Brixlegger Weihnachtspost

Mit allen Weihnachtsaktivitäten in der Region und Veranstaltungskalender 2023/2024 Brixlegger Weihnachtspost GEWINNLOS Brixlegger Weihnacht Seiten 8+9 2023

BRIXLEGGER WEIHNACHT Unser Gott kommt. Er wird von nun an bei uns sein. Das ist die große Ankündigung, die Christen in dieser Adventszeit bewegt. Diese Wahrheit soll unser Leben erfüllen. Und darüber hinaus soll jedes Weihnachtsfest für uns eine konkrete Begegnung mit Gott sein. Deshalb ist es notwendig, innezuhalten und sich Zeit zu nehmen, um über die Lektionen nachzudenken, die das Jesuskind uns in Bethlehem lehren will. Denn Bethlehem ist die SCHULE, in der das Jesuskind uns drei Lektionen erteilen will. Die erste Lektion ist, dass es nicht unbedeutend ist, dass Gott in einer kleinen, unbekannten Stadt geboren wurde, genauer gesagt in einem feuchten und dunklen Stall, denn in der Herberge gab es keinen Platz für ihn. Er hätte sich einen Palast oder eine Villa aussuchen können oder mit allem Prunk, Pomp, Eitelkeit und Luxus auf die Welt kommen können, wenn er gewollt hätte, aber nein, er entschied sich stattdessen, Demut, Armut und Leiden auf sich zu nehmen, um uns zu zeigen, wie sehr er uns liebt, und um uns den richtigen Weg zu zeigen, der zu echtem Glück und Herrlichkeit führt. Die zweite Lektion ist, dass er, der Sohn Gottes, sich mit Autorität und Macht hätte aufdrängen können, aber nein. Er kam als verletzliches, wehrloses, hilfloses Baby, das der Liebe und Fürsorge von Maria und Josef dringend bedurfte, vielleicht um uns bewusst zu machen, dass er von jedem von uns die Liebe und Zuneigung erbittet, die wir ihm freiwillig geben könnten. Die dritte Lektion ist die, dass das Jesuskind sich entschieden hat, in einer Familie zur Welt zu kommen, um uns zu lehren, dass das Heil aus der liebevollen Umgebung eines Heims erwächst, mit dem guten Beispiel der Eltern, die es wie Maria und Josef verstehen, sich ganz in den Dienst Gottes zu stellen und ihn in den Mittelpunkt ihres Lebens zu stellen. Liebe Freunde, „Jesus wurde in einer Höhle in Bethlehem geboren, weil, wie die Heilige Schrift sagt, „in der Herberge kein Platz für sie war“. Ich weiche nicht von der theologischen Wahrheit ab, wenn ich sage, dass Jesus immer noch eine Herberge in eurem Herzen sucht. Bitten wir also Gott durch die Hilfe der Gottesmutter und des heiligen Josef, dass auch wir wie sie „sein Licht und seine Gnade tief in unsere Seele eindringen lassen“. Stellen wir Jesus in den Mittelpunkt unseres Lebens und bemühen wir uns täglich, ihn zu lieben, für ihn zu leben und uns mit ihm zu identifizieren, mit Hilfe seiner Gnade und unserer täglichen Korrespondenz, bis wir zur Fülle der Liebe und des Lebens unseres Zustandes als Kinder Gottes in unserem Herrn Jesus Christus gelangen. Dann werden wir auch an der Göttlichkeit Christi teilhaben, der sich erniedrigt hat, um an unserer Menschlichkeit teilzuhaben. Die Frage ist nun, ob Sie dieses Weihnachten in der Herberge Ihres Herzens Platz für Jesus, Maria und Josef machen. Gott hält Sie für nicht von dieser Welt und möchte, dass Sie seinem Sohn Jesus erlauben, Sie an die Hand zu nehmen und aus Ihrer Welt in seine Welt zu heben. Gott ist bereit, uns allen das größte aller Weihnachtsgeschenke zu machen, nämlich seinen Sohn Jesus. Jesus wartet darauf, dass Sie ihm im Gegenzug ein Geschenk machen, das Geschenk Ihres Herzens, das Geschenk, dass Sie in der Herberge Ihres Herzens Platz für ihn machen, nicht nur an Weihnachten, sondern jeden Tag, und besonders, um ihn jeden Sonntag in der Messe anzubeten. Jesus hat alles für Sie getan, können Sie auch etwas für Jesus tun? Öffnen Sie Ihr Herz für Jesus. Ich wünsche Ihnen allen eine gnadenreiche Adventszeit und ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein frohes neues Jahr. 3 Foto: Dr. John Binumon Impressum-Herausgeber: Brixlegger Wirtschaft, p.A. Raiffeisenbank 6230 Brixlegg, Ausgabe 2023. Redaktion: Mag. Gerda Rebitsch, Dr. Wolfgang Rebitsch, Mag. Brigitte Rebitsch, Norbert Wolf, Tanja Soboll, Barbara Moser, Helmut Innerbichler, Nici Reichl, Arnold Bachmann, Sigl Michael , Maria Mader, Christine Reisigl-Moser, Eva Moser, Alina Steinlechner, Ute Eberharter, Kerstin Binder, Tobias Bitterlich, Fabio Weinzettel. Titelbild: Brixlegger Wirtschaft. Satz und Druck: Druck 2000 Prokop GmbH, 6300 Wörgl. Erscheinungsort: Brixlegg, Tirol. Nachdruck und Vervielfältigung: Texte und Gestaltung der Brixlegger Weihnachtspost sind urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne Genehmigung nicht reproduziert, vervielfältigt oder verwendet werden. www.brixlegger-wirtschaft.at ZVR: 995265951 Brixlegger Weihnacht SA 02.12. 15-19 Uhr Weihnachts- & Bauernmarkt Ponyreiten & Streichelzoo 15-17 Uhr Nikoloeinzug 17 Uhr SA 09.12. 15-19 Uhr Weihnachts-, Bauern- & Christbaummarkt Ponyreiten & Streichelzoo 15-17 Uhr SA 16.12. 15-19 Uhr Weihnachts-, Bauern- & Christbaummarkt Ponyreiten & Streichelzoo 15-17 Uhr SA 23.12. 15-19 Uhr Weihnachts- & Bauernmarkt Ponyreiten & Streichelzoo 15-17 Uhr Christkindleinzug 17 Uhr Jeden DO & FR ab 23.11. bis 22.12. von 17-20 Uhr Adventlicher Feierobnd-Hoangascht im Theatergarten Liebe Brixleggerinnen und Brixlegger! GROSSE WEIHNACHTSLOSAKTION ab dem 02.12. 2023

4 BRIXLEGGER WEIHNACHT Am ersten Adventssamstag öffnet der Brixlegger Weihnachtsmarkt seine Pforten – für viele ein Höhepunkt in der Vorweihnachtszeit. Selten findet man eine solche Vielzahl an echten Tiroler Produkten, darunter viel Tiroler Kunsthandwerk wie Schnitzereien und Strickwaren, viele Düfte, Weihrauch, Tees und andere weihnachtliche Waren. Natürlich dürfen auch die vielen kulinarische Köstlichkeiten nicht fehlen. Um 17 Uhr zieht der Nikolo auf seiner Kutsche, begleitet von kleinen Engeln, durch das Dorf und verteilt seine Gaben. Brixlegg erstrahlt im hellen Lichterglanz, Straßen und Häuser sind weihnachtlich geschmückt, am Herrnhausplatz und vor dem Gemeindeamt funkeln prächtige Christbäume. Am ersten Adventsamstag beginnt auch die große Weihnachtslosaktion. In den teilnehmenden Geschäften gibt es für jeden Einkauf Gewinnlose. Es warten viele attraktive Preise, darunter Einkaufsgutscheine, Reisen und vieles mehr. Einkaufen in Brixlegg lohnt sich! SA 2.12. 15-19 Uhr Weihnachts-/Bauernmarkt mit Nikoloeinzug Brixlegger Weihnachtsmarkt: Ein Fest für die Sinne Fotos: Brixlegger Wirtschaft Ponyreiten, Streichelzoo… um nur einige der Highlights des Brixlegger Weihnachtsmarkts zu nennen. Er ist nicht nur einer der größten Weihnachtsmärkte in Tirol, sondern sicher auch einer der vielfältigsten. Diese Vielfalt zeigt sich nicht nur in den oben genannten Besonderheiten, sondern auch in der Kulinarik. Die allseits beliebten Kiachl oder Zillertaler Krapfen gehören zum Standard - Knödel, Würstel, Kuchen und Weihnachtskekse runden die Gaumenfreuden ab. An rund 30 Ständen kann man unzählige Weihnachtsgeschenke aus Handwerkskunst aller Art besorgen, indem man lokale Produzenten und Bauern unterstützt. Eine weihnachtliche Stimmung bekommt der Besucher beim Anblick der aufgestellten Kerzen, die den Markt in ein sanftes Licht tauchen und die Weihnachtsbläser tun ihr Übriges dazu. Ein Muss für Alt und Jung ist der Nikolo Einzug, der auch heuer wieder am 02.12.2023 stattfinden wird und sich auf viele brave Kinder freut, die mit einer Kleinigkeit belohnt werden. Feierobnd-Hoangascht Ab 23.11. bis 22.12.2023 jeweils Donnerstag und Freitag von 17 bis 20 Uhr Die Brixlegger Wirtschaft und der Schiclub Brixlegg laden auch heuer wieder zum weihnachtlichen Feierobnd-Hoangascht in den mit roten Kugeln geschmückten Gemeindegarten. Gemütlich nach der Arbeit zusammenkommen, sich am Feuer wärmen und den Advent genießen. Besonders stimmungsvoll wird es, wenn die Anklöpfler aus der Region vorbei schauen. Glühwein, Punsch, regionale Spezialitäten und andere Köstlichkeiten sorgen für ein geselliges Beisammensein. Mehr Infos: www.brixlegger-wirtschaft.at

5 BRIXLEGGER WEIHNACHT SA 9.12. 15-19 Uhr Weihnachts-/Bauern- & Christbaummarkt SA 16.12. 15-19 Uhr Weihnachts-/Bauern- & Christbaummarkt SA 23.12. 15-19 Uhr Weihnachts-/Bauernmarkt mit Christkindleinzug Ponyreiten und Streichelzoo Bei allen vier Weihnachtsmärkten können Kinder zwischen Kaufhaus Messner und Kirche von 15 bis 17 Uhr kostenlos Ponyreiten. Auch ein Streichelzoo wartet auf viele kleine Besucher. Brixlegger Weihnacht, das heißt gemütlich durch die festlich geschmückten Straßen schlendern, an weihnachtlich dekorierten Ständen gustieren, Freunde treffen. Der Brixlegger Bauernmarkt bildet einen wichtigen Teil der Verkaufsstände. Viele Käse- und Wurstsorten, Speck, geräucherte Forellen, Honig und Bienenprodukte, Brote, Wein, Schnäpse, Liköre und Säfte sowie außergewöhnliche Marmeladen werden angeboten. Jeder Verkaufsstand ist direkt von einem Mitglied des jeweiligen Erzeugerbetriebes besetzt. Auch italienische Spezialitäten, Krippenfiguren, handgemachte Weihnachtsdekorationen aus Zirbenholz, Zillertaler Toggeln, die ganze Welt der Weihnachtsdüfte sowie Seifen und Tees dürfen nicht fehlen. Brixlegger Vereine und zahlreiche Hobbyhandwerker haben sich schon den ganzen Sommer über vorbereitet und fleißig gebastelt, gestrickt und geschnitzt. Weihnachtsdekorationen, Christbaumschmuck, aber auch handgestrickte Socken, Handschuhe oder Mützen finden sich an den zahlreichen Marktständen. Neben dem beliebten Bauern- und Weihnachtsmarkt findet auch ein Christbaummarkt statt. Heimische Christbaumzüchter bieten Bäume nach jedem Geschmack zum Verkauf. Natürlich darf auch diesen Samstag die vielfältige Kulinarik sowie die Bauern aus der Region mit ihren Verkaufsständen am Brixlegger Weihnachtsmarkt nicht fehlen. Besuchen Sie die zahlreichen Fachgeschäfte in Brixlegg, die gerade zur Weihnachtszeit besondere Angebote für Sie vorbereitet haben. Service und Beratung werden hier noch groß geschrieben. Bei jedem Einkauf erhalten Sie ein Gratis-Gewinnlos und nehmen so an der großen Weihnachtslosaktion teil. Höhepunkt der Brixlegger Weihnacht ist der große Christkindleinzug. Genießen Sie den Zauber leuchtender Kinderaugen und die besinnliche Atmosphäre dieses einzigartigen Schauspiels! Auf einer geschmückten Kutsche umrahmt vom Läuten der Kirchenglocken zieht feierlich das Christkind mit Maria und Josef gegen 17 Uhr durch Brixleggs Straßen. Viele Engelsgruppen und die biblischen Figuren bilden mit den Hirtengruppen und kleinen Schafen ein stimmungsvolles Bild. Vor der Wörz-Villa wird schließlich für die große Abschlusszeremonie Aufstellung genommen. Alphornbläser spielen weihnachtliche Lieder, Hirten wärmen sich am Feuer und die biblische Familie ist in der Krippe zu bestaunen. Genießen Sie einen stimmungsvollen Nachmittag am Brixlegger Weihnachtsmarkt, Weihrauchduft liegt in der Luft – man trifft Freunde und feiert den Advent. Auch an diesem Samstag kann ein Christbaum gekauft werden. Heimische Christbaumzüchter bieten ein vielfältiges Sortiment.

6 Große Weihnachtslosaktion Je € 10,– Einkauf / Lebensmittel € 15,– erhalten Sie ein Gewinnlos in folgenden Geschäften: Apotheke St. Barbara Autohaus Strasser KFZ-Zubehör Calamita Mode + Leder Conny´s Sport & Mode DER SCHUH – Petra Hanser EZEB Giesswein Walkwaren Idealtours Reisebüro Jakob Feichtner Christbäume Franz Sock Miller United Optics Salon Feminin Senn Drogerie Sigwart Bäckerei-Konditorei SPAR Innsbrucker Straße Sport Schwaighofer TIROLKAMIN Uhren & Schmuck Markus Rupprechter Zobl Elektro Losausgabe ab Samstag, 02.12. bis 24.12.2023. Die Hauptpreise können nur in den angegebenen Geschäften, die Serienpreise nur in den an der Losaktion teilnehmenden Geschäften eingelöst werden. Die Gewinn-Nummern werden im Beisein eines Notars ausgelost und anschließend veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. www.brixlegger-wirtschaft.at

WEIHNACHTSTERMINE REGION © Alpbachtal Tourismus, shootandstyle.com Alpbach 09.12. Alpbacher Weihnachtsmarkt, 14:00 Uhr Parkplatz Inneralpbach 25.12. Christmas Carol Serivce, Pfarrkirche 18:00 31.12. Silvesterparty, Dorfzentrum 17:00 05.01. „Berchteln“ ziehen von Haus zu Haus ganztags Brandenberg 02.12. Adventbasar, 14:00-17:00 Pfarr- und Gemeindesaal 03.12. Adventbasar, 09:00-17:00 Pfarr- und Gemeindesaal 06.12. Hexentanz, Dorfzentrum 19:00 10.12. Adventsingen, Pfarrkirche 14:00 Brixlegg 23.+24.11. Feierabendhoangascht 17:00-20:00 Gemeindegarten 30.11.+01.12. Feierabendhoangascht 17:00-20:00 Gemeindegarten 01.12. Weihnachtsbasar des 13:00-18:00 Pensionistenverbandes, Gemeindeamt 02.12. Weihnachtsbasar des 09:00-17:00 Pensionistenverbandes, Gemeindeamt 07.+08.12. Feierabendhoangascht, 17:00-20:00 Gemeindegarten 14.+15.12. Feierabendhoangascht, 17:00-20:00 Gemeindegarten 21.+22.12. Feierabendhoangascht, 17:00-20:00 Gemeindegarten Breitenbach 05.+06.12. Perchtenlauf, Dorfgebiet 15:00 05.12. Nikolauseinzug beim Gemeindebauhof 15:00 08.12. Adventkonzert „Rat Bat Blue“, Pfarrkirche 19:00 09.12. Breitenbacher Bauernadvent, Schopperanger 08:00-17:00 Kramsach 03.12. Adventmarkt, Mariathal 14:00-18:00 10.12. Adventmarkt, Mariathal 14:00-18:00 05.+06.12. Perchtenlauf, Dorfgebiet ganztags 13.12. Nachtwallfahrt, Basilika Mariathal 19:00 17.12. Weihnachtsmesse, 17:00 Museum Tiroler Bauernhöfe 24.12. Weihnachtsfeier, 16:00 Museum Tiroler Bauernhöfe Kundl 05.12. Nikolauseinzug, Pavillon Kundl 17:30 05.+06.12. Perchtenlauf, Dorfzentrum ganztags 10.12. Weihnachtsmarkt, Mittelschule 14:00 Stand, Oktober 2023 – Änderungen und Ergänzungen vorbehalten! 7 Münster 26.11. Weihnachtsstimmung am Holzerhof 11:00-16:00 03.12. Nikolauseinzug, Dorfzentrum 16:00 05.+06.12. Perchtenlauf, Dorfgebiet ganztags 06.12. Hexentanz, Feuerwehrhaus 17:30 07.12. Adventfenster beim Alpenverein 18:00-22:00 10.12. Adventmarkt, Dorfzentrum 14:00-19:00 17.12. Schützenweihnacht, Grünangerl 14:30-18:00 Radfeld 05.12. Nikolauskränzchen, JB/LB Radfeld, Gemeindezentrum 16.12. Radfelder Schützenweihnacht, Pfarrkirche 19:00 Rattenberg 11.11. Jahreskonzert der SMK Rattenberg-Radfeld, 20:00 Turnsaal NMS Rattenberg Reith i. A. 01.12. Adventbasar- und Andacht, Pfarrhof 15:00 05.12. Nikolauseinzug St. Gertraudi, 17:00 Gasthaus Kammerlander 17.12. Vorweihnachtliches Reith 15:00-19:00 29.12. Christbaumversteigerung, 20:30 Hotel Kirchenwirt Advent Poesie – Gut Matzen 18. und 19.11. / 26.11. / 3.12. / 10.12. / 17.12. / 23.12. von 12:00-18:00 Uhr Weihnachtsmarkt mit regionalen Ausstellern, kulinarischen Köstlichkeiten, Musik, Kinderprogramm „Advent am Hof“ beim Oberhaslachhof, Reith i. A. 16.12. von 13:00-18:00 Uhr heimische Produkte und Köstlichkeiten direkt vom Hof

2023 An allen Tagen EINTRITT FREI ! Der Rattenberger Kultur- & Wirtschaftsförderungsverein lädt ein zu Besinnung & Vorfreude Im mittelalterlichen Rattenberg, der kleinsten Stadt Österreichs, wird der Advent überraschend anders gefeiert. Denn mit dem Advent beginnt in Rattenberg eine besondere und besinnliche Zeit. Der Schein von Kerzen, Fackeln und offenen Feuerstellen taucht die Stadt in ein warmes Licht der Vorfreude auf die besinnlichste Zeit des Jahres. Ruhe finden, lieben Menschen Zeit schenken und Einkehr halten stehen ganz besonders im Vordergrund. Genieße regionale Weihnachtsschmankerl und den traditionellen Rattenberger Adventwein während Du den Klängen der Weihnachtsbläser und den Erzählungen der Anklöpfler lauscht. Als besonderes Highlight wird heuer wieder die große Adventbühne vor dem Christbaum am Sparkassenplatz aufgebaut sein. Die Musikmittelschule Rattenberg, die Musikschule Kramsach und viele Tiroler Künstler werden hier auftreten und für Gänsehautgefühle sorgen. Elisabeth de Roo, ausgebildet am Mozarteum in Salzburg und aus Auftritten im ORF bekannt – unter anderem mit David Garrett – wird wieder den gefeierten Höhepunkt mit ihrem „Ave Maria“ setzen. Ein erweitertes Kinderprogramm, Anklöpfer und Weisenbläser, die durch die Stadt ziehen, die Herbergssuche, die Harfenklänge mit weihnachtlichen Lesungen im Augustinermuseum, das vielfältige Angebot in den Geschäften – es gibt viel zu entdecken, zu erleben und zu genießen am Rattenberger Advent! Der Vorstand des Rattenberger Kultur- und Wirschaftsförderungsverein 8

alpbachtal.at/advent Highlights Krippenausstellung Augustinermuseum Rattenberg Passend zur Adventzeit feiert das Augustinermuseum Rattenberg das Ende seines Jubiläumsjahres mit einer besonderen Ausstellung. Der Verband der Krippenfreunde Österreichs zeigt in den Räumlichkeiten des Museums verschiedene Krippen aus unterschiedlichen Regionen. Diese Thematik beruht auf dem Umstand, dass der „Krippenbrauch in Österreich“ auf Antrag des Verbandes der Krippenfreunde im Jahr 2021 zum nationalen immateriellen Kulturerbe erklärt wurde. Die feierliche Eröffnung findet am 24.11.2023 um 16.00 Uhr mit Weihbischof Dr. Hansjörg Hofer (dem geistlichen Beirat des Verbandes) und Altlandeshauptmann Dr. Dr. Herwig van Staa (dem Präsidenten des Krippenverbandes) statt. Öffnungszeiten während des Rattenberger Advents: Freitag, Samstag, Sonntag 24.11. – 17.12.2023 | 15:00 – 18:00 Uhr Freitag & Sonntag: € 6,00 pro Person Samstag: Eintritt frei www.augustinermuseum.at 24.11. / Rat Bat Blue Weihnachtskonzert Zum Einklang der bevorstehenden Adventzeit sorgt die Band Rat Bat Blue für Stimmung. Um 19:30 Uhr beginnt die Show auf der Hauptbühne bei freiem Eintritt. Advent Bummelzug Der Advent Bummelzug bringt euch vom Rattenberger Advent zum Brixlegger Weihnachtsmarkt oder umgekehrt. Alle 20 Minuten holt euch der Bummelzug bei den folgenden Haltestellen ab: Rattenberg P1 (Tourismusbüro) | INNKauf Bus- haltestelle | Bahnhof Brixlegg | Volksbank Brixlegg Termine: 02.12. / 09.12. / 16.12. 14:30 – 18:00 Uhr Advent Programm 24.11. – 17.12. Anmeldungen: [email protected] Anreise (öffentlichen Verkehrsmitteln): www.vvt.at Änderungen vorbehalten! Freitag 24.11. | 01.12. | 08.12. | 15.12. 15:00 bis 18:00 Uhr ◆ Krippenausstellung im Augustinermuseum Rattenberg / Eintritt € 6,00 16:00 Uhr ◆ Adventspaziergang durch die Stadt / Treffpunkt: Nagelschmiedhäuser (kostenlos – Anmeldung erforderlich) 17:00 bis 19:00 Uhr ◆ Weisenbläser ziehen durch die Stadt 24.11. um 19:30 Uhr ◆ Rat Bat Blue Weihnachtskonzert Samstag 25.11. | 02.12. | 09.12. | 16.12. 14:30 Uhr ◆ Bummelzug (02.12. / 09.12. / 16.12.) ◆ Tiroler Brauchtumsprogramm in der Stadt ◆ Märchenpfad ◆ Kinderprogramm 15:00 bis 18:00 Uhr ◆ Krippenausstellung im Augustinermuseum Rattenberg / Eintritt frei! 15:30 Uhr ◆ musikalisches Programm der LMS Kramsach 16:00 Uhr ◆ Harfenklänge & Lesung im Augustinermuseum 16:30 Uhr ◆ Herbergsuche 17:00 Uhr ◆ Einzug der Lichtbringer ◆ musikalische Darbietung der MMS Rattenberg ◆ Tiroler Brauchtumsprogramm / Hauptbühne ◆ Moderation: Gerhard Salchner 18:00 Uhr ◆ Ave Maria Abschlusssingen / Hauptbühne Sonntag & 08.12. 26.11. | 03.12. | 10.12. | 17.12. 15:00 bis 18:00 Uhr ◆ Anklöpfler & Weisenbläser ziehen durch die Stadt ◆ Krippenausstellung im Augustinermuseum Rattenberg / Eintritt € 6,00 9

10 LOKALES Brixlegger Herbstzeitlos 2023 BRIXLEGG. Am Samstag, 07.10.2023, war der Herrnhausplatz in Brixlegg gefüllt mit Gästen aus Nah und Fern. Ab 08:30 Uhr öffnete der Bauernmarkt seine Stände, um die Besuchenden mit regionalen Köstlichkeiten zu versorgen. Von Gemüse über Käse und Speck bis hin zu verschiedensten Aufstrichen, Säften oder Brot lässt der Markt keinen Wunsch offen. Ab 10:00 Uhr wurden auch die Handwerksstände Die warmen Temperaturen und das strahlende Wetter ließen das Fest zu einem vollen Erfolg werden. Fotos: Brixlegger Wirtschaft Mit regionalen Köstlichkeiten wurden die Besucher verwöhnt. geöffnet und der Platz füllte sich weiter mit Gästen. Deko, Schmuck, Taschen und viele weitere Handwerksstücke wurden fleißig bestaunt und gekauft. Für die kleinen Besucher:innen gab es eine Hüpfburg, Spielstationen und eine bunte Kinder-Schminkstation, die bei den Kindern besonders gut ankam. Für musikalische Unterhaltung wurde ebenso gesorgt wie für das leibliche Wohl. Brixlegger Vereine verkosteten mit Kiachln, Gegrilltem, Burger und anderen Schmankerln. Das wunderbare Wetter rundete den gemütlichen Herbsttag ab und sorgte für gute Laune. Es wurde viel gequatscht, gelacht und der Nachmittag genossen. Alles in allem ein gelungener Markttag! Die Brixlegger Wirtschaft bedankt sich herzlich bei allen Mitwirkenden und freut sich, auch bei den nächsten Festlichkeiten wieder zahlreiche Gäste begrüßen zu dürfen. (al) Weihnachten mit EZEB Besser können Festtage nicht schmecken! Der Zillertaler Bäcker | www.ezeb.at

11 LOKALES Christkindleinzug in Brixlegg BRIXLEGG. Seit 2012 organisieren die Brixlegger Leichtathleten den Christkindleinzug in Brixlegg. Mit Hilfe engagierter Helfer wurden neue Requisiten und Kleider hergestellt um für alle Kinder und Erwachsenen, die bei diesem Höhepunkt des Brixlegger Advents dabei sein wollen, ein Kostüm zu haben. Gleich beim ersten Mal konnten 100 Engel und viele Hirten und historische Figuren gezählt werden und die Kinderaugen leuchteten, als die Kutsche mit der Heiligen Familie durch Brixlegg zog. Den Abschluss bildet immer die „lebende Krippe“, bei der sich alle Beteiligten mit den Brixlegger Bläsern und Alphornbläser zu Christkindl Maria Josef 2000-2002 Lena Moser Ursula Gschwantler Kurt Ohlboth 2012 Lorena Lugauer Sarah Harringer Daniel Karl 2013 Elisabeth Dreossi Sarah Harringer Daniel Karl 2014 Elisabeth Dreossi Sarah Harringer Daniel Karl 2015 Olivia Greiderer Esther Greiderer Daniel Karl 2016 Lilith Moser Nadine Lindner-Moser Daniel Karl 2017 Simon Mayr Stefanie Mayr Mathias Mayr 2018 Mathias Moser Nadine Lindner-Moser Christian Moser 2019 Mayr Anna-Lena Stefanie Mayr Stefan Gastl 2020 Kein Einzug wegen Corona 2021 Sophie Koller Carina Koller Florian Koller 2022 Ida Hausberger Sarah Hausberger Stefan Hausberger 2023 Mia Reisigl Lena Moser Daniel Karl einer imposanten Krippe aufstellen. 2020 fiel der Einzug auf Grund von Corona aus und 2021 zogen nur die Engel aus dem Verein mit der Heiligen Familie durch das Dorf. 2023 können die Brixlegger Leichtathleten ein kleines Jubiläum feiern und zum 10. Mal den kompletten Einzug mit vielen historischen Figuren, Hirten, Engeln und der Heiligen Familie organisieren. Bereits in den Jahren 2000-2002 war ein BSV Kind das Christkindl und ist jetzt seit 2012 immer als Begleitengel der kleinsten Engel beim Einzug dabei. Heuer wird Lena erstmals als Maria mit dem Christkind auf der Kutsche sitzen. (cr-m) 2000: Lena Moser, Ursula Gschwantler und Kurt Ohlboth. 2013: Elisabeth Dreossi mit Daniel Karl und Sarah Harringer. 2016: Lilith Moser mit Nadine Lindner. 2022: Familie Hausberger – Ida mit Sarah und Stefan. Alpha Studio Transit Cambio Allude Circolo 1901 Nicole Pietag Repeat Love Joy Victory Penn&Ink Copenhagen Studios G-Lab OOF Wear Gianni Chiarini uvm… Brixlegg Marktstraße 20 Innsbruck Marktgraben 15 Salzburg Griesgasse 27 Wien 1010 Wildpretmarkt 1 www.calamita.at www.facebook.com/calamitashops www.instagram.com/calamitashop

12 Redakteure für 2024 gesucht! Du schreibst gerne und interessierst dich für unsere Region? Dann sei nächstes Jahr dabei in unserem Team und berichte mit deinen interessanten Artikeln aus der Region Wir31. Bei Interesse: Tel. 0677 / 61667320 oder [email protected] Feierliche Segnung neuer Dienstfahrzeuge Sozialsprengel-Ausflug Diakon Franz Moser segnete am 28. August 2023 drei neue Dienstfahrzeuge des Sozial- und Gesundheitssprengels von Gemeinden der Region 31. Zwei neue Suzuki Ignis mit Allrad werden in der mobilen Pflege und Betreuung eingesetzt. Für Essen auf Rädern wurde ein neuer Peugeot Partner angeschafft. Die Fahrzeuge konnten durch Spenden finanziert werden. Obmann Bgm. Markus Bischofer bedankte sich bei den Großspendern: Christian Haas, Lionsclub Kramsach Tiroler Seenland, Raiffeisenbank Münster-Kundl, Raiffeisenbank Alpbachtal, Raiffeisenbezirksbank Kufstein, Sparkassenstiftung Rattenberg, Perchten Pass Reith, Gebrüder Oberladstätter OG. Ein ganz großes Danke gilt aber auch den zahlreichen Kleinspendern! Der Sozialsprengel ist nun mit 12 Fahrzeugen bestens ausgestattet, um weiterhin eine optimale Versorgung der Klienten zu gewährleisten. (tb) Wer vieles leistet, hat sich auch einen Ausflug verdient. Der diesjährige Sozialsprengel-Ausflug führte nach Zell im Zillertal zum Braukunsthaus. Diakon Franz Moser bei der Segnung des neuen Fahrzeugs. Das Team des Sozialsprengels vor dem Braukunsthaus. Fotos: Tobias Bitterlich Dort erhielt das Team einen Einblick in die Produktion der Bierspezialitäten. Im Anschluss ging es ans Verkosten. Einen kulinarischen Abschluss fand der Ausflug im Goglhof in Fügenberg bei einem gemütlichen Beisammensein. (tb)

14 LOKALES Chronisten zu Besuch in den Montanwerken Brixlegg BRIXLEGG. Am Mittwoch, den 19.April 2023 trafen sich die Chronisten aus Brixlegg, Kramsach, Reith i.A. sowie Thiersee, um an einer Führung durch das Brixlegger Montanwerk teilzunehmen. Jeder Teilnehmer erhielt eine Warnweste sowie einen Helm zur Sicherheit. Beginnend im Ausstellungs,- und Multimediaraum erhielten sie visuell erste Informationen über die Werksgeschichte der Montanwerke. Anschließend kamen die Besucher mit Silber, Kupfer und Goldgranulat in Berührung. Auch Kupferrollen in verschiedenen Dimensionen wurden gezeigt. In mehreren Hallen und Räumen durften mit genügend Abstand wegen der Verletzungsgefahr die Brennöfen begutachtet werden. Die Arbeiter trugen schwere, nicht brennbare Schutzanzüge. Die Halle, in der die Elektrolyse von statten geht, durfte nur von Menschen ohne Herzschrittmacher begangen werden. In der sehr großen Halle waren viele Bäder, welche die Kupferplatten durchlaufen mussten, die mit den Kränen hin und her geführt wurden. Wieder im Freien ging es vorbei an Bergen mit altem Silberbesteck, Pfannen, Uhrenteilen und vieles mehr, die zum einschmelzen vorrätig waren. Langsam ging die 2 stündige Führung zu Ende und man bedankte sich mit Applaus beim Werksführer. Ein großes Danke auch an die Direktion der Montanwerke Brixlegg, die uns diesen tollen, informativen Vormittag ermöglichDie Chronisten beim Besuch des Montanwerks. Foto: Arnold Bachmann te. (ab) Neues Jahr. Neues Glück? Wir gestalten die Zukunft gemeinsam mit euch grüner! Als einziger 100 %iger Recyclingbetrieb für Kupfer sind wir immer auf der Suche nach coolen Köpfen für heiße Jobs. Auf unserer Website findet ihr Arbeitsmöglichkeiten und Karrierechancen – werdet Teil unseres Teams: www.montanwerke-brixlegg.com/karriere Unsere Mitarbeitenden leisten Jahr für Jahr eine großartige Arbeit. Zeit, um Danke zu sagen für 2023 – unser weltweiter Erfolg basiert auf eurem Einsatz. Glück Auf für 2024!

15 LOKALES Denk‘ dran! Diese Zeitung ist zugleich ein Gewinnlos. Viel Glück! Ortschronist gesucht BRIXLEGG. In unserer letzten Ausgabe durften wir Lisi Sternat und ihre jahrelange Tätigkeit für die Gemeinde Brixlegg vorstellen. Frau Sternat hat seit vielen Jahren die Funktion der Ortschronistin inne und sucht nun interessierte Menschen, die Lust haben, ihren reichen Archivschatz zu übernehmen und weiter zu betreuen. Falls einzelne sich mit dieser Aufgabe überfordert fühlen, gibt es auch die Möglichkeit, ein Team von Chronisten zu bilden, wie es in Kramsach oder Münster erfolgreich gehandhabt wird. Ortschronisten schreiben die Geschichte des „kleinen Mannes“ und genderkorrekt ausgedrückt, die Geschichte der „kleinen Frau“. Da die Archive der öffentlichen Verwaltung nur bedingt dafür tauglich waren, wurde 1964 erstmals die Schaffung von Ortschronisten vom Land Tirol angeregt. Was muss ich denn als Ortchronist tun, stellt sich der eine oder der andere vielleicht die Frage? Es gilt einen Kurs abzulegen bei dem den Chronisten das notwendige Rüstzeug vermittelt wird. Seit 1966 werden Schulungstage auf Bezirksebene und Landesebene gehalten. Bei diesen Tagungen stehen die gegenseitige Information und der Erfahrungsaustausch im Vordergrund. Das Durchschnittsalter der Ortchronisten ist weit über 60 und es fehlt an der Jugend, die die Geschichte ihres Dorfes weitertragen wollen. Man sollte gesellig sein, vielfach interessiert, da auch die Chronik Brixleggs von vielen Bereichen geprägt wird und kommunikativ. Und dann? „Wohin mit den ganzen Unterlagen?“ fragt sich vielleicht der eine oder andere Interessierte. Im „Jugendstock“ wurden bereits vor Jahren durch das Engagement von Lisi Sternat 2 Räume angekauft, die, nach Restaurierung, als Chronikräume genutzt werden können. Es gibt viel zu tun, um die Geschichte Brixleggs auch in Zukunft gut zu überliefern und daher darf dieser Artikel als Aufruf verstanden werden, dass Interessierte sich melden können bei der [email protected] um die Geschichte der „kleinen Leute“ am Leben zu erhalten. (gr) Lisi Sternat Foto: Chronistin Lisi Sternat

16 REGIONALES Zentrum 36 6233 Kramsach Tel 05337 64617 Pfarrgasse 9 6240 Rattenberg Tel 05337 62318 Wir sind gerne für Sie da: Mo-Fr 8.30-12.30h 14.30-18.30h Sa 8.30-12.30h Zentrum 36 6233 Kramsach Tel 05337 64617 Pfarrgasse 9 6240 Rattenberg Tel 05337 62318 Wir sind gerne für Sie da: Mo-Fr 8.30-12.30h 14.30-18.30h Sa 8.30-12.30h Zentrum 36 6233 Kramsach Tel 05337 64617 Pfarrgasse 9 6240 Rattenberg Tel 05337 62318 Wir sind gerne für Sie da: Mo-Fr 8.30-12.30h 14.30-18.30h Sa 8.30-12.30h Rattenberg · Bienerstraße 11 · Tel. 05337 62417 · www.armuetter.at Mo-Fr 8.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Sa 8.30-12.30 Uhr LIEBLINGSGESCHENKE Feiern Sie mit den Schlossbergspielen Rattenberg 70 Jahre Theatervielfalt! RATTENBERG. Es gibt Geschichten, die sind so fesselnd, dass sie über Jahrzehnte hinweg Leserinnen und Leser in ihren Bann ziehen. Letztes Jahr wurde das Publikum der Schlossbergspiele Rattenberg von Don Quichotes abenteuerlichen Eskapaden und Sancho Panzas humorvollen Weisheiten mitgerissen. Das kommende Jahr wird ein Jahr voller Dramatik und Leidenschaft auf der Bühne. Zum 70-jährigen Jubiläum präsentieren die Schlossbergspiele Rattenberg „Schlafes Bruder“, eine Uraufführung von Stefan Hellbert frei nach dem Roman von Robert Schneider unter der Regie von Markus Plattner. Mit seiner nuancierten Erzählung über ein musikalisches Genie und dessen tragisches Schicksal in einem kleinen Vorarlberger Dorf hat der Roman bereits unzählige Herzen berührt. Nun ist es an der Zeit, dass diese Geschichte ihre Wirkung auf der Schlossbergbühne entfaltet. Zwischen 70 Jahren voller Geschichten und einer Zukunft voller Ambitionen laden die Schlossbergspiele Rattenberg herzlich ein von 28. Juni 2024 bis 02. August 2024, Teil der Theaterfamilie zu sein und mitzufeiern! (nr) Am Brixlegger Weihnachtsmarkt mit Wir31-Einkaufsgutscheinen bezahlen.

Lange Weihnachtssamstage Ab Dezember haben wir jeden Samstag durchgehend von 08:30 – 14:00 Uhr für Sie geöffnet! Elektro Zobl GmbH & CoKG • 6230 Brixlegg, Innsbruckerstraße 12 Tel. +43.(0)5337.66944 • Mail: [email protected] www.elektro-zobl.at FROHE UND EIN GUTES WÜNSCHT EUCH EUER ELEKTRO ZOBL TEAM

18 LOKALES Denk‘ dran! Diese Zeitung ist zugleich ein Gewinnlos. Viel Glück! Es passiert nichts Gutes, außer man tut es BRIXLEGG. Mit stolzen 3100 Euro konnten im Jänner 2023 die Brixlegger Anklöpfler und die Weihnachtsbläser, bestehend aus Josef Schneider, Gebhard Schneider, Christian Schneider, Hubert Pfandl und Bernhard Rupprechter an den Sozialsprengel und Pro Juventute herantreten. Die Brixlegger Anklöpfler bestehen aus den vier Geschwistern der Familie Schneider und Thomas Larch aus Reith, die aus Liebe zum Gesang und der Musik ab dem 7. Dezember für weihnachtliche Stimmung in Brixlegg sorgen. Wer die weihnachtliche Musik der Gruppen auch zuhause genießen will, hat die Möglichkeit durch den Kauf einer CD „Iatz kimb a wunderbare Zeit“ das soziale Engagement der Gruppen zu unterstützen. Zu erwerben bei der Vorstellung der CD am Freitag, den 17.11.2023 um 19.00 Uhr in der Aula der Neuen Mittelschule oder bei den kooperierenden Betrieben Messner Brixlegg, Lagerhaus Brixlegg und Uhren/ Schmuck Markus Rupprechter. Will man den Gruppen auf sozialen Medien folgen, sind sie auf Facebook unter „A Gspiar für d Weihnacht“ zu finFamilie Schneider und Thomas Larch auf weihnachtlicher Mission. Foto: Christian Schneider den. (gr) „Der Ortsausschuss Brixlegg wünscht allen Gästen und Vermietern ein besinnliches Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.“ alpbachtal.at BRIXLEGG. Wer den Artikel über die Weihnachtsbläser und deren soziales Engagement gelesen hat, wird sich vielleicht fragen „Was passiert mit dem Geld und wer oder was ist Pro Juventute?“ Die sozialpädagogische Wohngemeinschaft Pro Juventute betreut am Mühlbichl bis zu neun Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren, die aus unterschiedlichen Gründen nicht zuhause aufwachsen können. Ihr Name ist bereits vielsagend. „Pro Juventute“ kommt aus dem lateinischen und bedeutet übersetzt „Für die Jugend“. In Tirol gibt es vier weitere Standorte an denen Kindern und Jugendlichen Respekt und Vertrauen vermittelt wird und ihnen Mut gemacht wird, ihren persönlichen Weg durch das Leben zu gehen. 2022 feierte die 1947 gegründete Organisation, die ursprünglich auf die Hilfe für Kriegswaisen ausgerichtet war, ihr 75-Jähriges Bestehen. Unsere heutige Gesellschaft hat Bedarf an solchen Einrichtungen. Kleinfamilien sind nicht mehr so tragfähig wie einst, manchmal völlig überfordert, vor allem in Alleinerziehersituationen. Dabei sind in erster Linie Frauen betroffen. Um Kinder, die in ihren Ursprungsfamilien leben zu begleiten, gibt es auch mobile Angebote, in denen Fachkräfte von Pro Juventute nachhause kommen und die Familien unterstützen. Ein Teil des von den Weihnachtsbläsern und den Anklöpflern gespendeten Geldes durfte bereits in strahlende Kinderaugen und lautes Kinderlachen verwandelt werden. Der Sommerurlaub wurde in Pruggern in der Steiermark verbracht mit viel Kontakt zu Tieren und Indoorerlebnissen wie Klettergarten. Jede Spende hilft Ausflüge und Erlebnisse zu finanzieren. Wer sich über die Einrichtung näher informieren will findet auf www.projuventute.at weitere Informationen. (gr) Pro Juventute Brixlegg

19 LOKALES Ein Herzliches Willkommen der neuen Schulleitung – Gabriele Lengauer BRIXLEGG. Zwar haben wir auch letztes Jahr die neue Schulleitung vorgestellt, aber freuen uns nicht minder, in dieser Ausgabe ein kurzes Portrait von Gabriele Lengauer, der neuen Leitung der Volksschule Brixlegg zu präsentieren. Frau Kolnig wurde zurück in ihre Heimat berufen und so wurde Frau Lengauer das Angebot gemacht, die Leitung der Volksschule Brixlegg zu übernehmen. Frau Lengauer wusste schon als kleines Kind, dass Volksschullehrerin ihre Berufung sei. Kurz war auch der Berufswunsch Polizistin vorhanden, der aber mit den Jahren verschwand. Erfahrung konnte die Pädagogin in einer Kleinststufe mit Mehrstufenunterricht sowie in einer relativ großen Schule in Wörgl sammeln. Frau Lengauer bezeichnet sich selbst als Teamplayerin, deren Fokus darauf liegt, eine Atmosphäre in der Schule zu schaffen, in der Kinder ihr höchstes Potential entwickeln können. „Unsere Aufgabe ist es Basiswissen zu vermitteln, aber darüber hinaus, Kindern dabei zu helfen ihren Begabungen und ihren Talenten zu folgen und diese weiterzuentwickeln“ erklärt Frau Lengauer ihre Sichtweise der Aufgabe eines Lehrers und Schulleiters. Da bleibt nur zu sagen: Herzlich willkommen und wir wünschen viele erfolgreiche Jahre an der Volksschule Brixlegg. (gr) Die neue Schulleitung der Brixlegger Volksschule. Foto: Gabriele Lengauer Gertrud Rieser Anisergasse 2 · Fügen Telefon 0650 2515131 Handgefertigte Altholz-Krippen Rattenberg Südtiroler Str. 42

20 LOKALES Christkindleinzug 2023: Mitwirkende gesucht! Auch heuer organisiert der BSV Brixlegg wieder den Brixlegger Christkindleinzug. Dieses Mal findet er am Samstag, den 23. Dezember statt. Gerne können sich Kinder und Erwachsene, die als Engel, Hirten oder historische Person teilnehmen oder bei den Vorbereitungen helfen wollen, bei Obfrau Tina ReisiglMoser telefonisch unter 0676/843325200 oder per Mail an [email protected] melden. wir bedanken uns für die Treue zu unserem Familienbetrieb und wünschen von Herzen gesegnete Feiertage und Gesundheit und Glück für das neue Jahr! Liebe Gäste, Familie Moigg und Mitarbeiter Öffnungszeiten: Jeden Abend 17 bis 23 Uhr, Küche bis 21 Uhr MO, Di, SA, SO auch Mittags von 11 bis 14 Uhr Elektroinstallationen für Wohnungen, Haus & Gewerbebauten Bäckereitechnik · Beleuchtung · Infrarotheizungen · Qualitätsleuchtmittel · Infrarot-Heizpaneele und Wärmesäulen Frohe Festtage und ein gesundes neues Jahr [email protected] wünscht das gesamte Team von REITH i. A. Die Käserei liegt in einer atemberaubenden Gegend, umgeben von grünen Almwiesen und majestätischen Berggipfeln. Diese idyllische Lage ist ein entscheidender Faktor für die Qualität der Produkte. Heumilch ist der Grundstoff für die außergewöhnlichen Käsesorten, Reith im Alpbachtal · Kirchfeld 3 MO-FR 7:30-12 Uhr und 15-18 Uhr SA 7:30-12 Uhr · Tel. 05337 62137 www.kaeserei-reith.at Schmackhafte Käsesorten mit gentechnikfreier Heumilch & Bioheumilch von unseren Bauern aus dem Alpbachtal Mmmmag ich! Genuss, Qualität und Tradition – Alpbachtaler Heumilchkäserei die hier produziert werden. Bio Bierkäse, Bärlauchkäse, Chilikäse, Trüffelkäse oder Kinderkäse sind nur ein paar Beispiele einer breiten Palette an Genussprodukten. Regionale Vermarktung und kurze Transportwege sind nicht erst seit Corona ein Thema und auch hier trifft die Käserei den Geschmack des Konsumenten. Man kennt die Milchbauern mit Namen und auch der interessierte Kunde kann mit einem Blick auf die Homepage den Ursprung seines Käses herausfinden. Johann Walcher, Michael Brunner, Georg Gruber, Veronika Sparber sind nur einige der vielen heimischen Betriebe, die durch ihre Arbeit zur regionalen Wertschöpfung beitragen. Die Alpbachtaler Heumilchkäserei legt großen Wert auf Nachhaltigkeit und Umweltschutz. Die enge Verbindung zur Natur und die Pflege der Almwiesen sind ein zentrales Anliegen, welches sich im Geschmack jeder einzelnen Käsesorte widerspiegelt. pr Fotos: Käserei Reith

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr. Eine besinnliche Weihnachtszeit im Kreise der Familie sowie ein erfolgreiches Jahr 2024 wünscht Familie Gruber

22 REGIONALES Erfolgreiche Rehkitzrettungen – Drohnenpiloten retten 89 Jungtiere! Österreichweit sterben jährlich etwa 25.000 Rehkitze unter den Messern der Mähmaschinen. Ihr Tod ist qualvoll wie vermeidbar: Rettung ermöglichen Drohnenflüge mit Wärmebildkameras. Zwischen Mai und Juli werden Kitze geboren, in der Fachsprache, gesetzt genannt. Von der Mutter abgelegt auf den Feldern, ducken sie sich bei Gefahr instinktiv ins hohe Gras und sind somit mit freiem Auge für den Menschen oder dem Bauern, der seine erste Mahd vornimmt, nicht mehr sichtbar. Jedes Jahr sterben viele tausende Kitze einen grausamen Tod, der nicht selten aus einem stundenlangen Kampf aufgrund von Verstümmelungen und Schnittverletzungen besteht. Es gibt altbekannte Methoden zum Schutz der Kleinen: Beispielsweise der Einsatz von Vergrämungsgeräten bzw. das Aufstecken von Säcken 1 Tag vor der Mahd. Die Geiß soll dazu gebracht werden, die Kitze aus dem Feld „zu holen“ bevor dieses gemäht wird. Weitere Möglichkeiten sind das Vorausgehen vor dem Mäher bzw. das Absuchen der Wiesen mittels Menschenketten direkt vor der Mahd. Doch wer hat die Zeit oder die Manpower, um diese Praxis umzusetzen? Treffsicherer und effizienter ist der Einsatz von Wärmebildkameras und Drohnen: Die Landwirte kontaktieren rechtzeitig den zuständigen Jäger. Der Jäger wiederum meldet die Mahd bei Drohnenpiloten an und unterstützt beim Einsatz. Die Rettung beginnt eigentlich Tage vorher mit der Anmeldung der Mahd. Alle Einsätze werden so geplant, dass möglichst viele Felder nacheinander abgeflogen werden können. Das Zeitfenster der Flüge ist klein, denn die Wärmebildkamera erkennt Wärmequellen am Besten auf kühlem Untergrund. Geflogen wird also ab dem frühen Morgen bis Sonnenaufgang, an kühlen stabilen Tagen und am Abend. Ist der Einsatzort erreicht, der oft im steilen, unwegsamen Gelände liegt, steigt die Drohne um ca. 04:30 das erste Mal am Tag auf ca. 80m. Das Feld wird in überlappenden Bahnen abgeflogen. Befinden sich Kitze in der Wiese, werden sie am Monitor farblich angezeigt. Eine Person wird über Funk zum Kitz geführt. Beim Jungtier angekommen wird dieses vorsichtig mit Handschuhen und viel Gras in eine Box mit Deckel gelegt. Nun wird das gerettete Tier in der Box an den Feldrand gebracht und bei optimalen Bedingungen wird direkt im Anschluss das Feld gemäht, um eine Wiedervereinigung von Geiß und Kitz so schnell wie Helmut Schiestl und Tanja Soboll vor einem Einsatz. Fotos: Tanja Soboll Ein frisch gesetzes Kitz, welches auf die Rückkehr seiner Mutter wartet. Wir wünschen allen Gästen fröhliche Weihnachten! China-Restaurant LONG DU CITY 6230 Brixlegg, Römerstr. 4 Tel.: 05337/62252 Täglich geöffnet – Kein Ruhetag von 11:30-14:30 & 17:30-22:00 Uhr WIDMANN TRANSPORTE Amerling 116 A-6233 Kramsach Tel: 05337 62653 Fax: 05337 62653 20 e-mail: [email protected] GES.M.B.H.

23 REGIONALES Anton Hollaus mit einem geretteten Kitz möglich zu forcieren. Wichtig ist, dass die Jungtiere nur mit Handschuhen berührt werden, da sie ansonsten menschlichen Geruch annehmen können und sie von der Geiß nicht mehr angenommen werden. Überall in Tirol findet man Drohnenpiloten, die trotz mühsamer Bedingungen und langer Tage die ehrenamtliche Rehkitzrettung betreiben. Drei von ihnen stellen wir heute vor Tanja Soboll, landwirtschaftliche Facharbeiterin sowie Jungjägerin und ihr Lebensgefährte, der langjährige Jäger Helmut Schiestl aus Uderns i.Z. Seit letztem Jahr fliegen die beiden eine Drohne mit Wärmebildkamera, die der Jagdverein Fügen/Zillertal gekauft hat und damit mit gutem Beispiel, was die Hege der Jungtiere und den Tierschutz betrifft, vorausgeht. Die beiden konnten in den vergangenen beide Jahren über 70 Kitze retten. „Wir wollen gerne über das Thema informieren und erklären, wie das Tierleid oft verhindert werden kann. Unser Wunsch ist, dass Vergrämung und Drohneneinsätze etwas Selbstverständliches werden. An dieser Stelle ein großes Danke an alle Landwirte und Jäger, die durch Aufstecken, Vorausgehen, Vergrämen oder durch das Hinzuziehen von Drohnenpiloten dabei helfen die Wildtiere zu retten! Denn egal was getan wird, alles ist besser als nichts zu tun“, berührt Tanja Soboll mit ihren Worten. Anton Hollaus vom Stummerberg ist seit 2014 Waldaufseher der Gemeinden Stumm und Stummerberg und rettet seit 2 Jahren Rehkitze mit der Drohne. Er konnte letztes Jahr 32 und heuer 37 Kitze retten. „Da ich selbst leidenschaftlicher Jäger bin und ich mich sehr für die Tiere und deren Wohl einsetze, ist die Rehkitzrettung mit der Drohne nicht mehr wegzudenken. Es muss kein Kitz unter den Messern sterben, wenn es Methoden gibt sie zu retten.“ „Die ersten geretteten Kitze in der Saison berühren immer besonders und ich habe nicht nur einmal eine Freudenträne vergießen dürfen“ beschreibt Tanja ihre Erfahrungen als Kitzretterin. Bauern und Jäger, die dieses Tierleid verhindern wollen, sind aufgerufen sich auf www.rehkitzrettung.at zu melden. (ts) www.rbk.at/brixlegg WIR WÜNSCHEN EINE SCHÖNE WEIHNACHTSZEIT. Ihre Raiffeisenbank in Brixlegg. © Fotostudio Gretter Ihr Spezialist vor Ort für: • Bau • Haushalt & Garten • Technik • Arbeitsbekleidung • Landwirtschaft BRIXLEGG • Burglechnerweg 12 • Tel. 05337 62294 [email protected] Wir sind auch Annahmestelle für WIR31 Gutscheine MO-FR 7.30-12 Uhr und 13-17.30 Uhr SA 8-12 Uhr Ab 1. Advent Heimische Christbäume nach Mondkalender geschlagen!

24 REGIONALES Viehschmuck beim Almabtrieb S’Aufbischn beim Hoamfahrn im Tiroler Unterland BREITENBACH. Im Tiroler Unterland ist auch heute noch so manch schöner Brauch rund ums Almleben aufrecht. Dazu gehört das „Aufbischn beim Hoamfahrn“ in Breitenbach am Inn. Die Bauern haben in den 1980-er Jahren mit dem Brauch des traditionellen „Aufbischn“ des Viehs wieder begonnen. Das Hoamfahrn ist ein Freudenfest Meist wird um den 20. September „hoamgfahrn“. Die Kühe werden geschmückt und bekränzt heimwärts getrieben. Freilich nur dann, wenn kein „Unreim“ die Viehherde oder den Heimathof traf. Wochen vorher werden schon die Vorbereitungen zum „Hoamfoahrn“ getroffen. Da richten die Bauersleute die verwahrten Larven mit dem funkelnden Schmuck her. Die Glocken und Schellen sind meist über Generationen im Familienbesitz. Der „Buschen“ besteht aus einem „Eisengstäng“, das mit Rauschgold und Krepp-Papier überzogen und mit zierlich gefalteten roten und bunten Seidenbändern geschmückt ist. Die „Lederlarven“ sind mit Stickereien aus Fe- Abseits von Kitsch und Kommerz – das Almvieh wird heimwärts getrieben. Die Sattelalm vom Eulenstein-Bauern – unerschlossen auf 1.157 Metern Seehöhe über Breitenbach am Inn. Fotos: Barbara Moser derkiel geziert. Auf den Aufstecken sind Bildnisse Heiliger, heutzutage oftmals auch Tiroler Adler, zu sehen. Von KreppPapier werden dünne Streifen geschnitten und verschiedene bunte Bänder gefaltet. Oder auch zierliche Röserl geformt, die dann auf die mit Tannentaxen, Latschen und Kranewitter-Stauden geschmückten „Aufstecken“ angebracht werden. Häufig ist auch ein Spiegel (ein alter Abwehrzauber gegen Hexen) an den Larven angebracht. Reich an Arbeit an den letzten Tagen auf der Alm, da wird das Vieh geputzt und gestriegelt. Der letzte Abend vor der Heimkehr wird auf der Alm üblicherweise bei der „Grunacht“ ausgiebig gefeiert. Am nächsten Morgen wird vor der Hütte alles aufbereitet: Larven mit Tannentaxen, sodass ein wunderschöner „Buschn“ entstanden ist. Wenn die Kühe „aufgebischt“ und die Glocken umgehängt sind, wird mit Glocken- und Schellengeläute sowie lautem Juchzen heimwärts getrieben. Der „Hoamfahrt“ voran schreitet meist der Senner, die Sennerin und die Bauersleute. Es ist ein wunderbarer Anblick, wenn eine Viehherde läutend und in stolzer Freude von der Alm ins Tal zieht. Es scheint, als ob selbst das Vieh fröhlicher und stolzer in die Welt blickt als gewöhnlich. (bm)

WIR FREUEN UNS ÜBER IHREN BESUCH! Frohe Weihnachten und ein gesundes,erfolgreiches Jahr 2024 wünscht das Team von Küche&Co Brixlegg KÜCHE&CO BRIXLEGG IHR KOMPLETTAUSSTATTER Innsbruckerstr. 42c - 6230 Brixlegg Tel.: 05337 / 63731 [email protected] ALLES AUS EINER HAND KÜCHE, bad, wohnraum & wirtschaftsraum

26 REGIONALES Dr. Johann Margreiter und das Penicillin Radfelds berühmtester Bürger wäre heuer 100 Jahre alt geworden. Aus diesem Anlass stellen wir Ihnen die Familiengeschichte von Dr. Margreiter und seinen Anteil an der bahnbrechenden Entdeckung des säurestabilen Penicillins vor. Dr. Hans Margreiter Hans und Irmgard Margreiter Zimmermoos anno 1650 RADFELD. Das Gut Hohenbrunn ist zu dieser Zeit im Besitz der Familie Margreiter. Urahn Peter Margreiter und seine Frau Salome, geb. Larchinger, übergaben den Hof an einen ihrer Söhne, ein weiterer Sohn übernahm das halbe Gut Hintermauken, das für diesen Zweck 1665 zugekauft wurde. Sechs Generationen lang lebten die Margreiter auf Hintermauken und weil die jungen Burschen auf ihrer Brautschau natürlich auch in der Nachbarschaft verkehrten, entwickelten sich im Laufe der Zeit zu mehreren Zimmermooser Hofbesitzern verwandtschaftliche Beziehungen. Von Hohenbrunn übersiedelte ein Familienzweig 1773 auf den schön gelegenen Daxahof in Talnähe. Auf Freiersfüßen wandelnd verschlug es den jungen Josef Margreiter nach Radfeld, wo er 1812 Margret Welzenberger zur Frau nahm. Fünf Generationen später wurde Hans Margreiter als dritter Sohn von Michael und Katharina Margreiter, Bauer beim Welzenberger und Prosser, am 28. September 1923 in Radfeld geboren. Die drei Buben waren 6 Jahre, 4 Jahre und 3 Jahre alt, als das Schicksal unbarmherzig zuschlug und ihre junge Mutter unvorbereitet aus dem Leben riss. Von der Schulbank weg wurde Hans zum Kriegsdienst in der Deutschen Wehrmacht einberufen. Nach dem Krieg schloss Margreiter das Studium ab und hätte am Physikalisch-Chemischen Institut der Universität Innsbruck eine wissenschaftliche Karriere anstreben können, doch 1951 kündigte er aus privaten Gründen. Er kannte nämlich die aus einer Lehrerfamilie stammende Irmengard Hofer, die er am 15. September 1951 zum Traualtar führte. In der im Aufbau befindlichen Biochemie fand Hans Margreiter in der Forschungsabteilung gute Arbeitsbedingungen. In den stillgelegten Räumlichkeiten der Kundler Bierbrauerei forschte man seit Kriegsende mit einfachen Geräten an der Herstellung eines Schimmelpilzes, den Dr. Fleming schon 1928 entdeckt hatte. Ein solcher Pilzstamm gehörte in den Nachkriegsjahren zu den größten Kostbarkeiten, den jedes pharmazeutische Unternehmen wie seinen Augapfel hütete, der für die Biochemie aber unerschwinglich war. Einem Offizier aus den Reihen der französischen Besatzung gelang es, aus Frankreich einen solchen Pilzstamm zu besorgen, doch in der primitiven Mini-Produktionsanlage in Kundl sorgte ein Problem für Sorgenfalten: Penicillin konnte nur unter absoluter Sterilhaltung erzeugt werden, doch regelmäßig gelangten Fremdkeime in die Fermentationsgefäße, die zur vollständigen Zerstörung des bereits gebildeten Penicillins führten. Diese Fremdkeime konnten in Minutenschnelle eine ganze Tankfüllung zerstören und damit einen hohen Wert vernichten. Eine Kommission, der unter anderem die Chemiker Dr. Brunner und Dr. Margreiter, sowie die Biologen Dr. Kropaczy und Dr. Brandl angehörten, sollte Lösungen zur Behebung dieser teuren Pannen finden. Um die Infektionen in den Fermentationsbehältern erfolgreich bekämpfen zu können, wurde ein Mittel aus dem alten Lagerbestand eingesetzt. Dabei zeigte sich etwas Merkwürdiges. Der Pilz begann plötzlich üppig zu wachsen und erzeugte riesige Mengen eines chemischen Produkts, das eine stark erhöhte Aktivität zeigte. In weiteren Versuchsreihen ließ sich diese Reaktion nicht erklären, daher nahmen Margreiter und Brandl damals schon an, dass es sich um ein neues Penicillin handeln könnte. Aber die größte Überraschung kam noch, als Margreiter mit dem neuen Stoff einen Versuch mit Salzsäure durchführte, bei dem alle bisher bekannten Penicilline sogleich zerstört worden wären.

27 REGIONALES Ernst Brandl (links) und Hans Margreiter im Labor Fotos: Familie Margreiter Nach vielen Diskussionen und Versuchswiederholungen stand die Sensation fest: Ein säurestabiles Penicillin!! Die Frohbotschaft ging um die Welt. Die gesamte Fachwelt hatte bis dahin ein solches Penicillin für einen unerfüllbaren Wunschtraum der Pharmazeutik gehalten. Seither kann Penicillin nicht mehr nur gespritzt werden, sondern auch als Tablette verabreicht werden. Das säurestabile Penicillin mit dem Markennamen „Ospen“ kam 1953 in den Handel und ist heute noch Teil des Sandoz Portfolios. Dr. Margreiter wurde in Kundl mit der Leitung der chemischen Forschungsabteilung betraut und 1965 wurde er Prokurist der Biochemie. Für seine wissenschaftlichen Verdienste wurde Margreiter mehrfach ausgezeichnet, wie etwa mit dem Ehrenzeichen des Landes Tirol und der Carl-Auer-von-Welsbach-Medaille. Eine große Zahl von Patenten und Publikationen zeugten von seiner Qualifikation als Forscher und Wissenschaftler. Neben seinem beruflichen Engagement und seiner Familie war es Dr. Margreiter auch wichtig, am öffentlichen Geschehen von Radfeld mitzuwirken. So war er unter anderem von 1962 bis 1968 Vizebürgermeister in seinem Heimatort. Leider wurde Dr. Margreiter viel zu früh von dieser Welt abberufen. Im Alter von 45 Jahren starb Dr. Hans Margreiter 1968 an einem Herzinfarkt. Seine Witwe und sechs Kinder trauerten um den Vater. Die jüngste Tochter Irmgard wurde 14 Tage vor dem Tod des Vaters geboren. Dank der Entdeckung der zwei Tiroler Dr. Margreiter und Dr. Brandl entwickelte sich die Biochemie Kundl zu einem Pharmaunternehmen von Weltgeltung. In der Coronazeit erkannte man die Abhängigkeit von Pharmafirmen in Asien und so beschloss die Politik, die Firma Sandoz in Kundl als das einzige Penicillinwerk Europas zu unterstützen. (hi) www.orthopädie-schuhtechnik.at www.facebook.com/ schuhhaus.gschoesser Öffnungszeiten ALPBACH: Montag bis Freitag 8:00 – 12:00 und 14:30 –18:00 Uhr Samstag 8:30 – 12:00 Uhr A-6236 Alpbach 406, Tel. 0 53 36 / 55 36 e-mail: [email protected] Schuhhaus Gschösser Orthopädie - Schuhtechnik Das Schuhhaus Gschösser in Alpbach mit Meisterwerkstatt für Orthopädie-Schuhtechnik bietet Ihnen eine Vielfalt an bequemen und speziellen Sport-, Freizeit- und Gesundheitsschuhen. Mit viel Feingefühl suchen wir für Sie das beste Modell aus unserem großen Sortiment aus. Durch die langjährige Erfahrung als OrthopädieschuhmacherMeister können Sie Sofie und Ferdinand Gschösser sowie das gesamte Team bestens beraten.

28 REGIONALES Eröffnung im Dezember 2023 Firstfeier für neuen EUROSPAR in Brixlegg Alles nach Plan im Bau – das gehört gefeiert: Als Dankeschön für den tollen Baufortschritt lud SPAR kürzlich alle ArbeiterInnen auf der Baustelle zur Firstfeier nach Brixlegg ein. Der bestehende Markt wurde im Juli geschlossen. Das Gebäude wird nun neu gestaltet und auch vergrößert. SPAR hat hierfür zahlreiche Firmen aus dem Tiroler Unterland engagiert. Bereits für Dezember 2023 ist die Wiedereröffnung geplant. Der neue EUROSPAR-Markt befindet sich direkt am Kreisverkehr von Brixlegg an der stark frequentierten Bundesstraße. Der bisherige SPAR-Supermarkt Brixlegg wurde im Jahre 2007 erbaut und war dementsprechend in die Jahre gekommen. Die Eröffnung des neu gestalteten EUROSPAR mit vergrößerter Verkaufsfläche auf 1000 m² ist für Dezember 2023 geplant. Baufirmen aus dem Tiroler Unterland Regionalität hat Vorrang: Diesen Leitspruch lebt SPAR nicht nur bei Lebensmitteln, sondern auch bei Bauprojekten. So kamen für den Neubau in Brixlegg neben dem Architekturbüro von Berchtold Talmazan, Architekten aus Innsbruck, vor allem Unternehmen aus der Nachbarschaft zum Zug – etwa die Firma Rieder aus Ried im Zillertal, die für die Baumeisterarbeiten und den Holzbau verantwortlich ist. Die Erd- und Baggerarbeiten wurden von der Firma Widmann aus Kramsach durchgeführt, für die Schlosserarbeiten und die Glasfassade war die Firma Trinkl aus Mayrhofen und Fügen zuständig. Die Dachdeckerei und Spenglerei Schrettl aus Münster, die Elektrofirma Steinlechner aus Volders, die Firma Kandler aus Wattens für Heizung-Lüftung-Sanitär sowie die Tischlerei Steinwandter aus Vomp wurden für den Bau des neuen EUROSPAR-Markts ebenso beauftragt. Architektonisch zeitgemäß und nachhaltig „Wir freuen uns, dass wir hier in Toplage in Brixlegg einen architektonisch zeitgemäßen und nachhaltigen EUROSPAR mit größerer Verkaufsfläche und erweitertem Sortiment eröffnen werden“, verkündet SPAR-Geschäftsführerin Patricia Sepetavc. pr MM-Fassaden & Isolierungen GmbH Amerling 134a 6233 Kramsach +43 05337 63485 [email protected] www.mm-fassaden.at DÄMMEN LOHNT SICH! Vollwärmeschutz vom Fachmann – für Neubauund Altbau-Sanierung senkt die Heizkosten, schafft ein behagliches Raumklima und steigert den Gebäudewert. MM Fassaden – Ihr Spezialist für Wärmedämmung Wir wünschen unseren Kunden eine besinnliche Weihnachtszeit sowie Glück und Gesundheit für das neue Jahr 2024! Die beiden Bürgermeister Bernhard Freiberger, Rattenberg (ganz links) und Rudi Puecher, Brixlegg (ganz rechts) freuen sich mit Werner Hechenberger und Harald Schiestl von SPAR.

GUTSCHEINE VON SPAR – INDIVIDUELL – VIELE VARIANTEN Gutscheinkarte € 50 Gutscheinkarte € 10 Gutscheinkarte € 100 Gutscheinkarte €25 GUTSCHEIN Das kulinarische Geschenk für jeden Geschmack. Einlösbar bei: Das Guthaben ist an den Kassen der SPAR-, EUROSPAR-, INTERSPAR-Märkte, in INTERSPAR-Restaurants, SPAR Gourmet, Hervis und im Online-Shop unter www.interspar.at in ganz Österreich einlösbar, ausgenommen SPAR express. Der Gutschein ist übertragbar. Eine Barablöse ist ausgeschlossen. Bei Verlust, Diebstahl oder Beschädigung übernimmt die SPAR Österreichische Warenhandels AG keine Haftung. Die Abfrage des Guthabens ist jederzeit möglich unter www.spar.at/ gutscheinkarte. Nicht wieder aufladbar. PIN Code: Karten-Nr.: ! ! Hinweis: Um die Einlösung des Gutscheins an den Kassen sicherzustellen, bitte den Gutschein im vorgegebenen A4 Format ausdrucken

30 REGIONALES Die Teuerung in Österreich aus Sicht der Bürgermeister In Österreich ist die Teuerung ein bedeutendes wirtschaftliches und soziales Problem. In den letzten Jahren hat sich die Inflationsrate erhöht, was zu steigenden Preisen für Waren und Dienstleistungen geführt hat. Die Teuerung hat verschiedene Ursachen, darunter gestiegene Energiekosten, weltweite Handelsprobleme und Pandemie. Die Situation belastet inzwischen nicht mehr nur einkommensschwache Haushalte, sondern ist so massiv, dass sie mittlerweile jede soziale Schicht erreicht. Dies ist eine komplexe Herausforderung, die eine ausgewogene Politik erfordert. Was sagen die Bürgermeister der Region 31 zu dieser Thematik und welche Lösungsvorschläge gibt es? ALPBACH Markus Bischofer Die Teuerung hat neben allen Bürgern auch die Gemeinden getroffen, gerade Strom und Energiekosten haben die Gemeindehaushalte strapaziert. Da Inflation und Teuerung nicht beeinflussbar sind und von uns allen gestemmt werden müssen, kann nur die Hoffnung auf Entspannung der Inflation und Einsparungen die Situation erleichtern. BRANDENBERG Johannes Burgstaller Die Teuerung spüren sehrwohl viele Österreicherinnen und Österreicher in ihrem täglichen Leben. Egal ob es die Einkäufe im Supermarkt, die Energiekosten oder die Reparaturen in der Werkstätte sind, überall spüren wir deutliche Erhöhungen. Ja, an vielen Ecken und Enden wird seitens der Politik versucht gegenzusteuern. Ob diese Maßnahmen Erfolg versprechen oder überhaupt richtig sind, darüber scheiden sich die Geister. Klar ist, viele Menschen kommen an den Rand ihrer Existenz und können sich das tägliche Leben einfach nicht mehr leisten und müssen so auch zB. ihre Kredite für diverse Anschaffungen, meist für Eigenheime bzw. Eigentumswohnungen verlängern, umschichten oder sogar das Heim verkaufen, um nicht komplett finanziell ruiniert zu werden. Hier sind meiner Meinung nach klarer Handlungsbedarf und Unterstützungsmaßnahmen seitens der Politik für die Zukunft unbedingt notwendig. Es gibt Überlegungen beim ersten Eigenheim, in welcher Form auch immer, für die Anschaffung bzw. die Baumaßnahme die Mehrwertsteuer zu senken oder ganz auszulassen, damit sich junge Leute wieder etwas Eigenes leisten können. Durchaus ein guter Ansatz, der politisch weiterverfolgt und umgesetzt gehört. Andererseits muss man überlegen, ob wirklich alle in Österreich, die derzeit Unterstützungsmaßnahmen bekommen, diese auch wirklich brauchen. Zusätzliches Geld, welches in den Markt kommt und eigentlich nicht unbedingt benötigt wird, erhöht nur die Nachfrage bzw. den Preis und so gleitet man unaufhörlich in einen Teufelskreis. Kurzfristig wird es harte Einschnitte brauchen, um der Teuerung entgegenzusteuern. Mittelfristig wäre die Lage aber damit schneller wieder in den Griff zu bekommen und wir alle würden wieder von niedrigerer Inflation und damit auch nach und nach wieder billigeren Zinsen profitieren. Dass sich einzelne Unternehmen, und die Betonung liegt auf einzelne, seit der Coronazeit bereichern und ihre Dienstleistungen bzw. Waren zu einem völlig überzogenen bzw. nicht nachvollziehbaren Preis anbieten, lässt natürlich die Gesamtsituation noch mehr eskalieren. Hier bleibt nur zu hoffen, dass schnellstmöglich Normalität einkehrt und so manchen wieder zur Vernunft kommen lässt. Abschließend würde ich mir mehr Solidarität wünschen, mit denen, die wirklich oftmals unverschuldet in finanzielle Nöte geraten, und mehr Gelassenheit bei denjenigen, die auch jetzt noch gut über die Runden kommen. Damit würde wohl auch die Politik dem großen Ziel, der Teuerung Herr zu werden, schneller und effektiver näherkommen! BRIXLEGG Ing. Rudolf Puecher Corona, anschließend Krieg und daraus resultierend eine hohe Inflation, da war eine Teuerung geradezu vorprogrammiert. Trotzdem haben wir uns darauf nicht vorbereitet und wurden damit mehr als überrascht. Für viele ist es schon zu einer wirklichen Existenzfrage geworden und denen ist natürlich auch unbedingt zu helfen, denn das „normale“ Leben muss einfach „leistbar“ bleiben. Die Politik ist sicherlich gefordert und trotzdem kann sie nicht alles regeln. Wir werden uns wieder darauf besinnen müssen einige Dinge selbst in die Hand zu nehmen und uns nicht mehr darauf zu verlassen, dass andere alles für uns regeln. Seitens der Gemeinde haben wir schon letztes Jahr beschlossen viele Abgaben nicht zu erhöhen um eine kurzfristige Erleichterung zu bewirken. Allerdings geht das auf Dauer auch nicht, da ja die Kommunen vor allem durch die hohen Energiepreise genauso davon betroffen sind und die Wünsche und Ansprüche an die Gemeinden ja auch stetig steigen. Wir können die Inflation und Teuerung nicht beeinflussen, sollten aber die Hoffnung auf eine Entspannung nicht aufgeben um mit Zuversicht in die Zukunft blicken zu können. Denk‘ dran! Diese Zeitung ist zugleich ein Gewinnlos. Viel Glück!

31 REGIONALES Foto: Atelier Hohlrieder Die Bürgermeister der Region wir31 wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest! KRAMSACH Andreas Gang Die Teuerungswelle traf 2022 die Gemeinde Kramsach wie auch jeden einzelnen Haushalt. Für die Gemeinde Kramsach hieß das fast 1 Mio. Euro Mehrkosten. Wir arbeiten allerdings weiter an unseren Projekten und starten heuer noch mit dem Neubau unseres Pavillons. Genauso legen wir unser Hauptaugenmerk auf den Clusterschulausbau der Volksschule Kramsach. Darüber hinaus gibt es noch sehr viele weitere Projekte (Kindergarten, Kinderkrippe, Wasserversorgung, Hochwasserschutz), welche wir trotz der massiven Teuerungen, die uns 2022/2023 erreichen, nicht außer Acht lassen dürfen, um uns von Seiten der Gemeinde mit ökonomischen und ökologischen Projekten weiterzuentwickeln. Wir alle hoffen, dass die Gemeinde, Gewerbetreibende sowie Privatpersonen von den Energiekosten der Landesunternehmen entlastet werden. Was wir dringend benötigen sind Landes- & Bundesförderungen, damit die Gemeinden wie in der Vergangenheit zielorientiert weiterarbeiten können. Darüber hinaus ist es notwendig, dass Bund und Land eine Eigenheimfinanzierung für die arbeitende Bevölkerung ermöglichen. Das Wichtigste ist, dass die Gemeinden auch in dieser Zeit die nötigen Investitionen für ihre Kommune erfüllen können. „Inmitten von Schwierigkeiten liegen Möglichkeiten.“ In diesem Sinne wünsche ich allen Bürgern der Region schöne Weihnachten und ein gutes neues Jahr. MÜNSTER Ing. Thomas Mai Die Teuerung ist in der Mitte unserer Gesellschaft angekommen. Für mich stellt sich dabei die Frage, ob wir in den letzten Jahren trotz mehrerer Krisen über unseren Verhältnissen gelebt haben, oder ob uns wirtschaftspolitische Maßnahmen in diese schwierige Situation manövriert haben?! Es braucht zwingend wieder ein Preisniveau, welches in Relation zu den Einkommen der arbeitenden Bevölkerung steht. Was können wir als Entscheidungsträger in den Gemeinden gegen die Teuerung tun? Als Bürgermeister habe ich gemeinsam mit dem Gemeinderat bereits letztes Jahr einstimmig beschlossen, sämtliche Abgaben wie Wasser-, Kanal-, Müllgebühren etc. für 2023 nicht zu erhöhen. Damit will die Gemeinde Münster der aktuellen Teuerung zugunsten der Bevölkerung entgegenwirken. Auch die Gebühren für Krabbelstube, Hort und Kindergarten sind auf einem unverändert niedrigen Niveau geblieben. Ein zentrales Thema in Tirol ist das Wohnen und die damit verbundenen hohen Kosten. Die Gemeinden müssen sich meines Erachtens vermehrt bereits bei der Erstellung von Raumordnungskonzepten sehr genau überlegen, wie und zu welchen Preisen Grundstücke veräußert werden sollen. Wir als Gemeinde Münster sind gerade dabei, das Raumordnungskonzept fortzuschreiben und so die räumliche Entwicklung unseres Ortes für die nächsten 10 Jahre zu definieren. Dabei wird maßgeblich darauf geachtet, dass es wieder Grundstücke zu leistbaren Preisen gibt. Zudem liegt ein Hauptaugenmerk auf dem An-, Umund Zubau von Gebäuden im elterlichen Besitz. Die Tochter, die das Einfamilienhaus ihrer Eltern für sich entsprechend ausbaut und erweitert, schafft nicht nur günstigen Wohnraum für sich selbst (da kein weiteres Grundstück angekauft werden muss), sondern hilft auch, die weitere Versiegelung von Grünflächen zu reduzieren. RADFELD Prof. Mag. Josef Auer Die Teuerung ist leider für viele von uns allen deutlich spürbar. Weltkonzerne und Börsenspekulationen diktieren Markt und Preise, lassen „das Geld arbeiten“ und zahlen immer weniger Steuern. Krisenherde werden geschürt und daraus neues Kapital abgeschöpft. Die wirklich Arbeitenden (Selbständige u. Unselbständige) werden für dumm verkauft und müssen alle Lasten tragen. Immer mehr Menschen sind nicht mehr leistungsbereit und lassen sich unterstützen. Haupursache: Ausgehend von den USA wurde der Turbokapitalismus gestärkt, der Einfluss der Politik/Demokratie geschwächt. Medial gelenkt, durch Slogans wie „große Handelsketten machen alles billiger“, „der Strommarkt gehört privatisiert (TIWAG-Börsenspekulationen?)“, „weniger Staat, mehr privat“, hat sich die Politik selbst, und damit die Bevölkerung, schrittweise entmachtet. Immer weniger charakterlich und intellektuell starke Menschen sind bereit, sich in der Politik zu betätigen. Einem großen Teil unserer Gesellschaft geht es (immer) noch gut. Weihnachten ist das Fest der Hoffnung und des Friedens. Hoffentlich kommt es zu einer friedlichen Trendumkehr. Ich wünsche allen Leserinnen und Lesern ein friedvolles Weihnachtsfest! RATTENBERG Bernhard Freiberger „Alle Jahre wieder kommt das Christuskind …“ und das ungeachtet aller Krisen, die momentan unser Leben beeinflussen, ja sogar beeinträchtigen. Zur Weihnachtszeit belastet wohl die permanente Teuerung am meisten. Es stimmt mich traurig, dass sich viele Menschen in unserem Land nur mehr das Notwendigste leisten können und dass vor allem Kinder unter diesen sozialen Ungerechtigkeiten leiden müssen. Versuchen wir trotzdem gerade heuer, Kinderaugen zum Strahlen zu bringen. Verlieren wir nicht die Hoffnung auf bessere Zeiten und den Mut, etwas zu verändern. In diesem Sinne wünsche ich uns allen einen besinnlichen Advent und ein friedliches, gesegnetes Weihnachtsfest.

32 REGIONALES Große Beutegreifer in unserer Region In diesem Jahr wurden wir von der Thematik „große Beutegreifer“ mehr als nur medial berührt. Ein Zusammentreffen eines Bären und einer Reiterin in der Nähe des Berglsteinersees hinterließ bei vielen Wanderern und Spaziergängern in der Region ein mulmiges Gefühl. Die Meinungen zu den weiteren Vorgehensweisen gehen, wenig überraschend, in der Gesellschaft weit auseinander. „Jede Rückkehr eines Wildtieres in die Tiroler Fauna gehört gefeiert“ ist genauso zu hören wie der Ruf nach sofortigem Abschuss, weil als nächstes eines unserer Kinder beim Waldspaziergang gefressen werden würde. Der richtige Weg liegt wohl wie so oft, irgendwo dazwischen. Wir dürfen bei der Thematik allgemein nicht vergessen, dass wir von Kindheit an durch Grimms Märchen wie „Rotkäppchen und der böse Wolf“, „Der Wolf und die die 7 Geißlein“ oder „der Bärenhäuter“ die Angst vor diesen Tieren gelehrt bekommen haben. Faktenorientiert gehört festgehalten, dass ein Wolf, wie auch ein Bär, grundsätzlich den Menschen meiden und scheue Lebewesen sind. Wenn es zu einem Zusammentreffen kommt, kann dies ein Zusammenspiel ungünstiger Zufälle sein, oder das Ergebnis eines verhaltensauffälligen Tieres. Zweiteres erzwingt natürlich zum Schutz der Bevölkerung, daraus resultierende Maßnahmen. Das Abschießen einzelner Tiere wird auch nicht zwangsläufig das Problem der Angriffe lösen, weil die nächsten Wölfe einwandern werden und das unbesetzte Gebiet für sich beanspruchen. Das schwierige bei Diskussionen zu Beutegreifern ist die stets sofort aufflammende Emotion, verbunden mit Angst, die ein ruhiges und faktenorientiertes Gespräch oft erschwert. Darum lieber Leser, versuchen wir vorab einen emotionslosen Blick auf die Fakten zu werfen. Unterstützend auf der Suche nach dem richtigen Blickwinkel wurde Frau Mag. Michaela Orfeo, Zoologin befragt. Was gibt es zum Bären oder zum Wolf zu sagen? Bären sind meist Allesfresser, die je nach Art und Jahreszeit in unterschiedlichem Ausmaß pflanzliche und tierische Nahrung zu sich nehmen. Früchte und andere Pflanzenteile machen bei vielen Arten einen Großteil der Ernährung aus, ergänzt wird sie durch Insekten und deren Larven und kleine Wirbeltiere wie Fische oder Nagetiere. In unterschiedlichem Ausmaß erbeuten sie auch größere Wirbeltiere bis Hirschgröße, bei Gelegenheit auch Vieh. Die Geschichte von Mensch und Bär ist großteils eine sehr traurige. Die Bejagung der Tiere fand aus den unterschiedlichsten Gründen statt. Auch heute noch findet beispielsweise die Gallenflüssigkeit in der chinesischen Medizin ihre Verwendung. In Europa wurde der Jagdtrieb von der Angst und der Unterhaltung getragen. Als Tanzbären fanden sie lebensunwürdige Umstände und fristeten ein tristes Dasein an der Kette. Für gewöhnlich gehen Bären dem Menschen aus dem Weg. Für gewöhnlich eben. Kommt es dennoch zu einem Zusammentreffen, kann ein Prankenhieb für den Menschen durchaus tödlich sein. Eine Gefahr, die es nicht wegzureden gilt. Von der Begegnung mit einem Bären wurde im Juli dieses Jahres ausführlich berichtet. Servus TV, Tirol Heute und viele Regionalmedien berichteten über den Vorfall. Fritz Fischler, Gastronom der 712er Lounge, direkt am Berglsteinersee gelegen, berichtet von einem massiven Gästeeinbruch die darauffolgenden Wochen. Auch das sind Fakten, die nicht unerwähnt bleiben dürfen, spricht man von der Wiederansiedelung bzw. einem Zusammenleben vom Menschen und dem großen Beutegreifer. „Hast du Angst“, frage ich ihn bei unserem Gespräch. „Nein“ kommt es sicher. Es gibt keine Angaben zu der Anzahl der Tiere. Einzelne Sichtungen lassen Vermutungen zu, aber man weiß Der Wolf ist zurück. Fotos: Privat Ganzjährig jeden ersten Samstag im Monat von 8:30 bis 12 Uhr mit Messerschleifen (Jän-Nov) Im Dezember an den Adventsamstagen im Rahmen der Brixlegger Weihnachtsmärkte von 15 bis 19 Uhr 20 Bauernfamilien mit über 300 selbst erzeugten Produkten !

33 REGIONALES nicht, wie lange wir vielleicht schon ohne unsere bewusste Wahrnehmung mit großen Beutegreifern zusammenleben. Und nun zum Begleiter unserer Kindertage: Der böse Wolf. Wieviel Wahrheit steckt in diesen Märchen? Von den Tieren, die als bestimmte Typen im Märchen vorkommen hat wohl keines ein so schlechtes Image wie der Wolf — zumindest im europäischen und besonders im deutschen Märchen. Es gibt kein Tier, welches als grundsätzlich böse einzustufen ist. Jedes Lebewesen folgt seinem Instinkt und seinem Trieb. Leben Spezien ihre Instinkte in einem vom Menschen besiedelten oder besetzen Territorium aus, kommt es zwangsläufig zu Interessenskonflikten. Bei einem Konflikt sollte man immer eine Lösung anstreben, wobei die Verteufelung eines Faktors selten einer Lösung näherbringt. „Es fehlen immer noch ausreichend Zahlen und das Monitoring muss intensiviert werden um evidenzbasierte Aussagen treffen zu können“ gibt Frau Orfeo zu Bedenken. „Wölfe verursachten in ganz Österreich 2022 weniger als 10% der Verluste an Weidetieren. Laut Medien wurden 2023 in der 1. Jahreshälfte 11 Individuen in Tirol identifiziert, hauptsächlich in Osttirol. Auch Gewitter sind in unserem Bundesland u.a. eine große Gefahr für Almtiere (Abstürze und Blitzschläge) genauso wie Krankheiten nicht außer Acht gelassen werden dürfen, wenn man von Gefahren für Almtiere spricht“ so Frau Orfeo. „Die Lage in den benachbarten Ländern bestätigt, dass durch den Einsatz von Hirten, Hirten- und Herdenschutzhunde, sowie Schutzzäune, die Wolfsrisse massiv zurückgehen. Herdenschutz kann auch in Tirol funktionieren, wie dieses Jahr einige Pilotprojekte in unserem Bundesland bewiesen haben. Herdenschutzhunde arbeiten selbständig und brauchen eine gute Ausbildung. Sie leben in der Herde, die sie sehr effizient beschützen. Diese Hunde arbeiten ständig zusammen und übernehmen unterschiedliche Aufgaben zum Schutz der Schafe und im Falle einer aktiven Verteidigung. Es ist besonders wichtig, dass sie im Training lernen, sich gegenüber fremden Menschen neutral zu verhalten. In diesem Zusammenhang müssen wir Menschen ebenfalls „trainiert“ werden, damit wir uns in der Nähe der Herdenschutzhunde richtig verhalten“ klärt Frau Orfeo auf. Almwirtschaft und große Beutegreifer schließen sich nicht zwangsläufig aus. Immerhin hat sich die Almwirtschaft in einer Zeit entwickelt, in der Wölfe und weitere Beutegreifer in den Alpen weit verbreitet waren. RÜTZLER Stuckateurmeister Frohe Weihnachten und ein ein erfolgreiches Jahr 2024 wünscht Ihr Meisterteam! Mariahilfbergl 26 · 6230 Brixlegg Tel. +43 (0)5337 64319 · Fax 64843 [email protected] www.ruetzler-stuck.at Bei uns gibt es Nordmannstannen, Blaufichten, Dekobäume, lebende Bäume sowie Tannenäste auch schon im November! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kaufen Sie regional einen Tiroler Christbaum, Sie erhalten ein Los der Brixlegger Weihnachtsaktion dazu! Infos unter Tel.: 0676/5583073 VERKAUF täglich ab 1.12. bei Familie Feichtner, Marienhöhe 5, Brixlegg Akzeptanz, Anpassungsfähigkeit, und lösungsorientiertes Denken sind gefragt, besonders in der jetzigen Biodiversitätskrise. Was ich hier zu sagen versuche, ist die simple Tatsache, dass die Besiedelung unserer Regionen mit den großen Beutegreifern durchaus kritisch zu betrachten ist, jedoch auch alle einem zur Verfügung stehenden Optionen wertfrei in Betracht gezogen werden sollten. Und wir dürfen die Tatsache nicht aus den Augen verlieren, dass die Geschichten, Erzählungen und Märchen unserer Kindertage uns prägen und es uns manchmal schwerer machen, Dinge mit Abstand zu betrachten und zu bewerten. Wie bei fast allen Dingen im Leben gilt, die Dosis macht das Gift. Man wird einen Weg finden müssen, der für alle Seiten tragbar ist. (gr)

34 Alpbachtal Q Die Hotellerie und Gastronomie arbeitet sehr intensiv mit den heimischen Bauern und den regionalen Betrieben zusammen, um die beste Qualität zu gewährleisten. Um diese Bemühungen und die besten Produkte der Region in Zukunft noch besser zum Vorschein zu bringen, wurde das Qualitätssiegel „Alpbachtal Q“ umgesetzt. Das Alpbachtaler Qualitätssiegel „Alpbachtal Q“ garantiert beste Qualität aus heimischer Produktion und ist eine Kennzeichnung für Produkte, die im Alpbachtal produziert und/oder veredelt werden. Außerdem verweisen im Alpbachtal ansässige Unternehmen mit dem „Alpbachtal Q“ auf ihre Herkunft, Heimat und ihr Handwerk. Wofür steht „Alpbachtal Q“? - Regionalität und Produktvielfalt aus der Region Alpbachtal - Produktveredelung nach traditionellen Rezepten - Ehrlichkeit in der Kommunikation mit dem Kunden - Kennzeichnung der Produkte mit „Alpbachtal Q“ - Information über die Produkte an den Konsumenten - das Achten auf saisonale Verfügbarkeit von Produkten - Herzlichkeit, Gastlichkeit, Kompetenz und Qualität direkt aus der Region Was ist das Ziel? Ziel des Qualitätssiegels „Alpbachtal Q“ ist es, dem Kunden einen noch besseren Überblick über regionale Produkte zu geben, das Kauferlebnis zu steigern, lokale Spezialitäten vor den Vorhang zu Fotos: © Alpbachtal Tourismus holen und die heimischen Produzenten zu stärken. Welche Richtlinien gelten für die Verwendung des Gütesiegels? - Produktion, Herstellung bzw. Veredelung regionaler Produkte aus dem Alpbachtal - Unterstützung und Verwendung lokaler Produkte direkt aus der Region - Verwendung traditioneller Rezepte und Zutaten - Gastronomie: Kennzeichnung auf der Tageskarte/ Speisekarte mit „Alpbachtal Q“ Gastwirte/Köche sollen angeregt werden vermehrt auf regionale Lebensmittel zu achten und diese entsprechend präsentieren Weitere Informationen unter: alpbachtal.at/q pr

35 VERANSTALTUNGSKALENDER 2023/24 NOVEMBER 2023 SA 04.11. Regionaler Bauernmarkt in Brixlegg, Herrnhausplatz, 8:30 bis 12:00 Uhr DI 07.11. Vortrag „Schnuller, Fopper oder Zuzi“- EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:15 Uhr DO 09.11. 1-tlg. Elternwerkstatt „Suppenkaspar und Zappelphilipp“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:30 Uhr FR 10.11. + FR 17.11. 2-teiliger Workshop „Shiatsu Einführungskurs – Entspannung für dich, Partner:in und Freund:innen“, EKIZ Kramsach, 18:00 – 21:00 Uhr SA 11.11. Abschlusskonzert der Stadtmusikkapelle RattenbergRadfeld, Mittelschule Rattenberg, Beginn: 20:00 Uhr SO 12.11. Leonhardi Ritt, Pfarrkirche Kundl, Beginn: 12:30 Uhr SO 12.11. Patroziniums Fest des Hl. Briktius, Pfarrkirche Radfeld, Beginn: 10:00 Uhr MO 13.11. Nachtwallfahrt, Basilika Mariathal Kramsach, Beginn: 19:00 Uhr DI 14.11. Vortrag „Abschied nehmen – Tod“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:15 Uhr DO 16.11. Vortrag „Wo komme ich eigentlich her?“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:15 Uhr FR 17.11. Weihnachts-CD-Präsentation „Iatz kimb a wunderbare Zeit“, Anklöpfler Schneider/ Larch, Brixlegger Weihnachtsbläser und Elene Kosta Harfe, Aula Mittelschule Brixlegg, Beginn: 19:00 Uhr FR 17.11. Vortrag „Darmgesundheit“, EKIZ Kramsach, 19:00 – 20:00 Uhr SA 18.11. + SA 25.11. „Erste Hilfe Kurs“ bei Säuglingen und Kleinkindern, EKIZ Kramsach, 08:30 – 12:30 Uhr SA 18.11. Filmpräsentation – Stoaodlerpass, Veranstaltungszentrum Münster, Beginn: 17:00 Uhr SA 18.11. Landjugendball, Festhütte Alpbach, Beginn: 20:00 Uhr SA 18.11. Cäcilienkonzert, Gemeindesaal Kundl, Beginn: 19:30 Uhr DI 21.11. 1-tlg. Elternwerkstatt „Gesund Essen – Gesund bleiben“, EKIZ Kramsach, 19:30 – 21:00 Uhr MI 22.11. Vortrag „Babys erstes Löffelchen – Ernährung im Beikostalter“, EKIZ Kramsach, 15:00 – 17:30 Uhr DO 23.11. Vortrag „Wie viel Medien braucht ein Kind – Für Eltern von Kindern zwischen 1 und 6 Jahren“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:00 Uhr FR 24.11. Eröffnungsfeier der Krippenausstellung, Augustinermuseum Rattenberg, Beginn: 15:00 Uhr FR 24.11. Rat Bat Blue Weihnachtskonzert, Sparkassenplatz Rattenberg, Beginn: 19:30 Uhr FR 24.11. Rattenberger Advent – Romantischer Adventspaziergang, Nagelschmiedhäuser Rattenberg, Beginn: 16:00 Uhr FR 24.11. Kurs „Shiatsu meets Yin Yoga“, EKIZ Kramsach, 19:00 – 21:00 Uhr SA 25.11. Rattenberger Advent, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 14:30 Uhr SA 25.11. Overdrive Metal Night, Volksspielhaus Kramsach, Beginn: 18:00 Uhr SA 25.11. Cäcilienfeier, Pfarrkirche Münster, Beginn: 19:00 Uhr SO 26.11. Weihnachtsstimmung am „Holzerhof“, Holzerhof Münster, 11:00 – 16:00 Uhr SO 26.11. Cäcilienmesse, Pfarrkirche Kundl, Beginn: 10:00 Uhr SO 26.11. Rattenberger Advent – Stiller Advent, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 15:00 Uhr DO 30.11. Weihnachtlicher Feierobnd Hoagascht, Gemeindegarten Brixlegg, Beginn: 17:00 Uhr DO 30.11. 1-tlg. Elternwerkstatt „Kinder natürlich gesund“, EKIZ Kramsach, 18:00 – 19:30 Uhr DEZEMBER 2023 FR 01.12. Weihnachtlicher Feierobnd Hoagascht, Gemeindegarten Brixlegg, Beginn: 17:00 Uhr FR 01.12. Rattenberger Advent – Romantischer Adventspaziergang, Nagelschmiedhäuser Rattenberg, Beginn: 16:00 Uhr FR 01.12. Adventandacht und Basar, Pfarramt Reith i.A., Beginn: 15:00 Uhr FR 01.12. Weihnachtsbasar des Pensionistenverbandes, Marktgemeindeamt Brixlegg, 13:00 – 18:00 Uhr SA 02.12. Brixlegger Weihnachts- und Bauernmarkt mit Nikoloeinzug, Ortszentrum Brixlegg, Beginn: 15:00 Uhr SA 02.12. Weihnachtsbasar des Pensionistenverbandes, Marktgemeindeamt Brixlegg, 09:00 bis 17:00 Uhr SA 02.12. Weihnachtsbasar, Pfarr- und Gemeindesaal Brandenberg, 14:00 – 17:00 Uhr SA 02.12. Rattenberger Advent, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 14:30 Uhr SO 03.12. Weihnachtsbasar, Pfarr- und Gemeindesaal Brandenberg, 09:00 – 17:00 Uhr SO 03.12. Adventmarkt, Basilika Mariathal Kramsach, 14:00 – 18:00 Uhr SO 03.12. Nikolauseinzug, Dorfzentrum Münster, Beginn: 16:00 Uhr SO 03.12. Rattenberger Advent – Stiller Advent, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 15:00 Uhr MO 04.12. Vortrag „Essen mit Kindern“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:00 Uhr DI 05.12. Vortrag „Eltern sein & Partner bleiben“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:00 Uhr DI 05.12. Nikolauskränzchen, JB/LJ Radfeld, Gemeindezentrum Radfeld DI 05.12. Nikolauseinzug, Gasthof Kammerlander St. Gertraudi/ Reith i.A., Beginn: 17:00 Uhr DI 05.12. Nikolauseinzug beim Gemeindebauhof Breitenbach, Beginn: 15:00 Uhr DI 05.12. Nikolauseinzug, Pavillon Kundl, Beginn: 17:30 Uhr DI 05.12. und MI 06.12. Peaschtln, gesamtes Ortsgebiet Breitenbach, Beginn: 15:00 Uhr DI 05.12. und MI 06.12. Perchtenlauf, Dorfgebiet Münster, ganztags MI 06.12. Hexentanz, Dorfzentrum Brandenberg, Beginn: 19:00 Uhr DO 07.12. Vortrag „Von Wutmonstern und Angsthasen“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:00 Uhr DO 07.12. Vortrag „Meine Werkzeugkiste! – Gut gerüstet gegen mütterliche Erschöpfung, Mama-Burnout & Co.“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 10:00 – 11:00 Uhr DO 07.12. Adventfenster beim Alpenverein Münster, Platz vor dem AV-Heim Münster, 18:00 – 22:00 Uhr DO 07.12. Weihnachtlicher Feierobnd Hoagascht, Gemeindegarten Brixlegg, Beginn: 17:00 Uhr FR 08.12. Festgottesdienst Maria Empfängnis, Pfarrkirche Münster, Beginn: 08:30 Uhr FR 08.12. Festgottesdienst Maria Empfängnis, Pfarrkirche Brixlegg, Beginn: 10:00 Uhr FR 08.12. Rattenberger Advent – Stiller Advent, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 15:00 Uhr FR 08.12. Adventkonzert mit der Band „Rat Bat Blue“, Pfarrkirche Breitenbach, Beginn: 19:00 Uhr FR 08.12. Weihnachtlicher Feierobnd Hoagascht, Gemeindegarten Brixlegg, Beginn: 17:00 Uhr FR 08.12. Rattenberger Advent – Romantischer Adventspaziergang, Nagelschmiedhäuser Rattenberg, Beginn: 16:00 Uhr SA 09.12. Brixlegger Weihnachts- und Bauernmarkt, Ortszentrum Brixlegg, Beginn: 15:00 Uhr SA 08.12. Adventmarkt Inneralpbach, Parkplatz Inneralpbach, Beginn: 14:00 Uhr SA 09.12. Breitenbacher Bauernadvent, Schopperanger Breitenbach, 08:00 – 17:00 Uhr SA 09.12. Rattenberger Advent, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 14:30 Uhr SO 10.12. Rattenberger Advent – Stiller Advent, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 15:00 Uhr

36 VERANSTALTUNGSKALENDER 2023/24 SO 10.12. Adventsingen, Pfarrkirche Brandenberg, Beginn: 14:00 Uhr SO 10.12. Adventmarkt, Basilika Mariathal Kramsach, 14:00 – 18:00 Uhr SO 10.12. Weihnachtsmarkt, Veranstaltungszentrum Münster, 14:00 – 19:00 Uhr SO 10.12. Kundler Weihnachtsmarkt, Mittelschule Kundl, Beginn: 14:00 Uhr SO 10.12. Weihnachtsmarkt, Schulhof Kundl, Beginn: 14:00 Uhr DI 12.12. Rorate in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte MI 13.12. Nachtwallfahrt, Basilika Mariathal Kramsach, Beginn: 19:00 Uhr DO 14.12. Rorate in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte DO 14.12. Weihnachtlicher Feierobnd Hoagascht, Gemeindegarten Brixlegg, Beginn: 17:00 Uhr FR 15.12. Kochworkshop „Beikost-Kochworkshop“, EKIZ Kramsach, 14:30 – 16:30 Uhr FR 15.12. Weihnachtlicher Feierobnd Hoagascht, Gemeindegarten Brixlegg, Beginn: 17:00 Uhr FR 15.12. Rattenberger Advent – Romantischer Adventspaziergang, Nagelschmiedhäuser Rattenberg, Beginn: 16:00 Uhr SA 16.12. Brixlegger Weihnachts- und Bauernmarkt, Ortszentrum Brixlegg, Beginn: 15:00 Uhr SA 16.12. Rattenberger Advent, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 14:30 Uhr SA 16.12. Radfelder Schützenweihnacht, Pfarrkirche Radfeld, Beginn: 19:00 Uhr SA 16.12. Rorate in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte SO 17.12. Vorweihnachtliches Reith, Dorfzentrum Reith, Beginn: 15:00 Uhr SO 17.12. Weihnachtsmesse, Museum Tiroler Bauernhöfe Kramsach, Beginn: 17:00 Uhr SO 17.12. Schützenweihnacht, Grünangerlkapelle Münster, 14:30 – 18:00 Uhr SO 17.12. Rattenberger Advent – Stiller Advent, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 15:00 Uhr DI 19.12. Rorate in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte DO 21.12. Weihnachtlicher Feierobnd Hoagascht, Gemeindegarten Brixlegg, Beginn: 17:00 Uhr FR 22.12. Weihnachtlicher Feierobnd Hoagascht, Gemeindegarten Brixlegg, Beginn: 17:00 Uhr SA 23.12. Rorate in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte SA 23.12. Brixlegger Weihnachts- und Bauernmarkt mit Christkindleinzug, Ortszentrum Brixlegg, Beginn: 15:00 Uhr SO 24.12. Besinnliche Weihnachtsfeier, Museum Tiroler Bauernhöfe Kramsach, Beginn: 16:00 Uhr SO 24.12. Feierliches Engelamt, Basilika Mariathal Kramsach, Beginn: 06:00 Uhr SO 24.12. Rorate in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte SO 24.12. Friedenslicht aus Bethlehem, Feuerwehrhaus und Pfarrkirche Münster, 08:00 – 12:00 Uhr SO 24.12. Friedenslicht aus Bethlehem, Feuerwehrhaus Radfeld, 10:00 – 12:00 Uhr SO 24.12. Friedenslicht aus Bethlehem, Pfarrkirche Brixlegg, ganztags SO 24.12. Kinderandacht, Pfarrkirche Alpbach/Kramsach, Beginn: 15:00 Uhr SO 24.12. Weihnachtsfeier mit Kindersegnung, Pfarrkirche Breitenbach, Beginn: 15:30 Uhr SO 24.12. Kindermette in den Pfarrkirchen der anderen Orte, Beginn: 16:00 Uhr SO 24.12. Kindermette, Basilika Mariathal Kramsach, Beginn: 16:30 Uhr SO 24.12. Christmette, Filialkirche St. Gertraudi, Beginn: 18:00 Uhr SO 24.12. Christmette, Pfarrkirche Inneralpbach, Beginn: 21:00 Uhr SO 24.12. Christmette, Brandenberg, Kramsach, Münster, Reith i.A. und Radfeld, Beginn: 22:00 Uhr SO 24.12. Christmette, Pfarrkirche Alpbach, Beginn: 22:30 Uhr SO 24.12. Christmette, Pfarrkirche Kundl, Beginn: 23:00 Uhr SO 24.12. Mitternachtsmette, Basilika Mariathal Kramsach, Beginn: 24:00 Uhr SO 24.12. Mitternachtsmette, Pfarrkirche Brixlegg, Beginn: 24:00 Uhr SO 24.12. Turmblasen/Alpbacher Bläser, Gasthof Jakober Alpbach, Beginn: 21:45 Uhr MO 25.12. Weihnachtsgottesdienst, Pfarrkirche Münster, Beginn: 08:30 Uhr MO 25.12. Festgottesdienst, Pfarrkirche Brandenberg/Alpbach, Beginn: 09:00 Uhr MO 25.12. Festgottesdienst, Brixlegg, Reith i.A. und Kundl, Beginn: 10:00 Uhr MO 25.12. Festgottesdienst, Pfarrkirche Voldöpp Kramsach, Beginn: 10:15 Uhr MO 25.12. Feierliches Weihnachtshochamt, Basilika Mariathal Kramsach, Beginn: 18:00 Uhr MO 25.12. Christmas Carol Service, Pfarrkirche Alpbach, Beginn: 18:00 Uhr DI 26.12. Festgottesdienst Stefanitag in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte MI 27.12. Festgottesdienst am Johannestag, Pfarrkirche Brandenberg, Beginn: 09:00 Uhr FR 29.12. Christbaumversteigerung, Hotel Kirchenwirt Reith i.A., Beginn: 20:30 Uhr SA 30.12. „Brixlegg beinond“, Gemeindegarten Brixlegg SO 31.12. Silvester Party, Dorfzentrum Alpbach, Beginn: 17:00 Uhr SO 31.12. Jahresabschlussgottesdienst in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte SO 31.12. Fackelwanderung, Sportplatz Breitenbach, Beginn: 17:00 Uhr JÄNNER 2024 MO 01.01. Neujahrsgottesdienst in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte FR 05.01. „Berchteln“ ziehen von Haus zu Haus, Alpbach SA 06.01. Festmesse zu Hl. Drei Könige in allen Orten, in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte DI 09.01. Vortrag „Meinst du das jetzt wirklich ernst Mama/Papa? – Anregungen für eine klare und wertschätzende Kommunikation“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:15 Uhr FR 12.01. + FR 19.01. 2-tlg. Workshop „Shiatsu Einführungskurs – Entspannung für dich, Partner:in und Freund:innen“, EKIZ Kramsach, 18:00 – 21:00 Uhr SA 13.01. Nachtwallfahrt, Basilika Mariathal Kramsach, Beginn: 19:00 Uhr SA 13.01. Regionaler Bauernmarkt in Brixlegg, Herrnhausplatz, 8:30 bis 12:00 Uhr SA 20.01. Wintercrosslauf, Haflingerhof (Reintaler See), Beginn: ab 13:30 Uhr DI 23.01. 1-tlg. Elternwerkstatt „Achtsames Abstillen“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:30 Uhr DO 25.01. Vortrag „Wenn das Leben Risse bekommt“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:15 Uhr SA 27.01. 9-tlg. Kurs immer samstags „Stressreduktion durch Achtsamkeit - MBSR“, EKIZ Kramsach, 09:00 – 11:30 Uhr DI 30.01. Vortrag „Handy, Internet und PC im Kinderzimmer – Wie können wir den Medienkonsum unserer Kinder positiv gestalten?“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:00 Uhr

37 VERANSTALTUNGSKALENDER 2023/24 FEBRUAR 2024 SA 03.02. Open Faces, Wiedersberger Horn Alpbach, Beginn: 10:00 Uhr SA 03.02. Regionaler Bauernmarkt in Brixlegg, Herrnhausplatz, 8:30 bis 12:00 Uhr DI 06.02. Vortrag „Zu viel Neugier? Zu wenig Antworten?“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:30 Uhr DO 08.02. Vortrag „Achtsamer Umgang mit Kindern als Grundlage von Erziehung“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom 20:00 – 21:00 Uhr SA 10.02. Gairer Faschingsumzug, FFW St. Gertraudi Reith i.A., Beginn: 14:00 Uhr MO 12.02. Wirtshausgaudi, diverse Gasthäuser Breitenbach, Beginn: 19:30 Uhr DI 13.02. Nachtwallfahrt, Basilika Mariathal Kramsach, Beginn: 19:00 Uhr SA 17.02. + SA 24.02. „Erste Hilfe Kurs bei Säuglingen und Kleinkindern“, EKIZ Kramsach, 08:30 – 12:30 Uhr DI 20.02. Vortrag „Geschwisterliebe - Geschwisterstreit“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:00 Uhr DI 27.02. Vortrag „Verhaltensoriginelle Kinder verstehen – Was wollen uns Kinder durch schwierige Verhaltensweisen sagen?“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:00 Uhr DO 29.02. 4-tlg. Workshop „Entsäuern – Entschlacken - Entgiften“ – EKIZ Kramsach, Online, 20:00 – 22:00 Uhr MÄRZ 2024 SA 02.03. Regionaler Bauernmarkt in Brixlegg, Herrnhausplatz, 8:30 bis 12:00 Uhr DI 05.03. Vortrag „Emotionelle Kompentenz: Liebe, Ärger, Angst und Co – Wie können wir unsere Kinder in ihrer emotionalen Entwicklung begleiten?“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:00 Uhr DI 12.03. Vortrag „Wenn mein Kind zum Rumpelstilzchen wird“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:15 Uhr MI 13.03. Nachtwallfahrt, Basilika Mariathal Kramsach, Beginn: 19:00 Uhr SA 16.03. Frühjahrskonzert der BMK Breitenbach, Turnsaal Mittelschule Breitenbach, Beginn: 20:00 Uhr DI 19.03. Vortrag „Windeln, Töpfchen & Co“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:00 Uhr SA 23.03. Jahreskonzert der MMK Brixlegg, Turnsaal Mittelschule, Beginn: 20:00 Uhr SO 24.03. Palmweihe mit Hl. Messe in den Ortszentren/Pfarrkirche der jeweiligen Orte SO 24.03. Saisoneröffnung im Museum Tiroler Bauernhöfe Kramsach, Beginn: 09:00 Uhr DO 28.03. Gründonnerstag Hochamt in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte FR 29.03. Kreuzweg auf den Kalvarienberg, Basilika Mariathal Kramsach, Beginn: 15:00 Uhr FR 29.03. Karfreitagsliturgie in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte SA 30.03. Osterhasenparty, Festhütte Inneralpbach, Beginn: 19:30 Uhr SA 30.03. Grabwache der Kramsacher Schützen, Basilika Mariathal Kramsach, Beginn: 10:00 Uhr SA 30.03. Feier der Osternacht in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte SO 31.03. Festgottesdienst Ostersonntag in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte SO 31.03. Frühjahrskonzert der BMK Mariathal, Volksspielhaus Kramsach, Beginn: 20:00 Uhr APRIL 2024 MO 01.04. Hl Messe zum Ostermontag in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte SA 06.04. Regionaler Bauernmarkt in Brixlegg, Herrnhausplatz, 8:30 bis 12:00 Uhr DI 09.04. 1-tlg. Elternwerkstatt „Gesund Essen – Gesund bleiben“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 19:30 – 21:00 Uhr DO 11.04. Vortrag „Kunterbunte Kindernächte – Kinder liebevoll in den Schlaf und durch die Nacht begleiten“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:00 Uhr SA 13.04. 37. Brixlegger Sparkassenlauf SA 13.04. Nachtwallfahrt, Basilika Mariathal Kramsach, Beginn: 19:00 Uhr DO 18.04. Vortrag „Essen mit Kindern“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:00 Uhr SA 20.04. Kuppelcup und Fire-Festival der FF-Brixlegg SA 20.04. + SA 27.04. „Erste Hilfe Kurs“ bei Säuglingen und Kleinkindern, EKIZ Kramsach, 08:30 – 12:30 Uhr FR 26.04. Mittelalterspektakel zu Rattenberg, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 17:30 Uhr SA 27.04. Mittelalterspektakel zu Rattenberg, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 12:15 Uhr SO 28.04. Mittelalterspektakel zu Rattenberg, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 11:00 Uhr DI 30.04. Traditionelles Maibaumaufstellen, JB/LJ Radfeld, Gemeindezentrum Radfeld DI 30.04. Maiblasen gesamter Ort Münster, Beginn: 18:00 Uhr DI 30.04. 1-tlg. Elternwerkstatt „Achtsames Abstillen“ – EKIZ Kramsach, Online via Zoom, 20:00 – 21:30 Uhr MAI 2024 MI 01.05. Maiblasen gesamter Ort Münster, Beginn: 08:00 Uhr SA 04.05. Regionaler Bauernmarkt in Brixlegg, Herrnhausplatz, 8:30 bis 12:00 Uhr DO 09.05. Traktoreröffnungsfest mit Fahrzeugweihe, Vereinsheim TC Standgas Münster, Beginn: 10:00 Uhr SA 11.05. Kochworkshop „Beikost-Kochworkshop“, EKIZ Kramsach, 09:00 – 11:00 Uhr FR 17.05. bis SO 19.05. Breitenbacher Pfingstfest, Sportplatz Breitenbach SO 26.05. Platzlsingen, Stadtzentrum Rattenberg, Beginn: 14:00 Uhr DO 30.05. Fronleichnamsprozession in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte JUNI 2024 SA 01.06. 70-Jahr-Fest Landjugend Radfeld, Gemeindezentrum Radfeld SA 01.06. Regionaler Bauernmarkt in Brixlegg, Herrnhausplatz, 8:30 bis 12:00 Uhr SA 01.06. Kids-Festival, Parkplatz Inneralpbach, Beginn: 12:00 Uhr SO 09.06. Festgottesdienst mit Herz-Jesu-Prozession in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte SO 09.06. Herz-Jesu-Prozession, Pfarrkirche Brandenberg, Beginn: 09:00 Uhr FR 14.06. und SA 15.06. Gairer Partynächte, Kinderspielplatz St. Gertraudi / Reith i.A. SA 15.06. Alpbachtal e-Bike Battle, Dorfzentrum Reith i.A., Beginn: 12:00 Uhr SO 16.06. Reither Kogel Trophy, Dorfzentrum Reith i.A., Beginn: 09:00 Uhr SO 16.06. Hl. Messe mit Prozession in Kleinsöll, Filialkirche Kleinsöll Breitenbach, Beginn: 09:30 Uhr FR 28.06. Premiere Schlossbergspiele Rattenberg „Schlafes Bruder“ (Ersatztermin: 29.06.2024) Weitere Spieltermine: 30.06., 01.07., 04.07., 05.07., 06.07., 07.07., 10.07., 11.07., 12.07., 13.07., 23.07., 24.07., 25.07., 26.07., 30.07., 31.07., 01.08. und 02.08.2024, Beginn jeweils um 21:00 Uhr

38 VERANSTALTUNGSKALENDER 2023/24 JULI 2024 SA 06.07. Regionaler Bauernmarkt in Brixlegg, Herrnhausplatz, 8:30 bis 12:00 Uhr SO 07.07. Tag der Volksmusik, Museum Tiroler Bauernhöfe Kramsach, 13:00 – 16:30 Uhr SO 07.07. Kirchweihfest, St. Gertraudi Reith i.A., Beginn: 11:00 Uhr FR 12.07. Warm up Party Ü18, Festplatz Mühlbichl – Faber Pass SA 13.07. Brixlegger Sommerfest (Platzkonzert MMK Brixlegg und Band Die Thierseer), Festplatz Mühlbichl – Faber Pass SA 13.07. bis SO 14.07. Alpbachtal 24h Wanderung, Beginn: 09:00 Uhr AUGUST 2024 SA 03.08. Regionaler Bauernmarkt in Brixlegg, Herrnhausplatz, 8:30 bis 12:00 Uhr SO 04.08. St. Oswald Prozession, Pfarrkirche Alpbach, Beginn: 09:00 Uhr DO 15.08. Patrozinium Maria Himmelfahrt in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte FR 23.08. und SA 24.08. Marktfest der FF-Brixlegg SEPTEMBER 2024 SA 07.09. Herbstfest, Dorfzentrum Breitenbach, Beginn: 14:00 Uhr SA 07.09. Regionaler Bauernmarkt in Brixlegg, Herrnhausplatz, 8:30 bis 12:00 Uhr SO 08.09. Almabtrieb mit „Hoamfahrerfestl“ Haflingerhof Kramsach, Beginn: 11:00 Uhr MI 11.09. Tiroler Abend, Brantlhof Kramsach, Beginn: 18:00 Uhr SA 14.09. e-Bike Genusstour, Beginn: 09:00 Uhr SA 14.09. Almfest’l mit Almabtrieb & Handwerksmarkt, Brantlhof Kramsach, Beginn: 11:00 Uhr SO 15.09. „Tirol trägt Tracht“ Gottesdienst mit Trachtenverein, Pfarrkirche Reith i.A., Beginn: 10:00 Uhr SA 21.09. Reither Bauernmarkt mit Almabtrieb und Kirchtagsfest, Zentrum Reith i.A., Beginn: 10:00 Uhr SA 28.09. Reither Bauernmarkt mit Almabtrieb und Kirchtagsfest, Zentrum Reith i.A., Beginn: 10:00 Uhr SO 29.09. 45. Kirchtag, Museum Tiroler Bauernhöfe Kramsach, 09:30 – 17:00 Uhr OKTOBER 2024 SA 05.10. Regionaler Bauernmarkt in Brixlegg, Herrnhausplatz, 8:30 bis 12:00 Uhr SO 06.10. Erntedank- und Rosenkranz Prozession in den Pfarrkirchen der jeweiligen Orte SA 26.10. Pegel-Party, JB/LJ Radfeld, Gewerbegebiet Radfeld SA 26.10. Fitmarsch, Dorfgebiet Breitenbach, Beginn: 09:00 Uhr Änderungen vorbehalten – Stand Oktober 2023! Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler Seniorenbund Brixlegg: Kaffeetreff im Seniorentreff St. Josefsheim Jeden 1. Donnerstag im Monat um 14:30 Uhr (Jänner, Juli und August keine Treffen) Informationen zu diversen Ausflügen 2024 (April bis Oktober) finden Sie an der Anschlagtafel Marktstraße 33 (Lisi Sternat) Kontakt: Obfrau Elisabeth Sternat, Tel. 0664/1544779 Bienenzuchtverein Brixlegg-Reith i.A. u. Umgebung: Imkerstammtisch: jeden 1. Samstag im Monat (April bis Oktober) ab 20:00 Uhr im Vereinslokal im Bergbau- u. Hüttenmuseum Brixlegg Kontakt: Florian Unterberger, Tel. 0676/7388719 Büchereidienstzeiten Brixlegg: Öffnungszeiten: MO von 09:00 – 11:00 Uhr und 16:30 – 19:00 Uhr DO von 16:30 – 19:00 Uhr Kontakt: E-Mail: [email protected] https://brixlegg.bvoe.at/ Verein Lebenswertes Alpbachtal: Jeden letzten Montag im Monat Zusammentreffen und Sitzung im Gasthof Kirchenwirt in Mehrn Kneipp Aktiv-Club Kramsach/ Brixlegg u. Umgebung: Gymnastik und Pilates ab Oktober 2023 bis Juni 2024 Brixlegg: MO 18:00 – 19:00 Uhr, DO 18:00 – 19:00 Uhr, DO 19:00 – 20:00 Uhr Rattenberg: DI 19:30 – 20:30 Uhr Brandenberg:MO 19:00 – 20.00 Uhr Aschau: MI 19:30 – 20.30 Uhr Kramsach: MO KORT.X (bewegtes Gehirntraining) 17:45 – 18:45 Uhr Kneippen in Theorie und Praxis: Juni bis Oktober 2024 – jeden ersten DI im Monat 15:00 – 16.00 Uhr „geführtes Kneippen“, Kneippanlage Kramsach Wandern am Heilwasserweg: ganzjährig, DI 8:30 – 10:00 Uhr, ab Kneippanlage Kramsach Freiluft-Smovey: Juni bis Oktober 2024, MI 09:00 – 10:00 Uhr, Kneippanlage Kramsach Infos und Anmeldung: Obfrau Brigitte Wenschur, Tel. 0650/3280256 E-Mail: [email protected] Alle Termine und Infos auf der Homepage: www.kneipp-ac.at Tiroler Bergbau- u. Hüttenmuseum: Öffnungszeiten: 01.06.-30.09.2024, MO, MI, FR, SA 10.00-16.00 Uhr Sonderöffnung zur „Langen Nacht der Museen“ Führungen nach Absprache Kontakt: Obmann Gerold Sturmmair, Tel. 0650/4892305 E-Mail: [email protected] www.tiroler-bergbau.at

39 REGIONALES Besinnlich durch die Weihnachtszeit Die besinnliche Weihnachtszeit ist leider oft begleitet von besonderem Stress und zusätzlichen körperlichen Beschwerden wie Erkältungskrankheiten. Einige Menschen finden Linderung bei Erkältungssymptomen durch natürliche Hausmittel wie das Trinken von warmen Flüssigkeiten wie Tee oder Brühe, das Inhalieren von Dampf, das Gurgeln mit Salzwasser oder das Verwenden von Nasenspülungen. Es gibt auch pflanzliche Präparate wie Echinacea, Zink oder Vitamin C. Viele der Dinge, die uns helfen schnell wieder zu genesen, kennen wir. 1. Ruhe und ausreichend Schlaf. Jedem ist bekannt, dass Stress für Körper und Geist dauerhaft schädlich sind. Die heutige schnelllebige Zeit macht es oft schwer sich abzugrenzen. Legt man das Handy mal kurzfristig zur Seite, erinnert die damit verbundene Uhr am Handgelenk an die eingehende SMS oder an eine Benachrichtigung in den sozialen Netzwerken. Daher, vor allem in der leider heutzutage oft stressigen und viel zu seltenen besinnlichen Weihnachtszeit: Bildschirmzeit minimieren und zur Ruhe kommen. Manchmal darf es reichen zu sein und zu atmen. 2. Atemübungen: Stress setzt den ganzen Körper in einen Ausnahmezustand und unsere Atmung verändert sich. Man beginnt schnell und flach zu atmen. Diese Art der Atmung verursacht eine verminderte Sauerstoffaufnahme, was wiederum zu Muskelverspannungen und weiteren Stressreaktionen des Körpers führen kann, bzw. zu einer schnelleren Erschöpfung, da die Zellen nicht ausreichend mit Energie versorgt werden. Unsere Schönheitsideale fördern zusätzlich flache Atmung, da der Bauch flach wirken soll. Als kleiner Tipp: Den Morgen mit 10 tiefen Bauchatmungen beginnen. Nehmen sie sich die 2 Minuten, tief durch die Nase einzuatmen, während sie ihren Bauch nach außen und oben bewegen lassen. Dann atmen sie langsam durch den Mund aus, während sich ihr Bauch wieder senkt. 3. Flüssigkeitszufuhr: Trinke ausreichend Wasser, um deinen Körper hydratisiert zu halten. Warme Getränke wie Tee mit Honig können auch beruhigend für den Hals sein. 4. Inhalation: Das Einatmen von Dampf kann helfen, verstopfte Nasenwege zu öffnen. Gerade die kalte Jahreszeit beschert uns in den geheizten Räumen sehr trockene Luft, die wiederum Atembeschwerden begünstigt. Im Grunde weiß jeder, was zu tun wäre, wenn es zwickt oder man sich sehr gestresst fühlt. Das Wichtigste wäre immer sich Zeit zu nehmen für sich selbst. Sich und seine Gesundheit wichtig genug zu nehmen um bei der nächsten Aufgabe, die an einen herangetragen wird, einfach mal Stopp zu sagen. Die Wäsche mal liegen lassen, die Email mal unbeantwortet, denn mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit, wird die Wäsche auch am nächsten Tag noch da sein, und auch das Email wird geduldig im Posteingang warten. (gr) Auf eine besinnliche und gesunde Weihnachtszeit….. Rendl Gabi e.U. · Innsbruckerstr. 42 · 6230 Brixlegg · Telefon 05337/63 315 SALON Kosmetik · podologische Fußpflege Wir freuen uns auf Euch im neuen Jahr! Das Team vom Salon Feminin Gutscheine auch Online erhältlich unter www.salon -feminin .at Heißer Tee und Zitrusfrüchte sind eine tolle Kombination.

40 REGIONALES So vermeiden Sie spröde Spitzen und fliegende Haare EXPERTENTIPP aus der Region 31 Manuel Hohenauer vom Hairline Brixlegg. Foto: Hohenauer Trockene Haare im Winter: Pflegetipps vom Experten Heizungsluft, klirrende Kälte, heiße Föhnluft und viel Reibung durch Schals und Mützen – die kalte Jahreszeit ist eine Herausforderung für unsere Haare. Genau wie die Haut brauchen auch trockene Haare im Winter zusätzliche Pflege und Aufmerksamkeit. Zum Glück gibt es viele effektive Maßnahmen, um die Haarpracht vor dem Austrocknen zu schützen. Mit unseren Tipps erfahren Sie, welche Produkte am besten gegen trockene Haare im Winter helfen und wie auch die Kopfhaut nicht zu kurz kommt. Tipp 1: Haare seltener waschen Die Devise heißt, lieber nur alle zwei bis drei Tage waschen. Denn häufiges Haare waschen kann die natürlichen Öle entfernen und gerade Winterhaar besonders leicht austrocknen. Bei trockener Kopfhaut sollten Sie auf eine besonders milde Haarpflege setzen, die auf die sensible Haut beruhigend und feuchtigkeitsspendend wirkt. Tipp 2: Die richtige Pflege verwenden Apropos feuchtigkeitsspendend: Im Winter ist die Feuchtigkeitsbalance das A und O für schönes, glänzendes Haar. In die Haarpflege-Routine gehören daher nicht nur nährende und vor allem hochwertige Shampoos und Spülungen, sondern auch eine intensive Haarmaske für eine Extraportion Feuchtigkeitspflege. Maske und Spülung sollte man dabei abwechselnd bei jeder Haarwäsche verwenden. Tipp 3: Die Kopfhaut nicht vergessen Um Trockenheit, Juckreiz und Schuppen entgegenzuwirken, kann man die Kopfhautbarriere gezielt stärken. Bei trockener Kopfhaut sollten Sie neben einer ausgleichenden Pflege mit einem feuchtigkeitsspendenden Shampoo auch an Ihre Styling-Produkte denken: Schon eine Umstellung z.B. auf ein Haarspray ohne Aerosole kann einen Unterschied ausmachen. www.hohenauer.com JETZT NEU: NATURHAARFARBE VON KITOKO BOTANICAL COLOR Hairline Brixlegg & Hohenauer Jenbach Wir haben unser Sortiment für euch erweitert und bieten nun auch den natürlichen Weg der Coloration an. Perfekt für alle, die Probleme mit normalen Colorationen haben oder einfach eine natürliche Alternative suchen. HAIRLINE BRIXLEGG Niederfeldweg 9 e+f, 6230 Brixlegg HOHENAUER JENBACH Achenseestraße 29, 6200 Jenbach JETZT QR CODE SCANNEN UND TERMIN BUCHEN!

41 REGIONALES Brixlegg – so schmeckt Italien „Auch die schlimmsten Situationen werden besser mit einer guten Pizza“ sprach einst Ryan Reynolds. Pizzaliebhaber gibt es viele, talentierte Pizzabäcker weniger. Umso mehr freut es die BrixleggerInnen, eine original italienische Pizza im Zentrum von Brixlegg genießen zu dürfen. Stefan Puergstaller aus Brixen kam der Liebe wegen nach Brixlegg. Wieviel Italien in seiner Pizza steckt, schmeckt man an den Zutaten. Das spezielle Pizzamehl kommt aus Turin, die Tomaten für die Tomatensauce aus Napoli und werden per Hand zur Tomatensauce weiterverarbeitet. Der italienische Pizzaofen bäckt mit 400 Grad die Pizza 2 bis 3 Minuten zum gewünschten Ergebnis. (gr) Buon appetito! Stefan in seiner neu eröffneten Pizzeria. Italienisches Flair in Brixlegg. Fotos: Stefan Puergstaller Frohe Weihnachten & einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht

42 KULTUR „Overdrive Metal Night II“ und „Rockfestival Innfield“ KRAMSACH. Nach dem großartigen Erfolg bei der Erstauflage geht die „OVERDRIVE Metal Night“ im Volksspielhaus in Kramsach in die 2. Runde. Am Samstag, 25. November, findet die zweite Ausgabe der „OVERDRIVE Metal Night“ statt. Mit dabei sind diesmal wieder vier Metal-Bands, die ab 18:00 Uhr im Volksspielhaus für eine rockige Stimmung sorgen. Den Headliner-Slot des Abends spielen die Oberländer Thrash-Veteranen von Silius, die in neuer Besetzung in ihrem zehnten Bestandsjahr bei der Overdrive Metal Night II unter Beweis stellen werden, dass die Kombination aus saftigem Thrash gepaart mit langjähriger Bühnenerfahrung sämtliche musikalische MetallerWünsche erfüllt. Einlass zur „OVERDRIVE Metal Night“ ist ab 17:30 Uhr, Beginn um 18:00 Uhr. Tickets dazu gibt‘s online auf www.mikes-metalstore.com – VVK bei Buch/Papier/Verlag Armütter in Rattenberg (Mo-Fr 8:00-12:00/14:00-18:00 Uhr, Sa 8:30-12:30) Ticketpreise: VVK 15,90 / AK 20,– (gr) RADFELD. Am 28. und 29. Juni 2024 findet die Erstausgabe vom INNFIELD ROCKFESTIVAL auf dem Festivalgelände in Radfeld statt, welches das größte Festival im Westen Österreichs in diesem Genre sein wird. Größen der internationalen Metal- und Rock-Szene werden die Berge Tirols zum Beben bringen. Neben dem Line-Up mit Top-Acts wird das angrenzende Camping-Areal für die perfekte Festivalstimmung sorgen. Für Essen und Getränke wird natürlich vor Ort gesorgt. Infos und Tickets unter www.innfieldfestival.com und bei www.oeticket.com Der Gemeinderat der Marktgemeinde Brixlegg wünscht allen BrixleggerInnen sowie allen Gästen und Besuchern unserer Gemeinde eine besinnliche Adventzeit, ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2024. Foto: Marktgemeinde Brixlegg

43 WIRTSCHAFT WIR 31-Stempelpassaktion: Hauptgewinne verlost „Einkaufen mit Herz im Herzen der Region WIR31“: Seit April wurde unter diesem Motto wieder gestempelt und gesammelt. Theresia Wiener aus Radfeld gewann dieses Jahr den Hauptpreis. REGION. Seit April wurde wieder unter dem Motto „Einkaufen mit Herz im Herzen der Region WIR31“ fleißig gestempelt und gesammelt. Mit dem vollen Stempelpass nahm man an der monatlichen Verlosung von WIR31-Einkaufsgutscheinen teil. Seit April fanden insgesamt drei Verlosungen statt. Bei zwei Verlosungen wurden 4x € 100,– und zusätzlich jeweils ein Überraschungspreis verlost, bei der Endverlosung im Juli wurden jeweils 1x € 100,–, € 300,– und € 500,– sowie ein Überraschungspreis von den Alpbacher Bergbahnen zur Verfügung gestellt. Große Endverlosung Die letzte Gewinnübergabe der WIR31- Stempelpassaktion fand Anfang Juli statt. Renate Mund gewann WIR31-Einkaufsgutscheine im Wert von 100,– EURO, Edi Leitner WIR31-Einkaufsgutscheine im Wert von 300,– EURO und Theresia Wiener aus Radfeld WIR31-Einkaufsgutscheine im Wert von 500,– EURO. Christof Neuhauser überreichte die Gutscheine stellvertretend für die Betriebe der Region 31. Im Namen der teilnehmenden Betriebe, der Wirtschaftsvereine und Sponsoren bedankt sich die WIR31 recht herzlich bei allen Teilnehmenden und hofft, dass auch bei der nächsten WIR31-Stempelpassaktion wieder viele Teilnehmer:innen mitmachen. (kb) Weitere Infos auf wir31.at. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr BERATUNG VERKAUF VERLEGUNG ... gut für die regionale Wirtschaft ... gut für Tirol 6230 Brixlegg • Innsbrucker Straße 49 Tel. 05337 / 622 02 • [email protected] www.tonisfliesen.at Christof Neuhauser (WIR31) übergab den Gewinner:innen Renate Mund, Lena Hohlrieder, Theresia Wiener und Edi Leitner gemeinsam mit Stefan Leitner (Alpbacher Bergbahnen) ihre Gewinne (v.l.n.r.). Foto: Brixlegger Wirtschaft Nadine Wurzenrainer Dorfstraße 54a 6241Radfeld 05337/63800 Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 8.30 - 18 Uhr Samstag 9.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung Wir wünschen unseren Kundinnen & Kunden hairliche Weihnachtsgrüße und ein glückliches, neues Jahr 2024! Bis bald in der Styling Lounge!

44 WIRTSCHAFT Wir wünschen Ihnen und Ihren Liebsten eine schöne und besinnliche Weihnachtszeit & Gesundheit und Glück für das neue Jahr 2024. Familie Mühlbacher mit Team Transporte Strassenreinigung Kranarbeiten Erdbau Sondertransporte Schneeräumung 41. Generalversammlung der Brixlegger Wirtschaft BRIXLEGG. Die 41. Generalversammlung der Brixlegger Wirtschaft hat am Mittwoch, 20. September, im Gasthof Herrnhaus stattgefunden. Der Verein mit Obmann Christof Neuhauser blickt auf ein ereignisreiches Jahr zurück: Einen besonderen Höhepunkt stellte dabei die Adventzeit 2022 dar, in der das Zentrum von Brixlegg mit dem Feierobnd-Hoangascht und den weitum beliebten Brixlegger Weihnachtsmärkten belebt wurde. Der Nikoloeinzug, bei dem knapp 600 Geschenksäckchen an die Kinder verteilt wurden, und der Christkindleinzug, der sogar von ServusTV begleitet wurde und dessen Szenen im Advent 2023 ausgestrahlt werden, sorgten dabei für besonders festliche Stimmung. Ebenso wurde die Weihnachtslosaktion von zahlreichen Einkäufer:innen angenommen. Aus über 135.000 ausgegebenen Losen wurden 17 Gewinnnummern gezogen, von welchen 12 eingelöst und die Preise an die glücklichen Gewinner:innen übergeben werden konnten. Im Mai fand das traditionelle Marktfest „Frühlingserwachen“ statt, welches von den Schüler:innen der Landesmusikschule Kramsach musikalisch umrahmt wurde. Es gab zahlreiche Marktstände mit Handwerkskunst und regionalen Köstlichkeiten sowie ein buntes Programm für die kleinen Gäste. Auch die Aktionen der WIR31 wurden von Kund:innen begeistert aufgenommen. Die Stempelpassaktion verzeichnete 900 volle Stempelpässe und das WIR31 Sommernachts Open Air-Kino, bei welchem wir uns dieses Jahr über zahlreiche laue Sommernächte freuten, lockte über 1200 Besuchende an. Die WIR31-Gutscheinschecks erfreuen sich ebenfalls großer Beliebtheit und tragen zur Stärkung der regionalen Wirtschaft bei. Sie sind als steuerbegünstigtes Geschenk für Mitarbeitende eines Unternehmens eine tolle Sache und die Wertschöpfung bleibt in unserer Region. Neu eingeführt wurden die Netzwerktreffen, bei denen sich regionale Betriebe treffen, um Erfahrungen, Wissen und Ideen auszutauschen. Diese Treffen sind Teil des Projekts „Standortentwicklung“, gefördert von den Gemeinden Brixlegg und Rattenberg, den Wirtschaftsvereinen sowie dem Tourismusverband Alpbachtal und Tiroler Seenland. Die Standortentwicklung fungiert als Informationsstelle für Unternehmen, fördert die Vernetzung der Betriebe und vermarktet die Gemeinden als „Einkaufszentrum der Region“. Nach der Entlastung des Kassiers und des Vorstands fand die Neuwahl statt, die von Bürgermeister Rudi Puecher geleitet wurde. Christof Neuhauser übergab den Posten als Obmann an Martin Schwaighofer, der den Verein in den nächsten zwei Jahren leiten wird. Der übrige Vorstand blieb unverändert. Der neue Obmann, Martin Schwaighofer, freut sich auf die Herausforderungen und hofft auf noch mehr Unterstützung motivierter Mitglieder. Besonderes Augenmerk möchte er in die Stärkung des regionalen Netzwerks legen. Die Zukunft der Brixlegger Wirtschaft sieht vielversprechend aus, und wir wünschen dem Vorstand eine erfolgreiche Amtszeit, die die positive Entwicklung der Region fortsetzen wird. (kb) Cristof Neuhauser übergibt das Amt des Obmannes an Martin Schwaighofer. Foto: Brixlegger Wirtschaft

46 WIRTSCHAFT Brixlegger Wirtschaft: Gewinner der Losaktion BRIXLEGG. Einkaufen und Lose sammeln hieß es auch dieses Jahr wieder vom ersten Adventsamstag bis zum Heiligen Abend in Brixlegg. Die Weihnachtslosaktion erfreute sich auch heuer wieder großer Beliebtheit und ganze 135.500 Lose wurden an die 1. Preis: Giesswein Walkwaren Wertgutschein – Ibrahim Bayar aus Brixlegg (2.v.l.), Fotos: Brixlegger Wirtschaft 2. Preis: Sport Schwaighofer Wertgutschein – Astrid Summerer aus Alpbach (r.), 4. Preis: Conny‘s Sport und Mode Wertgutschein – Carmen Entner-Barra aus Münster (4.v.l.). 9. Preis: Miller United Optics Wertgutschein – Doris Neuschmid aus Kramsach 5. Preis: Elektro ZOBL Miele Saugroboter RX2 SLQLO Scout – Kathrin Vögele aus Kramsach 12.+14. Preis: Calamita Mode & Leder Wertgutschein – Sonja Dessl aus Breitenbach & Julia Moser aus Brixlegg 6. Preis: Tirol Kamin Weber Holzkohlegrill Master Touch GBS C-5750- Josef Gertl aus Brandenberg 15. Preis: Salon Feminin Wertgutschein – Kathrin Schneider aus Brixlegg 7. Preis: Uhren & Schmuck Rupprechter Festina Herrenarmbanduhr Chrono Bike – Bernhard Pohl aus Kramsach Einkaufenden vergeben. Ende Dezember wurden dann unter notarieller Aufsicht 17 Gewinnlose sowie die Nummer für die Serienlose gezogen. Die Brixlegger Wirtschaft lud die drei Hauptgewinner auf ein Gläschen ins Gasthaus Herrnhaus ein. Die weiteren Preise wurden direkt bei den Gewinnerbetrieben übergeben. Schade war, dass sich die Gewinner des Reisegutscheines vom Reisebüro Idealtours und der Einkaufsgutschein von der Firma Spar nicht gemeldet haben. Die Brixlegger Wirtschaft bedankt sich bei allen Firmen für das Bereitstellen der tollen Preise sowie bei allen fleißigen Einkaufenden in Brixlegg. (kb)

www.miller.at bei MILLER UNITED OPTICS WEIHNACHTSINSPIRATIONEN 395,- JETZT KOSTENLOSEN SEHTEST-TERMIN VEREINBAREN! 12x IN TIROL 139,- DIE F A C H OPTIKE R - K E T T E 276,-

48 HISTORISCHES Übernachtung im „Prinzenbett“? Die aufwändige Krönung des Prince of Wales zum King Charles III. und seiner Camilla war zweifellos das globale Medien-Ereignis des heurigen Jahres. Für kurze Zeit ließen sich viele gerne von den bedrückenden Meldungen aus Wirtschaft, Politik und Klima ablenken. Der neue König war Thema in allen Medien, unzählige Zeitungsartikel sind über ihn erschienen. Einige dieser Beiträge in unserer Tagespresse haben im Schreiber dieser Zeilen besondere Erinnerungen geweckt. Es könnte eine erstaunliche Vermutung tatsächlich zutreffen, dass er im Sommer 2006 in einem Bett geschlafen haben hat, das wenige Jahre zuvor auch Prinz Charles benutzte. Um zu erklären, wie eher Unwahrscheinliches trotzdem möglich sein könnte, muss etwas historisch/geographisch ausgeholt werden: Kundfahrten nach Siebenbürgen Wir begeben uns nach Rumänien, den meisten höchstens als Urlaubsland wegen seiner Schwarzmeerküste bekannt – und als Heimat des Grafen Dracula. Der wurde vom irischen Schriftsteller Bram Stoker grundlos zum Vampir gemacht, aber auch als historische Figur hat der Wojwode Vlad III. Tepesch Draculea genügend Unheil angerichtet. Als sein Geburtsort wird die Stadt Schäßburg, rumänisch Sighisoara, genannt, die in Transsylvanien liegt. Im Deutschen kennen wir diese geschichtsträchtige Hochebene als „Siebenbürgen“. Sie ist begrenzt von den Karpaten und ist die Heimat von drei Volksgruppen: den zahlenmäßig überwiegenden Rumänen, der immer noch starken Gruppe der Ungarn, auch „Szekler“, und den sog. „Siebenbürger Sachsen“, einer inzwischen durch böse Zeitläufe stark verringerten deutschen Volksgruppe. Diese war im Mittelalter von ungarischen Königen ins Land geholt worden, hatte eine blühende Kultur geschaffen. Ihre schmucken Siedlungen und machtvollen Wehrkirchen prägen noch immer die schwermütige Landschaft, die deutschen Einwohner haben sich in alle Winde verstreut. Aber noch sind sie zu finden, die Spuren der ursprünglichen Bewohner, so beispielsweise auf dem großen evangelischen Friedhof am Burgberg von Schäßburg, wo man Gräber mit deutschen Namen bis zurück ins 17. Jahrhundert findet oder auf dem überwucherten Kriegerdenkmal, das von Gefallenen kündet, die teilweise sogar gängige Tiroler Familiennamen hatten. So findet man Bogner, Frick, Guggenberger, Hofer oder Weinold verzeichnet. Alle drei Gruppen litten jahrzehntelang unter der kommunistischen Herrschaft, verkörpert durch den Diktator Nicolae Ceausescu und seiner fanatischen Gattin Elena. Im Dezember 1989 kam es zum Umsturz, das Land öffnete sich dem Westen. Ich weilte im Sommer 1994 im Zuge einer Studienreise erstmals in diesem verarmten Land, sah die Verlotterung der historischen Bausubstanz, daneben die kommunistischen Protzbauten wie das größenwahnsinnige „Haus des Volkes“ in Bukarest. Viele kulturell bedeutsame Baulichkeiten waren der Bauwut des Diktators zum Opfer gefallen, nun versuchten auch westliche Investoren noch manches zu retten. Auch finanzkräftige Tiroler haben sich, wie man hört, in Siebenbürgen „eingekauft“. Ein hochadeliger Investor Beim nächsten Aufenthalt in Schäßburg 2006 hörte ich von einem besonderen Investor, dessen Namen man mir zunächst nicht nennen wollte. Er hatte in Transsilvanien mehrere Ländereien erworben, auch alte Häuser gekauft, deren Restaurierung auf traditionelle Weise veranlasst und neu möbliert. Darunter war auch das auf dem Burgberg von Schäßburg gelegene traditionsreiche Gasthaus „Casa cu Cerb“, dt. „Haus zum Hirschen“. Das vorbildlich erneuerte Gebäude befindet auf geschichtsträchtigem Boden: in seiner Nachbarschaft liegt das GeburtsSiebenbürg. Wehrkirche von Grossau (aus Weingärtner, Grossau). haus von Dracula, dahinter erhebt sich Draculadenkmal in Schäßburg, Siebenbürgen. Schässburg ‚Casa cu Cerb‘ und Stundentum.

49 HISTORISCHES Schäßburg Burgberg und Stundenturm. Fotos: Wolfgang Rebitsch der mächtige „Stundenturm“, das Wahrzeichen der Stadt. Ich nächtigte (ungestört!) im angeblich besten Schlafzimmer des uralten Gasthauses und jetzt kommts: wie mir am nächsten Morgen der Gastwirt Ioan, ein sog. „Banater Schwabe“, im altertümlichen Deutsch versicherte, hätte in diesem Zimmer einige Jahre zuvor ein hoher Gast mehrere Tage übernachtet. Die Rede ist von Prinz Charles, damals Prince of Wales und jetzt als Charles III. englischer König. Sein Aufenthalt in Rumänien war sehr diskret behandelt worden, er hätte mit seiner angenehmen Art den besten Eindruck hinterlassen, wurde mir erzählt. Der Windsor-Prinz hatte seine neuen Besitztümer in der Umgebung besichtigt. Ich wollte die Erzählungen damals nicht glauben, aber neuere Zeitungsartikel geben dem „Prinzenbett“ doch eine gewisse Wahrscheinlichkeit. (wr) Innsbrucker Straße 13 a 6230 Brixlegg Täglich von 9.00 bis 22.00 Uhr geöffnet, durchgehend von 10.00 bis 22.00 Uhr warme Küche MONTAG RUHETAG Die Nummer für den Hunger: 0664 1610778 Wir möchten uns bei all unseren Gästen herzlich für die zahlreichen Besuche im Tiroler Grill bedanken! Zum Jahresausklang bedanken wir uns herzlich bei unseren treuen Gästen und wünschen eine schöne Weihnachtszeit, Gesundheit, Glück und Erfolg für das neue Jahr! Maria & Freddy mit dem Team vom Tiroler Grill Christkindleinzug 2023: Mitwirkende gesucht! Auch heuer organisiert der BSV Brixlegg wieder den Brixlegger Christkindleinzug. Dieses Mal findet er am Samstag, den 23. Dezember statt. Gerne können sich Kinder und Erwachsene, die als Engel, Hirten oder historische Person teilnehmen oder bei den Vorbereitungen helfen wollen, bei Obfrau Tina Reisigl-Moser telefonisch unter 0676/843325200 oder per Mail an [email protected] melden.

50 HISTORISCHES Schiffsunglück am Inn Erinnerungen an den Kanonenfischer Johann Pirckl RATTENBERG. Die damalige Innkurve beim ehemaligen Rathaus in Rattenberg dürfte wohl die Ursache gewesen sein, dass vor 225 Jahren, anno 1798, ein Frachtschiff kenterte. Die Ladung, 21 französische Kanonen, versanken in den Fluten des Inns. Dem kämpferischen Landesverteidiger Johann Pirckl aus Kitzbühel, der auch bei den Freiheitkämpfen 1809 teilnahm und sogar mit der silbernen Tapferkeitsmedaille ausgezeichnet wurde, blieb das Schiffsunglück nicht unbekannt. Pirckl reizte offensichtlich das seltene Frachtgut und einige Jahre später fischte er tatsächlich eine Kanone und zwei Lafetten aus dem Inn. Kurz zur Erklärung. Bei einer Lafette handelt es sich um ein Untergestell eines Geschützes. Nach den Tiroler Kriegsereignissen verhandelte Pirckl mit dem Artellerie - Hauptzeugamt in Wien über die Bergung der Kanonen. Am 20. Juni 1835 wurde ihm dieses Ansuchen bewilligt, mit der Auflage, die Kanonen seien im Distrikskommando abzuliefern. Pro Zentner Metall versprach man Pirckl 30 Gulden. Der erste Bergeversuch scheiterte. Im Herbst 1836 rückte Pirckl mit seinen Gehilfen neuerlich an, konnte jedoch aufgrund des hohen Wasserstandes mit Die französische Kanonenlafette aus dem Jahre 1837 mit Ing. Friedrich Stops (rechts) und Norbert Wolf jun. den Bergearbeiten erst im Jänner 1837 beginnen. Der Jubel war groß, als 22 Tage später die erste Kanone gefunden und in einem feierlichen Zug ins Rattenberger Gerichtsgebäude gebracht wurde. Bis zum 25. Februar konnten weitere 15 Kanonen geborgen werden. Die restlichen Kanonen blieben unentdeckt und am 11. März stellte Pirckl die Suche ein. Wurde er anfangs von seinen Mitbürgern belächelt und erhielt den Spitznamen „Kanonenfischer“, war die Anerkennung seiner Arbeit bei der Auszahlung der Bergeprämie von 3.658 Gulden, heute ca. 128.000 Euro, groß. Der Rattenberger Landesrichter Andreas Tribus beantragte für Pirckl sogar eine Sonderbelohnung, die ihm schließlich von Kaiser Ferdinand I. in Höhe von 500 Gulden zuerkannt wurde. Eine Überraschung gab es im Frühjahr 1987, als das Wasserbauamt Instandsetzungsarbeiten am Innufer durchführte. Es war nicht ungewöhnlich, dass der verstorbene Rattenberger Stadtchronist Ing. Friedrich Stops und der damalige Jusstudent Norbert Wolf diesen Arbeiten besonderes Augenmerk schenkten. Schließlich wusste man aus alten Aufzeichnungen, dass im Innschotter noch 4 Kanonen liegen mussten. Und tatsächlich fand man, rund einen Meter unter der Flussbettsohle, eine Kanonenlafette. In der Hoffnung, auf die restlichen 4 Kanonen zu stoßen, hatte man auch den Bau der neuen Innbrücke vor 29 Jahren mit Argusaugen beobachtet. Leider vergebens. Lediglich zwei 8,8 Granaten aus dem 2. Weltkrieg kamen ans Licht, die der Entminungsdienst entsorgte. (nw) DAHEIM.SEIN. michaelaprem.at Tel. 05337 64 644 Neudorf 8 · Reith i. A. [email protected] www.schiessling.cc