The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by RenaWare, 2016-11-03 15:37:47

Revista Opportunity

Opportunity International

Años de
excelencia

¡Felicitamos a nuestros
Campeones mundiales del 2015!

Número 20

USTEDES
SON LA
CLAVE DE
NUESTRO
ÉXITO

¡ESTAMOS
MUY

AGRADECIDOS!

MENSAJE DE
NUESTRO
PRESIDENTE

Al celebrar nuestro 75.º aniversario, ustedes tienen razones
de peso para sentirse orgullosos de los productos que
representan. Nuestros utensilios de cocina duran toda
una vida y lideran el mercado en calidad, eficiencia y
versatilidad. Los clientes nos escriben constantemente
para decirnos que los utensilios de cocina Rena Ware que
compraron hace 20, 30 o 40 años siguen como nuevos. En
un mundo de constante cambio son pocas las cosas que
tenemos que duran toda una vida, y Rena Ware ha pasado
la prueba del tiempo.

También deben estar orgullosos de representar los
excepcionales filtros de agua de Rena Ware. El Aqua v Nano
HD ofrece a las familias una fuente cómoda y confiable de
agua filtrada a una fracción del costo del agua embotellada sin las desventajas de los filtros convencionales, tales
como menor flujo de agua, poca capacidad, sistemas aparatosos y mantenimiento frecuente y costoso. Más aún,
usar el Aqua v Nano como fuente de agua filtrada previene que miles de botellas plásticas dañen nuestro medio
ambiente.

Creamos un video excelente que se llama “Prevenir es la mejor solución”, que resalta el impacto negativo que
tienen las millones de botellas plásticas de agua que se desechan en nuestros ecosistemas todos los años. Las
botellas plásticas que se arrojan en nuestros ríos llegan a los mares, donde se desintegran en miles de pedazos
que nunca llegan a descomponerse por completo. El plástico nunca se elimina, se desintegra en partículas más
y más pequeñas. Piensen en todo el daño que esto causa a la vida marina que consume estas partículas. La
pregunta que nos queda es: ¿de qué manera está afectando nuestra cadena alimenticia?

Nuestros filtros de agua pueden ayudar a reducir la contaminación causada por las botellas plásticas, ahorrarle
dinero al cliente, ofrecer agua 99,9% libre de contaminantes y están disponibles exclusivamente a través de los
Representantes Independientes de Rena Ware. Además, contando nuestra historia y haciendo que las personas
se unan a nuestra causa que consiste en eliminar residuos plásticos desechables, ustedes pueden marcar la
diferencia en el mundo al tiempo que mejoran su vida con nuestro excelente plan de ganancias. ¡Todo esto hace
de nuestra Oportunidad nuestro mejor producto!

Apenas tenemos 75 años, estamos comenzando nuestro camino para cambiar vidas y cumplir con la visión de
nuestra compañía: “Cuando usted ayuda a otros a alcanzar sus sueños, usted alcanzará los suyos”. ¡Esta visión hace
que nuestro camino sea mejor cada día!

BRAD RICH | PRESIDENTE

|3

12 21 26

CONTENIDO 21
RECETA
6 14 Quinua con Leche
ASCENSOS PREMIOS 22
Líderes Ejecutivos Platinum Tour Élite Zylstra RENA WARE ALREDEDOR
15 DEL MUNDO
8 PREMIOS 24
ASCENSOS Clubes del Millón ENTRENAMIENTO Y
Líderes Ejecutivos Gold 18 DESARROLLO PERSONAL
PERSONAS EXITOSAS 26
10 Mabel Guevara FILTROS DE AGUA
ASCENSOS 20 AQUA ? NANO
Líderes Ejecutivos Silver DE NUESTROS ASESORES Ayudamos a las familias y al
medio ambiente
12
PREMIOS
Campeones de la Medalla
de Honor

LA VISIÓN DE RENA WARE
“Cuando usted ayuda a otros a alcanzar sus sueños, usted alcanzará los suyos”.

Rena Ware International Inc. | 15885 NE 28th Street | Bellevue, WA 98008 USA | Phone: (425) 881-6171 | renaware.com
Opportunity International | Número 20 | © Copyright 2016 by | Rena Ware International | All Rights Reserved

4|

PALABRAS

DE SABIDURÍA

“Lucha por todo lo que tu corazón
desee, es tuyo”. Gloria Estefan

“Dentro de veinte años estarás
más decepcionado por lo que no
hiciste que por lo que hiciste. Así
que suelta las amarras, navega y
aléjate del puerto seguro. Atrapa
los vientos alisios en tus velas.
Explora. Sueña. Descubre”.
Mark Twain

|5

LÍDER EJECUTIVA

PLATINUM

“RENA WARE MABEL GUEVARA
ME AYUDÓ A
DESCUBRIR MI EL SALVADOR
POTENCIAL”
Siendo madre soltera de seis hijos, Mabel Guevara inició su
negocio Rena Ware en 1972. Después de aprender todo lo
básico sobre vender y reclutar, se centró en enseñar a otros
a tener éxito. Ayudando a los demás, Mabel descubrió que
tenía talentos que no conocía.

Mabel afirma: “Rena Ware me cambió la vida por completo.
Comencé a crecer profesional y personalmente. También
me di cuenta de que podía inspirar a los demás a alcanzar

sus metas y eso es muy gratificante. Estoy convencida
de que con mucho esfuerzo y trabajo, todos pueden
alcanzar el éxito que yo he logrado con Rena Ware”.

Mabel sesientefelizdehaberpodidoayudarasufamilia
mientras ayudaba a otros. Siempre está buscando
formas de motivar a otros a tener éxito, y está segura
de que Dios la bendijo con el don del liderazgo para
motivar a su equipo: “tengo que usar este don porque
nos beneficia a todos. El éxito significa sentirse bien
con todo lo que uno hace sin importar nuestra edad.
Ya no soy tan joven, pero la edad no ha evitado que siga
creciendo en una organización como Rena Ware”.

Lea más acerca de Mabel y su éxito en la
página 18.

6|

JOSÉ MANUEL REYES

COLOMBIA

José Manuel Reyes no tuvo la fortuna de ir a la universidad
por circunstancias fuera de su control. Comenzó a trabajar
en ventas tan pronto salió de la escuela secundaria y tuvo
su propio negocio de venta de electrodomésticos por
algún tiempo. Pero después de años de esfuerzo y trabajo,
se vio con una montaña de deudas.

“Le pedí a Dios que me ayudara a encontrar una solución”,
recuerda José Manuel. “Entonces apareció Rena Ware.
Acepté la Oportunidad y aquí estoy siete años después,
teniendo éxito día tras día. Lo que más me motiva es que
estoy convencido de que lo mejor está por llegar”.

José Manuel está muy complacido con el éxito que ha
logrado en Rena Ware y vislumbra un futuro brillante
ayudando a otros con su negocio. “Rena Ware me ha
ayudado a crecer profesional y personalmente al punto en
que ahora soy un líder que motiva a muchas personas. Mis logros me hacen sentir como todo un profesional,
y lo que más me gusta es que todos los días aprendemos habilidades de reclutamiento, ventas, capacitación y
liderazgo. Tengo dos hijos profesionales y no tengo deudas, ¡gracias a Dios y a Rena Ware!”, afirma.

José Manuel Reyes está en la organización de Myriam Torra de Alba.

“LO MEJOR ES QUE TODOS LOS DÍAS
APRENDEMOS HABILIDADES NUEVAS DE
RECLUTAMIENTO, VENTA, CAPACITACIÓN

Y LIDERAZGO”

|7

GOLDASCENSOS A LÍDER EJECUTIVO

GLORIA DE BONILLA | EL SALVADOR

”PUEDES LOGRAR TUS METAS”

Gloria Bonilla se enteró de Rena Ware por un fotógrafo que fue a su casa a tomarle fotos a su
primer hijo. Ella comenta: “Me dijo que a su esposa le iba bien como representante de Rena
Ware y me acompañó a una entrevista en la que me explicaron todos los beneficios. El potencial
de ganancias y la oportunidad de ganar viajes y ayudar a otros me impresionó”.
Gloria no volvió a ver al fotógrafo y a su esposa, pero sigue estando agradecida con ellos por
haberle presentado a Rena Ware. Con su negocio, Gloria ha podido desarrollarse personal
y profesionalmente, ganar muchos viajes y ayudar a muchas personas a tener éxito con los
programas de Rena Ware. Ella afirma “Estoy muy contenta haciendo lo que me gusta, y me
encanta lo que hago. Doy gracias a Dios y a la familia Zylstra por ayudar a tantas personas con
la Oportunidad de Rena Ware “.

MAURICIO REYES | COLOMBIA

”RENA WARE ME PERMITIÓ HACER MIS SUEÑOS REALIDAD”

Cuando el hermano de Mauricio Reyes, José Manuel, lo llamó para hablarle de una compañía
que no le exigía invertir dinero, hacer entregas, compras ni cobros, Mauricio se sintió intrigado y
desconfiado al mismo tiempo. Pero al disipar sus dudas, comenzó su negocio Rena Ware y no
miró atrás. Él recuerda: “Comencé con muchos miedos debido a mis fracasos anteriores, pero
con muchas expectativas porque vi la oportunidad de hacer mis sueños realidad”.
En la actualidad, Mauricio vive sus sueños mientras ayuda a los demás. “Desde que me uní a
Rena Ware, puedo pasar más tiempo con mi familia, y mi situación financiera han mejorado
considerablemente”, afirma “La compañía me ha ayudado a crecer profesionalmente con la
Universidad de Rena Ware y personalmente ayudándome a ser una mejor persona”.
Mauricio pertenece a la organización de José Manuel Reyes.

MARBY TORRES | COLOMBIA

“DECIDÍ DEDICAR EL 100% DE MI TIEMPO A RENA WARE”

Con su negocio independiente de ventas por catálogo, Marby Torres se sentía abrumada por
la obligación de encargarse de las compras, créditos y cobranzas de su negocio. Cuando le
ofrecieron una oportunidad que se ocupaba de todo eso para que ella se centrara en desarrollar
su negocio, decidió unirse a Rena Ware.
“Cuando me di cuenta del verdadero potencial de la Oportunidad, mi primer paso fue
entrenarme con regularidad y poner en práctica el conocimiento adquirido”, afirma Marby.
“Con Rena Ware, las oportunidades son ilimitadas, el crecimiento es integral en todas las áreas:
en lo profesional, personal y económico. Tengo un sin número de buenas experiencias, he
visitado más de 15 países, sé que pertenezco a una gran familia y que lo mejor está por venir”.
Marby pertenece a la organización de Mauricio Bastilla.

8|

MARISA ARÉVALO | PERÚ

”PASÉ DE SER AMA DE CASA A EMPRESARIA”

Marisa Arévalo, casada y con cuatro hijos, buscaba la manera de tener ingresos adicionales para
ayudar a su hijo y otras personas con parálisis cerebral. En Rena Ware encontró la forma de
obtener ingresos adicionales y mucho más. “Era ama de casa con poca experiencia en ventas”,
recuerda Marisa. “Cuando conocí a Rena Ware, todo empezó a cambiar. Rena Ware llegó a
nuestras vidas no solo como un medio económico, sino como un transformador de personas,
empezando por mi propia familia”.

Marisa aconseja a quienes comiencen su negocio Rena Ware a fijarse metas y enfocarse en
lograrlas. “Todos tenemos sueños, pero no todos ponemos una fecha límite para lograrlos”,
afirma. “Trabajen con pasión, valores, perseverancia y nunca dejen de capacitarse. Recuerden
que este es un negocio de personas, por lo que el mejor producto que ofrecemos es la
Oportunidad de Rena Ware”.

Marisa pertenece a la organización de Diana Guerra.

TERESA ARTAVIA | COSTA RICA

”LE DOY GRACIAS A DIOS POR HABER PUESTO A RENA WARE EN MI
VIDA”

Teresa Artavia, hija de empresarios, siempre quiso tener su propio negocio. Luego de comprar
utensilios Rena Ware, se interesó en la Oportunidad. “Decidí ingresar a Rena Ware porque
amo los utensilios. Además, nunca tuve que invertir en mercadería, entregar ni cobrar, y podía
ofrecer la Oportunidad a mucha gente para que hicieran sus sueños realidad, al igual que yo”.

Teresa se inspira en las metas que se traza para lograr mucho más. “El éxito no se consigue
de la noche a la mañana; al contrario, es algo por lo que se lucha día a día”, afirma “Éxito es
establecerse metas a corto, mediano y largo plazo y verlas cumplidas, y ayudar a otros a cumplir
las suyas. Rena Ware nos facilita herramientas, productos de calidad y todo lo que necesitamos
para desarrollarnos. Estoy orgullosa de mis logros, y es maravilloso saber que en este negocio
nunca estamos solos, siempre tenemos un apoyo”.

Teresa pertenece a la organización de Alcides Fuentes.

FLORIBETH MENA | COSTA RICA

”EL ENTRENAMIENTO Y LAS HERRAMIENTAS QUE NOS DA LA COMPAÑÍA
ME AYUDAN A AYUDAR A OTROS”

A pesar de tener un título en Microbiología, a Floribeth Mena se le hacía difícil ganarse la vida.
“Antes de Rena Ware, mi situación económica no era buena”, comenta. “El padre de mis hijos
falleció y yo mantenía a mi familia”. Luego de asistir a una reunión de la Oportunidad, Floribeth
ingresó a Rena Ware y se dedicó a desarrollar su propio negocio.

Floribeth se siente muy contenta por los resultados obtenidos ayudando a otros. “Me he
capacitado bien con los seminarios y utilizo las herramientas que nos proporciona la compañía
para ayudar a mis reclutas”, afirma. “El obstáculo más grande he sido yo misma. Cualquier
pensamiento negativo o positivo se materializará. Tú decides si quieres ser apático o si quieres
luchar por lograr tus metas y sueños. Tu vida cambiará si aplicas la visión de Rena Ware: ‘Cuando
ayudas a otros a alcanzar sus sueños, alcanzarás los tuyos’”.

Floribeth pertenece a la organización de Alcides Fuentes.

|9

SILVERASCENSOS A LÍDER EJECUTIVO

JUDITH CAMACHO THANSAMORN

COLOMBIA TAILANDIA

“HE VIAJADO A LUGARES “ESTOY MUY IMPRESIONADA
QUE NUNCA SOÑÉ CON LOS PRODUCTOS”
CONOCER”
Thansamorn nació en la desbordante
Judith Camacho se interesó en Rena ciudad de Lampung al norte de
Ware luego de ver en Facebook fotos de Tailandia. Obtuvo una licenciatura
viajes de su amiga Martha Gamba. Judith en Gerencia de la Universidad Nation,
llamó a Martha y le preguntó qué estaba se casó, tuvo dos hijos y se dedicaba
haciendo para viajar tanto, y ella le contestó “Rena Ware”. Judith se a su hogar antes de descubrir a Rena Ware y decidir cambiar
sintió intrigada, pero en ese momento estaba dedicada a su negocio su vida.
de repuestos. Un año después, Judith aceptó la Oportunidad.
“Comencé a utilizar los productos Rena Ware y me
“Rena Ware cambió mi visión y mi perspectiva de la vida y le dio un impresionaron, así que corrí la voz entre mis familiares y amigos.
giro absoluto a mis metas. Mi situación económica era buena, pero Rena Ware solo ofrece los mejores productos de la más alta
¿quién no quiere algo mejor? Rena Ware me brindó esa oportunidad calidad y confianza. La empresa tiene buena reputación y está
de mejorar aún más mi calidad de vida y la de mi familia. Al igual que bien establecida. Lo más importante de todo es que Rena
muchas otras personas, doy gracias a Dios y a Rena Ware por cambiar Ware hace que me sienta feliz y exitosa en la vida”.
mi vida”.
Thansamorn pertenece a la organización de Penpun.
Judith pertenece a la organización de Martha Gamba.

JAIRO RAMÍREZ RANDALL MADRIZ

COLOMBIA COSTA RICA

“PUEDES LOGRAR LO QUE TE “ME ENCANTARON LOS
PROPONGAS” PRODUCTOS DESDE QUE LOS
VI”
Jairo Ramírez llevaba 11 años vendiendo
panela para una prestigiosa compañía en Aun cuando Randall Madriz tenía buenos
Tolima y tenía buenos ingresos, pero no ingresos como vendedor y agente de
podía desarrollarse mucho en su carrera. ventas de enciclopedias, le faltaba algo.
Jairo comenzó a vender productos Estaba impresionado con los productos
Rena Ware en su tiempo libre. Luego de aprender el negocio y Rena Ware y cuando escuchó hablar de la Oportunidad, decidió
analizar los aspectos positivos y negativos, presentó su renuncia a la cambiar su trabajo por una carrera en Rena Ware.
comercializadora de azúcar y se concentró en desarrollar su negocio
Rena Ware. “Rena Ware cambió mi situación económica radicalmente, me ayudó
a hacer nuevos amigos y mejoró la vida de mi familia. Han sido
“Vi en Rena Ware la oportunidad de ser empresario sin riesgos, tener muchos mis logros a nivel personal y familiar gracias a Rena Ware.
ingresos ilimitados sin presiones y sin jefes, obtener ascensos y, lo más Cada día veo cómo la Oportunidad cambia vidas. Ahora, amo los
importante, ayudar a las personas a cambiar su estilo de vida”. utensilios y amo a Rena Ware”.

Jairo pertenece a la organización de Mauricio Bastilla. Randall pertenece a la organización de Alcides Fuentes.

10 |

CARMELA SÁNCHEZ ELIÉCER SIERRA

PERÚ COLOMBIA

“LE ROGUÉ A DIOS QUE ME “NINGÚN OTRO NEGOCIO
DIERA UNA OPORTUNIDAD” ME OFRECIÓ MÁS”

Sola después de su divorcio y necesitando Eliécer Sierra creció en el campo
ingresos para mantenerse, Carmela junto a sus 10 hermanos y soñaba con
Sánchez se dedicó a las ventas con poco convertirse en ganadero, agricultor y
éxito. Gastaba mucho en productos y jugador de fútbol. Pero se mudó a
daba prestado a sus reclutas. No era lo Barranquilla y trabajaba como vendedor
que deseaba hacer. Luego de pasar unas Navidades con sus hijos, ambulante de día para ir a la universidad de noche. Obtuvo una
regresó a casa y descubrió que la persona que había puesto a cargo licenciatura en Administración de Empresas y comenzó un negocio
de su equipo estaba ganando muy bien en otro lugar. Así descubrió de venta de filtros de agua y bienes raíces junto a su esposa. Cuando
la Oportunidad de Rena Ware. el negocio se estancó, Eliécer decidió darle una oportunidad a Rena
Ware.
“Desde el primer momento, me enamoré perdidamente de esta
bella compañía. He ganado viajes, tengo una mejor calidad de vida “Siempre estuve buscando una mejor oportunidad para mí y al fin
y un futuro asegurado. En esta vida todos tenemos un PROPÓSITO la encontré. Rena Ware me respalda en todo y aquí puedo desatar
y yo siempre me pregunté cuál era el mío. Ahora lo sé: transformar, todo mi potencial y los talentos que el Señor me ha dado. Ningún
cambiar las vidas de muchas personas”. otro negocio me ofrecía tantas cosas de una forma tan sencilla”.

Carmela pertenece a la organización de Dina Guerra. Eliécer pertenece a la organización de Mauricio Reyes.

MARÍA E. TRILLOS XIOMARA ALFARO

COLOMBIA COSTA RICA

“SIEMPRE ME VI AYUDANDO “RENA WARE ME AYUDÓ A
A OTRAS PERSONAS” CRECER”

A los 15 años, María Elena Trillos se mudó Xiomara Alfaro se había jubilado como
de Ocaña a Barrancabermeja para poder maestra luego de 26 años y estaba
alcanzar sus sueños. Trabajaba de día e dedicada a las ventas por catálogo
iba a la universidad de noche, obtuvo para ocupar su tiempo y tener ingresos
un empleo y se casó. Luego de unos adicionales. Le habían ofrecido la
años, cuando el negocio de su esposo se fue a la quiebra, al igual que Oportunidad varias veces, pero solo después de ir a un entrenamiento
muchos otros durante la recesión económica, comenzaron de nuevo se convenció de que podría llegar lejos con Rena Ware. Comenzó a
con Rena Ware. visitar a sus amigos para compartir los beneficios de la Oportunidad:
potencial de ingresos ilimitados, la oportunidad de ser su propio jefe,
“Ingresé a Rena Ware con un objetivo inicial: ayudar a mi familia, amigos ganar viajes y premios y, lo mejor de todo, tener un horario flexible.
y otras personas a cambiar su estilo de vida mediante los alimentos
que consumimos, el agua que bebemos y el aire que respiramos; y “Todos los días voy al campo de ventas con una actitud positiva”, afirma
Rena Ware me lo ha facilitado porque tiene los productos perfectos Xiomara. “De niña, siempre me gustó ayudar a los demás a superar
para lograrlo”. obstáculos, como el miedo a hablar en público. Creo que superar mis
miedos me ha permitido tener éxito. Ahora quiero ayudar a los demás
María Elena pertenece a la organización de Gabriel Chacón. a hacer lo mismo”.

Xiomara pertenece a la organización de Alcides Fuentes.

MARÍA DEYANIRA PARRA

COLOMBIA

“PUEDO AYUDAR A MI FAMILIA Y A OTRAS PERSONAS”

María Deyanira, con dos hijos universitarios y un nieto, enfrentó muchas dificultades económicas por varios
años. Conoció a Rena Ware mientras compraba un filtro de agua; se unió a la compañía, pero no recibió el
entrenamiento adecuado y se inactivó, pero decidió intentarlo de nuevo para hacer sus sueños realidad con
Rena Ware.

“Me hablaron de la Oportunidad nuevamente cuando vivía en Yopal. Mi reclutador me pidió que lo intentara y,
luego de visitar tres clientes, me di cuenta de que lo que él me decía era cierto. No tenía que cobrar ni entregar,
y lo que me gané por esas ventas fue fantástico. Entonces di gracias a Jehová por encontrar lo que estaba buscando”.

María pertenece a la organización de Edgar Africano.

| 11

MEDALLACAMPEONES DE LA DE HONOR

COLOMBIA, EL SALVADOR, TAILANDIA, ESTADOS UNIDOS

MAURICIO BASTILLA 10H

Colombia
• MEJOR ORGANIZACIÓN
• LÍDER EJECUTIVO

PLATINUM

CAMPEÓN DE 2 MEDALLAS GLORIA DE BONILLA

El Salvador
LÍDER EJECUTIVA GOLD

MARBY TORRES SANTIAGO VILLEDA PRANEET

Colombia Estados Unidos Tailandia
LÍDER EJECUTIVA SILVER LÍDER ÉLITE EN DESARROLLO LÍDER EN DESARROLLO
DE GRUPO DE GRUPO
12 |

Resultados finales del 2015

Los ganadores de la prestigiosa Medalla de Honor han obtenido excelentes resultados durante el año en una o varias categorías.
Poseen un dominio amplio del negocio y la capacidad de sacar lo mejor de los demás.

CHILE, COSTA RICA, PERÚ

JORGE OBESO 8H

Perú
• MEJOR ORGANIZACIÓN
• LÍDER EJECUTIVO

PLATINUM

CAMPEÓN DE 2 MEDALLAS ALEXANDER ASMAT

Perú
LÍDER EJECUTIVO GOLD

ERLITA PLASENCIA MAXIMILIANA FLORIBETH MENA
URBANO 3H
Perú Costa Rica
LÍDER EJECUTIVA SILVER Perú LÍDER EN DESARROLLO
LÍDER ÉLITE EN DESARROLLO DE GRUPO
DE GRUPO
| 13

TOUR ÉLITE Resultados finales del 2015
ZYLSTRA
Los campeones que obtengan 1,5
millones platino POV durante el año,
ganan el fabuloso Tour Élite Zylstra.
Los ganadores por primera vez en
esta categoría también reciben la
preciada Chaqueta Blanca.

Mauricio Jorge Obeso Juan Carlos Gabriel Arce Trujillo Diana Briceida Alcides Dagoberto
Bastilla 10H 8H Ezaine 4H Chacón 9H 10H Guerra 5H Ferré 7H Fuentes 4H Álvarez 2H
Colombia Perú Perú Colombia Perú Perú Perú Costa Rica Costa Rica

Los asistentes al Tour Élite Zylstra disfrutan de la vida en el sur de la bella California.

14 |

PREMIO DEL MILLÓN Resultados finales del 2015
PLATINO Y CLUB DE DOS
MILLONES Los campeones del Millón Platino
ganan el Premio del Millón Platino
Y una membrecía en el exclusivo
Club de los Dos Millones. Los
ganadores por primera vez en
esta categoría también reciben la
preciada Chaqueta Blanca.

Mauricio Bastilla 10H Jorge Obeso 8H Arce Trujillo 10H Gabriel Chacón 9H
Colombia Perú Perú Colombia

Juan Carlos Ezaine 4H Briceida Ferré 7H Diana Guerra 5H Alcides Fuentes 4H
Perú Perú Perú Costa Rica

Pedro López 3H Pilar Conde 4H Maximiliana Urbano 3H Dagoberto Álvarez 2H
Perú Perú Perú Costa Rica

| 15

CLUB DE UN Resultados finales del 2015
MILLÓN
Los campeones del Club de Un Millón obtienen resultados
extraordinarios ayudando a otros a desatar su potencial. La barra
indica que es ganador por primera vez, por lo que también recibe el
Anillo de Zafiro del Club de Un Millón.

Nancy Pantoja 1H Elida Vallejo 3H Carlos Bonilla 2H Santiago Villeda Teresa Calizaya
Perú Colombia Costa Rica Estados Unidos Perú

María Cristina Román Alexander Asmat Mabel Guevara José Reyes 2H Dina Guerra
Perú Perú El Salvador Colombia Perú

Walter Olivos Mauricio Reyes José Ulices Gómez Marcel Rodríguez Gloria de Bonilla
Perú Colombia Colombia Colombia El Salvador

Edgar Africano Bertha Cáceres
Colombia Perú

16 |

CLUB DE 500,000 Resultados finales del 2015

Los campeones del Club de 500,000 obtienen
excelentes resultados ayudando a otros a
lograr sus sueños. La barra indica que es
ganador por primera vez, por lo que también
reciben el Anillo de Rubí del Club de 500,000.

Héctor Pérez Inés Palacios Victoria Tesillo Mireya EL-Assaad Myriam Torra De Alba Erlita Plasencia
Estados Unidos Perú Perú Estados Unidos Colombia Perú

Lineth Ortiz Lucila Ardila Khathavuth Martha Gamba Marby Torres Alexandra Parra
Costa Rica Colombia Tailandia Colombia Colombia Colombia

Chai Fidel Díaz Teresa Artavia Virginia González Alfredo Pinto Oscar Ortiz
Tailandia Colombia Costa Rica El Salvador Perú Colombia

María Villegas Penpun Dora Tawara Marisa Arévalo Cecilia Salazar Sonia Salcedo
Costa Rica Tailandia Perú Perú Costa Rica Perú

Patima Floribeth Mena Narisa Eliécer Sierra Miriam Zapata Eduardo Santa Cruz
Tailandia Costa Rica Tailandia Colombia Perú Perú

Tito Palacios Catalina Salas
Perú Colombia

| 17

Personas exitosas

MABEL GUEVARA | EL SALVADOR

Mabel Guevara se unió a Rena Ware para brindar sustento a sus seis hijos, y ha
logrado mucho más.

¡Rena Ware cambió mi vida!

18 |

¿Cómo hizo para desarrollar un negocio exitoso mientras criaba a sus hijos?

No fue fácil, pero siempre supe que lo que hacía valía la pena. Tener metas y la determinación de aprender y lograr más
fue la clave. Aun cuando era madre soltera, pude ayudar a mis seis hijos a estudiar en el exterior.

¿Qué es lo más importante para usted en la vida?

Mi familia es lo más importante. Me uní a Rena Ware para darle una mejor vida a mis hijos, un futuro mejor. Sabía que la
decisión de unirme a la compañía no solo beneficiaría a mis hijos, sino también a las siguientes generaciones.

¿Cómo creció gracias a su negocio Rena Ware?

Antes de unirme a Rena Ware tenía muchas carencias. Quería mejorar mi vida y necesitaba una oportunidad. Llegué a
pensar que nunca la tendría, pero gracias a Dios encontré a Rena Ware. Mi negocio creció por mi empeño de compartir
la Oportunidad. En Rena Ware, mientras más compartes, más creces. Es increíble cómo la visión de Rena Ware se hace
realidad cuando ayudamos a otros.

¿Qué es lo más gratificante para usted de tener una carrera en Rena Ware?

Al principio, fue ver los cambios en mi familia y, con el pasar de los años, ver los cambios en las vidas de muchas otras
personas: clientes, líderes y asesores de mi organización. Ver que las personas tienen ingresos que ni siquiera soñaron con
tener, personas que desarrollan sus habilidades, personas que se suben a un avión por primera vez. Lo más gratificante
es saber que sus hijos pueden tener un mejor futuro. Es una sensación indescriptible, es una satisfacción y un privilegio al
mismo tiempo. Rena Ware es una bendición.

¿Qué es lo más importante que debe hacer todos los días para tener éxito?

Para tener éxito en este negocio se debe tener contacto diario con los Asesores, brindarles apoyo y ser un modelo a seguir.
La edad no es un obstáculo para lograr nuestros sueños. Siempre podemos hacer algo todos los días. Siempre llevo
control de las ventas y las entregas de mercancía. Debes ser positivo. También debes ayudar a tus Asesores a desarrollar la
confianza en sí mismos. Quiero que ellos sepan que siempre contarán conmigo.

| 19

DE NUESTROS ASESORES

Chatchada y el presidente Brad Rich en Bangkok. CHATCHADA | TAILANDIA

Nací en Bangkok, Tailandia; soy la menor de tres hermanos;
me gradué de la Universidad de Bangkok, con especialización
en Inglés y una sub-especialización en Mercadeo.

Me uní a Rena Ware porque soñaba con ofrecer productos
de talla internacional y excelente calidad a mis clientes, y
esto se hizo realidad porque Rena Ware ayuda a las personas
a alcanzar sus sueños con la Oportunidad y el apoyo que
ofrece.

Para mí, Rena Ware representa amor, cuidado y compartir.
Puedo afirmar que Rena Ware es sinónimo de amistad sin
importar fronteras ni raza. Con Rena Ware, puedo lograr mi
sueño de tener mi negocio propio y ser parte de esta familia
al mismo tiempo.

ANIVERSARIOS
EN NUESTROS
PAÍSES

¡Felicitamos a los siguientes países Rena Ware por celebrar un aniversario especial este año!

Colombia

Colombia se unió al mundo Rena Ware en 1981, y está celebrando 35 años como país Rena Ware.

Tailandia

Tailandia se unió a Rena Ware en 1971. Felicitaciones por tener 45 años ofreciendo a las personas productos de primera
calidad y una Oportunidad inigualable.

Perú

Uno de los primeros países de Sur América en formar parte de la familia Rena Ware durante su expansión en los años 1960
fue Perú, y este año celebra 50 años de éxito Rena Ware.

20 |

QUINUA RenaCocina
CON
LECHE A muchos, el aroma a canela nos trae recuerdos de
nuestra niñez, cuando nuestro hogar se llenaba de
aromas deliciosos que solo indicaban que en la cocina
se preparaba un delicioso arroz con leche para el
postre del día.

De igual manera se llenó del delicioso aroma de la
canela nuestra cocina Rena Ware cuando decidimos
modificar un poquito este postre tan popular y favorito
de muchos y utilizar quinua en lugar de arroz. La
quinua o quinoa es un súper alimento muy popular
y fundamental de la cocina andina, rico en proteínas,
fibra y aminoácidos, lo que la convierte en una muy
buena opción para esta receta.

Tenga en cuenta que para esta receta necesitará una
cantidad considerable de leche por la cantidad de
quinua que utilizamos. Puede hacer una porción más
pequeña y preparar solo la mitad de la receta o, ¡darse
un gusto y disfrutar las sobras!

Ingredientes

2 ½ tazas de quinua
3 tazas de agua
1 taza de leche
2 latas de leche evaporada
1 ½ a 2 latas de leche condensada
3 ¾ tazas de crema para batir
1 a 2 astillas de canela
1 cucharadita de vainilla
1 taza de pasas rubias

Utensilios: Queen Cooker (8L) y Azulitas

Preparación

Lave la quinua en un colador fino para retirar cualquier
suciedad y evitar que la quinua quede amarga. Luego
colóquela en la Queen Cooker (8 L) con las 3 tazas de
agua, la taza de leche y las astillas de canela. Lleve a
hervor a fuego bajo hasta que todo el líquido se haya
absorbido, aproximadamente 15 minutos.

Agregue la leche evaporada, mezcle bien y lleve
nuevamente a hervor mezclando ocasionalmente. De
igual manera, agregue la leche condensada, mezcle
nuevamente y lleve a hervor.

Añada la crema para batir y mezcle bien. Deje que
llegue nuevamente a hervor y añada la vainilla y las
pasas; cocine por 5 minutos más. Sirva en recipientes
pequeños y espolvoree canela en polvo.

Esta receta se publicó por primera vez en junio del

2016 en el RenaBlog de Rena Ware. | 21

RENA WARE ALREDEDOR
DEL MUNDO

EL SALVADOR CHILE

Los ganadores del viaje de incentivo y Nathan Los ganadores del viaje de Chile disfrutan de las
Rich visitan la fascinante ciudad de Quito, monumentos, sonidos y sabores de la excitante
Ecuador; el punto medio de la Tierra. ciudad de Buenos Aires, Argentina.

PERÚ

Los peruanos muestran su espíritu Rena Ware durante una visita del presidente Brad Rich.

22 |

COLOMBIA ESTADOS UNIDOS TAILANDIA

El presidente Brad Rich recibe una Los ganadores del viaje de Brad Rich y Steve Stender fueron
entusiasta bienvenida durante su incentivo de Estados Unidos agasajados durante una reunión
reciente viaje a Colombia. recibieron mucho sol durante su llena de acción con los miembros de
visita a la exótica Hawái. nuestro equipo de Tailandia.

COSTA RICA

Los costarricenses muestran su espíritu Rena Ware durante una animada reunión general.

| 23

DESARROLLOU N I V E R S I DA D D E R E N A WA R E
ENTRENAMIENTO PERSONAL

SE SIGUE ENCONTRAR NUESTRA PASIÓN
PONIENDO CADA
VEZ MEJOR ¿Alguna vez se despiertan en las mañanas sin ganas de
levantarse de la cama? ¿Se sienten cansados y apáticos?
Habrán notado que además de nuestros ¿Creen que les falta algo? Quizás necesiten encontrar una
seminarios y recursos de productos, la pasión.
Universidad de Rena Ware ahora cuenta con
una biblioteca de entrenamiento con tutoriales, Pasión es un sentimiento fuerte de entusiasmo y emoción
lecciones, consejos y mucho más. ¡Usen estas por algo y por hacer algo. La pasión es eso que nos hace
herramientas para capacitar a sus equipos y levantarnos cada mañana y nos mantiene motivados a lo
desarrollar su negocio! largo del día. La pasión nos lleva a actuar. Cuando algo
nos apasiona, todo nuestro cuerpo se llena de energía y
• Sección de redes sociales: Aprendan todo no podemos evitar levantarnos y ponernos en movimiento.

sobre crear cuentas en las redes sociales para A Rena Ware le apasiona reducir el uso de botellas
promocionar su negocio. plásticas de agua desechables, ¿por qué? Porque muchos
objetos de plástico como esas botellas terminan en mares,
• Sección “Cómo…”: Lecciones cortas con donde se desintegran en miles de pedazos que nunca
información y consejos sobre cómo utilizar llegan a descomponerse por completo, con consecuencias
varias de las herramientas Rena Ware. devastadoras para la vida marina. A nosotros nos preocupa
el daño que las botellas plásticas están causando.
• Lecciones de un punto: Ideales para sesiones
cortas de entrenamiento para nuevos reclutas y Afortunadamente, hay algo que podemos hacer para
equipos. ayudar, piénsenlo. ¿Podrían sentirse apasionados en ser
parte de la solución para reducir los desechos plásticos?
• Pronto disfrutarán de varios videotutoriales cortos ¿Les gustaría levantarse con ánimo todas las mañanas y
que los ayudarán a sacar el mayor provecho a las tener el reto de marcar la diferencia? Si la respuesta es
herramientas en línea y la información que Rena sí, están en el lugar correcto. Únanse a nuestra causa y
Ware ofrece. recomienden a todos que compren los filtros de agua
Aqua v Nano HD o nuestra Botella Filtrante en lugar de
El objetivo de la Universidad de Rena Ware agua embotellada.
es garantizar que ustedes tengan todo lo que
necesitan en la punta de sus dedos en un
formato rápido y sencillo, por lo que estamos
empezando a actualizar los seminarios de la
Universidad. ¡En la Universidad de Rena Ware
creemos en mejorar constantemente sin parar!

24 |

QUÉ HAY EN LÍNEA

SAQUEN EL MAYOR PROVECHO DEL CENTRO DE NEGOCIOS

El Centro de negocios es el lugar donde encontrarán recursos Rena Ware para hacer crecer
sus negocios. Es muy sencillo, solo vayan a renaware.com, seleccionen su país del menú
desplegable de Inicio de sesión del Asesor e inicien sesión para comenzar a utilizar el Centro
de negocios.

Inicio

• Revisen “Novedades” y “Anuncios” para enterarse de los nuevos productos, programas, herramientas y actividades locales.
• Hagan clic en “Calendario de actividades” para conocer los concursos y especiales vigentes.
• La página de inicio también incluye vínculos a reglas de concursos y ofertas especiales, posiciones RENAwards

actualizadas, Top Builders, revistas y fotos con tan solo hacer clic en “Premios/reconocimientos”.

Recursos del negocio

• Hagan clic en “Recursos del negocio” para descargar volantes sobre reclutamiento, anuncios, presentaciones, artículos

de referencia y más.

Videos

• Los videos de la Oportunidad, productos y uso y mantenimiento están disponibles para ver y descargar haciendo clic en

“Videos”.

El Centro de negocios también es su portal a la Oficina virtual, donde encontrarán informes que les ayudarán a analizar y
gerenciar a sus grupos, Entrenamiento de la Universidad de Rena Ware con seminarios informativos, lecciones, tutoriales
e información sobre los productos. El Centro de negocios lo tiene todo; ¡sáquenle el mayor provecho para hacer crecer
sus negocios!

HERRAMIENTAS PARA
EL ÉXITO

Video “Prevenir es la mejor solución” Tiene sentido

•¿Sabían que? Ustedes pueden ayudar a los demás a ayudar ofreciendo
La gran mayoría de los más de 282 mil millones de litros uno de los sistemas de filtración de agua más avanzados
de agua embotellada que se consumen anualmente del mundo. Los filtros de agua Aqua v Nano HD y la Botella
en todo el mundo es vendida en botellas plásticas Filtrante de Rena Ware ofrecen agua filtrada de excelente
desechables que terminan en vertederos o siendo calidad y confiable directo del grifo a una fracción del
parte de las 8 millones de toneladas de plástico que se costo del agua que se vende en botellas plásticas.

• arrojan a los ríos, lagos y océanos. Usen el video de la “Causa”, “Prevenir es la mejor solución”,
Eso equivale a 5,1 mil millones de botellas de 1 litro por para iniciar una conversación. Muéstrenlo a sus futuros
semana, ¡suficiente para darla vuelta al mundo más de clientes para generar interés; después muestren el video
10 veces! de ventas del Aqua v Nano para mostrar los filtros de
agua que pueden ayudar a reducir el daño causado
Todos los interesados en el medio ambiente deberían por las botellas plásticas de agua desechables. ¡Juntos
preocuparse por el daño que las botellas plásticas podemos marcar la diferencia!
de agua ocasionan. Todos quieren hacer lo correcto.

Quieren poder ayudar.

| 25

Cómo los filtros de agua
Aqua?Nano HD ayudan
a las familias y al medio
ambiente

Agua fresca, limpia y potable, sin ella, nuestro cuerpo no puede eliminar toxinas, metabolizar los alimentos ni
realizar muchas funciones esenciales. Sabemos que el agua es importante para nuestra salud, pero ¿cómo la
obtenemos?

Millones de personas en todo el mundo compran agua embotellada porque se sienten más seguras
consumiendo esa agua diariamente; sin embargo, es posible que estas personas no sepan que algunas botellas
plásticas pueden liberar químicos como el BPA en la bebida que contienen, y tampoco entiendan el efecto
negativo que los residuos plásticos tienen en nuestro medio ambiente. Afortunadamente, los filtros de agua
de Rena Ware ofrecen una opción ecológica y económica a la compra de agua embotellada.

26 |

Tranquilidad No es necesario llevar jarras pesadas de agua ni botellas
individuales para almacenarlas en casa.
Aún cuando existen docenas de marcas de filtros de agua
para escoger, ninguna ofrece la eficiencia en filtración Además, usar el Aqua ? Nano en lugar de comprar agua
del Aqua ? Nano HD, respaldado por la reputación y el embotellada puede evitar que cientos y hasta miles de
inigualable servicio al cliente de Rena Ware que hemos botellas plásticas de agua terminen en el medio ambiente.
ofrecido por más de 75 años. Con una capacidad de filtración de 800 usos por cartucho
o 400 litros (106 galones), nuestra Botella Filtrante podría
La tecnología avanzada del Aqua ? Nano HD ofrece alto reemplazar 800 botellas desechables de medio litro (17
flujo y filtración nanoscópica, que atrapa partículas con oz). ¡Tan solo un filtro principal CTU de gran capacidad
un tamaño mucho menor a 1 micrón, el tamaño que podría reemplazar más de 11.000 botellas desechables de
por lo general la mayoría de los filtros del mercado medio litro (16.9 oz). Asimismo, ¡tan solo un filtro principal
atrapan. Un núcleo de carbón tejido elimina olores y CTU de gran capacidad podría reemplazar más de 11.000
sabores desagradables, cloro y plomo, por lo que obtiene botellas desechables de 1 litro (33.8 oz)!
agua fresca y filtrada de agradable sabor en el hogar
y dondequiera que se encuentre con nuestra Botella Exclusivo, ecológico, extremo y económico
Filtrante Aqua ? Nano.
Los filtros de agua Aqua ? Nano, disponibles solo a través
Menos plásticos = Mundo más limpio de nuestros Asesores Independientes Rena Ware, evitan
que miles de botellas plásticas dañen nuestro medio
Los filtros de agua Aqua ? Nano ofrecen mucho más que ambiente, filtran agua de manera efectiva atrapando y
agua filtrada de buena calidad a las familias. Al adquirir reteniendo partículas a escala nanoscópica y ahorran
el filtro de agua o la Botella Filtrante Aqua ? Nano y dejar dinero a los clientes.
el hábito de comprar botellas desechables, cada familia
puede evitar que miles de segmentos plásticos lleguen a Con toda esta información disponible, le debería ser fácil
vertederos y mares. convencer a sus amigos y familiares de hacer el cambio a
un filtro de agua o a una Botella Filtrante Aqua ? Nano.
Las botellas de agua por lo general están fabricadas con Cada vez que convenza a una persona de deshacerse
un plástico conocido como politereftalato de etileno del hábito de comprar agua embotellada y en su lugar
(PET) que se fragmenta en pedazos pequeños pero no es optar por el Aqua ? Nano, usted tendrá un gran impacto
biodegradable, por lo que no se desintegra por completo. positivo en el medio ambiente y en las familias.
Estas partículas plásticas quedan a la deriva durante miles
de años, teniendo un impacto sobre la fauna y causando Con nuestra
un gran daño a los lugares más hermosos del planeta. Botella Filtrante
Aqua ? Nano
Más de 282 mil millones de litros de agua embotellada se
compran cada año en todo el mundo, y la mayoría de estas se puede ayudar al
botellas plásticas se desechan y terminan en vertederos o medio ambiente,
en el medio ambiente. “agua filtrada lista
para llevar”.
Un sistema de filtración mejor
No está disponible en todos los
Los filtros de agua Aqua ? Nano ofrecen agua filtrada de mercados
agradable sabor directo del grifo todos los días y a toda
hora, y con nuestra Botella Filtrante, dondequiera que se | 27
encuentre, a una fracción del costo del agua embotellada.

Ayuden a evitar que miles de botellas plásticas de
agua dañen nuestro medio ambiente.

Ecológico Filtros de agua con
Económico una misión global
99,9% Extremo
Exclusivo renaware.com

RW10 1010.02.0816 | Casa Matriz EE. UU. (425) 881.6171 | © 2016 R.W.I.


Click to View FlipBook Version