1
2 سبحان هللا !!! ا َي أا ي ِ ائ ا ق ْصدِ ، ا َي ي ِ ائ ا ق ْصدِ أا ! ِ ماذا ل ا؟ ا هللا اشاء ا ا م ، !!! ا ِزَي ْ ي ِ ال ا ا م َُن ِالاد ب ا ْْجال ا أا ا م . ا ِزَي ْ ي ِ ال ا ا م ا ن ِ طان ا ِو ب ٌ ر ْ و ُ اخ ف ُ اَنْن . ا ... ِزَي ْ ا... ِِل ا : م ا ِزَي ْ ي ِ ال ا م . ا ِزَي ْ ي ِ ال ا م ِن َّ ْْحا الر ِم هللاِ ْ ب م . ِس ْ ي حِ َّ الر ه . ُ اكات ا ر ا ب ا و ُ هللاِ ة ْْحا ا ر ا و ْ ُكم ْ لاي ا ع ُ َّسالام ال . ْ ُكم ِ ا ب ً ب ا ْح ر ا م ا و ْالً ه ا اس و ْالً أاه َّاء : ب أاحِ ْ اِِت ا ق ْ ي دِ ا ا ص ي و ِ ائ ا ق ْصدِ أا ُ ط ُ ب اَنْن ٌ الَّ " ِ اة ق ْ ر ِ ف ْ ن ِ م ال يم سِ ا و ي اعِ ا م ا ا ْْل ا ا الْ اكالام ً ع ْ ي اْجِ ْ لا ُكم ُ م ا دِ ُق ن ا ض " س وِع ُ ْ و ا اَتْ ات الْم " : ا ا و ا ن ِ " ُ طان ة ا وب ُ ب ْ اح الْم ا ِزَي ْ ي ِ ال ا م ُ د ْ و ُ ْص ق ا ا الْم ا ي ، م ِ قائ ْصدِ أا ا ِِل َي ْ ْْساح ِن ؟ ِ إ طا ا ِِبلْو ْ ي ِ ق ُ ي ا ان و ا ا ْس ا ِإلن ُ ه ُ ُكن ْ اس ذِي ي َّ ن ال ُ اكا ا الْم ا و ُ ه ً اة غ ُ ل ُ طان ا الْو . ِ ه ْ ي ِ ف ُ م ا . ا ه ْ إلاي ِ ه ِ ائ ا م ِ ت ْ ان ا ا و ا ِبِ ِ ه اطِ ا ب ِ ت ْ ِِبر ُ ء ْ ر ا الْم ُ ر ُ ْشع ا ي ٌ مة َّ أُ ُ ه ُ ُكن ْ اس ذِي ت َّ ال ُ لاد ا الْب ا و ُ ا ه ً ْصطِالاح ا ا و ت ُ ْ ف ا ر ا أوه...اآلن ع ، ا ً ش ْكر ُ . ا َُن ِالاد ن ب أا َّ ا ِزَي ْ ي ِ ال ا م اذاا؟ ا م ِ ا . ل ا ِه ْ اْي غ ِ ب ٌ ِز ي ا ام ت ُ م ا د و ٌْ ِري ا د ف لاٌ ا ب ا ا ه ُ ب ْ اشع . ا ن ت ألا َّ ِ ة ا ِع او ن ا ت ُ ا ِس الْم ا ن ْ األاج ا و ِ ة ا د ا دِ ع ا ت ُ ِق امل ا ا ْر األاع ا ن ِ ن م ُ و اكَّ ا ت
3 ْ ن ِ م ُّ ضم ا ُ ت ا ي ِ ه ا و ك . ِ ِ ذال ْ اغْي ا ٍ و ي ِ ْصل ا ٍن ا اطِ ا و ُ م ا ٍ و ْدِي ن ِ ه ا ٍ و ّن َّ ِصي ا ٍ ، و ِوي ُ ي االا ْصٍل م أا ْح ! ِحي ا ْ ص م ُ ت ْ ، أن ْ م ا اع ن ا أاَن ا ٌّي أاْحد أاَن ِو ُ ي االا م ، ُ اس جو ماليو " أالْب ا ِرى . ِب " طْ ِ الْف دِ ْ ي ِِف عِ ا أاَن ا ِص تيوه أاَن . " "كوغ سي فاخاي " ِِف ي " سامفو ُ اس ، أالْب ٌّ ِ ّن ا أاَن ا كومر أاَن "كورات " ُ اس ٌّي ، أالْب ْدِ ن ِ ه ِف ديفاواِل . ُ ْن اَن ا . ا ن ا ن ْ ي ا ا ب ا م ْ ي ِ دة ف َّ ا و ا َّة وامل ب ا ح ا ا ِر امل ا اِِن ِِإلظْه ا َّ ه ل الت ُ ا اد ا ب ا ت ا ون ُ ر ْ و ُ از ن ا. ا ن بِ ْ و ُ ل ُ ق ْ ُض ِِف اغ ا ا ب ا ت ا والا ن ُ د ا اس ا تح ا الا ن ا و ا ِزَي ْ ي ِ ال ا م ْ ِن ِِف طا ا الْو ِ اء ا ن ْ أاب ِ ة ا د ْ اح اَل و ِ ِي إ د ا ؤ ُ ي ُ ل ا م ا اذا الْع ا ه ا و . ا ال ا ا ق ا اكم ُ م : ْ جي ِ ر َّ ن ال ِ ْطاا شي ا هللا ال َّ ن ِ ِِبهلل م ُ ذ ْ و ُ ز : أاع ْ ِزي ا الْع ِ ه ِ اب ا ت كِ ْ ااَل ِِف ا اع ت ا ا ه ُّ أاي ا )) َي ُ َّاس ََّن الن ِ إ ْ ُكم ا ا ن ْ لاق ا ْ خ ن ِ م ذااكٍر اى ث ْ ن أُ ا و ْ ُكم ا ا لْن ا ع ا اج و ً وِب ُ شع ُ ا ل ِ ائ ا ب ا ق ا وا ُ و ف ا ار ا ع ا ت ن ِ َّ ل ۚ ِ إ ْ ُكم ا م ا أا ْكر ا ْد ن عِ ِ ا َّّلل ْ ُكم ا ا ْق أات ۚ ن ِ إ َّ ا ا َّّلل ٌ يم ِ ل ا ع (( ٌ ِْي ب ا خ م . ْ ي اظِ الع ُ ا اق هللا د ا ص ات : آية ا ر ُ ج ُ سورة احل 13 ْ ُش ي ِ اع ن ُ ْن اَن . ِ اء ا ار ز ُ الْو ةِ ا ار ا د ِ إ ا ِ ِك و ل ا الْم ِ ة ا اي ا ا ْضِل ِرع ف ِ ب انٍ ا أام ا و االامٍ ْ س ِِف ُك ِ ل ا م ْ ن ا وان م ُ ِرف ْ اع ت ْ م ُ ت ْ أان ْ ال ه ا ِزَي ْ ي ِ ال ا م اآلن ؟ ْ م ا اع ن ُ ْن ِر اَن ْ اع ُف ن . ُّسلْطاان حممود وم ال ُ ْح ر ا ْن امل ب ِ ُّسلْطاان تونكو إبراهيم ا ال ُ ه َّ ن إ ايسكندر ِ ! ُ لْ اكه ُ م ُ ا هللا ام ا أاد ! ُ لْ اكه ُ م ُ ا هللا ام ا أاد ! ُ لْ اكه ُ م ُ ا هللا ام ا أاد
4 ؟ ا يِزَي ِ ال ا م ُ اع اق ت ا ْن أاي ا ا ي ا ِق آس ْ ِب اشر ْ و ُ ن ا ِِف ج ا يِزَي ِ ال ا م ُ اع اق ت ، ا ا و اِري . د ا ا م ا ه ُ اخ ا ن ا م ا ، و ِ اء ا و ِ ت ْ ا ِإلس طِ ا ْ خ ن ِ ِب م ْ ر ُ ِِبلق ا ْص َي أا دِ ِ ائ ا ق ا ؟ ا ه ُ ت ا ِصم ا ا ع ا ي ِ ا ه ا ، م ْ ي تا ُ ا ار ا د ِ إ ُ اكز ْ ر ا م ا ا كواال ملفور ، و ِزَي ْ ي ِ ال ا م ُ ة ا ِصم ا ا ع ا "فرتاجاي" ا َّنا ا ، أاَّ ا ْن ف ا ر ا ا ع ا اكم . ً ة ا ِوالاي ا ا اشر ا ع ة ا ع ا ب ْ أار ْ ن ِ ن م ُ و اكَّ ا ت ا ت م ا : قدح وترجنانو و ِ ا ْه ن جوهور ا . ا ِه ْ اغْي ا و ا ات َي ْد ِ ل ُ و ٍ ة ا أا ِي ِوالاي ْ ِِف ْ ي ِ ق ْ ي دِ ا ص ؟ ْ ت ِِف ُ ْد ِ ل ُ و ٍ ة ا ات ِوالا ي ْ أان ا ات كلننت . و ْد ِ ل ُ و ا ْن ، أاي سالغور . ْ ت ِِف ُ ْد ِ ل ُ ؟ و ون ُّ ِزي ِ ال ا م ُ ْن اَن و ا ا ن ِ طان ا ب و ُّ َنِ ُ ُ ْن اَن . ؟ ِّنٌّ طا ا د و ٌْ ي اشِ ن ا اَن ْد ن ن عِ ُف أا َّ ِر ْ اع ت ْ ال ه و ُّ الر ذِ ْ اشح ْ ٍ ِِف ْ ِْي ٍر اكب ْ او ِد ب ُ م ْ و ُ ق ا وي ٌ َّة ي ِ طان ا و ٌ َّة ي ِ ْغن أ ُّ م ا أاه ِّنَّ طا ا الْو ا د ْ ي شِ َّ ن الن ُف . أ َّ ِر ْ أاع أاَن ِح ا ِب ْ شع ال َّ ِ اد ا ْر اف ألِ ِ َّة ِوي ا ن ْ ع ا الْم . ٍ ة ا د احِ ا ٍف و ا ا ْد لاى أاه ا ع ْ م ُ ه ا ع اْجا ا و ا . ً ع ا م ُ د ْشِ ن ُ َّا ن ي ا ه ِي ِالاد ب ا َي ْ ِِت ا ن ِوالاد ُ اكا ا م ا ي ِ ه دمِ ُّ ا اق ت ا و ِ ة ا د ْ ِوح ْ ِِف ُ ْب شع ال َّ ُ ة ْْحا ا ُ ر ة ا اد ا ع ا س ِ هللا ة ا ْم ع ِ ن ِ ب
5 ُ لْ ُكه ُ م ٌ م ْ ي ِ ل ا ا س ا ُكن ِ ل ا م دا ! ًّ م جِ ْ ي اظِ اشاء هللا ، ع ا ا م . ا ِزَي ْ ي ِ ال ا ِ ت ِب ُ ْ ب اجِ ع ُ ل ا ْع اف اذاا ت ا ان م ْ و ؟ ْ ي ِ ائ ا ق ْصدِ أا ا َي اَنْ ِ لاو ُ ن ُ ح . ُّ ن ا لام ا الْع ٍم لا ا اَتْ ات ع ُ ِحد َّ ت ا ت ا يِزَي ِ مال ْ ت ِِف ا ُ ا ْت الِْوالاَي اكان . دٍ احِ ا و ن ُ ا أالْو ا ي ِ ا ه ا ِِن م ُ ِِب ْ خ ي ، أُ ِ ق ْ ي دِ ا ا ص َي ْ ِِل ْ ْْساح ا ؟ ا ِزَي ْ ي ِ ال ا ِم م لا ا ع . ُ ار ْصف األا ا ق و ُ ا ْر ، و األاز ُ ر ْْحا ا ُض ، واألا ي ْ : األاب ا ي ِ ه ُ ه ُ ان ا لْو ا ا . ِ لاة ْ دو ئ ال َّ ُ ِ اد ا ب ا ضا م ً ْ أاي ا اَن ْد ن عِ ا و ُ . واَنْن ِ لاة ْ دو ائ ال َّ ِ اد ا ب ا ظ م ا ُ ف ْ أح ا أاَن . ِ لاة ْ دو ائ ال َّ ِ اد ا ب ا ظ م ا ُ اَنْف ثة : ، ثاالا انِ ا ثْ ن ِ ْد ، إ احِ ا و ِ ال ا م ُ ْب اشع ُ ْن اح ن ا ف ي ا ً ق ْ ب ان طِ ا اآلم ُكلَّ ِ ه ْ لاي ا إ ا َن ِ ود ُ ه ُ ا ج ا و ا ن ِ ات ا ُكلَّ طااق ا ز كِ ا ر ُ ْن ن أا ُّ ر ُكِ ، ن ا ِزَي ِئ اآلِِت : اد ا ب ا لْم ِ ل ن ِِبهلل ُ ا ا • ا ِإلْْي • الْ ا ِ ِك و ل ا لْم ِ ل ُ الاء ا ِن الْو طا ا و ُ ا • ادة ي ِ ْ س توِر دس ال ُّ ُ ْ • لاة او ن د الْ ُ و ُ ان ا ق • ُ ْب ي ْذِ َّ ه ب و الت ُ د َّأاُّ الت ا هللا اشاء ا ا م ، يم اظِ ئ ع ُ ِ اد ا ب ا م ا ي ِ ه ِ ه ِ ! هذ ا. ا ن ِ لات ْ او د
6 ؟ ْ ي أاخِ ا اذاا َي ا م ِ ة ! ل َّ ظال الْمِ ْ ِّن ْطِ ة ! أاع َّ ظال الْمِ ْ ِّن ْطِ أاع ل . أوه... ُ ِز ْ ن ا ي ُ طار ا الْم . ٌ ة ا ا ْصب ا خ ا ضه ُ ْ وأار ٌ ة ا ر ْ اغِزي ا ِزَي ْ ي ِ ال ا م ْ ِِف ُ طار ا ان الْم اكا ِت . ا اات ا َّ ب ِت والن ا اَن ا و ا ي ا ِف ا ْحل ا ا ْصن ِِبا ٌ َّة ي ِ اغن ا ي ِ ه ا و اِمل . ا الْع ْ ُ ِِف ور ُ زه الُّ اُ ْكِب أا ا ي ِ ه ا ا . و ا ي سِ ِ ْل اف َّ والر ُ ر َّمِ والن ُ يل ِ الْف ُ ْل ث ِ م ا اَن ْد ن ِ ت ع امل ُ ْالا ِح الر ُ صة َّ ِ ق ْ م ة . ا ع ِ ت ا ر ِ ائ ْ ْ ع !!! أُ ُخ ِِبِِن ا َي ي ِ ائ ا ق ْصدِ أا !! ! ا . ً ع ا ُ طاب از َن ْ ر ا ِص ع ا ا كواال ملفور. ا مة ا ما أا ا ْْجال ا ِص ع ا ا مِت !!! مْا ُ ت ِ ل ا ئ ُ ِِب ة َّ لت ْ ْسِه ي ِتالا ا احل دِ ْ ي ا ث ِ ة ا و ا ِر امل ا ْي ِ ة . ا و ِ ف ْ ي ا ض ها ا ً ْ أاي ُ ب ْ ر ُ َّ ْ ج الت وأا ُ م ا ...و ُ ه ا ْ و أا علاى أا ْ ب ا ر ُ َّ اج الت ْ وأا ُ م ِِف آسِ ا يا. م م م ... ْ ا أاع ا م ا ا ا الاه َّسم ال ُ خ اطِ ! ن اء ! ا هللا اشاء ا ا دا ! ًّ م ب جِ ٌ ْ ي اجِ ، ع اْ ْكِب أا ُ ، هللا ِ َّ ّلل ِ ُ د ْ م ا ِز ا ْحل ، َي ْ ي ِ ال ا ِ ان ِب ْ و ُ ر اخِ ا ف ُ ْن ... اَن ! ا . ً احلِ ا ا ص ً ن اطِ ا و ُ م ْ ا ُكن ا ن ا ن ِ َّا ب ي ا ه ِ ال ا ا م ٌّي أاَن ي ٌّي ِز ِو ُ ي االا ا م أاَن ْد ٌّي ين ِ ا ه أاَن ِّنٌّ ْ ِصي ا أاَن ْ ِّن طا ا ب و ُّ حِ اك أُ ِ ل ا ب الْم ُّ حِ أُ
7 ِّن طا ا و ا ائي َي ا د ِ ف ا أاَن ي ِ ال ا َّة م ِوي ُ ي االا ا م َّة أاَن ِزي َّة ْدي ين ِ ا ه َّة أاَن ي ِ ن ْ ِصي ا أاَن ْ ِّن طا ا ب و ُّ حِ اك أُ ِ ل ا ب الْم ُّ حِ أُ ِّن طا ا و ا ائي َي ا د ِ ف ٌ ر ْ و ُ اخ ف ا أاَن ٌ ر ْ و ُ اخ ف ا أاَن ٌ ر ْ و ُ اخ ف ا أاَن ِ ال ا ِب . ا ِزَي ْ ي ش ْك ُ ً ر ا ِز ا ج ْ االً ي علا ُ ْ ى ح ْ س ِن اس ِ ت ا م ُك ِ اع ْ م ا ْ وان ِ ت ا ب ُك ِ اه ْ م... ا ا لْت ا ّت ن َّ ح ِ قي ِِف الْ ا اق ال رةِ مَّ ِ اد ا م ِ ة، ِ ْن إ اش ا اء هللا! ِ إاَل ال ِ ل ا ق ا اء َي أا ِ َّ ا حب اء... و ُ د ْ م ُ ت ْ ُ م ِِف ف ا ؤ ِ اد ا ... اَنْ َن ُ ن ُّ ُك ِ َنب ُ ْ م.. ا َّسالا وال ُ م ا علا ْ ُك ي ْ م ا و ا ر ْْحاُ ة اهللاِ و ا ب ا راك ُ اته. ا • املراجعة : كتاب اللغة العربية للفصل السادس . املوضوع " َي ْ ي ِ ئ ا د ِ ف ِّن طا ا و "الصفحة 91-120