11_Listopad

SVĚTELSKÝ

zpravodajlistopad 2021

Světový den srdce na ZŠ Lánecká. Bližší informace na straně 17

cena 13 Kč Školství Co vás zajímá
Foto: ZŠ v Lánecké ul.
Z radnice str. 3 • Rolnička str. 16 • Autogramiáda str. 26
str. 5 • Akademie str. 17
• Z radnice • Týden sociálních služeb str. 27
• Výsledky voleb str. 13 Kultura
str. 14 Sport
Z historie • Vánoční dárky
• Čtení na listopad str. 22 • Futsal str. 28
• První světelští lékaři IV. str. 25 • Atletika str. 29
• Z. M. Kuděj

9¨7œ1¨ 2%çœ1.ň

Ve středu 29. 9. 2021 proběhlo v obřadní místnosti Městského úřadu ve Světlé nad Sázavou vítání občánků. Mezi nové občany města
přibylo 5 děvčat a 3 chlapci.
Zájemci o účast na vítání občánků mohou kontaktovat Ing. Vlastu Königerovou - tel. 569 496 657, e-mail: [email protected].

-5CXüOVNK1¶N8C P.ĪC4XF.C 25O0¶D2\G1CTXIQQWX¶ Šimon Zelený <W\CPC 2NGUMCìQX¶ 5XüVĪN¶5Vü.PR7C¶.FP250Ī¶2Q\1RCQXTQ W
5XüV1N¶2 .P4C.F2 50¶2\1CXQW 27. 4. 2021

5XüVN¶ PCF 5¶\CXQW

/CVüL /WPFWEJ /CTMÃVC &KFK¶īQX¶ #FÃNC 6QWTMQX¶ 'OÈNKG 2KMNQX¶
3. 3. 2021 23. 2. 2021 6. 12. 2020 15. 5. 2021
5XüVN¶ PCF 5¶\CXQW
5XüVN¶ PCF 5¶\CXQW 5XüVN¶ PCF 5¶\CXQW 5XüVN¶ PCF 5¶\CXQW

/û561 58û6. 0#& 5<#817

5+ 85 &181.7,' 21<8#6 0#

P¶OüUVÈ XG 5XüVNÃ PCF 5¶\CXQW

NKUVQRCFW QF FQ JQFKP

3

Úvodní slovo starosty

Vážení čtenáři, informovat. I když jsme se spolu s panem místostarostou
byli za panem doktorem rozloučit osobně, rád bych i pro-
vítám vás u předposledního letošního zpravodaje. střednictvím zpravodaje panu doktorovi a sestře, paní
Vávrové, poděkoval za jejich péči o pacienty a popřál
V říjnu ukončil svou činnost MUDr. Milan Kurák ve světel- mnoho zdraví a spokojenosti v další etapě života.
ské interní ambulanci. Svou práci vykonával pečlivě a svě-
domitě a za 15 let praxe ve Světlé poskytl skvělou službu Poslední listopadový víkend nám zahájí adventní čas.
občanům, za což mu patří velký dík. Všichni pacienti ob- V letošním roce přichystalo Kulturní zařízení KyTICe pro-
drželi výpis ze zdravotní dokumentace a s tou se v přípa- gram na každou adventní neděli. Těšit se můžete i na
dě potřeby mohou prozatím obrátit na interní ambulanci pokračovaní zimní procházky, která se v minulém roce
v Havlíčkově Brodě, diabetici mohou kontaktovat MUDr. setkala s velkým úspěchem.
Smejkalovou v ledečské ordinaci. Uvědomujeme si, že si-
tuace je nyní značně komplikovaná, proto se i my snaží- Přeji Vám krásný listopad a poklidný adventní čas.
me pomoci zdravotním pojišťovnám co nejrychleji nalézt
nového internistu, který by ve Světlé působil alespoň ně- František Aubrecht, starosta města
kolik dní v týdnu. O dalším postupu budeme neprodleně

Z RADNICE

Z jednání rady a zastupitelstva města

V pondělí 27. 9. 2021 proběhlo 74. jednání rady města. Jedna- za podmínky uskutečnění nahrávání ve světelském kostele
lo se mj. o těchto záležitostech:
v letošním roce.
1) Radě města byla odprezentována projektová dokumenta-
ce bytového domu, který by měl vyrůst v Lánecké ulici Ve středu 22. 9. 2021 proběhlo 21. zasedání zastupitelstva
ve svahu u polikliniky. Rada města s touto dokumentací města. Jednalo se mj. o těchto záležitostech:

souhlasila. 1) Zastupitelé schválili programy pro poskytování dotací
2) Rada města schválila uzavření Smlouvy o umístění an-
právnickým a fyzickým osobám na podporu jejich spor-
ténního stožáru v ulici Kolovratova na č. p. 486 s firmou
tovních aktivit, v sociální oblasti a v oblasti kultury na rok
Starnet, s. r. o. 2022. Podrobněji o jednotlivých programech pojednává
3) Bylo odsouhlaseno uzavření příkazní smlouvy na adminis- článek v tomto vydání zpravodaje.
2) Byla schválena aktualizace Plánu rozvoje sportu města
traci veřejné zakázky ZTV pro 4 RD Kalvárie, Světlá nad Světlá nad Sázavou, vypracovaného v souladu s poža-
Sázavou, se společností IS engineering, s. r. o. davky zákona č. 115/2001 Sb., o podpoře sportu. Jedná
4) Rada města souhlasila se zadáním autorského návrhu dět-
ského hřiště v zámeckém parku panu Lukáši Gavlovské- se zejména o aktualizaci plánu investic do rozvoje sportu
mu, Kostelec nad Černými lesy. z důvodu připravované žádosti o dotaci na rekonstrukci
5) Rada města schválila záměr pronájmu části pozemku tenisových kurtů.
parc.č. 303/4, k.ú. Světlá nad Sázavou, o výměře 17 m2
3) V rámci výzvy 11/2021 Regiony 2021, kterou vyhlásila
p. A. K. Národní sportovní agentura, by chtěl Tenisový klub Sklo
6) Rada města schválila záměr pronájmu pozemku Bohemia Světlá nad Sázavou, z. s., žádat o dotaci na re-
konstrukci dvou tenisových kurtů na pozemku p. č. 47/4
parc. č. st. 1203, jehož součástí je stavba bez č. p. nebo v k. ú. Světlá nad Sázavou, které má v majetku. Součástí
č. e. – Turecký pavilon v obci a v katastrálním území Svět- stavebních úprav těchto kurtů je výměna oplocení včetně
obvodových obrubníků, odvodnění kurtů a rozvod vody
lá nad Sázavou p. J. S. pro kropení, výměna antukové vrstvy a provedení tzv. pa-
7) Rada města schválila uzavření veřejnoprávní smlouvy
tentní desky.
č. 106/2021 o poskytnutí dotace z rozpočtu města ve výši Kurty se nachází na pozemku ve vlastnictví města. Reali-
4 780 Kč mezi městem Světlá nad Sázavou a HC Světlá zace rekonstrukce proběhne v případě, že bude do rozpočtu
nad Sázavou, z. s., na zajištění doprovodného programu města na rok 2022 zařazen podíl ve výši min. 30 % celko-
při zahájení hokejové sezony. vých nákladů na rekonstrukci. Předpokládané rozpočtové
8) Rada města schválila poskytnutí finančního příspěv-
ku Sboru dobrovolných hasičů Dolní Březinka ve výši náklady na stavební úpravy jsou projektantem stanoveny
2 000 Kč na pořádání dětského dne. ve výši 1 875 500 Kč.
9) Rada města schválila poskytnutí finančního daru Oblast-
nímu spolku Českého červeného kříže Havlíčkův Brod, Zastupitelé souhlasili s projektem na rekonstrukci dvou te-
místní skupina 1, Dolní Březinka, ve výši 20 000 Kč. nisových kurtů a s podáním žádosti o dotaci.
10) Rada města souhlasila s nákupem 100 ks CD Česká mše 4) Zastupitelé schválili v II. kole výběrového řízení zapůj-
vánoční „Hej mistře“ od p. J. T., B. M., M. M., Praha 7, čení 50 000 Kč z Městského fondu rozvoje bydlení města 

4

 Světlá nad Sázavou jednomu žadateli za účelem výměny 6) Bylo schváleno uzavření kupní smlouvy mezi městem

plynového kotle a kotle na pevná paliva, včetně připojení Světlá nad Sázavou (jako kupujícím) a V. R. a P. R. (jako

a úprav komína. prodávajícím), jejímž předmětem je prodej pozemku

Pro letošní rok byl schválen objem finančních prostředků parc.č. 101/1 o výměře 569 m2 v obci a v katastrálním úze-

do výše 2 000 000 Kč, přičemž v I. kole výběrového řízení mí Světlá nad Sázavou.

bylo vyčerpáno 500 000 Kč. Jedná se o strategický pozemek za budovou č. p. 995 v těs-

5) Byla schválena Dohoda č. 1 o změně Zakladatelské smlou- né blízkosti náměstí. V následujících letech zde bude vybu-

vy o založení svazku obcí podle § 46, §47 a § 49 zákona č, dováno parkoviště a umístěno veřejné WC. Za tím účelem

128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, bude navýšen rozsah projektové dokumentace zařazené do

pod názvem Svazek obcí mikroregionu Světelsko ze dne 2. oblasti rozpočtu pod názvem „PD rekonstrukce komu-

15. 5. 2005 a Dodatek č. 1 Stanov Svazku obcí mikrore- nikace za Komerční bankou.“

gionu Světelsko, se sídlem Příseka 8, 582 91 Světlá nad Kompletní výpisy usnesení ze zasedání zastupitelstva města

Sázavou, ze dne 15. 5. 2005. Nyní je členem Svazku obcí jsou uloženy na webových stránkách města www.svetlans.cz –

mikroregionu Světelsko 15 obcí ( Dolní Město, Druhanov, sekce Naše město – Usnesení zastupitelstva města.

Krásná Hora, Kunemil, Leština u Světlé, Nová Ves u Svět- Následující jednání rady města: 8. 11. 2021, 29. 11. 2021,

lé, Okrouhlice, Ovesná Lhota, Pohleď, Příseka, Sázavka, 20. 12. 2021

Služátky, Světlá nad Sázavou, Trpišovice a Vlkanov). Následující zasedání zastupitelstva města: 15. 12. 2021.

František Aubrecht, starosta města

Světelští kováři jsou mistry světa

Letošní 24. ročník mistrovství světa v kování již zná své vítě- V úterý 19. 10. 2021 se s vítězným týmem a ředitelem Akade-
ze. A ne ledajaké. V silné konkurenci uměleckých kovářů z ce- mie, panem Martinem Kubínem, setkali starosta města František
lého světa porotu nejvíce zaujala plastika Vojtěcha Havránka, Aubrecht, místostarosta města Josef Hnik a tajemník městského
Václava Trpišovského a Richarda Rulfa z Akademie Světlá nad úřadu Jiří Moučka, aby mistrům pogratulovali a dozvěděli se
Sázavou nazvaná Na hraně zítřka. více o průběhu soutěže a plánech do budoucna.

Tématem letošního šampionátu, který se koná coby bienále Všem ještě jednou gratulujeme!

ve dvouletém cyklu, byl verš z Božské komedie „Tu vyšli jsme Blanka Sedláková, mluvčí MěÚ
a spatřili zas hvězdy“.

Poskytování dotací z rozpočtu města na rok 2022

Zastupitelstvo města na svém 20. zasedání dne 30. 6. 2021 • právnickým a fyzickým osobám v oblasti péče o zdravotně
stanovilo objemy finančních prostředků pro programové a indi-
viduální dotace z rozpočtu města pro rok 2022 následovně: postižené a jinak znevýhodněné občany ve výši 250 000 Kč

Objem finančních prostředků pro programovou dotaci: • právnickým a fyzickým osobám v oblasti prevence sociálně
• pro oblast sportu ve výši 2 080 000 Kč
• pro oblast kultury ve výši 150 000 Kč patologických jevů ve výši 140 000 Kč

Objem finančních prostředků na individuální dotaci:

• pro oblast sportu ve výši 120 000 Kč

• pro oblast kultury ve výši 130 000 Kč 

5

 • pro oblast sociální ve výši 350 000 Kč • pro oblast péče o zdravotně postižené a jinak znevýhodněné
• pro oblast ostatní dotace ve výši 160 000 Kč občany ve výši 50 000 Kč

Na svém 21. zasedání dne 22. 9. 2021 schválilo zastupitelstvo • pro oblast prevence sociálně patologických jevů ve výši
města programy pro poskytování dotací právnickým i fyzickým 50 000 Kč
osobám v oblasti kultury, sportu a v sociální oblasti z rozpočtu
města na rok 2022. Žádosti o dotace lze podávat ve lhůtě od 25. 10. 2021 do
31. 12. 2021.
Byla stanovena maximální možná výše dotace v jednotlivém
případě: Schválené programy včetně žádostí o dotaci a vyúčtování do-
tace jsou zveřejněny na úřední desce a na webových stránkách
• pro oblast sportu ve výši 1 000 000 Kč města v dokumentech finančního odboru – Poskytování dotací
• pro oblast kultury ve výši 100 000 Kč z rozpočtu města Světlá nad Sázavou.

Blanka Sedláková, tisková mluvčí MěÚ

Výsledky voleb do Poslanecké sněmovny
Parlamentu České republiky 2021

Ve dnech 8. 10. a 9. 10. 2021 se konaly volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky s nadprůměrnou účastí. Cel-
kem vhodilo svůj hlas do volebních uren 65,43 % oprávněných voličů ve 14 886 volebních okrscích. Kraj Vysočina s volební účastí
ve výši 68.93 % stanul na pomyslném druhém místě hned po Praze. Ve Světlé nad Sázavou odvolilo 65,06 % voličů.

Počet vol. okrsků Světlá nad Kraj ČR Rozdělení mandátů stranám:
Voliči v seznamu Sázavou Vysočina
14 886 celkem Kraj
Vydané obálky 9 1 139 8 275 752 Vysočina
Volební účast v % 5 535 404 630 5 414 637 SPOLU – ODS, KDU-ČSL, TOP 09 71
3 601 278 920 ANO 72 4
Odevzdané obálky 65,06 65,43 37
3 601 68,93 5 411 884 Piráti + STAN 20 4
Platné hlasy 3 581 278 816 5 375 090 SPD
% platných hlasů 99,44 277 194 1
99,32
99,42 1

Světlá n. S. Kraj Vysočina ČR
platné hlasy
strana celkem v % platné hlasy platné hlasy
35 0,97
číslo název 11 0,30 celkem v% celkem v%
27 0,75
1 Strana zelených 315 8,79 2 299 0,82 53 343 0,99
215 6,00
2 Švýcarská demokracie -- 763 0,27 16 823 0,31
4 0,11
3 VOLNÝ blok 75 2,09 3 182 1,14 71 587 1,33
4 Svoboda a př. demokracie (SPD) 12 0,33
5 Česká str.sociálně demokrat. 3 0,08 24 729 8,92 513 910 9,56
--
151 4,21 18 168 6,55 250 397 4,65
819 22,87
6 Volte Pr.Blok www.cibulka.net -- -- 586 0,01
10 0,27
7 ALIANCE NÁRODNÍCH SIL 15 0,41 232 0,08 5 167 0,09
501 13,99
8 Trikolora Svobodní Soukromníci 202 5,64 7 341 2,64 148 463 2,76
0 0,00
9 Aliance pro budoucnost 1170 32,67 633 0,22 11 531 0,21
9 0,25
10 Hnutí Prameny 7 0,19 350 0,12 8 599 0,15

11 Levice -- 639 0,01
12 PŘÍSAHA Roberta Šlachty
13 SPOLU – ODS, KDU-ČSL, TOP 09 14 504 5,23 251 562 4,68
14 SENIOŘI 21
77 631 28,00 1 493 905 27,79

-- 3 698 0,06

15 Urza.cz: Nechceme vaše hlasy 416 0,15 6 775 0,12
16 Koruna Česká (monarch. strana)
370 0,13 8 635 0,16

17 PIRÁTI a STAROSTOVÉ 37 451 13,51 839 776 15,62
18 Komunistická str. Čech a Moravy
12 959 4,67 193 817 3,60

19 Moravské zemské hnutí 304 0,10 1 648 0,03

20 ANO 2011 74 113 26,73 1 458 140 27,12
21 Otevřeme ČR normálnímu životu
1 052 0,37 21 804 0,40

22 Moravané 697 0,25 14 285 0,26



6

 Zvolení poslanci za Kraj Vysočina (dle počtu přednostních hlasů): Přednostní hlasy

Kandidátní listina Kandidát Navrhující Politická

číslo název poř. příjmení, jméno, tituly věk strana příslušnost Pořadí
číslo abs. v%

13 SPOLU 1 Kaňkovský Vít MUDr. 51 KDU-ČSL KDU-ČSL 10 096 13,00 1

13 SPOLU 2 Decroix Eva MBA 39 ODS ODS 8 596 11,07 2
17 Piráti+STAN 2 Vlček Lukáš Ing. 8 074 21,55 1
13 SPOLU 3 Bělohlávková Romana MUDr. 39 STAN STAN 7 153 3
9,21
56 KDU-ČSL BEZPP

13 SPOLU 5 Lisová Martina Mgr. 37 TOP 09 TOP 09 5 712 7,35 4

20 ANO 1 Ryba Drahoslav Ing. 58 ANO BEZPP 2 805 3,78 1

20 ANO 3 Kukla Martin Ing. 38 ANO ANO 1 852 2,49 3

20 ANO 2 Oborná Monika Ing. 32 ANO ANO 1 734 2,33 2

20 ANO 4 Kott Josef Ing. 50 ANO ANO 1 158 1,56 4

4 SPD 1 Koten Radek 56 SPD SPD 917 3,70 1

Blanka Sedláková, mluvčí MěÚ

Kraj příští rok přidá peníze do Fondu Vysočiny.
Do regionu pošle až o 64 miliónů korun více, než letos

Vysočina podporuje dlouhodobě projekty a aktivity měst, místní hasiče, obnoví veřejnou zeleň, obmění dopravní značení.
městysů a obcí, spolků, firem i jednotlivců prostřednictvím Tento program je jednoduchým, jednoznačně nejoblíbenějším
svého Fondu Vysočiny. V letošním roce je k rozdělení připra- a nejžádanějším krajským dotačním titulem. Rada kraje vnímá
veno více než 264 miliónů korun v rámci 29 programů. Krajské příznivý vývoj příjmů a na základě toho má zájem do území
peníze pomáhají obcím při udržení provozu místních prodejen významně investovat, a to i prostřednictvím našich partne-
a dalších venkovských služeb, jsou klíčové pro zajištění soci- rů. V rámci sestavování krajského rozpočtu na rok 2022 proto
álních služeb, mateřských i dobrovolnických center i hospico-
vé péče. Bez přispění kraje by se zásadně zpomalila výstavba krajská rada navrhne, aby došlo k navýšení celkového objemu
a modernizace vodohospodářské infrastruktury. Kraj velkoryse dotací rozdělovaných přes Fond Vysočiny až na 6 % daňových
podporuje také majitele kulturních památek, každoročně přispě- příjmů kraje (oproti současným 5,5 %). Prakticky to znamená,
je desítkám jejich majitelů na realizaci oprav nebo na přípravu že chceme v programu Obnova venkova Vysočiny mezi obce,
předprojektové dokumentace. Další finance pravidelně směřují městyse a města rozdělit až 89 miliónů korun (127 tisíc korun
mezi organizátory sportovních, volnočasových i kulturních akcí. pro žadatele). Další dotační peníze příští rok Kraj Vysočina při-
Na rozvoj obcí je speciálně vyhlášen program Obnova venkova
Vysočiny. V rámci něj jsme letos připraveni rozdělit 70 miliónů dá do ochrany pitné vody, na sport a kulturu.
korun. Každá obec i město si mohou jednotlivě sáhnout až na Fond Vysočiny příští rok nabídne v rámci svých dotačních
100 tisíc korun – za ně si opraví místní komunikace, chodní-
ky, veřejné osvětlení, fasády, pořídí komunální techniku, vybaví programů až 330 miliónů korun. A to je dobrá zpráva. O další
dobré zprávy z hejtmanství se s vámi podělím opět za měsíc.

Vítězslav Schrek, hejtman Kraje Vysočina

Auto jsem prodal, vše zařídí kupující. OMYL!

Pokud se chystáte prodat vozidlo, nespoléhejte se na kupující- 4) podpisy smluvních stran
ho. Následky jeho nečinnosti můžete nést vy. A pokud nechcete 5) kupní cenu, která však nemusí být stanovena výslovně
platit cizí pokuty a mít starosti s povinným ručením, změnu na
registru vozidel si zařiďte raději sami. 2) Povinné ručení

1) Kupní smlouva Obecně platí, že pokud již nejste vlastníkem vozidla, nemusí-
Vždy doporučujeme o prodeji vozidla sepsat písemnou kupní
smlouvu, kterou si pečlivě uschovejte. te k němu nadále platit povinné ručení. Povinné ručení však ne-

Kupní smlouva musí obsahovat tyto podstatné náležitosti: zaniká automaticky prodejem vozidla, ale až oznámením změny
1) identifikační údaje smluvních stran = prodávajícího a ku-
vlastníka pojišťovně. Registr vozidel požaduje při přepisu vozi-
pujícího (min. jméno, příjmení, datum narození, úplnou
adresu bydliště) dla doložit platnou zelenou kartu.
2) identifikaci předmětu koupě = vozidla (uveďte min. dva
identifikační údaje o vozidle, ideálně však registrační Vozidlo a doklady k němu předávejte novému majiteli ideálně
značku, VIN i číslo velkého technického průkazu)
až po přepsání na nového vlastníka. Stejně tak do doby přepisu
3) datum prodeje
neukončujte povinné ručení.

Bohužel ne vždy se můžete spolehnout na nového vlastníka,

že za vás vše vyřídí. Přepis na registru vozidel si raději zajistěte

sami. Vyhnete se tak případným budoucím problematickým si-

tuacím, které jsou někdy velmi těžko řešitelné. 

7

 3) Přepis na registru vozidel dokumentaci (zejména protokol o evidenční kontrole). Je pro-
Po prodeji vozidla je třeba dle § 8 zákona č. 56/2001 Sb., to vhodné, abyste evidenční kontrolu s vozidlem absolvovali
sami, ještě před prodejem vozidla. Z protokolu si udělejte ově-
o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, do řenou kopii pro případ, že budete následně postupovat dle § 8a
10 pracovních dní podat žádost o zápis změny vlastníka silnič- zákona č. 56/2001 Sb. (zápis změny vlastníka bez součinnosti
ního vozidla na registru silničních vozidel.
kupujícího).
Nově může zápis změny vlastníka vozidla provést jakýko-
liv obecní úřad obce s rozšířenou působností (odbor dopravy), Co je tedy k přepisu vozidla potřeba:
už tedy není třeba tuto věc řešit pouze v místě bydliště prodá- • osobní doklady obou smluvních stran (popř. plná moc
vajícího. K přepisu by mělo dojít na základě společné žádosti
dosavadního a nového vlastníka. Pokud se přeregistrace nemo- s ověřeným podpisem)
hou zúčastnit obě smluvní strany, je možné, aby změnu vlast- • velký technický průkaz
níka provedla pouze jedna ze stran, k tomu však bude potřebo- • malý technický průkaz (osvědčení o registraci vozidla)
vat plnou moc s úředně ověřeným podpisem druhé strany.
• platná zelená karta
Zde je třeba zmínit, že pokud po prodeji vozidla nezajistíte • protokol o evidenční kontrole
přepis vozidla na registru sami a rozhodnete se udělit plnou moc • doklad o převodu vlastnického práva k vozidlu (v případě
k přepisu kupujícímu (zejména jedná-li se o vám neznámou oso-
bu), je ve vašem zájmu si ověřit, zda k řádnému přepisu skutečně postupu dle § 8a)
došlo, protože nedodržení desetidenní lhůty pro přepis vozidla • uhradit správní poplatek za přehlášení vozidla ve výši 800 Kč
může mít nežádoucí důsledky jak pro prodávajícího, tak kupu- • v některých případech se hradí i ekologická daň
jícího. Jedná se o přestupek, za který může správní orgán uložit
pokutu až do 50 000 Kč. Navíc vám, jako dosud evidovanému 4) Evidenční kontrola
vlastníkovi, hrozí i další nepříjemnosti (např. pokuty za dopravní Při registraci vozidla na nového vlastníka je třeba předložit
přestupky, kterých se dopustí nový vlastník). protokol o evidenční kontrole, který nesmí být starší než 30 dní.
Smyslem je zjistit, zda souhlasí skutečné údaje o vozidle (ze-
Pokud nedojde k přepisu vozidla na registru v uvedené lhůtě, jména číslo karoserie – VIN kód) s údaji zapsanými v technic-
je možné podat žádost o zápis změny vlastníka i bez součin- kém průkazu. Evidenční prohlídku je vhodné absolvovat před
nosti druhé strany (§ 8a zákona č. 56/2001 Sb.). Zde je však prodejem vozidla. Nově se však evidenční kontrola provádí na
důležité upozornit na to, že v praxi pro vás bude poměrně obtíž- vozidlo (nikoliv „na osobu“), takže ji může zařídit jak prodáva-
né (ne-li nemožné) bez spolupráce druhé strany docílit přepisu
vozidla, pokud již k vozidlu nebudete mít veškerou potřebnou jící, tak kupující.

Ing. Bc. Miroslav Peroutka, vedoucí odboru dopravy

Milostivé léto pomůže dlužníkům zbavit se některých exekucí

V červenci letošního roku byla schválena novela exekučního n) právnická osoba, v níž má stát nebo územní samosprávný
řádu, mediálně známá také jako „milostivé léto“. Tato novela si
celek sám nebo s jinými územními samosprávnými celky
klade za cíl zachránit desítky tisíc lidí z tzv. dluhové pasti, tedy většinovou majetkovou účast, a to i prostřednictvím jiné
situace, kdy v důsledku narůstání dluhů již člověk není schopen
právnické osoby.
tyto své dluhy splácet. Často se tedy bude jednat o dluhy vůči obcím, krajům,
zdravotním pojišťovnám, nemocnicím, dopravním podnikům,
Kterých dlužníků se milostivé léto týká? technickým službám obcí a měst, či například ČEZu.
Jak již bylo naznačeno v úvodu, jedná se o fyzické osoby, vůči V případě, že fyzická osoba dluží některému z výše uvede-
kterým je vedeno exekuční řízení pro vymožení dluhu vzniklé- ných subjektů a dluh je vymáhán soudním exekutorem, může
ho vůči státu či jinému veřejnoprávnímu subjektu. Konkrétně v období od 28. 10. 2021 do 28. 1. 2022 zaplatit pouze jistinu
se může jednat o následující subjekty, vystupující v exekučním tohoto dluhu a 908 Kč (750 Kč + DPH) jakožto náklady exe-
řízení vedeném soudním exekutorem, na straně oprávněného: kutora na zastavení exekuce, a zbytek dluhu jí bude odpuštěn.
a) Česká republika Zákonodárce se tímto způsobem snaží pomoci zejména lidem,
b) územní samosprávný celek, včetně městské části nebo kteří například dostali pokutu za jízdu načerno v prostředcích
MHD, kterou nezaplatili, a v tomto důsledku jim původní poku-
městského obvodu územně členěného statutárního města ta (např. ve výši 1500 Kč) narostla o úroky a náklady (souhrnně
nebo městské části hlavního města Prahy tzv. příslušenství), přičemž tento dluh může aktuálně dosahovat
c) státní příspěvková organizace výše v řádech desítek až stovek tisíc korun. Zároveň by milos-
tivé léto mělo pomoci i veřejnoprávním věřitelům dostat se ke
d) státní fond starým, nedobytným dluhům, které lidé právě kvůli neadekvátně
e) veřejná výzkumní instituce nebo veřejná vysoká škola vysokému příslušenství nebyli schopni splácet. V praxi se často
bude jednat právě o pokuty za neuhrazené jízdné, nezaplacený
f) dobrovolný svazek obcí nájem v obecním bytě či například neuhrazené poplatky za od-
pad a podobně.
g) regionální rada regionu soudržnosti Milostivé léto má však i několik omezení.
h) příspěvková organizace územního samosprávného celku V prvé řadě, jak již bylo uvedeno výše, musí jít o dluh vůči ně-
kterému z výše uvedených subjektů, přičemž pro tento dluh musí
i) ústav založený státem nebo územním samosprávným být vedeno soudním exekutorem exekuční řízení. V případě, kdy
dluh původně vznikl vůči některému z výše uvedených subjektů, 
celkem
j) obecně prospěšná společnost založená státem nebo územ-

ním samosprávným celkem

k) státní podnik nebo národní podnik
l) zdravotní pojišťovna
m) Český rozhlas nebo Česká televize

8

 ale již byl postoupen na jiný soukromoprávní subjekt (často se milostivého léta. Lze tedy doporučit, aby dlužník vhodným pro-
bude jednat o společnosti obchodující s pohledávkami), nebude se kazatelným způsobem exekutora informoval o tom, že platbu
milostivé léto na tyto dluhy vztahovat. Podobně se milostivé léto zasílá za účelem milostivého léta, a to zejména v případě, kdy
nebude vztahovat na daňové a správní exekuce a také na dlužníky, exekutora o této skutečnosti neinformoval již v dopise o sdě-
kteří jsou již v insolvenci. Dále je potřeba také upozornit na to, lení výše neuhrazené jistiny a platebních údajů. Z tohoto dů-
že exekuční srážky se na milostivé léto nezapočítávají, a je proto vodu se jeví jako vhodné uvést např. do poznámky k zasílané
třeba učinit zcela dobrovolnou zvláštní platbu. platbě, že chce dlužník využít milostivého léta dle části 2, čl.
Jakým způsobem by tedy měli dlužníci postupovat, pokud IV, odst. 25 zákona č. 286/2021 Sb. Následně by exekutor měl
se na ně výše uvedené podmínky vztahují a rozhodnou se
řešit svou finanční situaci právě využitím milostivého léta? vydat rozhodnutí, jímž dlužníka osvobodí od placení veškerých
V první řadě bude nutné zjistit, jaká je aktuální výše nespla- dalších pohledávek souvisejících a přesahujících jistinu. Tímto
cené jistiny. Za tímto účelem je vhodné zaslat doporučený do- by měla být exekuce skončena.
pis exekutorovi s žádostí o vyčíslení dlužné jistiny a uvedením
spisové značky exekučního řízení (pokud ji dlužník zná). Lze Závěrem lze poukázat na nedostatečnou pojmovou preciznost
také doporučit, aby v dopise dlužník uvedl, jakým způsobem by novely exekučního řádu – milostivého léta. Novela totiž nesta-
ho měl exekutor o výši jistiny uvědomit (např. uvést emailovou noví zcela jasně, co vše kromě jistiny bude muset dlužník uhra-
adresu, či telefonní číslo) a dále, aby exekutora jednoznačně in- dit. Na tuto otázku dosud nepanuje zcela jasná shoda ani napříč
formoval o tom, že chce využít milostivé léto. Zároveň by bylo odbornou veřejností. Domníváme se však, že kromě jistiny bude
vhodné se v dopise dotázat, na jaký platební účet má dlužník muset dlužník uhradit také například smluvní pokutu či kapi-
následně jistinu zaslat, s uvedením, že v opačném případě zapla- talizovaný úrok, neboť tyto nejsou příslušenstvím pohledávky
tí jistinu na účet předmětné exekuce. Doporučujeme, aby tento v právním smyslu, a tudíž od nich dlužník nemůže být v rámci
dopis byl exekutorovi zaslán co nejdříve (a to nejlépe ještě před milostivého léta zřejmě osvobozen.
účinností novely, tedy před 28. 10. 2021).
Jakmile bude dlužník znát výši jistiny, doporučujeme ná- Zdroj článku: www.pravomat.cz
sledující postup. Pokud by kdokoliv potřeboval k uplatnění nároku na oddlu-
Platbu jistiny navýšenou o částku 908 Kč představující ná- žení radu nebo pomoc, může se obrátit na kteroukoliv z občan-
klady exekutora je třeba zaslat exekutorovi v období od 28. ských poraden v České republice.
10. 2021 do 28. 1. 2022. K jakýmkoliv platbám zaslaným před Kontaktní místo Světlá nad Sázavou, Sázavská 598:
ani po tomto období se totiž nebude přihlížet. Dlužník je zá-
roveň povinen prokázat, že zaslaná platba je za účelem využití [email protected], 731 604 742
Kontaktní místo Havl. Brod, B. Němcové 188:

[email protected], 569 425 630, 777 736 048

9

Třídění odpadů v našem městě

Proč třídit odpad? do sběrného dvora ve Středisku odpadového hospodářství Ro-
Někteří lidé zastávají ten názor, že třídění odpadů je zbytečné. zinov. Také připravujeme pilotní projekt v zástavbě rodinných
To je ovšem velký omyl! Třídění odpadu svůj smysl má a roz- domů, v současné době v ulici Na Kalvárii, kde budou mít obča-
hodně není zanedbatelný. Jedním z důvodů, proč bychom měli né možnost třídit odpad do barevných nádob přímo doma a vy-
třídit odpady, je jejich recyklovatelnost. Použitím vytříděných tříděný odpad z těchto nádob budou odvážet Technické a bytové
materiálů (plastů, skla, papíru, cenných kovů, textilu atd.) služby přímo od nemovitosti.
při výrobě nových výrobků ušetříme přírodní zdroje, které nej-
sou nevyčerpatelné, a pomůžeme tak vlastně uchránit životní Pokud si nejste jisti kam s odpadem, mohou vám napovědět
prostředí a planetu i pro další generace. Dalšími důvody jsou informační samolepky nalepené přímo na kontejnerech. Jsou
snížit množství nevyužitelných odpadů ukládaných na skládky
odpadů vyplývající z nové odpadové legislativy, zvýšit míru tří- na nich zobrazené odpady, které do kontejneru lze odkládat,
dění odpadů na obyvatele a udržení nákladů na odpadové hos- nebo symboly uváděné výrobcem na obalech. Případně se mů-
podářství v přijatelné míře. Poplatek, který si v současné době žete poradit na odboru životního prostředí MěÚ Světlá n. S.
občané města a místních částí platí za odvoz popelnice a vyu- (pí Gögeová, tel. č. 569 496 644) nebo na TBS Světlá n. S.
žívání veřejných separačních stání, svozu objemných odpadů, (tel. č. 569452594).
sběrného dvora a skládky odpadů, zdaleka nepokryje skutečné
náklady na odvoz a likvidaci jejich odpadů. V současné době Jaké komodity třídíme
se poplatek v našem městě pohybuje ve výši 600 Kč na oby- Třídíme sklo
vatele, skutečné náklady na likvidaci komunálních odpadů jsou
však výrazně vyšší a rozdíl doplácí město. Proto bychom měli Pro skleněný odpad je určen kontejner zelené nebo bílé barvy,
ke třídění odpadů přistupovat všichni zodpovědně, a společně zelený pro sklo barevné, bílý pro čiré sklo. Jestli máte k dispozi-
tak dosáhnout větší míry vytříděných odpadů, nižšího množství
odpadů ukládaných na skládku a nezvyšovat zbytečně náklady ci kontejner jedné barvy, použijte jej pro všechno sklo.
na likvidaci odpadů. Do zeleného kontejneru vhazujte:
K čemu je vytříděný odpad dobrý?
Z vytříděných odpadů, které díky zodpovědnosti občanů ne- barevné lahve od vína a dalších alkoholických i nealkoholic-
skončí na skládce odpadů, se vyrábí mnoho produktů. Recyklo- kých nápojů, tabulové sklo.
vané plasty (většinou PET lahve) se používají do výplní spacích
pytlů a zimních bund, při výrobě koberců, ve stavebnictví. Ze Do bílého kontejneru vhazujte: čiré lahve od kečupů, mar-
směsného plastu lze vyrábět zahradní nábytek, zatravňovací melád, zavařenin i skleničky, které už nepoužíváte.
dlaždice, protihlukové zábrany u dálnic. Starý papír se přidává
do směsi pro výrobu nových sešitů, novinových papírů, obalů Nevhazujte!!! porcelán, keramiku, autosklo, zrcadla, lahvič-
ky od léčiv, žárovky a drátované sklo.
na vejce, lepenkových krabic. Zajímavostí je, že se papír dá
Třídíme plast
recyklovat až sedmkrát, poté už recyklovat nelze, jelikož jsou Plasty patří do žlutého kontejneru, plasty zabírají nejvíc mís-
vlákna po opakované recyklaci příliš krátká. Vytříděné sklo se ta ze všech odpadů, a proto je důležité je před vyhozením do
dá používat stále dokola, podrcená směs se používá do směsi pro kontejneru sešlápnout nebo zmačkat. Do kontejnerů je možné
odhazovat společně s plasty i NÁPOJOVÉ KARTÓNY, jelikož
výrobu nových lahví. vytříděný odpad ze žlutých kontejnerů putuje na třídící linku.
Jak třídit?
Vytříděný odpad ukládáme do barevně označených kontejnerů O možnosti odhazovat i nápojové kartóny do žlutého kontejneru

umístěných na veřejných stanovištích nebo ho můžeme zavést informuje oranžová samolepka.

Do žlutého kontejneru vhazujte: sáčky, fólie, plastové tašky,

PET láhve, obaly pracích, čisticích a kosmetických prostředků,

jogurtové kelímky a kelímky ostatních mléčných výrobků, oba-

ly od CD, balící fólie, pěnový polystyren a další.

Nevhazujte!!! Mastné obaly od potravin a čisticích prostřed-

ků, od barev, žíravin, podlahové krytiny, gumu, pneumatiky

a novodurové trubky, stavební polystyren. 

10

 Třídíme papír Třídíme textil
Pro papír je určený modrý kontejner, můžeme ho však odnést K ukládání textilu jsou určeny bílé kontejnery umístěné na
těchto stanovištích: před budovou TBS Na Rozkoši, u separač-
i do sběrny odpadů, kde za něj můžeme dostat finanční odměnu. ních stání U Stromečku, v Nádražní ulici u sokolovny, v ulici
Do modrého kontejneru vhazujte: noviny, časopisy, sešity,
Na Sídlišti, na Sázavské ulici – pod silnicí, u prodejny COOP
papírové obaly, krabice, lepenku, knihy, nevadí ani papír s kan- Na Bradle, ve sběrném dvoře ve Středisku odpadového hospo-
celářskými sponkami a obálky s fóliovým okénkem. dářství Rozinov a dále je pro charitativní účely umístěn velký

Nevhazujte!!! znečištěný papír, dětské pleny, hygienické po- kontejner u garáží v ulici Na Sídlišti.
třeby a voskovaný papír, protože tyto materiály nelze již dále Do kontejneru patří: letní a zimní oblečení dámské, pánské

recyklovat. a dětské; lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony, látky;
Třídíme kov přikrývky, polštáře, deky, spací pytle; svázaná obuv, tašky, ka-
Pro odkládání kovových obalů a drobných kovových odpadů bely, batohy a hračky. Odkládané věci by měly být čisté a suché,
nejlépe zabalené do igelitových tašek či pytlů.
jsou určené šedé kontejnery.
Do šedého kontejneru vhazujte: plechovky od alkoholic- Do velkého kontejneru pro charitativní účely u gará-
ží Na Sídlišti nevhazujte!!! Poškozené věci (např. roztrhané,
kých i nealkoholických nápojů a potravin, kovové tuby, ple- s rozbitým zapínáním), Diakonie Broumov nemá možnost věci
chovky od krmiva pro domácí mazlíčky, víčka od jogurtů, alo-
bal, hřebíky, drobné kovové předměty. opravovat.
Třídíme oleje a tuky
Nevhazujte!!! plechovky od barev a dalších nebezpečných Potravinářské oleje a tuky je možné odložit do označených ná-
látek, domácí spotřebiče – odneste je na sběrný dvůr, tlakové
nádobky se zbytky nebezpečných látek, těžké nebo toxické kovy dob – popelnic, které jsou umístěné u prodejny COOP Na Bradle
jako je rtuť či olovo. a na parkovišti u sokolovny v Nádražní ulici; případně je donést
na sběrný dvůr ve Středisku odpadového hospodářství Rozinov.
Větší kovové předměty a odpady – trubky, roury, plechy, hrn-
ce, vany, kola, dovezte na sběrný dvůr nebo sběrny odpadů. ZCHLADLÝ OLEJ JE NUTNÉ SLÉVAT POUZE DO
PLASTOVÝCH PET LAHVÍ, UZAVŘÍT A VHODIT DO
Třídíme bioodpad NÁDOBY. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ HO NELIJTE DO SKLE-
K odkládání rostlinných zbytků, posečené trávy, listí, ořeza- NĚNÝCH LAHVÍ, KTERÉ SE MOHOU ROZBÍT!!!!! Tím, že
ných větví jsou určené hnědé kontejnery u separačních stání použitý kuchyňský olej nebudeme vylévat do odpadů, budeme
nebo je možné je zavést přímo na sběrný dvůr ve Středisku od- šetřit životní prostředí i životnost kanalizace a domovních odpa-
padového hospodářství Rozinov. dů. Sebraný olej bude následně předán k ekologické likvidaci.
Třídíme elektrospotřebiče
Vysloužilé elektrospotřebiče lze odevzdat na „MÍSTO ZPĚT- Nebezpečný, objemný a stavební odpad
NÉHO ODBĚRU“ ve sběrném dvoře nebo v prodejnách elektro. Lze odevzdat ve sběrném dvoře nebo na skládce odpadů ve
Drobný elektroodpad je možné odložit do červených kontejnerů Středisku odpadového hospodářství Rozinov. K odložení ob-
u separačních stání v těchto lokalitách: Na Bradle u prodejny jemných odpadů lze také využít svoz objemných odpadů.
COOP, u sokolovny v Nádražní ulici, v Dolní ulici u čp. 943,
u trafostanice na křižovatce Panuškova/Vysočanská. Jitka Gögeová, DiS.
ELEKTROSPOTŘEBIČE JE NUTNÉ ODKLÁDAT referent OŽP MěÚ Světlá n. S.
POUZE KOMPLETNÍ, V NEROZEBRANÉM STAVU, aby

bylo možné zajistit jejich recyklaci a správnou ekologickou

likvidaci.

Kompletnost vysloužilých elektrospotřebičů

Češi se svým přístupem k třídění odpadu úspěšně podílejí na Chladicí zařízení jsou na tom sice obecně lépe, pokud jde
celoevropském recyklačním průmyslu, významným způsobem o procento, které se podaří vysbírat po skončení jejich životnos-
pomáhají šetřit přírodní zdroje surovin, a přispívají tak k vyš- ti, jejich neodborná demontáž je ale zároveň nejnebezpečnější.
ší ochraně životního prostředí. Týká se to i způsobu, jakým se Základní funkci – chlazení – totiž zajišťují látky, které mohou
čím dál častěji zbavují svých vysloužilých domácích spotřebičů. z dlouhodobého hlediska výrazně poškozovat životní prostředí,
Evropská směrnice například vyžaduje, aby se od roku 2021 vy- ale také bezprostředně ohrozit lidské zdraví. Pokud se ovšem
sbíralo 65 procent elektrozařízení uvedených na trh. V případě tyto spotřebiče nerozebírají na vysoce specializovaných linkách.
chladniček tuto kvótu jednoznačně plníme již několik let.
Z informací, které jsme obdrželi po provedeném odvozu
Jedním z palčivých problémů, který však bohužel neustále chladniček v letošním roce, vyplynulo, že jich bylo z našeho
řešíme, je kompletnost spotřebičů předávaných k recyklaci. sběrného dvora předáno 19 % nekompletních, tedy že jim
Mnoho z nich obsahuje nebezpečné látky, které při neodbor- chyběl kompresor. Došlo tedy k narušení chladícího okruhu,
ném zacházení mohou ohrozit zdraví a bezpečnost, nebo po- který vedle oleje obsahuje i nezanedbatelné množství chla-
škodit životní prostředí. diva s obsahem freonů nebo f-plynů. Chceme touto cestou
upozornit na nebezpečí, které se za odstřižením kompresoru
Zjednodušeně se dá říci, že kompletní elektrozařízení skrývá.

obsahuje: Freony nejsou jediný strašák
• hnací část (motor, kompresor, topné těleso, indukční či mikro- Lednice a mrazáky plněné freony byly a stále ještě jsou nej-
větším strašákem. Vyráběly se ve druhé polovině 20. století.
vlnný zdroj, apod.), Nejen, že je už jejich výroba zakázána: nesmějí se už ani opravo-
• hnanou část (např. převodovka, buben, plotna, trouba, fritova- vat, pouze odborně likvidovat. Freony totiž narušují ozonovou 

cí nádoba, čerpadlo, chladicí okruh),
• nosnou konstrukci či plášť.

11

 vrstvu a způsobují globální oteplování. Úbytek ozonové vrstvy ekvivalentu mCiOli2o.nTůoajuets. tZejhnréubmansotžesjntvýí,poojčaekt éosseobpnoísctharaaujítoromčon-í
umožňuje pronikání UV záření na zemský povrch. To má dopad emise šesti
na poškození očí, ale především to přispívá ke vzniku rakoviny
kůže. Nebezpečné jsou ale i přímé dopady – podrážení i poško- bilů jezdí dnes po českých silnicích.
zení dýchacích cest, očí i kůže, vyšší koncentrace mají negativní
vliv na srdeční činnost a na centrální nervovou soustavu. Připomeňme si, kam s nimi
Ve výrobě je nahradila chladicí zařízení plněná takzvanými f-
-plyny. Jsou to umělé látky, které v přírodě nevznikají. Označují Mějte to, prosím, na zřeteli, když váš spotřebič doslouží!

se také zkratkou HFC. Ty sice nenarušují ozonovou vrstvu, ale Nezasahujte do něj a kompletní jej bezplatně odevzdejte:

podílí se na oteplování naší planety. Tedy, pokud je poškozen • na vyznačeném místě zpětného odběru;
chladící okruh chladničky nebo mrazničky a jsou vypouštěny do
ovzduší. Expozice zvýšeným koncentracím f-plynů může ovliv- • přímo v prodejnách (v menších prodejnách kus za kus v přípa-
nit mozkovou a srdeční činnost.
dě nákupu nového spotřebiče).
Pro chlazení některých chladniček se používají přírodní chla-
diva. Ta jsou vyrobena na bázi sloučenin, které se objevují v pří- V našem městě využijte sběrného místa vysloužilých elektro-

rodních biochemických procesech. Ozonovou vrstvu nenarušují spotřebičů v areálu Střediska odpadového hospodářství Rozi-
a mají zanedbatelný vliv na globální oteplování, jsou ale buď
vysoce hořlavé (propan, isobutan, etan), nebo jedovaté (čpavek). nov, Světlá nad Sázavou.

Odborníci tvrdí, že celosvětově má neodborná demontáž Odvoz a odbornou likvidaci nejenom chladniček, ale i dal-
chladicích zařízení ročně na svědomí vznik osm milionů tun
ších nefunkčních elektrospotřebičů zajišťují pro naše město

zdarma a na základě uzavřené smlouvy kolektivní systémy

Elektrowin, Asekol, Ekolamp. Nutností je však, aby tato za-

řízení byla předávána na místo zpětného odběru kompletní,

v nerozebraném stavu.

Jitka Gögeová, DiS., referent OŽP

Archeologický výzkum odhalil počátky Světlé nad Sázavou

Při první etapě rekonstrukce náměstí Trčků z Lípy ve Světlé nějakém ničivém požáru. V jeho útrobách se nacházelo množ-
nad Sázavou se archeologům z firmy Archaia Brno, z. ú., poda- ství kuchyňské keramiky, která celou situaci datuje do šestnácté-
řilo odhalit cenné archeologické nálezy, ukryté pod současnou
křižovatkou ulic Sázavská – Jelenova. V ploše náměstí se nachá- ho, až první poloviny 17. století. Teoreticky by se mohlo jednat
zelo několik úrovní starých dlažeb a valounových štětů. Nejstar- o doklad vypálení města Švédy za třicetileté války.
ší z nich díky nálezu kuchyňské keramiky datujeme do 16.-17.
století a spojujeme je se zvelebením města za Trčků z Lípy. Nálezy nyní čeká laboratorní zpracování, bude třeba zdigita-

Nejzajímavější nálezy se ovšem nacházely v Sázavské ulici lizovat plány a veškerou dokumentaci a vše sepsat do nálezové
jižně od fary. V tomto místě totiž původně stála řada domů zá-
padní strany náměstí, proražená Sázavskou ulicí až v 80. letech zprávy.
20. století. I když byly tehdy domy jižně od fary zbourány a par- Musíme doufat, že další etapa rekonstrukce přinese ještě za-

cely zplanýrovány, pod zemí se zachovaly archeologické po- jímavější nálezy a pomůže odkrýt dosud neznámá zákoutí dějin
zůstatky nejstarší situace z doby založení města. Největší radost Světlé nad Sázavou i všedního života tehdejších obyvatel.
jsme měli ze zahloubeného objektu s tři metry širokým plochým
Mgr. Jakub Těsnohlídek, Archaia Brno
dnem, který datujeme do 13. až 14. století. Jde o historicky prv-
ní nález neporušené středověké archeologické situace ve Svět-
lé nad Sázavou, přičemž by se mohlo jednat o sklep dřevěného
domu, tzv. suterén, který byl součástí nejstarší zástavby ve měs-
tě. Díky jeho objevu můžeme předpokládat, že již od založení ve
13. století mělo světelské náměstí přibližně stejný půdorys jako
dnes a že středověká Světlá nebylo jen pár malých chaloupek,
roztroušených kolem kostela. Zároveň můžeme doufat, že i pod
okolními domy se mohou nacházet středověké archeologické si-
tuace, čekající na objevení.

Těsně pod povrchem silnice nás v Sázavské ulici překvapil
ještě jeden nález – mocná vrstva vypálené hliněné omítky domu,
zvané mazanice. Dům zde stál v období renesance a vyhořel při

12

Obětem domácího násilí může pomoci nezisková
organizace Neodkládejte to, z. s.

„Protože v roce 2020 evidovala Policie České republiky nejvíce incidentů
se znaky domácího násilí za uplynulých 6 let, rozhodl jsem se i já přispět
k boji proti domácímu násilí. Ne každá oběť chce situaci řešit prostřednic-
tvím represivní policie a mnohdy jí stačí pouze získat potřebné informace
k tomu, aby se k řešení odhodlala. Oběti jsou obvykle pod silnou kontrolou
násilných osob, které jim zamezují styk s přáteli či s rodinou. Mnohdy má
oběť možnost pouze vyhledat informace na internetu a na to jsme zareagovali
tam, kam se dnešní svět přesouvá – na internet a sociální sítě.

V únoru roku 2021 byla založena nezisková organizace Neodkládej to,
z. s. a pro veřejnost

• pořádáme bezplatné a anonymní webináře
• děláme živá vysílání na sociálních sítích
• poskytujeme základní informace a rady všem, kteří nás na sociálních

sítích kontaktují
Veškerou naši činnost vykonáváme zcela bez nároku na honorář a rádi by-

chom, aby se k informacím mohlo dostat co nejvíce osob. Ať už obětí anebo
těch, kteří chtějí někomu ze svých blízkých pomoci, ale nevědí jak“, sdě-

lil pplk. Mgr. Ing. Bc. Vladimír Borský, MBA, LL.M. z Útvaru policejního
vzdělávání a služební přípravy v Brně.

Kontaktní údaje:
www.neodkladejto.eu (zde se mohou občané registrovat na webináře)
www.facebook.com/neodkladejto.eu
www.instagram.com/neodkladejto.eu

ZPRÁVA Policie ČR, Obvodního oddělení Světlá nad Sázavou
s přehledem trestné činnosti za měsíc říjen 2021

• PODNAPILÝ ŘIDIČ tlumočníka sděleno podezření ze spáchání přečinu ohrožení pod
vlivem návykové látky a po ukončení byl následně spisový ma-
Dne 24. 9. 2021 v 15:30 hod. v obci Broumova Lhota kont- teriál předložen k dalšímu rozhodnutí státnímu zástupci. U sou-
rolovala policejní hlídka padesátiletého řidiče osobního vozidla du podezřelému hrozí trest odnětí svobody až na 1 rok, peněžitý
Škoda Octavia, který ujížděl z obce Závidkovice, kde nerea- trest nebo zákaz činnosti.
goval na znamení dávané policií k zastavení vozidla. Řidič se • ZJIŠTĚNÍ PACHATELE KRÁDEŽE PLETIVA V OBCI
na výzvu policistů odmítl podrobit dechové zkoušce na alko-
hol pomocí přístroje Dräger. Řidič byl dále vyzván k provede- MRZKOVICE
ní lékařského vyšetření spojeného s odběrem krve, kterému se Dne 18. 10. 2021 byl policií zjištěn pachatel krádeže balíků
dobrovolně podrobil v určeném zdravotnickém zařízení. V krvi
řidiče bylo zjištěno metodou plynové chromatografie 2,28 g/kg uzlového kovového pletiva na oplocenky v obci Mrzkovice,
alkoholu v krvi. Řidiči bylo následně policejním orgánem sděle- o kterém byla veřejnost informována v minulém čísle zpravo-
no podezření ze spáchání přečinu ohrožení pod vlivem návyko- daje. Jedná se o třiadvacetiletého muže z Havlíčkobrodska. Ve
vé látky a po ukončení byl následně spisový materiál předložen věci bude policie konat zkrácené přípravné řízení pro podezře-
k dalšímu rozhodnutí státnímu zástupci. U soudu podezřelému ní ze spáchání přečinu krádež a spisový materiál bude následně
hrozí trest odnětí svobody až na 1 rok, peněžitý trest nebo zákaz předložen k dalšímu rozhodnutí státnímu zástupci. Pachateli tak
činnosti. u soudu hrozí trest odnětí svobody v trvání až na 2 roky, zákaz
• PODNAPILÝ CIZINEC BEZ ŘIDIČSKÉHO OPRÁV- činnosti nebo propadnutí věci.
• ZJIŠTĚNÍ PACHATELE KRÁDEŽE NAŠETŘENÉ FI-
NĚNÍ
Dalšího podnapilého řidiče, tentokrát dvaadvacetiletého cizin- NANČNÍ HOTOVOSTI
ce dne 29. 9. 2021 ve 23:30 hod. v obci Dolní Březinka u firmy Dne 18. 10. 2021 byl policií zjištěn pachatel krádeže našetřené
MONTRAZ kontrolovala policejní hlídka při řízení osobního finanční hotovosti ve výši nejméně 70 000 Kč, ke které došlo
vozidla Škoda Fabia, který jel z obce Mrzkovice, po silnici klič- dne 15. 9. 2021. O tomto případu byla veřejnost informována
koval a ohrožoval přímo ostatní účastníky silničního provozu. opět v minulém čísle zpravodaje. Jedná se o šestačtyřicetileté-
Řidič se na výzvu policistů podrobil dechové zkoušce na alko- ho vícekrát trestaného recidivistu z Brna. Podezřelému policejní
hol pomocí přístroje Dräger, kdy mu byla opakovaně naměřena orgán doručil sdělení podezření ze spáchání přečinu krádež. Věc
hodnota 0,96 ‰ alkoholu v dechu. Řidič byl dále vyzván k pro- byla opět zpracována ve zkráceném přípravném řízení a předlo-
vedení lékařského vyšetření spojeného s odběrem krve, které-
mu se odmítl podrobit. Provedenou lustrací v CRŘ bylo dále žena k dalšímu rozhodnutí státnímu zástupci. Vhledem k tomu,
zjištěno, že osoba není držitelem příslušného řidičského opráv- že se jedná o opakovaně soudně trestaného recidivistu, hrozí mu
nění. Řidiči bylo následně policejním orgánem v přítomnosti u soudu trest odnětí svobody v trvání až na 3 roky.

npor. Josef Daněk, DiS., Vedoucí Obvodního oddělení Světlá n. S.
Policejní stanice Ledeč n. S.

13

Z HISTORIE

První světelští lékaři IV

Veřejná aktivita MUDr. Duffka činností Čestný odznak Červeného kříže II. třídy Brodem.1 V tehdejším ledečském okrese
v Sokole zdaleka nekončí. Angažoval se se „Sázavan“ angažoval např. v zapad-
v čtenářsko – ochotnickém souboru „Sá- lé vísce Chřenovice na Ledečsku, v níž
zavan“, na přelomu 19. a 20. století byl
dokonce jeho předsedou. V této funkci financoval založení obecní knihovny.
vystřídal jednoho ze zakladatelů spolku, Sjezdy „Sázavanu“ se konaly v různých
světelského obchodníka a rovněž význač- významnějších lokalitách obou krajů a ne-
ného představitele místního politického bylo vynecháno ani naše město. O této

a kulturního života Josefa Knížka. události informovala v srpnu 1902 Národ-
V oněch dobách existoval ještě další, ní politika.2 Že jedním z hlavních řečníků
byl světelský lékař MUDr. Otakar Duffek,
mnohem známější a také významnější nás překvapí jen do okamžiku, kdy si pře-
čteme, že on sám byl v době svých studií
„Sázavan“. Toto jméno nesl jeden z mno- starostou tohoto spolku. To byl také jistě
ha tehdejších tzv. akademických spolků, hlavní důvod, proč se sjezd konal právě
ve Světlé.
které sdružovaly vlastenecky a altruis-
MUDr. Duffek, jak bylo již několikrát
ticky smýšlející studenty vysokých škol,
kteří se snažili o povznesení kulturního ukázáno, se nikdy nevyhýbal pomoci po-
a vlasteneckého života na českém venko- třebným. Nejenže podporoval a často sám
vě, hlavně v tzv. uzavřených územích, jak inicioval různé sbírky, jako např. v roce
se tehdy říkalo po- němčenému pohraničí. 1912, v době balkánské války, na pomoc
Nejčastější formou pomoci těchto spolků „bratrům Slovanům“, ale hlavně na ně
sám vydatně přispíval. Jeho filantropický
bylo financování knihoven. „Sázavan“ přístup k životu se nejvíce projevil v roce
sdružoval akademiky z krajů čáslavského 1914. Když vypukla světová válka a nový
a jihlavského a jeho pomoc mířila hlavně majitel světelského velkostatku Richard 
k českému obyvatelstvu v jazykově smí-
šeném území mezi Jihlavou a německým

Fotografie byla pořízena v říjnu 1915 v Záložní nemocnici ČK ve Světlé. V prostřední řadě sedí
Milan Duffek, por. v zál. MUDr. Honzík, Klára Duffková a MUDr. Otakar Duffek

14

 Morawetz nabídl prostory ve svých nemovitostech ve Světlé kolem poloviny 19. století odcházejí … Ve veřejném životě města
a ve Zboží pro zřízení lazaretu3, rodina Duffkova se na provo- se začíná čím dál častěji skloňovat jméno nového, mladého svě-
zu toho světelského podílela nejvíce ze všech obyvatel města. telského lékaře MUDr. Alfréda Weinsteina (1891–1948). V roce
Lékařova manželka Klára Duffková se stala ředitelkou lazaretu 1926 již zastává ve světelském Sokole funkci revizora účtů, o pět
a mezi místními slečnami, které lazaretu nabídly své služby, ne- let později je zvolen I. místostarostou této tělovýchovné jednoty.
chyběly obě Duffkovy dcery Libuše a Ludmila. V roce 1931 se stává místopředsedou rybářského spolku. Angažu-
Zajímavou vzpomínku na pobyt ve světelském lazaretu zane- je se v národně sociální straně a po volbách v roce 1930 se stává
chal František Tůma4: „Bylo to 24. září 1915, kdy jsem vystou- starostou města. Je jím až do roku 1939, kdy je pro nearijský pů-

pil na nádraží a ptám se vojína, který tam náhodou dlel, kde je vod funkce zbaven. Ale to je již jiná historie …
umístěn vojenský lazaret. Odpovídá, že musím jít přes dřevěný
most a potom kolem zámku do budov, kde byl otevřen nákladem Josef Böhm

továrníka Moravce, majitele velkostatku, vojenský lazaret… Poznámky:
Lazaret vedl dobrý člověk, lidumil, obvodní lékař Dr. Duffek,
a dohled měla jeho rodina, choť a dvě dospělé dcery.“ 1 Akademické i jiné obdobné tehdejší spolky vzdáleně při-
pomínají dnešní neziskové organizace s podobnou ná-
MUDr. Duffek byl kdykoli připraven poskytovat zraněným plní činnosti. Rozdíly jsou v tom, že finanční prostředky
a nemocným, z nichž většina pocházela z ledečského okresu k nim tehdy plynuly jen od soukromých osob, výjimečně
a někteří přímo ze Světlé, lékařskou pomoc, i když k lazaretu od obcí, nikoli od státu. Jejich činovníkům nepřinášely
byl c. a k. armádou přidělen vojenský lékař. Světelský lazaret kromě vlastního uspokojení žádný hmotný prospěch.
byl provozován od září 1914 do ledna 1916. Zásluhy obyvatel Vše bylo založeno na dobrovolnické práci pro dobrou
Světlé, kteří po dobu pěti měsíců svými peněžními příspěvky věc.
udržovali lazaret v provozu (od února 1915 ho převzal do správy
Rakouský červený kříž), byly oceněny při slavnosti konané 4. 2 Národní politika byl český deník vycházející v letech
července 1916. Mezi vyznamenanými byli manželé Duffkovi, 1883–1945. Politicky stál do r. 1918 na straně staroče-
oba obdrželi Čestné odznaky Červeného kříže II. třídy.5 Přesně chů, za první republiky podporoval Kramářovu národní
o padesát let dříve, po prusko – rakouské válce, obdržel vyzna- demokracii.
menání jiný světelský lékař, MUDr. Jan Janda.
3 Lazarety bylo označení pro záložní nemocnice, do kte-
MUDr. Otakar Duffek nebyl samozřejmě jen váženým a tro- rých byli v době světové války posíláni z polních nemoc-
chu nudným lékařem a ochráncem potřebných. Byl i dobrým nic, zřizovaných přímo na bojišti, zranění a nemocní, vy-
společníkem, milovníkem zábavy a dokonce i lehkého hazardu. žadující další lékařskou péči. Lazarety byly umísťovány
Z pozice člena zábavního odboru Sokola prosazoval například, ve stávajících vojenských nemocnicích, kasárnách, stát-
aby se po divadelních představeních konaly taneční zábavy, ních i soukromých budovách. Např. Sokol a Orel nabídly
což byl jistě milý zvyk. Jeho jméno najdeme i na seznamu čle- své tělocvičny (sokolovny a orlovny). Lazaret často pro-
nů výherního spolku „Náděje“, vstoupil do něj hned po svém vozoval Červený kříž nebo Maltézští rytíři. Jen v Praze
příchodu do Světlé v r. 1895. Spolek skupoval ve velkém losy bylo v záložních nemocnicích k dispozici 60 000 lůžek.
a jeho členové profitovali z výher v poměru k počtu podílů, které
si při vstupu do spolku zakoupili. MUDr. Duffek byl držitelem 4 František Tůma (1888–1960), rodák ze Všebořic, se an-
dvou podílů. Po zrušení „Náděje“ vstoupila většina členů včetně gažoval v agrární straně a patřil k propagátorům a or-
MUDr. Duffka do nově zřízeného obdobného spolku „Jistota“, ganizátorům meziválečných forem rolnických družstev,
která zajišťovala např. výkup obilí a jejich další distribuci.
který fungoval v letech 1908–1918. Byl ředitelem nákupního družstva ve Světlé. Napsal zají-
S přibývajícím věkem MUDr. Duffek postupně své veřejné mavé paměti.

aktivity utlumuje. Je období 1. republiky a ve veřejném životě 5 Čestné vyznamenání za zásluhy o Červený kříž založil cí-
dochází k masivní generační výměně. Staří vlastenci narození sař František Josef I. 17. srpna 1914. Vyznamenání mělo
čtyři stupně, manželé Duffkovi obdrželi ten nejnižší.

Zdeněk Matěj Kuděj na Světelsku

Inspirováno blížícím se výročím tohoto spisovatele a věčné- Ano, byla to ta nepříjemná porucha trávicího ústrojí, kterou mů-
ho, nikde pevně nezakotveného tuláka, který nějakou dobu žil žeme charakterizovat jako náš souboj s časem a rychlostí. Neje-
nom pro podmáslí, ale také pro mléko, vajíčka a další suroviny
i v našem kraji. 24. listopadu tohoto roku uplyne 140 let od jeho Kuděj často k mé babičce přicházel. Až mnohem později jsem
se dozvěděl, že důvodem jeho častých návštěv mohla tenkrát
narození. být i moje mladá a pohledná teta. Svědčí o Kudějově plachosti
Když jsem byl asi desetileté dítě, našel jsem ve fotoalbu své a určité ostýchavosti vůči ženám, když se ani jednou nepokusil

babičky korespondenční lístek. Lístek byl poněkud nečitelný, projevit jí své sympatie. Obdiv k ženské kráse však dokázal vy-
ale přesto jsem rozluštil text: „Milá paní Vaňkátová, děkuji Vám jádřit i milými slovy. Malé děvče, dvanáctiletá Stáňa, ho potkala
mnohokrát za podmáslí, které mě náramně vyléčilo z té horké tváří v tvář. Nebylo zbytí, bylo to na úzké cestě a všimla si ho
nemoci. Váš Z. M. Kuděj.“ Zvědavost mi nedala a zeptal jsem příliš pozdě, než aby se mu mohla vyhnout. Měla s ním předtím
se babičky, kdo byl Z. M. Kuděj. Dostalo se mi poněkud vy- nějaké mrzutosti a očekávala nepříjemný rozhovor. Jaké však
hýbavé odpovědi: „No, to byl ten bohémský spisovatel.“ Lo- překvapení! Kuděj se zastavil a pronesl: „Jsi hezké děvče a máš

gicky následovala otázka, co znamená bohémský. A tak jsem slušivé šaty. Škoda, že neumím malovat, moc rád bych si na
se z úst své babičky dozvěděl něco z pozoruhodného, ale neu- památku odnesl tvůj obrázek.“ Do dnešních dnů na toto setkání
spořádaného života tohoto spisovatele, který rád zašel i do hos- ráda vzpomíná. Naproti tomu paní Kolářová a její dcera neměly 
půdky a občas se mu stalo, že svoji návštěvu tohoto zařízení
i trochu přehnal. Z čeho se to vlastně léčil jejím podmáslím?

 s panem spisovatelem nejlepší zkušenosti a pokaždé, když ho popovídali u piva. A přišla řeč
z dálky viděly přicházet k jejich domu, sbalily narychlo kufry i na válečnou situaci. Nejod-
a zadním vchodem zmizely minimálně do doby, dokud Ku- vážnější z nich prohlásil: „Až
děj návštěvu u svého dobrého přítele Josefa Koláře neskončil.
Jeho pobyt v Radostovicích mezi lety 1939 až 1952 byl spojen vstoupí do války Amerika, bude
s mnoha příhodami, na které pamětníci s nostalgií vzpomínali konec na to tata.“ Kuděj se ná-
i po letech. Rád se pohyboval mezi dětmi a pořádal pro ně různé
soutěže a závody. Většina dětí se ho ale bála a nebylo divu, že hle probral a zeptal se: „Už jsi
si u nich vysloužil přízvisko Zlý dědek. Jednou z oněch soutěží byl v Přísece?“… „Nebyl?!“
byla například strkanice o to, kdo sesbírá více peněz. Rozho-
dil mezi natěšené kluky a holky drobné mince, které nosil po „Tak nevypravuj o Americe.“.
kapsách, a nechal zápolit mladé o to, kdo sesbírá největší hod- Bylo po debatě a Kuděj mohl
notu. Malé Lidce se podařilo sesbírat dvacet haléřů, a to už bylo
dost na tužku, kterou si vroucně přála. A napadlo ji, že nejlé- dále klimbat.
pe bude se „šestákem“ nenápadně zmizet. Zlý dědek byl ale ve
střehu: „A jak řekneš?“ Následovala nekompromisní odpověď: Podkroví domku, kde byd-
„Dobrou noc“ a už mizela za vrátky jejich domku.
Stalo se také, že jedné paní dlužil 50 Kč. Když v místním ob- lel, bylo izolováno pilinami
chodě žádala před lidmi vrácení uvedené částky, diskrétně jí vy-
světlil, že není vhodné, aby ho takto veřejně upomínala. Má ho nasypanými za prkenným pod-
požádat o vyrovnání dluhu, až ho potká na houbách. Kuděj byl
vášnivý houbař a znalec všemožných „prašivek“, jak je nazývali hledem mezi krokvemi. Piliny
místní. Když pak byl na houbách požádán o oněch 50 Kč, do-
stalo se milé paní odpovědi: „Babo jedna zlořečená, ani v lese byly vítaným zdrojem paliva
nedáš člověku pokoje. Kliď se mi z očí.“ Jak bylo jeho ctí, po v dobách, kdy neměl čím topit. Z. M. Kuděj (1881–1955)
čase svůj dluh vyrovnal včetně bohatého úroku pro věřitele.
Velice rád navštěvoval místní hospůdku a mnohdy znaven Navrtal dírku do prken a zpoza
usnul vsedě za stolem s hlavou položenou na zkřížených rukou podhledu se mu pohodlně sypa-
na desce stolu. Jednou za druhé světové války, když takhle od- lo potřebné topivo. Drobnou nevýhodu to však mělo, protože se
počíval a zřejmě nevěnoval pozornost svému okolí, se u ved- muselo topit tím více, čím rychleji pilin ubývalo a čím rychleji
lejšího stolu usadila společnost místních štamgastů, aby si
se zmenšovala tepelná izolace podkroví.
Tuto fotografii otiskl časopis Český svět 5. září 1913 Kuděj se také dovedl rozhodně ohradit proti místní vrchnosti.

Tak se jednou zastal svého bývalého kumpána a velkého kama-
ráda Jaroslava Haška. V době, kdy jméno Hašek začalo být po-
pulární v Sovětském svazu, se místní činitelé rozhodli náležitě
zpopularizovat tohoto spisovatele i u nás a začali na jeho počest
připravovat festival humoru a satiry na Lipnici. Samozřejmě při-
šli i za Kudějem, aby jim o Haškovi a hlavně o jejich společných
alotriích něco pověděl. Na to Kuděj: „Do této chvíle jste o Haš-
kovi nevěděli, tak mi teď vlezte na záda.“ O jeho postojích svěd-
čí i známá příhoda z pozdější doby, kdy žil v Litomyšli. Ministr

kultury Nejedlý mu nabídl možnost svezení svým automobilem
na lidovou slavnost, kam oba mířili. Kuděj odvětil: „Děkuji vaš-
nosto, já půjdu raději s lidem.“

Kuděj bydlel v Radostovicích v malém domku, který posta-
vil podnikatel Josef Kolář pro své zaměstnance. Místní domku
neřekli jinak než karasovna. Kolář mu pronajal jednu podkrov-
ní místnost s přístupem po vnějších schodech. Domek sloužil
Kudějovi jako útočiště i jako východisko pro jeho toulky po
bližším i vzdálenějším okolí. Odtud mohl kdykoliv odejít a sem
se mohl kdykoliv vrátit, byl to jeho „domov“, pokud věční tu-
láci nějaký domov vůbec mají. Pohyboval se ve Světlé, Ledči,
Dolním Městě, na Lipnici, v Radostovicích, Kochánově, Malém

Mlýnku, Mrzkovicích, toulal se v melechovských a lipnických

lesích, zavítal i do Brodu, Humpolce a mnoha dalších míst. Znal
spoustu lidí, přátelil se nejenom se svými mecenáši, nakladateli
a společníky z různých pohostinských zařízení, ale i s obyčejný-
mi lidmi, ať už to byli řemeslníci, zemědělci nebo třeba i ženy
v domácnosti. Rád pronikal do tajů různých profesí a seznamo-
val se s příběhy místních lidí, o kterých dovedl poutavě psát.
Tento kraj si velice oblíbil, což lze vycítit například z jeho knihy
Zlý dědek z Vysočiny. Když Josef Kolář domek v Radostovicích
prodal, byl nucen najít si jiné bydlení. V okolí se mu nepodařilo
žádné nové útočiště sehnat. Rozhodl se proto odejít do Litomyš-
le, kde našel dobré lidi, kteří se o něho ve stáří postarali. Tam
dožil svůj roztoulaný, ale na mnohé události, zajímavé osobnosti
a poutavé příběhy bohatý život.

Snažil jsem se zaznamenat některé příběhy, tak jak mi je vy-
právěli pamětníci, kteří se s ním ještě osobně setkali. Takových
pamětníků již mnoho mezi námi není, a tak doufám, že se ale-
spoň touto formou některé jejich historky podaří uchovat.

Můj velký dík patří manželům Rezlerovým.

Ing. Ladislav Vaňkát

16

Psalo se

Národní politika 8. 8. 1902 Národní listy 17. 11. 1912

ŠKOLSTVÍ
Ovoce a zelenina, to je
zdraví, to je síla

O tom, že zahrádka nabízí své dary a poklady, jsme se moh-
li přesvědčit na výstavce ovoce a zeleniny ve třídě U obláčků
v MŠ Lánecká. Rodiče s dětmi nosili výpěstky ze svých zahrá-
dek a ovocem, zeleninou i přírodninami zaplňovali naše výstavní
stolečky. Děti pak mohly zhlédnout vystavená jablíčka, hrušky,
švestky. Ze zeleniny si prohlédly červená i žlutá rajčata, okurky,
papriky, cuketu, dýně, pórek, celer, mrkev a další. Výstavku si
postupně prohlédly všechny třídy naší školky a zakončily ji spo-
lečnou písničkou o jablíčkách. Druhy ovoce a zeleniny děti po-
rovnávaly, ochutnávaly, třídily podle velikosti. V dalších dnech
se proměnily v kuchaře, jablečný závin, ovocný salát a cuketové
placičky voněly po celé školce.

Za aktivní přístup, spolupráci a obohacení celé výstavky dě-
kujeme rodičům a dětem.

Jana Dolejšová
třída U obláčků MŠ Lánecká

17

Světový den srdce na ZŠ Lánecká

Žáci i učitelé Základní školy v Lánecké ul. si letos připomněli Světový den srdce. Celý den se nesl v duchu červené barvy.
Kdo mohl, převlékl se do červených svršků a pomohl na prostranství před školou vytvořit symbolický tvar lidského srdce.
Pozadu nezůstaly ani naše kuchařky ve školní jídelně, které v tento den k obědu připravily rajskou omáčku s těstovinami.
Světový den srdce se slaví od roku 2000. Dnem určeným pro oslavu tohoto orgánu nezbytného pro život se stalo 29. září.
Světová zdravotnická organizace a Světová federace srdce se tak snaží upozornit na neustále vzrůstající počet kardio-
vaskulárních onemocnění, která se řadí k nejčastějším příčinám úmrtí v rámci EU.

D. Matějů

Záchranáři na Základní škole Komenského

Dne 4. 10. nás v devátých třídách ZŠ Komenského navštívili Program byl na tři vyučovací hodiny a dozvěděli jsme se v něm
záchranáři ze Záchranné služby kraje Vysočina. Byli to pan Pa- o první pomoci a práci záchranářů. Ukazovali nám, jak dávat

vel Zdražil a Tomáš Vacek. první pomoc, kde jsou výjezdová místa, jak se chovat k záchra-
nářskému vrtulníku, nebo jak se chovat v případu nouze o život.
Po teorii nás čekala praktická ukázka toho, co s sebou záchranáři
vozí. Ukázali nám veškeré pomůcky, vysvětlili, k čemu slouží,

a nechali nás potom nahlédnout i do samotné sanitky.
Všechny tři hodiny byly velice poutavé a nejvíce se nám lí-

bilo, že nám pánové teorii prokládali i praxí a jejich příběhy,
které zažili u záchranky. Velice nás také překvapily vysoké ceny
všech zdravotnických potřeb ve voze záchranné služby. Pánům
záchranářům musím za celou třídu moc poděkovat, protože
u nás byli po noční službě a všechno nám s ochotou ukazova-
li a vysvětlovali. Taky musím smeknout před prací záchranářů
a všech záchranných složek obecně. Jak dokáží být všude včas
a pomoci člověku v nouzi, je opravdu obdivuhodné.

Stanislav Mühlfait 9.A

Co se děje v Uměleckoprůmyslové akademii Světlá nad Sázavou?

ŘEMESLO JE COOL

Roman Skamene, Karel Zima a Lucie Křížková patro- některé dovednosti a přizvali i patrony – herec Roman Skamene
ny tří dílů natáčených ve světelské Uměleckoprůmyslové zaštítil obor kameník, herec Karel Zima obor sklář a moderá-
akademii torka pořadu Sama doma a vítězka Miss ČR z roku 2003 Lucie
Křížková obor zlatník.
Hned tři nové díly populárního internetového pořadu ŘE-
MESLO JE COOL, jehož cílem je atraktivní formou představit Jednotlivé díly jsou k vidění na YouTube. Neváhejte a podí-
řemeslné obory, vznikly v polovině října v naší škole. Tvůrci sé- vejte se, čemu se u nás učí žáci tříletých oborů.
rie zveřejňované na YouTube Eva Burešová a Petr Florián alias
Více o projektu na https://www.remeslojecool.cz/
Pedro vyzpovídali mistry odborného výcviku, sami si vyzkoušeli
Mgr. Lenka Zadinová, vedoucí učitelka

18

Studenti Akademie se letos Série úspěchů na hradě Helfštýn
zúčastnili 8. ročníku Czech

Design Weeku v Praze

Czech Design Week Festival je umělecká přehlídka designu Naši kováři přivezli hned 3 ocenění
a umění, která má za cíl představit domácí i zahraniční umělce Stejně jako v několika předchozích letech si naši žáci v do-
a prezentovat jejich nejzajímavější tvorbu s důrazem na oprav- provodu učitelů odborného výcviku nenechali ujít účast na nej-
dovost a osobní přístup, což byla ideální příležitost na prezentaci větším českém mezinárodním setkání uměleckých kovářů, které
rozmanitosti ateliérů naší školy i dovednosti našich studentů. pod názvem „Hefaiston“ probíhá na hradě Helfštýn v Lipníku
nad Bečvou od roku 1982 vždy poslední srpnový víkend. Pro
Byly prezentovány práce studentů Akademie napříč ateliéry.
Studenti jsou vedeni pedagogy – výtvarníky a designéry, kteří tento rok setkání probíhalo ve dnech 27. – 29. 8. 2021.
jim napomáhají dosahovat co nejkvalitnějších výsledků. Výho- Program zahrnoval prezentaci dovezených exponátů nainsta-

dou školy jsou dílny, ve kterých si studenti sami vyrábí své pro- lovaných na nádvoří hradu, doprovodné semináře, promítání,
dukty. Patří mezi ně například sklářská huť, dílna na zpracování odborné přednášky a doprovodnou výstavu děl Indry Steina.
keramiky a porcelánu, dřeva, kamene, šperků a mnohé další. Přestože počasí festivalu příliš nepřálo, hradní komplex, který
prošel rozsáhlou inovativní rekonstrukcí spojující středověkou
Jedná se o prodejní festival, který každoročně poutá pozornost
nejenom návštěvníků, ale taktéž různých médií. V rámci festi- architekturu s moderními prvky, uvítal velké množství samot-
valu probíhal i doprovodný program formou diskusí, přednášek ných účastníků i návštěvníků z řad veřejnosti.
a udělovaní cen.
Žáci se umístili ve dvou soutěžních kategoriích:
Letošní výstava se konala v reprezentativních prostorách V kategorii Studentské a učňovské práce získal Tomáš Čepl
v Paláci u Stýblů na Václavském náměstí v Praze ve dnech krásné 3. místo za dílo Probíjená mříž a Richard Rulf skvělé
první místo ve volné tvorbě za dílo Volavka.
10.–12. 9. 2021. V kategorii Demonstrované práce pak Richard Rulf společně

Více informací naleznete na www.czechdesignweek.com se svým otcem Jaroslavem vybojovali 3. místo za dílo Odlož,
co můžeš.
nebo https://www.facebook.com/CZDW.CZ
Všem oceněným blahopřejeme.
MgA. Vlastimil Šenkýř, Ateliér keramiky a porcelánu Důležité je rovněž zmínit, že i ostatní účastníci soutěžního ko-
vání z řad našich žáků, dvojice Filip Tomášek a Marian Čebek,

odvedli velmi dobrou práci.

Bc. Eliška Havránková, DiS., zlatnická dílna

19

Výstava DUŠE SKLA Profil pedagoga

Naši kolegové se prezentují v Jablonci nad Nisou a násled- Ing. Jaroslav Novotný
ně se představí v Paříži
Jsem rodilý Světelák. Maturoval
Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou zahájilo v pátek jsem na SPŠ sklářské v Novém Boru.
17. září 2021 novou výstavu s názvem Duše skla. Kurátor Petr Následovalo studium na VŠCHT
Nový oslovil devět sklářských výtvarníků, kteří jsou schopni v Praze se specializací na technolo-
gii skla. Prvním zaměstnavatelem
dílo nejen navrhnout, ale i sami realizovat, a to specifickými se staly sklárny Bohemia ve Světlé.
tvůrčími postupy. Pracovní poměr trval 29 let. Začí-
nal jsem jako technolog a postupně
V Jablonci výstava potrvá do konce ledna 2022, následně jsem prošel řadou funkcí v řízení
bude přesunuta do Paříže v rámci projektu Rok českého skla. výroby i obchodu. 15 let jsem byl
členem nejužšího vedení. V průbě-
Světelská Uměleckoprůmyslová akademie je hrdá na to, že hu let jsem při různých příležitos-
dva z devíti vystavujících výtvarníků jsou pedagogy naší školy. tech navštívil většinu předních ev-
ropských výrobců užitkového skla.
Jsou to Mgr. Martina Janáková prezentující svou plastiku s ná- Jako obchodní ředitel jsem poznal
zvem Veteráni a MgA. Milan Krajíček zastoupený na výstavě trh se sklem v bohatší části světa.
hned třemi pracemi. Z podniku jsem odešel v roce 2007.
V té době již začínala mít předluže-
Více o výstavě na https://www.msb-jablonec.cz/programy/ ná sklárna značné problémy a o rok
později se zcela zastavila.
duse-skla
Druhým a současně posledním za-
Mgr. Lenka Zadinová, vedoucí učitelka městnavatelem se stala světelská
Akademie. Učitelování jsem si již krátce vyzkoušel po
nástupu do skláren. Jako externista jsem docházel na
tehdejší učiliště k budoucím brusičům a na večerní prů-
myslovku. Po více než pětadvacetileté pauze jsem se
k pedagogice vrátil, tentokrát již na plný úvazek. Svého
rozhodnutí jsem nikdy nelitoval a ve škole působím už
neuvěřitelných 14 let. Značnou zásluhu na tom má vel-
mi příjemné pracovní prostředí a dobrý kolektiv spolu-
pracovníků. Až na vzácné výjimky vycházím velmi dobře
i se studenty. K dobré pohodě určitě přispívá značně
nadstandardní vybavení školy pro teoretickou i praktic-
kou výuku. Těší mě, že díky kontaktům se současným
sklářským průmyslem můžu škole přispět k modernizaci
výukových materiálů. Většina sklářské literatury totiž
pochází z osmdesátých let minulého století a novou už
asi nikdo nevydá. Po dosažení důchodového věku už vy-
učuji na kratší úvazek na VOŠ, a to předměty, o kterých
bych měl něco vědět, tedy chemii, sklářskou technologii
nebo organizaci a řízení výroby.

V osmašedesáti letech se ve volném čase stále ještě
snažím pohybovat – i když už to není vždy zcela bezbo-
lestné. Nejvíce času strávím na kole. Začal jsem před 20
lety a mám našlapáno více než 140 tis. km. Dvakrát týd-
ně si zahrajeme tenis. V zimě jsou to běžky nebo pěší
vycházky. Léto trávím na chalupě pod Melechovem, kde
kromě jiného pečuji o ovocný sad.

Se sklářstvím jsem ještě stále v kontaktu. Jsem členem
neformálního spolku Přátel českého skla. Je tvořen sku-
pinou bývalých i současných managerů. Scházíme se na
různých místech 2x ročně a součástí setkání je většinou
návštěva některého výrobce skla. Při setkáních se vždy
diskutuje o aktuální situaci v oboru. Důležitou informací
je určitě to, že české sklářství je v dobré kondici. Strojní
výroby jsou vybaveny špičkovými technologiemi. Ruč-
ní výroba se stejně jako v ostatních bohatších státech
přesouvá do menších firem a ateliérů. Budoucí mladé
řemeslníky již by neměla čekat úkolová práce, ale indi-
viduální tvorba produktů, které nejdou vyrobit strojně.
Při našich setkáních si všechny podniky stěžují na nedo-
statek kvalifikovaných pracovníků. Jsem přesvědčen, že
Akademie je schopna případné zájemce na budoucí po-
volání dobře připravit. A to jistě platí i pro další školou
nabízené obory.

20

Kováři pojedou do ciziny soutěžit, pedagogové studovat cizí jazyk

Poprvé získala naše škola prostředky z programu Erasmus projektová manažerka Andrea Kubínová, zástupci ředitele Jakub
Kořínek a Milan Krajíček a ředitel Martin Kubín.
V dubnu tohoto roku jsme obdrželi první informativní e-mail
a o měsíc později jsme již podávali žádost. Byla to první pozi- Celý projekt je zaměřen na oblast odborného vzdělávání, pro-
to jsme se nakonec rozhodli žádat prostředky na mezinárodní
tivní zkušenost s tímto programem v novodobé historii školy, za kovářské soutěže žáků a jazykové kurzy pedagogů. Na tyto ak-
minulého vedení se o zařazení do programu opakovaně žádalo,
ale bez úspěchu. tivity jsme získali
41 856 EUR, které jsou určeny hlavně na pokrytí cestovních
Cesta k získání prostředků z nově otevřeného programu Eras-
mus+ (2021–2027) ale nebyla vůbec jednoduchá. Klíčové bylo a pobytových nákladů a jazykových kurzů.
vytvořit tým, absolvovat několik školení a vytipovat aktivi-
ty, které by škole pomohly a zároveň by se na ně daly žádat MgA. Milan Krajíček, zástupce ředitele a hlavní výtvarník
prostředky. Tým vytvořili odborný mistr Eliška Havránková,

KULTURA

Upřesnění
V minulém čísle jsme vám představili novou knihu Uhlířská růže: Rytíř Nelecha I. světelského autora. Do titulku se nám ale
vloudil šotek a zaměnil jména tatínka a syna. Pro vysvětlení tedy uvádíme, že autorem knihy je světelský rodák Jaroslav Janouch
a o vydání a dopsání knihy se zasloužil jeho syn Ladislav Janouch.
Další knihy světelského autora Jaroslava Janoucha, které najdete i v naší knihovně: Kamenné stádo, Kouzelný bubínek, Čarov-
né housličky a další

DEN PRO DĚTSKOU KNIHU

akce zaměřená na podporu dětského čtenářství a propagaci kvalitní četby
pro děti

Knihovna ve Světlé nad Sázavou
Dětské oddělení

Přijďte se naladit na nadcházející SOBOTA 27. 11. 2021
advent do knihovny!

Nevíte si rady, kterou knížku vybrat
pro Vaše děti a vnoučata pod stromeček?

V knihovně Vám rádi poradíme!

Prohlédnete si u nás nové knížky pro děti
a my Vám poradíme s výběrem.

Vezměte děti s sebou! Program i přesný
Určitě Vám sami napoví, čas upřesníme!
která knížka se jim líbí.

Děti se u nás nudit
nebudou! Připravíme
program!

21

Tradiční sbírka Ligy proti rakovině

Ve středu 29. září se v naší republice opět konal již 25. Zbývá ještě podotknout, že tato akce, kterou i letos vza-
ročník celonárodní sbírky Ligy proti rakovině pod ná- lo pod svá křídla kulturní zařízení KyTICe, by nemohla
zvem Český den proti rakovině. Za uplynulá léta se žlutý proběhnout bez nezištné pomoci a ochoty pí učitelky
kvítek měsíčku lékařského stal neodmyslitelným symbo- Jany Vilímovské, studentek místní Akademie a členek
lem programu boje proti zhoubným nemocem. Českého svazu žen. Jim všem bychom chtěli ze srdce
poděkovat. Ale největší dík patří samozřejmě vám, kdo
Kytičku se stužkou zelené barvy a letáček informující jste vhodili do kapsičky vaku svůj obnos zcela v duchu
stejně jako loni o prevenci rakoviny ledvin a močového známého motta: Kup kvítek jak sluníčko – pomoz aspoň
měchýře bylo možné zakoupit i ve Světlé nad Sázavou. maličko!
Počasí nám tentokrát docela přálo, svítilo sluníčko a te-
prve po 15. hodině začalo trochu poprchávat. Možná Eva Kodýmová
také díky tomu jsme byli úspěšnější než loni. Občanům
Světlé a okolí jsme letos nabídli celkem 1 450 kytiček,
neprodali jsme 267 kousků. Vybrali jsme o více než
3 000 Kč víc než loni, celková částka činí 34 637 Kč. Z to-
hoto obnosu KyTICe určitým dílem podpoří klub stomiků
z Havlíčkova Brodu.

Bližší informace o využití celé sbírky lze získat na adrese
www.denprotirakovine.cz, kde bude též uveřejněn ko-
nečný výsledek.

Posílat dárcovské SMS ve tvaru DMS KVET 30, 60 nebo
90 na číslo 87777 můžete i nadále, příjemce vaší pomoci
obdrží 29, 59 nebo 89 Kč. Nová je i možnost přispívat
pravidelně každý měsíc. Postup je stejný, jen do SMS
přidáte slovíčko TRV (DMS TRV KVET 30 nebo 60 nebo
90). Přispívat lze též na sbírkový účet Českého dne proti
rakovině (č. účtu 65 000 65/0300).

Údaje o činnosti Ligy, o přímé podpoře onkologické-
ho programu a o dalších aktivitách tohoto občanského
sdružení můžete vyhledat na internetové adrese: www.
lpr.cz.

.XOWXUQt ]DĢt]HQt 6YĒWOi QDG 6i]DYRX .\7,&H

Y\KODäXMH YôWYDUQRX VRXWĒæ



R QHMKH]Āt YiQRĀQt SRKOHGQLFL



3RGPtQN\ VRXWĒæH

x =~ĀDVWQLW VH PĪæH NDæGô
x 6RXWĒæLW VH EXGH YH ĀW\ĢHFK YĒNRYôFK NDWHJRULtFK

3ĢHGäNROiFL 3UR ND̆G˔KR,
I. sWXSHĜ ]iNODGQtFK äNRO NGR UˇG WYR˴˞
II. sWXSHĜ ]iNODGQtFK äNRO P˕VWR 6Y˕WOˇ QDG

'RVSĒOt 6ˇ]DYRX

x 3UR VYRX SRKOHGQLFL VL ]YROWH OLERYROQô WYDU D IRUPiW
x 9äHFKQ\ YôWYDUQp WHFKQLN\ SRYROHQ\

x 1D GUXKRX VWUDQX 9iPL ]KRWRYHQp SRKOHGQLFH XYHčWH NRQWDNWQt
~GDMH D 9DäL VRXWĒæQt NDWHJRULL

x +RWRYRX SRKOHGQLFL YKRčWH GR SRäWRYQt VFKUiQN\ NQLKRYQ\


8]iYĒUND VRXWĒæH MH SURVLQFH

1D DXWRU\ Y\EUDQôFK SRKOHGQLF ĀHNDMt ]DMtPDYp FHQ\

3RKOHGQLFH EXGRX VRXĀiVWt YiQRĀQt Yô]GRE\ NQLKRYQ\

ADVENTNÍ
KONCERT

PĚVECKÉHO TRIA kostel sv. Václava, Světlá n. S.

6WXGHQWN\ 3UDËVN« NRQ]HUYDWRUÎHÞ.O£UD )LQGHLVRY£ $QHWD 3U£ÈNRY£ 3HWUD 6RERWNRY£ 19. prosince 2021
D NODY¯UQ¯ GRSURYRGÞ7HUH]D .RWODVRY£
od 19 hodin
27. 11. 2021 18.00
tel. 775 653 884, [email protected].
*vstupné dobrovolné | Světlá nad Sázavou—Kostel sv. Václava
WWW.KYTICESVETLA .CZ | WWW.FACEBOOK .COM/KYTICESVETLA

VSTUPENKY JAKO VÁNOČNÍ DÁRKY

24. ledna 2022 od 20 hod.

v divadelním sále ve Světlé nad Sázavou

Jednotné vstupné: 550 Kč
Prodej vstupenek probíhá online i v Infocentru ve Světlé n. S.

tel. 775 653 884, [email protected]

DIASHOW S JIŘÍM KOLBABOU

Fotograf na cestách – splněný sen

10. února 2022 od 19 hod.
v divadelním sále ve Světlé nad Sázavou

V tomto nestandardním pořadu představí cestovatel množství snímků
přírody, lidských tváří, zvířat a situací ze všech šesti kontinentů planety.
Exotický výlet objasní specifika některých oblastí, přiblíží subjektivní pocity
autora při snímání fotografií a přirozeně motivuje diváky k jejich vlastním
cestovatelským projektům a fotografování. Večer plný inspirací mimo jiné
objasní mechanizmy globálního cestování a zásady kompoziční tvorby.

Vstupné: 190 Kč.

Prodej vstupenek probíhá online i v Infocentru ve Světlé n. S.
tel. 775 653 884, [email protected]

ZDENĚK IZER
„Na plný coole“

23. března 2022 od 19 hod.
v divadelním sále ve Světlé nad Sázavou

Celovečerní zábavný program Zdeňka Izera, ve  kterém se diváci budou moci setkat s
jeho  jedinečným a nezaměnitelným humorem. Jako vždy přijdou na řadu oblíbené
zábavnéscénky,parodie,mnohoskvělýchvtipů a imitováníceléřadypopulárníchčeských
i zahraničních zpěváků a zpěvaček. Vystoupení je opět obohacené videoprojekcemi,
nejrůznějšími zábavnými kostýmy a převleky a světelnými efekty.

Vstupné: 290 Kč

Prodej vstupenek probíhá online i v Infocentru ve Světlé n. S.
tel. 775 653 884, [email protected]

VLASTA REDL S KAPELOU

11. května 2022

od 19 hod. v divadelním sále ve Světlé nad Sázavou

Jeden z našich nejvýraznějších folkových zpěváků, textař, skladatel a multiinstrumentalista
VLASTA REDL přijedete i SE SVOU KAPELOU. V jeho písních se propojují prvky tradičního mo-
ravského folkloru s prvky folku, rocku nebo jazzu, a vytvářejí tak osobitý autorský rukopis,
díky kterému je tento písničkář už několik desetiletí stálicí české hudební scény. Po několika
sezonách, kdy se Vlasta Redl i s členy své doprovodné skupiny věnoval spíše spolupráci s Hra-
dišťanem a komorní verzi koncertů, přijíždí se svou kapelou a novým koncertním programem.

Vstupné: 500, 450 a 390 Kč

Prodej vstupenek probíhá online i v Infocentru ve Světlé n. S., tel. 775 653 884, [email protected]

24. května 2022

od 19 hod. v divadelním sále
ve Světlé nad Sázavou

Vstupné: 420, 390, 350 Kč

Bláznivá komedie kontroverzního francouzského autora, která v současné době slaví
v Paříži velké úspěchy. Seriozní advokát, věrný manžel a otec dvou dětí se jednoho
dne probudí nahý v posteli se svým kolegou z práce. Ani jeden netuší, jak se do této
situace dostali, manželka jednoho z nich však vymyslí způsob, jak zjistit pravdu. Ale
ta je, jak se nakonec ukáže, opravdové pravdě hodně vzdálená.
HRAJÍ: Martin Zounar, Martina Randová, Martin Kraus, Daniela Šinkorová / Michaela
Dittrichová
Prodej vstupenek probíhá online i v Infocentru ve Světlé n. S.
tel. 775 653 884, [email protected]

Můžem i s mužem

8. června 2022 od 19 hod.
v divadelním sále ve Světlé nad Sázavou

… co ženy dělají, když si myslí, že je nikdo nevidí.

Hrají: Vanda Hybnerová, Kateřina Kaira Hrachovcová,
Jitka Sedláčková, Dáša Zázvůrková
Vtipná autorská hra 4 žen, 4 archetypů, vznikla z potřeby
podívat se pravdě do očí…
Autorské představení. Co vše se odkryje a kolik slupek oloupe
během jedné narozeninové párty. A po čem všichni touží, no
přece po lásce, po tom nádherném stavu milovat a být milo-
ván.

Jednotné vstupné 390 Kč

Prodej vstupenek probíhá online i v Infocentru ve Světlé n. S.
tel. 775 653 884, [email protected]

Vstupenky na tyto akce můžete zakoupit jako vánoční dárek.

25

Tipy čtení na listopad

Beletrie Martin Uhlíř: Sestry
– Autorův románový debut se odehrává během dovolené
Julie Caplinová: Chata ve Švýcarsku v letovisku, kam si hlavní protagonista Robert přijede srovnat
– Další román z autorčina cyklu s tématem romantických útě- myšlenky a setkává se zde se zajímavou trojicí – dvěma sestra-
ků, jehož hrdinka se po velmi nepříjemně ukončeném rozchodu mi a partnerem jedné z nich. Lila a Marie jsou sice sestry, ale
rozhodne odjet do Alp, léčit se horkou čokoládou a nezajímat se nemohou být rozdílnější. Zatímco Lila je krásná, bezprostřední
o muže. Tedy do té chvíle, než ho zkomplikuje neznámý krasa- manipulátorka, Marie je tichá, introvertní a plachá.
vec, který Mině zkříží cestu ve vlaku.
Naučná literatura

Mary Higgins Clarková: Do posledního dechu Karel Gott: Má cesta za štěstím
– Za podivných okolností spadla ze střechy Metropolitní- – Karel Gott: Má cesta za štěstím je obsáhlá publikace, jaká
ho muzea bohatá mecenáška. Hlavním podezřelým je o hodně tu snad ještě nikdy nebyla, ve které se autor rozhodl zaznamenat
mladší milenec zesnulé, rozhodně však není jediný, kdo měl svůj působivý životní příběh s pečlivostí a precizností sobě
motiv.
vlastní.
Lucie Faulerová: Smrtholka
– Psychologický román výrazné české autorky, jehož hrdinka Pavla Jazairiová: Globalizovaná Indie
se vyrovnává s několika tragickými rodinnými událostmi a sna- – Pamatuji tradiční Indii bez cizího zboží, aut a supermar-
ží se najít jejich příčinu. Cestu vpřed však nelze zvládnout bez ketů. Pak nastala doba globalizace. Indie se stala zemí s vů-
ohlédnutí. Mladá dívka, zasažená rodinnou tragédií i vlastním bec největším hospodářským růstem a pátým světovým trhem.
svědomím, uvádí do prostředí tří sourozenců, které nevysvětli- Prohlubují se však společenské kontrasty, patnáct procent oby-
telně opustila matka a zasáhla nemoc. vatel žije pod hranicí chudoby. Co tato nová doba Indii přinesla

a co jí vzala?

Krystyna Chigerová: Dívka v zeleném svetru Radkin Honzák: Osobnosti úžasné i porouchané
– Autobiografický román, ve kterém autorka popisuje očima – Předkládané profily vybraných osobností jsou komentovány
osmiletého židovského děvčátka nejen otřesné zážitky, ale i neu- z pohledu historika a psychiatra. Historické komentáře jsou lec-
věřitelnou touhu po přežití a sílu lidské solidarity a naděje. kdy možná podrobnější, neboť tyto osobnosti žily v konkrétní
době a dostávaly se do situací, v nichž se tříbí charaktery a uka-
Alena Ježková: Ruce houslisty zuje se, jaký člověk opravdu je.
– Sedm povídek, v nichž se propojují osudy členů rodiny
Schillerů v historických kulisách. Strhující příběh česko-ně- Knihy pro děti a mládež
mecko-židovské rodiny na pozadí událostí našich dějin 20.
století. Sylvie Doláková: Kde je moje kuřátko?
– Maminka slepička je smutná. Někam se jí zatoulalo jedno
Niklas Natt och Dag: 1974 – Tři růže kuřátko. Kdepak jenom může být?! Bohatě ilustrovaná kniha
– Matka oplakává dceru zavražděnou o svatební noci. Jejím pro nejmenší, kde se děti seznamují s počítáním do deseti a s po-
podezřením však nikdo nenaslouchá, a tak poprosí o pomoc jmenováním zvířecích párů. M/1
jediného, který zbyl: jednorukého drába truchlícího nad smrtí
přítele. V nemocnici na periferii zatím mladého aristokrata mučí Ladislav Špaček: Dědečku, vyprávěj o Česku
myšlenky na strašlivý čin, ze kterého je obviněn. – Trpělivý a laskavý dědeček tentokrát projíždí s Viktorkou
naší zemí a vypráví jí o pamětihodnostech, přírodních krásách
Filip Rožek: Gump – pes, který naučil lidi žít i slavných osobnostech našich kulturních dějin. M/2
– Gump je pes, kterého majitelé opustili už jako štěně. Na jeho
příběhu, který vypráví sám Gump, chce autor apelovat na lidi, Vladimíra Šebová: Dcera zimy
aby si uvědomili, že zvířata jsou živé bytosti, za které máme – Moderní fantasy román pro mládež, ve kterém ožívají slo-
zodpovědnost. Kniha vychází k příležitosti uvedení filmové vanští bohové i krvelačné bestie. Moranu a její sestru Vesnu
adaptace do kin. Představuje filmové postavy, osoby pracující černá magie navždy uvěznila ve světě živých. Ve snaze zlomit
v útulku v Táboře, pejsky z útulku. prokletí protrpěly sestry celá staletí, ale nevzdaly se. M/3

Gill Thompsonová: Oceán mezi námi Anna Burdová: Klárka a vodicí pes Daisy
– Příběh chlapce, kterého za 2. světové války jako pětiletého – Klárčina rodina se rozroste o čtyřnohého kamaráda! Stane se
sirotka poslala britská vláda s dalšími dětmi do Austrálie kvůli jím fenka Daisy, vodicí pes, který bude pomáhat její nevidomé
bezpečí. Později se ale zjistí, že nejen on ve skutečnosti sirotkem mamince. Klárka se začne zajímat o to, jak výcvik asistenčních
není. Román, jehož dějištěm je Anglie a Austrálie, začíná během psů probíhá a přiučí se mnoha věcem.
bombardování Londýna za 2. světové války a odvíjí se dál až do
roku 2010. Eva Kodýmová

26

CO VÁS ZAJÍMÁ

Poděkování

Dovolte, abychom vám poděkovali za hlasy, které jste nám dali ve volbách do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR. I když
i díky vám ČSSD v Kraji Vysočina dosáhla v rámci České republiky nejlepšího výsledku, celostátně podpora voličů nestačila. So-
ciální demokracie tak po třech desetiletích opouští Poslaneckou sněmovnu. Volební neúspěch je výzvou k rekonstrukci a restartu
naší nejstarší politické strany, hledání nových témat, osobností, změně vedení a komunikace. Máme nyní společně čtyři roky na
to dokázat, že sociální demokracie je moderní levicovou silou, která do demokratické společnosti patří. Budeme nadále pracovat
ve prospěch vás všech tak, abychom v příštích volbách získali potřebnou důvěru. Děkujeme.

Dana Pajerová, kandidátka do PSP ČR
Karel Borek, předseda MO ČSSD Světlá nad Sázavou

Milí čtenáři,
dovolte mi poděkovat Vám, že jste šli k volbám. Poděkovat Vám, že jste odpovědní. Poděkovat Vám, že jste vě-
novali svůj čas a zájem věcem veřejným. Poděkovat Vám, protože i díky Vaší podpoře jsem byla zvolena poslankyní
za Vysočinu. Bude to úkol náročný, ale jsem na svoji práci v Poslanecké sněmovně připravena. A chci Vás ujistit, že
udělám vše pro to, aby moje stopa poslankyně byla viditelná i na Vysočině. Během kampaně jsem ji projela celou.
Setkávání s Vámi byla obohacující a za mnohými z Vás je vidět ohromný kus práce. Bez Vaší činorodosti a nadšení by
Vysočina nebyla tak krásná. Ohromný kus práce ale leží také před námi. Svou novou funkci proto vnímám především
jako obrovský závazek. Nečeká nás lehké období. Ale věřím, že jedinou cestou kupředu je pracovitost, slušnost, nad-
hled, vytrvalost a především síla měnit budoucnost k lepšímu. Přeji si, aby tyto vlastnosti v sobě našlo v dalším období
co nejvíce z nás. Tuto šanci na změnu nesmíme promarnit!

EVA DECROIX, poslankyně Poslanecké sněmovny PČR

Autogramiáda Výzva

V pátek 3. prosince 2021 se v knihkupectví paní Bedr- Zájemci o otisknutí PF 2022 či poděkování zákazníkům
níčkové uskuteční opožděná autogramiáda světelské a obchodním partnerům v prosincovém čísle Světelské-
autorky Evy Novákové. V době od 9 do 17 hodin bude ho zpravodaje mohou je zasílat na adresu redakce@
možné nechat si podepsat knížku „Vánoce v Posázaví“, kyticesvetla.cz. Provedení – textové ve Wordu, grafické
a to jak již přečtenou, tak nově zakoupenou v knihku- v JPG, PDF, Corel. Do formátu A5 (včetně) zdarma. Uzá-
pectví, které nabídne i spoustu dalších titulů. věrka příjmu příspěvků je 15. listopadu!

Na Vaši návštěvu se těší Eva Nováková redakce

Z domova pro seniory

V našem městě je v září hlavní událostí tradiční svatováclavská
pouť. Ani v našem domově tomu nebylo jinak. Proběhlo u nás pou-
ťové trénování paměti, pečení pouťových koláčů, posezení s hudbou
a samozřejmě jsme se byli na pouti také podívat a některé pouťové
atrakce jsme i vyzkoušeli.

I u nás měli klienti možnost volit zástupce do Parlamentu Poslanecké
sněmovny ČR, a tak k nám v pátek 8.10.2021 zavítala volební komise.

Druhý říjnový týden nás opět navštívila paní Jiřina Roženská z Měst-
ské knihovny Světlá nad Sázavou a připomněla nám tradice a zvyky
podzimu. V tomto týdnu jsme si také usmažili dobrotu, kterou mnozí
naši klienti ochutnali vůbec poprvé – langoše. Jelikož měly langoše
velký úspěch, určitě jsme je u nás nedělali naposledy.

Za domov pro seniory Lucie Coufalová, sociální pracovnice

27

Štěstí přálo nepřipraveným

Je krásný podzimní den stvořený pro sběr brambor, odměna
po této akci je jasná a předem daná: ve 14:00 na nás čeká v krás-
ném prostředí zámeckého parku rybářský závod školní mládeže.
Jedeme s předstihem, abychom se zaregistrovali a získali „nej-
lepší“ místo. Budujeme zázemí rybáře, závod je odstartován
a jako návnady volíme co nejvíce agilní žížaly. Máme za sebou
první hodinu lovu, avšak bez záběru. V průběhu druhé a třetí
to s námi nevypadá vůbec příznivě, závěsný signalizátor záběru
se pohupuje zprava doleva, ale rytmus nahoru a dolů ne a ne
přijít. Musíme ale poukázat na to, že na svých necelých pět let
jsme hóódně moc trpěliví. 16:50 – 10 minut do konce závodu
– pomalu uklízíme teritorium, když najednou prut vystřelí jako
šíp a na pomoc musí přispěchat maminka. V hlavě se nám honí
myšlenka, co asi lapilo naši návnadu. Jsme napjatí jak struny, to
co si zahrává s naším prutem ne a ne dostat ke břehu a času již
není mnoho. 16:56 se podběrák jako první seznamuje s naším
megakapram. Kdo by to byl řekl, že to bude největší ryba celého
závodu – kapr 63 cm lapený na prut Amálky Chládové. A co mu
tak zachutnalo, si necháme pro sebe.

Dagmar Chládová

Týden sociálních služeb v STD ve Světlé nad Sázavou

V rámci každoročně konaného Týdne sociálních služeb pro- terapeutické dílny také podívat a měli tak příležitost se znovu
běhly v Domově Háj od 11. do 15. října tzv. dny otevřených vidět. Přijeli klienti z komunitní služby v Ledči nad Sázavou,
dveří. Tentokrát v nové ambulantní službě ve Světlé nad Sáza- Golčově Jeníkově a Havlíčkově Brodě a potkali se zde jako staří
vou s názvem sociálně terapeutická dílna. Cílem akce bylo nejen známí, co se sice rádi vidí, ale každý má svůj běžný malý do-
představení této nově zřízené sociální služby Domova Háj, ale mov, kam se potom vrátí. A tak to má být.
i informování o celém procesu transformace organizace. Dě-
kujeme všem hostům, kteří nás navštívili, za milou návštěvu Bc. Karel Borek, DiS., pracovník STD Světlá nad Sázavou
a opravdový zájem o současnou komunitní podobu pobytových
sociálních služeb. Těší nás, že studentům Uměleckoprůmyslo- Inzerce
vé akademie ve Světlé nad Sázavou i žákům Praktické školy
v Havlíčkově Brodě se u nás líbilo a kromě nových informací si Nová moderní terénní sociální služba
odnesli i zážitky. Aby pochopili možnosti imobilního člověka,
vyzkoušeli si například jízdu na invalidním vozíku, dále měli Náš Slunovrat
možnost ručně si vyrobit svůj papír, zhotovit keramiku a pro-
hlédnout si výrobky klientů. V prostorách služby byly umístěny Náš Slunovrat poskytuje služby
i fotografie s příběhem, které během minulého roku klienti sami komplexní podpory asistovaného
pořídili. Protože již v původní budově Domova Háj u Ledče života pro seniory, dlouhodobě
nad Sázavou od 1. 10. 2021 nežije žádný z klientů, přijeli se ti, nemocné, osamělé i osoby se
kteří před nedávnem bydleli pod jednou střechou, do sociálně zdravotním postižením. Pomáháme jim žít plnohodnotný
a důstojný život v bezpečí jejich domova.

Klienty podporujeme
v běžném životě,
pomáháme jim řešit
každodenní starosti,
nemusí se obávat
pocitu samoty ani
bezmoci. V případě
náhlých situací se nemusí bát o svůj život. Pokud se
dostanou do potíží, stisknutím jediného tlačítka si
mohou přivolat pomoc. Kdykoli a odkudkoli.

Další informace naleznete na
webových stránkách www.nas-
slunovrat.cz. Při zadání slevového
kódu NSHK získáte balíček Standard
zdarma. Neváhejte nás tedy
kontaktovat na [email protected] nebo na telefonním čísle
228 224 923.

28

SPORT

Ve sportovní hale se hrál špičkový futsal

Ve středu 13/10 2021 proběhl ve světelské sportovní hale Drozd (Koudelka), 33. Malý (Mareš), 36. Koudelka (D. Drozd),
sportovní svátek. Kdy v rámci osmifinále Poháru FAČR ve fut- 36. Slováček (Dudu), 40. Éverton (Mareš). Bez karet.
salu odehráli zápas borci domácí Boca Chotěboř proti vícená-
Boca Chotěboř hraje domácí zápasy druhé ligy, skupiny
sobnému mistru ligy z Chrudimi. Západ, v pátek večer, kdy v prvním zápase nešťastně podlehla
Favorité neponechali nic náhodě a přivezli s sebou kompletní
Jablonci gólem z poslední sekundy 6:7, aby pak porazila v dal-
družstvo, včetně českých reprezentantů i několika Brazilců.
Zhruba stovka diváků sledovala velmi rychlou a dynamickou ším dramatu Chomutov 2:1.
V říjnu se rozehrála i divize Pardubického a Královéhradec-
hru, kdy se druholigová Chotěboř především v prvním poloča-
se dokázala ubránit. Přes statečný odpor se v druhém poločase kého kraje, kam postoupil tým S.U.D. Světlá n/S. V prvním zá-
pase se smolně prohrálo s Legii Hradec Králové 2:3 po gólech
kvalita první ligy projevila, což se odrazilo ve výsledném skóre. Křikavy a Vodičky. Sestava: Šimánek – Petrus, Tvrdý, Křikava,
FK BOCA Chotěboř – FK Chrudim 1:12 (0:4) Rezek, Janota, Dibelka, Vodička.
Branky: 34. Formáček – 8. Balog (Éverton), 9. P. Drozd (Ba-
Tomáš Rosecký, jednatel společnosti SZ města
log), 10. Kubát (P. Drozd), 16. P. Drozd (Kubát), 22. Balog (Ma- Foto: Jiří Víšek
reš), 23. Slováček (Koudelka), 25. P. Drozd (D. Drozd), 31. D.

společné foto týmů FK Boca Chotěboř a FK Chrudim

Tenisová hala dostala nový moderní povrch

Jen málo měst srovnatelných počtem obyvatel jako má Světlá Pásku přestřihli zleva Tomáš Rosecký, starosta 
nad Sázavou, se může chlubit takovými podmínkami pro sport František Aubrecht a místostarosta Josef Hnik
jaké Světlá svým sportovcům nabízí. Dalším krokem kupředu za
kvalitnějšími podmínkami je položení nového povrchu v teniso-

vé hale v Sázavské ulici, kterou od roku 2011 spravuje Sportovní
zařízení města Světlá nad Sázavou, s.r.o. Hala byla uvedena do
provozu 1. prosince 1994, hracím povrchem byl umělohmotný,
ne příliš oblíbený Nisaplast, který byl v říjnu 2001 nahrazen
na tehdejší dobu moderním kobercem Supreme Court. Vždyť

na takových površích se hrály významné profesionální teni-
sové turnaje. Tento velmi rychlý povrch vydržel ve světelské

hale rovných dvacet let. Za tu dobu dosloužil, a tak byl nahra-

zen zcela novým povrchem GreenSet Comfort. Je to speciální
akrylátový kompozitní sportovní povrch vytvořený s gumovou
čtyřmilimetrovou podložkou, která jej řadí podle oficiální cer-

tifikace Mezinárodní tenisové federace do kategorie Medium
ITF3 – střední rychlost odskoku míčku. Je určitě zajímavé, že

 na stejném povrchu hrají nejlepší světoví profesionálové, na- Po slavnostním přestřižení pásky si nový povrch vyzkoušeli
příklad na turnaji Australian Open. Povrch položila pražská nejmenší tenisté TK Sklo Bohemia Světlá nad Sázavou

firma A SPORT PRODUIKT, s. r. o., která se specializuje na
výstavbu sportovišť. Tenisová hala s novým hracím povrchem
byla po rekonstrukci uvedena do provozu, tedy předána tenis-
tům k užívání, 13. října 2021 slavnostním přestřižením pásky,
které provedli starosta města František Aubrecht, místostarosta
Josef Hnik a ředitel společnosti Sportovní zařízení města Světlá

nad Sázavou, s. r. o., Tomáš Rosecký. A jaká byla cena položení
nového povrchu? Včetně DPH to bylo 907 620,06 Kč. Po tomto

aktu si nový kurt vyzkoušeli nejmenší tenisté TK Sklo Bohemia
Světlá nad Sázavou.

Text a foto: jiv

Nejmladší atleti ze Světlé předvedli skvělé výkony

Nelly Barešová po vítězství na 400 m Foťko. V kategorii atletická školka (300 m) zvítězili Michal
Švorc a Rozálie Bedrníčková. Mladší přípravku (400 m) ovlád-
Bernard Cup 2021 la Nelly Barešová a ve starší přípravce dívek (500 m) zvítězila
V Humpolci se konal 37. ročník podzimního běhu „Bernard Adéla Křikavová před druhou Terezou Drahozalovou. Ve starší
Cup“ na dráze, který se poprvé uskutečnil již v roce 1982. Závo- přípravce chlapců (500 m) skončil čtvrtý Adam Malášek, které-
du se zúčastnili i světelští atleti (převážně pod hlavičkou oddí- mu o jeden krok utekla vytoužená medaile. Vítězství okořenily
lu Hvězda Pardubice, z. s.), které vede nestárnoucí trenér Jozef překonané traťové rekordy. Michal, Nelly a Adéla zaběhli histo-
ricky nejlepší časy ve svých kategoriích!

Běh Šeptouchovem 2021
Již 61. ročník tradičního přespolního běhu se konal v Ledči
nad Sázavou a pravidelně se ho zúčastňují také atleti ze Světlé.
V kategorii minižáků (300 m) zvítězil Michal Švorc, Rozálie
Bedrníčková těsně nedosáhla na medaili a skončila čtvrtá. Nao-
pak, pro svoji první medaili si doběhl Adam Malášek v kategorii
nejmladších žáků (600 m), když skončil těsně druhý. Na stupně
vítězů nejmladších žákyň (600 m) vystoupaly dvě naše atletky.

Nelly Barešová vybojovala druhé místo a Leona Bártová získa-
la svoji první medaili za třetí místo. Kategorii mladších žákyň
(1000 m) ovládla skvělá Adéla Křikavová a na třetím místě se

pak umístila Tereza Drahozalová.
Gratulujeme našim mladým atletům a do příš-

tí sezony jim přejeme ještě více takových úspěchů. At-
letika ve Světlé je pod vedením Jozefa Foťka každé
pondělí, středu a pátek na hříšti Komenského (případně v tě-
locvičně ZŠ Lánecká). Kroužek pořádá Dům dětí a mládeže.
Ondřej Bareš

Nejmladší světelští atleti na Bernard Cupu Úspěšní běžci ze Světlé v Ledči nad Sázavou

Dospělé týmy FLORBALU začaly na jedničku

TJ SKLO BOHEMIA SVĚTLÁ n/S – oddíl florbalu
1. liga JUNIOREK 2021/2022 (ročníky 2002 až 2006)

# Družstvo Z V VP PP P B BV BO BR

1. Tempish VÍTKOVICE 4 4 0 0 0 12 35 12 23

2. CHODOV PRAHA 4 4 0 0 0 12 26 13 13

3. Bulldogs BRNO 4 3 0 0 1 9 39 11 28

4. FBC ČPP OSTRAVA 4 3 0 0 1 9 31 12 19

5. FBS OLOMOUC 4 3 0 0 1 9 28 17 11

6. ŽIDENICE BRNO 4 2 1 0 1 8 21 16 5

7. Tatran STŘEŠOVICE PRAHA 4 2 0 0 2 6 20 16 4

8. Black Angels PRAHA 4 2 0 0 2 6 26 14 12

9. Panthers PRAHA 4 2 0 0 2 6 34 36 -2

10. Tigers KUNRATICE PRAHA 4 1 1 0 2 5 24 35 -11

11. FBŠ Bohemians PRAHA 3 1 0 1 1 4 17 20 -3

12. FA MLADÁ BOLESLAV 3 1 0 0 2 3 14 21 -7

Zleva stojící: Klára Petrovičová, Ivana Kohoutová, Veronika 13. SB SVĚTLÁ n/SÁZAVOU 4 1 0 0 3 3 18 30 -12

Beránková, Klára Chmelová, Dagmar Stránská, Lenka 14. FBŠ Slavia PLZEŇ 4 0 0 1 3 1 12 30 -18

Ronovská, Leona Franclová, Nikola Doležalová, Aneta 15. Sparta PRAHA 4 0 0 0 4 0 4 33 -29
Kratochvílová, Štěpánka Trachtová, trenér Tomáš Rosecký
Zleva klečící: Aneta Tichá, kapitánka Barbora Blažková, 16. TJ JABLONNÉ n/ORLICÍ 4 0 0 0 4 0 12 45 -33
Veronika Císařová, Radka Zikmundová, Natálie Bezoušková,
Barbora Špatzová, Anna Pavlíčková, Annamarie Petrusová Pozn: název družstva, počet zápasů, počet výher, počet remíz, počet porážek,
BODY, branky vstřelené , branky obdržené a brankový rozdíl
Sezona florbalu odstartovala v půlce září, proto většina druž- Světlá n/S – Bulldogs Brno 2:9, Židenice Brno 6:5, Ostrava 1:17, Vítkovice 2:7
stev má odehrané dva turnaje. Neuvěřitelně se zadařilo dospě-
lým družstvům, která všech osm utkání vyhrála!! REGIONÁLNÍ LIGA ve FLORBALU
MUŽI 2021/2022 (ročníky 2002 a starší)
Muži po postupu do vyšší soutěže, Regionálního přeboru
Kraje Vysočina, zvládli vyhrát čtyři vyrovnané zápasy. Nejprve # Družstvo Z V VN PN P B BV BO BR
v září porazili Havlíčkův Brod 7:6, pak Bystřici n/P 8:5. V říj-
nu v domácí hale pokořili Okříšky – Rudíkov 6:3 a SK Mo- 1. Sklo Bohemia SVĚTLÁ n/S 4 4 0 0 0 12 28 16 12
ravské Budějovice 7:2. Bodově se nejvíce daří Andreji Čapkovi
(7+3), Janu Duškovi (4+3), Jaroslavu Krátkému (4+2), Ondřeji 2. Sabots JIHLAVA 4 3 0 1 0 10 26 16 10
Holoubkovi (5+1), Luboši Brzoňovi (3+2), Martinu Pavelkovi
3. NOVÉ MĚSTO na MORAVĚ 4 2 1 1 0 9 23 19 4
(1+3) a hrajícímu trenérovi Petru Trtíkovi (1+2).
Ženy v 2. lize (Kraj Vysočina a Jihočeský kraj) zvládly na vý- 4. TJ Sokol HAVLÍČKŮV BROD 4 2 0 0 2 6 36 20 16

bornou domácí turnaj o světelské pouti, když porazily Písek 7:2 5. Spartak PELHŘIMOV B 4 1 1 0 2 5 28 33 5
a Jindřichův Hradec 7:3. V říjnu si v Sezimově Ústí poradily
s FA České Budějovice po boji 2:0 a s pořádajícím Táborem 4:1. 6. ASK BYSTŘICE n/P 4 0 1 1 2 3 21 28 -7
V bráně si skvěle vede Anička Pavlíková, v poli nastoupilo již
7. PSKC OKŘÍŠKY – RUDÍKOV 4 0 1 0 3 2 19 30 -11
16 dívek.
Dalších deset mládežnických družstev již odehrálo minimálně 8. SK JeMoBu (MOR. BUDĚJ.) 4 0 0 1 3 1 13 32 -19

jeden turnaj, nejvíce se daří tradičně dorostenkám, které v šes- Pozn: název družstva, počet zápasů, výhry, výhra v nájezdech, prohra v ná-
ti zápasech pětkrát zvítězily a jen jednou prohrály s Jihlavou. jezdech, porážky, BODY, vstřelené branky, obdržené branky, brankový roz-
Junioři se drží v půlce tabulky, když dvakrát vyhráli a dvakrát díl, při remíze se jezdí nájezdy (vítěz bere 2 body, poražený 1 bod)
prohráli. Juniorky čekají v listopadu v první lize dva výjezdy,
ODEHRANÉ ZÁPASY:
nejprve na dva zápasy do Prahy a pak na víkend do Jablonné SKLO BOHEMIASVĚTLÁ n/S – Sokol Havlíčkův Brod 7:6
n/O a Olomouce. Doma se představí v neděli 12/12 od 16:00 ASK Bystřice 8:5, Okříšky – Rudíkov 6:3, SK JeMoBu 7:2

v duelu se Spartou Praha. 2.LIGA ŽEN, REGION V (VYSOČINA A JIHOČESKÝ KRAJ)
FLORBAL ŽENY 2021/2022
Více informací na
# Družstvo Z V R P B BV BO BR
www.ceskyflorbal.cz/oddil/sklo-bohemia-svetla-ns 1. Spartak PELHŘIMOV 4 4 0 0 12 20 5 15
2. Sklo Bohemia Světlá n/S 4 4 0 0 12 20 6 14
Tomáš Rosecký, Foto: Jaroslav Krátký 3. TJ Centropen DAČICE 4 3 0 1 9 30 20 10
4. Štíři ČESKÉ BUDĚJOVICE 4 2 0 2 6 21 16 5
5. SK JIHLAVA – ŽĎÁR n/S B 4 2 0 2 6 23 24 -1
6. JINDŘICHŮV HRADEC 4 2 0 2 6 18 19 -1
7. FA ČESKÉ BUDĚJOVICE 4 1 0 3 3 6 13 -7
8. FBC PÍSEK 4 0 0 4 0 11 28 -17
9. 1. FBK TÁBOR 4 0 0 4 0 7 25 -18

Pozn: název družstva, počet zápasů, výhry, remízy, porážky, BODY, vstře-

lené branky, obdržené branky, brankový rozdíl

ODEHRANÉ ZÁPASY:
SKLO BOHEMIA SVĚTLÁ n/S - Písek 7:2, Jindřichův Hradec 7:3, FA
České Budějovice 2:0, Tábor 4:1

Světelský zpravodaj vydává KyTICe – Kulturní zařízení Světlá nad Sázavou, nám. Trčků z Lípy 16, 582 91 Světlá nad Sázavou, IČ: 750 59 771, tel. 569 496 001.
Redakční rada: Josef Böhm, Mgr. Jana Kupčíková, PhDr. Jana Myslivcová, Mgr. Jan Prášek, Mgr. Michal Šimek, Jiří Víšek. Redakce: Adéla Hrochová, Marie Koudelová,
korektury Josef Böhm, Luděk Tomas, [email protected]. Zapsáno do evidence: MK ČR E 11656.
Vychází v prvním týdnu měsíce, uzávěrka vždy v polovině předchozího měsíce. Redakční rada si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb
SZ. Otištěné příspěvky mohou být stanoviskem autora a  nemusí vždy vyjadřovat postoje redakce! Kompletní číslo Světelského zpravodaje najdete s  určitým
zpožděním na stránkách www.kyticesvetla.cz. Vychází v nákladu 900 ks.
Graf. úprava a tisk: Tiskárna Jiprint, tel. 603 483 848, e-mail: [email protected], www.jiprint.cz.

nový sál • zvuk 7.1 • 2D DCI KINO Všichni
ŶĄǀƓƚĢǀŶşĐŝ
DIGITÁLNÍ LISTOPAD ŵƵƐş ĚŽĚƌǎŽǀĂƚ
ǀLJĚĂŶĄ ǀůĄĚŶş
SVĚTLÁ n. S.
ŶĂƎşnjĞŶş͊
§

5. PÁTEK 19:00 14. NEDĚLE 19:00
Eternals
Epický příběh se odehrává tisíce Poslední noc v Soho
let a sleduje skupinu nesmrtelných
hrdinů, kteří jsou nuceni vystoupit Některé sny umí být tak živé, že si
ze stínů, aby se opětovně spojili po probuzení položíte otázku, jestli
proti nejstaršímu nepříteli lidstva, se vám opravdu jen zdály. A když se
Deviantům. pokusíte najít odpověď, nemělo by
vás zaskočit, že může být víc
130 Kč než znepokojivá.
dabing, přístupný od 12 let
Akční/dobrodružný, USA, 2021, 158 min 140 Kč
titulky, přístupný od 15 let
Thriller/horor, V. Británie, 2021, 107 min

7. NEDĚLE 19:00 19. PÁTEK 19:00
Poslední souboj
Není čas zemřít

James Bond, agent 007, skončil Film, natočený podle skutečných udá-
aktivní službu a užívá si zasloužený lostí, v pozoruhodných detailech přibli-
odpočinek na Jamajce. Klid však žuje turbulentní život ve středověku.
nemá dlouhého trvání – objeví se V časech, kdy byl měřítkem etikety
totiž jeho starý přítel Felix Leiter a spravedlnosti rytířský kodex.
ze CIA a požádá ho o pomoc...
120 Kč
130 Kč titulky, přístupný od 15 let
titulky, přístupný od 15 let Drama/historický, USA, 2021, 153 min
Akční/thriller, USA, 2020, 163 min

12. PÁTEK 19:00 21. NEDĚLE 16:00
Přání Ježíškovi Rozbitý robot Ron

Obyčejné lidské příběhy o tom, co nás Příběh trochu osamělého dvanácti-
trápí, co hledáme a nenalézáme jsou letého sedmáka Barneyho a Rona,
vyprávěny s nadhledem a okořeněné jeho nového chodícího, mluvícího
trefnou situační komikou. Nechybí a zcela digitálního přítele, který má
i ta správná dávka nefalšované být, alespoň podle reklamy, „nej-
romantiky a sentimentu. lepší kamarád robot“...

130 Kč 100 Kč
CZ, přístupný dabing, přístupný
Komedie, Česko, 2021, 109 min Animovaný, USA, 2021, 107 min

26. PÁTEK 19:00
Vánoční příběh

Komedie s hvězdným obsazením, která se odehrává během Štědrého dne.
Originální snímek plný nečekaných situací, emocí, dojemných chvil,
ale i zábavy.

140 Kč
CZ, přístupný
Komedie, Česko, 2021, 105 min

WWW.KYTICESVETLA.CZ • WWW.FACEBOOK.COM/KYTICESVETLA

28. listopadu 5. prosince

r NRQFHUW =8ġ Y NRVWHOH r Y£QRÏQ¯ WUK\ QD Q£PÝVW¯

RG KRGLQ RG GR KRGLQ

r UR]VY¯FHQ¯ VWURPHÏNX r ÏHUWL Y 3ÝĢLQN£FK RG GR KRGLQ
D 9£QRÏQ¯ SURFK£]N\
r SRK£GND ÎHUW D .£ÏD
VH VHWPÝQ¯P
Y GLYDGHOQ¯P V£OH RG KRGLQ

r 0RUDYDQND Y NRVWHOH

RG KRGLQ

12. prosince 19. prosince

r 7DMHPVWY¯ VWDU« EDPELWN\ r NRQFHUW
ġWHIDQD 0DUJLW\
RG KRGLQ Y NLQRV£OH
Y NRVWHOH RG KRGLQ

r ĢNROQ¯ MDUPDUN QD Q£PÝVW¯

RG GR KRGLQ

r NRQFHUW =YRQNX D =YRQHÏNX

Y NRVWHOH RG KRGLQ

r VYÝW¿OND D VERU ƒPRV X NDĢQ\ .267(/

RG GR KRGLQ RWHYĚHQ NDĿGRX
2EÏHUVWYHQ¯ DGYHQWQ¯ QHGÝOL
od 15 do 18
Y 7XUHFN«P SDYLORQX

RWHYĚHQR NDĿGRX KRGLQ
DGYHQWQ¯ QHGÝOL

od 15 do 19
Advent KRGLQ

ve Svetlé

’‘œ‘”Ò—Œ‡‡ ‘„«ƒ›ǡ ā‡ ’‘ †‘„— ‘žÀ ž‘«À…Š –”Šõ ͙Ǥ ’”‘•‹…‡ 9ƒ12Î1 9Ÿ67$9$
„—†‡ ž³•–À ’”‘ ˜‡æ‡”‘— †‘’”ƒ˜— —œƒ˜â‡‘ ‘† ͚ †‘ ͕͜ Š‘†‹Ǥ
od 5. 12. 2021 do 9. 1. 2022
³ƒ ’”‘‰”ƒ— ˜›Š”ƒœ‡ƒǤ 2WHYĚHQR GHQQÝ NURPÝ SRQGÝO¯

Ǔ
6R 1H D VY£WN\ Ǔ