The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

Home Explore RW220M Appointments and Referrals Seminar_1017

View in Fullscreen

Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!

Related Publications

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.

Published by RenaWare, 2018-01-10 19:05:25

RW220M Appointments and Referrals Seminar_1017

Pages:

1 - 35

ÂÔ¹´ÕµŒÍ¹ÃÑºÊÙ‹

¡ÒÃ¢Í¹Ñ´¾º

áÅÐ¢ÍÃÒÂª×èÍ

©ºÑº´Ô¨ÔµÍÅ

¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¹Õé¨Ð¤ÃÍº¤ÅØÁä»´ŒÇÂ:

¤¹ÍÂÙ‹·ÕèäË¹¡Ñ¹ºŒÒ§?

Ç§¡ÅÁ¢Í§¡ÅØ‹ÁºØ¤¤ÅÃÍº¢ŒÒ§

µÅÒ´·Õè¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡

¡ÒÃ¾Ù´¤ØÂ·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾

à»š¹¤¹·Õèà¾ÃÕÂº¾ÃŒÍÁ

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ¡Ñº¢ŒÍâµŒáÂŒ§

ä´ŒàÇÅÒÅ§Á×Í·ÓáÅŒÇ!

¡ÒÃÊÑÁÁ¹ÒÃÙ»áººº¹Á×Í¶×Í¹Õé à»š¹¤Ù‹Á×ÍÍŒÒ§ÍÔ§©ºÑºÂ‹Í

ÊÓËÃÑºÃÒÂÅÐàÍÕÂ´à¾ÔèÁàµÔÁ â»Ã´´Ù·Õè¡ÒÃÊÑÁÁ¹ÒàµçÁÃÙ»áºº

ã¹ÈÙ¹Â¸ØÃ¡Ô¨

¡ÒÃ½ƒ¡ÍºÃÁ¹Õé

ÁØ‹§à¹Œ¹ã¹ 2 á§‹ÁØÁËÅÑ¡ æ :

àÃÒ¨Ð¾º¤¹ä´Œ·ÕèäË¹

¨ÐµŒÍ§¾Ù´¡Ñº¾Ç¡à¢ÒÍÂ‹Ò§äÃ

à¾×èÍ·Õè¨Ð¢Í¡ÒÃ¹Ñ´¾ºáÅÐ¢ÍÃÒÂª×èÍ

à¾×èÍ·Õè¨Ðä´Œà¢ŒÒã¨¶Ö§º·ºÒ·¢Í§¡ÒÃ¹Ñ´ËÁÒÂ

ã¹¸ØÃ¡Ô¨¢Í§àÃÒ àÃÒ¨Óà»š¹·Õè¨ÐµŒÍ§à¢ŒÒã¨

ã¹àÃ×èÍ§¢Í§¡ÃÐºÇ¹¡ÒÃ¢ÒÂ áÅÐà¹×èÍ§¨Ò¡

àÃÒ·Ó¸ØÃ¡Ô¨·Õèà¡ÕèÂÇ¡Ñº¼ÙŒ¤¹ ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§äÁ‹ÁÕ

·Ò§Í×è¹ã¹¡ÒÃ·Õè¨ÐàÃÔèÁµŒ¹

àÃÒËÒ¼ÙŒ¤¹ä´Œ¨Ò¡Ç§¡ÅÁ¡ÅØ‹ÁºØ¤¤ÅÃÍº¢ŒÒ§

áÅÐâ´Â¡ÒÃãªŒÇÔ¸Õ·Õèä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾ÔÊÙ¨¹áÅŒÇã¹

¡ÒÃà¢ŒÒ¶Ö§¼ÙŒ¤¹·ÕèàÃÒÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡

àÃÒãËŒ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞ¡Ñº¡ÒÃãªŒ¡ÒÃ¾Ù´¤ØÂ·ÕèÁÕ

»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡Ñº¼ÙŒ¤¹àËÅ‹Ò¹Ñé¹ à¾×èÍ´Ö§´Ù´

¤ÇÒÁÊ¹ã¨¢Í§¾Ç¡à¢Òã¹¡ÒÃ·Õè¨ÐÂÍÁÃÑº

¡ÒÃ¹Ñ´ËÁÒÂáÅÐãËŒÃÒÂª×èÍ

áÅŒÇ¼ÙŒ¤¹

à¢ÒÍÂÙ‹·ÕèäË¹¡Ñ¹?

·Ø¡ æ ¤¹ ·Õè¤Ø³ä´Œ¾º»Ðã¹ªÕÇÔµ»ÃÐ¨ÓÇÑ¹ ÍÒ¨¨ÐÁÕ

âÍ¡ÒÊà»š¹¼ÙŒá·¹ãËÁ‹ ÅÙ¡¤ŒÒ ËÃ×Í áËÅ‹§·ÕèÁÒ¢Í§

ÃÒÂª×èÍ

àÃÒá¹Ð¹ÓãËŒ¾Ù´à¡ÕèÂÇ¡ÑºÃÕ¹Ò-áÇÃ

µÅÍ´àÇÅÒã¹·Ø¡ æ ·Õè ·Õè¤Ø³ä»

Ç§¡ÅÁ

¢Í§¡ÅØ‹ÁºØ¤¤ÅÃÍº¢ŒÒ§

Ç§¡ÅÁ¢Í§¡Å‹ØÁ¤¹ÃÍº¢ŒÒ§¢Í§àÃÒ â´Â·ÑèÇä»¨Ð»ÃÐ¡Íº

ä»´ŒÇÂ ¼ÙŒ¤¹·ÕèàÃÒÃÙŒ¨Ñ¡ ËÃ×Í¼ÙŒ¤¹·ÕèàÃÒÁÕ ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸

´ŒÇÂâ´ÂµÃ§

¤ÇÒÁÁØ‹§ËÁÒÂã¹¡ÒÃ·ÕèàÃÒà¢ÕÂ¹ª×èÍ¢Í§·Ø¡ æ ¤¹

·ÕèàÃÒÃÙŒ¨Ñ¡Å§ä» ¡çà¾ÃÒÐÇ‹Ò áµ‹ÅÐ¤¹à»ÃÕÂºàÊÁ×Í¹

¼ÙŒá·¹ãËÁ‹ ÂÍ´¢ÒÂ ËÃ×ÍáÁŒ¡ÃÐ·Ñè§áËÅ‹§·ÕèÁÒ¢Í§

ÃÒÂª×èÍã¹¡ÒÃ·Õè¨Ðá¼‹¢ÂÒÂÇ§¡ÅÁ¢Í§àÃÒÍÍ¡ä»

¢ŒÍ¡®ËÁÒÂ : àÇÅÒ·Õè¤Ø³¢ÍÃÒÂª×èÍ¨Ò¡ÅÙ¡¤ŒÒ ¤Ø³µŒÍ§ºÍ¡à¢ÒÅ‹Ç§Ë¹ŒÒàÊÁÍÇ‹Ò

¤Ø³¨ÐµÔ´µ‹Í¡Ñº¼ÙŒÁÕÃÒÂª×èÍàËÅ‹Ò¹Õé à¾×èÍ¹ÓàÊ¹Í¢ÒÂÊÔ¹¤ŒÒ ËÃ×Í à¾×èÍá¹Ð¹ÓãËŒà¢ÒÁÒà»š¹¼ÙŒá·¹

Ç§¡ÅÁ

¢Í§¡ÅØ‹ÁºØ¤¤ÅÃÍº¢ŒÒ§

à¾×èÍ¹

Ê¶Ò¹·Õè¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ ¤ÃÍº¤ÃÑÇ
áÅÐ¡ÒÃ¡Õ

¢ŒÒÃÒª¡ÒÃ/ à¾×èÍ¹ºŒÒ¹

¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×Í§
ÅÙ¡¤ŒÒ¢Í§

ÃÕ¹Ò-áÇÃ à¨ŒÒ¢Í§
àÃÔèÁ·Õè¹Õè ¸ØÃ¡Ô¨

¡Å‹ØÁÍ×è¹ æ

à¾×èÍ¹Ã‹ÇÁ§Ò¹

Ê¶Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ
à¾×èÍ¹¢Í§ÅÙ¡¤Ø³

âÃ§àÃÕÂ¹ ÇÑ´/âºÊ¶

ÇÔ¸Õá¼‹¢ÂÒÂÇ§¡ÅÁ¢Í§

¡Å‹ØÁºØ¤¤ÅÃÍº¢ŒÒ§¢Í§¤Ø³

ÃÒÂª×èÍ·Õèä´ŒÃÑºÁÒ ¶×ÍÇ‹Òà»š¹áËÅ‹§·ÕèÁÒ¢Í§¤¹·Õè¨ÐÁÕâÍ¡ÒÊ

à»š¹ÅÙ¡¤ŒÒ·ÕèÂÍ´àÂÕèÂÁÁÒ¡ à¾ÃÒÐÇ‹Ò¨Ðä´ŒÃÑº»ÃÐâÂª¹¨Ò¡

¡ÒÃ¡Å‹ÒÇÍŒÒ§¶Ö§¤¹·Õè·Ñé§ÊÍ§½†ÒÂÃÙŒ¨Ñ¡à»š¹¤¹à»´âÍ¡ÒÊãËŒ

¢ÍÃÒÂª×èÍ¨Ò¡¤¹·Õè¤Ø³ÃÙŒ¨Ñ¡ ËÃ×Í¨Ò¡ÅÙ¡¤ŒÒÃÕ¹Ò-áÇÃ

¢Í§¤Ø³ à¡×Íº·Ø¡¤¹¨ÐÂÔ¹´Õ¾Ù´¤ØÂ¡Ñº¤Ø³ àÁ×èÍ¾Ç¡à¢Ò

·ÃÒºÇ‹Òà¾×èÍ¹à¢Òà»š¹¤¹á¹Ð¹ÓÁÒ

¤ÍÂÍÑ¾à´·Ç§¡ÅÁ¢Í§¡ÅØ‹Á¤¹ÃÍº¢ŒÒ§ ã¹·Ø¡ æ ¤ÃÑé§

àÁ×èÍ¤Ø³ä´ŒÃÑºÃÒÂª×èÍãËÁ‹ æ ÁÒ

¡ÒÃÊÑÁÁ¹ÒÃÙ»áººº¹Á×Í¶×Í¹Õé à»š¹¤Ù‹Á×ÍÍŒÒ§ÍÔ§©ºÑºÂ‹Í
ÊÓËÃÑºÃÒÂÅÐàÍÕÂ´à¾ÔèÁàµÔÁ â»Ã´´Ù·Õè¡ÒÃÊÑÁÁ¹ÒàµçÁÃÙ»áºº
ã¹ÈÙ¹Â¸ØÃ¡Ô¨
µÅÒ´

·Õè¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡

·Ñ¹·Õ·Õè¤Ø³ä´ŒµÔ´µ‹Í¡Ñº¤¹·Ñé§ËÁ´ã¹Ç§¡ÅÁ¢Í§¡ÅØ‹ÁºØ¤¤ÅÃÍº¢Œ
Ò§ËÁ´áÅŒÇ ¤Ø³¨Óà»š¹·Õè¨ÐµŒÍ§ËÒ¡ÅØ‹Áà»‡ÒËÁÒÂãËÁ‹à¾ÔèÁ¢Öé¹

¹ÕèËÁÒÂ¶Ö§ ¤Ø³¨Óà»š¹·Õè¨ÐµŒÍ§àÃÕÂ¹ÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃà¢ŒÒ¶Ö§¼ÙŒ¤¹

Í×è¹ æ â´ÂµÃ§ ËÃ×Í·ÕèàÃÕÂ¡¡Ñ¹Ç‹Ò “µÅÒ´àÂç¹ ËÃ×Í

µÅÒ´·Õè¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡”

¢ŒÍ¡®ËÁÒÂ: àÁ×èÍà¢ŒÒËÒ¼ÙŒ¤¹·ÕèÁÕâÍ¡ÒÊ¨Ðà»š¹ÅÙ¡¤ŒÒà¾×èÍ·Ó¡ÒÃàÊ¹Í¢ÒÂ ¤Ø³¨ÐµŒÍ§ºÍ¡¾Ç¡à¢ÒÇ‹Ò¤Ø³¤×Íã¤Ã

·ÓäÁ¤Ø³¶Ö§ÁÒ¾º¾Ç¡à¢Ò áÅÐ¤Ø³¡ÓÅÑ§àÊ¹Í¢ÒÂÊÔ¹¤ŒÒÍÐäÃ ¤Ø³¨ÐµŒÍ§äÁ‹·ÓãËŒà¢ŒÒã¨Ç‹ÒÇÑµ¶Ø»ÃÐÊ§¤¢Í§¡ÒÃ
ÁÒ¾º¤×Í ¡ÒÃÁÒÃÇºÃÇÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ËÃ×Í¡ÒÃ¡ÃÍ¡áººÊÍº¶ÒÁ ã¹á¤ÅÔ¿Íà¹ÕÂ ¤Ø³µŒÍ§ÃÐºØµÑÇµÑÇÇ‹Ò
¤Ø³¤×Í¼ÙŒá·¹¢ÒÂ¢Í§ÃÕ¹Ò-áÇÃ áÅÐÍ¸ÔºÒÂ¶Ö§ÇÑµ¶Ø»ÃÐÊ§¤ã¹¡ÒÃµÔ´µ‹Í¢Í§¤Ø³ ¤×Í¡ÒÃ¹ÓàÊ¹Í¼ÅÔµÀÑ³±
ÃÕ¹Ò-áÇÃ·Ñ¹·ÕËÅÑ§¨Ò¡·Ñ¡·ÒÂ¼ÙŒ·ÕèÁÕâÍ¡ÒÊ¨Ðà»š¹ÅÙ¡¤ŒÒ¡‹Í¹·Õè¨Ð¾Ù´ÍÂ‹Ò§Í×è¹µ‹Í

à¤Ã×èÍ§Á×Íµ‹Ò§ æ ·ÕèãªŒã¹¡ÒÃ

à¢ŒÒ¶Ö§µÅÒ´·Õè¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡

¢Ç´¡ÃÍ§¹éÓ¾¡¾ÒáÍ¤¤ÇÒ ¹Òâ¹

µŒÍ§¢Íº¤Ø³¢Ç´¡ÃÍ§¹éÓ¾¡¾ÒáÍ¤¤ÇÒ¹Òâ¹ ãËÁ‹¹Õé

·Õè·ÓãËŒ¤Ø³ä´ŒÁÕà¤Ã×èÍ§Á×ÍÊÒ¸Ôµ·ÕèàÂÕèÂÁÂÍ´ã¹¡ÒÃàÃÔèÁµŒ¹

¡ÒÃÊ¹·¹Ò¡Ñºã¤Ã¡çä´Œ

´ÙÇÔ´ÕâÍ

¹Ó¢Ç´¡ÃÍ§¹éÓ¾¡¾Ò¢Í§¤Ø³ ä»ã¹·Ø¡ æ ·Õè ·Õè¤Ø³ä»

ÁÑ¹¨Ðª‹ÇÂãËŒ¤Ø³àÃÔèÁµŒ¹¾Ù´¤ØÂ¡Ñº¤¹Í×è¹ä´Œ à¾×èÍ·Õè¤Ø³

¨Ðä´ŒºÍ¡¾Ç¡à¢Òà¡ÕèÂÇ¡Ñº¨Ø´ÁØ‹§ËÁÒÂ âÍ¡ÒÊ áÅÐ

¼ÅÔµÀÑ³±¢Í§ÃÕ¹Ò-áÇÃ

à¤Ã×èÍ§Á×Íµ‹Ò§ æ ·ÕèãªŒã¹¡ÒÃ

à¢ŒÒ¶Ö§µÅÒ´·Õè¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡

Ê¶Ò¹¡ÒÃ³ÊÁÁµÔ·Õè 1

àÁ×èÍ¤Ø³à¢ŒÒ¶Ö§ã¤ÃÊÑ¡¤¹Ë¹Öè§ ÊÔè§áÃ¡·Õè¨ÐµŒÍ§ºÍ¡Ç‹Ò

¤Ø³¤×Íã¤Ã «Öè§¡ç¤×Í ¤Ø³à»š¹¼ÙŒá·¹¢ÒÂµÃ§ÍÔÊÃÐ¢Í§

ÃÕ¹Ò-áÇÃ áÅÐºÍ¡ÇÑµ¶Ø»ÃÐÊ§¤¢Í§¡ÒÃµÔ´µ‹Í¢Í§

¤Ø³ áÅŒÇ¶ÒÁ:

“¤Ø³ÃÙŒ¨Ñ¡ã¤ÃºŒÒ§äËÁ ·ÕèÍÂÒ¡¨Ðà»š¹Ê‹Ç¹Ë¹Öè§¢Í§

¡ÒÃá¡Œ»˜ÞËÒÇÔ¡ÄµÔ´ŒÒ¹ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¢ÂÐ

¢Ç´¾ÅÒÊµÔ¡ áÅÐã¹¢³Ðà´ÕÂÇ¡Ñ¹ ¡çµŒÍ§¡ÒÃÃÒÂä´Œ

¾ÔàÈÉ?”

ËÒ¡¼ÙŒ·ÕèÁÕâÍ¡ÒÊà»š¹ÅÙ¡¤ŒÒ¡Å‹ÒÇÇ‹Ò

à¢ÒäÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡ã¤ÃàÅÂãËŒ¶ÒÁµ‹Í:

“¤Ø³ÃÙŒ¨Ñ¡ã¤ÃºŒÒ§äËÁ ·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ´×èÁ¹éÓÃÊªÒµÔ·Õè´Õ

àÂÕèÂÁ ã¹ÃÒ¤Òà¾ÕÂ§àÈÉàÊÕéÂÇ¢Í§¹éÓ´×èÁºÃÃ¨Ø¢Ç´?”

à¤Ã×èÍ§Á×Íµ‹Ò§ æ ·ÕèãªŒã¹¡ÒÃ

à¢ŒÒ¶Ö§µÅÒ´·Õè¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡

Ê¶Ò¹¡ÒÃ³ÊÁÁµÔ·Õè 2

¹Õè¤×ÍµÑÇÍÂ‹Ò§¢Í§ÊÔè§·Õè¤ÇÃºÍ¡ àÁ×èÍÁÕã¤ÃÊÑ§à¡µ

àËçµ¢Ç´¡ÃÍ§¹éÓ¾¡¾ÒáÍ¤¤ÇÒ¹Òâ¹¢Í§¤Ø³

áÅÐà¢ŒÒËÒ¤Ø³:

“©Ñ¹äÁ‹ªÍºÃÊªÒµÔ¢Í§¹éÓ»ÃÐ»Ò¢Í§©Ñ¹

áÅÐ©Ñ¹¡ç¨‹ÒÂà§Ô¹ÁÒ¡à¡Ô¹ä»ÊÓËÃÑº¹éÓ´×èÁ

ºÃÃ¨Ø¢Ç´

áµ‹µÍ¹¹Õé ©Ñ¹äÁ‹ä´Œ»ÃÐËÂÑ´á¤‹à§Ô¹à·‹Ò¹Ñé¹

áµ‹©Ñ¹ÂÑ§ä´Œª‹ÇÂ»¡»‡Í§ÊÀÒ¾ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ

¨Ò¡ÁÅ¾ÔÉ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¾ÅÒÊµÔ¡ä´ŒÍÕ¡´ŒÇÂ”

à¤Ã×èÍ§Á×Íµ‹Ò§ æ ·ÕèãªŒã¹¡ÒÃ

à¢ŒÒ¶Ö§µÅÒ´·Õè¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡

ã¹·Ñé§ 2 Ê¶Ò¹¡ÒÃ³ÊÁÁµÔ ãËŒàªÔÞ¼ÙŒÁØ‹§ËÇÑ§

à¢ŒÒÃ‹ÇÁ¨Ø´ÁØ‹§ËÁÒÂà´ÕÂÇ¡Ñ¹¡ÑºàÃÒ ´ŒÇÂ¡ÒÃ

¹Óâ»ÃªÑÇÃ AQ645 ÍÍ¡ÁÒáÊ´§áÅÐ¹ÓàÊ¹Í

ã¹¢³Ðà´ÕÂÇ¡Ñ¹ ¡çÍ¸ÔºÒÂ¶Ö§¼Å»ÃÐâÂª¹µ‹Ò§ æ

ã¹âÍ¡ÒÊ áÅÐ¼ÅÔµÀÑ³±¢Í§ÃÕ¹Ò-áÇÃ·Õè¨ÐÁÕãËŒ

ã¹¡Ã³Õ¼ÙŒÁØ‹§ËÇÑ§áÊ´§¤ÇÒÁÊ¹ã¨ã¹ÊÔ¹¤ŒÒµÑÇÍ×è¹ æ

¢Í§ÃÕ¹Ò-áÇÃ ãËŒ¹ÓâºÃªÑÇÃ RW92 ÍÍ¡ÁÒáÊ´§

áÅÐ¹ÓàÊ¹Í

à¤Ã×èÍ§Á×Íµ‹Ò§ æ ·ÕèãªŒã¹¡ÒÃ

à¢ŒÒ¶Ö§µÅÒ´·Õè¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡

§´¬¶ Æ£m£·©³¬»¬§´¤ÆÆ

âºÃªÑÇÃ¹ÓàÊ¹ÍâÍ¡ÒÊ / à¤Ã×èÍ§¡ÃÍ§¹éÓ

Ân´¥m©£³º£ºm£´¤·Ë¯Â¥´
m©¤µ ³¤² §´¬¶ÃÅn¥³ËÂ·¤©Ã§n©¶Ë áÍ¤¤ÇÒ¹Òâ¹ àÍª´Õ (AQ645)
Ã§²£·¥´¤Æn ¶Âª«Â ¶Ê£¸Ë
m´¤È ·Ê²Ân´¥m©£
• Ê´ÂË´¥Ê©£·ÊÊÏ´£´
• Æ£ÊË¯¹Ë¯¬¶Ë´£´ºÆ©Ë´¤
³Ê©Ä§£·´¥¥¶Ä¢Ëµ ¹Ê£¥¥º©£´©m´
• ¥³Ê´¯££¶³Ê·Ê´£ Ã§²´¥Ê´¤¥©Â¥É© âºÃªÑÇÃ AQ645 ª‹ÇÂã¹¡ÒÃÊ¹ÑºÊ¹Ø¹
§n´§n´§¶¥m¯d m´¤È Å´¥·Ê²µ ´¥´¤
• £·´¥´¤ÃÊ¯Ï´¥² ÅË³§»Ë´
Æ£mÅm §´¬¶³Ë£·Ê²»µ Æ¥·ÆÂ¶§ • Ë©¤Â¶£³Ï´¯³Ë¯¤¶ ãËŒ·ÃÒº¶Ö§»ÃÐâÂª¹µ‹Ò§ æ ¢Í§à¤Ã×èÍ§
• ¥¶«³¥·´ Ã©¥Î ²¬Ê¯ÅË³§»Ë´Ä¤¥Â¯
¶m¯ ¡ÃÍ§¹éÓáÍ¤¤ÇÒ¹Òâ¹
©Ëµ ·Ê»¶Ë ²Ân´¬»m¥²¶Â©ª
áÅÐã¹¢³Ðà´ÕÂÇ¡Ñ¹ ¡çáÊ´§ãËŒ¼ÙŒÁØ‹§ËÇÑ§
§´¬¶²Ãm³©Â|¶ËÂ§É§ÆÂ¥¹Ê¯¤È
ä´ŒÃÙŒÇ‹Ò§‹ÒÂá¤‹äË¹ ã¹¡ÒÃà¢ŒÒÃ‹ÇÁ¡Ñº
¬³©qËµ ·Ê¯´ª³¤¯¤»mÅ²Â§ ¶£³Ân´Æ
Â ¥´²¶©m´Â|¯´´¥
¨Ø´Á‹Ø§ËÁÒÂ¢Í§àÃÒ
¯´²Ân´¬»mm©Äm¯´´¥¯Â¥´
Â¥¹Ê¯¥¯Ëµ ³ ³¶Ä§
renaware.com
´©´£ u%RWWOHG :DWHU 5HLQYLJRUDWLRQ 8 6 DQG ,QWHUQDWLRQDO 'HYHORSPHQWV DQG AQ 645 WW (NO-CAL) 2645.03.0317 | ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞèÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò (425) 881.6171 | © 2017 R.W.I. Ân´¥m©£³º£ºm£´¤·Ë¯Â¥´
6WDWLVWLFV v · ¶£ q¯¯Æ§qÂ©ÉÆq ZZZ ERWWOHGZDWHU RUJ $FFHVVHG -XQH Æ£m¥©£¸¥³Ã§¶¡¯¥qÂ·¤ ÄÄ§¥´Ä Æ¯Ä¯©´ Ã£¬´»Â ©¶¬¯¶

n ³
Ä¯´¬·Ê¤¯Â¤·Ê¤£
©´£Â§¶ª¥»

âºÃªÑÇÃ¹ÓàÊ¹ÍâÍ¡ÒÊ / ¼ÅÔµÀÑ³±

(RW92)

¬»m©´£Â§¶ª¥»

w µ Ån·©¶¯º·¸Ë âºÃªÑÇÃ RW92 ¨Ð¹ÓàÊ¹Í¢ŒÍÁÙÅà¡ÕèÂÇ¡Ñº
w Ænm©¤»n¯¹Ê
w Ænm©¤¬¢´ ¬¶ÊÃ©§n¯£
Å¥n´·Ê²Æ£mn¯´¥£·¥´¤Æn ¶Âª« º¬´£´¥Â¥¶Ê£·Ê² ÃÕ¹Ò-áÇÃ ¨Ø´ÁØ‹§ËÁÒÂ ¼ÅÔµÀÑ³± áÅÐ
£·¥´¤ÆnÅ³· Ã§²¬´£´¥µ Æn©m´ºn¯´¥Æn¥³ º¬´£´¥Â|´¤¯Â¯ Ã§²¬´£´¥µ ´¥´Â©§´
¥´¤ÆnÂm´Æ¥m ¸Ë¯¤»m³©´££´²¯º¬´¯ºÂ¯ ¯ºÂ¯Æn n©¤´¥Âc¥³Ä¯´¬Å¥³Ë·Ë
m´¤È Ã§²¬º âÍ¡ÒÊã¹¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹á»Å§ªÕÇÔµ¢Í§àÃÒ
w Â¥´²£¯ºÈ ¬¶Ê·Êºµ Â|n¯£· x Â¥¹Ê¯£¹¯ ´¥e¯¥£
´¥¬³¬º Ã§² ¯²Æ¥È ·Ê¬º¬´ Ân´¥m©£³¥¯¥³©¥·´ Ã©¥q
w ºÃmµ ©´£¥²¹¯¥¹¯¥n Ã§²©´£ ¤´¤´£¯º ·Ê²
µ ÅnÆn¥³ ´¥Â§¹Ê¯µ Ãm ¥´©³§´¥ Ãm³m´È Ã§² ´¥ ´¥¥²º£Â¹Ë¯nÅ¥³Ëm¯Æ
ÆnÂ|·Ê¥»n³Ã§²¤¯£¥³¯»n
m´¤È ·Ê²Ân´¥m©£ Ä¤Æ£m£·©´£Â¬·Ê¤
©³·Ê Â©§´
w m´Ã¥Ân´·ÊÂ§Én¯¤
w Æ£mn¯§º¹Ë¯¬¶n´Æ©n´¤
w Æn¥³Â¶m´¯££¶³Ê·Ê¤¯Â¤·Ê¤£Ã§²¥©Â¥É© ¬´·Ê
m´¤È Å´¥·Ê²´¤
w £·¥²´¤¬¶n´Â¶m¯Ån³§»n´
w n©¤µ ©Â¶£³µ ·ÊÊµ renaware.com
w ¥·´ Ã©¥q²Â|»nµ ¬m¬¶n´Ån§»n´Â¯Ä¤¥ RW92 TH 1092.03.0317 | Home Office U.S.A. (425) 881.6171 | © 2017 R.W.I.

à¤Ã×èÍ§Á×Íµ‹Ò§ æ ·ÕèãªŒã¹¡ÒÃ

à¢ŒÒ¶Ö§µÅÒ´·Õè¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡

âºÃªÑÇÃ AQ645 áÅÐ RW92 ÁÕ¾ÃŒÍÁãËŒãªŒ§Ò¹

ã¹ 2 ÃÙ»áºº: áºº´Ô¨ÔµÍÅ áÅÐ áºº¾ÔÁ¾

áº‹§»˜¹âºÃªÑÇÃàËÅ‹Ò¹Õéã¹ÃÙ»áºº´Ô¨ÔµÍÅ¼‹Ò¹·Ò§

¢ŒÍ¤ÇÒÁáººâµŒµÍº¡Ñ¹ä´Œ·Ñ¹·Õ (àª‹¹ Line,

WhatsApp, áÅÐÍ×è¹ æ ¡ÒÃÊ‹§¢ŒÍ¤ÇÒÁ ËÃ×Í ÍÕàÁÅ)

»ÃÐâÂª¹·Õè´Õ·ÕèÊØ´ ¤×ÍÇ‹Ò äÁ‹Ç‹Ò¨Ð´ŒÇÂÇÔ¸Õã´ æ ¢ŒÒ§µŒ¹

¤Ø³áÅÐ¼ÙŒÁØ‹§ËÇÑ§¢Í§¤Ø³·Ñé§¤Ù‹¡ç¨ÐÁÕ¢ŒÍÁÙÅ¢Í§¡Ñ¹áÅÐ¡Ñ¹

·ÕèÍÒ¨¨ÐµŒÍ§ãªŒã¹¡ÒÃµÔ´µ‹ÍÊ×èÍÊÒÃ¡Ñ¹ä´Œã¹Í¹Ò¤µ

âºÃªÑÇÃã¹ÃÙ»áºº´Ô¨ÔµÍÅàËÅ‹Ò¹ÕéÁÕãËŒ´ÒÇ¹âËÅ´ä´Œ¨Ò¡

RenaDrive áÅÐªØ´ª‹ÇÂ¢ÒÂº¹Á×Í¶×Í

ä»·ÕèªØ´ª‹ÇÂ¢ÒÂ

º¹Á×Í¶×Í

à¤Ã×èÍ§Á×Íµ‹Ò§ æ ·ÕèãªŒã¹¡ÒÃ

à¢ŒÒ¶Ö§µÅÒ´·Õè¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡

½Ò¡©ºÑº·Õè¾ÔÁ¾äÇŒã¹Ê¶Ò¹·Õè ·Õè¤Ø³ä»º‹ÍÂ æ

(«Ø»à»ÍÃÁÒÃà¡µ ÃŒÒ¹¤ŒÒ ÃŒÒ¹ÍÒËÒÃ Í×è¹ æ)

ËÃ×ÍãËŒ¡Ñº¤¹·Õè¤Ø³¾ºàÁ×èÍÁÕâÍ¡ÒÊ

ÍÂ‹ÒÅ×Á·Õè¨ÐµÔ´¢ŒÍÁÙÅµÔ´µ‹Í¢Í§¤Ø³äÇŒ·Ò§´ŒÒ¹ËÅÑ§ à¾×èÍ

¼ÙŒÁØ‹§ËÇÑ§¢Í§¤Ø³¨ÐÊÒÁÒÃ¶µÔ´µ‹Í¤Ø³ä´Œã¹ÀÒÂËÅÑ§

¾ÂÒÂÒÁµÅÍ´àÇÅÒ ·Õè¨Ð·Ó¡ÒÃ¹Ñ´ËÁÒÂ¡Ñº¾Ç¡à¢ÒãËŒ

àÃçÇ·ÕèÊØ´à·‹Ò·Õè¨Ð·Óä´Œ

n ³
©´£Â§¶ª¥» environment. More than 282 billion liters of bottled water are
§´¬¶ Æ£m£·©³¬»¬§´¤ÆÆ
Plastic Never
Goes Away
consumed annually worldwide.*
&QQ UQFXYNH NX STY WJH^HQJI
)NXHFWIJI GTYYQJX JSYJW YMJ
Join Our Cause
· 1T\ JSYW^ KJJ
Ä¯´¬·Ê¤¯Â¤·Ê¤£ Ân´¥m©£³º£ºm£´¤·Ë¯Â¥´ &HHJXXJI /ZSJ 'TYYQJI <FYJW 7JNS[NLTWFYNTS : 8 FSI .SYJWSFYNTSFQ 2F^ JSI ZU NS TZW KTTI HMFNS RNHWTUQFXYNHX 5QFXYNH GWJFPX IT\S NSYT renaware.com Not KTW (FQNKTWSNF (TQTWFIT .T\F 2FXXFHMZXJYYX <NXHTSXNS (TSYFHY HZXYTRJWX · 7JSF <FWJ XMNUX UWTIZHYX INWJHYQ^ YT SIMPLE TO JOIN Help to eliminate single-use plastic
SIMPLE TO SELL
2FWNSJ QNKJ RNXYFPJ NY KTW KTTI
waste and earn additional income.
· 3T NS[JSYTW^ UZWHMFXJ WJVZNWJI
· 2NSNRFQ IT\S UF^RJSY
· +NSFSHNSL KTW HZXYTRJW TWIJWX
)J[JQTURJSYX FSI 8YFYNXYNHX ë 5ZGQNXMJI TSQNSJ G^ \\\ GTYYQJI\FYJW TWL
· *]HJQQJSY HTRRNXXNTSX KFXY UF^RJSY

AQ 645 WW (NO-CAL) a -TRJ 4KąHJ : 8 & a l 7 < ..
m©¤µ ³¤² §´¬¶ÃÅn¥³ËÂ·¤©Ã§n©¶Ë
WATER FILTERS
Ã§²£·¥´¤Æn ¶Âª«Â ¶Ê£¸Ë
JOIN OUR CAUSE
¬»m©´£Â§¶ª¥» §n´§n´§¶¥m¯d • Æ£ÊË¯¹Ë¯¬¶Ë´£´ºÆ©Ë´¤ WITH A GLOBAL MISSION
m´¤È ·Ê²Ân´¥m©£
• Ê´ÂË´¥Ê©£·ÊÊÏ´£´
w µ Ån·©¶¯º·¸Ë
³Ê©Ä§£·´¥¥¶Ä¢Ëµ ¹Ê£¥¥º©£´©m´
w Ænm©¤»n¯¹Ê Æ£mÅm §´¬¶³Ë£·Ê²»µ Æ¥·ÆÂ¶§ m´¤È Å´¥·Ê²µ ´¥´¤
• ¥³Ê´¯££¶³Ê·Ê´£ Ã§²´¥Ê´¤¥©Â¥É©
w Ænm©¤¬¢´ ¬¶ÊÃ©§n¯£ • £·´¥´¤ÃÊ¯Ï´¥² ÅË³§»Ë´
º¬´£´¥Â|´¤¯Â¯ Ã§²¬´£´¥µ ´¥´Â©§´
• Ë©¤Â¶£³Ï´¯³Ë¯¤¶
Å¥n´·Ê²Æ£mn¯´¥£·¥´¤Æn ¶Âª« º¬´£´¥Â¥¶Ê£·Ê² ¯ºÂ¯Æn n©¤´¥Âc¥³Ä¯´¬Å¥³Ë·Ë ¶m¯ • ¥¶«³¥·´ Ã©¥Î ²¬Ê¯ÅË³§»Ë´Ä¤¥Â¯
©Ëµ ·Ê»¶Ë ²Ân´¬»m¥²¶Â©ª
£·¥´¤ÆnÅ³· Ã§²¬´£´¥µ Æn©m´ºn¯´¥Æn¥³
Ân´¥m©£³¥¯¥³©¥·´ Ã©¥q
¥´¤ÆnÂm´Æ¥m ¸Ë¯¤»m³©´££´²¯º¬´¯ºÂ¯
Julia Willson
§´¬¶²Ãm³©Â|¶ËÂ§É§ÆÂ¥¹Ê¯¤È
w Â¥´²£¯ºÈ ¬¶Ê·Êºµ Â|n¯£· x Â¥¹Ê¯£¹¯ ´¥e¯¥£
[email protected]
Â ¥´²¶©m´Â|¯´´¥ Â©§´ 2:30 p.m.
m´¤È Ã§²¬º ´¥¥²º£Â¹Ë¯nÅ¥³Ëm¯Æ 603 555-4636
´¥¬³¬º Ã§² ¯²Æ¥È ·Ê¬º¬´
w ºÃmµ ©´£¥²¹¯¥¹¯¥n Ã§²©´£ ¤´¤´£¯º ·Ê²
¬³©qËµ ·Ê¯´ª³¤¯¤»mÅ²Â§ ¶£³Ân´Æ
10/24/17
µ ÅnÆn¥³ ´¥Â§¹Ê¯µ Ãm ¥´©³§´¥ Ãm³m´È Ã§² ´¥

¬´·Ê Cocoa’s Coffee Shop
©³·Ê
ÆnÂ|·Ê¥»n³Ã§²¤¯£¥³¯»n
¯´²Ân´¬»mm©Äm¯´´¥¯Â¥´
m´¤È ·Ê²Ân´¥m©£ Ä¤Æ£m£·©´£Â¬·Ê¤ ´©´£ u%RWWOHG :DWHU 5HLQYLJRUDWLRQ 8 6 DQG ,QWHUQDWLRQDO 'HYHORSPHQWV DQG renaware.com
w m´Ã¥Ân´·ÊÂ§Én¯¤
renaware.com
6WDWLVWLFV v · ¶£ q¯¯Æ§qÂ©ÉÆq ZZZ ERWWOHGZDWHU RUJ $FFHVVHG -XQH
w Æ£mn¯§º¹Ë¯¬¶n´Æ©n´¤
w Æn¥³Â¶m´¯££¶³Ê·Ê¤¯Â¤·Ê¤£Ã§²¥©Â¥É©
Æ£m¥©£¸¥³Ã§¶¡¯¥qÂ·¤ ÄÄ§¥´Ä Æ¯Ä¯©´ Ã£¬´»Â ©¶¬¯¶
AQ 645 WW (NO-CAL) 2645.03.0317 | ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞèÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò (425) 881.6171 | © 2017 R.W.I.
m´¤È Å´¥·Ê²´¤ RW92 TH 1092.03.0317 | Home Office U.S.A. (425) 881.6171 | © 2017 R.W.I. Â¥¹Ê¯¥¯Ëµ ³ ³¶Ä§ Port 34677
w £·¥²´¤¬¶n´Â¶m¯Ån³§»n´
Ân´¥m©£³º£ºm£´¤·Ë¯Â¥´
w ¥·´ Ã©¥q²Â|»nµ ¬m¬¶n´Ån§»n´Â¯Ä¤¥
w n©¤µ ©Â¶£³µ ·ÊÊµ
25 Oct. 4:30 p.m.
Jalissa Green
(603) 8250-2631
Spring Plaza
28 Oct. 2:30 p.m.
Carol Smith
(603) 2626-2421
Ritz Coffe & Bakery
03 Nov. 9:30 a.m.
John Liberty
(603) 3460-7443
Columbus Ave. White

à¤Ã×èÍ§Á×Íµ‹Ò§ æ ·ÕèãªŒã¹¡ÒÃ

à¢ŒÒ¶Ö§µÅÒ´·Õè¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡

³¥³§´ ³¥³§´

¹Ê¯»nÃ ¥³¬ ¹Ê¯»nÃ ¥³¬
¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´ ¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´
©³·Ê ©³·Ê
¹Ê¯»n¶m¯ ¹Ê¯»n¶m¯
Ä¥ª³ q Ä¥ª³ q
¯·Â£§q ¯·Â£§q ºÑµÃ¨Ñº©ÅÒ¡ RW54
·Ê¯¤»m ·Ê¯¤»m

¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯ ¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯
Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯ Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯
¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê ¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê
²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê ²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê
²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´ ²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´
¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë ¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë
»ÃÐ¡Íºä»´ŒÇÂªØ´¤Ó¶ÒÁ·Õè
Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn
Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn
ä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾ÔÊÙ¨¹áÅŒÇã
·£´
·£´ ¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶¹

¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶
¤ÇÒÁÊÓàÃç¨¢Í§¡ÒÃ·Õè¨Ð´Ö§

n¯£»§¶m¯ ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º n¯£»§¶m¯ ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º
´Ù´¤ÇÒÁÊ¹ã¨¢Í§ÅÙ¡¤ŒÒ
©³ Â©§´ ©³ Â©§´
³£´¤ ©³·Ë©³·Ê ³£´¤ ©³·Ë©³·Ê

¹Ê¯
¹Ê¯ ·Ê¯¤»m áÅÐ¡ÒÃ¹Ñ´ËÁÒÂã¹Í¹Ò¤µä´Œ
·Ê¯¤»m
Ä¥ª³ q Ä¥ª³ q
¯·Â£§q ¯·Â£§q
©´£¶ÂÉ ©´£¶ÂÉ

¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £ ¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £
²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë ²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë

www.renaware.com www.renaware.com
RW54 TH 1181.03.1114 | © 2014 R.W.I. RW54 TH 1181.03.1114 | © 2014 R.W.I.

¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n ¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n
³§´¶¥´©³§ 24,000 ´ ³§´¶¥´©³§ 24,000 ´

»nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤ »nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤

»nÃ´¤¥¯¶¬¥² »nÃ´¤¥¯¶¬¥²
º¯m¯Â·Ê¤©Æ£" º¯m¯Â·Ê¤©Æ£"
º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1 º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1

à¤Ã×èÍ§Á×Íµ‹Ò§ æ ·ÕèãªŒã¹¡ÒÃ

à¢ŒÒ¶Ö§µÅÒ´·Õè¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡

³¥³§´
³¥³§´
¹Ê¯»nÃ ¥³¬
¥³¬ 01004525
¹Ê¯»nÃ ¤Ø³Í´ÔÀÒ Í¸ÔªÒâÃ¨¹Ð ³¥³§´ ¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´ ³¥³§´
¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´ ©³·Ê
¹Ê¯»nÃ ¥³¬ ¹Ê¯»nÃ ¥³¬
©³·Ê 16/1/2561 ¹Ê¯»n¶m¯
¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´
¹Ê¯»n¶m¯ ÒÅÅÒÂÁ×Íª×èÍÅÒÂÁ×Íª×èÍ - ¹ÒÁÊ¡ØÅ¼Ù ³¥³§´ ¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´ ³¥³§´
Ä¥ª³ q
©³·Ê
ºÑµÃ¨Ñº©ÅÒ¡ RW54 Ä¥ª³ q 081-111-222 ©³·Ê ¹Ê¯»n¶m¯
¯·Â£§q

¹Ê¯»n¶m¯
¹Ê¯»nÃ ¥³¬
·Ê¯¤»m
¯·Â£§q [email protected]
¹Ê¯»nÃ ¥³¬
Ä¥ª³ q
·Ê¯¤»m 42 ¶¹¹ Ê ÒÉ®ÃºÙÃ³Ð ¡ÃØ§à·¾Ï 10300 Ä¥ª³ q
442 ¶¹¹4442 ¶¹¹
¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´
¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´
¯·Â£§q ¯·Â£§q

©³·Ê ¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯ ©³·Ê
·Ê¯¤»m ·Ê¯¤»m
Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯
¹Ê¯»n¶m¯
¹Ê¯»n¶m¯
¬©³¬·m² ¥³ ¶³
¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê
Ä¥ª³ q Ä¥ª³ q
²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê
¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯

¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê ¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯
¯·Â£§q
¯·Â£§q
²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´
Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯
Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯
²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´ ¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê
¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë
·Ê¯¤»m
·Ê¯¤»m
¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê
ºÑµÃ¨Ð¶Ù¡áº‹§ÍÍ¡à»š¹ 3 Ê‹Ç¹ ¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë ²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê
Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn
²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê
²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´
²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´
¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯
¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯

¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë
¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë
Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯
Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯
·£´
Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn
Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn
Ê‹Ç¹º¹ ¨ÐµŒÍ§¶Ù¡Ê‹§ãËŒ·Ò§ ·£´ ¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê ²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê
¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê
¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶
²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê
²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´
²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´

ºÃÔÉÑ·Ï à¾×èÍÅÙ¡¤ŒÒ¢Í§¤Ø³¨ÐÁÕ ¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶ ·£´ n¯£»§¶m¯ ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º
·£´
¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë
¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë
¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶
¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶
Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn
Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn
n¯£»§¶m¯
ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º
ÊÔ·¸Ôìà¢ŒÒÃ‹ÇÁ¡ÒÃ¨Ñº©ÅÒ¡ ©³ Â©§´ ·£´
©³ Â©§´
³£´¤ ©³·Ë©³·Ê
³£´¤ ©³·Ë©³·Ê
·£´
ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º ã¹´ŒÒ¹ 2 n¯£»§¶m¯ ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º
¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶

¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶
¹Ê¯ n¯£»§¶m¯
¹Ê¯
Ê‹Ç¹¡ÅÒ§ à¡çºäÇŒà»š¹¢ŒÍÁÙÅ ©³ Â©§´ ©³·Ë©³·Ê 24/1/2561 ©³ Â©§´
·Ê¯¤»m
·Ê¯¤»m
³£´¤ ©³·Ë©³·Ê
³£´¤ 16/1/2561

¹Ê¯ ÅÒÂÁ×Íª×èÍ
¢Í§¤Ø³ 442 ¶¹¹ - ¹ÒÁÊ¡ØÅ¼ÙŒ¢ÒÂµÑÇºÃÃ¨§ ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º ¹Ê¯ n¯£»§¶m¯ ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º
Ä¥ª³ q
n¯£»§¶m¯
Ä¥ª³ q
·Ê¯¤»m
ÒÉ®ÃºÙÃ³Ð ¡ÃØ§à·¾Ï
42 ¶¹¹ Ê
4 442 ¶¹¹
10300
·Ê¯¤»m
¯·Â£§q
©³ Â©§´
³£´¤ ©³·Ë©³·Ê
¯·Â£§q ©³ Â©§´
³£´¤ ©³·Ë©³·Ê
©´£¶ÂÉ
©´£¶ÂÉ

Ê‹Ç¹Å‹Ò§ ÁÍºãËŒ¡ÑºÅÙ¡¤ŒÒäÇŒ Ä¥ª³ 081-111-222
Ä¥ª³ q
¹Ê¯
¹Ê¯

q

¯·Â£§q
·Ê¯¤»m
·Ê¯¤»m
¯·Â£§q [email protected]
¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £
¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £ ©´£¶ÂÉ
²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë
©´£¶ÂÉ ²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë
Ä¥ª³ q Ä¥ª³ q
¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £
¯·Â£§q
www.renaware.com
www.renaware.com ¯·Â£§q
¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £ ²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë | © 2014 R.W.I.
©´£¶ÂÉ
©´£¶ÂÉ
RW54 TH 1181.03.1114
RW54 TH 1181.03.1114
| © 2014 R.W.I.
²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë
www.renaware.com
¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £
www.renaware.com ¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £
RW54 TH 1181.03.1114
| © 2014 R.W.I.
¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n
¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n
²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë
²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë
³§´¶¥´©³§ 24,000
| © 2014 R.W.I.
RW54 TH 1181.03.1114 ´ ³§´¶¥´©³§ 24,000 ´
www.renaware.com www.renaware.com
»nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤
»nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤ ¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n
RW54 TH 1181.03.1114
³§´¶¥´©³§ 24,000
³§´¶¥´©³§ 24,000 ´ | © 2014 R.W.I. RW54 TH 1181.03.1114 ´ | © 2014 R.W.I.
¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n
»nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤ »nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤
³§´¶¥´©³§ 24,000 ´ ¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n
»nÃ´¤¥¯¶¬¥²
»nÃ´¤¥¯¶¬¥²
³§´¶¥´©³§
º¯m¯Â·Ê¤©Æ£"
»nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤ º¯m¯Â·Ê¤©Æ£" 24,000 ´
º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1 º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1
ÅÒÂÁ×Íª×èÍ - ¹ÒÁÊ¡ØÅ¼ÙŒ¢ÒÂµÑÇºÃÃ¨§
»nÃ´¤¥¯¶¬¥²
»nÃ´¤¥¯¶¬¥² »nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤
[email protected]
º¯m¯Â·Ê¤©Æ£" º¯m¯Â·Ê¤©Æ£"
º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«"
»nÃ´¤¥¯¶¬¥² 02-666-7777 1 º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1
»nÃ´¤¥¯¶¬¥²
º¯m¯Â·Ê¤©Æ£"
º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1 º¯m¯Â·Ê¤©Æ£"
º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1

¡ÒÃ¾Ù´¤ØÂ

·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾

³¥³§´ ³¥³§´
¹Ê¯»nÃ ¥³¬ ¹Ê¯»nÃ ¥³¬ ¡ÒÃ¾Ù´¤ØÂ·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¤×Í¡ÒÃÊ¹·¹Òâ´Â
¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´ ³¥³§´ ¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´ ³¥³§´ ¡ÒÃãªŒÍ§¤»ÃÐ¡ÍººÒ§ÍÂ‹Ò§·Õèá¹‹¹Í¹ àª‹¹ ÇÅÕ
©³·Ê ©³·Ê
¹Ê¯»nÃ ¥³¬ ¹Ê¯»nÃ ¥³¬
¹Ê¯»n¶m¯ ¹Ê¯»n¶m¯
¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´ ¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´ áÅÐ»ÃÐâÂ¤¤Ó¶ÒÁµ‹Ò§ æ ·Õè¨ÐãªŒà¾×èÍãËŒºÃÃÅØ
Ä¥ª³ q ³¥³§´ Ä¥ª³ q ³¥³§´
¯·Â£§q ©³·Ê ¯·Â£§q ©³·Ê
¹Ê¯»n¶m¯ ¹Ê¯»n¶m¯ à»‡ÒËÁÒÂ ËÃ×Íä´Œ¤ÓµÍº·Õè¡ÓË¹´äÇŒ
¹Ê¯»nÃ ¥³¬
·Ê¯¤»m
¹Ê¯»nÃ ¥³¬
·Ê¯¤»m
Ä¥ª³ q Ä¥ª³ q
¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´ ¥º´¥¯n¯£»§Å¬m©·ËÃ§²µ¬m¥¶«³Â ¹Ê¯³§´
¯·Â£§q ¯·Â£§q

¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯ ©³·Ê ¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯ ©³·Ê
·Ê¯¤»m ·Ê¯¤»m
Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯
Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯ ¹Ê¯»n¶m¯
¹Ê¯»n¶m¯
¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê ¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê
Ä¥ª³ q
²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê
²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê Ä¥ª³ q

¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯ ¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯
¯·Â£§q
¯·Â£§q
²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´
²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´ Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯ àµÃÕÂÁ¾ÃŒÍÁÍÂÙ‹µÅÍ´àÇÅÒ ·Õè¨Ð¾Ù´ÍÐäÃºÒ§ÍÂ‹Ò§
Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯
¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë
¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë ·Ê¯¤»m
·Ê¯¤»m
¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê ¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê
²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê ²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê
Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn
Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn
²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´ ²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´ ·Õè¨Ð¡ÃÐµØŒ¹¤ÇÒÁÊ¹ã¨ãËŒà¡Ô´¢Öé¹ã¹µÑÇ¢Í§Ç‹Ò·ÕèÅÙ¡¤ŒÒ
¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯

¬©³¬·m² ¥³ ¶³ £¹Ê¯
¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë ¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë
Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯
Â|»nÃ¯¥·´ Ã©¥q ¶³ £ £´·Ê·ÊÂ ¹Ê¯ »º¤Â¥¹Ê¯©´£¬©¤´£¯ºÂ¥¹Ê¯
·£´ ·£´
¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê
Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn ¢Í§¤Ø³
¥³©¥·´ Ã©¥q Ã§²¯³ Â ¹Ê¯¬´¶¬¶n´ ´¥¬´¶²ÅnÂ©§´¥²£´ ´·¸Ê
¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶ ¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶
²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê ²¬ºÃ§²£·¬´¥²m´¥»nÅ´¥¥º¯´´¥·Ê£·ºm´´Ä¢´´¥Ã§²¯¥m¯¤ Æ£m£· ³²·Ê
²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´ ²n¯¹Ë¯¬¶n´§³´¥¬´¶ Ãmº²Æn¥³¬¶¶Ân´¥m©£´¥³§´¶¥´©³§¬¶n´
·£´ ·£´
¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë
¥·´ Ã©¥q¡¥· Â ·¤Ãmº¯µ´£ µ´£Âm´³Ë
¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶ ¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶
Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º Â©§´Æ·Êº¬²©·Ê²Ån¶³ ££´ Æn ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º
n¯£»§¶m¯
n¯£»§¶m¯
©³ Â©§´ ©³ Â©§´
³£´¤ ©³·Ë©³·Ê
³£´¤ ©³·Ë©³·Ê ·£´
·£´
n¯£»§¶m¯
n¯£»§¶m¯
ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º

¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶ ¯·Ë¶³ £¯´©··Ä¯Ånº§¯Âc» Ã§²²§³£´¥³¹Å©³·Ê£´¬´¶
ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º
¹Ê¯
¹Ê¯
©³ Â©§´ ©³ Â©§´
·Ê¯¤»m
·Ê¯¤»m
³£´¤ ©³·Ë©³·Ê ³£´¤ ©³·Ë©³·Ê

¹Ê¯ ¹Ê¯
n¯£»§¶m¯
ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º
n¯£»§¶m¯
Ä¥ª³ q Ä¥ª³ q
ÂÉ¬m©·ËÂ|n¯£»§¯º
·Ê¯¤»m ·Ê¯¤»m
¯·Â£§q
©³ Â©§´
¯·Â£§q ©³ Â©§´
³£´¤ ©³·Ë©³·Ê ³£´¤ ©³·Ë©³·Ê
©´£¶ÂÉ ©´£¶ÂÉ

Ä¥ª³ q Ä¥ª³ q
¹Ê¯
¹Ê¯
¯·Â£§q ¯·Â£§q
·Ê¯¤»m
·Ê¯¤»m
¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £
¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £
©´£¶ÂÉ ©´£¶ÂÉ
²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë ²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë
Ä¥ª³ q Ä¥ª³ q
¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £
¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £
www.renaware.com
¯·Â£§q
www.renaware.com ¯·Â£§q
²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë ²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë | © 2014 R.W.I.
©´£¶ÂÉ
©´£¶ÂÉ
RW54 TH 1181.03.1114
RW54 TH 1181.03.1114
| © 2014 R.W.I.
www.renaware.com www.renaware.com
¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £ ¯º£´m² ¥³ ¶³ £²£´ ³º´£³ Ã§²m¯·Ê¶³ £
RW54 TH 1181.03.1114
| © 2014 R.W.I.
RW54 TH 1181.03.1114
¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n | © 2014 R.W.I. ¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n
²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë ²Æ ¯´£©m´ ´£µ´£n¯ Ã§² n´§³³¥·Ë
³§´¶¥´©³§ 24,000 ´ ³§´¶¥´©³§ 24,000 ´
www.renaware.com www.renaware.com
»nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤
¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n
»nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤ ¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n
RW54 TH 1181.03.1114
³§´¶¥´©³§ 24,000
³§´¶¥´©³§ 24,000 ´ | © 2014 R.W.I. RW54 TH 1181.03.1114 ´ | © 2014 R.W.I.
»nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤ »nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤
»nÃ´¤¥¯¶¬¥²
»nÃ´¤¥¯¶¬¥² ¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n
¬m©·ËÅn§»n´ÂÉÆ©n
³§´¶¥´©³§
³§´¶¥´©³§ 24,000
º¯m¯Â·Ê¤©Æ£" ´ º¯m¯Â·Ê¤©Æ£" 24,000 ´
º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1 º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1
»nÃ´¤¥¯¶¬¥² »nÃ´¤¥¯¶¬¥²
»nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤
»nÄ·n¯µ¥²¢´«·³ ·Êm´¤
º¯m¯Â·Ê¤©Æ£" º¯m¯Â·Ê¤©Æ£"
º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1 º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1
»nÃ´¤¥¯¶¬¥² »nÃ´¤¥¯¶¬¥²
º¯m¯Â·Ê¤©Æ£" º¯m¯Â·Ê¤©Æ£"
º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1 º¬Å´¥´¤Æn ¶Âª«" 1

ÃÐºº´ÒÇ 5 á©¡

à¾×èÍãËŒä´ŒÃÑº¡ÒÃ¹Ñ´ËÁÒÂ

ÇÔ¸Õ¡ÒÃ»ÃØ§ÍÒËÒÃ·ÕèÁÕâÀª¹¡ÒÃ

¹éÓ´×èÁ·ÕèÁÕÃÊªÒµÔÊ´ª×è¹

âÍ¡ÒÊã¹¡ÒÃÁÕÃÒÂä´Œ¾ÔàÈÉ

1

àÇÅÒäË¹´ÕÅ‹Ð? 5 2 ¡ÒÃ¹ÓàÊ¹Í·Õè

à»š¹»ÃÐâÂª¹

áÅÐÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹

äÁ‹ÁÕ¢ŒÍ¼Ù¡ÁÑ´ 4 3 à¢ŒÒÃ‹ÇÁ¡ÒÃ¨Ñº©ÅÒ¡

ÊÃŒÒ§µÑÇÍÂ‹Ò§´ŒÇÂµÑÇ¤Ø³àÍ§¢Öé¹à¡ÕèÂÇ¡Ñºã¹ÊÔè§·Õè¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶

¾Ù´ä´ŒÃÐËÇ‹Ò§¡ÒÃ¹ÓàÊ¹Í â´Â¡ÒÃãÊ‹ÃÐºº´ÒÇ 5 á©¡Å§

ä»ã¹¢ŒÍ»¯ÔºÑµÔ

¢ŒÍâµŒáÂŒ§

à»š¹¤¹ “·Õèà¾ÃÕÂº¾ÃŒÍÁ” ¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ¡Ñº

ã¹¡ÒÃ·Õè¨Ðà»š¹¼ÙŒàªÕèÂÇªÒÞ´ŒÒ¹¡ÒÃÊ¹·¹Ò¹Ñé¹ ¤Ø³¨Ð

µŒÍ§¾º»Ð¼ÙŒ¤¹ãËŒÁÒ¡à¢ŒÒäÇŒ à¾×èÍ·Õè¨Ðä´ŒÃÑº¢ŒÍÁÙÅ·Õèà»š¹

»ÃÐâÂª¹·Õè¨Ð¹ÓÁÒãªŒã¹¡ÒÃÊÃÃËÒ¼ÙŒÊÁÑ¤ÃãËÁ‹ áÅÐ»´

¡ÒÃ¢ÒÂä´ŒÁÒ¡¢Öé¹

¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙŒÈÔÅ»Ð¢Í§¡ÒÃÊ¹·¹Ò¹Ñé¹äÁ‹ãª‹àÃ×èÍ§§‹ÒÂ æ

ÍÂ‹Ò§äÃ¡çµÒÁ à¤Åç´ÅÑºàËÅ‹Ò¹Õé ¨Ðà»š¹»ÃÐâÂª¹à»š¹

ÍÂ‹Ò§ÁÒ¡

à¤Åç´ÅÑºµ‹Ò§æ

à»š¹¤¹·Õè “à¾ÃÕÂº¾ÃŒÍÁ”

¡ÒÃ·Õè¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¹Ñ´¾º¹Ñé¹ à»š¹àÃ×èÍ§à¡ÕèÂÇ¡Ñº

¡ÒÃ¢ÒÂµÑÇ¤Ø³àÍ§ á·¹·Õè¨Ðà»š¹¡ÒÃ¢ÒÂâÍ¡ÒÊ

áÅÐÊÔ¹¤ŒÒ¢Í§ÃÕ¹Ò-áÇÃ

àÁ×èÍ¤Ø³áÊ´§ãËŒàËç¹¶Ö§¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×Í

Ã×ÍÃŒ¹ áÅÐ¤ÇÒÁÃÙŒã¹ÊÔè§·Õè¤Ø³¡ÓÅÑ§¹ÓàÊ¹Í

¼ÙŒ¤¹¡ç¨ÐàµçÁã¨à»´ÃÑºã¹ÊÔè§·Õè¤Ø³¾Ù´¶Ö§

áµ‹ã¹ºÒ§¡Ã³Õ ¤Ø³ÍÒ¨¨ÐµŒÍ§¾º

¡Ñº¢ŒÍâµŒáÂŒ§µ‹Ò§ æ ¨Ò¡¼ÙŒÁØ‹§ËÇÑ§

·Õè¤Ø³¨Óà»š¹µŒÍ§àÃÕÂ¹ÃÙŒ¶Ö§ÇÔ¸Õ¡ÒÃ

¨Ñ´¡ÒÃ

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ¡Ñº

¢ŒÍâµŒáÂŒ§

¢ŒÍâµŒáÂŒ§¤×Í ¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅ ¤Ó¶ÒÁ ËÃ×Í ¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡

(äÁ‹Ç‹Ò¨ÐáÊ´§ÍÍ¡ÁÒËÃ×ÍäÁ‹¡çµÒÁ) µ‹Ò§ æ ·ÕèÇ‹Ò·Õè

ÅÙ¡¤ŒÒ ËÃ×Í¼ÙŒÊÁÑ¤ÃãËÁ‹ÁÕ ·ÕèÁÑ¹ÍÒ¨¨Ð¢Ñ´¢ÇÒ§äÁ‹ãËŒ

¤Ø³ä´ŒÃÑº¡ÒÃ¹Ñ´¾ºä´Œ

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ¡Ñº

¢ŒÍâµŒáÂŒ§

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ ¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ

¡Ñº¢ŒÍâµŒáÂŒ§ ¡Ñº¢ŒÍâµŒáÂŒ§

´ŒÒ¹¡ÒÃ¢ÒÂ ´ŒÒ¹¡ÒÃÊÃÃËÒ¼ÙŒÊÁÑ¤Ã

äÁ‹Ç‹Ò¡ÒÃà¢ŒÒ¶Ö§ ËÃ×Í¡ÒÃ¹ÓàÊ¹Í¨Ð´Õà¾ÕÂ§ã´

áµ‹¡çÂÑ§ÁÕâÍ¡ÒÊ¾ºã¹àÃ×èÍ§¢ŒÍâµŒáÂŒ§àÊÁÍ

à¾×èÍ·Õè¨ÐÃÑºÁ×Í¡Ñº¢ŒÍâµŒáÂŒ§·Õèá·Œ¨ÃÔ§¢Í§¼ÙŒÁØ‹§ËÇÑ§¹Ñé¹

ÁÑ¹¨Óà»š¹µŒÍ§ãªŒ¡ÃÐºÇ¹¡ÒÃ·ÕèàÃÕÂ¡Ç‹Ò LCO

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ¡Ñº

¢ŒÍâµŒáÂŒ§

LCO

LISTEN OFFER

(ÃÑº¿˜§) (¹ÓàÊ¹Í)

CONFIRM

(Â×¹ÂÑ¹)
ãªŒà·¤¹Ô¤ã¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ ·Ò§àÅ×Í¡ã¹¡ÒÃ

à¾×èÍ¤Œ¹ËÒÇ‹ÒÍÐäÃ¤×Í á¡Œä¢»˜ÞËÒÅÙ¡¤ŒÒ

¢ŒÍâµŒáÂŒ§·Õèá·Œ¨ÃÔ§ ËÒ¤ÓµÍºã¹¢ŒÍ

·Ó¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨¡Ñº âµŒáÂŒ§ä´Œ

¢ŒÍâµŒáÂŒ§ÍÂ‹Ò§ªÑ´à¨¹

ãªŒ¤Ó¶ÒÁáºº»´áÅÐ

ËÂØ´ªÑèÇ¤ÃÒÇ

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ¡Ñº

¢ŒÍâµŒáÂŒ§

â´ÂÃÑº¿˜§ÍÂ‹Ò§¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ ¤Ø³¨Ð

ä´ŒÃÑº¢ŒÍÁÙÅ·Õèà»š¹»ÃÐâÂª¹ à¡ÕèÂÇ¡Ñº

¢ŒÍâµŒáÂŒ§·Õèà¡Ô´¢Öé¹¨ÃÔ§

ÃÑº¿˜§
ÁÑ¹ËÁÒÂ¶Ö§ ¡ÒÃãÊ‹ã¨¡ÑºÊÔè§·Õè¼ÙŒÁØ‹§ËÇÑ§

¡ÓÅÑ§¾Ù´ à¢ŒÒã¨¶Ö§¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡ áÅÐÁØÁ

ÁÍ§à¢Ò¤¹¹Ñé¹

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ¡Ñº

¢ŒÍâµŒáÂŒ§

¶ÒÁ¤Ó¶ÒÁ·Õè·ÓãËŒÅÙ¡¤ŒÒÊÒÁÒÃ¶

Â×¹ÂÑ¹¡ÒÃ»¯ÔàÊ¸¢Í§µ¹ ËÃ×Íã¹

Â×¹ÂÑ¹ ·Ò§µÃ§¡Ñ¹¢ŒÒÁ·ÕèªÕéá¨§ä´Œ:

“´Ñ§¹Ñé¹ ÊÔè§·Õè¤Ø³¡ÓÅÑ§¾Ù´¤×Í

ÊèÔ§·Õè¤Ø³¡Ñ§ÇÅà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃäÁ‹ÁÕàÇÅÒ

¾Í·Õè¨Ð·Ø‹Áà·µÑÇ¤Ø³àÍ§ãËŒ¡Ñº§Ò¹¹Õé

ãª‹äËÁ?”

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ¡Ñº

¢ŒÍâµŒáÂŒ§

àÁ×èÍ¤ÓµÍº¢Í§ÅØ¡¤ŒÒ¢Í§¤Ø³à»š¹

¤ÓÂ×¹ÂÑ¹ (“ãª‹ ¹Ñè¹à»š¹¡ÒÃ»¯ÔàÊ¸

¹ÓàÊ¹Í ¢Í§©Ñ¹”) ãËŒ¾Ô¨ÒÃ³Òá¹Ç·Ò§·Õè

à»š¹ä»ä´Œ

¡ØÞá¨ÊÓ¤ÑÞ¤×Í ¡ÒÃ¤Ô´:

“©Ñ¹¨Ð·ÓÍÂ‹Ò§äÃ¶ŒÒ©Ñ¹à»š¹áºº¤Ø³?”

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ¡Ñº

¢ŒÍâµŒáÂŒ§

LCO

LISTEN OFFER
(ÃÑº¿˜§) (¹ÓàÊ¹Í)
CONFIRM
(Â×¹ÂÑ¹)

Ë¹Öè§ã¹ËÅÒÂ æ à»‡ÒËÁÒÂ¢Í§¤Ø³ ã¹¡ÒÃ

·Õè¨Ð¨Ñ´¡ÒÃ¡Ñº¢ŒÍâµŒáÂŒ§µ‹Ò§ æ ¡ç¤×Í

¡ÒÃ·Õè¨ÐµŒÍ§à»ÅÕèÂ¹¤ÇÒÁ¤Ô´àªÔ§ÅºãËŒà»š¹

ºÇ¡ÍÂÙ‹µÅÍ´àÇÅÒ!

ÁÍ§¢ŒÍâµŒáÂŒ§µ‹Ò§ æ ãËŒà»š¹âÍ¡ÒÊã¹¡ÒÃ

·Õè¨Ðáº‹§»˜¹»ÃÐâÂª¹ãËŒá¡‹¼ÙŒÁØ‹§ËÇÑ§¢Í§¤Ø³

·Õèà¢Ò¨Ðä´Œà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ä»¡ÑºÃÕ¹Ò-áÇÃ

ä´ŒàÇÅÒÅ§Á×Í·ÓáÅŒÇ

¶Ö§µÍ¹¹Õé ¤Ø³ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ·ÕèµŒÍ§¡ÒÃËÁ´

áÅŒÇã¹àÃ×èÍ§¢Í§¡ÒÃ¹Ñ´¾ºáÅÐ¢ÍÃÒÂª×èÍ

¨Ò¡¹Õéä» ãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒ¹ÕéÁÒ»¯ÔºÑµÔ áÅÐ¤Çº¤ØÁ

¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶¹Õéâ´Â·ÓµÒÁµÒÁ¢Ñé¹µÍ¹µ‹Í

ä»¹Õé:

ä´ŒàÇÅÒÅ§Á×Í·ÓáÅŒÇ

à¢ŒÒÃ‹ÇÁ¡ÒÃÍºÃÁã¹ËÑÇ¢ŒÍµ‹Ò§ æ áÅÐ

¡ÒÃ»ÃÐªØÁ·Õè¼ÙŒ¹Ó¢Í§¤Ø³¨Ñ´¢Öé¹

àÅ‹¹º·ºÒ·¢Í§Ê¶Ò¹¡ÒÃ³·ÕèÊÁÁµÔ

áµ¡µ‹Ò§¡Ñ¹ÍÍ¡ä»¡Ñº¤¹Í×è¹ æ ã¹¡ÅØ‹Á

ÃÇÁ·Ñé§¤ÃÍº¤ÃÑÇ áÅÐà¾×èÍ¹ æ à¾×èÍ

·´ÊÍº¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ¡Ñº

¢ŒÍâµŒáÂŒ§¢Í§¤Ø³

¢ÂÒÂ¢Íºà¢µÇ§¡ÅÁ¢Í§¡ÅØ‹ÁºØ¤¤ÅÃÍº

¢ŒÒ§¢Í§¤Ø³ã¹áµ‹ÅÐÇÑ¹

ä´ŒàÇÅÒÅ§Á×Í·ÓáÅŒÇ

¤ÍÂÁÍ§ËÒâÍ¡ÒÊ·Õè¨ÐàÃèÔÁ¡ÒÃ¾Ù´¤ØÂ¡Ñº

·Ø¡ æ ¤¹

¤¹á»Å¡Ë¹ŒÒ¤×Í ¤¹·Õè¤Ø³á¤‹ÂÑ§äÁ‹à¤ÂÃÙŒ¨Ñ¡à¢Ò

¨ÓäÇŒÇ‹Ò ¡ÒÃàÃÔèÁà»´»Ò¡¾Ù´¢Í§¤Ø³ =

¡ÒÃàÃÔèÁ¸ØÃ¡Ô¨¢Í§¤Ø³

½ƒ¡½¹¡ÒÃ¾Ù´¤ØÂ·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅÐàÃÕÂ¹ÃÙŒ

ÃÐºº´ÒÇ 5 á©¡ à¾×èÍ¤Ø³¨Ðä´ŒÁÕàÃ×èÍ§·Õè¨Ð¾Ù´

ä´ŒàÇÅÒÅ§Á×Í·ÓáÅŒÇ

5 áÅÐ¨ÓäÇŒàÊÁÍÇ‹Ò

¨ÐµŒÍ§¢ÍÃÒÂª×èÍãËŒä´ŒÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ

5 ÃÒÂª×èÍ ã¹áµ‹¤ÃÑé§·Õè¤Ø³·Ó¡ÒÃ

¹ÓàÊ¹ÍâÍ¡ÒÊ ËÃ×Í ¡ÒÃ¢ÒÂ

àÃÔèÁµÍ¹¹ÕéàÅÂ!

·ÓµÑÇàÍ§ãËŒà¾ÃÕÂº¾ÃŒÍÁÍÂÙ‹àÊÁÍ

¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹á»Å§àÅç¡ æ ¹ŒÍÂ æ

ãËŒ·Ó·ÕÅÐ¢Ñé¹µÍ¹

¹Ñè¹¨Ðª‹ÇÂ·ÓãËŒªÕÇÔµ¢Í§¤Ø³

áÅÐÀÒ¾·Õè¤Ø³ÍÂÒ¡¨ÐàËç¹´Õ¢Öé¹ä´Œ

´Í¡¼Å·Õè¤Ø³¨Ðä´ŒÃÑºã¹Í¹Ò¤µ

¨Ðà»š¹ÍÐäÃ·ÕèÂÍ´àÂÕèÂÁÁÒ¡!

RW220M 1220.03.1017 | Home Office U.S.A. (425) 881.6171 | © 2017 R.W.I. | renaware.com

Click to View FlipBook Version