៣. កមមវ្ិី ជួបជញ ុំ សិ សសថ្នាកទ់ ី ១២ (Pool Party) ❖ ទី ាងុំ ៖ Pacific Hotel ជខែតជសៀមរាប ❖ កាលបរជ ិចឆទ ៖ ទថ្ៃទី ២៦ ដខឧសភា ឆ្ា ុំ២០២៣ ❖ ជាលបុំ ង ៖ ជួបជញ ុំ ទទួលទនអាហរជពលលាៃចរបស់ សិ សានញសិ សស ថ្នាកទ់ ី ១២ ជលាកម្រគូ អ្ាកម្រគូ និ ងបញគគលិ កកាញ ងែុំ ជ ើរទសសនកិ ចច សិ កា។ ៤. សិ កាាសាលាសីាពី ការជម្រែៀមខលួ នម្របឡងសញ្ញាបម្រែម្យម សិ កាទញែិ យភូមនិ ិ ងជីវែិ ជៅសកលវទិោល័យែល់ ❖ កាលបរជ ិចឆទ ៖ ទថ្ៃទី ១២ ដខមថ្ិ ញនា ឆ្ា២០២៣ ុំ សិ សានញសិ សសថ្នាកទ់ ី ១២ ❖ ជាលបុំ ង ៖ ការដចករដុំលកចុំជ ោះែឹ ង និ ងបទពិជសា្ សម្រាប់ការ ជម្រែៀមម្របឡងសញ្ញាបម្រែម្យមសិ កាទញែិ យភូមរ ិបស់សិ សស ថ្នាកទ់ ី ១២។ ៥. ការលកជ់ ែើ មបសី បបញ រស្មជ៌លើ កទី ២ ❖ កាលបរជ ិចឆទ៖ ចជនាលោះទថ្ៃទី ០៣-១៥ ដខកកកោ ឆ្ា ុំ២០២៣ ❖ ជាលបុំ ង ៖ ពម្រងឹ ងសាមគគ ី ភាពម្រកុម និ ងដសវងរកថ្វកាិ សម្រាបក់ មមវ្ិី សបបញ រស្ម។៌ ៦. ទិ វារឭុំ កគញ ម្រគូ ❖ ទី ាងុំ ៖ សាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ ម្រគបសា់ ខ្ល ❖ កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទី ០៧ ឬទី ០៨ ដខសី ហ ឆ្ា២០២៣ ុំ ❖ ជាលបុំ ង ៖ ជារពែឹ ងគញ ជលាកម្រគូអ្ាកម្រគូនិ ងផ្លលស់ បា ូ រចុំណាបអា់ រមម ៍ រវាងម្រគូនិ ងសិ សសមញនជពលបញ្ចប់ថ្នាក់ វទិោល័យ។ ក្លឹបអ្នក្សារព័ត៌មាន ១. សិ កាាសាលាសីាអ្ុំពីវជីែអ្គូ ុំនូរជីវចល ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទី ០៥ ដខមនាិ ឆ្ា២០២៣ ុំ ● ទី ាងុំ ៖ សាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ (ការយាិ ល័យកណាត ល) ● ជាលបុំ ង៖ បជម្រងៀនពី ែុំ ជ ើរការជ្វីីវជីែអ្ូ Manga និ ងរែិចុំ ង មែិ តភាពថ្មី ៗ រវាងសាជិ កកាញ ងកលិ បអ្ាកសារពែ័ ា៌ ន។ ២. វជីែអ្គូ ុំនិ ែរបស់ខ្ញ ុំ(MY OPINION TALK VIDEO) ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ចាបព់ ីទថ្ៃទី ០៧ ដខជមសា ឆ្ា ុំ២០២៣ ៧. ពិ ្ីជលៀងសាយជភាជន (AIS Senior Prom Night 2023) ❖ កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទី ២៣ ដខកញ្ញា ឆ្ា ុំ២០២៣ ❖ ជាលបុំ ង ៖ រាម្រែី ទទួលទនអាហរជពលលាៃចោមយួ សិ សសរមួ ជុំ នាន់ និ ងជលាកម្រគូអ្ាកម្រគូានការរាដុំរក ការចាបរ់ ង្ហវន់ ថ្ែរបូ ោ អ្នញសាវរយី ៍និ ងកមមវ្ិី សបាយៗ។ CHROY CHONGVAR AIS MAGARZINE 51
ក្លិបមិតតជួយមិតត ● ទី ាងុំ ៖ បណាណល័យ អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ សាខ្លជម្រោយ ចង្ហវ រ ● ជាលបុំ ង៖ ○ ជលើ កសា ួ យការបជញ្ចញមែិជយាបល់របស់សិ សានញសិ សស ○ ពម្រងឹ ងសមែាភាពសាជិ កកាញ ងការនិ យាយ ជជៀសវាងការ ទជនាញ Script ៣. វជីែអ្ទូ ិ វារឭុំ កគញ ាតយ ○ ដចករដុំលកចុំជ ោះែឹ ងជផ្សងៗ ាមរយៈវជីែអ្នូ ី មយួ ៗ ○ រកែុំ ជណាោះម្រសាយលអៗ កាញ ងការជោោះម្រសាយបញ្ញា ជផ្សងៗ។ ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទី ១៤ ដខឧសភា ឆ្ា ុំ២០២៣ ● ទី ាងុំ ៖ សាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ សាខ្ល ចាក់អ្ដម្រង ● ជាលបុំ ង៖ សិ សានញសិ សស និ ងសាជិ កជផ្្ើរសារ អ្រគញ ឬ កយជពចន៍ កាញ ងចិ ែតចងន់ ិ យាយជៅកានអ្់ ាក ាតយ ម្រពមទងុំ ផ្តល់ភាពកកជ់ ៅត ជៅកានអ្់ ាកាតយជញ ុំ វញិ ពិ ភពជលាក។ ៤. វជីែអ្ទូ ិ វារឭុំ កគញ ឪពញក ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទី ១៨ ដខមថ្ិ ញនា ឆ្ា២០២៣ ុំ ● ទី ាងុំ ៖ សាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ សាខ្ល ជម្រោយចង្ហវ រ ● ជាលបុំ ង៖ សិ សានញសិ សស និ ងសាជិ កជផ្្ើរសារ អ្រគញ ឬ កយជពចន៍ កាញ ងចិ ែតដែលចងន់ ិ យាយជៅកាន់ ជលាកឪពញក ម្រពមទងុំ ផ្តល់កា ីម្រសឡាញ់ ជៅកានជ់ លាកឪពញក ជញ ុំ វញិ ពិ ភពជលាក។ ៥. ការសរជសរអ្ែាបទ • កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទី ១៦ ដខមនាី ឆ្ា២០២៣ ុំ - ទថ្ៃទី ១០ ដខជមសា ឆ្ា ុំ២០២៣ • ជាលបុំ ង៖ ពម្រងឹ ងការសរជសរ និ ងគុំនិ ែទចាម្របឌ្ិ ែ របស់សាជិ ក ប ត ញ ោះគុំនិ ែទចាម្របឌ្ិ ែ និ ងសិ លបៈកាញ ង ការរចនារបស់សាជិ ក យល់ែឹ ងអ្ុំពី ពែ័ ា៌ នជផ្សងៗ ាមរយៈការម្រសាវម្រោវ។ ៦. វជីែអ្គូ ុំនូរជីវចល • កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទ១៦ ី ដខមនាី ឆ្ា២០២៣ ុំ • ជាលបុំ ង៖ វជីែអ្គូ ុំនូរជីវចល ឬAnimation Video គឺ ោវជីែអ្ ូ លី ប បជងក ើ ែជឡើ ងាមរយៈការនិ ពនធ និ ងបជងក ើ ែោ សាចជ់ រឿង ជោយជម្របើម្របាស់គុំនូរជីវចលោែួអ្ងគ ជែើ មបឱ្ី យ សិ សានញសិ សសទទួលបានចុំជ ោះែឹ ងបដនាម ដែលទកទ់ ង នឹ ងជីវែិ។ ១. ថ្នាកស់ ិ កាទនកលិ បមែិ ជត ួយម ែិ ត ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ចាបព់ ីទថ្ៃទី ២៩ ដខមនាី ឆ្ា២០២៣ ុំ ែល់បញ្ចប់ឆ្ា ុំ សិ កា ● ទី ាងុំ ៖ បនាបស់ ិ កាជលខ ៣០៣ និ ង ៣០៤ ទនសាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ សាខ្លជម្រោយចង្ហវរ ● ជាលបុំ ង៖ ពម្រងឹ ងសមែាភាពសិ ការបស់សិ សានញសិ សសជលើ មខញ វោិជជាលទងុំ ៥ គឺ ភាសាដខមរ គ ិែវទិោ របូ វទិោ គី មវ ីទិោ ជីវវទិោ។ ២. ថ្នាកធ្ល់ នាទនកលិ បមែិ ជត ួយម ែិ ត ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទី ១៤ ដខមថ្ិ ញនា ឆ្ា២០២៣ ុំ • ជាលបុំ ង៖ ឱ្យសិ សានញសិ សសជម្រៅពី សាជិ កកលិ បអាចសិ កា ោម្រកុមោមយួ មែិ តរមួ ថ្នាកបា់ នង្ហយម្រសួល ជោយពម្រងឹ ង សមែាភាពសិ កាមខញ វោិជជផ្សងៗ ● ទី ាងុំ ៖ សាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ សាខ្លជម្រោយចង្ហវរ។ ៣. សុំ ួរម្របចាសុំ បាត ៍ទនកបលិ មែិ តជយួ ម ែិ ត ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ផ្ញសជរៀងរាល់ទថ្ៃសញម្រក ចាបព់ ីរទថ្ៃទ១៧ី ដខមនាី ជលើជគ ទុំពរ័ ម្រកុមម្របឹ កាសិ សស • ជាលបុំ ង៖ ោសុំ ួរម្រែិ ោះរោះិបជងក ើ នចុំជ ោះែឹ ងទកទ់ ងជៅនឹ ង មខញ វោិជជាលទងុំ ៥ គឺ ភាសាដខមរ គ ិែវទិោ របូ វទិោ គី មវ ីទិោ និ ងជីវវទិោ។ ៤. ែជុំ ើរទសសនកិ ចកច លិ បមែិ តជយួ ម ែិ ត ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទី ២៥ ដខមថ្ិ ញនា ឆ្ា២០២៣ ុំ • ទី ាងុំ ៖ ជខែតម្រពោះសី នញ • ជាលបុំ ង៖ ផ្ារភាជបទ់ ុំនាកទ់ ុំនង និ ងបជងក ើ ែអ្នញសាវរយី ៍ ោមយួ សាជិ កម្រកុម និ ងបអូ នៗជនបទ ម្រពមទងុំ អ្បអ្រសាទរ ទិ វាសិ ទធ ិ កញារអ្នតរោែិនិ ងកញារកមព ញ ោ។ CHROY CHONGVAR 52 AIS MAGARZINE
ក្លិបសិក្សាសទីម ● ● ៥. ការថ្ែវជីែអ្ោូ បលី បជម្រងៀន ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ដខែញលា ឆ្ា២០២៣ ុំ ● ទី ាងុំ ៖ ជលើជគ ទុំពរ័ម្រកុមម្របឹ កាសិ សស ● ជាលបុំ ង៖ ពម្រងឹ ងសមែាភាពការសិ ការបស់សិ សានញសិ សស ម្រពមទងុំ ជលើ កសា ួ យការសិ កាាមម្របពន័ ធជអ្ឡិ ចម្រែូនិ ចជៅនឹ ងមខញ វោិជជាលទងុំ ៥ គឺ ភាសាដខមរ គ ិែវទិោ របូ វទិោ គី មវ ីទិោ ជីវវទិោ។ ● ទី ាងុំ ៖ បនាបជ់ លខ៥០៤ សាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ សាខ្លជម្រោយចង្ហវ រ។ Lava lamp គឺ ោចជងកៀងជអ្ឡិ ចម្រទិ ចថ្នល ដែលានអ្ងគធ្លែញរាវ viscous។ សារធ្លែញ waxy ព ៌ភលម្រ ឺែូវបានជលាែ ជឡើ ង និ ងធ្លលកច់ ញោះកាញ ងទម្រមង់ មនិ ជទៀង ទែ់ និ ងផ្លលស់បត ូ រឥែឈ្ប់ឈ្រ។ ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទី ២៩ ដខឧសភា ឆ្ា ុំ២០២៣ ២. គជម្រាង Lava Lamp ៤. គជម្រាង Robotic Robot ោមនញសសយនតខ្លាែែូច ដែលអាចជ្វ ើ ការផ្លលស់ទី បាន ជោយខលួ នឯង។ ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទី ២៩ ដខឧសាភា ឆ្ា ុំ២០២៣ ● ទី ាងុំ ៖ បនាបព់ ិជសា្ន៍សាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ សាខ្លជម្រោយចង្ហវ រ។ ១. កមមវ្ិី Mini Earth Mini Earth គឺ ោការបជងក ើ ែនូវម្របពន័ ធ ជអ្កូឡូ សញ ីជៅកាញ ងម្រកឡថ្មបិ ទជិ ែ។ ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទី ១៥ ដខឧសភា ឆ្ា ុំ២០២៣ ● ទី ាងុំ ៖ ជៅកាញ ងបនាបព់ ិជសា្ន៍ទន សាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ សាខ្លជម្រោយចង្ហវ រ។ ៣. ម្រកោសថ្ មីRecycle ម្រកោសថ្មីសុំជៅជៅជលើ ការម្របមូលយកម្រកោសដែលជម្របើ ម្របាស់រចួ ដកទចាជឡើ ងវញិ កាញ ងទម្រមងថ្់ មី មយួ ។ ● កាលបរជ ិចឆទ៖ ទថ្ៃទី ១២ ដខមថ្ិ ញនា ឆ្ា២០២៣ ុំ ● ទី ាងុំ ៖ បនាបព់ ិជសា្៍សាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ សាខ្លទួលជាក។ CHROY CHONGVAR AIS MAGARZINE 53
យុវសិ សស ការមី ណូ រហ្វវ ហ្ា សាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ បានែភាជបទ់ ុំនាក់ទុំនង សិ សានញសិ សសជៅនឹ ងជុំ នាញសងគម។ សូមបដ ីែកាញ ងបរបិទ កូវែី ជយើ ងម្រែូវបត ូ រជៅការជរៀនាមអ្ី នញ ្ឺ ិែ សាលាបាន ផ្តល់នូវែុំ ជណាោះម្រសាយែា៏ នម្របសិ ទធភាព ែូចោ Zoom, Google Meet និ ង Google Classroom ជែើ មបធ្លី នាបាន នូវគញ ភាពអ្ប់រុំ។ ការយកចិ ែតទញកោក់ ការពោយាមសិ កាថ្នាកទ់ ី ១២ជៅ AIS ខ្ញ ុំទទួលបានលទធផ្លជ្ាើ ម និជទាសរមួ B កម្រមែិ ពិ នា ញ រ ូែជៅ ែល់ ៩៨ភាគរយ កាញ ងជនាោះនិជទាស A ជលើ មខញ វោិជ ភាសាដខមរ របូ វទិោ និ ងគី មវ ីទិោ។ ជីវែិវទិោល័យជៅ AIS ពម្រងី កជុំ នាញសងគម បជងក ើ ែមែិ តភាព និ ងានឯកសិ ទធ ិ ែុំណាងសាលានាមោអ្ាកែឹ កនា។ុំ វាោ បទពិជសា្ន៍ែ៏អ្សាច រយមួយែម៏ និ គួរឱ្យជជឿថ្នខ្ញ អាុំ ចែឹ កនាុំ ម្រកុមែ៏្ុំ ជោយពមី នញ ធ្លលបជ់ ្វ ើម្រែឹ មដែោម្របធ្លនថ្នាក។់ សូមជូនែុំ បនាូ មនែល់បអូ នៗសិ កាជៅ AIS ។ សូមសិ កា ជោយភាពឧសា ៍ពោយាម យកចិ ែតទញកោក់ កុំ ែ់ ែញលយភាពរវាងការសិ កា និ ងសកមមភាពជផ្សង។ បជងក ើ ែ កាលវភាិ គសម្រាបខ់ លួ នឯង និ ងជម្របើម្របាស់ជពលជវលាជោយ ឈាលសទវ និ ងានម្របជយាជន។៍ កញុំជភលចការសម្រាក ជបើ សិ ន គិ ែថ្នវាចាបាុំ ច់ ជម្រ ោះសញខភាពផ្លូ វចិ ែតវាសុំខ្លនស់ ម្រាប់ សញខញាលភាព និ ងការសិ កាម្របកបជោយម្របសិ ទធភាពកាញ ង ការសិ កា។ សូមជូនពរបអូ នៗឱ្យជួបដែសុំណាងលអកាញ ងែុំ ជ ើរសិ កាជៅ សាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ ! ការមី ូែហវ ា អ្ែី ែ សិ សសទនសាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ សាខ្លជម្រោយចង្ហវរ ឆ្ាសុំ ិ កា ២០២០-២០២១។ បចចញ បបនាកុំពញងបនតការសិ កាជៅ Middlesex Community College (MCC) ស រែាអាជមរកិ ជុំ នាញវសិ វកមមជីវជវជជសាស្រសត។ កុំឡញ ងជពលោសិ សស AIS ខ្ញ ុំាន ឱ្កាសកានម់ ញខែុំដ ងជផ្សងៗកាញ ងសាលា។ ជពលជនោះ ខ្ញ ុំកុំពញងោនិ សិ សសែិ ដែខ្ញ ុំជៅដែានភាពកាលហន និ ង ទុំនញកចិ ែតកាញ ងការទទួលយកមខញ ែុំដ ជផ្សងៗកាញ ងសាលា។ ែួយា ង ខ្ញ ុំបានបជម្រមកាើ រោម្រគូបជម្រងៀន អ្ាកែឹ កនាែុំ ម្រមងទ់ ិ ស អ្នញម្របធ្លន កលឹ ប MSA (សាគមនិ សសែិ មសូ ី លម) និ ងោសាជិ កទនកលឹ បនិ សសែិ អាសញ ី-អាជមរកិ និ ងនិ សសែិ អ្នតរោែិMCC។ ជុំ នាញ និ ងបទពិជសា្នព៍ ី AIS រមួ ចុំដ កយា ងសុំខ្លនក់ ាញ ង សកមមភាពរបស់ខ្ញ ុំជពលជនោះ។ រែាបាលសាលា AIS ទទួលសាគ ល់ សកាតនញពលរបស់ខ្ញ ុំ ឱ្យខ្ញ ុំជ្វ ើ ោែុំណាងសាលា ដែលអ្នញញ្ញាែឱ្យខ្ញ ុំ ទទួលបានបទពិជសា្ន៍ែា៏ នែទមល។ ខ្ញ ុំបានជរៀនជុំ នាញសងគម និ ងការសិ កាសុំខ្លនៗ់ បជងក ើ ែមិ ែតភាព និ ងកាលយោអ្ាកែឹ កនាកុំ ាញ ង សាគមន៍សាលា AISSC (American Intercon School Student Club)។ ការសិ កាគឺ វាលុំបាក បដ ញ នតការចូលរមួ ោដផ្ាកមយួ ទន AISSC វាពិ ែោសុំខ្លន់ និ ងអ្សាចរយ។ វាជួយអ្ភវ ិឌ្ឍជុំ នាញ សងគមសុំខ្លន់ៗបដនាម។ CHROY CHONGVAR 54 AIS MAGARZINE
យុវសិ សស ផាន់ សុវណាី ជម្រាបសួរជៅកានម់ ែិ តៗទងុំ អ្ស់ាា! ផ្លន់ សញវណាី អ្ែី ែសិ សសថ្នាកទ់ ី ១២ ទនសាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ សាខ្លជម្រោយចង្ហវរ កាញ ងឆ្ាសុំ ិ កា ២០២១-២០២២។ បចចញ បបនាោនិ សសែិ ដផ្ាក Architect ជៅ Limkokwing University។ សាលាជរៀន អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ គឺ ោបរសាិ ានថ្មី សម្រាបខ់ ្ញ ុំ។ រយៈជពលសិ កាជៅទីជនាោះបានជ្វ ើ ឱ្យខ្ញ ុំសាគល់ នូវភាពរកីរាយោមយួ មិ ែតរមួ ថ្នាក់ ជលាកម្រគូ អ្ាកម្រគូ កមមវ្ិី សិ កាពិជសសៗ ការសិ កាកាញ ងថ្នាកជ់ រៀន ទសសនកិ ចចសិ កា និ ងចូលរមួ កមមពិ ្ីម្របកួែម្របដជង។ ការសិ កាថ្នាក់ទី ១២បានបញ្ចប។់ ជពលដែលខ្ញ ុំម្រែូវជម្រែៀម ខលួ នបនត គឺ ការម្របឡងសញ្ញាបម្រែម្យមសិ កាទញែិ យភូម។ិ ខ្ញ ុំ បានស័វយសិ កាជោយខលួ នឯង និ ងចូលជរៀនថ្នាកប់ ុំប នដែល សាលា អ្នតរទវ ី ប អាជមរកាិ ងុំ បានជរៀបចុំសម្រាប់សិ សស ដែល ោចុំដ កែ្៏ ុំកាញ ងការជួយពម្រងឹ ងសមែាភាពខ្ញ ុំសម្រាប់ការ ម្របឡង។ ោលទធផ្លខ្ញ ុំម្របឡងោបស់ ញ្ញាបម្រែម្យមសិ កាទញែិ យភមូ ិ ជោយជោគជ័យ។ សមទិ ធ ិ ផ្លទងុំ ជនោះជកើ ែពី ការជួយបុំបន មលូ ោានម្រគឹ ោះបដនាមរបស់សាលា និ ងការខិ ែខុំរបស់ខ្ញ ុំផ្លាល់។ ខ្ញ ុំទទួលបានអាហរបូ ករ ៍៥០% សម្រាបកា់ រសិ កាបនតជៅ Limkokwing University ជម្រកាមការជួយជម្រោមដម្រជងពី សាលា។ ការសិ កាកាញ ងម្រសុកានលកា ៈម្របជសើរ និ ងសតងោ់ មនិ ចាញ់ជៅជម្រៅម្រសុកជនាោះជទ។ បដនាមពីជនាោះ ខ្ញ ុំមិ នបាចឃ្ល់ លែ ឆ្ៃយពីម្រគួសារ មនិ ពិ បាកបនាញ ុំនឹ ងបរយិ កាសថ្មី ម្រពមទងុំ មនិ ចាបាុំ ចច់ ុំណាយថ្វកាិ ជម្រចើ ន។ ចញងជម្រកាយខ្ញ ុំានសារផ្លតជុំផ្្ើរជៅកានស់ ិ សសបអូ ន កែ៏ ូច ោមែិ តៗទងុំ អ្ស់ាា គួរខិ ែខុំដសវងរក មនិ ថ្នចុំជ ោះែឹ ង ចុំជ ោះ ជ្វ ើនិ ងជចោះចាបយ់ កឱ្កាសជៅជញ ុំ វញិ ខលួ ន។ សូមជូនពរសិ សានញសិ សសដែលជម្រែៀមម្របឡងសញ្ញា បម្រែទងុំ អ្ស់ជោគជយ័ និ ងទទួលបាននិជទាសលអម្របជសើរ។ CHROY CHONGVAR AIS MAGARZINE 55