RAK BUSINESS

‫مجلــة أعمــال رأس الخيمــة‬

‫!‬ ‫تصدر عـــن دائرة التنمية الاقتصاديـــة برأس الخيمة | العـــدد (‪ )1‬يناير ‪2018‬‬

‫حلـــول جـديــــــــدة‬ ‫أحمـــــد الحمادي‬
‫لتمتلك شركتك‬ ‫نتبنـــى أفضــــــــــــــــل‬
‫الخاصةبسهولة‬ ‫الممارســـــات في مجــال‬
‫التنميــــــة المستدامـة‬
‫أسبــاب‪10‬‬

‫للاستثمــار في‬
‫رأس الخيـمـــــــــــة‬

‫القيمـة المضافة‬

‫التعــــريف وآليـات‬
‫وضوابـط التطبيق‬

‫‪KLUDI RAK‬‬

‫أول مصنـع للخلاطات‬
‫فيالإماراتوالخليج‬

‫رأس الخيمـــة‬ ‫الأمــن الخــــــاص‬
‫شريــــك لبيئــــــــــة‬
‫خطى ثابتـة نحـو وجهـة سياحيــة عالميــة‬ ‫استثماريــة قوية‬

‫صحتك‬

‫باقات تأمينية‬
‫بأسعار تنافسية‬



‫كلمة‬
‫العدد‬

‫مئوية الإمارات ‪ ... 2071‬همم تعانق الســـحاب‬ ‫المشرف العام‬
‫الشيخ محمد بن كايـد القاسمـي‬
‫أطلقــت حكومــة دولــة الإمــارات "مئويــة الإمــارات ‪ ،"2071‬لتمثــل مشــروع ًا طموحــ ًا لبنــاء إمارات المســتقبل‪،‬‬
‫وتجهيــز دولــة الإمــارات للأجيــال المقبلة‪ ،‬حيث تتضمن هذه المئوية برنامج عمل حكومي ًا شــامل ًا وموســع ًا‪،‬‬ ‫رئيس التحريــر‬
‫يتضمــن وضــع إســتراتيجية وطنيــة لتعزيــز ســمعة الدولــة وقوتهــا الناعمــة‪ ،‬وضمــان وجــود مصــادر متنوعة‬ ‫د‪ .‬عبدالرحمن الشايب النقبي‬
‫للإيــرادات الحكوميــة‪ ،‬بعيــد ًا عــن النفــط‪ ،‬إضافــة إلى الاســتثمار فــي التعليم الــذي يركز علــى التكنولوجيا‬
‫المتقدمة‪ ،‬وبناء منظومة قيم أخلاقية إماراتية في أجيال المستقبل‪ ،‬ورفع مستوى الإنتاجية في الاقتصاد‬ ‫مدير التحريــر‬
‫الوطنــي‪ ،‬وتعزيــز التماســك المجتمعــي‪ ،‬وكمــا قــال صاحب الســمو الشــيخ محمد بن راشــد آل مكتــوم‪ :‬نائب‬ ‫عائشة عبيـد العيــان‬
‫رئيس الدولة‪ ،‬رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬حاكم دبي "رعاه الله"‪« ،‬لدينا خطط حتى عام ‪ ،2021‬ومع مئوية الإمارات‬
‫ستكون لدينا رؤية للأجيال تمتد لخمسة عقود‪ ،‬وتشكل خريطة واضحة للعمل الحكومي طويل المدى‪ ،‬وإن‬ ‫هيئة التحرير‬
‫أجيال المســتقبل ســتحتاج مم ّكنات نضعها من اليوم‪ ،‬وأسســ ًا نرفعها من الآن‪ ،‬وبيئة للنمو لابد من التفكير‬ ‫د‪ .‬عبدالحليم محيسن‬
‫مريم حاجــي محمد‬
‫فيها من هذه اللحظة»‪.‬‬
‫رؤيــة لــم تتــرك أي شــيء للصدفــة‪ ،‬فالأمــم الناحجــة لا تركــن إلــى الصــدف‪ ،‬وإنمــا للعلــم الــدؤوب والمخلــص‬ ‫تنفيــــــذ‬
‫المخطــط لــه بســواعد الأبنــاء وبقــدرات مؤمنة بأن التقــدم لابد أن تســبقه المعرفة‪ ،‬وللمعرفــة محور في هذه‬
‫‪NewGeneratioN‬‬
‫المئوية‪.‬‬
‫قد يرى المشــككون أنه مشــروع ســريالي‪ ،‬لكن ع َّودتنا قيادتنا على أن أحلامنا نحققها بالعمل مع التخطيط‬ ‫‪MEDIA‬‬
‫الســليم وحشــد موارد الوطن لتوجيهها لخدمة ســعادة ورفاه الإنســان‪ ،‬بحيث تعيش أجيال المســتقبل حياة‬
‫أســعد في بيئة أفضل ومع فرص أكبر وتواصل أقوى وأكثر تأثير ًا مع العالم‪ ،‬كما قال صاحب الســمو الشــيخ‬ ‫خولـة إبراهيــم‬
‫زينب شيحـــــة‬
‫محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة‪.‬‬ ‫بدر حلـــمي‬
‫وللتدليــل علــى أن الطمــوح لا يتحقــق بالأحــام وإنمــا بالعمــل‪ ،‬فإننــا نــرى فــي كل يــوم تقدم ًا للإمــارات في‬ ‫أحمد الحسـن‬
‫مؤشــرات التنافســية العالميــة وبيئــة الأعمال لتقرن الأحــام بالأعمال‪ ،‬حيث حققت الإمــارات المركز الأول‬ ‫ماهـر صفي الدين‬
‫إقليميــ ًا والمركــز الــ ‪ 16‬عالميــ ًا محافظــ ًة على صدارتها ضمن أفضل ‪ 20‬اقتصاد ًا تنافســي ًا فــي العالم‪ ،‬وذلك‬
‫في أحدث إصدار لتقرير التنافســية العالمية ‪ .2016‬وحصلت على مراتب متقدمة تبلورت في إدراجها ضمن‬ ‫للإعلانات والتواصل‬
‫المراكز العشــرة الأولى عالمي ًا في ثلاثة من المحاور الأساســية في التقرير‪ ،‬ومن أفضل ‪ 20‬دولة عالمية في‬ ‫‪050 899 5669‬‬

‫نصف هذه المحاور‪.‬‬ ‫‪+971 7 222 999 5‬‬
‫كما جاءت في المركز الثالث عالمي ًا في محور كفاءة سوق السلع‪ ،‬والذي يعد دلالة عالمية على نجاح سياسة‬ ‫‪[email protected]‬‬

‫التنوع الاقتصادي في الدولة‪ ،‬ووضوح الرؤى والخطط الإستراتيجية حول أداء وكفاءة سوق الأعمال‪.‬‬
‫أمــا فــي محــور البنيــة التحتيــة‪ ،‬فقــد حــازت دولــة الإمــارات المركــز الأول عالميــ ًا في مؤشــر «جــودة الطرق»‪،‬‬
‫والمركــز الثانــي عالميــ ًا في مؤشــر «جــودة البنية التحتيــة للمطارات ووســائل النقل الجوي»‪ ،‬كمــا جاءت في‬

‫المركز الثالث عالمي ًا في مؤشر «جودة البنية التحتية للموانئ البحرية»‪ ،‬وغيرها من المؤشرات‪...‬‬
‫هناك الكثير ل ُيحكى من قصة وطن هم قيادته سعادة الإنسان‪.‬‬

‫د‪ .‬عبدالرحمن الشايب النقبي‬
‫المدير العام‬

‫‪W www.ded.rak.ae E [email protected]‬‬ ‫‪RAKDED_AE‬‬ ‫دائرة التنمية الاقتصادية برأس الخيمة‬

‫القيم المؤسسية‪:‬‬ ‫الأهداف الاستراتيجيــــة‪:‬‬ ‫الرؤيـــــة‪:‬‬
‫» التميز»‪ :‬نحرص على تقديم خدمات ذات قيمة مضافة تلبي احتياجات المتعاملين‬ ‫تسهيل إجراءات التراخيص والتصاريح وتحسينها‪.‬‬ ‫الريادة في الأداء لبناء اقتصاد تنافسي ومستدام‪.‬‬
‫المساهمة في بناء اقتصاد معرفي متنوع ومتوازن‪.‬‬
‫» المسؤ»ولية‪ :‬نلتزم بمسؤولياتنا تجاه المتعاملين والمجتمع‪.‬‬ ‫الرســالـــة‪:‬‬
‫» الاحت»رام‪ :‬نحيط متعاملينا وشركاءنا وموظفينا بالعناية الكاملة باحترام متبادل‪.‬‬ ‫تعزيز الرقابة التجارية وحماية المستهلك‪.‬‬ ‫تنظيم النشـــاط الاقتصادي ومتابعته ودعمـــه وترويجه؛ لتعزيز‬
‫» الشفا»فية‪ :‬نؤمن بالتواصل الواضح والصريح مع متعاملينا وشركائنا وموظفينا وموردينا‪.‬‬ ‫تعزيز العلاقة مع الشركاء والمجتمع‪.‬‬
‫التنافسية والإبداع في التنمية الاقتصادية الشاملة والمستدامة‬
‫» التعاو»ن‪ :‬نثمن الشراكات وعلاقات التعاون مع موظفينا والجهات ذات الصلة‪.‬‬ ‫تطوير خدمات الدعم المؤسسي وتعزيز ثقافة الإبداع والابتكار‪.‬‬
‫» الابدا»ع والابتكار‪ :‬توفير بيئة محفزة للإبداع والابتكار‪.‬‬ ‫التميز في تقديم الخدمات والارتقاء بتجربة المتعاملين‪.‬‬ ‫بالتعاون مع شـــركائنا في شـــفافية واحترام متبادل‪ ،‬بالاعتماد‬

‫على كوادر وطنية مؤهلة‪ ،‬ونظم وتقنيات ذات كفاءة عالية‪.‬‬

‫في أتجحامتسلتمستصماعءحنارامءبليعئخلشةاابءباةلفنافجخيورالمإمارات‬

‫‪ 45‬دقيقـة فقـط مـن مطار دبي الدولي‬ ‫‪www.raktda.com‬‬

‫صحـراء الوادي ريتـز كارلتون‪ ،‬رأس الخيمة‬

‫راكز ‪ ...‬بيئة واعدة وجاذبة للمستثمرين العالميين ‪16‬‬ ‫‪ 12‬أحمد الحمادي‪ :‬نتبنى أفضـل الممارسات في مجــال التنمية المستدامـة‪ ‬‬

‫العدد (‪ ،)1‬يناير ‪2018‬‬

‫رأس الخيمة وجزيرة المرجان ‪ ...‬تطلقان أكبر مفرقعة نارية هوائية في العالم ‪42‬‬ ‫‪ 38‬عصر الروبوتات‪ ...‬هل يتف َّوق ال ُمخ َتـ َرع على ال ُمخ َتــ ِرع‬

‫‪43‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪07‬‬
‫‪ 26‬دائرة الطيران المدني ‪..‬‬
‫‪ 10 20‬أسبــاب ‪...‬‬ ‫‪ 07‬ماي سيتي سنتر‪...‬‬
‫تقدم يوزاي نهضة رأس الخيمـة‬
‫تدعــوك للاستثمار في رأس الخيمــــة‬ ‫وجهة التسوق الراقية‪ ،‬الآن في رأس الخيمـة‬
‫‪ 30‬ضريبة القيمة المضافة‪...‬‬
‫‪KULDI RAK 22‬‬ ‫مبادرة صحتك ‪...‬‬ ‫‪08‬‬
‫التعريف‪ ..‬وآليات وضوابط التطبيق‬ ‫باقات تأمينية بأسعار تنافسية‬
‫أول مصنع للخلاطات في الإمـارات والخليـج‬
‫‪ 44‬رأس الخيمة‪...‬‬ ‫‪...SME 18‬‬
‫‪ 24‬سعيد الشامسي‪:‬‬
‫خطى ثابتة نحو وجهة سياحيــة عالمية‬ ‫ترتقي بالمشاريع النوعية لرواد الأعمال‬
‫الأمن الخـاص شريـك حقيقي لاستثمار آمن‬

‫أخبار الاقتصاد‬

‫ماي سيتي سنتر ‪ ...‬الآن في رأس الخيمـــة‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫افتتحت مؤخ ًرا «ماجد الفطيم»‪ ،‬الشــركة الرائدة‬
‫فــي مجــال تطويــر وإدارة مراكــز التســوق والمــدن‬
‫المتكاملة ومنشآت التجزئة والترفيه في منطقة‬
‫الشــرق الأوســط وأفريقيــا وآســيا‪« ،‬مــاي ســيتي‬
‫سنتر الظيت»‪ ،‬والذي يعزز التزام مجموعة ماجد‬
‫الفطيــم بالاســتراتيجية الطموحــة التــي أعلنــت‬
‫عنهــا فــي يونيــو ‪ 2016‬لزيــادة اســتثماراتها فــي‬
‫دولــة الإمارات العربيــة المتحدة بـ ‪ 30‬مليار درهم‬

‫بحلول العام ‪ 2026‬لتبلغ ‪ 48‬مليار درهم‪.‬‬
‫و ُيع ُّد «ماي سيتي سنتر الظيت» ثالث مركز تسوق‬

‫يحمل نفس العلامة بالإمارات‪.‬‬
‫يتميــز بســهولة الوصــول إليــه لقربــه مــن شــارع‬
‫الشــيخ محمــد زايــد‪ ،‬وهو وجهــة متكاملــة لتلبية‬
‫المتطلبــات اليوميــة إذ يضــم «كارفــور ماركــت»‪،‬‬
‫وسلســلة المطاعــم الأمريكيــة «بوبايــز» لأول مرة‬
‫فــي رأس الخيمــة‪ ،‬إلــى جانــب الوجبــات الخفيفة‬
‫والســريعة مــن «بلينــدز أنــد بــروز» و«ماكدونالدز»‪،‬‬
‫ومطعــم «جازيبــو» بمذاقــه الهنــدي‪ ،‬ومطعــم‬

‫«حاتم» بمأكولاته الإيرانية‪.‬‬
‫ويت ّمــم تشــييد «مــاي ســيتي ســنتر الظيــت»‬
‫الاســتثمارات الإضافيــة التــي خصصتهــا «ماجــد‬
‫الفطيــم» للإمــارات الشــمالية والتــي تشــمل‬
‫توســعة «ســيتي ســنتر عجمــان» وتوســعة «ســيتي‬
‫ســنتر الشــارقة» المقرر افتتاحهما في عام ‪.2018‬‬

‫عـادل الزرعونـي‪ ،‬عضـو مجلـس إدارة بـورن هـول‪ ،‬والدكتور رضـا صديقي‪ ،‬المديـر التنفيذي لمستشـفى رأس الخيمة‬ ‫بينـوي كوريـن‪ ،‬المديـر العـام لمجموعـة الحمرا‪ ،‬ومارك تشابلسـكي‪ ،‬رئيس شـركة ترون إنترناشـونال‬

‫أول مركــز لعلاج أمــراض الخصــوبة والإنجــاب برأس الخيمة‬ ‫شراكــة عالميـــة‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫د ّشـن مستشـفى رأس الخيمـة‪ ،‬بالتعـاون مـع مركـز «بـورن هـول لعـاج‬ ‫أعلنـت مجموعـة الحمـرا الرائـدة في مجـال العقـارات في إمـارة رأس الخيمـة عـن شـراكتها مـع‬
‫الإخصاب» في دبي‪ ،‬أحد المراكز التابعة لـ«بورن هول إنترناشيونال»‪ ،‬أول‬ ‫شـركة تـرون إنترناشـيونال‪ ،‬الرائـدة في مجـال إدارة وتطويـر وتسـويق ملاعـب الغولـف الراقيـة مـن‬
‫مركـز لعـاج أمـراض الخصوبة والإنجاب من نوعه في الإمارة والمناطق‬ ‫أجـل توفيـر خدمـات الإدارة المتكاملـة لنـادي الحمـرا للجولـف بهـدف تعزيـز مكانـة هـذه الوجهـة‬
‫الشـمالية‪ ،‬والعلاجـات الطبيـة للاضطرابـات الوراثيـة‪ ،‬مثـل الفحـص‬
‫الجينـي لتجنـب الأمـراض الوراثيـة‪ ،‬وتقديـم بروتوكـولات طبيـة لحفظ‬ ‫الترفيهيـة المرموقـة علـى الصعيـد المحلـي والعالمـي‪.‬‬
‫الأجنة وتنقيتها‪ ،‬لإتاحة المجال باستخدامها بعد مشيمة المواليد لعلاج‬ ‫يقــع المقــر الرئيســي لشــركة تــرون إنترناشــيونال فــي أريزونــا ولديهــا عــدة مكاتــب دوليــة فــي‬
‫الأمـراض الوراثيـة بين الأشـقاء‪ .‬وأوضح الدكتـور رضا صديقي‪ ،‬الرئيس‬ ‫اليابــان واســتراليا والإمــارات وسويســرا‪ ،‬وتتميــز بريادتهــا فــي مجــال إدارة وتطويــر وتســويق‬
‫التنفيـذي لمجموعـة أربيـان هيلـث كيـر والمديـر التنفيـذي لمستشـفى‬ ‫علامــات الغولــف التجاريــة الفاخــرة‪ ،‬وتعمــل الشــركة فــي ‪ 24‬دولــة فــي مختلف أنحــاء العالم‪.‬‬
‫رأس الخيمـة‪ ،‬أن المركـز الجديـد يتيـح الفرصـة لسـكان رأس الخيمـة‬
‫والمناطق الشمالية للحصول على خدمات شاملة في مجال الإخصاب‪،‬‬
‫والاسـتفادة مـن أفضـل الاستشـارات فـي مجـال التلقيـح الصناعـي‪.‬‬

‫‪7 | RAKBUSINESS‬‬

‫بانوراما‬
‫اقتصادية‬

‫اخبــار الاقتصاد | ‪06‬‬
‫فعاليــات الدائرة | ‪08‬‬
‫تحت الضــــــــــوء | ‪12‬‬

‫اقتصـاديـة رأس الخيمــة تكـرم شركائهــا الاستراتيجيين‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫برعاية وحضور الشيخ محمد بن كايد القاسمي رئيس اقتصادية رأس وفــي هــذا الســياق أثنى د‪ .‬عبدالرحمن الشــايب النقبــي مدير عام‬

‫الخيمة‪ ،‬نظمت الدائرة حفلها السنوي للشركاء الاستراتيجيين لعام الدائــرة خــال كلمتــه فــي الحفــل علــى الــدور الحيــوي للشــركاء‬

‫‪ ،2017‬وتم تكريم كل من ساهم في تطوير خدمات الدائرة ومبادراتها الاستراتيجيين‪ ،‬وإسهاماتهم في تحقيق إنجازات الدائرة وأهدافها‬
‫وعزز من تحقيق أهداف الدائرة الاستراتيجية‪ ،‬وقد بلغ عدد الشركاء ومبادراتهــا‪ ،‬مبديــ ًا تقديــره لجهودهــم المخلصــة وتعاونهــم الــذي‬

‫المكرمين (‪ )67‬شــريكا بفئات مختلفة شــملت الشــركاء المحليين‪ ،‬ســاعد علــى دفــع عجلــة التطويــر والتميز فــي إمــارة رأس الخيمة‪،‬‬

‫والاتحادييــن‪ ،‬والمورديــن‪ ،‬ورخــص الغــد‪ ،‬والمتعامليــن الملتزميــن‪ ،‬لافتــا بــأن تكريــم الشــركاء بنهايــة كل عــام هــو جــزء بســيط فــي‬

‫وأقــدم الرخــص فــي الإمــارة‪ ،‬ومكاتــب تخليــص المعامــات‪ ،‬كمــا تم مكافأتهــم ورد الجميــل لهــم علــى كل جهودهم في إنجــاح مبادرات‬
‫أيضــ ًا تكريــم شــريك خــاص وشــريك إعلامــي وأفضــل مركــز تدريب‪ .‬وفعاليات وأنشطة الدائرة طيلة العام‪.‬‬

‫‪RAKBUSINESS | 6‬‬

‫فعاليات الدائرة‬

‫يمكــن للمســتخدمين الاختيــار‬ ‫خلال بوابة إلكترونية تتيح للمستخدمين تجربة‬ ‫منصــة الكترونيـــة‬
‫والمقارنــة بــكل ســهولة بيــن عــدد من‬ ‫ســهلة ومرنــة فــي التعامــل مــع منتجــات التأمين‬ ‫مـن جهتـه‪ ،‬قـال الدكتـور سـيف الجيبجـي العضـو‬
‫الباقــات التــي تبــدأ أســعارها من ‪550‬‬ ‫المختلفــة والمقارنــة بينهــا وطلــب مــا يناســبهم‪،‬‬ ‫المنتـدب مـن مجلـس إدارة "صحتـك"‪« :‬توفـر‬
‫درهمــ ًا للشــخص‪ ،‬وتشــمل تغطيــة‬ ‫وتقــوم شــركات التأميــن بالــرد آليــ ًا علــى طلبــات‬ ‫مبـادرة صحتـك باقـات التأميـن الصحـي مـن‬
‫للعمليــات والعيــادات الخارجيــة فــي‬ ‫المســجلين مــن خلال ربــط إلكتروني شــامل بين‬ ‫خالل بوابـة إلكترونيـة تعتمـد أفضـل الابتـكارات‬
‫إمــارة رأس الخيمــة‪ ،‬وأيضــ ًا الباقــة‬ ‫بوابــة مبــادرة صحتــك وشــركات التأميــن التــي‬ ‫فـي مجـال التكنولوجيـا‪ ،‬ومـن ضمنهـا التعامالت‬
‫المحسنة التي تبدأ أسعارها من ‪646‬‬ ‫الرقميـة "البلـوك جيـن" بالتعـاون مـع شـركات‬
‫درهمــ ًا‪ ،‬وتشــمل العــاج داخــل إمارات‬ ‫ناشـئة محليـة لضمـان راحـة وسـعادة المتعامليـن‪،‬‬
‫الدولة ماعدا إمارة أبوظبي‪ ،‬كما توفر‬ ‫حيـث مـن الممكـن أن يختـار العمالء الباقـة التـي‬
‫الباقات المميزة‪ ،‬والتي تبدأ أســعارها‬ ‫تتناسـب مـع حاجتهـم والمتوفـرة ضمـن الباقـات‬
‫مــن ‪ 1050‬درهمــ ًا‪ ،‬تغطية أوســع داخل‬ ‫الخمـس للتأميـن الصحـي للمنشـآت والأفـراد فـي‬
‫إمــارات الدولــة وخدمــات تشــمل‬ ‫إمارة رأس الخيمة‪ ..‬ويتم الدفع عن طريق البوابة‬
‫المراكــز الطبيــة التابعــة لمستشــفى‬ ‫الإلكترونيـة وتفعيـل بطاقـة هويـة الإمـارات بشـكل‬
‫رأس الخيمــة والعيادات الخارجية في‬ ‫فـوري‪ ،‬والاسـتفادة مـن الخدمـات الطبيـة المقدمة‬
‫عدد من المستشفيات المتخصصة‪.‬‬
‫في العيادات والمستشفيات‪.»...‬‬
‫توفــر خدمــات التأمين الصحــي‪ ،‬حيث طورت عدد‬
‫مــن الشــركات الناشــئة آليــة الربــط بيــن البوابــة‬ ‫أول إمــــارة شماليـة‬
‫الإلكترونيــة وشــركات التأميــن لتوفيــر الوقــت‪،‬‬ ‫بــدوره‪ ،‬كلــود زغبــي‪ ،‬المديــر العــام لشــركة رأس‬
‫وتحقيق ســعادة المتعاملين على مدى ‪ 24‬ســاعة‪،‬‬ ‫الخيمــة الوطنيــة للتأميــن‪ ،‬أكــد قائــ ًا‪« :‬إنهــا‬
‫وحصولهــم علــى المنتجــات التأمينيــة الصحيــة‬ ‫خطــوة ملحوظــة لإمــارة رأس الخيمــة لتكــون أول‬
‫إمــارة شــمالية‪ ،‬والثالثة بعد إمارتــي أبوظبي ودبي‬
‫بشكل مباشر وسريع‬ ‫لإدخــال نظــام التأميــن الصحــي الفريــد الــذي‬
‫يوفــر الحماية للمؤسســات الصغيرة والمتوســطة‬
‫والمســتثمرين مــن الأعبــاء الماليــة المتعلقــة‬

‫بالرعايــة الصحيــة‪.‬‬

‫المعرفــي‬ ‫زايــد‬ ‫ركـن‬ ‫تدش ّـن‬ ‫اقتصـادية رأس الخيمــة‬ ‫خمس باقـــــات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫توفــر منصة التأمين خمــس باقات مختلفة‪ ،‬تبدأ‬
‫انطلاقـ ًا مـن رؤيـة حكومـة دولـة الإمـارات في جعـل عـام ‪ 2018‬عـام زايـد‪ ،‬شـكلت اقتصاديـة رأس الخيمـة فريقـ ًا باسـم «عيـال‬ ‫مــن باقــة التأميــن الصحــي الأساســية التــي توفر‬
‫التغطية داخل الإمارة‪ ،‬تليها باقة شاملة للعيادات‬
‫زايـد»‪ ،‬وقـد دشـن الفريـق باكـورة أعمالـه في هـذا العـام بالإعـان عـن أول مبـادرة تمثلـت في تدشـن ركـن زايـد المعـرفي في‬ ‫والمستشــفيات فــي رأس الخيمــة والمناطــق‬
‫الشــمالية لدعــم المنشــآت المرخصة فــي الإمارة‬
‫مقرهـا الرئيسـي‪ ،‬بحضـور الدكتـور عبدالرحمـن الشـايب النقبـي مديـر عـام الدائـرة‪ ،‬وسـامي الربـاح رئيـس الفريـق‪ ،‬إلـى‬ ‫والعاملــة فــي بقيــة الإمــارات‪ ،‬إضافــة إلــى باقــة‬
‫شــاملة للعيادات والمستشفيات في جميع مناطق‬
‫جانـب حضـور أعضـاء الفريـق وموظفـي الدائـرة‪ ،‬وذلـك بهـدف نشـر سـيرة مؤسـس وبانـي الدولـة العطـرة بـن مختلـف‬ ‫الدولــة‪ ،‬فباقتيــن شــاملتين للتغطيــة فــي منطقة‬
‫الشرق الأوســط والعالم للمســتثمرين والعاملين‬
‫فئـات المجتمـع‪ .‬وأكـد النقبـي‪ ،‬الوفـاء لمؤسـس هـذه الدولـة يسـتحق منـا بـذل الجهـود بإخـاص وتفـان للامتثـال لنهجـه‬
‫ورؤاه والسـير علـى خطـاه‪ ،‬الـذي جعـل مـن الإمـارات مثـال ًا رائعـ ًا في إسـعاد المواطـن والمقيـم علـى مسـتوى العالـم‪ ،‬لافتـ ًا إلـى‬ ‫في الشركات الإقليمية والعالمية‪.‬‬
‫وقــال محمــد الهــواري‪ ،‬المديــر التنفيذي لشــركة‬
‫أن تأسـيس ركـن زايـد المعـرفي يأتـي لاسـتغلال وقـت الانتظـار في مركـز سـعادة المتعاملـن بالقـراءة والاطـاع وكسـب المعـارف‬ ‫تكافــل الإمــارات‪ ،‬عضــو مجلــس إدارة "تكافــل‬
‫الإمــارات"‪« :‬يشــرفنا أن نكــون المــزود الحصــري‬
‫عبـر قـراءة كتـب تتعلـق بالمغفـور لـه الشـيخ زايـد بـن سـلطان آل نهيـان وإنجازاتـه ومسـيرته محليـ ًا وإقليميـ ًا ودوليـ ًا‪ .‬وأوضـح‬ ‫للتأميــن التكافلــي لــ "صحتك"‪ ،‬ونحــن ملتزمون‬
‫بهــذه المبــادرة الفريــدة‪ ،‬كمــا أننا نتشــاطر الرؤية‬
‫سـامي الربـاح ‪ -‬رئيـس الفريـق ‪ -‬بأنـه مـن الشـعور الجميـل اسـتقبال العـام الجديـد بحفـاوة وكلمـات وسـلوكيات إيجابيـة لرفـع‬ ‫نفســها التي تتمتع بها دائــرة التنمية الاقتصادية‬
‫في رأس الخيمة‪ ،‬والتي تتماشــى مع إســتراتيجية‬
‫معنويـات الجميـع تجـاه بيئـة العمـل ومنـح الموظفـن طاقـة إيجابيـة للاسـتمرار بالعطـاء‪.‬‬ ‫تكافل الإمارات لتوفير محفظة شــاملة من أفضل‬
‫منتجــات التأميــن الصحي والتأميــن على الحياة‬

‫بطريقة مبتكرة‪.‬‬
‫تقــوم مبــادرة صحتــك علــى أســاس توفيــر قنــوات‬
‫تواصــل ســهلة وبســيطة باســتخدام تطبيقــات‬
‫الويــب وتطبيقــات الهواتــف الذكيــة‪ ،‬وذلــك مــن‬

‫‪9 | RAKBUSINESS‬‬

‫باقـات متعـددة وبأسعـــار تنافسيــة‬ ‫مبادرة“صحتـــك”‬ ‫‪550‬‬
‫تمثــل هــذه المبــادرة خطــوة ســباقة للشــركات‬
‫الصغيــرة والمتوســطة والمســتثمرين فــي رأس‬ ‫عبـــر بوابـــة ذكيـــة وبأســـعار تنافســـية وفـــرت دائـــرة التنميـــة الاقتصاديـــة‬
‫الخيمة من جهة‪ ،‬وتساهم في إعداد الإمارة قانون‬ ‫بـرأس الخيمـة للشـركات المرخصـة بهـا باقـات التأميـن الصحـي الاختيـاري‬
‫التأميــن الصحــي الإلزامــي فــي دولــة الإمــارات‬
‫الخــاص بمجتمــع الأعمــال‪.‬‬
‫العربية المتحدة من جهة أخرى‪.‬‬
‫ويقــ َّدر أن ُيســجل نحــو ‪ 3500‬شــركة ومؤسســة‬ ‫جــددت دائــرة التنميــة الاقتصاديــة في رأس الخيمة التزامها بدعم رؤية صاحب الســمو الشــيخ ســعود‬
‫اختيــار ًا فــي المبــادرة الجديــدة‪ ،‬نظر ًا لمــا تتمتع‬ ‫بــن صقــر القاســمي‪ ،‬عضــو المجلــس الأعلــى‪ ،‬حاكــم إمــارة رأس الخيمة‪ ،‬في رفــع كفاءة الواقــع الصحي‬
‫به من جودة خدمات وأســعار تنافســية تصل نســبة‬ ‫للعاملين في المؤسســات والشــركات الصغيرة والمتوســطة في الإمارة‪ ،‬وبتحقيق ســعادة المتعاملين من‬

‫التوفير المالي فيها لغاية ‪ 90‬في المئة‪.‬‬ ‫خلال خدماتها‪.‬‬
‫ويؤكــد د‪ .‬عبدالرحمــن الشــايب النقبــي‪ ،‬المديــر‬ ‫ومن هذا المنطلق أطلقت الدائرة ‪-‬وبالتعاون مع حاضنة ومسرعة أعمال رأس الخيمة وعدد من شركات‬
‫العام للدائرة‪ ،‬أن "المنشــآت الصغيرة والمتوسطة‬ ‫التأميــن المرخصــة داخــل دولــة الإمــارات العربيــة المتحــدة‪ -‬مبــادرة "صحتــك" من أجل دعم الشــركات‬
‫هــي عصــب النمــو الاقتصــادي‪ ،‬ولهــا دور أساســي‬ ‫الصغيرة والمتوســطة‪ ،‬حيث توفر هذه المبادرة خدمات التأمين الصحي لمختلف المنشــآت والعاملين‬
‫فــي تعزيــز طموحات الشــباب وتمكينهم‪ ،‬وتســتمر‬
‫الدائــرة بدعــم وتمكيــن المنشــآت الصغيــرة‬ ‫فيها مع أفراد أسرهم‪.‬‬
‫والمتوســطة انطلاقــ ًا مــن رؤيــة صاحــب الســمو‬
‫الشــيخ ســعود بن صقر القاســمي عضــو المجلس‬
‫الأعلــى حاكــم إمــارة رأس الخيمــة‪ ،‬فــإن مثــل هذه‬
‫المبــادرات تعــزز مكانــة الإمــارة وتمكــن المنشــآت‬
‫مــن اســتقطاب الكفــاءات‪ ،‬إضافــة إلــى تطويــر‬
‫قطــاع الخدمــات الصحيــة مــن خــال زيــادة‬
‫الطلــب وتشــجيع الاســتثمار المحلــي والأجنبــي‬
‫فــي العيــادات والمراكــز الصحيــة والمستشــفيات‬

‫لخدمة حاملي بطاقات التأمين الصحي"‪.‬‬

‫‪RAKBUSINESS | 8‬‬

‫عالم‬

‫من الدهشة والإثارة‬

‫نسبــة نمــو اقتصــاد الإمــارات‬ ‫‪3.4‬‬ ‫أرقـــام وإحصائيات ‪2018‬‬
‫توقع صندوق النقد الدولي أن تسهم ارتفاعات أسعار النفط في تعزيز‬
‫نمــو اقتصــاد دولة الإمارات ليصل إلــى ‪ %3.4‬خلال عام ‪ ،2018‬مقارنة‬

‫مع ‪ %1.3‬نمو ًا مقدر ًا لعام ‪ ،2017‬و‪ %3‬في عام ‪.2016‬‬

‫حيث أكد جهاد أزعور مدير إدارة الشــرق الأوســط وآســيا الوســطى‬

‫لــدى الصنــدوق خلال المؤتمر للإعلان عن تقرير آفاق الاقتصاد الإقليمي لمنطقة‬

‫الشــرق الأوســط وشــمال أفريقيا أن اقتصاد الإمارات نجح في تجاوز تبعات التراجع‬

‫الحــاد فــي أســعار النفــط العالميــة‪ ،‬منوهــ ًا بالمبــادرات الإصلاحية التــي اعتمدتها‬

‫الدولة خلال السنوات الماضية لتقليل الاعتماد على الإيرادات النفطية‪.‬‬

‫أربـاح شركات الطيران‬ ‫‪38.4‬‬
‫تسـتعد شـركات الطيـران لتحقيـق أربـاح سـنوية قياسـية فـي‬

‫عـام ‪ ،2018‬وفقـ ًا للاتحـاد الدولـي للنقـل الجوي (إياتا)‪ ،‬وذلك‬ ‫مليار درهم‬ ‫‪1.0‬‬
‫بفضـل تحسـن الاقتصـادات حـول العالـم وقـوة الطلـب علـى‬
‫استهداف سياحة رأس الخيمة‬
‫السفر‪ ،‬مع توقع ارتفاع أسعار التذاكر أيض ًا‪.‬‬ ‫تتطلع هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة في "رؤية ‪ "2018‬لاستقطاب‬

‫وتوقـع الاتحـاد أن يرتفـع إجمالـي الأربـاح ‪ %11‬ليصـل إلـى ‪ 38.4‬مليـار دولار فـي ‪،2018‬‬ ‫مليون سائح مليــون ســائح إلــى رأس الخيمــة‪ .‬وذكــر الســيد هيثــم مطــر الرئيــس‬
‫التنفيذي لهيئة رأس الخيمة لتنمية الســياحة أن الإمارة تشــتهر بأنها‬
‫مؤكـد ًا أن الآفـاق مشـجعة لتحقيـق ذلـك‪ ،‬ومـن المتوقـع أن تحقـق شـركات الطيـران فـي‬

‫أمريكا الشمالية وأوروبا ‪ 27.9‬مليار دولار من إجمالي الأرباح البالغ ‪ 38.4‬مليار دولار‪.‬‬ ‫من أسرع الإمارات نمو ًا في قطاع السياحة بفضل توجيهات صاحب السمو الشيخ سعود‬

‫وبعـد انخفـاض اسـتمر سـت سـنوات متتاليـة‪ ،‬مـن المتوقـع أن يرتفـع العائـد علـى‬ ‫بن صقر القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم رأس الخيمة‪ ،‬ونحن متفائلون بتحقيق‬

‫الراكـب‪ ،‬وهـو مقيـاس لأسـعار التذاكـر‪ ،‬بنسـبة ‪ %3‬العـام المقبـل بعـد هبوطـه ‪%1.5‬‬ ‫هدفنــا المتمثــل باجتــذاب مليــون زائر مــع نهاية عــام ‪ ،2018‬و‪ 2.9‬مليون زائــر مع نهاية‬

‫في العام المنصرم‪.‬‬ ‫عــام ‪ .2025‬وســنركز فــي المرحلــة المقبلــة علــى ثلاثــة قطاعات ســياحية رئيســة ‪ -‬بما‬

‫يتجاوز ســوق ســياحة الاســتجمام التقليدية المتمثلة بالشــمس والرمال ‪ -‬وهي أسواق‬

‫محبي المغامرة والتشــويق‪ ،‬ورواد الثقافة‪ ،‬والباحثين عن المرافق الصحية ومنتجعات‬

‫الاستجمام الفاخرة‪.‬‬

‫زيادة عن العام المنصرم‬ ‫‪20‬‬
‫توجهت إدارة حماية المستهلك في وزارة الاقتصاد لتثبيت أسعار أكثر‬
‫استثمارات "رأس الخيمة العقارية"‬ ‫‪1.5‬‬ ‫مــن ‪ 1200‬صنــف مختلــف في منافذ البيع المنتشــرة في رأس الخيمة‬
‫تخطــط "رأس الخيمــة العقارية" لاســتثمار ‪ 1.5‬مليار درهم خلال‬
‫خلال عام ‪.2018‬‬
‫وقــال الدكتــور هاشــم النعيمي مديــر إدارة حماية المســتهلك في وزارة‬
‫الاقتصاد «تمت الدعوة إلى تثبيت أسعار أكثر من ‪ 1200‬سلعة مختلفة‬
‫فــي المنافــذ التجاريــة الواقعة بالإمــارة العام ‪ 2018‬بزيــادة تقدر بنحو‬
‫‪ ،%20‬مقارنــة بعــدد الأصنــاف المثبتــة فــي عــام ‪ ،»2017‬مشــير ًا إلى أن‬
‫الأســعار المثبتــة للســلع فــي جميــع منافذ البيع الرئيســة فــي الدولة‬

‫تصل إلى ‪ 5000‬صنف خلال ‪.2018‬‬

‫عــام ‪ ،2018‬حيــث ســيتم توجيــه جــزء كبير مــن هذه الاســتثمارات‬ ‫نمو الائتمان المصرفي الإماراتي‪5.0‬‬

‫مليار درهم إلــى مشــروع جزيــرة حياة الذي أطلقته الشــركة مؤخــ ًرا إلى جانب‬ ‫أكـدت وكالـة موديـز لخدمـات المسـتثمرين فـي تقريـر محـدث أصدرتـه‬
‫مشروعات أخرى‪.‬‬ ‫أخيـر ًا تحـت عنـوان «آفاق النظام المصرفي في الإمارات» اسـتقرار النظرة‬
‫المسـتقبلية للقطـاع المصرفـي الإماراتـي‪ ،‬ورجحـت ارتفـاع وتيـرة نمـو‬
‫وأوضــح محمد ســلطان القاضــي الرئيس التنفيذي لشــركة "رأس الخيمة العقارية"‬ ‫الائتمـان المصرفـي إلـى نحـو ‪ %5‬مقارنة مع تراجعه إلى نحو ‪ %2‬في عام‬
‫‪ ،2017‬وذلك مقارنة مع نمو قدره ‪ %5.8‬في عام ‪ 2016‬و ‪ %8‬في عام ‪.2015‬‬
‫المدرجة في ســوق أبوظبي للأوراق المالية‪ ،‬أنه من المقرر البدء في مشــروع جزيرة‬ ‫ويأتي ذلك في ظل صلابة الاقتصاد الإماراتي والأداء الإيجابي المتوقع‬
‫لـه فـي عـام ‪ 2018‬والرسـملة القويـة للبنـوك‪ ،‬واسـتقرار أوضـاع التمويـل‬
‫"الحيــاة" البالغــة اســتثماراته ثلاثــة مليــارات درهــم في الربــع الأول من عــام ‪،2018‬‬
‫والسيولة في القطاع‪.‬‬
‫وعلى أن يتم الانتهاء منه مطلع عام ‪.2020‬‬

‫وذكر أن الشــركة ســتتجه إلى البنوك للحصول على تمويل للمشاريع الجديدة بنسبة‬

‫‪ ،%70‬وعلى أن تكون النسبة المتبقية من السيولة الذاتية‪.‬‬

‫‪RAKBUSINESS | 10‬‬

‫تحت الضـــوء‬

‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ حــوار‪ :‬خولـة إبــراهيــم‬ ‫تتصـــدى دائرة الخدمـــات العامة فـــي رأس الخيمة بكل جـــدارة للارتقاء‬

‫ֺֺإطــاق دراســات وســيناريوهات حــول استشــراف المســتقبل فــي القطاعــات‬ ‫بخدمـــات البنيـــة التحتيـــة والمشـــاريع المدنيـــة والخدمـــات العامـــة‬
‫الحيوية كافة‪.‬‬ ‫للمواطنيـــن‪ ،‬الأمـــر الـــذي يبـــرز جليـــ ًا مـــن خـــال النهضـــة الحضارية‬

‫ֺֺتعزيز منصات الابتكار والإبداع‪ ،‬والتطبيقات الذكية‪.‬‬ ‫والعمرانيـــة التـــي تشـــهدها الإمـــارة اليوم‪.‬‬
‫ֺֺتصميــم حلــول للتحديــات المســتقبلية بالشــراكة مع المؤسســات العلمية‬
‫وتؤســس دائــرة الخدمــات العامة لمســتقبل واعد لرأس الخيمــة بالتعاون مع‬
‫المتخصصة‪.‬‬ ‫الدوائــر الحكوميــة المحليــة والاتحاديــة‪ ،‬إذ يؤكــد ســعادة المهنــدس أحمــد‬
‫محمــد الحمــادي المديــر العــام لدائــرة الخدمــات العامــة فــي رأس الخيمــة‬
‫البنيـــة التحتية ومشـــاريع الخدمات العامـــة المتطورة هـــي معيار رئيس‬ ‫فــي حــواره مــع مجلة «راك بيزنــس» قائــ ًا‪ ...« :‬دائم ًا ما أنظر إلى المســتقبل‬
‫لتطـــور المجتمـــع ونماء الدولـــة‪ ،‬كيف تخططـــون لمشـــاريعكم‪ ،‬وما هي‬ ‫بالتفاؤل والأمل‪ ،‬حيث أســتقي نظرتي من رؤية صاحب الســمو الشــيخ سعود‬
‫بــن صقــر القاســمي عضــو المجلــس الأعلــى للاتحــاد حاكــم رأس الخيمــة‪،‬‬
‫أولوياتكم؟‬ ‫حفظــه الله‪ ،‬وولــي عهــده الأميــن رئيــس المجلــس التنفيــذي ســمو الشــيخ‬
‫البنيــة التحتيــة هــي معادلتنــا الناجحــة لتحقيــق مســتهدفات التنميــة‬ ‫محمــد بــن ســعود القاســمي‪ ،‬حفظــه الله‪ ،‬والتي تتســم بالطمــوح اللامحدود‬
‫الاقتصاديــة والاجتماعية‪ ،‬وتعتبر الدراســات البحثيــة حول التطور العمراني‬ ‫نحــو تحقيــق نهضــة تنمويــة مســتقبلية فــي شــتى المجــالات الاقتصاديــة‬
‫والحضــاري‪ ،‬والأجنــدة الوطنيــة‪ ،‬وتوجهــات دولة الإمــارات العربيــة المتحدة‬ ‫والصحيــة والخدميــة والاجتماعيــة‪ ،‬مــا يجعل من إمــارة رأس الخيمة مدينة‬
‫وإســتراتيجية حكومــة رأس الخيمــة‪ ،‬المنبــع الرئيس الذي ُيرســم من خلاله‬ ‫بــارزة فــي الازدهــار والرقــي الحضــاري؛ لتحتــل وبجــدارة مكانــة مميــزة علــى‬
‫خطــط مشــاريع تطويــر البنيــة التحتيــة والمناطــق الخدمية؛ مــن أجل دفع‬
‫عجلــة التقــدم الاقتصــادي والاجتماعــي‪ ،‬إضافــة إلــى الســعي لمواكبــة مــا‬ ‫الصعيــد المحلــي والإقليمــي والعالمي»‪.‬‬

‫شــهدته الإمــارات الأخــرى مــن تطــور حضــاري وعمراني‪.‬‬ ‫وعن الخطط المستقبلية وإستراتيجية العمل المستقبلي يقول الحمادي‪:‬‬
‫ونســعى مــن خــال مشــاريعنا إلــى تحقيــق جودة فــي البنيــة التحتيــة ترتقي‬ ‫إن المســتقبل يرتبــط دائم ًا بالطموحات وتحقيــق الإنجازات من أجل ضمان‬
‫إلــى مســتوى المنافســة العالميــة‪ ،‬وتعــ ُّد مشــاريع تطويــر وتحديــث شــبكة‬ ‫الاســتمرارية‪ ،‬وفــي خضم التغيــرات والتطورات الســريعة والمتقلبة‪ ،‬يتطلب‬
‫الطــرق والجســور‪ ،‬وإنشــاء وتطويــر وصيانــة الســدود‪ ،‬إضافــة إلــى تســوية‬ ‫الأمر رصد الأســس الســليمة التي تضمن بناء وتشــكيل مستقبل مشرق‪ ،‬وفي‬

‫القســائم الســكنية‪ ،‬مــن أهــم الأولويــات لدينــا‪.‬‬ ‫ضــوء ذلك تمت صياغة إســتراتيجيتنا المســتقبلية بنــا ًء على عدة محاور‪:‬‬
‫ֺֺ إعــداد وبنــاء نماذج مســتقبلية ومواءمتها مع رؤية صاحب الســمو الشــيخ‬
‫كيف تســـاهم مشـــاريعكم في تعزيز منـــاخ الأعمال وجذب الاســـتثمارات‬
‫لـــرأس الخيمة‪ ،‬وكيف تســـاهم في توطين الاســـتثمارات؟‬ ‫سعود بن صقر حاكم الإمارة‪.‬‬
‫ֺֺتطوير قدرات بشرية متخصصة لرسم الخطط الإستراتيجية والتشغيلية‪.‬‬
‫تعــ ُّد مشــاريع البنيــة التحتيــة والنشــاطات الخدميــة التــي تنفذهــا الدائــرة‬
‫عامــ ًا مؤثــر ًا فــي اســتقطاب الاســتثمارات المباشــرة لإمــارة رأس الخيمــة‪،‬‬
‫مــا يتطلــب منــا ضــرورة الارتقــاء الدائــم بطبيعــة العمــل والاعتمــاد علــى‬

‫‪13 | RAKBUSINESS‬‬

‫رأس الخيمــة تتبنى أفضـل الممارســــات‬ ‫مدير دائرة الخدمات العامة‬
‫العالمية في مجـــال التنمية المستدامـة‬

‫‪RAKBUSINESS | 12‬‬

‫تحت الضـــوء‬ ‫الهويــة الوطنيــة والمــوروث التراثــي‪ ،‬ولعــل خيــر دليــل لنــا‬ ‫تلبيــة التطلعــات المســتقبلية‪ ،‬مــن خــال وضــع مؤشــرات‬
‫نظمـت دائـرة الخدمـات العامـة بـرأس الخيمـة‬ ‫فــي هــذا المجــال رؤيــة قادتنــا وجهودهم الجليلــة من أجل‬ ‫أداء محــددة لضمــان التنميــة المســتدامة‪ ،‬ودعم سياســات‬
‫حملـة نظافـة تطوعيـة تحـت شـعار ( نعيـن‬ ‫تحقيــق التــوازن بيــن النهضــة العمرانيــة والحفــاظ علــى‬ ‫الاقتصــاد الأخضــر والحفــاظ علــى المــوارد الطبيعيــة‪،‬‬
‫وانعـاون) بمشـاركة الفريـق التطوعـي التابـع‬ ‫الموروثــات التراثيــة‪ ،‬بما يضمن حيــاة عصرية راقية بنهكة‬ ‫وذلــك اســتكمال ًا لمســيرة دولــة الإمــارات نحــو اقتصــاد‬
‫للدائـرة (سـد و ذخـر)‪ .‬و شـاركت القيـادة‬ ‫أخضــر مســتدام‪ ،‬إذ يتــم العمــل علــى تطبيــق معاييــر‬
‫العامـة لشـرطة رأس الخيمـة متمثلـة‬ ‫مــن الأصالــة والهويــة التراثيــة الخالصــة‪.‬‬ ‫الاســتدامة علــى مشــاريعنا كافــة‪ ،‬بدايــة مــن مرحلــة‬
‫بالشـرطة المجتمعيـة فـي الحملـة كمـا‬
‫شـارك فريـق النيابـة و المحاكـم التطوعـي‪ .‬و‬ ‫وفي النهايــــة‪..‬‬ ‫التخطيــط والتصميــم حتــى الانتهــاء مــن التنفيــذ‪.‬‬
‫عـددا مـن المتطوعيـن الذيـن تفاوتـت فئاتهـم‬ ‫إن مــا نحيــاه اليــوم مــن إنجــازات هــو بفضل الاتحــاد الذي‬ ‫ونشــير فــي هــذا المجــال إلــى ســعينا المتواصــل لنشــر‬
‫العمريـة وجنسـياتهم مـن عامـة الجمهـور‬ ‫بنــي أسســه وأرســى دعائمــه المؤســس لدولتنــا المغفــور‬ ‫الوعــي المجتمعــي بأهميــة الإقــرار بــأن مســؤولية الالتزام‬
‫بتنظيـف أماكـن مختلفـة مـن الإمـارة‪ ،‬كمـا‬ ‫لــه بــإذن الله تعالــى الشــيخ زايــد بــن ســلطان ‪-‬طيــب الله‬ ‫بتحقيــق وتنفيــذ خطــط وإســتراتيجيات الاســتدامة لا‬
‫شـارك فـي الحملـه عـدد (‪ )250‬متطـوع وتـم‬ ‫ثــراه‪ -‬وإخوانــه أعضــاء المجلس الأعلى للاتحــاد‪ ،‬وواصل‬ ‫تقتصــر علــى المؤسســات فحســب‪ ،‬بل هــي أيض ًا مســؤولية‬
‫توزيـع المتطوعيـن علـى مواقـع مختلفـة‬ ‫مــن بعــده وســار على دربــه قادتنــا وشــيوخنا الكرام مســيرة‬
‫شـملت كورنيـش القواسـم‪ ،‬وحديقـة صقـر‬ ‫تحقيــق المنجــزات المشــرفة‪ ،‬والتــي أحدثــت تحــولات‬ ‫مجتمعيــة تقــع علــى عاتــق الأفــراد‪.‬‬
‫العامـة‪ ،‬سـاحة اوبريـت دارنـا الإمـارات‪ .‬وصـرح‬ ‫غيــرت مجــرى التاريــخ‪ ،‬إذ غايــة حكومتنــا الرشــيدة إســعاد‬
‫المهنـدس أحمـد محمـد الحمـادي أن الدائـرة‬ ‫النــاس‪ ،‬وبنــاء وطن شــامخ يعلو بجهود حكامه وسياســتهم‬ ‫أخيـــر ًا‪ ،‬كيـــف تبـــرزون جماليـــة رأس الخيمـــة دون‬
‫قطعـت مشـوا ًرا طوي ًال فـي تنظيـم حمالت‬
‫النظافـة المختلفـة والتـي أسـفر عنهـا رأي‬ ‫الرشــيدة فــوق كل الهامــات‪.‬‬ ‫المســـاس بجوهرهـــا وهويتهـــا التقليديـــة والتراثيـــة؟‬
‫عـام يسـاند ويدعـم بشـدة هـذه البرامـج‬ ‫يعتبــر المــوروث التراثــي جــزء ًا مهمــ ًا فــي حياتنــا‪ ،‬حيــث‬
‫التوعويـة ويسـاهم فـي جعـل المدينـة مكانـا‬ ‫فبفضل توجيهات ســيدي صاحب الســمو الشــيخ ســعود بن‬ ‫نســتمد منــه تقاليدنــا وقيمنــا الأصيلــة وأســلوب حياتنــا‬
‫راقيـا ومثاليـا للعيـش ويعطـي انطباعـا طيبـا‬ ‫صقر القاســمي وولي عهده الأمين ســمو الشــيخ محمد بن‬ ‫الــذي يعبــر عــن ثقافتنــا وهويتنــا الوطنيــة‪ .‬فدائمــ ًا مــا‬
‫عـن سـمعة واسـم الإمـارة أمـام زوارهـا‪ .‬وأكـد أن‬ ‫ســعود‪ ،‬حفظهــم الله‪ ،‬ورؤيتهــم الطموحــة التــي تنظــر إلــى‬ ‫تقــدم مشــاريعنا صــورة للمــوروث التراثي في أشــكال زاهية‬
‫حملة «نعين و انعاون « قد حققت أهدافها في‬ ‫المســتقبل بمنظــور ريــادي تنمــوي لا يعرف ســوى مفاهيم‬ ‫مســتحدثة‪ ،‬حيــث نجــد الكثيــر مــن الشــوارع والمياديــن‬
‫ترسـيخ الممارسـات السـليمة لـدى الجمهـور‬ ‫الابتــكار والخيــر والرفاهيــة‪ ،‬اســتطاعت دائــرة الخدمــات‬ ‫تزخر بالتصاميم الهندســية التي تعتمــد الموروث التراثي‬
‫بالتقليل من النفايات ‪.‬‬ ‫العامــة أن تتميــز فــي عملهــا‪ ،‬وتحقــق غايتها في اســتدامة‬ ‫أساســ ًا لهــا‪ ،‬إضافــة إلــى مشــاريعنا فــي صيانــة وتجديــد‬
‫جــودة مشــاريعها‪ ،‬ولايــزال لديهــا الكثيــر نحــو استشــراف‬
‫مســتقبل لحياة تزهــو بخدمات فائقة فــي الرقي والتقدم‬ ‫الأماكــن الأثريــة والتراثيــة‪.‬‬
‫ونســعى دائمــ ًا مــن خــال دورنــا المجتمعــي إلــى إطــاق‬
‫مختلــف المبــادرات والفعاليــات المجتمعيــة التــي تعــزز‬

‫‪15 | RAKBUSINESS‬‬

‫تعمــل الدائــرة علــى تعزيــز التعــاون مــع القطاعيــن الحكومــي‬ ‫مختلــف التقنيــات الحديثــة والمتطــورة وتحقيــق الجــودة‬
‫والخــاص‪ ،‬وذلــك مــن خــال عقــد شــراكات تســاهم فــي تحقيق‬ ‫العاليــة‪ ،‬فمشــاريع تطويــر شــبكة الطــرق والجســور وترقيــة‬
‫الأهــداف الإســتراتيجية للدائــرة وتضمــن اســتثمار المــوارد‬ ‫خدمــات الصــرف الصحــي ومشــاريع الزراعــة التجميليــة وإدارة‬
‫وتوزيــع الأدوار والمســؤوليات فــي المشــاريع المشــتركة بكفــاءة‬ ‫النفايــات هــي مجموعة خدمات تكامليــة تتميز بدورها الرئيس‬
‫عاليــة‪ .‬هــذا بالإضافــة إلــى العمــل علــى تقديــم قيمــة مضافــة‬ ‫فــي ترســيخ مكانة إمــارة رأس الخيمة بوصفها إحــدى الوجهات‬
‫للمتعامليــن وتحقيــق هــدف حكومــي مشــترك مــن خــال‬
‫الجاذبــة للاســتثمارات‪.‬‬
‫الاســتفادة مــن القــدرات والمهــارات المتنوعــة للشــركاء‪.‬‬
‫ولدينــا منهجيــة لإدارة العمــل مــع الشــركاء يتــم مــن خلالهــا‬ ‫هـــل أنتـــم منفتحـــون علـــى تجـــارب وأفـــكار الآخريـــن‪ ،‬أم‬
‫التأكــد مــن فعاليــة الشــريك الإســتراتيجي في تحقيــق الهدف‬
‫الإســتراتيجي للدائــرة‪ ،‬مــن خــال مؤشــرات أداء دوريــة‪ ،‬وتمــر‬ ‫تنطلقـــون مـــن رؤى خاصـــة بكـــم؟‬
‫الشــراكة لدينــا بعــدة مراحــل‪ ،‬تبــدأ بتخطيــط وتصنيــف‬ ‫تبــادل الخبــرات والتجــارب الناجحــة خاصــة بيــن الجهــات‬
‫الشــركاء‪ ،‬وتنتهي بتوقيع عقد الشــراكة وتنفيذ بنود الاتفاقية‪.‬‬ ‫والدوائــر الحكوميــة الاتحاديــة والمحليــة والقطــاع الخــاص‬
‫وكمثــال‪ ،‬تعتبــر شــراكتنا مــع ك ٍّل مــن (دائــرة البلديــة‪ ،‬والهيئــة‬ ‫ضــرورة إلزاميــة‪ ،‬مــن أجــل تعزيــز مفاهيــم التميــز فــي القطــاع‬
‫الاتحاديــة للكهربــاء والمــاء‪ ،‬ووزارة تطويــر البنيــة التحتيــة‪،‬‬ ‫الحكومــي‪ ،‬حيــث إن الاطــاع علــى الممارســات المتميــزة‪،‬‬
‫ودائــرة التنميــة الاقتصاديــة‪ ،‬وهيئــة حمايــة البيئــة ومؤسســة‬ ‫والأفــكار الإبداعيــة والنمــاذج المتفوقــة‪ ،‬إحــدى وســائلنا فــي‬
‫الإمــارات للاتصــالات) مــن أهــم الشــراكات التي تعزز مشــاريعنا‬ ‫تحقيــق سياســات وأنظمــة تحســينية متوافقــة مــع رؤيتنــا‬
‫فــي تنميــة البنية التحتية‪ ،‬إضافة إلى أن تقدير جهود الشــركاء‬ ‫وإســتراتيجيتنا‪ ،‬فالتطويــر المســتمر والمقارنــات المعياريــة‬
‫أمــر مهــم لضمــان اســتمرار علاقتهــم المتميــزة الفعالــة مــع‬ ‫وتبــادل الزيــارات الميدانيــة تســاعدنا فــي الاســتفادة مــن‬
‫الدائــرة‪ ،‬حيــث ُيك َّرمــون ســنوي ًا مــن خــال الحفــل الســنوي‬ ‫الخبــرات المهنية والتجارب الســابقة‪ ،‬ممــا يجعلنا قادرين على‬
‫التقــدم والتطويــر والتحســين المســتمر‪ ،‬لكونها مــن المفاهيم‬
‫لتكريــم الشــركاء والمتميزيــن‪.‬‬
‫الأساســية لإدارة الجــودة الشــاملة والتميــز المؤسســي‪.‬‬
‫كيف تعززون مفهوم الاستدامه في مشاريعكم؟‬ ‫ويعــ ُّد البــدء مــن حيــث انتهــى الآخــرون نقطــة الانطــاق نحــو‬
‫ُتعــد الجــودة عامــ ًا أساســي ًا فــي مشــاريعنا‪ ،‬وذلــك مــن أجــل‬ ‫تحقيــق خدمــات تنافســية تســتند إلــى الخبــرة والتجربــة‪،‬‬
‫ضمــان تحقيــق بنيــة تحتيــة عاليــة الجــودة؛ وفقــ ًا لأرقــى‬ ‫لتنهــض ببصمتهــا المميــزة فــي الابتــكار والريــادة الإبداعيــة‪.‬‬
‫المعاييــر المتعــارف عليهــا عالميــ ًا‪ ،‬بحيــث تكــون قــادرة علــى‬
‫مـــا أهميـــة العمـــل والتنســـيق مـــع الشـــركاء لتعزيـــز الدور‬

‫التنمـــوي لمشـــاريع البنيـــة التحتيـــة فـــي الإمـــارة؟‬

‫‪RAKBUSINESS | 14‬‬

‫استثمـــــر في رأس الخيمة‬

‫جوائز راكز لتم ّيز الأعمال لعام ‪2017‬‬
‫يهــدف برنامــج جوائــز راكــز لتم ّيــز الأعمــال لعــام‬
‫‪ 2017‬إلــى تكريــم الشــركات ذات الأداء المتم ّيــز‪،‬‬
‫والتــي تســهم في دفع عجلــة التنميــة الاقتصادية‬

‫لإمارة رأس الخيمة‪ ،‬وســوف يكون برنامج الجوائز‬
‫هــذا العــام حافل ًا بالإثــارة والمكافآت‪ ،‬إذ ســتمنح‬

‫«راكــز» جميــع الفائزيــن جوائــز نقديــة مجمــوع‬

‫قيمتها ‪ 200‬ألف درهم‪.‬‬

‫مركز إعادة التدوير‬
‫مــن منطلــق حرصهــا علــى الحفــاظ علــى البيئة‪،‬‬
‫أطلقــت «راكــز» مركــز إعــادة التدويــر‪ ،‬والــذي مــن‬
‫خلالــه يتــم التأكد من جمع النفايــات في مناطق‬
‫الأعمــال وفصلهــا والتخلص منهــا بطريقة فعالة‬

‫وآمنة دون ترك أي آثار سلبية في البيئة‪.‬‬
‫وتتعــاون «راكــز» فــي هــذا الشــأن مــع هيئــة إدارة‬
‫النفايــات فــي رأس الخيمــة‪ ،‬والتــي تقــوم بإعــادة‬
‫تدويــر المخلفــات واســتغلالها فــي إنتــاج الطاقــة‬
‫الكهربائيــة والمــواد الأوليــة المختلفــة‪ ،‬وأيضــ ًا‬
‫إرســالها إلــى مصانــع إعــادة التدويــر فــي أوروبــا‬

‫والصين وفيتنام‪.‬‬
‫مــن جهــة أخــرى‪ ،‬تعمــل «راكــز» على تطوير شــبكة‬
‫الطــرق الداخليــة فــي منطقــة الحمــرا الصناعية‬
‫لتســهيل ودعــم الحركــة اللوجســتية مــن وإلــى‬
‫المنطقة‪ .‬إضافة إلى إنشــاء مساكن عمال جديدة‬
‫فــي منطقة الحمرا الصناعيــة لخدمة القطاعات‬

‫الصناعية كافة‪.‬‬

‫ما المزايا التي تجنيها عند تأسيس شركتك في‬ ‫‪1,2,3‬‬ ‫تأســيس شــركاتهم ومزاولــة أعمالهــم وتوســيع‬ ‫مركز رئيسي لدعم الأعمال والاستثمار‬
‫راكز برأس الخيمة‪:‬‬ ‫نطاقهـا فـي الدولـة ومنطقـة الشـرق الأوسـط بـكل‬ ‫تعـد هيئة مناطـق رأس الخيمة الإقتصادية "راكز"‬
‫ثلاثة خطوات لبدء‬ ‫ســهولة‪ ،‬ومــن أهــم هــذه الخدمــات التــي تقدمهــا‬ ‫هيئـة عالميـة المسـتوى‪ ،‬تعمـل تحـت مظلتهـا‬
‫ֺ ֺإعفــاء الســلع المعــاد تصديرهــا مــن الضرائــب‬ ‫مشروعك الخاص‬ ‫راكــز تراخيــص أعمــال متنوعــة لشــركات محليــة‬ ‫هيئـة المنطقـة الحـرة بـرأس الخيمـة وهيئـة‬
‫والرسوم الجمركية‪.‬‬ ‫وشــركات منطقــة حــرة لجميــع أنــواع قطاعــات‬ ‫رأس الخيمـة للإسـتثمار‪ ،‬وتركـز جهدهـا لدعـم‬
‫‪1‬‬ ‫الأعمـال‪ ،‬بمـا فـي ذلـك قطـاع الصناعـة والتجـارة‬ ‫المسـتثمرين الذيـن يتطلعـون إلى إنشـاء شـركات‬
‫ֺ ֺتوفيــر نحــو نصف تكاليف المعيشــة ونفقات إدارة‬ ‫يساعدك مستشاري‬ ‫والاستشـارات والخدمـات اللوجسـتية والأكاديميـة‬ ‫محليـة أو شـركات منطقـة حـرة فـي بيئـة ف ّعالـة‬
‫الأعمال التجارية وتشغيلها‪.‬‬ ‫الأعمال في اختيار‬ ‫مـن حيـث التكلفـة وتوفـر مجموعـة متنوعـة مـن‬
‫والإعلاميــة‪ ،‬والكثيــر غيرهــا‪.‬‬ ‫باقـات الأعمـال والخدمـات المم ّيـزة‪ ،‬بالإضافـة‬
‫ֺ ֺالمسافة بين رأس الخيمة ودبي أقل من ساعة‪.‬‬ ‫الكيان القانوني‬ ‫إلـى سلسـلة مـن أحـدث المرافـق والمنشـآت‪ .‬وقـد‬
‫ֺ ֺحصول الإمارة على تصنيف "‪ "A‬من حيث استقرار‬ ‫المناسب‪ ،‬ونوع‬ ‫مرافق متنوعة توفرها «راكز» للمستثمرين‪:‬‬ ‫نجحـت راكـز‪ ،‬بفضـل موقعهـا الاسـتراتيجي‪ ،‬فـي‬
‫الآفــاق المســتقبلية (‪ )OUTLOOK STABLE‬لدى‬ ‫الترخيص والمرافق‬ ‫ֺֺالوحدات المكتبية المشتركة‪.‬‬ ‫إتاحـة الفرصـة أمـام المسـتثمرين للوصـول بـكل‬
‫سهولة إلى الأسواق الناشئة سريعة النمو في دول‬
‫مؤسستي "ستاندرد آند بورز" و"فيتش"‬ ‫اللازمة‪.‬‬ ‫ֺ ֺالمستودعات للتصنيع وأغراض التخزين والتجميع‪.‬‬ ‫مناطـق الشـرق الأوسـط وشـمال أفريقيـا وأوروبـا‬
‫ֺֺقطع أرا ٍض مخصصة للتطوير الصناعي‪.‬‬
‫النافذة الموحدة للخدمات‬ ‫‪2‬‬ ‫ֺֺمساكن للموظفين والعمال‪.‬‬ ‫وجنوب القارة الآسيوية ووسطها‪.‬‬
‫توفر «راكز» خدماتها بنظام النافذة المو ّحدة‪ ،‬مما‬ ‫ملء الطب بمساعدة‬
‫يســهل علــى المســتثمر الحصــول علــى ترخيــص‬ ‫مستشاري الأعمال‬ ‫ֺ ֺباقــات أعمــال ف ّعالــة مــن حيــث التكلفــة وعروض‬ ‫كمـا تركـز هيئـة مناطـق رأس الخيمـة الاقتصاديـة‬
‫وإنشــاء كيــان قانونــي‪ ،‬والشــروع فــي أعمالــه بنح ٍو‬ ‫الموجودين‪ ،‬وضمان‬ ‫مم ّيــزة لتأســيس الأعمــال‪ ،‬والتــي تدشــنها «راكز»‬ ‫«راكــز» اســتراتيجيتها للنمــو علــى تنويــع‬
‫ســليم للحصــول علــى نتائــج مربحــة‪ .‬ومــن أهــم‬ ‫تلبية جميع المتطلبات‬ ‫من وق ٍت لآخر ليستفيد أصحاب الأعمال منها‪.‬‬ ‫مجموعــة المزايــا والخدمــات المم ّيــزة‪ ،‬والتــي‬
‫الخدمات التي تقدمها «راكز» تحت سق ٍف واحد‪:‬‬ ‫ֺ ֺخدمات دعم الأعمال المســتمرة وتلبي احتياجات‬ ‫تتيــح للمســتثمرين مــن جميــع أنحــاء العالــم‬
‫‪3‬‬ ‫العمــاء ومتطلباتهــم مــن وثائــق وخطابــات‬
‫ֺֺخدمات دعم الأعمال‪.‬‬ ‫سيتم إصدار الترخيص‬ ‫للتواصل والتنسيق مع الدوائر الحكومية الأخرى‪.‬‬
‫ֺֺخدمات حكومية وإدارية‪.‬‬ ‫بالإضافة إلى مجموعة‬
‫ֺֺخدمات المشتريات ‪ ..‬وغيرها الكثير‬ ‫التسجيل والرسالة‬

‫المصرفية ‪ ،‬ثم بدء‬
‫عملية طلب التأشيرة‬

‫‪17 | RAKBUSINESS‬‬

‫استثمــر‬

‫استثمــــر فـــي‬
‫رأس الخيمـــــة | ‪16‬‬
‫رواد أعمــــــــــال | ‪18‬‬
‫صنـــع في راك | ‪22‬‬

‫هيئة مناطق رأس الخيمة الاقتصادية (‪)RAKEZ‬‬

‫بيئــة واعــدةوجاذبـةللمستثمــرينالعالمــيين‬

‫وعلــى خطــى الســلف‪ ،‬أصبحــت هيئــة مناطــق رأس الخيمــة‬ ‫رأس الخيمــة واحــدة مــن أقــدم المراكــز التجاريــة الرئيســية في‬ ‫‪13000‬‬
‫المنطقــة؛ فمنــذ مئــات الســنين‪ ،‬كان موقعهــا بالقــرب مــن مضيــق‬
‫الاقتصاديــة «راكــز» الوجهــة المثاليــة لمــا يزيــد علــى ‪ 13000‬شــركة‬ ‫هرمــز طريقــا جاذ ًبــا للتجــار لبيــع ســلعهم في منطقــة الشــرق‬ ‫شركة متعددة الجنسيات‬
‫تضـم كل أنـواع المسـتثمرين‪ ،‬بـدء ًا مـن رجـال الأعمـال والشـركات‬ ‫الأوســط وشــمال أفريقيــا‪ ،‬وأوروبــا وآســيا‪ .‬وقــد وضعــت رأس‬
‫المبتدئــة ووصــول ًا إلــى الشــركات الصغيــرة والمتوســطة والشــركات‬ ‫الخيمــة نفســها علــى الخارطــة الاقتصاديــة بالاســتفادة مــن‬ ‫‪100‬‬
‫الصناعيــة‪ ،‬والتــي تمثــل مــا يفــوق ‪ 50‬قطاعــ ًا مــن أكثــر مــن ‪100‬‬ ‫مواردهــا الطبيعيــة الغنيــة؛ فقــد مهــدت احتياطيــات الإمــارة‬
‫دولــة حــول العالــم‪ ،‬لتشــكل بذلــك محــرك ًا رئيســ ًا لعجلــة نمــو‬ ‫الضخمـة مـن الصخـور والطـن والأحجـار الكريمـة وغيرهـا مـن‬ ‫دولة حول العالــم‬
‫المعــادن الطريــق أمــام ولادة صناعــات الأســمنت والســيراميك‪.‬‬
‫وازدهــار اقتصــاد رأس الخيمــة‪ ،‬ولتصبــح بذلــك الإمــارة الوجهــة‬ ‫‪50‬‬

‫الاســتثمارية الرائــدة للمســتثمرين العالميــن‪.‬‬ ‫قطاع أعمال مختلف‬

‫‪RAKBUSINESS | 16‬‬

‫رواد أعمــــال‬

‫تلعـب مؤسسـة سـعود بـن صقـر لتنميـة مشـاريع الشـباب‬
‫دورا رياديـا فـي دعـم وتنميـة قطـاع المشـاريع الصغيـرة‬
‫والمتوسـطة فـي إمـارة رأس الخيمـة‪ ،‬مـن خـال تشـجيع‬
‫الشـباب علـى ريـادة الأعمـال وتنويـع الاقتصـاد وتحقيـق‬
‫التنميـة المسـتدامة‪ ،‬وذلـك عبـر حزمـة متكاملـة مـن‬
‫الخدمـات والتسـهيلات للانطـاق والارتقـاء بمشـاريع‬

‫الشباب ومنها‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫مراكز الأعمـــال‪:‬‬
‫تعـد مراكـز الأعمـال مـن المبـادرات الرئيسـة للمؤسسـة‬
‫حيـث توفـر بيئـة عمـل مجهـزة للمشـاريع ومـزودة‬
‫بالخدمـات الاساسـية كالاتصـالات والإنترنـت وقاعـات‬
‫الاجتماعـات وبرامـج التدريـب وغيرهـا‪ ،‬كمـا توفـر مراكـز‬
‫الأعمـال خيـارات متعـددة مـن حاضنـات الأعمـال بينهـا‬
‫المكاتب المغلقة والمشـتركة والتي تسـاعد رواد الأعمال‬

‫على إطلاق مشاريعهم‪.‬‬

‫المشـورة والوقـوف علـى التحديات التـي تواجهها وإيجاد‬ ‫‪2‬‬
‫حلـول لهـا وتطويـر الخدمـات والمنتجـات التـي تقدمهـا‬
‫المشتريات الحكوميـــة‪:‬‬
‫المشاريع العاملة‪.‬‬ ‫يتيـح برنامـج المشـتريات الحكوميـة للمنشـآت الصغيرة‬
‫والمتوسـطة الفرصـة لتنميـة أعمالهـا وتطويرهـا مـن‬
‫‪6‬‬ ‫خلال التوريد لاحتياجات حكومة رأس الخيمة والجهات‬
‫التابعـة لهـا بالإضافـة للجهـات الداعمـة للمؤسسـة مـن‬
‫الأراضي الصناعية والتجارية‪:‬‬
‫بنـا ًء علـى توجيهـات من صاحب السـمو الشـيخ سـعود بن‬ ‫البضائع والخدمات بكل من العقود والمشتريات‪.‬‬
‫صقـر عضـو المجلـس الأعلـى حاكـم رأس الخيمـة بمنح‬
‫أرا ٍض صناعيـة وتجاريـة للمواطنيـن الشـباب الراغبيـن‬ ‫‪3‬‬
‫فـي تأسـيس مشـاريعهم الصناعيـة والتجاريـة‪ ،‬عملـت‬
‫المؤسسـة علـى اسـتقبال ومراجعـة الطلبـات المقدمـة‬ ‫اعفاءات الضمانات البنكيــة‪:‬‬
‫وإبـداء الـرأي والتوصيـة فيهـا بمـا يتلائـم وطبيعـة‬ ‫تم تفعيل القرار الوزاري فيما يخص اعفاءات الضمانات‬
‫البنكيـة والصـادر عـن وزارة التوطيـن والمـوارد البشـرية‬
‫المشاريع المقدمة‪.‬‬ ‫حيـث يأتـي هذا القرار تنفيذ ًا للحوافـز والامتيازات التي‬

‫تحصل عليها المشاريع الصغيرة والمتوسطة‪.‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬

‫اتفاقيـــات وشراكـــات‪:‬‬ ‫التدريب والتطويــر‪:‬‬
‫تعمـل المؤسسـة باسـتمرار علـى توقيـع اتفاقيـات دعـم‬ ‫إيمان ًا منها بأهمية التدريب والتأهيل للارتقاء بمهارات‬
‫وتعـاون مـع عـدد مـن الجهـات لتوفيـر الدعـم الـازم‬ ‫رواد الأعمـال وتنميـة خبراتهـم في إدارة أعمالهم وتجاوز‬
‫المعوقـات فـي سـوق مفتـوح يتميـز بالتنافسـية‪ ،‬تنظـم‬
‫لأعضائها للانطلاق بأعمالهم ومشاريعهم‪.‬‬ ‫المؤسسـة العديـد مـن البرامـج التدريبيـة والملتقيـات‬
‫علـى مـدار العـام بالتعـاون مـع شـبكة من مـزودي خدمات‬
‫‪8‬‬ ‫التدريـب‪ ،‬إضافـة إلـى البرامـج التوعويـة التـي تنفذهـا‬
‫بهـدف تطويـر معرفـة ومهـارات رواد الأعمـال وإطلاعهـم‬
‫خدمات متكاملـــة ‪:‬‬ ‫علـى كل ماهـو جديـد مـن الأبحاث والدراسـات والأنظمة‬
‫توفـر مؤسسـة سـعود بـن صقـر حزمـة متكاملـة مـن‬ ‫والقوانيـن وكل مـا مـن شـأنه المسـاعدة فـي تطويـر‬
‫الخدمـات التـي توفـر لأصحـاب المشـاريع الصغيـرة‬
‫والمتوسطة من المواطنين كل ما يحتاجونه للولوج إلى‬ ‫مشاريعهم والنهوض بها‪.‬‬

‫عالم الأعمال ومنها‪:‬‬ ‫‪5‬‬
‫ֺֺاعفاءات من رسوم الرخص التجارية‪.‬‬
‫استشارات مختلفـــة‪:‬‬
‫ֺֺرسائل توصية‪.‬‬ ‫توفر المؤسسـة استشـارات إدارية وفنية ومالية ومسـاعدة‬
‫ֺֺاستشارات اقتصادية وقانونية مجانية‪.‬‬ ‫في إعداد دراسات الجدوى الاقتصادية للمشاريع الناشئة‬
‫ֺֺأولوية في الترشيح للمعارض العالمية والمحلية‪.‬‬ ‫وتراجـع الدراسـات التـي تقـدم لهـا لإبـداء الـرأي وتقديـم‬
‫الاستشـارات‪ ،‬كا تقـوم أجهـزة المؤسسـة بزيـارات تفقديـة‬
‫ֺֺاستخدام شعار المؤسسة‪.‬‬ ‫ومتابعات دورية لمشاريع أعضاء المؤسسة بهدف تقديم‬
‫ֺֺخصومات على العديد من الخدمات‪.‬‬
‫ֺ ֺمكاتب مفتوحة ومغلقة للايجار شاملة جميع الخدمات‪.‬‬

‫ֺֺقاعة اجتماعات وتدريب‬

‫‪19 | RAKBUSINESS‬‬

‫تكـرس مؤسسـة سـعود جهودهـا لتذليـل جميـع المعوقـات التـي قـد تصـادف رجـل‬ ‫مؤسسة سعود بن صقر القاسمي لتنمية مشاريع الشباب‬
‫الأعمـال الشـاب‪ ،‬وإعـداده ليكـون رجل أعمال أو سـيدة أعمـال ليصبحوا قادة القطاع‬
‫الخاص غد ًا‪ ،‬وذلك من خلال توفير بيئة جاذبة لأصحاب الأفكار المبدعة وتحويلها‬
‫إلى مشـاريع مسـتقبلية ناجحة‪ ،‬إضافة إلى تقديم العديد من البرامج والسياسـات‬
‫التـي تهـدف إلـى تحفيـز الشـركات الصغيرة والمتوسـطة لتبني نمـاذج عمل مبتكرة‬

‫ورفع إنتاجيتها لتسهم في تحقيق اقتصاد وطني تنافسي مبني على المعرفة‪.‬‬

‫‪RAKBUSINESS | 18‬‬

‫بقلم ‪ :‬يوسف النعيمي‬ ‫استثمـــــر في رأس الخيمة‬

‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫تلعــب كل مــن غرفــة تجــارة وصناعــة رأس‬
‫الخيمــة والدائــرة الاقتصاديــة وهيئــة‬
‫«‪ ..‬بعد خسارتي سباق الـ ‪ 100‬متر‪ ،‬قال لي أحدهم‬ ‫الاســتثمار وهيئة المناطق الحرة وغيرها‬
‫"يوســين لا تقلــق‪ ،‬فمحمــد علــي خســر مباراتــه‬ ‫مــن الأجهــزة الحكوميــة دورا محوريــا‬
‫الأخيــرة أيضــ ًا‪ ،‬إذن لا تتوقف عند هذا"‪ ،‬وبالنســبة‬ ‫فــي تســهيل الإجــراءات وتقديــم الحوافــز‬
‫لــي لقــد أثبت نفســي ســنوات متتالية عبــر حياتي‬ ‫والدعــم الــازم نجــاح مهمــة الاســتثمار‬
‫المهنيــة‪ .‬لا أعتقــد أن بطولــة واحــدة أو ســباق ًا‬ ‫فــي الإمــارة و تأكيــد مبــدأ الشــراكة مــع‬
‫واحــد ًا أو حقيقــة أ َّنــي لــم ُأنــ ِه ســباقي الأخيــر‪ ،‬قد‬ ‫المســتثمرين بكل مراحــل أعمالهم حيث‬
‫يأتي هذا تجسيدا لرؤية القيادة في جذب‬
‫تغير حقيقة ما فعلته في هذه الرياضة‪.»..‬‬
‫بهــذه الكلمــات الملهمة و َّدع أســرع رجــل في العالم‬ ‫ودعم الاستثمار المباشر إلى الإمارة‪" .‬‬
‫يوســين بولــت مضاميــر ألعــاب القــوى العالميــة‪،‬‬
‫ليكمــل مشــواره منطلقــ ًا مــن حيــاة شــاقة طالمــا‬ ‫المصدر‪ :‬غرفة رأس الخيمة‬ ‫‪ ،%20‬وارتفــاع الإيرادات الصافية بنســبة تتراوح ما‬ ‫سمعة عالمية والوصول إلى مراكز مرموقة عالميا‬
‫بيــن ‪ %30‬إلــى ‪ %35‬مقارنــة مــع الإمــارات الأخــرى‬ ‫مثــل صناعــات الأدويــة والســيراميك والإســمنت‪،‬‬
‫أمدته بالعزيمة والإرداة‪.‬‬ ‫وصناعــات أخــرى كالطابــوق والبــاط والأحجــار‬
‫شــهدت أزقــة تيريلاونــي في جامايكا نشــأة العداء‬ ‫وباقي دول المنطقة‪.‬‬ ‫والرخــام والإســفلت والبلاســتيك والقــوارب‬
‫العالمــي بولت في عائلة فرض الفقر المدقع على‬ ‫والأصبــاغ والألمنيوم والألبــان والدواجن والتمور‪،‬‬
‫أفرادهــا الحرمان والحاجــة‪ ،‬لكنه منحها التحدي‬ ‫‪9‬‬ ‫ومــازال هــذا القطاع قادرا علــى تقديم المزيد من‬
‫والعزيمــة‪ .‬كان والــده حازمــ ًا يضربــه لتقويــم‬ ‫الفرص الاســتثمارية المجدية‪ .‬كمــا تتمركز فيها‬
‫ســلوكه‪ ،‬وكانت أمه ملهمــة ومحفزة‪ .‬لفتت مواهبه‬ ‫تعزيــز القطــاع المالــي‪ ،‬وإطــاق العديــد مــن‬ ‫صناعــة المــواد الاســتخراجية والإنشــائية ومــواد‬
‫الرياضيــة وبنيتــه الجســمانية معلــم صفــه فعمل‬ ‫المشــروعات العمرانيــة والســياحية الضخمــة‪،‬‬ ‫البناء بصورة أساسية فيها‪ ،‬وذلك لتميزها بتوافر‬
‫علــى تنميتهــا بالتدريــب الصــارم‪ ،‬فأصبح في ســن‬ ‫وارتفــاع معــدلات النمــو في إطار تنمية مســتدامة‬ ‫المــواد الخــام وقربها مــن منافذ التصديــر البرية‬
‫الثانية عشــرة أســرع عداء في مدرسته‪ ،‬وسرعان ما‬ ‫ومتوازنــة تعتمــد على تنويع القاعــدة الاقتصادية‬
‫تحول بعد ذلك لبطل على مســتوى مدارس بلاده‪،‬‬ ‫مــن أجــل خلــق المزيد مــن فرص العمــل وتعظيم‬ ‫والبحرية‪.‬‬
‫فــرص الاســتثمار وتنويــع مصــادر الدخــل وتعزيز‬
‫ومنها إلى بطل على المستوى الكاريبي‪.‬‬ ‫مســاهمة القطــاع الخــاص فــي عمليــة التنميــة‬ ‫‪7‬‬
‫جــذب الأضــواء العالميــة إليــه فــي عــام ‪ ،2002‬وهو‬ ‫وارتفاع مســتويات الإنتاجية والأداء وتوفير القوى‬
‫فــي ســن الخامســة عشــرة إثر فــوزه ببطولــة العالم‬ ‫توفــر قطاعــات أخــرى مثــل العقــارات والزراعــة‬
‫للناشــئين بســباق ‪ 200‬متــر‪ ،‬فضــ ًا عــن مســاعدته‬ ‫العاملة الماهرة والمؤهلة علميا‪.‬‬ ‫والمــواد الغذائيــة والخدمات بأنواعهــا المختلفة‬
‫للمنتخــب الجامايكــي علــى الفــوز بميداليتيــن‬ ‫معــدلات عوائــد مرتفعة وبيئة أعمــال صحية ذات‬
‫فضيتيــن‪ ،‬فــكان أصغر بطــل في البطولة‪ ،‬وســرعان‬ ‫‪10‬‬ ‫رواج ومخاطــر منخفضــة تلبــي احتياجــات ســوق‬
‫مــا دخــل مجــال الاحتــراف وتحضــر للمشــاركة في‬ ‫الإمــارة المتزايــدة بالإضافــة إلى الآفــاق الوطنية‬
‫معظــم البطــولات العالميــة‪ ،‬وفــي مضمــار ألعــاب‬ ‫تمثل الإمارة مكانا عصريا آمنا ومتعدد الثقافات‪،‬‬
‫القــوى تحطمت تحت أقدام بولت الأرقام العالمية‬ ‫حيث تتوافر فيها كافة المرافق الطبية والتعليمية‬ ‫والإقليمية والدولية‪.‬‬
‫كما تحطمت أحلام منافســيه بالفوز‪ ،‬ورغم تعرضه‬ ‫الحديثــة‪ ،‬بالإضافــة إلى أماكن الترفيه والتســوق‬
‫لبعــض الإصابــات فــي القــدم والتــي أقعدتــه عــن‬ ‫وممارســة الرياضــة‪ .‬ولانغفــل التطوير المســتمر‬ ‫‪8‬‬
‫تحقيــق حلمــه بالفــوز وتحطيــم الأرقــام القياســية‬ ‫فــي قواعــد البيانــات التــي توفــر للمســتثمرين‬
‫أحيان ًا‪ ،‬فإنه سرعان ما كان ينهض‪ ،‬ويشحذ عزيمته‬ ‫بالتعاون مع مراكز الإحصاء الوطنية وغيرها من‬ ‫توفــر الأراضي والمخازن لغايات الإيجار والتملك‬
‫متســلح ًا بالأمــل لينطلــق مــن جديــد‪ ،‬فلــم يكــن‬ ‫الســلطات الاتحادية والمحلية‪ .‬وتوافر الشــفافية‬ ‫بأســعار تنافســية تجعــل مــن قــرار الاســتثمار فــي‬
‫في القوانين واللوائح التنظيمية‪ ،‬وسهولة وسرعة‬ ‫الإمارة قرارا رشــيدا‪ ،‬بالإضافة لانخفاض تكاليف‬
‫الفشل أو غيره ليكبح جماح نفسه التواقة للفوز‪.‬‬ ‫الإجراءات‪ ،‬بالإضافة إلى توافر وســائل الاتصالات‬ ‫العمليات التشغيلية‪ ،‬حيث يمكن تأسيس الأعمال‬
‫قــ َّدرت مجلــة فوربــس أربــاح بولــت فــي عــام ‪2016‬‬ ‫مع انخفاض الإنفاق الرأســمالي للشــركات بنسبة‬
‫بثلاثيــن مليــون دولار‪ ،‬ويحســب لــه مهارتــه فــي‬ ‫المتطورة والخدمات التسويقية‬
‫إدارة الأعمــال وتنويــع مداخيلــه وتوجيههــا‪،‬‬
‫ويســتعين بولت بمجموعة من المستشارين لأخذ‬
‫نصيحتهــم فيمــا يخــص أي مشــروع جديــد يقــرر‬
‫تنفيــذه‪ ،‬فإلــى جانــب عملــه كوجــه إعلاني لشــركة‬
‫بومــا‪ ،‬يمتلك شــركة ألبســة والعديد مــن العقارات‬
‫فــي الولايــات المتحــدة الأمريكيــة‪ ،‬ومجموعــة‬
‫تجارية من المطاعم لتقديم الأطباق الجامايكية‬
‫التقليديــة والهامبرغــر "علــى طريقــة يوســين"‪،‬‬

‫لمشاركة العالم النكهة الجامايكية‪.‬‬

‫‪21 | RAKBUSINESS‬‬

‫بأحــدث المعــدات‪ ،‬بالإضافــة لوجــود مطــار رأس‬ ‫‪1‬‬ ‫أسبــابتدفعك‪10‬‬
‫الخيمة الدولي في وسط المدينة التي تبعد نحو‬
‫‪ 10‬دقائق فقط عن المناطق الصناعية التي تتيح‬ ‫دعــم لامحــدود مــن القيــادة السياســية للمبادرات‬ ‫للاسـتثمار فـي‬
‫الاســتثمارية الحقيقيــة حيث تــم تخويل الأجهزة‬ ‫رأس الخيمـــــــــة‬
‫للمستثمر الاستفادة من الحوافز والمزايا‪.‬‬ ‫الحكوميــة المحليــة والاتحاديــة بتذليــل كافــة‬
‫الصعوبــات التــي قــد تواجــه المســتثمرين بــكل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ إعـــداد‪ :‬قســـم المحليـــات‬
‫‪4‬‬ ‫مراحل أعمالهم‪ ،‬هذا إلى جانب الاستقرار الأمني‬
‫ممــا يعــزز حضورهــا كســوق ناضجــة ومتطــورة‬ ‫تؤكـــد الدراســـات والإحصـــاءات أن اقتصـــاد رأس الخيمـــة مـــن بـــن أســـرع‬
‫تعتمــد الامــارة التنــوع الاقتصــادي كخيــار‬ ‫الاقتصاديــات نمــو ًا في المنطقــة وأكثرهــا اســتقرارا واســتطاع عبــور التأثيــرات‬
‫اســتراتيجي لتحقيــق التنميــة الاقتصاديــة‬ ‫بحوافز استثمارية وإعفاءات ضريبية كاملة‪.‬‬ ‫المتلاحقــة للتطــورات والأجــداث لينجــح في تحقيــق معــدلات نمــو إيجابيــة‬
‫المســتدامة‪ .‬حيــث تهتــم بتطويــر القطاعــات‬ ‫ومســتقرة أعلــى ممــا حققتــه معظــم دول المنطقــة‪ ،‬ومــن المتوقــع أن يحافــظ‬
‫والأنشــطة الاقتصاديــة بكافــة أنواعهــا‪ ،‬بعيد ًا عن‬ ‫‪2‬‬ ‫علـــى زخـــم هـــذا النمـــو خـــال الفتـــرة القادمـــة‪ ،‬وهنـــا نضـــع بـــن ايديكـــم‬
‫التقلبــات الحــادة التــي تنتــج عــن تركيــز النمــو‬
‫فــي قطــاع معيــن كما هو الحــال بالنســبة للقطاع‬ ‫تتمتــع رأس الخيمة بموقع جغرافي اســتراتيجي‬ ‫عشـــرة أســـباب تدعوكـــم للاســـتثمار في رأس الخيمـــة‪:‬‬
‫حيوي‪ ،‬وتربطها بباقي الامارات شــبكة من الطرق‬
‫النفطي في دول المنطقة‪.‬‬ ‫الحديثة والتي تسهل عملية الانتقال منها وإليها‪،‬‬
‫ولهــا حدود طويلة مع ســلطنة عمان وتربط إمارة‬
‫يبـ‪5‬ـرز قطــاع الســياحة اليــوم علــى رأس القطاعــات‬ ‫رأس الخيمة بين أسواق الشرق الأقصى والأسواق‬
‫الاقتصاديــة الأكثــر توفيــرا للفــرص الاســتثمارية‬ ‫الأوروبيــة والأمريكيــة‪ ،‬وحتــى تحقــق أقصــى‬
‫فــي الإمــارة‪ ،‬حيــث تتكامــل بالخدمــات مــن حيــث‬ ‫اســتفادة مــن تلــك الميــزة تقــوم بعمليــات تطوير‬
‫النقــل والفنــادق والمعلومــات الســياحية والدعــم‬ ‫مســتمرة فــي بنيتها الأساســية ومرافقهــا الجوية‬
‫الحكومي للقطاع بالإضافة الى التسويق الموازي‬
‫الذي يضع الإمارة على خارطة السياحة الداخلية‬ ‫والموانئ لتكون المركز المحوري في المنطقة‪.‬‬

‫والإقليمية والدولية‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫ت‪6‬شــجيع الاســتثمار الصناعي‪ ،‬وبصفــة خاصة في‬ ‫شبكة لوجستية متطورة خاصة في مجال الشحن‬
‫الصناعــات التحويليــة والبنــاء والتشــييد‪ ،‬وقــد‬ ‫بأنواعــه الثلاثــة الجــوي البــري والبحــري‪ ،‬حيــث‬
‫نجحــت بعــض الصناعــات بالإمــارة فــي اكتســاب‬ ‫يضم ميناء صقر الميناء الرئيسي للإمارة ثمانية‬
‫مراسي عميقة ويقدم خدمات متنوعة منها تموين‬
‫الســفن والتخزيــن والتفريــغ والشــحن‪ ،‬بالإضافة‬
‫لعــدد آخر من الموانــئ البحرية الهامة والمجهزة‬

‫‪RAKBUSINESS | 20‬‬

‫صنـــع فـــي راك‬

‫"كلودي" في سطور‬ ‫أكــد كوكــش قائــا‪" :‬لأن اهتمامنــا بالجــودة والابتــكار يكمــن فــي كل تفاصيل‬ ‫وتابــع كوكــش قائــا‪" :‬إننــا فــي "كلــودي راك"‬
‫المنتج‪ ،‬فقد تمكنت "كلودي راك" من تبوأ مكانة مرموقة في السوق المحلية‬ ‫ملتزميــن مهنيــ ًا وأخلاقيــ ًا تجــاه بيئتنــا وتجــاه‬
‫ֺ ֺفي ‪ 2008‬افتتحت شركة كلودي راك لتعزز‬ ‫والإقليميــة‪ ،‬ونالــت بذلــك ثقــة العملاء لتصبــح اختيارهم الأمثــل بفضل ما‬ ‫الأجيــال القادمــة‪ ،‬ونصــ ّدر أنفســنا كأمنــاء علــى‬
‫الصناعة المحلية في إمارة رأس الخيمة‪.‬‬ ‫تقدمه من منتجات عالية الجودة‪ .‬كما وكســبت ثقة المهندســين المعماريين‬ ‫ترشيد المياه‪ ،‬حيث يركز المعدل العالمي لتدفق‬
‫وخبــراء الديكور الداخلي ومخططي المشــاريع‪ .‬فأصبحــت بجدارة الاختيار‬ ‫الميــاه مــن الخلاطــات علــى ‪ 9‬ليتــر فــي الدقيقة‪،‬‬
‫ֺ ֺ"كلودي راك" شـــراكة اســـتراتيجية تجمع‬ ‫الأكثــر تفضيــ ًا مــن كافــة القطاعــات التجاريــة والصناعيــة والســكنية‪،‬‬ ‫فقــد التزمنــا وذلــك فــي جميــع منتجاتنــا فــي‬
‫"ســـيراميك رأس الخيمة" وشـــركة كلودي‬ ‫وأكــدت حضورهــا مــع أبــرز المشــاريع الضخمــة في الدولــة من فنــادق كبرى‬ ‫الإمــارات تماشــي ًا مــع توجيهــات هيئــة الإمــارات‬
‫ومستشفيات‪ ،‬وتعاونت مع العديد من الهيئات الحكومية والخاصة بالإضافة‬ ‫للمواصفــات والمقاييــس بمعــدل تدفــق للميــاه‬
‫الألمانية ‪.‬‬ ‫للعديــد مــن المشــاريع الضخمــة فــي المملكة العربيــة الســعودية والبحرين‬ ‫‪ 6‬ليتــر فــي الدقيقــة‪ ،‬كمــا والتزمنــا بالمقيــاس‬
‫ֺ ֺرائدة في صناعة تجهيزات الحمامات والمطابخ‬ ‫المحــدد بالمنتجات المخصصــة للمرافق العامة‬
‫ومصر والأردن ولبنان وغيرها الكثير من الدول‪"..‬‬ ‫والتــي عليهــا ضغــط فــي الاســتهلاك كالمراكــز‬
‫لتعززعلامة"صنعفيرأسالخيمة"‬ ‫وأضــاف كوكــش مؤكــد ًا‪" :‬بعــد هــذه التجربــة الأقليميــة الممتــدة منــذ عشــر‬ ‫التجاريــة والحدائق العامــة وغيرها بمعدل تدفق‬
‫ֺ ֺتفتخـــر بأعلـــى معـــدل حفظ وترشـــيد‬ ‫ســنوات يمكنني اليوم أن أعلن بثقة بأننا نحتل المرتبة الاولى للمبيعات في‬ ‫‪ 2‬ليتــر فــي الدقيقــة‪ ،‬واليــوم لدينــا أعلــى معــدل‬
‫لاســـتهلاك الماء فـــي العالـــم "‪ 0.6‬ليتر‪/‬‬ ‫حفظ وترشــيد لاستهلاك الماء في العالم بحيث‬
‫السوق الإماراتي ونسعى لنصل لهذا الأمر في الأسواق المجاورة‪".‬‬
‫دقيقة"‪.‬‬ ‫وعن خططهم المستقبلية أشار كوكش‪" :‬نطمح في المستقبل ونعزز الطموح‬ ‫يصل إلى ‪ 0,6‬ليتر في الدقيقة ‪"..‬‬
‫ֺ ֺتتصدى بقوة لترشيد المياه وتلتزم معايير‬ ‫بالعمــل الــدؤوب لزيادة الإنتــاج ومواكبة معايير الاســتدامة وتطورات العصر‬ ‫وعــن المميــزات التي تختص بها منتجات "كلودي‬
‫على الصعيد التكنولوجي وعلى صعيد الذوق العام للعملاء‪ ،‬كما سنعمل على‬ ‫راك" قــال كوكــش‪" :‬تجمــع "كلــودي راك" مــا بيــن‬
‫الاستدامة‬ ‫زيــادة المنتجــات الصديقة للبيئة‪ ،‬بالإضافة للتركيــز على التنوع والتكامل‪،‬‬ ‫البراعة التقنية والقدرة التشــغيلية العالية‪ ،‬ويتم‬
‫ونتطلع في العام ‪ 2020‬لننقل قصة نجاحنا في الإمارات إلى الخارج‪ ،‬ونؤكد‬ ‫تصنيــع كافــة منتجاتهــا بعناية ودقــة تلتزم الذوق‬
‫عمـاد كوكـش ـ المديـر العام لشـركة كلودي راك‬ ‫على علامة "صنع في رأس الخيمة" كعلامة فاخرة تنتشر في أنحاء العالم"‬ ‫المحلــي الراقي وتتابع آخــر تطورات التكنولوجيا‬
‫ومعاييــر الاســتدامة‪ .‬ومقارنــة بالمنتجــات‬
‫‪23 | RAKBUSINESS‬‬ ‫التقليديــة لتوفيــر الميــاه توفر منتجاتنــا العديد‬
‫من المزايا كالحماية الفائقة من التكلس ومعدل‬
‫تدفــق مثالــي للميــاه حتــى فــي الظــروف الصعبة‬
‫لتدفــق الميــاه‪ ،‬بالإضافــة إلــى فلاتــر مضــادة‬

‫للانسداد والرواسب‪"..‬‬
‫وتثمــن " كلــودي راك" عاليــ ًا ولاء وثقــة عملائهــا‪،‬‬
‫فســعت لتقديــم كفالــة مصنعيــة مضاعفــة تمتــد‬
‫لعشر ســنوات‪ ،‬وقطع غيار أوروبية صديقة للبيئة‪،‬‬
‫كل هــذا معــزز ًا بخدمــات مــا بعــد البيــع‪ ،‬عــدا عن‬
‫تخصيص رقم مجاني للتواصل المباشر مع فريق‬
‫العمــل ‪ 800KLUDI‬بالاضافة الى خدمة التحادث‬
‫المباشــر فــي موقــع الشــركة الالكترونــي (‪LIVE‬‬
‫‪ )CHAT‬و ذلــك لاســعاد اكبــر قدر مــن المتعاملين‬
‫بــكل تميــز‪ ،‬حيث لاحظنا كمية الســعادة المتوفرة‬
‫اصــا في بيئــة العمل بين الموظفين ‪ ،‬و التي هي‬

‫اهم دافع للاقبال على توفير هذه الخدمات‪.‬‬
‫وعــن المكانــة التــي تتبوأهــا اليــوم "كلــودي راك"‬
‫فــي ســوق صناعة خلاطــات المطابــخ والحمامات‬

‫ومنذ افتتاحها بدأت شــركة "كلودي راك" بتغطية‬ ‫‪KLUDI RAK‬‬
‫كل احتياجــات مشــاريع "ســيراميك رأس الخيمة"‬
‫وبــدأ العمــل بالتوســع لتغطية احتياجات الســوق‬ ‫أول مصنع للخلاطات في‬
‫المحليــة بشــكل عــام والعمــل علــى التصديــر‬ ‫الإمـارات ودول الخليــج‬
‫والانتشــار فــي الوطــن العربــي وشــمال إفريقيــا‬
‫وشــبه القارة الهندية‪ .‬فاجتمعت الجودة الألمانية‬ ‫تجمـــع "كلودي راك" في وجودها بين فلســـفتين عريقتين؛ فلســـفة تقوم على الجـــودة والكفاءة‪،‬‬
‫مــع الرؤيــة الإبداعيــة الإماراتيــة لتقــدم للســوق‬ ‫وفلســـفة تقوم على العراقة والفخامة‪ ،‬ليأتي هذا المزيج الســـاحر بين كلودي كمنتج ألماني عالي‬
‫المحلــي والإقليمــي أفضــل تجهيــزات الحمامــات‬
‫والمطابــخ بجــودة عالميــة تجمــع بيــن الشــكل‬ ‫الجودة من جهة وسيراميك رأس الخيمة‪ ،‬أكبر مصنع للسيراميك في العالم‪.‬‬

‫الأنيق والتكنولوجيا المبتكرة‪.‬‬ ‫حوار ‪ :‬خولة إبراهـــيم‬
‫وتؤكد "كلودي راك" حضورها كعلامة تلتزم معايير‬
‫الاســتدامة والحفــاظ علــى البيئــة وخصوصــا‬ ‫مجلة راك بيزنس التقت المدير العام لشركة "كلودي راك" الأستاذ عماد كوكش‬
‫ترشــيد استهلاك المياه‪ ،‬وعن هذا الالتزام حدثنا‬ ‫والــذي حدثنــا بشــغف كبير عن هذه العلامة الرائــدة‪ ،‬وعن بداياتها وحضورها في‬
‫كوكــش قائــا‪" :‬إن أســاليب الإنتــاج الصديقــة‬ ‫السوق المحلية والإقليمية قائلا‪" :‬جاءت الانطلاقة من مبدأ ضرورة تأمين منتج‬
‫للبيئة والاســتخدام الذكي للموارد يشــكل التزام ًا‬ ‫متكامل يلبي الطلب المتنامي على منتجات شركة سيراميك رأس الخيمة‪ ،‬فإلى‬
‫طويــل الأجــل بالنســبة لنــا‪ ،‬فمنــذ البدايــة تــم‬ ‫جانــب منتجــات الســيراميك كان لابد من وجــود خلاطات للحمامــات والمطابخ‪،‬‬
‫تجهيــز مصنــع "كلــودي راك" بأحــدث التقنيــات‪،‬‬ ‫فــكان توجــه الشــركة لســد هــذه الفجــوة بالســعي إلــى تقديــم خدمــة متكاملــة‬
‫وتــم اســتيراد معظــم الآلات مــن ألمانيــا‪ ،‬ونعمــل‬ ‫لعملائهــا لتحقــق بذلــك معادلــة الجودة والتكامــل التي تعمل عليها "ســيراميك‬
‫علــى تقديــم منتجــات فريــدة مــن نوعهــا تحافظ‬ ‫رأس الخيمــة"‪ ،‬ومــن هنا أتت شــراكتها الاســتراتيجية مع شــركة كلــودي الألمانية‬
‫علــى المياه وتكــون صديقة للبيئــة وتلتزم معايير‬
‫الاســتدامة‪ ،‬بــدء ًا من المواد الأولية المســتخدمة‬ ‫رائدة تجهيزات الحمامات والمطابخ منذ العام ‪".. 1926‬‬
‫فــي التصنيــع والمطابقــة للمواصفــات الاوربيــة‬
‫مــرور ًا بمراحــل التصنيــع والإنتــاج حتــى وصــول‬

‫المنتج للعميل بشكله النهائي ‪"..‬‬

‫‪RAKBUSINESS | 22‬‬

‫لقـــاء‬

‫ولتسـليط الضـوء علـى طبيعـة عمـل هـذه الشـركات والـدور الـذي تقـوم بـه في‬
‫تدريـب وتأهيـل وصقـل مهـارات الحـراس لتكـون شـريك ًا أساسـي ًا في دفـع عجلـة‬

‫النمــو الاقتصــادي وتأمــن منــاخ آمــن وجــاذب للاســتثمارات ورؤوس الأمــوال‬
‫انطلاقــ ًا مــن رؤيــة "الأمــن الخــاص يحمــي اســتثمارك"‪ ،‬التقــت "راك بيزنــس"‬

‫سـعادة المقـدم سـعيد عبيـد الشامسـي مديـر إدارة تنظيـم شـركات الأمـن الخاصـة‬

‫في الإدارة العامــة للإســناد الأمنــي بالأمانــة العامــة لمكتــب ســمو نائــب رئيــس‬

‫مجلــس الــوزراء وزيــر الداخليــة‪ ،‬والــذي أكــد في بدايــة حديثــه حــرص وزارة‬

‫الداخليـة علـى اتبـاع أفضـل الممارسـات المطبقـة في تنظيـم قطـاع الأمـن الخـاص‬
‫لمســاعدة جهــات العدالــة الجنائيــة وتنفيــذ القانــون؛ لتكــون عونــ ًا للأجهــزة‬

‫الشـرطية والأمنيـة في الحفـاظ علـى الأمـن وحمايـة الممتلـكات والاسـتثمارات‪.‬‬

‫المستجيـــب الأول في موقــــع الحـــدث‪:‬‬ ‫تعزيـز بيئــة جاذبــة للاستثمـــارات‪:‬‬
‫وأوضـح الشامسـي أن «شـركات الأمـن الخاصـة تقـوم بـدور مهـم في المحافظـة‬ ‫وبــَّن الشامســي أن «دولــة الإمــارات العربيــة المتحــدة تعــد مــن أبــرز الــدول‬
‫علــى حالــة الأمــن والاســتقرار التــي تتمتــع بهــا الدولــة مــن خــال وجودهــم‬ ‫العالميــة التــي حرصــت علــى توفيــر بيئــة آمنــة للاســتثمار‪ ،‬وفقــ ًا لأفضــل‬
‫في مختلــف القطاعــات والمؤسســات بالدولــة وتأمينهــم لكثيــر مــن المواقــع‪،‬‬
‫باعتبارهــم المســتجيب الأول في موقــع الحــدث‪ ،‬وقيامهــم باتخــاذ الإجــراءات‬ ‫المعاييــر بمــا يحقــق أمــن وســامة المجتمــع‪ ،»..‬وأكــد علــى أهميــة تطويــر‬

‫الأوليــة التــي تحــد مــن تفاقــم الحــدث‪.‬‬ ‫الشــراكة بــن الــوزارة وفعاليــات القطــاع الخــاص المختلفــة لتوعيــة وتثقيــف‬
‫كذلــك تأمينهــم مســرح الجريمــة حتــى وصــول الأجهــزة الأمنيــة المختصــة‬
‫لموقــع الحــدث أو الجريمــة‪ ،‬كمــا يســهم الشــق الوقائــي مــن جانبهــم بالحــد‬ ‫أصحـاب الاسـتثمارات والشـركات الخاصـة بضـرورة اتبـاع جميـع التعليمـات‬

‫مــن وقــوع الجرائــم»‪.‬‬ ‫والتوجيهــات التــي تصدرهــا وزارة الداخليــة‪ ،‬بمــا يضمــن خلــق بيئــة أمنيــة‬
‫مســتقرة بعيــد ًا عــن أي منغصــات قــد تعتــرض ســبيل تطويــر الاســتثمارات‬

‫والعمــل الاقتصــادي والصناعــي في الدولــة‪.‬‬

‫قــرار وزاري ولائحـــة تنفيذيـــة تضبـــط العمــــل‪:‬‬ ‫شراكــة إستراتيجيــــة‪:‬‬
‫وبــَّن الشامســي أنــه بفضــل التعــاون والتواصــل المشــترك مــع قطــاع الأمــن‬ ‫وقــال الشامســي «إن وزارة الداخليــة تؤمــن بأهميــة تطويــر الشــراكة‬
‫الخــاص‪ ،‬ووفقــ ًا للتقاريــر الدوريــة‪ ،‬شــهد القطــاع تميــز ًا وتحســن ًا كبيــر ًا‬ ‫الإســتراتيجية بــن الــوزارة والشــركات المعنيــة بتقــديم خدماتهــا الأمنيــة‬
‫باســتمرار‪ ،‬وحقــق رضــ ًا كبيــر ًا لــدى المتعاملــن خــال الســنوات القليلــة‬ ‫والالتــزام بالمعاييــر والاشــتراطات التــي أقرهــا القانــون الاتحــادي رقــم ‪37‬‬
‫الماضيــة‪ ،‬وأن أســباب هــذا التميــز تعــود إلــى الدعــم الكبيــر مــن القيــادة‬ ‫لسـنة ‪ ،2006‬ولائحتـه التنفيذيـة بشـأن عمـل شـركات الأمـن الخاصـة‪ ،‬حيـث‬
‫الشـرطية لقطـاع الأمـن الخـاص بجانـب تعـاون الشـركات الأمنيـة الخاصـة‬ ‫يتضمــن شــروط إصــدار التراخيــص للخدمــات التــي تقدمهــا في مجــالات‬
‫في تنفيـذ القـرار الـوزاري رقـم ‪ 557‬لعـام ‪ 2008‬باللائحـة التنفيذيـة للقانـون‬ ‫الحراســة الأمنيــة العامــة ونقــل الأمــوال ومراكــز النقــد وأمــن الفنــادق‬
‫والمستشــفيات والمطــارات والبنــوك والفعاليــات والمنشــآت الحيويــة والتدريــب‬
‫الاتحــادي رقــم ‪ 37‬لســنة ‪ 2006‬بشــأن شــركات الأمــن الخاصــة‪.‬‬
‫الأمنــي وغيرهــا مــن الأنشــطة الأمنيــة»‪.‬‬
‫منــ ُع الجريمــة والنهـو ُض بسلامــة المجتمـــع‪:‬‬ ‫وأكــد حــرص الــوزارة علــى إخضــاع الشــركات الأمنيــة الخاصــة للتدقيــق‬
‫وأشــار الشامســي إلــى حــرص إدارة تنظيــم شــركات الأمــن الخاصــة علــى‬ ‫الأمنــي قبــل ترخيصهــا‪ ،‬ويتــم متابعتهــا دوريــ ًا بعــد ترخيصهــا وممارســتها‬
‫تعزيـز الشـعور بالاطمئنـان مـن خـال وجـود موظفـي الأمـن في القطاعـات‬ ‫لنشـاطها‪ ،‬وتقييـم مـدى جـودة الخدمـات التـي تقدمهـا حيـث يتـم التعامـل‬
‫الحيويـة بهـدف توفيـر بيئـة آمنـة لأفـراد المجتمـع والمؤسسـات‪ ،‬وكمسـتجيب‬ ‫مـع الملاحظـات علـى عمـل تلـك الشـركات بشـكل مسـتمر بمـا يعـزز التحسـن‬
‫أول وداعـم لأجهـزة الشـرطة‪ ،‬مك ّرسـة بذلـك عقيـدة تكامليـة موائمـة لقواعـد‬
‫ومرتكـزات الأمـن والأمـان‪ ،‬وفـق رؤيـة عصريـة تحقـق نقلـة نوعيـة في الأداء‬ ‫والتطويــر في قطــاع الأمــن الخــاص‪.‬‬
‫المتميـز‪ ،‬وتسـهم في الحـد مـن ارتـكاب الجريمـة والنهـوض بسـامة المجتمـع‬
‫‪ 48‬شركـــة مرخصــة تحت مظلـــة وزارة الداخليـــة‪:‬‬
‫ودعـــا الشامســـي الشـــركات والفعاليـــات الاقتصاديـــة المختلفـــة كافـــة‬ ‫وذكـر أن «إدارة تنظيـم شـركات الأمـن الخاصـة بـالإدارة العامـة للإسـناد الأمنـي‬
‫للاعتمـــاد علـــى الحـــراس المرخصـــن في قطـــاع الاســـتثمار‪ ،‬الأمـــر الـــذي‬ ‫في الأمانــة العامــة لمكتــب ســمو نائــب رئيــس مجلــس الــوزراء وزيــر الداخليــة‬
‫يسـهم في الحـد مـن وقـوع الحـوادث بمختلـف أنواعهـا كالحرائـق وعمليـات‬ ‫قامــت بربــط الإدارة والشــركات المعنيــة في منظومــة إلكترونيــة متكاملــة‬
‫الســـطو وغيرهـــا مـــن الجرائـــم‪ ،‬ويوفـــر مناخـــ ًا آمنـــ ًا وصحيـــ ًا لتنميـــة‬ ‫تقــدم خدمــات الأمــن الخــاص في الدولــة‪ ،‬وتشــتمل علــى مجــالات التدريــب‬
‫الأعمـــال والاســـتثمارات‪ ،‬انطلاقـــ ًا مـــن القـــدرة والخبـــرة التـــي يمتلكهـــا‬ ‫والترخيـص والمتابعـة اللاحقـة‪ ،‬وتعـزز مـن سـهولة اسـتلام التقاريـر والمعلومـات‬
‫قطــاع الأمــن الخــاص في مواجهــة التحديــات والاحتمــالات كافــة؛ نظــر ًا‬ ‫الأمنيــة بطريقــة تحقــق ســرعة في الاســتجابة والتواصــل وتوفيــر البيانــات‪.‬‬
‫لكفــاءة المعــارف وأنــواع التدريبــات التخصصيــة التــي تتلقاهــا الكــوادر‬ ‫وعملــت علــى تنفيــذ مجموعــة مــن المشــروعات والمبــادرات بالتنســيق مــع‬
‫البشـــرية في إدارة تنظيـــم شـــركات الأمـــن الخاصـــة وفي المعهـــد الأمنـــي‬ ‫الجهــات المختصــة في وزارة الداخليــة‪ ،‬مــن بينهــا أتمتــة الخدمــات الإداريــة‬
‫الوطنــي‪ ،‬مــن خــال تحديــد أولويــات المخاطــر وأهميتهــا وتصنيفاتهــا‪.‬‬ ‫والعمليــات لدعــم دورهــا الإشــرافي علــى قطــاع الأمــن الخــاص في الدولــة‪،‬‬
‫ويجــري العمــل علــى تنفيــذ مبــادرة إعــداد معاييــر لتصنيــف الشــركات‬
‫الأمنيـة‪ ،‬والتـي وصـل عددهـا إلـى ‪ 48‬شـركة في الدولـة ضمـن إطـار اختصـاص‬

‫وزارة الداخليــة»‪.‬‬

‫‪25 | RAKBUSINESS‬‬

‫مال‬
‫وأعمال‬

‫لقــــاء | ‪24‬‬
‫تنميـــة | ‪26‬‬
‫مستشارك القانوني | ‪34‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ حــوار‪ :‬زينــب شــيحة‬ ‫مديـر إدارة تنظيـم شـركات الأمـن الخاصـة‬

‫تحـرص دولـة الإمـارات العربيـة المتحـدة علـى تعزيـز دورهـا في تطويـر قطـاع‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫الأمـن الخـاص؛ ليكـون أكثـر حرفيـة لمواكبـة الاحتياجـات الأمنيـة المسـتقبلية‪،‬‬
‫وتحقيـق تطلعـات الحكومـة في جعـل الدولـة مركـز ًا لاسـتقطاب أفضـل الخبـرات‬ ‫الأمن الخـاص شريـك‬
‫العالميــة وتطبيــق أفضــل الممارســات المتقدمــة التــي تســهم في حمايــة المجتمــع‬ ‫حقيقي في خلق بيئـة‬
‫ووقايتـه مـن الجريمـة ومسـبباتها‪ ،‬وتعزيـز أعلـى مسـتويات الأمـن والاسـتقرار‪.‬‬ ‫استثمــــارية مستقرة‬
‫إن فكـرة تنظيـم شـركات الأمـن الخاصـة نبعـت مـن واقـع الأهميـة التـي يحتلهـا‬
‫هــذا الجانــب في المؤسســة الشــرطية‪ ،‬اســتناد ًا إلــى التحديــات ومواجهــة أي‬
‫مخاطـر في البيئـة الداخليـة مـن أجـل الحـد مـن تأثيراتهـا السـلبية‪ ،‬اسـتجابة‬
‫لرسـالة وزارة الداخليـة في بنـاء ثقافـة اجتماعيـة تؤمـن بـأن احتـرام القانـون‬

‫هـو ركـن أساسـي لبنـاء مجتمـع متح ّضـر تسـوده العدالـة والأمـن‪.‬‬

‫‪RAKBUSINESS | 24‬‬

‫تنمية اقتصادية‬

‫الأمن المؤسسي‪ ،‬البعد التالي‬ ‫الإقليميــة والعالميــة إلــى المطــار والمنطقــة عامــة لربط رأس‬
‫الخيمــة بالعديــد مــن الوجهــات الحيوية فــي المنطقــة‪ ،‬وزيادة‬
‫لقــد شــهد العقــد الماضي تحولا كليــا في الممارســات التجارية والأوليات الشــخصية‪،‬‬ ‫عــدد الرحــات الجويــة التــي يمكــن للمقيميــن فــي الإمــارة‬
‫فنحن اليوم ننجز أشــياء كثيرة أســرع و أســهل وبشــكل مختلف عن ما كان عليه الحال‬
‫خــال الســنوات الماضيــة‪ .‬فقــد فرضــت التقنيــة الرقميــة حضورهــا بقوة علــى حياتنا‬ ‫والإمارات الشمالية المجاورة الوصول إليها‪.‬‬
‫اليوميــة بــكل تفاصيلها الاجتماعية والعلميــة والعملية‪.‬ولايتوقف الأمر على عند هذا‬ ‫وســ َّجل مطــار رأس الخيمــة الدولــي في ‪ 2017‬ارتفاعــ ًا ملحوظ ًا‬
‫فــي أعــداد الــركاب بنســبة ‪ %9‬بعــد أن شــهدت مرافقه وأقســامه‬
‫الحد فالاجتماعات الافتراضية سوف تصبح ممارسة روتينية كذلك‪.‬‬ ‫ومبانيــه وأجهزتــه تطويــر ًا وتحديث ًا يواكب تطــور صناعة النقل‬
‫الجــوي‪ ،‬لتؤكــد مرة أخرى رأس الخيمــة حضورها كوجهة دولية‬
‫ووســط كل ما ســبق‪ .‬يتعرض مفهوم الخطر للتغيير بشــكل حيوي وينتقل تعريف أمن‬
‫المؤسســات من كونه خدمة مســاندة في العرف العام مثل حماية الأصول والوقاية من‬ ‫تنطلق من مطارها الرحلات لمختلف قارات ومدن العالم‪.‬‬
‫الخســائر وإدارة المخاطــر إلــى مجــالات أكثــر تخصصا مثــل إدارة الأزمات واســتمرارية‬ ‫ويأتــي افتتــاح مركــز تقطيــع وإعــادة تدويــر الطائرات فــي مطار‬
‫الأعمــال وأمــن المعلومــات‪ .‬وهــذا يحتــم نقلــة نوعيــة فــي الطريقــة التــي ينظــر بهــا‬ ‫رأس الخيمــة الدولــي بالتعــاون مــع شــركة «فالكــون إيركرافــت‬
‫القائمــون علــى هــذا المجــال إلى الأمــن كنقطة مركزية في حســاب التكاليــف‪ ،‬وكذلك‬ ‫ريســيكلينغ» الأولى من نوعها فــي المنطقة التي تقوم بتقطيع‬
‫لمهنيــي ومحترفــي الأمــن فــي كيفيــة تصميــم وتخطيــط وتنفيــذ وإدارة التحســين‬ ‫وإعــادة تدويــر الطائرات التي خرجت من خدمــة النقل الجوي‪،‬‬
‫المســتمر لوظيفــة الأمــن المتكاملــة داخــل كل قســم مــن الأعمال‪ .‬وســوف ســيتخطى‬ ‫حيــث يقــوم المركــز بتقطيــع مختلــف أنــواع الطائــرات بشــكل‬
‫النطــاق المطلــوب فــي أمــن المؤسســات حــدود تصاميــم المبانــي المعاصــرة والأجهزة‬ ‫منظــم‪ ،‬ومــن ثــم يتــم التخلــص مــن القطــع بطريقة لا يســمح‬
‫التكنولوجيــة والسياســات المفصلــة التــي تق ّيــم من خــال امتحان الإختراق وسياســة‬ ‫بعودتهــا إلــى صناعــة الطيــران المدنــي مــرة أخــرى‪ ،‬والشــركة‬
‫فــي طــور التنســيق للحصول علــى الموافقــات اللازمــة لتقديم‬
‫المراقبة و المراجعة‪.‬‬ ‫خدمــات صيانــة الطائــرات؛ لتوفر للعملاء العديــد من خدمات‬
‫وســيعمل النظــام الجديــد علــى تضميــن الأمــن فــي كل إجــراء أو عمليــة اتخــاذ قــرار‬
‫اســتثماري لصمــود المشــاريع والمنتجــات أو الخدمــات للحمايــة مــن التعقيــدات‬ ‫الصيانة وتصليح الطائرات‪.‬‬
‫والانقطاعــات المحتملــة‪ ،‬فالحاجــة هــي تحديــد وتطويــر وتوفير إطــار عقلاني يغطي‬ ‫وتأكيــد ًا على التزامهــا بمعايير إدارة الجودة والتطور المســتمر‬
‫حرصــت الدائــرة علــى نيــل شــهادة الآيــزو ‪ 9001 – 2008‬لنظــام‬
‫جميع جوانب تخطيط الأعمال المبينة أدناه‪:‬‬ ‫إدارة الجــودة‪ ،‬مــن قبــل المعهد البريطانــي للمواصفات «بي إس‬
‫آي»‪ ،‬تماشــي ًا مــع إســتراتيجية حكومــة رأس الخيمــة فــي تعزيز‬
‫ֺֺالتكاليف المالية‪ :‬التكاليف المتحملة للحفاظ على البنية الأمنية‪ ،‬وكذلك التدابير‬ ‫مســتوى الأداء فــي الدوائر والجهات الحكوميــة‪ ،‬توازي ًا مع أرقى‬
‫اللازمة لتصور التأثير الاقتصادي أو الإجراءات المتخذة أو التي لم تتخذ أوالمتوقعة‬
‫الممارسات العالمية‪.‬‬
‫للأهداف المالية‪.‬‬
‫ֺֺالعمـاء‪ :‬الإجـراءات المتبعـة لتحديـد قطـاع السـوق والعملاء حيث يتنافس النشـاط‬

‫التجاري ويقدم المنتجات والخدمات‪.‬‬
‫ֺֺإجراءات الأعمال الداخلية‪ :‬قدرة العمليات الحيوية على تحمل الانقطاع‪ ،‬والتخفيف‬
‫مـن حالـة الخسـارة والعـودة إلـى نقطـة الارتـكاز حيـث يتـم ضمـان اسـتمرارية العمـل‬

‫التجاري‪.‬‬
‫ֺֺالتعلم والنمو‪ :‬قدرة وحدة الأعمال على تطوير وتنويع الكفاءات المتناسـبة مع قالب‬

‫المخاطر والتعقيدات في كل وظيفة‪.‬‬
‫هنــاك عــدد لا يحصــى مــن المناهــج التي يمكن لمســؤول الأمن اتخاذهــا لضمان عمل‬
‫موجه لملائمة المستقبل ووحدة أمن متجاوبة تضفي مرونة على كل وظيفة تنظيمية‬
‫بحيــث ينظــر إلــى الفريــق الأمني على أنــه أحد أوجــه الربحية وينبغــي أن يكون جوهر‬
‫الاســتراتيجية الأمنيــة دمــج وتطبيــق السياســات الأمنيــة في قالــب الأعمــال التجارية‬
‫واستكشــاف مســتمر لصقل وتطوير وممارسة خطط الطوارئ لترشيد المساهمات غير‬

‫الملموسة تجاه تطوير سوق العلامات التجارية ونمو الأعمال الأساسية‪.‬‬

‫‪27 | RAKBUSINESS‬‬

‫تســعى دائــرة الطيــران المدنــي للحفــاظ‬
‫علـى سياسـة السـماء المفتوحـة لتشـجيع‬
‫نمو الطيران المحلي والدولي في الإمارة‬

‫المنطقة الخاصة بالمطار وسير العمل فيه‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ إعـــداد‪ :‬قســـم المحليـــات‬ ‫دائرة الطيران المدني في رأس الخيمة ‪..‬‬
‫وتتصدى بجدارة لتأمين ســامة الملاحة الجوية‬
‫وحســن عمل أجهزتهــا‪ ،‬وتتولى عمليــات التفاوض‬ ‫وتشــرف الدائــرة علــى الطيــران المدنــي وتنظيــم‬ ‫منذ إنشائها في عام ‪ 1976‬تحت ظل القيادة الرشيدة لصاحب‬
‫مع الخطوط الجوية‪ ،‬ومتابعة أمور وكالات السفر‬ ‫شــؤونه فــي الإمــارة‪ ،‬وذلك بهــدف المحافظة على‬ ‫الســمو الشــيخ سعود بن صقر القاســمي عضو المجلس الأعلى‬
‫والشــحن الجــوي‪ ،‬ومنــح التســهيلات اللازمــة‪،‬‬ ‫أمــن وســامة المجــال الجــوي وحركــة الطيــران‬ ‫حاكــم رأس الخيمــة‪ ،‬وبتوجيهــات مــن ســمو الشــيخ محمــد بــن‬
‫والعمــل حلقــة وصــل بينها وبيــن الحكومــة بما لا‬ ‫والملاحة الجوية‪ ،‬والالتزام بأعلى معايير الجودة‬ ‫سعود بن صقر القاسمي ولي عهد رأس الخيمة رئيس المجلس‬
‫بتوجيــه مــن الهيئــة العامــة للطيــران المدني في‬ ‫التنفيــذي لتطويــر قطــاع الطيــران المدنــي فــي رأس الخيمــة‪،‬‬
‫يتعارض مع القوانين المعمول بها في الدولة‪.‬‬ ‫الدولــة بهــدف توفير أفضــل خدمــات الطيران مع‬ ‫ولمواكبــة التطــور الهائــل الــذي يشــهده هــذا القطــاع محليــ ًا‬
‫وتقــوم الدائــرة بشــكل ممنهج بالتعاون والتنســيق‬ ‫الالتــزام بأمن وســامة إقليم الدولة ودعم صناعة‬ ‫وعالميــ ًا‪ ،‬ومتابعــة جميع المشــاريع والاســتثمارات الرائجة في‬
‫مــع الجهات الحكومية الاتحاديــة والمحلية فيما‬ ‫هــذه الصناعــة‪ ،‬وفي الوقت الذي تمضــي فيه إمارة رأس الخيمة‬
‫يتعلق بشــؤون الطيران المدني‪ ،‬وتنسق مع جميع‬ ‫الطيران والفضاء الذي يعلوه‪.‬‬ ‫قدمــ ًا فــي تأكيــد موقعها الرائد كوجهة ســياحية مميزة‪ ،‬تســعى‬
‫الشركاء في الإمارة لتنمية قطاع السياحة والسفر‬ ‫تشــرف دائــرة الطيــران المدنــي فــي الإمــارة مــن‬ ‫دائــرة الطيــران المدنــي فــي رأس الخيمــة إلــى الارتقــاء بقطاع‬
‫وتعزيــز النمو الاقتصــادي في الإمارة‪ ،‬وخلق قيمة‬ ‫الناحيــة الإدارية والفنية علــى مطار رأس الخيمة‬ ‫النقــل الجــوي فــي الإمــارات الشــمالية إلــى آفــاق جديــدة مــن‬
‫مضافــة للمســتثمرين المحلييــن والأجانــب على‬ ‫الدولــي‪ ،‬وتتولــى إصــدار الموافقــات المبدئيــة‬ ‫التميز‪ ،‬بالتزامن مع دعم الخطط التنموية الطموحة للإمارة‪.‬‬
‫حــد ســواء؛ لتعزيز الإمــارة كوجهة جاذبة للســياح‬ ‫للشــركات الراغبــة فــي ممارســة أنشــطة الطيــران‬ ‫وتســعى دائــرة الطيــران المدنــي فــي رأس الخيمــة للحفــاظ علــى‬
‫المدنــي الخاصــة بالشــركات الراغبــة فــي العمــل‬ ‫الاســتمرار فــي ترويــج سياســة الســماء المفتوحــة‪ ،‬والتــي تهــدف‬
‫والاستثمارات على حد سواء‪.‬‬ ‫عبــر المطار‪ ،‬كما تشــرف على جميع العاملين في‬ ‫إلــى تشــجيع نمــو الطيران المحلــي والدولي في الإمــارة على قدم‬
‫وتتجــه الدائــرة لعقــد المزيــد مــن الاتفاقيــات؛‬ ‫المطــار فــي مجــال الســامة والأمــن والتأكــد من‬
‫لتعزيــز حضــور رأس الخيمــة كعلامــة بــارزة فــي‬ ‫ســامة التدابيــر التــي تكفــل عــدم الإخــال بأمن‬ ‫المساواة مع صناعة الطيران المدني العالمي‪.‬‬
‫صناعة الطيران وترسيخ مكانتها كوجهة سياحية‬
‫مميــزة‪ ،‬وتعزيــز النمــو الاقتصــادي فــي الإمــارة‪،‬‬
‫ومنهــا الاتفاقيــة مــع "العربية للطيــران"‪ ،‬لتصبح‬
‫الأخيــرة بموجبهــا الناقــل الرســمي لإمــارة راس‬

‫الخيمة‪.،‬‬
‫وقــد ســاهمت هــذه الخطــوة فــي ربــط الإمــارة‬
‫بالعديــد من الوجهات الحيوية في المنطقة‪ .‬كما‬
‫تعمل على اســتقطاب المزيد من شركات الطيران‬

‫‪RAKBUSINESS | 26‬‬

‫مساحة رأي‬

‫فـي رأس الخيـمـــة‪...‬‬

‫التنوع والاستقرار الاقتصادي‬
‫وجهان لعملة واحدة‬

‫بقلم د‪ .‬عبدالحليم محيسن‬ ‫حافــظ النمــو الاقتصــادي خــال الســنوات الماضيــة علــى اســتقراره وزخمــه‬
‫المستدام‪ ،‬على الرغم من التداعيات التي فرضتها التطورات الجيوسياسية في‬
‫وتقــع معــدلات التضخــم المشــار إليهــا أعلاه‪ ،‬ســواء في عــام ‪ 2016‬أو خــال الفترة‬
‫‪ 2010‬ـــ ‪ ،2015‬ضمــن المعــدلات الاعتيادية‪ ،‬بــل يمكن القول "المعــدلات الطبيعية‬ ‫العالم‪ ،‬واستمرار تدني الأسعار العالمية للنفط‪.‬‬
‫للتضخــم" بحســب معظــم المقاييــس والدراســات الاقتصاديــة‪ ،‬وهي تشــكل حافز ًا‬ ‫ويأتــي هــذا نتيجــة مــا يتمتــع بــه الناتــج المحلــي مــن خصائص تعكــس تنوعه‬
‫وانفتاحــه علــى أكثــر من قطاع مقارن ًة مع العديد مــن اقتصادات دول المنطقة‪،‬‬
‫مهم ًا من أجل ممارسة الأعمال دون إثقال كاهل المستهلك‪.‬‬ ‫وبصفــة عامــة لــم يحــدث خلال الســنوات الخمــس الماضية أي تغييــر جوهري‬
‫وممــا يعــزز الجهود المبذولة في المحافظة على التنوع والاســتقرار الاقتصادي‬ ‫علــى هيــكل الناتــج المحلــي الإجمالي‪ ،‬إذ اســتمر قطــاع الصناعــات التحويلية‬
‫العمــ ُل علــى اســتغلال الموقــع الجغرافــي المتميــز للإمــارة وموقعهــا المهم في‬ ‫بالاســتحواذ علــى نحــو ‪ %30‬مــن الناتــج المحلــي‪ ،‬وإذا مــا أخــذ بنظــر الاعتبار‬
‫سلســلة التوريــد الإقليميــة والعالميــة‪ ،‬إذ ينظــر إلــى قطاعــات التجــارة والنقــل‬ ‫القطاع الصناعي بشــقيه التحويلي والاســتخراجي‪ ،‬فإن هذه النسبة ترتفع إلى‬
‫والخدمات اللوجســتية كقطاعات مســتهدفة يع ّول عليها في جعل الإمارة مركز ًا‬ ‫نحــو ‪ %36‬مــن الناتــج المحلــي‪ .‬أما القطاعــات الأخرى الأكثر مســاهمة فكانت‬
‫تجاريــ ًا وخدميــ ًا متميــز ًا فــي المنطقــة‪ ،‬ومــن المؤمــل أن تصبــح الإمــارة منصة‬
‫عالمية للتجارة الداخلية والخارجية‪ ،‬نظر ًا لشــبكة العلاقات التجارية الراسخة‬ ‫على الترتيب قطاعي التشييد والعقارات‪ ،‬ثم قطاع التجارة‪.‬‬
‫ويلاحــظ أن مســاهمة القطــاع الصناعــي التحويلي في إمــارة رأس الخيمة أعلى‬
‫والمتنوعة التي تمتلكها أو تسعى إلى العمل على تكوينها مستقبل ًا‪.‬‬ ‫بكثيــر مــن متوســط مســاهمة هــذا القطــاع علــى مســتوى الدولــة‪ ،‬بينمــا كانــت‬
‫وفي هذا الســياق تتطلع دائرة التنمية الاقتصادية في رأس الخيمة ‪ -‬باعتبارها‬ ‫مســاهمات قطاعــي العقارات والإنشــاءات أعلــى بكثير‪ .‬وتســاهم المناطق الحرة‬
‫الجهــة المعنيــة بشــكل رئيس في مجــال التنمية الاقتصادية المســتدامة ‪ -‬إلى‬
‫الاســتمرار فــي تحســين بيئــة الأعمال مــن خلال العمــل على ترشــيد تكلفة بدء‬ ‫في الإمارة بنحو ‪ 15‬إلى ‪ %16‬من الناتج المحلي الإجمالي‪.‬‬
‫النشــاطات التجاريــة وتقليــص الإجــراءات المطلوبــة لإصــدار وتجديد الرخص‬ ‫ويعد اقتصاد إمارة رأس الخيمة من أكثر اقتصادات المنطقة تنوع ًا‪ ،‬حيث قدرت‬
‫التجارية؛ لذا فإنها بصدد إنجاز نظام التراخيص الجديد لتسهيل أعمال إنشاء‬ ‫نســبة التنــوع فيــه بما يقرب مــن ‪ %67‬لعام ‪ 2015‬مقارنة مــع ‪ %56‬للدولة‪ ،‬وذلك‬
‫الأعمال التجارية‪ ،‬وتقليص فترة إنشــائها إلى ‪ 15‬دقيقة‪ ،‬حســب توجهات حكومة‬ ‫وفقــ ًا لبيانــات الناتــج المحلي لعــام ‪ ،2015‬ولقد كان هذا التنــوع العامل الرئيس‬
‫دولــة الإمــارات‪ ،‬وتحصيــل رســوم جميــع الجهــات الحكومية المرتبطــة خدماتها‬ ‫فــي اســتقرار معــدلات النمــو النســبية التــي حققتها الإمــارة بالمقارنــة مع عدد‬
‫بخدمــات الدائــرة‪ ،‬فضل ًا عــن إطلاق خدمات التجديد عبر الرســائل النصية مع‬ ‫مــن اقتصــادات دول المنطقــة‪ ،‬وتنظــر الإمــارة إلــى التنويــع الاقتصــادي كخيــار‬
‫نهايــة النصــف الأول مــن عام ‪ ،2018‬كمــا ُت ِع ُّد الدائرة لإطلاق مبادرتين لتســهيل‬ ‫إستراتيجي لا ب َّد منه لتحقيق التنمية الاقتصادية المستدامة‪ .‬ومن ثم اهتمت‬
‫الأعمــال ‪ -‬ترخيــص وتعهيــد في الربع الأول من عــام ‪ ،2018‬أضف إلى ذلك عمل‬ ‫الحكومة‪ ،‬وما زالت‪ ،‬بتطوير القطاعات والأنشطة الاقتصادية بمختلف أنواعها‬
‫الدائرة على إطلاق خدمات التأمين الصحي الاختياري لمنشــآت الأعمال‪ ،‬مما‬ ‫من أجل تعزيز فرص التنمية واستدامتها بعيد ًا عن التقلبات الحادة التي تنتج‬
‫ســيكون مظلــة تأمينيــة للعاملين في القطــاع الخاص وأســرهم‪ ،‬ويدعم التنمية‬ ‫عن تركيز النمو في قطاع محدد معين كما هو الحال بالنســبة للقطاع النفطي‬
‫الاقتصاديــة‪ .‬كما ســتطلق الدائــرة قريب ًا نظام ًا ترويجي ًا لرخص الغد بالشــراكة‬ ‫في دول المنطقة‪ ،‬ويأتي على رأس الاهتمامات في هذا السياق قطاع السياحة‪.‬‬

‫مع القطاع الخاص‪.‬‬ ‫وســاهم التنــوع الاقتصــادي فــي تحقيــق أمريــن غاية فــي الأهمية‪ ،‬همــا‪ :‬تحقيق‬
‫أما على مســتوى تحســين العمليات الداخلية‪ ،‬فإن الدائرة ســتطلق نظام بوابتي‬ ‫معدلات نمو اقتصادي أعلى مما هو محقق على المستوى العام للنمو الاقتصادي‬
‫‪ -‬المرحلة الثانية في الربع الأخير من هذا العام‪ ،‬مما يرفع من كفاءة العمليات‬ ‫للدولــة‪ ،‬والاســتقرار النســبي فــي هذه المعدلات‪ ،‬حيث تجســد ذلــك في انخفاض‬
‫مؤشــر الانحــراف المعيــاري لهــذه المعــدلات للإمارة الــذي بلــغ ‪ 1.3‬بالمقارنة مع‬
‫الداخلية‪ ،‬ويقلص حجم التكاليف بنسبة ‪.%80‬‬ ‫المستوى العام للدولة الذي بلغ نحو ‪ 11‬للناتج المحلي الإجمالي في عام ‪.2015‬‬
‫كمــا تعمــل الدائــرة على التواصل المســتمر مــع مجتمع الأعمــال‪ ،‬والتعرف إلى‬ ‫وفــي إطــار ما يتمتع بــه اقتصاد الإمارة من اســتقرار‪ ،‬حافظت معدلات التضخم‬
‫آرائهــم حــول بيئــة الأعمــال للعمــل المســتمر على تحســينها‪ ،‬وفي هــذا الميدان‬ ‫علــى اســتقرارها خــال الســنوات الماضيــة‪ ،‬وبلغت نحــو ‪ %2.3‬خــال الفترة من‬
‫بــادرت الدائرة إلى اســتحداث مؤشــر بيئة الأعمال ويصدر بصفــة ربعية‪ ،‬ويقيس‬ ‫‪ 2010‬إلى ‪ ،2015‬بل إن هذا المعــــدل قد تراجـــع بنسبـــة طفيفـــة بلغـــت حوالي‬
‫هذا المؤشر تقييم أصحاب الأعمال ومدى رضاهم عن مناخ الأعمال في الإمارة‪.‬‬ ‫‪ %0.4‬فــي عــام ‪ .2016‬وكان مــن بيــن المجموعــات الســلعية التي تراجعت بشــكل‬
‫كمــا عمــدت الدائــرة إلى إعداد اســتمارة خاصة لأصحــاب الرخص الملغــاة للتعرف‬ ‫لافــت خــال عــام ‪ 2016‬المواد الغذائيــة وخدمات النقل‪ ،‬فيما حــدث ارتفاع كبير‬
‫إلى أسباب إلغاء هذه الرخص‪ ،‬والتحديات والصعوبات التي واجهتهم من أجل فهم‬
‫في أسعار الخدمات التعليمية والمطاعم والفنادق‪.‬‬
‫أقرب لطبيعة ومجالات التحسين في مجال دعم وتطوير الأعمال في الإمارة‪.‬‬
‫وبطبيعة الحال تتم مناقشــة النتائج التي تســفر عنها المؤشرات السابقة على أعلى‬

‫المستويات؛ لاتخاذ ما يلزم بشأن ما تسفر عنه من نتائج وتوصيات‬

‫‪29 | RAKBUSINESS‬‬

‫نسب التضخم المنخفضة تدعم عمليـــة‬
‫التنميـة الاقتصادية في رأس الخيمــة‬

‫وقــد تــم احتســاب الرقــم القياســي لأســعار المســتهلك بأســاس ســنة ‪ ،2014‬واعتمــد المركــز في حســاب‬ ‫الرقــم القياســي لأســعار المســتهلك هو مؤشــر‬
‫الرقم القياســي لأســعار المستهلك على النســخة الجديدة لسلة السلع والخدمات التي أطلقتها الهيئة‬ ‫إحصائــي يعكس مقدار التغير النســبي في أســعار‬
‫الاتحادية للتنافسية والإحصاء منذ عام ‪ ،2016‬والتي احتوت على (‪ )1200‬سلعة وخدمة مصنفة ضمن‬ ‫الســلع والخدمات التي تمثل الاســتهلاك الخاص‬
‫‪ 12‬مجموعة إنفاق رئيسة‪ ،‬حسب التصنيف الدولي «تصنيف الاستهلاك الفردي حسب الغرض» في إطار‬ ‫فــي الاقتصــاد‪ ،‬وذلــك خــال فتــرة زمنيــة يطلــق‬
‫عليهــا فتــرة المقارنــة‪ ،‬بالقيــاس الــى فتــرة أخرى‬
‫سعي المركز لبناء نظام إحصائي متقدم في الإمارة‪.‬‬
‫يطلق عليها اسم فترة الأساس‪.‬‬
‫مجموعة الإنفاق ‪2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010‬‬ ‫وتكمــن أهميتــه باعتبــاره أداة محوريــة لقيــاس‬
‫الرقمالقياسيالعام ‪46.104 102.60 103.01 100.0 94.78 94.78 94.78 91.99‬‬ ‫التغيــر فــي أســعار المســتهلك بشــكل مباشــر‪،‬‬
‫ويشــكل مرجع ًا مهم ًا لصناع القرار في القطاعين‬
‫‪1.81 )0.4( 3.01 1.54 1.37 2.5 3.03 2.22‬‬ ‫نسبة التغير‬ ‫الحكومــي والخــاص لــدى اتخــاذ القــرارات‬

‫الرقم القياســـي ِلسعار المستهلك ‪2017-2010‬‬ ‫الاستثمارية وصنع السياسات الاقتصادية‪.‬‬
‫وبشــكل عــام تعــ ُّد نســب التضخــم فــي إمــارة‬
‫ومما هو جدير بالذكر أن الرقم القياســي لأســعار المســتهلك على مســتوى الدولة زاد بــنسبة ‪ %1.6‬في‬ ‫رأس الخيمــة منخفضــة ومقبولــة مــن الناحيــة‬
‫عــام ‪ 2016‬مقارنــة بعــام ‪ ،2015‬فــي حيــن انخفض الرقم القياســي فــي رأس الخيمة خلال الفترة نفســها‬ ‫الاقتصادية‪ ،‬وتبعث على الارتياح لدى المختصين‬
‫بالشــأن الاقتصــادي فــي الإمــارة‪ ،‬وهــو مــا تظهــره‬
‫بـنسبة ‪.٪0.4‬‬ ‫معــدلات التغيــر المنخفضــة للرقــم القياســي‬
‫وهــذا مؤشــر يــدل علــى أن معــدلات التضخــم فــي دولــة الإمــارات العربيــة المتحــدة عموم ًا وإمــارة رأس‬
‫لأسعار المستهلك خلال الفترة ‪.2017 2010-‬‬
‫الخيمة خصوص ًا تع ُّد منخفضة وتدعم عملية التنمية‪.‬‬ ‫فبالنســبة لعــام ‪ ،2017‬تشــير تقديــرات مركــز رأس‬
‫وكمــا هــو مبيــن فــي الشــكل رقم (‪ ،)2‬رغم ارتفــاع معدل التضخم عــام ‪ 2015‬بنحو ‪ %4‬و‪ %3‬على مســتوى‬ ‫الخيمــة للإحصــاء والدراســات إلــى أن معــدل‬
‫الدولــة والإمــارة علــى التوالي‪ ،‬فقد عاد وســجل انخفاض ًا نحو ‪ %1.6‬على مســتوى الدولــة‪ ،‬ونحو ‪%-0.4‬‬ ‫التضخم السنوي سيبلغ نحو ‪ %1.8‬في العام ككل‪،‬‬

‫في إمارة رأس الخيمة عام ‪.2016‬‬ ‫بنا ًء على بيانات الثلاثة أرباع الأولى من العام‪.‬‬
‫ويعزى ارتفاع المؤشــر العام للأســعار في الإمارة خلال عام ‪ 2015‬بشــكل أساســي إلى ارتفاع في مؤشــرات‬ ‫و ُينســب الارتفــاع المتوقــع في عــام ‪ 2017‬ككل إلى‬
‫مجموعات أســعار المشــروبات الكحولية والتبغ‪ ،‬والتعليم‪ ،‬والســكن والمياه والكهرباء والغاز‪ ،‬والتي يبلغ‬ ‫ارتفــاع مؤشــرات أســعار مجموعــة ســلع وخدمــات‬
‫متنوعــة (وتضــم خدمــات العنايــة الشــخصية‬
‫وزنها النسبي في المؤشر مجتمعة ما يقارب ‪ 30‬في المئة‪.‬‬ ‫ومستلزماتها وتأمين السيارات والهدايا والساعات‬
‫وغيرهــا) بنحــو ‪ ،%11‬تليهــا المطاعــم والفنــادق‬
‫معدل التغير الســـنوي في الرقم القياسي لأسعار لمستهلك ‪2017-2010‬‬
‫بنسبة ‪ %4.8‬والتعليم بنسبة ‪.%4.4‬‬
‫وكمــا هــو مب َّين في الجــدول (‪ )1‬والشــكل (‪ )1‬أدناه‬
‫كان معــدل التضخــم ســالب ًا (‪ )%0.4 -‬عــام ‪،2016‬‬
‫ممــا يعنــي انخفــاض المســتوى العــام للأســعار‪،‬‬
‫وذلــك رغــم ارتفاع طفيف في أســعار بعض الســلع‬

‫والخدمات‪.‬‬
‫و ُيعــزى انخفــاض مســتوى التضخــم خــال ‪2016‬‬
‫إلــى انخفــاض أســعار قطــاع النقــل بنحــو ‪،%5‬‬
‫والأغذيــة والمشــروبات غيــر الكحوليــة بنحــــــو‬
‫‪ ،%2.7‬والمشــروبات الكحوليــة والتبــغ بــ ‪،%1.1‬‬
‫فــي حيــن كانــت المجموعــة الأكثــر ارتفاعــ ًا هــي‬
‫مجموعة التعليم بنحو ‪ %3.8‬والمطاعم والفنادق‬

‫بنحو ‪.%3.3‬‬

‫يعزى انخفاض مستوى التضخم لانخفاض‬
‫أسعار العديد من القطاعات الحيوية مثل‬

‫النقل والمشروبات والتعليم وغيـــــــرها‬

‫‪RAKBUSINESS | 28‬‬

‫القيمــة المضافة‬

‫تختلــف ضريبــة القيمــة المضافة عــن ضريبة المبيعــات (أحد أنواع‬
‫ضريبــة الاســتهلاك) مــن حيــث أن الثانيــة تفرض علــى المعاملات‬
‫المرتبطــة بالســلع فقــط‪ ،‬كما يتــم فرض هذه الضريبــة على مرحلة‬
‫البيــع النهائــي للمســتهلك فقــط‪ ،‬وهو مــا يختلف عــن طريقة عمل‬
‫ضريبــة القيمــة المضافــة التــي يتم فرضهــا على الســلع والخدمات‬
‫خــال مختلــف مراحــل سلســلة التوريد‪ ،‬بمــا في ذلك مرحلــة البيع‬
‫النهائــي‪ .‬ويتــم فــرض ضريبــة القيمة المضافــة أيض ًا على اســتيراد‬
‫الســلع والخدمــات وذلــك لضمــان الحفــاظ علــى فــرص متكافئــة‬

‫للموردين المحليين الذين يتاجرون بالسلع والخدمات ذاتها‪.‬‬

‫معدلات ضريبة المبيعات‬ ‫ﻫﻞ ﳝﻜﻨﻨﻲ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﺳﺘﺮداد ﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﺪﺧﻼت؟‬ ‫ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻨﻨﻲ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ؟‬
‫تنقســم معــدلات ضريبــة القيمــة المضافــة إلــى‬ ‫ﻧﻌﻢ‪ .‬ﻣﻊ ذﻟﻚ ﻻ ﳝﻜﻨﻚ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﺳﺘﺮداد ﺿﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﳕﻮذج اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﰲ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ اﳌﺘﻜﺒﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﻪ‪،‬‬ ‫وﳕﻮذج ﺗﺴﺠﻴﻞ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ثلاثة أقسام رئيسية هي‪:‬‬ ‫واﻟﺴﻴﺎرات اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺑﺔ اﳋﺪﻣﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻮﻗﻊ‬
‫النســبة العامــة وتبلــغ ‪ %5‬وتفــرض علــى معظــم‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ اﻹﲢﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‪ .‬ﻳﺮﺟﻰ‬
‫واﻟﻨﻔﻘﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﻮﻇﻔﲔ‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﻗﺴﻢ اﻷدﻟﺔ ﰲ ﻗﺴﻢ اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ اﳌﺘﺎح ﻣﻦ‬
‫السلع والخدمات‪.‬‬ ‫ﺧﻼل ﺑﻮاﺑﺔ اﳋﺪﻣﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻟﻺﻃﻼع ﻋﻠﻰ‬
‫النســبة الصفريــة‪ :‬وهــي تفرض على بعــض أنواع‬ ‫ﻛﻴﻒ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ؟‬
‫السلع والخدمات التي يحق لمنتجيها التسجيل‬ ‫ﲟﺠﺮد ﺗﺴﺠﻴﻠﻚ ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫والمطالبــة باســترداد ضريبــة القيمــة المضافــة‬ ‫ﺳﻴﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ‬
‫المدفوعــة مــن قبلهم على مدخلات ومســتلزمات‬ ‫)ﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﺨﺮﺟﺎت( ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮرﻳﺪات اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم‬ ‫‪E-SERVICES‬‬
‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻌﻔﺎة أو ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﺼﻔﺮ‪،‬‬
‫الإنتاج‪.‬‬ ‫واﺣﺘﺴﺎب ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ‬ ‫‪REGISTRATION‬‬
‫ســيتم فرض نســبة الصفر على الفئات الرئيســية‬ ‫وﲢ ّﺼﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﻤﻼﺋﻚ ﺿﻤﻦ إﻗﺮاراﺗﻚ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻹﲢﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‪.‬‬
‫التالية من التوريدات‪:‬‬ ‫ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻃﻠﺐ اﺳﺘﺮداد ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ֺֺالصادرات من الســلع والخدمــات إلى خارج دول‬ ‫اﳌﻀﺎﻓﺔ اﳌﺪﻓﻮﻋﺔ إﻟﻰ اﳌﻮردﻳﻦ )ﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﺪﺧﻼت(‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل إﻗﺮاراﺗﻚ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺷﺮﻳﻄﺔ أن ﻳﻜﻮن‬
‫مجلس التعاون‪.‬‬ ‫ﻟﺪﻳﻚ ﻓﺎﺗﻮرة ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ أو دﻟﻴﻞ آﺧﺮ ﻳﺜﺒﺖ اﻟﺘﻮرﻳﺪ‬
‫ֺֺالنقل الدولي‪ ،‬والتوريدات ذات الصلة‪.‬‬ ‫أو اﻻﺳﺘﻴﺮاد أو ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺪﻓﻊ ﻣﺒﻠﻎ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ֺֺتوريدات بعض وســائل النقــل البحرية والجوية‬
‫اﳌﻀﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﰲ اﺳﺘﺮدادﻫﺎ‪.‬‬
‫والبرية (مثال‪ :‬الطائرات والسفن)‪.‬‬
‫ֺֺاســتثمارات معينــة في المعــادن الثمينة (مثال‪:‬‬ ‫ﻣﺘﻰ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻲ دﻓﻊ أي ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ؟‬ ‫ﻣﺘﻰ وﻛﻴﻒ ﳝﻜﻨﻨﻲ ﺗﻘﺪﱘ اﻹﻗﺮار اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ وﻣﺎ ﻫﻲ‬
‫ﺳ ُﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ دﻓﻊ أي ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ ﰲ‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻀﻤﻨﻬﺎ اﻹﻗﺮار اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ؟‬
‫الذهب والفضة بدرجة نقاء ‪.)%99‬‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ ﺗﻘﺪﱘ اﻹﻗﺮار اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‪ ،‬ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ﰲ‬ ‫ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﺨﺼﺺ ﻓﺘﺮات ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ رﺑﻊ ﺳﻨﻮﻳﺔ وﻟﻜﻦ ﻗﺪ‬
‫ֺֺالعقــارات الســكنية حديثــة الإنشــاء والتــي يتم‬ ‫اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻣﻦ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﺘﺮة ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ أﻗﺼﺮ أو أﻃﻮل إذا‬
‫توريدها لأول مرة خلال ‪ 3‬سنوات من انشائها‪.‬‬ ‫ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻛﻞ ﻓﺘﺮة ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ )أو ﰲ ﻳﻮم اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫رأت ذﻟﻚ ﻣﻨﺎﺳﺒ ًﺎ‪ .‬ﺳ ُﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺗﻘﺪﱘ اﻹﻗﺮار‬
‫ֺֺخدمــات أساســية‪/‬معينة فــي قطــاع التعليــم‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ إذا ﻛﺎن اﳌﻮﻋﺪ ﻳﻮاﻓﻖ ﻳﻮم ﻋﻄﻠﺔ رﺳﻤﻴﺔ أو‬ ‫اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﻟﻜﻞ ﻓﺘﺮة ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ﰲ اﻟﻴﻮم‬
‫اﻟﺜﺎﻣﻦ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة‬
‫والسلع والخدمات المرتبطة بها‪.‬‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻻﺳﺒﻮع(‪.‬‬ ‫اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ )أو ﰲ ﻳﻮم اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ إذا ﻛﺎن ﻣﻮﻋﺪ‬
‫ֺֺخدمــات أساســية‪/‬معينة فــي قطــاع الصحــة‬ ‫اﻻﺳﺘﺤﻘﺎق ﻳﻮاﻓﻖ ﻳﻮم ﻋﻄﻠﺔ رﺳﻤﻴﺔ أو ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫والسلع والخدمات المرتبطة بها‪.‬‬ ‫■ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺘﻮرﻳﺪات اﳋﺎﺿﻌﺔ ﻟﻼﺣﺘﺴﺎب اﻟﻌﻜﺴﻲ‬ ‫اﻻﺳﺒﻮع(‪.‬‬
‫الاعفــاء الكامــل‪ :‬وهــي بعــض أنــواع الســلع‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻘﺪﱘ اﻹﻗﺮارات اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴ ًﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫والخدمــات التــي لا تفــرض عليها أيــة ضريبة ولا‬ ‫اﳌﺴﺘﻠﻤﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫يحــق لمنتجيهــا المطالبــة باســترداد الضرائــب‬ ‫■ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻨﻔﻘﺎت اﳌﺘﻜﺒﺪة أﺛﻨﺎء اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ إذا‬ ‫اﻟﺒﻮاﺑﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫المدفوعــة مــن قبلهــم وتضــم الفئــات المعفاة ما‬ ‫ﻛﻨﺖ ﺗﺴﻌﻰ ﻻﺳﺘﺮداد ﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﺪﺧﻼت وﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻹﻗﺮار اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫■ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺘﻮرﻳﺪات اﳋﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻨﺴﺒﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫يلي‪:‬‬ ‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺮداد‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ إﺟﺮاؤﻫﺎ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ وﺿﺮﻳﺒﺔ‬
‫ֺֺتوريد بعض الخدمات المالية (سيتم توضيحها‬ ‫■ ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﳌﺴﺘﺤﻘﺔ وﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﺪﺧﻼت‬
‫اﳌﺨﺮﺟﺎت اﳌﻔﺮوﺿﺔ‪.‬‬
‫في التشريعات الضريبية)‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺮداد ﻋﻦ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫■ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺘﻮرﻳﺪات اﳋﺎﺿﻌﺔ ﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﺼﻔﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬
‫ֺֺالعقارات السكنية‪.‬‬ ‫■ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ )أو اﳌﺴﺘﺮدة( ﻋﻦ اﻟﻔﺘﺮة‬
‫إﺟﺮاؤﻫﺎ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫ֺֺالأراضي الفضاء‪/‬الخالية‪.‬‬ ‫اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫■ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺘﻮرﻳﺪات اﳌﻌﻔﺎة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ إﺟﺮاؤﻫﺎ ﺧﻼل‬
‫ֺֺالنقل المحلي للركاب‪.‬‬
‫ﻣﺘﻰ ﺳﻴﺘﺴﻨﻰ ﻟﻲ اﺳﺘﻼم اﳌﺪﻓﻮﻋﺎت اﳌﻄﺎﻟﺐ‬ ‫‪E-DIRHAM‬‬ ‫ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻨﻨﻲ دﻓﻊ أي ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ؟‬
‫‪31 | RAKBUSINESS‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺮدادﻫﺎ؟‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ آﻟﻴﺎت اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﺴﺪاد أي ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ‬
‫إذا ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﰲ وﺿﻊ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻻﺳﺘﺮداد‪،‬‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻹﲢﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺳﺘﺒﻠﻐﻚ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻹﲢﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺮﻓﺾ أو‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺪرﻫﻢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﰲ ﺑﻮاﺑﺔ‬
‫ﻗﺒﻮل أي ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﺮداد ﻗﺪ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﳋﺪﻣﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻚ‬
‫ﺧﻼل ‪ 20‬ﻳﻮم ﻋﻤﻞ‪ .‬وﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن‪ ،‬ﺳﺘﺒﻠﻐﻚ‬ ‫ﺣﺴﺎب ﺑﺎﻟﺪرﻫﻢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻓﻴﺮﺟﻰ إﻧﺸﺎء‬
‫اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺑﺄن اﻟﻨﻈﺮ ﰲ ﻃﻠﺒﻚ ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮق وﻗﺘﺎ‬ ‫ﺣﺴﺎب ﰲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﳑﻜﻦ‪ .‬ﳝﻜﻦ اﻹﻃﻼع‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮﻗﻊ‬
‫أﻃﻮل ﻣﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻟﺪرﻫﻢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪.‬‬

‫ﻫﻞ ﳝﻜﻨﻨﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ؟‬ ‫ﻫﻞ ﻳﺠﺐ ﻋﻠ ّﻲ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﰲ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ؟‬ ‫ضريبة القيمة المضافة‬
‫ﳝﻜﻦ ﻟﻸﻋﻤﺎل اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻳﺮاداﺗﻚ اﳋﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ -‬أي ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺴﻠﻊ‬
‫واﳌﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ )إﻣﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧ ًﺎ أو ﺑﺘﻤﻠﻚ اﻷﺳﻬﻢ‬ ‫واﳋﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻮرﻳﺪﻫﺎ وأي واردات‪ ،‬ﺑﺈﺳﺘﺜﻨﺎء أي‬ ‫التعريف‪ ..‬وآليات‬
‫أو ﺣﻘﻮق اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ( اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﺗﻮرﻳﺪات ﻣﻌﻔﺎة )ﻣﺜﻞ ﺑﻌﺾ اﳋﺪﻣﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬واﻟﺘﺄﻣﲔ‬ ‫وضوابط التطبيق‬
‫ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻘﺮ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﰲ اﻹﻣﺎرات ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳊﻴﺎة ‪ ،‬وﺑﻌﺾ اﳌﻌﺎﻣﻼت اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ واﻟﻨﻘﻞ اﶈﻠﻲ‬
‫وﻛﺎن ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ أﺷﺨﺎص اﻋﺘﺒﺎرﻳﲔ ﺧﺎﺿﻌﲔ‬ ‫ﻟﻠﺮﻛﺎب( ﲡﺎوز ﻣﺒﻠﻎ ‪ 375.000‬درﻫﻢ ﺧﻼل ‪ 12‬ﺷﻬﺮ ًا ‪ ،‬أو‬ ‫بـــدأت الامـــارات في ينايـــر الحالـــي تطبيـــق تحصيـــل ضريبـــة القيمـــة‬
‫ﻟﺴﻴﻄﺮة ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﲡﺎﻫﻞ اﳌﻌﺎﻣﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ‬ ‫إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺘﻮﻗﻊ أن ﲡﺎوز اﻳﺮاداﺗﻚ اﳋﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫المضافـــة‪ ،‬وذلـــك بنـــاء علـــى المرســـوم بقانـــون اتحـــادي الـــذي أصـــدره‬
‫ﺑﲔ أﻋﻀﺎء اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻮاﺣﺪة وﺳﻴﻘﻮم أﺣﺪ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﺜﻼﺛﲔ ﻳﻮﻣ ًﺎ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﺒﻠﻎ ‪ 375.000‬درﻫﻢ ‪،‬‬ ‫رئيــس دولــة الامــارات الشــيخ خليفــة بــن زايــد آل نهيــان بهــذا الشــأن‪،‬‬
‫أﻋﻀﺎء اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ‪ ،‬ﻳﺴﻤﻰ "اﻟﻌﻀﻮ اﳌﻤﺜﻞ"‪ ،‬ﺑﺘﻘﺪﱘ‬ ‫ﻓﺴﺘﻜﻮن ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﰲ ﻧﻈﺎم ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ونظـــرا لكـــون هـــذه الضريبـــة تفـــرض لأول في دول المنطقـــة‪ ،‬نقـــدم‬
‫إﻗﺮار ﻣﻮﺣﺪ ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ ﻳﻐﻄﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﳌﻀﺎﻓﺔ‪.‬وإذا ﻛﺎﻧﺖ إﻳﺮاداﺗﻚ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ أو ﻧﻔﻘﺎﺗﻚ اﳋﺎﺿﻌﺔ‬ ‫فيمايلـي تعريفـا مفصـا لهـا ونعـرض لآليـات تنفيذهـا لتعـدد الجوانـب‬
‫أﻧﺸﻄﺔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺳﺘﺘﻢ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ‪ ،‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 375.000‬درﻫﻢ‪ ،‬وأﻛﺜﺮ‬ ‫الإجرائيـة والقانونيـة والفنيـة المرتبطـة بهـا‪ ،‬وسـنحاول في هـذا السـياق‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻮرﻳﺪات اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ أو ﻳﺴﺘﻠﻤﻬﺎ أي ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 187.500‬درﻫﻢ ﻓﺈﻧﻪ ﳝﻜﻨﻚ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﰲ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬ ‫شـــرح بعـــض المفاهيـــم الأساســـية المرتبطـــة بتطبيـــق الضريبـــة علـــى‬
‫أﻋﻀﺎء اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺪﻣﻪ‬ ‫أن يتبـــع ذلـــك في إعـــداد لاحقـــة تحليـــا وافيـــا لتداعياتهـــا وآثارهـــا‬
‫أو ﻣﺴﺘﻠﻤﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻀﻮ اﳌﻤﺜﻞ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪-‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻹﺧﺘﻴﺎري‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻳﺒﻘﻰ ﺟﻤﻴﻊ أﻋﻀﺎء اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫‪AED‬‬ ‫الاقتصاديـــة‪.‬‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﺑﺎﻟﺘﻀﺎﻣﻦ واﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬
‫‪375,000 /‬‬
‫ﻋﻦ دﻳﻮن ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫‪12 months‬‬

‫اﻟﻮاردات‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﺴﺠﻼت اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻲ اﻹﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻬﺎ؟‬ ‫ماهي ضريبة القيمة المضافة؟‬
‫■ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﺪﺧﻼت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺮداد ﺑﻌﺪ ﺗﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﻳﺠﺐ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺴﺠﻼت ﳌﺪة ‪ 5‬ﺳﻨﻮات ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪ .‬وﺗﻠﻚ‬ ‫هــي أحــد أنــواع الضرائــب غيــر المباشــرة‪ ،‬وتعــد‬
‫أحــد أنــوع ضريبــة الاســتهلاك‪ ،‬وأكثرهــا شــيوعا‬
‫أﻳﺔ أﺧﻄﺎء أو إﺟﺮاء ﺗﻌﺪﻳﻼت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺠﻼت ﻫﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫على مســتوى العالم حيث تط ّبق في أكثر من ‪150‬‬
‫وﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻣﺜﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﻋﻤﺎل‪ ،‬ﺳﻴﺘﻌﲔ‬ ‫‪ -‬ﺳﺠﻼت ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻮرﻳﺪات واﻟﻮاردات ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻊ واﳋﺪﻣﺎت‪.‬‬ ‫دولــة بمــا فيها جميع الــدول الأعضاء في الاتحاد‬
‫ﻋﻠﻴﻚ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺴﺠﻼت اﶈﺎﺳﺒﻴﺔ واﳌﺴﺘﻨﺪات‬ ‫‪ -‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﻮاﺗﻴﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ واﺷﻌﺎرات اﻟﺪاﺋﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‬ ‫الأوروبي‪ ،‬وهي تفرض على معظم توريدات السلع‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻧﺸﻄﺔ ﻋﻤﻠﻚ‪ .‬وﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﺴﺠﻼت‬ ‫والخدمــات التــي يتــم شــراؤها وبيعهــا‪ ،‬وعلــى كل‬
‫واﳌﺴﺘﻨﺪات اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ اﳌﺴﺘﻠﻤﺔ‪.‬‬
‫واﳌﺴﺘﻨﺪات ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫‪ -‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﻮاﺗﻴﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ و اﺷﻌﺎرات اﻟﺪاﺋﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‬ ‫مرحلة من مراحل "سلسلة التوريد"‪.‬‬
‫■ ﺑﻴﺎن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ وﺣﺴﺎب اﻷرﺑﺎح واﳋﺴﺎﺋﺮ‪.‬‬ ‫وبشــكل عــام‪ ،‬فــإن المســتهلك النهائــي هــو مــن‬
‫واﳌﺴﺘﻨﺪات اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ اﻟﺼﺎدرة‪.‬‬ ‫يتحمــل تكلفــة هــذه الضريبــة فــي حيــن تقــوم‬
‫■ ﺳﺠﻼت اﻟﺮواﺗﺐ واﻷﺟﻮر‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺟﻤﻴﻊ اﺷﻌﺎرات اﻟﺪاﺋﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ واﳌﺴﺘﻨﺪات اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ‬ ‫الشــركات بتحصيــل واحتســاب الضريبــة‪ ،‬وتتولى‬
‫■ ﺳﺠﻼت اﻷﺻﻮل اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫بذلــك دور تحصيــل الضريبــة لصالــح الحكومــة‪،‬‬
‫■ ﺳﺠﻼت وﻛﺸﻮف اﳌﺨﺰون )وﻳﺸﻤﻞ ذﻟﻚ اﻟﻜﻤﻴﺎت‬ ‫اﻟﺼﺎدرة‪.‬‬ ‫ويتــم فــي بعــض الحــالات قيــام بعــض الشــركات‬
‫واﻟﻘﻴﻢ( ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ أي ﻓﺘﺮة ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ ذات ﺻﻠﺔ‬ ‫■ ﺳﺠﻼت اﻟﺴﻠﻊ واﳋﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﰎ اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻴﻬﺎ أو‬ ‫باســترداد الضريبــة التــي كانــت قــد دفعتهــا‬
‫وﺟﻤﻴﻊ ﺳﺠﻼت اﳉﺮد اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻜﺸﻮف اﳌﺨﺰون‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻷﻏﺮاض ﻻ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل ﻣﻊ ﺑﻴﺎن ﺿﺮﻳﺒﺔ‬ ‫لمو ّرديهــا‪ .‬وبالتالــي‪ ،‬فــإن النتيجــة الصافيــة مــن‬
‫العائدات الضريبية التي تتلقاها الحكومة تتمثل‬
‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ اﳌﺪﻓﻮﻋﺔ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻠﻊ واﳋﺪﻣﺎت‪.‬‬ ‫فــي تلــك "القيمــة التــي ًأضيفــت" عبــر مراحــل‬
‫■ ﺳﺠﻼت اﻟﺴﻠﻊ واﳋﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﰎ ﺷﺮاؤﻫﺎ واﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ‬
‫سلسلة التوريد‪.‬‬
‫ﺧﺼﻢ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﺪﺧﻼت ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫■ ﺳﺠﻼت اﻟﺴﻠﻊ واﳋﺪﻣﺎت اﳌﺼﺪرة‪.‬‬
‫■ ﺳﺠﻼت اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت أو اﻟﺘﺼﺤﻴﺤﺎت ﻋﻠﻰ اﳊﺴﺎﺑﺎت أو‬

‫اﻟﻔﻮاﺗﻴﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﺳﻴﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻚ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺴﺠﻞ‬

‫ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ أو اﳊﺴﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﲢﺪد ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫■ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﺨﺮﺟﺎت اﳌﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻮرﻳﺪات اﳋﺎﺿﻌﺔ‬

‫ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ‪.‬‬
‫■ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﺨﺮﺟﺎت اﳌﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻮرﻳﺪات اﳋﺎﺿﻌﺔ‬

‫ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ واﶈﺘﺴﺒﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل آﻟﻴﺔ اﻻﺣﺘﺴﺎب اﻟﻌﻜﺴﻲ‪.‬‬
‫■ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﺨﺮﺟﺎت اﳌﺴﺘﺤﻘﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺼﺤﻴﺢ أﻳﺔ أﺧﻄﺎء أو‬

‫إﺟﺮاء ﺗﻌﺪﻳﻼت‪.‬‬
‫■ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﺪﺧﻼت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺮداد ﻋﻦ اﻟﺘﻮرﻳﺪات أو‬

‫‪RAKBUSINESS | 30‬‬

‫القيمــة المضافة‬ ‫مثال مبسط لتوضيح‬ ‫الخدمـات الإلكترونيـة‪.‬‬
‫آلية الضريبة المضافة‬ ‫‪1212‬يتع ّيـن علـى الشـركات الاحتفـاظ بالسـجلات التـي تسـمح‬
‫بتوريـدات غيـر خاضعـة للضريبـة (توريـدات معفـاة مـن الضريبـة)‪،‬‬ ‫للهيئـة الاتحاديـة للضرائـب بالاطـاع علـى تفاصيل أنشـطتها‬
‫فـا يمكـن للشـخص المسـجل اسـترجاع ضريبـة المدخـات‪.‬‬ ‫يقوم المزارع بزارعة‬
‫نبات القطن الذي يتم‬ ‫ومعاملاتهـا التجاريـة‪.‬‬
‫‪2323‬فـي بعـض الحـالات‪ ،‬قـد تكـون بعـض مصاريـف الشـخص المسـجل‬ ‫‪1313‬يجـب علـى الخاضـع للضريبـة الاحتفـاظ بالفواتيـر‬
‫مرتبطـة بتوريـدات خاضعـة للضريبـة وتوريـدات غيـر خاضعـة‬ ‫حصاده ويبعه لأحد‬ ‫الضريبيـة الصـادرة والمسـتلمة لمـدة ‪ 5‬سـنوات علـى الأقـل‪.‬‬
‫للضريبـة (مثـل أنشـطة قطـاع الخدمـات الماليـة)‪ ،‬وفـي هـذه‬ ‫المصانع‬ ‫‪1414‬يحـدد مـكان التوريـد بنـا ًء علـى إذا مـا كان التوريـد قـد حـدث‬
‫الحالـة علـى الشـخص المسـجل تقسـيم ضريبـة المدخـات‬ ‫داخـل الإمـارات العربيـة المتحـدة (وفـي تلـك الحالـة يتـم‬
‫بيـن التوريـدات الخاضعـة للضريبـة والتوريـدات غيـر الخاضعـة‬ ‫يقوم المصنع‬ ‫تطبيـق أحـكام قانـون ضريبـة القيمـة المضافـة) أم كان خـارج‬
‫بمعالجةالقطن‬
‫للضريبـة (المعفـاة)‪.‬‬ ‫وتصنيع الملابس‬ ‫الدولـة لأغـراض ضريبـة القيمـة المضافـة‪.‬‬
‫‪2424‬يتوقـع مـن الشـركات اسـتخدام ضريبـة المدخـات (نسـبة القابـل‬ ‫لبيعها لتاجر التجزئة‬ ‫‪1515‬بمـا يخـص توريـد السـلع‪ ،‬فـإن مـكان التوريـد هـو مـكان‬
‫للاسـترداد إلـى المجمـوع) كأسـاس لتوزيـع ضريبـة المدخـات‪،‬‬ ‫وجـود السـلع وقـت حصـول التوريـد مـع وجـود قواعـد خاصـة‬
‫علـى الرغـم مـن أنـه سـيكون هنـاك القابليـة لاسـتخدام أسـاليب‬ ‫يقومالمصنعبتحصيل‬ ‫لتوريـدات معينـة (مثـال‪ :‬الميـاه والطاقـة والتوريـدات عبـر‬
‫الضريبةمنمتاجـــر‬
‫أخـرى عادلـة فـي حـال الاتفـاق عليهـا مـع الهيئـة‪.‬‬ ‫الحـدود)‪.‬‬
‫‪2525‬سـيتم فـرض غرامـات وعقوبـات علـى عـدم الامتثـال لضمـان‬ ‫التجزئة لصالحالحكومة‬ ‫‪1616‬بمـا يخـص توريـد الخدمـات‪ ،‬فـإن مـكان التوريـد هـو مـكان‬
‫ويستردالمصنع‬ ‫إقامـة المـو ّرد مـع وجـود قواعـد خاصـة لتوريـدات معينـة‬
‫الامتثـال للقوانيـن الضريبيـة‪ .‬والتـي منهـا‪:‬‬
‫ֺֺعـدم قيـام الشـخص بالتسـجيل الضريبـي عندمـا يصبـح‬ ‫الضريبة التي كان قد‬ ‫(مثـال‪ :‬التوريـدات عبـر الحـدود بيـن الشـركات)‪.‬‬
‫دفعهاللمزارع‬ ‫‪1717‬تسـتحق ضريبـة القيمـة المضافـة إضافـة للرسـوم الجمركيـة‬
‫ملزمـ ًا بذلـك‪.‬‬ ‫المدفوعـة مـن قبـل مسـتورد السـلع ولا يمكـن خصمهـا‪.‬‬
‫ֺֺعـدم قيـام الخاضـع للضريبـة بتقديـم الاقـرار الضريبـي أو سـداد‬ ‫يتم تخزين الملابس‬ ‫وتحتسـب الضريبـة علـى القيمـة الإجماليـة للسـلع متضمنـة‬
‫في المتاجر وعرضها‬
‫الدفعـات ضمـن المـدة المحـددة‪.‬‬ ‫للرسـوم الجمركيـة‪.‬‬
‫ֺֺعـدم قيـام الشـخص بالاحتفـاظ بالسـجلات المطلوبـة فـي‬ ‫للمستهلك‬ ‫‪1818‬سـتعتمد معاملـة ضريبـة القيمـة المضافـة للعقـارات علـى‬
‫كونهـا تجاريـة أم سـكنية‪ .‬حيـث سـتخضع توريـدات العقـارات‬
‫التشـريعات الضريبيـة الصـادرة‪.‬‬ ‫يشتريالمستهلك‬ ‫التجاريـة (البيـع أو الإيجـار) للنسـبة الأساسـية مـن ضريبـة‬
‫ֺֺجرائـم التهـرب الضريبـي حيـث يقـوم الشـخص متعمـد ًا بأفعـال‬ ‫ثيابا جديدة‬
‫القيمـة المضافـة (أي ‪.)٪5‬‬
‫تخالـف احـكام التشـريعات الضريبيـة الصـادرة‪.‬‬ ‫تقوم متاجر التجزئة‬ ‫‪1919‬تعفـى العقـارات السـكنية مـن ضريبـة القيمـة المضافـة‬
‫‪2626‬يمكـن خصـم ضريبـة القيمـة المضافـة علـى المصاريـف التـي‬ ‫بتحصيل الضريبة من‬ ‫بشـكل عـام‪ ،‬وهـذا يضمـن بـأن لا تشـكل ضريبـة القيمـة‬
‫المستهلك لصالح‬ ‫المضافـة تكلفـة غيـر قابلـة للاسـترداد للأشـخاص الذيـن‬
‫تتكبدهـا الشـركات فـي الحـالات الآتيـة‪:‬‬ ‫الحكومة وتسترجع‬ ‫يشـترون ممتلـكات خاصـة بهـم‪ .‬فـي الوقـت نفسـه‪ ،‬ولضمـان‬
‫ֺֺبـأن تكـون الشـركات خاضعـة للضريبـة (لا يمكـن للمسـتهلك‬ ‫قيمة الضريبة التي‬ ‫إمكانيـة اسـترداد ضريبـة القيمـة المضافـة مـن قبـل المطـ ّور‬
‫العقـاري علـى بنـاء العقـارات السـكنية‪ ،‬سـيخضع التوريـد‬
‫النهائـي طلـب اسـترداد ضريبـة المدخـات)‪.‬‬ ‫كانت قد دفعها‬ ‫الأول للعقـارات السـكنية خـال ‪ 3‬سـنوات مـن انتهائهـا لنسـبة‬
‫ֺֺبـأن يتـم فـرض الضريبـة بشـكل صحيـح (لا يمكـن اسـترداد‬ ‫للمصنع‬
‫ضريبـةالقيمـةالمضافـةالمفروضـةبغيـرمبرر‪/‬غيـرصحيحـة)‪.‬‬ ‫الصفـر‪.‬‬
‫ֺֺعلـى الشـركات الاحتفـاظ بالوثائـق التـي تظهـر ضريبـة القيمـة‬ ‫المستهلك‬ ‫‪2020‬يمكـن للشـركات المسـجلة فـي ضريبـة القيمـة المضافـة‬
‫النهائي هو من‬ ‫تخفيـض التزاماتهـا بمـا يخـص ضريبـة المخرجـات بقيمـة‬
‫المضافـة المدفوعـة (فاتـورة ضريبيـة)‪.‬‬ ‫يتحملالضريبة‬ ‫مبلـغ ضريبـة القيمـة المضافـة المتعلقـة بالديـون المعدومـة‬
‫ֺ ֺالسـلع أو الخدمـات التـي تـم الحصـول عليهـا سـوف تسـتخدم أو‬ ‫والتـي تـم شـطبها مـن قبـل الشـركات المسـجلة لضريبـة‬
‫هنالـك نيـة باسـتخدامها فـي القيـام بتوريـدات خاضعـة للضريبـة‪.‬‬
‫ֺֺيمكـن طلـب اسـترداد ضريبـة المدخـات فقـط علـى المبلـغ‬ ‫القيمـة المضافـة‪.‬‬
‫المدفـوع أو المقـرر دفعـه قبـل انقضـاء ‪ 6‬أشـهر مـن التاريـخ‬ ‫‪2121‬لتجنـب الازدواج الضريبـي فـي الحالـة التـي يتـم شـراء سـلع‬
‫مسـتعملة مـن خـال شـخص مسـجل مـن شـخص آخـر غيـر‬
‫المتوافـق عليـه لدفـع التوريـد‪.‬‬ ‫مسـجل لغـرض إعـادة البيـع‪ ،‬يمكـن للشـخص المسـجل‬
‫‪2727‬بشـكل عـام‪ ،‬تخضـع التوريـدات التـي تقـوم بهـا جهـات حكوميـة‬ ‫لضريبـة القيمـة المضافـة احتسـاب ضريبـة القيمـة المضافـة‬
‫لضريبـة القيمـة المضافـة‪ .‬وذلـك يضمـن بـأن الجهـات الحكوميـة‬ ‫علـى المبيعـات مـن السـلع المسـتعملة مـع الإشـارة إلـى الفـرق‬
‫لا تسـتفيد بشـكل غيـر عـادل مـن مميـزات ضريبيـة عنـد مقارنتهـا‬ ‫بيـن سـعر شـراء السـلع وسـعر بيعهـا (وهـذا هـو هامـش الربـح)‪.‬‬
‫ضريبـة القيمـة المضافـة الواجـب احتسـابها عـن طريـق‬
‫بالشـركات الخاصـة‪.‬‬
‫‪2828‬يتـم اسـتثناء بعـض التوريـدات التـي تقـوم بهـا جهـات حكوميـة مـن‬ ‫الشـخص المسـجل تكـون مشـمولة فـي هامـش الربـح‪.‬‬
‫نطـاق ضريبـة القيمـة المضافـة إذا لـم تكـن بمنافسـة مـع القطـاع‬ ‫‪2222‬فـي حـال تحمـل الشـخص المسـجل لضريبـة القيمـة المضافة‬
‫الخـاص أو كونهـا المـز ّود الوحيـد لهـذه التوريـدات‪ .‬سـيكون لبعـض‬ ‫ضريبـة المدخـات علـى مصاريـف أعمالـه‪ ،‬يمكنـه اسـترجاع‬
‫الجهـات الحكوميـة الحـق باسـترداد ضريبـة القيمـة المضافـة‪ ،‬وتـم‬ ‫هـذه الضريبـة بالكامـل إذا كانـت المصاريـف تتعلـق بتوريـدات‬
‫وضـع ذلـك لمنـع مشـاكل الميزانيـات وتوحيـد الأسـعار بيـن الأنشـطة‬ ‫خاضعـة للضريبـة‪ ،‬أو هنالـك نيـة بالقيـام بهـا مـن خـال‬
‫الشـخص المسـجل‪ .‬وفي المقابل‪ ،‬إذا كانت المصاريف تتعلق‬
‫الداخليـة والأنشـطة التـي يتـم الاسـتعانة بمصـادر خارجيـة لهـا‪.‬‬
‫‪2929‬فيمـا يخـص التوريـدات التـي تتـم لجهـات حكوميـة‪ ،‬فـإن معاملـة‬
‫التوريـدات سـتعتمد علـى التوريـد نفسـه‪ ،‬وليـس المسـتلم‪/‬المتلقي‬
‫للتوريـد‪ .‬وعليـه‪ ،‬إذا كان التوريـد خاضعـ ًا للضريبـة بالنسـبة‬
‫الأساسـية فـإن المعاملـة الضريبيـة سـتبقى ذاتهـا حتـى لـو تـم‬

‫التوريـد لجهـة حكوميـة‪.‬‬

‫منقـول بتصـرف عـن الهيئـة الاتحاديـة للضرائـب‬

‫‪33 | RAKBUSINESS‬‬

‫غيـر الملزمـة بالتسـجيل فـي نظـام ضريبـة القيمـة المضافـة‪،‬‬ ‫المتطلبات والضوابط العامة‪:‬‬
‫فيتعيـن عليهـا حفـظ سـجلاتها الماليـة بشـكل منتظـم يسـمح‬
‫بالرجـوع إليهـا للتأكـد ممـا إذا وجـب عليهـا التسـجيل لغايـات‬ ‫‪1.1‬يشـترط علـى الشـركات توثيـق إيـرادات وتكاليـف أعمالهـا‪،‬‬
‫بالإضافـة إلـى ضريبـة القيمـة المضافـة المرتبطـة بتلـك‬
‫الضريبـة‪.‬‬ ‫الإيـرادات والتكاليـف‪ ،‬وسـتقوم الشـركات المسـ ّجلة بإضافـة‬
‫‪7.7‬إن الشـركات ملزمـة بمسـك مجموعـة مـن السـجلات التجاريـة‬ ‫ضريبـة القيمـة المضافـة علـى جميـع عملائهـا وفقـ ًا للنسـبة‬
‫التـي تتيـح للحكومـة إمكانيـة التحقـق مـن صحـة معاملاتهـا‪.‬‬ ‫الضريبيـة السـائدة‪ ،‬كمـا يجـب دفـع ضريبـة القيمـة المضافـة‬
‫‪8.8‬فـي حـال تجـاوز مبلـغ ضريبـة القيمـة المضافـة الـذي تحصلـه‬ ‫علـى قيمـة السـلع والخدمـات التـي تقـوم بشـرائها مـن‬
‫الشـركة مـن عملائهـا عـن المبلـغ الـذي تدفعـه لمورديهـا‪،‬‬ ‫المورديـن‪ ،‬والفـارق بيـن الضريبـة التـي يتـم تحصيلهـا والتـي‬
‫فيتعيـن علـى الشـركة سـداد قيمـة الفـارق للحكومـة‪ ،‬أمـا فـي‬ ‫يتـم دفعهـا هـي التـي يتـم سـدادها إلـى الحكومـة أو اسـتردادها‬
‫حـال كانـت ضريبـة القيمـة المضافـة التـي تدفعهـا أكبـر مـن‬
‫قيمـة الضريبـة التـي تحصلهـا‪ ،‬فيحـق لهـا طلـب اسـترداد‬ ‫منهـا‪.‬‬
‫‪2.2‬علـى الشـركات التسـجيل لضريبـة القيمـة المضافـة إذا كانـت‬
‫الفـارق مـن الضريبـة‪.‬‬ ‫توريداتهـا (إيراداتهـا) الخاضعـة للضريبـة ووارداتهـا مـن‬
‫‪9.9‬يتعيـن علـى الشـركات إجـراء بعـض التغييـرات علـى صعيـد‬
‫عملياتهـا الأساسـية‪ ،‬وإدارتهـا الماليـة‪ ،‬والطـرق التـي تعتمدهـا‬ ‫الخـارج تجـاوز حـد التسـجيل الإلزامـي ‪ 375.000‬درهـم‪.‬‬
‫فـي مسـك الدفاتـر والسـجلات المحاسـبية‪ ،‬وكذلـك الوسـائل‬ ‫‪3.3‬تسـتطيع الشـركات التسـجيل لضريبـة القيمـة المضافـة‬
‫التقنيـة التـي تسـتخدمها‪ ،‬بالإضافـة إلـى تغييـرات علـى‬ ‫اختياريـ ًا إذا كانـت توريداتهـا الخاضعـة للضريبـة وواردتهـا مـن‬
‫صعيـد مواردهـا البشـرية (مثـل المحاسـبين والمستشـارين‬ ‫الخـارج أقـل مـن حـد التسـجيل الإلزامـي‪ ،‬ولكـن تتجـاوز حـد‬

‫المتخصصيـن بالضرائـب)‪.‬‬ ‫التسـجيل الاختيـاري ‪ 187.500‬درهـم‪.‬‬
‫‪1010‬مـن الضـروري أن تسـعى الشـركات لمواءمـة أعمالهـا مـع‬ ‫‪4.4‬يجـوز لأي أمـن الشـركات التسـجيل اختياريـ ًا إذا تجـاوزت‬
‫متطلبـات إعـداد التقاريـر والامتثـال التـي تفرضهـا الحكومـة‪.‬‬ ‫مصاريفهـا حـد التسـجيل الاختيـاري‪ .‬تـم وضـع هـذه الفرصـة‬
‫‪1111‬يتع ّيـن علـى الخاضـع للضريبـة تسـليم إقـرارات ضريبـة‬ ‫للتسـجيل اختياريـ ًا لتمكيـن الشـركات المبتدئـة والتـي ليـس‬
‫القيمـة المضافـة للهيئـة الاتحاديـة للضرائـب علـى أسـاس‬
‫دوري (كل ثلاثـة أشـهر أو فتـرة أقصـر فـي حـال قـررت الهيئـة‬ ‫لديهـا إيـرادات التسـجيل فـي ضريبـة القيمـة المضافـة‪.‬‬
‫ذلـك) خـال ‪ 28‬يومـ ًا مـن انتهـاء الفتـرة الضريبيـة وفقـ ًا‬ ‫‪5.5‬يتع ّيـن علـى جميـع الشـركات فـي الإمـارات العربيـة المتحـدة‬
‫للإجـراءات المحـددة فـي التشـريعات الضريبيـة‪ ،‬علمـ ًا بأنـه‬ ‫توثيـق معاملاتهـا الماليـة بمـا يضمـن د ّقـة سـجلاتها الماليـة‬
‫سـيتم تقديـم الإقـرارات الضريبيـة إلكترونيـ ًا باسـتخدام نظـام‬
‫وتحديثهـا بشـكل دائـم‪.‬‬
‫‪6.6‬يجـب علـى الشـركات التـي يفـوق رقـم أعمالهـا الحـد الأدنـى‬
‫للإيـرادات (الـذي يتـ ّم توثيقـه مـن خـال سـجلاتها الماليـة)‬
‫التسـجيل فـي نظـام ضريبـة القيمـة المضافـة‪ .‬أمـا الشـركات‬

‫‪RAKBUSINESS | 32‬‬

‫مستشارك القانوني‬

‫مكتـــب‬ ‫وأفكارهــم التجاريــة ‪.‬‬ ‫نظــام التأســيس والمســجل لــدى الجهــات المعنيــة‪،‬‬
‫رأس الخيمـة للمحاماة‬ ‫وتكــون الشــركة بكامــل موجوداتهــا مســؤولة عــن أي‬
‫تصفية أو إنهاء هذه الشركة‬ ‫التزامــات للغيــر‪ .‬فهــذا الشــكل مــن الشــركات يحمــي‬
‫‪0527319518 - 072336008‬‬ ‫في هذا المجال ذكر القانون الجديد عدة حالات ومنها‪:‬‬ ‫بقيــة أمــوال المالــك ويجعلهــا فــي مأمــن فــي حالــة‬
‫‪www.rakadvocates.com‬‬ ‫ֺֺ إذا أقـدم المالـك علـى تصفيتهـا أو تـم أخـذ القـرار‬
‫‪[email protected]‬‬ ‫بوقـف نشـاطها أو بانتهـاء مدتهـا أو تحقيـق الغـرض‬ ‫لحقــت الشــركة أي خســائر‪.‬‬
‫ســهولة اتخــاذ القــرارات داخــل الشــركة‪ ،‬حيــث إن‬
‫‪35 | RAKBUSINESS‬‬ ‫الوارد بنظامها التأسيسي‪.‬‬ ‫المالــك فــي شــركة الشــخص الواحــد تكــون لديــه‬
‫ֺֺوفـاة مؤسسـها إذا كان المالـك شـخص ًا طبيعيـ ًا‪ ،‬إلا‬ ‫جميــع الصلاحيــات والســلطات كونــه الشــريك‬
‫إذا رغـب الورثـة في اسـتمرارها مع توفيـق وضعها وفق ًا‬ ‫الوحيـد‪ ،‬ولا يكـون مقيـد ًا بأخـذ موافقـة أحـد‪ .‬فعلـى‬
‫لأحـكام هـذا القانـون‪ ،‬ويجب عليهم اختيـار من يتولى‬ ‫ســبيل المثــال فــإن المالــك لديــه الســهولة الكافيــة‬
‫لتحويـل صفتهـا أو اندماجهـا مـع غيرهـا دون أن يبـذل‬
‫إدارة الشركة نيابة عنهم‪.‬‬ ‫الكثيـر مـن الوقـت والجهـد لإقنـاع الشـركاء الآخريـن‪،‬‬
‫ֺֺ تنحل الشركة بانقضاء الشخصية الاعتبارية إذا كان‬
‫وهــذا بالتالــي يســرع وتيــرة النمــو الاقتصــادي ‪.‬‬
‫المالك شخص ًا اعتباري ًا‪.‬‬ ‫فــي النهايــة‪ ،‬فــإن هــذا الشــكل مــن الشــركات فرصــة‬
‫ويجــب الإشــارة هنــا أنــه إذا أقــدم مالــك شــركة‬ ‫ذهبيـة جـاء بهـا المشـرع لتمكيـن جميـع رواد الأعمـال‬
‫الشـخص الواحـد علـى تصفيتهـا بسـوء نيـة‪ ،‬أو وقـف‬ ‫المواطنيــن مــن تأســيس وتملــك شــركة بســهولة‬
‫نشــاطها قبــل انتهــاء مدتهــا أو قبــل تحقيــق الغــرض‬ ‫ويسـر‪ ،‬وذلـك مـن أجـل تبنـي إبداعاتهـم الاسـتثمارية‬
‫الـوارد بعقـد تأسيسـها كان مسـؤول ًا عـن التزاماتهـا مـن‬

‫أموالــه الخاصــة‪.‬‬

‫!‬

‫شـركة الشـخص الواحـد‪...‬‬

‫حلـول جـديدة لتمتلك شركتك الخاصة بسهولة‬

‫تم إقرار القانون رقم ‪ 2‬لســـنة ‪ 2015‬بشـــأن الشركات التجارية والذي دخل حيز التطبيق نهاية شهر يونيو من‬
‫عام ‪ 2015‬مع إعطاء فرصة للشـــركات على اختلاف أشـــكالها بتوفيق أوضاعها بما يتفق مع أحكامه قبل نهاية‬

‫يوليو من عام ‪ 2016‬وطبق بعد دراسات مستفيضة واستشارات عميقة ‪.‬‬

‫الوحيــد بهــا‪.‬‬ ‫المحامية‪ :‬حنان سالم البايض الشميلي‬
‫بعكــس المؤسســة الفرديــة لا يكــون لهــا ذمــة ماليــة‬
‫مســتقلة عــن شــخص صاحبهــا‪ ،‬وهــو المســؤول عــن‬ ‫ـــــــــــــــــــــــ‬
‫جميـع حقـوق والتزامـات المؤسسـة والضامـن لجميـع‬ ‫وقــد اســتحدث القانــون شــكلا جديــدا مــن أشــكال‬
‫الشــركات فــي المادتيــن (‪ )154 ،55‬شــركة الشــخص‬
‫حقــوق الدائنيــن للمؤسســة‪.‬‬ ‫الواحـد ووضـع آليـة لتأسيسـها وأجـاز للشـخص الواحـد‬
‫‪ .3‬اختــاف مجــالات نشــاط كل منهمــا‪ ،‬فشــركة‬ ‫المواطــن تأســيس شــركة مملوكــة بالكامــل لــه دون‬
‫الشـخص الواحـد مجالاتهـا نفـس مجـالات الشـركات‬ ‫الحاجـة إلـى أي شـريك آخـر بينمـا لـم يجـز أو ينظـم‬
‫المســاهمة وذات المســؤولية المحــدودة مــن حيــث‬
‫القانــون الســابق هــذا الشــكل مــن الشــركات‪.‬‬
‫حجــم النشــاط ورأس المــال‪.‬‬
‫بعكـس المؤسسـة الفرديـة التـي يكـون مجـال نشـاطها‬ ‫ماهي شركة الشخص الواحد؟‬
‫غيــر محــدد بشــكل معيــن‪ ،‬كمــا فــي شــركة الشــخص‬ ‫هـي شـكل مـن أشـكال ملكيـة المشـروعات الاقتصاديـة‬
‫التــي تضمنهــا قانــون الشــركات التجاريــة الجديــد‬
‫الواحــد‪.‬‬ ‫لممارســة نشــاط اقتصــادي يســتهدف تحقيــق الربــح‬
‫ولا يســأل مالــك الشــركة عــن التزاماتهــا إلا بمقــدار‬
‫خصائص شركة الشخص الواحد‪:‬‬ ‫رأس المــال الــوارد بنظــام تأسيســها وتســري عليــه‬
‫المســؤولية المحــدودة للمالــك‪ ،‬وتعنــي أن المالــك‬ ‫أحـكام الشـكل القانونـي الـواردة فـي هـذا القانـون فيمـا‬
‫مســؤول فقــط فــي حــدود مقــدار حصتــه فــي رأســمال‬
‫الشـركة‪ .‬بمعنـى آخـر تكـون مسـؤولية المالـك محـددة‬ ‫لا يتعــارض مــع طبيعتهــا‪.‬‬
‫فــي مواجهــة الغيــر بمقــدار رأس المــال المســجل فــي‬

‫الفـرق بين شـركة الشـخص الواحد والمؤسسـة‬

‫الفردية‪:‬‬
‫هنــاك مجموعــة مــن الفــروق بيــن شــركة الشــخص‬
‫الواحـد والمؤسسـة الفرديـة‪ ،‬ويمكـن أن نسـرد بعضـا‬

‫منهــا‪:‬‬
‫‪ .1‬أن شـركة الشـخص الواحد هي شـركة ذات شـخصية‬
‫اعتباريـة مسـتقلة عـن شـخص صاحبهـا أو مؤسسـها‬
‫‪-‬رغــم كونهــا تؤســس مــن شــريك‪ /‬مســاهم واحــد‬
‫فقــط‪ -‬وتخضــع لنظــام الشــركات‪ ،‬وقــد تكــون إمــا‬

‫مســاهمة مغلقــة أو ذات مســؤولية محــدودة‪.‬‬
‫بعكــس المؤسســة الفرديــة هــي منشــأة يمتلكهــا‬
‫شــخص واحــد‪ ،‬ولا تملــك شــخصية اعتباريــة‬
‫مســتقلة‪ ،‬وإنمــا متبوعــة بشــخص مالكهــا فقــط لا‬

‫غيــر‪ ،‬ولا تخضــع لنظــام الشــركات‪.‬‬
‫‪ .2‬أن شــركة الشــخص الواحــد لهــا ذمــة ماليــة‬
‫مســتقلة‪ ،‬وأن الشــريك بهــذه الشــركة ُيســأل بقــدر‬
‫مسـاهمته بالشـركة فقـط‪ ،‬أي أنـه مسـؤول مسـؤولية‬
‫محـددة بمقـدار رأس مـال الشـركة‪ ،‬رغـم كونـه الشـريك‬

‫‪RAKBUSINESS | 34‬‬

‫دراســات وآراء‬

‫بالعواطـف مـن خـال نبـرة الصوت والتعـرف على‬
‫تعابيـر الوجـه‪ ،‬سـتبدأ مظاهـر التطـور فـي مجـال‬
‫الـذكاء الاصطناعـي قريبـ ًا بتحديـد كيفيـة عملنـا‬
‫بالتنسـيق مـع التكنولوجيـا‪ ،‬كيـف نحصـل علـى‬
‫البيانات ونسـتخدمها في عملياتنا اليومية‪ .‬حيث‬
‫أنهـا سـتحدث ثـورة واضحـة فـي طريقـة تفاعـل‬
‫المؤسسات الكبيرة مع البيانات على نطاق واسع‪.‬‬

‫الإعــلانات على وسائــل التواصــل الاجتمــاعي‪:‬‬ ‫ألكسـندر روسـر الرئيـس التنفيـذي ومؤسـس وكالـة الحلـول الرقميـة بروتوتايـب إنتراكتيـف‬

‫مـع أكثـر مـن مليـار مسـتخدم لوسـائل التواصـل‬ ‫التوجهات الرقمية للشركات في عام ‪2018‬‬
‫الاجتماعـي حـول العالـم سـتدفع الإعلانـات علـى‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ للتحكم بتدفق الحركة ضمن المطارات‪.‬‬
‫فيسـبوك وانسـتغرام الشـركات إلى إقصاء أسـاليب‬
‫التسـويق التقليديـة والانخـراط فـي التحليـات‬ ‫بفضــل الثقافــة الإلكترونية يتعين على الشــركات لفهـم الأثـر الـذي تركتـه التطـورات التقنيـة هـذا‬
‫المنطقية المفضية إلى نظام الدفع عبر الوسائل‬
‫الرقميـة‪ .‬حيـث أن القـدرة علـى تحديـد وتضييـق‬ ‫مواكبــة حركة التغير الســريعة لتلبيــة المتطلبات العـام اختـار ألكسـندر روسـر الرئيـس التنفيـذي‬
‫الجمهـور المسـتهدف بشـكل صحيـح والاتصـال‬
‫والوصـول والإشـراك الفـوري سـتحلق بالاسـتثمار‬ ‫الحاليــة لاســيما مــن جيــل الألفيــة‪ .‬ممــا يــؤدي ومؤسـس وكالـة الحلـول الرقميـة بروتوتايـب‬

‫في مجال الإعلانات إلى مراكز مرموقة‪.‬‬ ‫بالنتيجــة إلــى موجــة مــن المنتجــات والخدمــات إنتراكتيـف أفضـل ثلاثـة توجهـات يمكن للشـركات‬

‫الفيديـــو‪:‬‬ ‫المشاركة بها في عام ‪.2018‬‬ ‫الرقمية‪.‬‬ ‫مع وجود أجهزة‬
‫بإمكانها سؤالنا‬
‫بينمـا لا تـزال الإعلانـات النصيـة تحـدث أثـر ًا‬ ‫وكان الذكاء الاصطناعي ظهر في المجتمع بهيئة‬ ‫ببساطة عما نريد‬
‫إلا إن التوجهـات التـي سـادت فـي السـنوات‬
‫الماضيـة أظهـرت ميـل المسـتخدمين بشـكل أكبر‬ ‫"بيبر" الروبوت المرح المستعد لتقديم الخدمات الذكــاء الاصطناعــي‪:‬‬ ‫القيام به‪ ،‬من‬
‫للمحتويـات التـي تتضمـن مقاطـع فيديـو‪ .‬حيـث‬ ‫المتوقع أن يؤدي‬
‫أن التحفيـز البصـري مـن مقاطـع الفيديـو أمـر لا‬ ‫للعملاء في بنك الإمارات دبي الوطني‪ .‬كما أصبح مـع التجهـز بالقـدرة علـى التحسـين والبديهيـة‬ ‫الذكاء الاصطناعي‬
‫يمكـن مقارنتـه بالتحفيـز النصـي ومـن المرجـح‬ ‫للتخلي عن لوحات‬
‫أن يتـرك انطباعـ ًا دائمـ ًا فـي ذهـن الشـخص‪ .‬كمـا‬ ‫إدخـال تطبيقـات المشـاريع فـي الشـركات الكبـرى وسهولةالوصوليبدومستقبلالذكاءالاصطناعي‬
‫يمكننـا الفيديـو مـن إيصـال رسـالة بشـكل أكثـر‬ ‫المفاتيح قري ًبا‬
‫فاعليـة مـن النـص فالإسـهاب فـي النـص لا يجعل‬ ‫أمـر ًا شـائع ًا‪ .‬وسـاعد تركيـب البوابـات الذكيـة فـي مشـرق ًا‪ .‬فمـن روبوتـات الدردشـة "تشـات بـوت" إلى‬
‫النـص جيـد ًا والنـص المقتضـب قـد لا يكـون مـن‬
‫المطـارات علـى تقليـل الأسـئلة كمـا أنهـا مهمـة الإنسـان الآلـي "الروبـوت" التـي يمكنها الإحسـاس‬
‫السهل فهمه‪.‬‬

‫الفيس بوك‪ ،‬يضر بالصحة العقلــيـــــة !‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ‬

‫نشــرت مجلــة هارفــارد بزنــس ريفيــو ما خلصت إليه دراســة جديدة حــول تأثيرات فيســبوك على الصحة‬
‫النفسية والجسدية والرضا عن الحياة‪.‬‬

‫تناولــت الدراســة تقييــم تطــور الصداقــات في الواقع المعــاش مع "صداقات فيســبوك"‪ ،‬وتأثيــر ك ٍّل منها‪،‬‬
‫ووجــدت أن الإعجــاب بــ "تدوينــات" الآخريــن‪ ،‬والضغــط علــى روابــط فيهــا‪ ،‬ترتبــط بتقلــص الصحــة‬

‫الفيزيائية‪ ،‬والصحة العقلية‪ ،‬والرضا عن الحياة‪.‬‬
‫واكتشــف باحثــون مــن جامعــة "يال"‪ ،‬أن الأشــخاص الذين يقضون مزيد ًا من الوقت على "فيســبوك" من‬
‫المرجــح أن يشــعروا برضــا أقــل فــي جميع جوانــب حياتهم‪ ،‬بمــا في ذلك صحتهــم العقلية والجســدية‪،‬‬
‫مســتندين في ذلك إلى نتائج بحث اســتغرق ســنتين‪ ،‬وشــمل قرابة ‪ 5‬آلاف مشــترك في "فيســبوك" مع ‪3‬‬
‫كتل من البيانات‪ ،‬أشرفت عليها مؤسسة جالوب لقياس تغيرات الصحة العامة مع الوقت خلال استخدام‬
‫"فيســبوك"‪ ،‬وتضمنت المعايير الرضا عن الحياة‪ ،‬والصحة العقلية‪ ،‬والصحة الجســدية‪ ،‬وتغيرات مؤشر‬

‫كتلة الجسم "‪."BMI‬‬
‫وتض َّمــن قيــاس اســتخدام "فيســبوك" مراقبة أنشــطة الإعجاب بــ "تدوينــات" الآخرين‪ ،‬ونشــر "تدوينات"‬
‫شــخصية‪ ،‬والضغــط علــى الروابــط المنشــورة في تدوينــات الآخرين‪" ،‬اســتخلصت البيانات مباشــرة من‬

‫حسابات المشتركين‪ ،‬وليس من تصريحهم بأنفسهم"‪.‬‬

‫‪37 | RAKBUSINESS‬‬

‫تكنولوجيا‬

‫دراســـــات وأراء | ‪36‬‬
‫العالمالرقمي | ‪38‬‬
‫شـــركــات| ‪40‬‬

‫هـل حان الوقت لتوريـيث حساباتك الإلكترونية ؟‬

‫بعد الوفاة‪ ،‬ولكن الكثير من الناس لا يرتاحون إلى فكرة استمرار‬ ‫أشــار ســجل الوصايــا والتــركات فــي مركــز دبي المالــي العالمي‬ ‫‪% 89‬‬
‫حساباتهم بعد الوفاة‪.‬‬ ‫‪-‬أحــد الهيئــات العامــة التابعــة لحكومــة دبــي‪ -‬إلــى الــدور الكبير‬
‫الــذي تلعبــه شــبكة الإنترنــت فــي عالــم اليــوم‪ ،‬وخصوص ًا وســائل‬ ‫من المشتركين‬
‫وفــي هــذا الإطــار‪ ،‬أجــرى ســجل الوصايا والتــركات فــي مركز دبي‬ ‫التواصــل الاجتماعــي التــي تجاوزت أعداد مســتخدميها أكثر من‬ ‫فضلوا إيقاف‬
‫المالــي العالمــي مؤخــر ًا اســتطلاع ًا للــرأي تناول مــن خلاله آراء‬ ‫مليــار شــخص على موقع فيســبوك وحده‪ ،‬وأكثــر من ‪ 500‬مليون‬
‫المقيميــن فــي دولــة الإمارات العربية المتحدة حول الســبل التي‬ ‫مســتخدم يومي لموقع إنســتاجرام‪ ،‬لذلك فمن المنطقي أن يتم‬ ‫حساباتهم على‬
‫يفضلونهــا لحمايــة بصمتهــم الإلكترونيــة وحســابات التواصــل‬ ‫ترك آلاف حســابات التواصل الاجتماعي يومي ًا من دون إدارة بعد‬ ‫وسائل التواصل‬
‫الاجتماعــي الخاصــة بهم بعد الوفاة‪ .‬وأظهر اســتطلاع الرأي بأن‬ ‫وفــاة أصحابهــا‪ .‬وأوضــح الســجل أن العديــد من وســائل التواصل‬ ‫الاجتماعي بعد‬
‫أكثر من نصف المشــاركين في الاستطلاع (‪ )%53‬يتساءلون حول‬ ‫الاجتماعــي مثل موقع فيســبوك تتيح للمســتخدم خيار التوريث‬
‫مســتقبل بصمتهــم الإلكترونية بعد وفاتهــم‪ ،‬كما اختار معظمهم‬ ‫الذي يوفر له إمكانية اختيار الشخص الذي سيقوم بإدارة حسابه‬ ‫الوفاة‬

‫(‪ )٪89‬إيقاف حساباتهم على وسائل التواصل الاجتماعي‪.‬‬ ‫‪RAKBUSINESS | 36‬‬

‫العالـم الرقمـي‬

‫مكتبــة "كينوكونيــا" إحــدى أبــرز معارض الكتــاب المفضلة فــي الامارت‬ ‫كتب الأعلى‪5‬‬ ‫واثقة لا تبخس البشر حقهم في العمل والإنتاج‪ ،‬حيث‬
‫والعالــم تضــع بين أيديكم أعلى خمســة كتب مبيعا فــي مجال الأعمال‬ ‫إن التوجــه نحــو إدخــال الروبوتــات فــي ســوق العمل لم‬
‫والادارة وتطويــر الــذات والتــي تختصر على صفحاتهــا خلاصة تجارب‬ ‫مبي ًعــا وف ًقـــا‬ ‫يعد خيار ًا بقدر ماهو ضرورة حتمية‪ ،‬تفرضها صيرورة‬
‫وخبــرات كبــار رجــال الاعمــال والمســتثمرين فــي العالم لتكــون بمثابة‬ ‫لكينوكونيــــــا‬ ‫الحيــاة فــي التوجــه المــدروس نحــو امتــاك المهارات‬
‫والقــدرات اللازمــة لتطبيقهــا فــي مختلــف القطاعــات‬
‫بوصلة توجهكم نحو النجاح والتمييز‪.‬‬ ‫الاقتصاديــة وإعداد الكوادر البشــرية؛ للتعامل مع هذه‬
‫المتغيــرات ورفــع كفاءتهــا بشــكل مســتمر‪ ،‬والتصــدي‬
‫قبيلة الموجهين (المعلمين)‪ :‬للكاتب تيم فيريس‬ ‫لســن قوانيــن وتشــريعات تضبط هذا التحــول وتحميه‬
‫تيــم فيريــس هو نفســه مؤلــف كتاب" أربع ســاعات‪ ..‬أســبوع عمــل" الأكثر‬
‫مبيعا وفقا لنيويورك تايمز‪ ،‬ويشارك فيريس في كتابه الأخير مجموعة لا‬ ‫من أيدي العابثين‪.‬‬
‫محدودة من النصائح والتوجيهات وخرائط الطريق التي اعتمدتها أكثرمن‬ ‫ويذكر أن هذه الهواجس أخذت حيز ًا كبير ًا من نقاشات‬
‫‪ 130‬شــخصية مــن نخــب العالــم كرجــال الأعمــال الخلاقيــن والرياضييــن‬ ‫الخبــراء خــال «قمــة المعرفــة ‪ »2017‬التــي عقدت في‬
‫المحترفيــن والفنانين المبدعين والمســتثمرين الاذكيــاء‪ ،‬حتى تختار في‬ ‫دبــي العــام المنصــرم‪ ،‬وأكــدوا فيهــا أن علاقــة الروبــوت‬
‫نهايــة المطــاف طريــق مغامرتك الشــخصية وتتســلح بالعزيمــة لمواجهة‬ ‫والذكاء الاصطناعي ستكون تكاملية‪ ،‬وليست تنافسية‬
‫مــع الكــوادر البشــرية خــال الفتــرة المقبلــة‪ ،‬وذكــروا‬
‫التحديات وتحويل نهج حياتك نحو تحقيق نتائج استثنائية‪.‬‬ ‫خــال جلســة حــول الــذكاء الاصطناعــي والروبــوت‪،‬‬
‫والتــي تــم فيهــا إحضــار «الروبــوت صوفيــا» المصممة‬
‫مبادئ الحياة والعمل‪ :‬للكاتب راي داليو‬ ‫علــى هيئــة ســيدة كــي تتعلــم وتتأقلــم مــع الســلوك‬
‫يعــد مؤلــف الكتاب داليو واح ًدا من أنجح وأشــهر المســتثمرين ورجال‬ ‫البشــري وتصرفاتــه‪ ،‬أن «الروبوتــات» ســتعمل علــى‬
‫الأعمــال فــي العالــم‪ .‬ويشــارك القــراء في كتابــه مجموعة مــن المبادئ‬ ‫تحســين الخدمــات الحياتيــة‪ ،‬وتقضــي علــى تحديــات‬
‫الغيــر تقليديــة التي طورها وأعاد تشــكيلها و اســتخدمها عبر الأربعين‬ ‫نــدرة بعض المهارات‪ ،‬لافتين إلى أن صناعة الروبوتات‬
‫عاما من مســيرة حياته العملية والاجتماعية والتي مكنته من تحقيق‬ ‫لا تــزال بحاجــة للتطويــر حتــى الوصــول إلــى مرحلة‬
‫نتائج فريدة في الحياة والعمل على حد ســواء‪ ،‬و يمكن لأي شــخص او‬
‫الإدراك الكامل الذي يوسع نطاق عملها أكثر‪.‬‬
‫منظمة تبنى تلك المبادئ لتساعدهم على تحقيق اهدافهم ‪.‬‬
‫إستراتيجية الإمارات للذكاء الاصطناعي‬
‫التفكير‪ ..‬سري ًعا و بطي ًئا‪ :‬لمؤلفه دانيال كانمان‬ ‫استشــرفت القيــادة الحكيمــة في دولــة الإمارات‬
‫يأخــذ دانيــال كانمــان‪ ،‬الحائــز علــى جائــزة نوبــل فــي الاقتصــاد القراء‬ ‫العربيــة المتحــدة آفــاق المســتقبل‪ ،‬ورســمت‬
‫فــي جولــة عقل رائــدة من خلال شــرح النظامان اللذان يقــودان طريقة‬ ‫خارطــة ســيرها بخطــى واثقــة نحــو «مئويــة‬
‫تفكيرنا‪ ،‬فالنظام رقم واحد سريع‪ ،‬تلقائي وعاطفي‪ ،‬أما النظام الثاني‬ ‫الإمــارات ‪ ،»2071‬مدركــة تمامــ ًا للمتغيرات التي‬
‫فهــو أبطــأ وأكثــر منهجية ومنطقيــة‪ .‬كما يتحدث في الكتــاب عن تأثير‬ ‫ســوف تحكــم الحيــاة البشــرية فــي المســتقبل‬
‫الافــراط فــي الثقــة علــى اســتراتيجيات المؤسســات‪ ،‬وصعوبــة توقع ما‬ ‫القريــب‪ ،‬حيــث أطلــق صاحــب الســمو الشــيخ‬
‫ســوف يجعلنــا ســعداء فــي المســتقبل‪ ،‬والتأثيــر العميــق علــى التحيز‬ ‫محمــد بــن راشــد آل مكتــوم نائب رئيــس الدولة‬
‫المعرفــي علــى كل شــئ بــدء ًا مــن التعامــل فــي ســوق الأســهم و حتــى‬ ‫رئيــس مجلــس الــوزراء حاكــم دبــي‪ ،‬رعــاه الله‪،‬‬
‫إســتراتيجية الإمــارات للــذكاء الاصطناعــي‪،‬‬
‫تخطيط إجازتك المقبلة‪.‬‬ ‫وتعــد هــذه الإســتراتيجية الأولى مــن نوعها في‬
‫المنطقــة والعالــم‪ ،‬لاســتثمار أحــدث تقنيــات‬
‫أب غني أب فقير‪ :‬بقلم روبرت كيوساكي‬ ‫وأدوات الــذكاء الاصطناعي وتطبيقها في شــتى‬
‫يعــرض الكتــاب نشــأة روبــرت مع أبويــن هما والــده الحقيقــي (الغني)‬
‫ووالــد أفضــل أصدقاءه ويتحدث في الكتاب عن الطرق التي من خلاها‬ ‫ميادين العمل بكفاءة رفيعة المستوى‪.‬‬
‫شــكل الرجلان أفكاره عن المال و الاســتثمار‪ .‬وينســف روبرت في كتابه‬ ‫وشــرعت بســ ِّن القوانيــن والتشــريعات للتصدي‬
‫خرافة انك يجب ان تكسب دخلا مرتفعا كي تكون غنيا و يفسر الفارق‬ ‫للتحديــات والتهديــدات الأمنيــة والأخلاقيــة‬
‫التــي قــد تنجــم عــن تزايــد الاعتمــاد علــى‬
‫بين العمل من أجل المال وجعل مالك يعمل من أجلك‪.‬‬ ‫الــذكاء الاصطناعــي‪ ،‬مــن خــال وثيقة رســمية‬
‫بشــأن الاســتخدام الآمــن للــذكاء الاصطناعــي‬
‫قوة العادة ‪ :‬للكاتب تشارلز دوهيك‬ ‫بيــن البشــر والآلــة‪ ،‬ضمــن إطــار قانونــي‪ ،‬وهــي‬
‫فــي هــذا الكتــاب يأخذنا تشــارلز دوهيك مراســل الأعمــال الحائز على‬ ‫الوثيقــة الحكوميــة الأولــى مــن نوعهــا علــى‬
‫جائــزة النيويــورك تايمــز إلــي أحــد الاكتشــافات العلمية المثيــرة التي‬ ‫مستوى العالم‪ .‬إضافة للعمل على تدريب كوادر‬
‫تفســر لمــاذا توجــد العــادات و كيــف يمكــن تغييرهــا‪ .‬بالــذكاء الثاقــب‬ ‫متخصصــة ودعــم الموظفيــن فــي القطاعيــن‬
‫والقدرة على اســتخلاص كميات هائلة من المعلومات في شــكل روايات‬ ‫الحكومــي والخــاص‪ ،‬وإتاحــة المجــال لهــم‬
‫مشــوقة‪ ،‬دوهيــك قــام بإحيــاء مفهــوم شــامل وجديــد للحيــاة البشــرية‬ ‫لتوجيــه طاقاتهــم وقدارتهــم فــي أعمــال ومهــام‬
‫إبداعيــة وخلاقة‪ ،‬وخلق ســوق جديدة واعدة في‬
‫وإمكانياتها للتحول‪.‬‬
‫المنطقة ذات قيمة اقتصادية عالية‪.‬‬
‫‪39 | RAKBUSINESS‬‬

‫!‬

‫استغنت شركة‬
‫فوكسكون‬

‫‪ Foxconn‬الصينية‬
‫كبرى الشركات‬

‫العاملة في مجال‬
‫الإلكترونيات على‬

‫مستوى العالم‬
‫عن خدمات ‪60‬‬
‫ألف عامل لديها‪،‬‬
‫واستبدلت بهم‬
‫جميع ًا روبوتات‪،‬‬

‫العمــل التــي يتعــرض لهــا العاملــون فــي مثــل هــذه‬ ‫هي تساؤلات وهواجس لها مايبررها في ظل النزعة‬ ‫عصر الروبوتات‪ ...‬؟!‬
‫الشركات العملاقة‪.‬‬ ‫المتزايــدة لأتمتــة معظــم الوظائــف والأعمــال‪ ،‬إنــه‬ ‫هل يتف َّوق ال ُمخ َت َر‬
‫عصر الروبوتات التي بدأت تقتحم حياتنا بقوة‪ ،‬إذ لا‬ ‫على ال ُمخ َت ِرع‬
‫هل هي علاقة تكاملية أم تنافسية؟!‬ ‫نستطيع تجاهلها أو الهرب من رياح التغيير‪ ،‬فالهرب‬
‫وفي تقرير صادر عن مؤسسة ماكنزي (‪MCKINSEY‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ يوســــــف النعيمي‬
‫‪ )GLOBAL INSTITUTE‬فــي يوليــو ‪ ،2016‬ورصــدت‬ ‫هنا ضرب من الانتحار أو قفز في أحضان الركود‪.‬‬ ‫هل تتخ َّيل نفســـك مدير ًا لشـــركة معظـــم موظفيها مـــن الروبوتات؟‬
‫فيــه المهــن المعرضــة لـ«خطــر» الأتمتــة واســتخدام‬ ‫إذن‪ ،‬ماهــو مســتقبل العمــل البشــري مــع اقتحــام‬ ‫كيف سيكون الجو الاجتماعي العام في الشركة؟ وماذا سيكون مسمى‬
‫الروبوتــات مــن خــال تحليل أكثر مــن ‪ 800‬مهنة في‬ ‫الروبوتــات ســوق العمــل؟ ومــع مــرور الوقــت هــل‬ ‫مدير الموارد البشـــرية حينها؟ هل يصبح مدير الموارد الروبوتية؟!!‬
‫ســوق العمــل الأمريكيــة‪ ،‬جــاءت فــي المرتبــة الأولــى‬ ‫ســيتحول الأمــر مــن مجــرد مســاعدة للبشــر إلــى‬ ‫ويتحـــول المدير ذاتـــه إلى روبـــوت ليتمكن مـــن الحكـــم بدقة على‬
‫المهــن ضمن قطاعــات الصناعــة (‪ ،)%59‬والخدمات‬ ‫ســيطرة شــبه تامــة علــى ســوق العمــل‪ ،‬ولاحقــ ًا ربما‬
‫الغذائيــة (‪ ،)%37‬وتجــارة التجزئــة (‪ ،)%53‬وقطــاع‬ ‫الحيــاة الاجتماعيــة؟ وماذا لــو اســتغلت تكنولوجيا‬ ‫الروبوت الذي سيتم اعتماده للعمل في شركتك؟!‬
‫الإقامة والفندقة (‪ ،)%73‬حيث تشهد هذه القطاعات‬ ‫حتم ًا ستوفر على نفسك نفقات «الكانتين» والمشروبات‪ ،‬وحتم ًا ستكون‬
‫تطــور ًا م َّطرد ًا على المســتوى التقنــي والتكنولوجي‪،‬‬ ‫الذكاء الاصطناعي فئة لا أخلاقية؟!‬ ‫أمام نهج جديد لاعتماد ميزانية الشركة ونظام الإجازات وأجور العمل‪.‬‬

‫مما يعرضها لـ«خطر» الأتمتة بنسبة كبيرة‪.‬‬ ‫عصر الروبوتات‪!..‬‬ ‫‪RAKBUSINESS | 38‬‬
‫ويقــول الخبــراء فــي هــذا المجــال إننــا أصبحنا في‬ ‫الروبــوت‪ :‬إنســان‪ ،‬لكنــه آلي يــؤدي أعمــال ًا تحاكي ما‬
‫عالــم جديــد ســنجد قريبــ ًا فيــه الروبوتــات تمشــي‬ ‫يقــوم بــه البشــر مــع قدر هائــل مــن الدقــة والمهارة‬
‫وتتفاعل معنا وتتعلم منا‪ ،‬الأمر الذي ســيولد جيل ًا‬ ‫بفضل البرمجة المخزنة بداخله‪ ،‬وقد بدأت الكثير‬
‫من الدول والشــركات تتوجه لاســتخدام الروبوت في‬
‫جديد ًا أكثر ذكاء وفعالية‪.‬‬ ‫أعمالهــا بغيــة مزيد من الدقــة والاحترافية وتوفير‬
‫الوقــت وتقليــص هامش الخطورة وزيــادة الإنتاجية‬
‫إذن‪ ،‬إلى أي حد يمكن أن تكون التحديات والمخاوف‬ ‫ومراعــاة التوجهــات الحديثــة التــي فرضتهــا الثورة‬
‫من سيطرة الروبوتات على سوق العمل وتنحية البشر‬ ‫الصناعيــة الرابعــة في ســوق العمل‪ .‬ففــي عام ‪2016‬‬
‫مشروع ًة؟ وهل ستح ُّد هذه الهواجس والمخاوف من‬ ‫اســتغنت شــركة فوكســكون ‪ FOXCONN‬الصينيــة‬
‫استخدام الأتمتة والذكاء الصناعي في سوق العمل؟‬ ‫كبرى الشركات العاملة في مجال الإلكترونيات على‬
‫وكيــف يمكــن لصناع القــرار والمســؤولين امتصاص‬ ‫مســتوى العالــم عــن خدمــات ‪ 60‬ألــف عامــل لديها‪،‬‬
‫هــذه الهواجــس وتوجيههــا بشــكل إيجابــي؛ أي نحو‬ ‫واســتبدلت بهــم جميعــ ًا روبوتــات‪ ،‬انطلاقــ ًا مــن أ َّن‬
‫تدريــب العاملين المســتمر ورفــع كفاءتهم لمواجهة‬ ‫الروبوتــات لا تخطــئ ولا تشــتكي ولا تطالــب بزيــادة‬
‫رياح التغيير بثبات والتح ُّول نحو المستقبل بخطى‬ ‫فــي الأجــر‪ ،‬وهــي كذلــك لا تنتحــر جــراء ضغوطــات‬

‫شــركــات‬ ‫ارتفاع مبيعات السيارات الهجينة الكهربائية بنسبة ‪%251‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫سيارات مثاليــــة‪4‬‬
‫تجنــي لكــزس فــي الفطيــم للســيارات‪ ،‬المــورد الأكبــر للســيارات الهجينــة‬
‫لحديثي القيادة‬ ‫الكهربائيــة الفاخــرة فــي دولــة الإمــارات‪ ،‬فوائــد مجموعتهــا المتنوعــة مــن‬
‫الســيارات الصديقــة للبيئــة ارتفاعــ ًا في مبيعاتهــا بنســبة ‪ 251‬بالمئة في عام‬
‫ســواء كنــ َت تنــوي شــراء ســيارة للمــ ّرة الأولــى أو تبحــث عــن ســيارة لابنــك الذي بلغ ســ ّن‬
‫الرشــد مؤخــر ًا‪ ،‬نقتــرح عليــك الاتجــاه نحــو ما هو زهيــد وعملي فــي آن مع ًا بحيــث تو ّفر‬ ‫‪ 2017‬قياس ًا بعام ‪.2016‬‬
‫على نفســك عناء القلق بشــأن الخدوش‪ .‬في هذا الإطار‪ ،‬قام خبراء كار ســويتش دوت كوم‬ ‫وعزا كريس باكستون‪ ،‬مدير الإدارة العامة للكزس في الفطيم للسيارات‪ ،‬هذا‬
‫" ‪ "CARSWITCH DMCC‬أحدث منصة تكنولوجية في الإمارات العربية المتحدة‪ ،‬بجولة‬ ‫الارتفــاع إلــى تنامي الاهتمــام بتقنية الســيارات الهجينــة الكهربائية عموم ًا‪،‬‬
‫حول الخيارات مر ّكزين على ســيارات الهاتشــباك بوجه خاص‪ ،‬كونها أكثر سلاس ًة وأصغر‬ ‫بالإضافــة إلــى طــرح طرازيــن جديدين في عــام ‪ ،2017‬هما لكــزس ‪ LC500H‬و‬
‫‪ ،LS500H‬وتنظيــم أنشــطة ترويجيــة‪ ،‬كإجراء تجربة قيادة للســيارات الهجينة‬
‫حجم ًا‪ ،‬مما يس ّهل قيادتها وركنها في المناطق المزدحمة‪.‬‬ ‫الكهربائية وتخصيص جناح بأكمله لهذا النوع من السيارات الصديقة للبيئة‬
‫وبمــا أ ّن الســائقين المبتدئيــن يفضلون الابتعاد عن ســيارة قد تتع ّطــل أو تتط ّلب الكثير‬
‫في معرض دبي الدولي للسيارات وتقديم العروض التشجيعية‪.‬‬
‫من الصيانة‪ ،‬قام " ‪ ."CARSWITCH DMCC‬بإعداد لائحة بأفضل السيارات الجديدة‪.‬‬
‫ـلـــتــلــبـــيـــةــــتــــطــلـــعــاـــت رجال الأعمال الاستثنائيين‬
‫هيونداي ‪I10‬‬ ‫في حفل اســتثنائي كشــفت هواوي النقاب عن هاتف "بورش ديزاين" مايت ‪10‬‬
‫تســمح لــك بنيتهــا الصغيــرة (‪ 3.58‬م × ‪ 1.58‬م)‬ ‫على متن طائرة خاصة وفاخرة‪ ،‬ويتميز ’بورش ديزاين هواوي مايت ‪ ‘10‬بجمعه‬
‫بالتنقــل بيــن الطــرق الضيقــة فــي دبــي القديمــة‬ ‫بيــن الفخامــة وقــوة الأداء الفائقة مع أحدث تقنيات الــذكاء الاصطناعي في‬
‫براحــة تامة‪ .‬تأتي ســيارة هيونداي ‪ I10‬مع مح ّرك‬ ‫العالم‪ ،‬ويتميز بمظهر حصري رياضي مصمم بحرفية عالية ليحاكي ســرعة‬
‫بســعة ‪ 1.2‬لتــر و‪ 4‬أســطوانات بقــوة ‪ 85‬حصانــ ًا‪،‬‬
‫وتصــل ســرعتها القصــوى إلــى ‪ 100‬كلم‪/‬الســاعة‬ ‫سيارات بورش ويعكس سرعة الأداء العالية التي تمتاز بها‪.‬‬
‫في غضون ‪ 12‬ثاني ًة‪ .‬على الأرجح أ ّنها ليست قوي ًة‬ ‫ويعتبــر ’بــورش ديزايــن هــواوي مايت ‪ ‘10‬أقوى هواتف سلســلة ’مايــت‘ الذكية‬
‫جــد ًا لخــوض ســباقات‪ ،‬ولك ّنهــا جيــدة بمــا يكفــي‬ ‫بذاكرة عشــوائية تبلغ ‪ 6‬جيجابايت وذاكرة تشــغيلية بحجم ‪ 256‬جيجابايت‪،‬‬

‫للتنقل في المدينة بسهولة‪.‬‬ ‫ما يوفر أقصى مستويات الأداء‪.‬‬

‫كيا بيكانتو‬
‫تأتــي كيــا بيكانتــو بمقاييــس مماثلــة لمقاييــس‬
‫هيونــداي ‪ ،I10‬ممــا يســ ّهل ركنهــا فــي مواقــف‬
‫الســيارات الضيقــة‪ .‬وهــي تأتــي مــع محــ ّرك بســعة‬
‫‪ 1.2‬لتــر لكــن تصــل ســرعتها القصــوى إلــى ‪100‬‬
‫كلم‪/‬الســاعة فــي غضون ‪ 13.5‬ثانيــ ًة‪ ،‬أي أبطأ بقدر‬

‫بسيط من هيونداي ‪.I10‬‬

‫بيجو ‪208‬‬
‫إذا كنت تبحث عن ســيارة أوســع وأكثر قو ًة‪ ،‬قد تجد‬
‫مطلبك في ســيارة بيجو‪ .‬تتم ّتع بيجو بهيكل أكبر‬
‫(‪ 4‬م × ‪ 1.7‬م)‪ ،‬مــع محــ ّرك بســعة ‪ 1.6‬لتــر وســرعة‬
‫تصل إلى ‪ 100‬كلم‪/‬الســاعة في غضون ‪ 8‬ثوان‪ ،‬مما‬

‫يضعها في فئة السيارات الأسرع قليل ًا‪.‬‬

‫شيفروليه سبارك‬
‫تتم ّيز ســيارة شــيفروليه ســبارك عن نظيراتها من‬
‫فئة الســيارات الصغيرة بهيــكل أكبر بقليل (‪ 3.6‬م×‬
‫‪ 1.6‬م)‪ ،‬ومــع ذلــك تبقى ســيار ًة عمليــ ًة جد ًا للطرق‬
‫الضيقــة‪ .‬تأتــي مع مح ّرك أكبر بســعة ‪ 1.4‬لتر لكن‬
‫مع ‪ 4‬أســطوانات ونظام دفع أمامي‪ .‬تصل ســرعتها‬
‫القصــوى إلــى ‪ 100‬كلم‪/‬الســاعة فــي غضــون ‪16‬‬

‫ثاني ًة‪ ،‬مما يجعلها أبطأ بقليل من نظيراتها‪.‬‬

‫‪41 | RAKBUSINESS‬‬

‫المواطنيــن‪ .‬وتعتبــر دبــي مثــال ًا جيد ًا علــى ذلك‪،‬‬ ‫إدارة البيانات بشكل فعال‬
‫حيــث تهــدف لتحقيــق هدفهــا بــأن تصبــح أذكــى‬ ‫أمر حتمي لنجاح أي شركة‬

‫مدينة في العالم‪.‬‬ ‫أوضح فيرناندو فيشـــمان‪ ،‬مؤسس ورئيس مجلس إدارة شركة كريســـتال لاغونز الرائدة في قطاع تقنيات‬
‫وتتميز شــركة كريســتال لاغونز بريادتها العالمية‬ ‫وســـائل الراحة المتطورة‪ ،‬أن تكنولوجيا البلوك تشـــين وعملة بيتكوين الرقميـــة تعد من أبرز التوجهات‬
‫فــي مجــال الابتــكار والتكنولوجيا‪ .‬وتركز الشــركة‬ ‫الرئيســـية هذا العام‪ ،‬رغم أنها تعرضت لانتقادات عدد من الشخصيات البارزة والمؤثرة في القطاع المالي‪،‬‬
‫على تحســين أســلوب حياة الناس من خلال توفير‬ ‫بمـــا في ذلك جيمـــي ديمون الرئيس التنفيذي لـ "جيه بي مورغان"‪ ،‬وأندرو بيلي رئيس ســـلطة الســـلوك‬
‫الحلــول المناســبة لأكبــر المشــاكل فــي العالــم‬
‫مثــل نــدرة الميــاه والطاقــة والتلــوث ونقص وجود‬ ‫المالي في الحكومة البريطانية‪ ،‬وجوردان بيلفورت الخبير في بوصة وول ستريت‪.‬‬
‫الأماكــن العامة المفتوحة‪ .‬وقــد حصلت تقنياتها‬
‫الرائــدة علــى بــراءة اختراع فــي ‪ 160‬دولة‪ ،‬وتســهم‬ ‫ويمكن أن تســتفيد المرافق من بيانات مســتويات‬ ‫ومــا تــزال تكنولوجيــا البلــوك تشــين فــي‬
‫فــي تغييــر طريقــة اســتهلاك الطاقــة والميــاه من‬ ‫اســتخدام الطاقــة المنزليــة للتنبــؤ بالانقطاعات‬ ‫مراحلهــا الأولــى كمــا كانــت شــبكة الإنترنــت فــي‬
‫خــال تطبيقاتهــا الصناعيــة للتبريــد المســتدام‬ ‫أواخــر الثمانينيــات وأوائــل التســعينيات‪ ،‬إلا أنهــا‬
‫لمعامــل الطاقــة الحراريــة والمعامــل الصناعيــة‪،‬‬ ‫وتحفيز استهلاك الطاقة بشكل أكثر كفاءة‪.‬‬ ‫أثــارت ضجة كبيرة بالفعل وقالت شــركة غولدمان‬
‫وتوفــر طريقــة منخفضــة التكلفة لتحليــة المياه‬ ‫وأضــاف فيشــمان بالقــول‪" :‬مــن المهــم أن يكــون‬ ‫ســاكس بــأن هــذه التكنولوجيــا لديها القــدرة على‬
‫هنــاك مــكان لــكل شــيء وكل شــيء فــي مكانــه‬ ‫إعــادة تعريــف المعامــات المالية ويمكــن أن تغير‬
‫وتنقيتها‪.‬‬ ‫الصحيــح‪ ،‬وهذا هو الاســتخدام الأفضل للبيانات‬
‫وتعتبــر كريســتال لاغونــز الشــركة الوحيــدة فــي‬ ‫الكبيــرة‪ .‬حيــث أن إدارة البيانــات بشــكل فعــال أمر‬ ‫كل شيء‪.‬‬
‫العالــم التــي توفــر هــذه التكنولوجيــا المبتكــرة‬ ‫حتمي لنجاح أي شــركة أو مؤسســة وهذا ما ندركه‬ ‫يقــول فيرنانــدو فيشــمان‪" :‬تعتبــر تكنولوجيــا‬
‫التــي تمكــن من تطوير مشــاريع مجدية اقتصادي ًا‬ ‫البلــوك تشــين ابتــكار ًا مميــز ًا لا يمكــن التغاضــي‬
‫مــن البحيــرات الضخمــة المناســبة للســباحة‬ ‫تمام ًا في شركة كريستال لاغونز"‪.‬‬ ‫عنــه‪ ،‬وتتميــز بعــدم تخزيــن قاعــدة البيانــات فــي‬
‫وممارســة الرياضات المائية‪ .‬و ُتعد هذه البحيرات‬ ‫كمــا تعتبر المدن الذكية مفهوم ًا مثير ًا للاهتمام‪،‬‬ ‫مــكان محــدد ممــا يحــد مــن قــدرة القراصنة على‬
‫الكريســتالية الضخمــة جــزء ًا لا يتجــزأ مــن أي‬ ‫حيــث أصبحــت بعــض الجوانــب مثــل الســامة‬ ‫اختراقهــا‪ ،‬وهو عامل مهم في هذا المجال بســبب‬
‫مشــروع عقــاري أو ســياحي فــي مختلــف أنحــاء‬ ‫والأمــن والازدحــام المــروري والبنيــة التحتيــة‬
‫العالــم‪ ،‬إذ أنهــا تضفــي قيمــة لا تضاهــى وتســهم‬ ‫المتقدمة التي كانت تقع على عاتق هيئة بعينها‪،‬‬ ‫زيادة أنشطة القرصنة على الإنترنت"‪.‬‬
‫أصبحــت بشــكل متزايد من اختصاصــات الحلول‬ ‫كمــا أن البيانــات الكبيــرة (‪ )BIG DATA‬تمثــل أهم‬
‫بتغيير جذري في القطاع العقاري العالمي‪.‬‬ ‫التــي تســتفيد مــن إنترنــت الأشــياء (‪ )IOT‬تحــت‬ ‫التطــورات التكنولوجيــة فــي الســنوات الأخيــرة‬
‫ولا تحتــاج هذه البحيــرات الاصطناعية الضخمة‬ ‫وأصبحت أداة حيوية للتحليل‪ .‬وتســاهم التقنيات‬
‫للميــاه إلا لتعويض الكمية المفقودة من التبخر‪،‬‬ ‫مظلة المدينة الذكية‪.‬‬ ‫الجديــدة فــي الاســتفادة بالشــكل الأمثــل مــن‬
‫وتســتهلك مــن المياه في المتوســط ما يســتهلكه‬ ‫وتهدف الاســتراتيجيات الرامية إلى تطوير كيفية‬ ‫البيانات الكبيرة‪ .‬وعلى سبيل المثال‪ ،‬يمكن لتجار‬
‫تقريبــ ًا نصــف منتزه وأقل بـ ‪ 30‬مرة مما يســتهلكه‬ ‫عمــل المــدن مــن خــال الرصــد الآنــي وتحليــل‬ ‫التجزئة تتبع نقرات المســتخدمين على المواقع‬
‫ملعــب جولف‪ .‬وبالإضافة إلى ذلك تســتخدم هذه‬ ‫وتحســين عمليــة اتخــاذ القــرارات إلــى تحســين‬ ‫الإلكترونيــة لتحديــد الاتجاهــات الســلوكية؛‬
‫البحيــرات مواد كيماوية أقــل بمئة مرة من أنظمة‬ ‫مســتويات الكفــاءة والاســتدامة البيئية ومشــاركة‬
‫تنقية مياه الشــرب التقليدية وتستهلك ‪ %2‬فقط‬
‫مــن الطاقة التي تســتخدمها التقنيات التقليدية‬

‫لتصفية المياه‪.‬‬

‫‪RAKBUSINESS | 40‬‬

‫تستقبل العام برقم قياسي‬

‫سياحة‬

‫أخبـار سياحيــــة | ‪42‬‬
‫وجهـــتي | ‪44‬‬

‫ــــفــــيــــقــاــئــــمـــةـــــغـــيـنيس ‪....‬رأس الخمية وجزيرة المرجان تطلقان أكبر مفرقعة نارية هوائية في العالم‬ ‫‪1090‬‬
‫سـطرت إمـارة رأس الخيمـة اسـمها باحـرف مـن نـور علـى العضـو المنتـدب لـ "جزيـرة المرجـان" وفيـل غروتشـي‪.‬‬ ‫كيلـو جرا ًما‬

‫قائمـة الاحتفـالات العالميـة التـي يترقبهـا العالـم بدايـة كل عـام‪ ،‬وقـال المهنـدس عبـد الله العبدولـي‪.." :‬يأتـي الحـدث الـذي يمثـل‬ ‫مثلت أكبر مفرقعة‬
‫نارية هوائية تدخل‬
‫فقـد نظمـت "جزيـرة المرجـان" عرضـا مذهـا للألعـاب الناريـة مفخـرة جديـدة لوطننـا الحبيـب وإمـارة رأس الخيمـة بمثابـة‬
‫بها رأس الخيمة‬
‫لاسـتقبال العـام الجديـد ‪ ،2018‬ودخلـت بـه سـجل "غينيـس للأرقـام تجسـيد حقيقـي للجهـود المشـتركة التـي بذلتهـا مختلـف الهيئـات‬ ‫موسوعة غينيس‬
‫القياسـية" عـن فئـة أكبـر مفرقعـة ناريـة هوائيـة بـوزن ‪ 1.090‬طنـ ًا‪ .‬الحكوميـة ضمانـ ًا لإحيـاء احتفـالات آمنـة تراعـي أعلـى معاييـر‬ ‫للأرقام القياسية‬
‫حظـي الحـدث الـذي صممـه فيـل غروتشـي المديـر الإبداعـي فـي السـامة وتخلـو كليـ ًا مـن الأخطـاء‪ .‬ولا شـك فـي أن الفـوز بلقـب‬

‫"غروتشـي للألعـاب الناريـة" بدعـم مـن أبـرز الهيئـات الحكوميـة "أكبـر ألعـاب ناريـة هوائيـة" فـي سـجل "غينيـس للأرقـام القياسـية"‬
‫فـي الإمـارة‪ ،‬وخضـع للتحكيـم مـن قبـل فريـق مختـص مـن سـجل فـي إطـار هـذه الاحتفـالات البهيجـة يدخـل علـى قلوبنـا مزيـد ًا مـن‬
‫"غينيـس" ليحصـد رسـمي ًا لقـب أكبـر ألعـاب ناريـة هوائيـة علـى الفـرح والسـرور‪ ،‬لكونـه يؤكـد علـى التزامنـا الدائـم تجـاه تقديـم‬

‫مسـتوى العالـم‪ .‬وتسـلم الجائـزة المهنـدس عبـد الله العبدولـي‪ ،‬تجربـة اسـتثنائية بـكل معنـى الكلمـة لزوارنـا الكـرام"‪.‬‬

‫‪RAKBUSINESS | 42‬‬

‫وجهتــي‬

‫لا تقـل عـن ‪ 4500‬سـنة‪ ،‬وقـد اسـتفاد سـكانها‬ ‫ــــغـــنـــــىـــــثــــقــــاـــفــــ ـي وتراثي‪:‬‬
‫السـابقون مـن موقعهـا القريـب مـن البحـر‬ ‫يبرهـن تنـ ّوع المشـهد الطبيعـي ووفـرة الميـاه أن‬
‫واحتوائهـا علـى مراعـي عشـب ّية وأراضـي صالحـة‬ ‫إمـارة رأس الخيمـة كانـت مأهولـة بالسـكان خـال‬
‫للزراعـة‪ .‬وتضـم مقبـرة "شـمل" الشاسـعة حوالـي‬ ‫فتـرة "ال ُعبيـد" التـي اسـتمرت بيـن عامـي ‪3800-‬‬
‫‪ 250‬قبـر ًا مشـيد ًا مـن أصـول معماريـة مختلفـة‪،‬‬ ‫‪ 5000‬قبـل الميـاد وحتـى القـرن العشـرين‪ ،‬وهـي‬
‫أقـدم فتـرة ُعرفـت فـي رأس الخيمـة‪ .‬وقـد تج ّلـى‬
‫علمـ ًا أن أغلبهـا ذات أحجـام ضخمـة‪.‬‬ ‫ذلـك واضحـ ًا مـن خـال اكتشـاف أعـدا ٍد لا ُتحصـى‬
‫مـن القطـع الأثريـة والمواقـع التاريخيـة التـي لا‬
‫المدينــة التراثيــة القديمـــة‪:‬‬ ‫تـزال أوابدهـا ماثلـة ح ّتـى اليـوم‪ ،‬لاسـيما الحصـون‬
‫المحفوظـة والمرممـة‪ ،‬إضافـة إلـى المتحـف‬
‫يمكـن لـزوار المدينـة التراثيـة القديمـة زيـارة‬ ‫الوطنـي‪ ،‬والقريـة المهجـورة فـي منطقـة الجزيـرة‬
‫مـكان إقامـة الحاكـم السـابق لإمـارة رأس الخيمـة‬ ‫الحمـراء وهنـا نسـرد بعـض مـن التنـوع الثقافـي‬
‫المغفـور لـه الشـيخ صقـر بـن محمـد القاسـمي‪،‬‬
‫طيـب الله ثـراه‪ ،‬و"مسـجد محمـد بـن سـالم‬ ‫والتراثـي لإمـارة رأس الخيمـة‪.‬‬
‫القاسـمي" والـذي يعـد الجامـع الوحيـد فـي‬
‫الإمـارة بـدون مأذنـة ويحتـوي حتـى اليـوم علـى‬ ‫متحف رأس الخيمــــة الوطنــي‪:‬‬
‫منصـة كان يسـتخدمها الإمـام قديمـ ًا لدعـوة‬
‫الرجـال مـن القريـة المجـاورة إلـى تأديـة الصـاة‪،‬‬ ‫كان "متحـف رأس الخيمـة الوطنـي" حصنـ ًا سـابق ًا‬
‫وتقـوم معظـم الشـركات السـياحية والفنـادق‬ ‫وقصـر ًا لعائلـة القواسـم الحاكمـة حتـى عـام ‪.1964‬‬
‫ويمكـن للـزوار التو ّجـه إلـى هـذا المتحـف الـذي‬
‫بتنظيـم جـولات لاستكشـاف هـذا المسـجد‪.‬‬ ‫تـم تجديـده بالكامـل‪ ،‬وأخـذ لمحـة عـن التاريـخ‬
‫العريـق للإمـارة عبـر مشـاهدة القطـع الأثريـة‬
‫الجزيــرة الحمــراء‪:‬‬ ‫التـي يرجـع زمـن بعضهـا إلـى القـرن السـابع عشـر‬

‫تجسـد الجزيـرة الحمـراء بامتيـاز نمـط الهندسـة‬ ‫وأيـام الاحتـال البرتغالـي والهولنـدي‪.‬‬
‫المعماريـة لموانـئ صيـد اللؤلـؤ فـي مطلـع القـرن‬
‫العشـرين‪ .‬وتتمحـور تلـك الألغـاز حـول الأسـباب‬ ‫منطقــة شمــل وقصـر ملكــة سبـــــأ‪:‬‬
‫التـي دفعـت سـكان قبيلـة الزعـاب‪ ،‬وهـي إحـدى أكبـر‬
‫القبائـل المحل ّيـة رأس الخيمـة‪ ،‬إلـى مغـادرة هـذا‬ ‫تمثـل منطقـة "شـمل" أكبـر وأهـم موقـع تاريخـي‪،‬‬
‫المجتمـع السـاحلي المزدهـر فـي تلـك الفتـرة‪.‬‬ ‫حيـث يعـود زمنهـا إلـى العصـر البرونـزي خـال‬
‫واسـتمدت الجزيـرة الحمـراء تسـميتها مـن أشـكال‬ ‫الألفيـة الرابعـة قبـل الميـاد‪ ،‬ويتـاح لـزوار‬
‫منازلهـا ومسـاكنها التقليد ّيـة القديمـة المبن ّيـة‬ ‫المنطقـة استكشـاف بقايـا عـدد مـن المسـاكن‬
‫مـن الطيـن وحجـارة البحـر المرجانيـة‪ ،‬وهـو مـا‬ ‫والبيـوت التاريخيـة‪ ،‬إضافـة إلـى مقبـرة معاصـرة‬
‫يتج ّلـى واضحـ ًا فـي تصميـم المسـجد وأبـراج‬ ‫واسـعة‪ ،‬وحصـن يرجـع تاريـخ تشـييده إلـى القـرون‬
‫الوسـطى ويعـرف محليـا باسـم "قصـر ملكـة سـبأ"‪.‬‬
‫الريـاح‪ ،‬والسـاحات‪.‬‬ ‫وقـد اسـتقر السـكان فـي هـذه المنطقـة لمـ ّدة‬

‫قلعـــة ضايــــة‪:‬‬

‫تقـ ّدم هـذه القلعـة ــ التي ُشـ ّيدت في القرن‬
‫التاسـع عشـر للدفـاع عـن المدينـة مـن‬
‫الغـزوات المعاديـة ـــ لمحـة عـن صفحـات‬
‫الحضـارات التليـدة التـي تعاقبـت علـى‬
‫رأس الخيمـة منـذ ‪ 4000‬سـنة قبـل‬
‫الميـاد؛ كمـا أنهـا تج ّسـد رمـز ًا معاصـر ًا‬
‫للتـراث الدائـم والغنـي فـي الإمـارة‪.‬‬
‫وبفضـل موقعهـا الاسـتراتيجي المرتفـع‬
‫نسـبي ًا‪ ،‬توفـر القلعـة إطـالات خلابـة علـى‬
‫أشـجار الطلـح وحدائـق النخيـل‪ ،‬ومحميـة‬
‫"خـور حليلـة" الطبيعيـة‪ ،‬وجزيـرة حليلـة‪،‬‬
‫والقريـة التراثيـة القديمـة‪ ،‬ومنطقـة‬
‫الرمـس التـي ُتحيـط بهـا ميـاه الخليـج‬

‫العربـي وجبـال الحجـر‪.‬‬

‫‪45 | RAKBUSINESS‬‬

‫وهكــذا تتجــه رأس الخيمــة بخطــى ثابتــة نحــو‬ ‫رأسالخيمـــة‪...‬‬ ‫تســـتهدف رأس الخيمـــة‬
‫تحقيــق هدفهــا المتمثــل باســتقطاب مليــون زائر‬ ‫الســـياحية اســـتقطاب‬
‫مــع نهايــة العــام الحالــي‪ ،‬و‪ 2.9‬مليــون زائر خلال‬ ‫خطى ثابتة نحو وجهة‬
‫نهايــة العــام ‪ .2025‬وفــي هذا الصدد يقول الســيد‬ ‫سياحيــــة رائدة عالميـًـا‬ ‫‪1000000‬‬
‫هيثــم مطــر‪ " ،‬ســنركز فــي المرحلــة المقبلة على‬
‫‪ 3‬قطاعــات ســياحية رئيســية ‪ -‬بمــا يتجــاوز ســوق‬ ‫لا تزال إمارة رأس الخيمة تثبت حضورها بوصفها واحدة من الوجهات الســـياحية الأسرع‬ ‫زائــر خــال العــام ‪2018‬‬
‫ســياحة الاستجمام التقليدية المتمثلة بالشمس‬ ‫نمو ًا في العالم‪ ،‬وتســـعى بكل قوة لتصدير نفســـها للعالم كوجه ًة ســـياحية شـــاملة تتألق‬
‫والرمال ‪ -‬وهي أسواق محبي المغامرة والتشويق‪،‬‬ ‫‪2900000‬‬
‫ورواد الثقافــة‪ ،‬والباحثيــن عــن المرافــق الصحيــة‬ ‫بثقافتها الغنية وتاريخها العريق وطبيعتها الخلابة‪.‬‬
‫وتتجه الإمارة اليوم لتسخير مقوماتها الطبيعية المختلفة لتعزيز سياحة المغامرات‪ ،‬وذلك‬ ‫بحلـــول عــــــام ‪2025‬‬
‫ومنتجعات الاستجمام الفاخرة"‪.‬‬ ‫لاســـتقطاب ســـياح جيل الألفية‪ ،‬والذين تتـــراوح أعمارهم بين ‪ 34 - 18‬عامـــ ًا‪ ،‬والذين ينظر‬
‫واضــاف مطــر‪" :‬مــع اقترابنــا مــن تحقيــق هــذه‬ ‫إليهم اليوم كشريحة سكانية واعدة سياحي ًا تحرص على قضاء أكثر من عطلتين في العام‪.‬‬ ‫‪RAKBUSINESS | 44‬‬
‫الأهداف‪ ،‬تكتســب الحاجــة إلى توفير غرف فندقية‬
‫عاليــة الجــودة أهميــة تفــوق أي وقت مضــى‪ .‬ونحن‬
‫نتعاون بشكل وثيق مع شركائنا في قطاعي السياحة‬
‫والســفر بما يضمن اســتقطاب العلامــات التجارية‬
‫الملائمــة وتوفير المزيــد من خيارات الإقامة لدعم‬

‫التنمية المستدامة في مختلف أنحاء الإمارة‪".‬‬

‫وجهتــي‬ ‫ركـــوب الخيـــل‪:‬‬ ‫أنشطــة ترفيهيـــة متعـــددة‪:‬‬
‫ين ّظــم "مركــز الــوادي للفروســية والمغامــرات"‪،‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ ‬
‫المأكولات المحليــة‬ ‫المتربــع علــى أطــراف "وادي خديجــة"‪ ،‬جــولات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ســياح ّية علــى الخيــول تتيــح للــزوار استكشــاف‬ ‫يحظــى الــزوار أثناء إقامتهم في إمــارة رأس الخيمة‬
‫أرجــاء المنطقــة والمحميــة المجــاورة التــي تمتــد‬ ‫بتجربــة فريــدة عنوانهــا الاســترخاء والانتعــاش‬
‫زوار رأس الخيمة على موعد لتذ ّوق أشـهر الأطعمة والمأكولات‬ ‫علــى مســاحة ‪ 500‬هكتار فــي رحاب الطبيعــة ال ِبكر‪،‬‬ ‫والتجــدد‪ ،‬ســوا ًء كان ذلك من خلال ممارســة رياضة‬
‫المحل ّيـة ضمـن العديـد مـن الوجهـات فـي أنحـاء الإمـارة‪ ،‬بـدء ًا‬ ‫إضافــة إلــى التعــ ّرف علــى الحيــاة البرية مــن خلال‬ ‫اليوغــا علــى الشــاطئ‪ ،‬أو التن ّزه على طول الشــاطئ‬
‫مـن المطاعـم الفاخـرة ضمـن الفنـادق‪ ،‬وصـول ًا إلـى المقاهـي‬ ‫مشاهدة الغزلان والجمال وظباء المها العربي‪ .‬وقد‬ ‫الســاحر‪ ،‬أو الاســتمتاع بركــوب الخيــل والرياضــات‬
‫المحليـة وأكشـاك بيـع المأكـولات‪ .‬وللاسـتمتاع بتجربـة تنـاول‬ ‫يصــادف الزوار أثنــاء جولاتهم الثعالــب الصحراوية‬ ‫المائيــة‪ ،‬وممارســة الجولف على الملاعب العشــبية‬
‫الأطعمـة التقليديـة‪ ،‬يمكـن للـزوار ارتيـاد مطعـم "الفنـر" الـذي‬ ‫والســنوريات البر ّيــة التــي تغــادر أوكارهــا عنــد غروب‬
‫يمتـاز بأجـواء عائليـة مسـتوحاة مـن البيـوت الإماراتيـة خـال‬ ‫الشــمس‪ ،‬فضــ ًا عــن مجموعــة الطيــور مثــل طائــر‬ ‫الخضراء أو التن ّزه بين الجبال الخ ّلبة‪.‬‬
‫ثلاثينيات القرن الماضي‪ ،‬وتذ ّوق قائمة متنوعة من المأكولات‬ ‫الأبلق (الويتر) والثرثار العربي والغربان والصقور‪.‬‬
‫تجـارب الجــولف المميــزة‪:‬‬
‫الإماراتية الأصيلة‪ ،‬إضافة إلى أشهى الأطباق الشرقية‪.‬‬ ‫التن ّزه بين أشجار المانغروف‪:‬‬ ‫يشــتمل "نــادي الحمــراء للجولف" الذي يســتضيف‬
‫وسيكتشف الزوار وجود مجموعة واسعة من مطاعم المأكولات‬ ‫يمكــن للــزوار الاســتمتاع برحلــة في قــوارب الكاياك‬ ‫"تحــ ّدي رأس الخيمــة للجولــف" الســنوي إحــدى‬
‫البحريـة التـي تقـدم أشـهى الوجبـات المح ّضـرة مـن الأسـماك‬ ‫بيــن أشــجار المانغــروف التــي تعــد مقومــ ًا أساســي ًا‬ ‫مراحــل "جولــة التحــدي الأوروبيــة للجولــف" علــى‬
‫الطازجة التي يتم جلبها قبل ساعات من شواطئ رأس الخيمة‪،‬‬ ‫لاســتدامة الحيــاة البريــة والبحريــة فــي إمــارة رأس‬ ‫ملعــب مطــل على الواجهــة البحريــة ويتألف من ‪18‬‬
‫علم ًا أن أطباق اللحوم‪ ،‬وخاصة لحم الماعز والضأن‪ ،‬تعتبر من‬ ‫الخيمــة‪ ،‬خاصــة أثنــاء تجوالهــم بيــن الممــرات‬ ‫حفــرة (علــى امتــداد ‪ 7255‬ياردة)‪ ،‬فضــ ًا عن مرافق‬
‫الأطبـاق المميـزة في المطاعـم العائلية التقليدية في مختلف‬ ‫والقنــوات المائية التي يقطع هدوئها تغريد الطيور‬ ‫متنوعــة خــارج وداخــل الملعــب‪ .‬ويمكــن ممارســة‬
‫الجولــف ليــ ًا بعــد غــروب الشــمس بفضــل تزويــد‬
‫أنحاء الإمارة‪.‬‬ ‫وأصوات الأسماك أثناء قفزها في المياه‪.‬‬ ‫الملعــب بأضــواء كاشــفة‪ .‬مــن جهــة ثانيــة‪ ،‬يضــم‬
‫التسوق في سوق المدينة القديمة‪:‬‬ ‫النــادي ملعبــ ًا آخــر ًا وهــو "تــاور لينكــس" (المؤلــف‬
‫تمتــد القريــة التراثيــة القديمــة بمحــاذاة ســاحل الخليــج‬ ‫مــن ‪ 18‬حفرة) والذي يتيح ممارســة الجولف وســط‬
‫العربــي الســاحر‪ ،‬وهــي تضــم ســوق ًا مفتوحــة في الهــواء الطلق‬
‫توفــر للســكان المحلييــن والــزوار علــى حد ســواء تجربــة تثري‬ ‫الخلفية الرائعة لجبال الحجر‪.‬‬
‫حوا ّســهم بفضل معالمها المتميــزة وأجوائها النابضة بأصوات‬
‫الباعــة ومنتجاتهــا ونكهاتهــا المســتوحاة مــن أرجــاء المنطقــة‬ ‫أنشطــة المشي والجــري وركــوب الدراجــات‪:‬‬ ‫الاستمتاع بالصيد والأنشطة المائية‪:‬‬
‫العرب ّيــة عمومــ ًا‪ .‬كما تضم الســوق مجموعــة مذهلة من القطع‬ ‫لمحبي المشي والجري فيمكن التوجه إلى كورنيش‬ ‫تعتبــر رأس الخيمــة وجهــة مثاليــة للاســتمتاع‬
‫اليدوية والهدايا التذكارية والأقمشــة الفاخرة والحلي الذهبية‬ ‫القواســم أو جزيــرة مرجــان التــي تتميز بكورنيشــها‬ ‫بالأنشــطة والرياضــات المائيــة بفضــل احتضانهــا‬
‫والأعشــاب والتوابــل‪ ،‬فــي حيــن توفــر ســوق الســمك المجــاورة‬ ‫الجميل الممتد بطول ‪ 2000‬متر‪ ،‬أو زيارة المضمار‬ ‫لشــواطئ هادئة ونظيفة تمتد لمســافة تزيد عن ‪60‬‬
‫أصنافــ ًا متنوعــة مــن الأســماك الطازجــة التــي يتــم جلبهــا من‬ ‫المخصــص للجــري فــي منطقــة "لاجــون ووك"‬ ‫كيلومتــر ًا‪ ،‬ومــع درجــات حرارة ميــاه البحر فيها على‬
‫البحــر مباشــرة فــي نفــس اليــوم‪ ،‬ممــا يجعلهــا وجهــة فريــدة‬ ‫بميناء العرب‪ .‬ولعشــاق ركوب الدراجات الهوائية في‬ ‫مدار العام‪ ،‬يمكن للزوار الاستمتاع بأنشطة الغوص‪،‬‬
‫الطبيعــة نصيــب أيضــ ًا مــن هــذه التجــارب الفريدة‪،‬‬ ‫والإبحــار‪ ،‬والتزلــج على المــاء‪ ،‬ومغامــرات التحليق‬
‫يقصدها الزوار بصورة منتظمة‪.‬‬ ‫حيــث بإمكانهــم زيــارة “وادي شــوكة" وذلــك ضمــن‬ ‫بالمظلــة‪ ،‬وغيرهــا‪ .‬كمــا يتــم تنظيــم رحــات صيــد‬
‫مساراته المفتوحة التي تمتد لمسافة ‪ 50‬كيلومتر ًا‪.‬‬ ‫للأســماك فــي معظــم منتجعــات رأس الخيمــة‪ ،‬مما‬
‫‪47 | RAKBUSINESS‬‬
‫كما ويوفر المركز خدمة استئجار الدراجات‪.‬‬ ‫يوفر مغامرة بحرية مثالية‪.‬‬

‫والدورف أسـتوريا‬ ‫ريكسـوس باب البحر‬

‫صحـراء الوادي‬ ‫هيلتـون رأس الخيمة‬ ‫ذا كـوف روتانا‬

‫ـاـــلـــوــــــجـــهــــةــــاــلــــمــفضلة لسياحة المغامرات‬ ‫مائــي‪ ،‬وغــرف بخــار للرجــال والإنــاث‪ ،‬وغرفــة ســاونا‬ ‫علاجـات الصحــة والعافيـــة‪:‬‬
‫للعلاج بالأعشاب الطبيعية ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫فيا فيراتا‪ ،‬أول مسار حديدي في منطقة الشرق الأوسط‬
‫تتيــح التجربــة لعشــاق المغامــرات ممارســة تســلق الجبال‬ ‫أمــا ســبا "أنجانــا" في فندق "ريكســوس بــاب البحر"‬ ‫لطالمــا كانــت تجارب الصحــة والعافية من الســمات‬
‫أو المســير الجبلي على ارتفاع ‪ 400‬قدم فوق ســطح البحر‬ ‫فيقــ ّدم أرقــى المفاهيــم العلاجيــة المســتم ّدة مــن‬ ‫الرئيســية التي يختبرها زوار إمارة رأس الخيمة على‬
‫علــى قمــة جبــل جيس‪ .‬وتلائم تجربة "فيــا فيراتا" في جبل‬ ‫الثقافــة والتقاليــد التركيــة وفــق مفهــوم عصــري‬ ‫مــر الســنوات الماضية‪ .‬وتشــتهر رأس الخيمة بوجود‬
‫جيــس الــزوار بمختلــف الأعمــار والحــالات البدنيــة؛ حيــث‬ ‫لتعزيز الصحة والعافية‪ .‬حيث يضم الســبا مركزين‬ ‫‪ 3‬ينابيع طبيعية ســاخنة في قرية جبل خت‪ ،‬وهو ما‬
‫يمكــن لمجموعــات الســياح الانطــاق فــي إحــدى الجولات‬ ‫صحييــن‪( -‬واحد للرجال وآخر للنســاء)‪ -‬مصممان‬ ‫يوفر عناصر طبيعية فريدة تتيح لزوار الإمارة تجارب‬
‫التي تنطلق مرتين يومي ًا واختيار إحدى المسارات الثلاثة‬ ‫وفــق التقاليــد العثمانيــة العريقــة‪ .‬ويضــم كل مركز‬
‫المتوفرة بحضور عدد من المشرفين الساعة ‪ 9:00‬صباح ًا‬ ‫بركــة ســباحة خاصــة ومعزولــة للاســتمتاع بحمــام‬ ‫عنوانها الأبرز السكينة والهدوء وتجدد النشاط‪.‬‬
‫شــمس دافــئ‪ ،‬ومغطــس ميــاه بــاردة‪ ،‬فضــ ًا عــن‬
‫أو ‪ 1:00‬ظهر ًا‪.‬‬ ‫الحمامــات الترك ّيــة التقليديــة التي تتيــح للضيوف‬ ‫تحتضــن إمــارة رأس الخيمة باقة متنوعة من مرافق‬
‫اختبار التقاليد الترك ّية وخاصة علاجات التمســيد‬ ‫الســبا الحائــزة علــى جوائــز مرموقــة‪ ،‬بمــا يشــمل‬
‫والتنظيــف العميــق للجســم تحــت ق ّبــة الحمــام‬ ‫الســبا الصحــي فــي "فنــدق ومنتجع صحــراء الوادي‬
‫رأس الخيمــة" الــذي يعــد فندقــ ًا شــريك ًا لمجموعــة‬
‫المركزية المزدانة بالزخارف والنقوش الفريدة‪.‬‬ ‫"ريتــز كارلتــون"‪ .‬ووســط هــدوء وســكينة الصحــراء‪،‬‬
‫ســيختبر زوار الإمــارة حالــة صفــاء ذهنــي فريــدة من‬
‫ويضــم الســبا الصحــي فــي "منتجــع وســبا هيلتــون‬ ‫خــال تجريب علاجــات فريدة تعتمد على الأعشــاب‬
‫رأس الخيمــة" غــرف تغييــر ملابس للذكــور والإناث‪،‬‬ ‫والتوابلالمحل ّية‪،‬والاستعانةبمتخصصيالمعالجة‬
‫وحماميــن مغربييــن‪ ،‬و‪ 9‬غــرف علاجيــة‪ ،‬وردهتيــن‬ ‫المتمرســين‪ ،‬أو ارتياد مرافق العلاج باستخدام الماء‬
‫للاســترخاء‪ .‬ويمكــن للضيــوف الاســتمتاع مجانــ ًا‬
‫باســتخدام حــوض الدوامــة المدهــش والســاونا أو‬ ‫لتجديد حيويتهم ونشاطهم‪.‬‬

‫غرفة البخار‪.‬‬ ‫من جهة ثانية‪ ،‬يمتاز منتجع السبا الصحي في فندق‬
‫"والدورف أســتوريا رأس الخيمة" بديكوراته الداخلية‬
‫كمــا يوفــر فنــدق ومنتجــع "ذا كــوف روتانــا رأس‬ ‫المســتوحاة بعنايــة مــن جمــال الحيــاة البحريــة‪،‬‬
‫الخيمــة" جلســات تدليــك فــي أكــواخ خشــبية علــى‬ ‫وجدرانه الأنيقة المكتسية بالحرير الفاخر وتد ّرجات‬
‫امتــداد الشــاطئ‪ ،‬وهــي تشــكل إضافــة غن ّيــة تثــري‬ ‫اللــون الأزرق الــذي يبعــث علــى الراحــة والاســترخاء‪،‬‬
‫العــروض المميــزة التي يقدمها نــادي "بودي لاينز"‬ ‫ناهيــك عــن النوافذ التــي تمتد بارتفــاع الجدار لتعزز‬
‫الشــعور بالسكينة والهدوء‪ .‬ويشمل هذا السبا ‪ 6‬غرف‬
‫للياقة البدنية والعافية ضمن المنتجع‪.‬‬ ‫معالجــة كبيــرة‪ ،‬إضافــة إلــى غرفة مخصصــة للأزواج‪،‬‬
‫وحــوض للمعالجــة بالمــاء مخصص للنســاء‪ ،‬وحمام‬

‫‪RAKBUSINESS | 46‬‬