhouettes
and volumes on the ceiling to suit every
room and every location. The pieces can
be connected to one another on any of
the four sides and they only require
a single electrical connection on the ceiling.

Arquitectura
en el techo

Los cuatro módulos de la luminaria Link XXL
permiten crear siluetas y volúmenes en el
techo a medida de cada espacio y situación.
Las piezas pueden unirse por cualquiera de
los cuatro laterales y sólo requieren un único
punto de conexión eléctrica al techo.

Create your product configuration
quickly and easily at vibia.com

Go to vibia.com and discover the quickest, most effective way to
configure a unique design:
1- You can choose your preferred pre-drawn configuration.
2- Customize the chosen design to adapt it to the needs of the project.

Crea tu configuración de producto
rápido y fácil en vibia.com

Entra en vibia.com y descubre la manera más rápida y eficiente de
configurar un diseño único:
1- Puedes elegir entre pre-configuraciones ya dibujadas aquella que más te guste.
2- Personaliza el diseño escogido a las necesidades del proyecto.

Big

Design by Lievore, Altherr, Molina.

0540. 0543. 0544. 0546. 0547.

20 cm
16 cm
18 cm

ø 35 cm

ø 60 cm

ø 123 cm A B CD E

Dimmable version: Pages: A-80. B-210. C-210. D-210. E-214.
electronic ballast
(DALI System / dimmer switch) / Acrylic diffuser / Difusor de metacrilato. IP20
Versión regulable:
reactancia electrónica 0540. 2 x G5 230V 24W (T5) ø 121 cm
(Sistema DALI / pulsador). 0543. 2 x G5 230V 39W (T5)
2 x G5 230V 54W (T5) ø 58,7 cm
210 ø 34 cm
2 x 2G11 230V 24W. ø 58,7 cm
2 x 2G11 230V 36W. ø 34 cm

0546. 1 x 2GX13 230V 55W (T5C). -01 Chrome / Cromo.
-93 Matt white lacquer / Lacado blanco mate.

0544. 2 x 2G11 230V 24W.
2 x 2G11 230V 36W.

0547. 1 x 2GX13 230V 55W (T5C).

Built-in / Empotrado

Ceiling Lamps / Techo 211

-93: New finish: Chrome ring.
Matt white lacquer ring Easy-to-install-and replace
-01: Chrome ring / bulb system /

-93: Nuevo acabado: Anillo Cromo.
Anillo lacado blanco mate Sistema de fácil instalación
-01: Anillo cromo y substitución de bombillas.

0540-01.

212

The three sizes of the Big lighting system 0546-01. 0540-01.
(123, 60 and 35 cm in diameter) allow it to be
installed in all kinds of room.
Repeating the same model in hallways, combining
the three formats in large public areas, a single
fitting in a central role…
the possibilities are endless.

Los tres tamaños de la luminaria Big
(123, 60 y 35 cm de diámetro) permiten la
instalación en todo tipo de espacios.
Repeticiones del mismo modelo en pasillos,
combinaciones de los tres formatos en grandes
estancias comunes, una sola luminaria como gran
protagonista… las posibilidades son ilimitadas.

0540-01. 0543-01. 0546-01.

Ceiling Lamps / Techo 213

0530-01.

Big

Design by Lievore, Altherr, Molina.

A B CD E

Pages: A-80. B-210. C-210. D-210. E-214.

Acrylic diffuser / Difusor de metacrilato. IP20

0530. 0531. 0530. 2 X 2G11 230V 36W. -01 Chrome / Cromo.
50 cm 50 cm 0531. 2 X 2G11 230V 24W. -93 Matt white lacquer / Lacado blanco mate.

ø 120 cm ø 100 cm
18 cm
214 13,5 cm

Dimmable version: electronic ballast (DALI System / dimmer switch) / Versión regulable: reactancia electrónica (Sistema DALI / pulsador).

0530-93.
New finish matt white lacquer /

Nuevo acabado lacado blanco mate.

0530-01.

Ceiling Lamps / Techo 215

Easy-to-install and replace
bulb system /
Sistema de fácil instalación y
substitución de bombillas.

0530-01.

216

0530-01.
Ceiling Lamps / Techo 217

Puck

Design by Jordi Vilardell.

5400. 5402. 5410. 5412. 5430. 5432. 5435. 5437. 5440. 5442. 5445. 5447.

6 cm 11 cm
6,6 cm
16 cm 38 cm 7,7 cm 80 cm
49,2 cm 11 cm
60,7 cm 11 cm
24,4 cm 46,7 cm

56,8 cm 53,2 cm

79 cm AB

Matt triplex opal blown glass-diffuser / Difusor de vidrio soplado opal mate triplex. Pages: A-218. B-312.

5400. 5410. 1 x G9 230V 33W Eco Max. IP20 Bi-volt - 03 White / Blanco.
5430. 2 x G9 230V 48W Eco Max.
5435. 3 x G9 230V 48W Eco Max. LED IP20 Bi-volt
5440. 4 x G9 230V 48W Eco Max.
5445. 7 x G9 230V 48W Eco Max.
5402. 1 x LED PLATE 3W 350mA.
5412. 1 x LED PLATE 7,35W 350mA.
5432. 2 x LED PLATE 7,35W 350mA.
5437. 3 x LED PLATE 7,35W 350mA.
5442. 4 x LED PLATE 7,35W 350mA.
5447. 7 x LED PLATE 7,35W 350mA.

All version require only one electrical connection / Todas las versiones sólo requieren un punto de conexión eléctrica.

218

5435-03.
Ceiling Lamps / Techo 219

5440-03. 5445-03.

LED (5437) vs COMPACT FLUORESCENT. 175 cm
Light output increase (Lux). LED version vs CF version. 75 cm
Measured on a plane at 175 cm from the ceiling fixture. /
Incremento del output lumínico (en lux) de la versión led
respecto versión CF. Medición efectuada en un plano a
175 cm de la luminaria en el techo.

+35% +35% +35% +35%

220

5435-03.
Ceiling Lamps / Techo 221

45º

Design by Victor Carrasco.

8250. 8251. 8252. Policarbonate diffuser / Difusor de policarbonato. LED IP20 Bi-volt

ø 9 cm ø 9 cm ø 9 cm

16 cm 8250. 1 x LED 6,7W 350mA. -03 Matt white lacquer / Lacado blanco mate.
25 cm 8251. -04 Matt black lacquer / Lacado negro mate.
36 cm 8252. -52 Satin bronze / Pavonado.
45 cm
81 cm
90 cm

Adjustable diffuser.
Changeable diffusers, in
orange or matt mink finish. /
Difusor orientable.
Difusores intercambiables,
en acabado visón o
anaranjado.

222

Ceiling Lamps / Techo 223

8250-03. 8251-03.

8250-03. 8252-03. 8251-03. 8250-03.

224

Ceiling Lamps / Techo 225

Plus

Design by X. Claramunt & M. de Mas.

0605. 0615. 0620. 0621. 0625. 0626.
ø 84 cm ø 84 cm ø 60 cm
ø 60 cm
40 cm
19 cm
30 cm

31 cm
17 cm
20 cm

ø 80 cm

ø 80 cm

ø 120 cm ø 120 cm A B C DE F G

Dimmable version: electronic ballast Pages: A-226. B-226. C-226. D-226. E-230 / 336 / 398. F-230 / 336 / 398. G-230.
(DALI System / dimmer switch) /
Versión regulable: reactancia electrónica Acrylic diffuser / Difusor de metacrilato. IP20
(Sistema DALI / pulsador).
0605. 0615. 2 x G5 230V 24W (T5)
4 x G5 230V 39W (T5)

0620. 0625. -03 Matt white lacquer / Lacado blanco mate.
0621. 0626.
4 x G5 230V 24W (T5)

Easy-to-install-and
replace bulb system /

Sistema de fácil insta-
lación y substitución
de bombillas.

226

0605-03.

0615-03.

Ceiling Lamps / Techo 227

0615-03.
0625-03.
0605-03.
228


Click to View FlipBook Version