sovrsvet-6-2019

Освещение ландшафтных зон и общественных пространств

Лауреат

Брайтэлек Заказчик: АО «ВДНХ»
Участники проекта:
Мишель Пена, ландшафтный архитектор (Франция) – автор концепции
Ландшафтного парка
ООО «ЦНИИ ПромГражданПроект» – разработка проектной и рабочей
документации
ООО «ГорКапСтрой» – генподрядчик
ООО «Брайтэлек» – светотехническое проектирование, консалтинг и поставка
оборудования
Сроки: 2016 – концепция, 2017–18 гг. – проектирование,
2018–19 гг. – реализация

Наружное и декоративное освещение ландшафтного парка ВДНХ

Согласно концепции французского осуществлявшим надзор, ряд новых ка встраиваемые светильники, так и
архитектора Мишеля Пена, Ландшафт- световых решений. отдельно установленные, сами пред-
ный парк разделен на пять природных ставляющие сбой декоративный объ-
зон, которые символизируют переход Для большой прогулочной аллеи ект: плавающие светящиеся сферы,
от дикой природы к культивированной были использованы традиционные светильники-цветы. Освещение ряда
руками человека. Все зоны индивиду- для ВДНХ исторические опоры ос- объектов полностью выполнено при
альны, но объединены прогулочной вещения, но при сходе с основной помощи декоративного света – встра-
аллей вокруг территории ВДНХ. аллеи гость попадает в сказочный иваемых в перильные ограждения
мир с необычными изогнутыми све- светильников, что дополняется под-
Главной задачей проекта являлась тильниками, напоминающими стволы свеченными кронами деревьев.
адаптация идей концепции парка к растений, будто нависающими над
требованиям и возможностям архи- тропинками. Разнообразие используемых осве-
тектурной и эксплуатационной служб тительных приборов отражает много-
заказчика, нормам освещенности. Был Вторым уровнем освещения парка образие природных форм, которые за-
предложен и согласован с автором, служат декоративные светильники, ложены в Ландшафтном парке.
как интегрированные в объекты пар-

Современная светотехника, #6 2019 51

Освещение спортивных зон

Лауреат Заказчик: АО «Компания «БАМАРД»
Электротехническая компания Участники проекта:
Эко Свет (BIGPRO.ru) Станислав Зотов, инженер-проектировщик ООО «Электротехническая
Компания Эко Свет» – проектирование
Денис Рыбаков – менеджер проекта, сотрудник ООО «Электротехническ­ ая
Компания Эко Свет»
Бренды оборудования в проекте – LEDeffect, Galad
Сроки: май–август 2018 года

Освещение открытых уличных спортивных площадок школы «Летово»

Для школы «Летово» стояла задача в сжатые сроки рами KEDR СБУ, которые оснастили вторичной оптикой,
разработать и реализовать систему освещения открытых формирующей КСС типа «Г» и «К1».
спортивных площадок, которая будет отвечать нормам и
улучшит внешний вид территории. При этом заказчиком уже были установлены опоры
освещения без возможности их передвигать или допол-
Важным было создание равномерного света, для чего нять. То, что не получилось до конца сделать на этапе
использовали серию светильников с плоскими радиато- расчетов с точки зрения равномерности освещения, было
исправлено физически с помощью четырех видов оптики
светильников, настройки и нацеливания световых при-
боров.

Принимающая школьные спортивные площадки ко-
миссия отметила соответствие нормам и низкие эксплу-
атационные расходы, связанные с энергоэффективностью
оборудования. Теперь дети могут заниматься спортом
и играть на площадках темными вечерами в комфортной
и безопасной, качественно освещенной среде.

Административно-офисное освещение

Лауреат Заказчик: ООО СК «Перспектива»
LEDVANCE Участники проекта
Проект – ООО «Лихтшнайдер»
Поставка – ООО «ЭК ЭКО Свет»

Офис строительной компании «Перспектива»

Особенность проекта – стилистика, поскольку офис
строительной компании «Перспектива» расположен в кир-
пичном здании в стиле лофт. Необоходимо было обеспе-
чить комфортный свет, используя светильники опреде-
ленного дизайна.

Было выбрано решение с подвесными светильника-
ми IndiviLED и DownlightLED для обеспечения функционально-
го освещения, а также светильники SpotLED и Tracklight Spot
вблизи стен, чтобы выгодно подать лофтовое настроение по-
мещения и внести дополнительные интерьерные акценты. Для
декоративной подсветки фасада были выбраны светильники
Façade Belt.

Благодаря такому выбору удалось добиться выполнения
всех норм освещенности и не пойти против задуманного из-
начально дизайна. По отзывам, сотрудникам офиса комфортно
работать в созданной световой атмосфере.

52 www.lightingmedia.ru

Освещение музейно-выставочных пространств

Лауреаты

МСК «БЛ ГРУПП» Участники проекта: проект и монтаж выполнены специалистами компаний
«Светопроект» и «Светосервис – Санкт-Петербург», входящих в состав
ООО МСК «БЛ ГРУПП»
Сроки: февраль 2018 года – проект; апрель 2018 года –
строительно-монтажные работы

Модернизация внутреннего освещения зала № 277 здания Зимнего дворца ФГБУК
«Государственный Эрмитаж», г. Санкт-Петербург

Экспозиция зала № 277 посвящена изобразитель-
ному искусству Франции XVII века и состоит из шести
картин. Центр экспозиции – картина Валантена де
Булонь «Изгнание торгующих из храма».

До модернизации картины на стенах освещали
светильники с люминесцентными лампами 3000 К
на карнизной установке отраженным от свода све-
том. Прямого света на полотна в темное время суток
не было. Новая «двухсоставная» система освещения
зала и экспонатов сочетает отраженный от свода
потолка и направленный прямой свет. Использованы
светильники «Вега» и «Афродита» марки GALAD, пер-
вые экспозиционные светильники, произведенные
в России.

Освещение зала было выполнено на безвозмезд-
ной основе и приурочено к открытию первой науч-
но-практической конференции «Свет в музее», про-
ходившей в Государственном Эрмитаже.

Точка опоры Заказчик: Государственный Эрмитаж
Сроки: разработка концепции – июль 2018 года, изготовление
и монтаж оборудования – август 2018 года

Освещение зала Турции Зимнего дворца Государственного Эрмитажа

В историческом зале, посвященном
Турции, в 2018 году прошла рекон-
струкция экспозиции с заменой уста-
ревших витрин. Вместо дневного света
из окон и рассеянного искусственного
освещения от люстры теперь исполь-
зуется акцентное освещение в витри-
нах.

Для освещения роскошного шка-
фа из дорогих пород дерева, инкру-
стированного перламутром и рогом,
установлена подвесная конструкция
(платформа для светильников, систе-
ма тросовых подвесов, шинопроводы,
светильники прожекторного типа с
регулируемым направлением луча).
Проведено натурное моделирование
на объекте.

Современная светотехника, #6 2019 53

Освещение спортивных залов

Лауреат Участники проекта: ООО «Ледел», ООО «Союзтатнано»
Ледел Сроки: монтаж и демонтаж, пусконаладочные работы были выполнены
в течение 17 дней; проект реализован в конце 2018 года

Освещение Казанской Академии тенниса

Академия тенниса в Казани – один из крупнейших
теннисных комплексов Европы. Свет должен быть эф-
фективным, комфортным и не отвлекать спортсменов.
Высота верхнего пояса составляет 17 м, монтажная
высота 13,7 м. Модернизация освещения проводилась
последовательно, чтобы спортсмены не прерывали
тренировки.

На 8 кортах в тренировочном и соревновательном
залах установлены 486 светильников L-industry 120
Turbine и 70 прожекторов L-lego II 220 banner. Внедре-
на система управления уровнем освещенности: для
тренировок (500 лк), соревнований (750 лк), транс-
ляций (1000 лк), в соревновательном зале 1000 лк
для соревнований и 2500 лк – для телетрансляций,
таких как Кубок Дэвиса.

Энергосервисный контракт

Лауреат

Световые Технологии ЭСКО Заказчик: Управление благоустройства г. Иваново
Участники проекта:
Стратегический партнер – МГК «Световые Технологии»
Финансовый партнер – ПАО «Сбербанк»
Телекоммуникационный партнер – АО «ЭР-Телеком Холдинг»
Подрядчик – ООО «ВладИнжиниринг-Групп»
Срок: срок реализации энергоэффективных мероприятий – 2,5 месяца
с октября по декабрь 2018 года, срок исполнения энергосервисного
контракта – 7 лет

Иваново – областной центр с населением порядка 400
тыс. человек, и до проекта в городе освещенность иногда
составляла 30% от требований ГОСТ.

Компания «Световые Технологии ЭСКО» на конкурсной
основе стала подрядчиком по энергосервисному контракту
на замену уличного наружного освещения. Без привлечения
бюджетных средств были заменены все консольные улич-
ные светильники, подключенные к муниципальным сетям
(15 534 штук), 27 шкафов управления наружным освещением,
103 АСУНО. Достигнута экономия более 69% (более 10 млн
кВт-ч в год, или более 70 млн рублей при существующем
тарифе). Освещенность выросла в 2–3 раза. Возможна до-
полнительная экономия за счет управления светильника-
ми по беспроводному протоколу передачи LoRaWAN. Сумма
энергосервисного контракта – 486 021 631,30 руб.

54 www.lightingmedia.ru

Продукт года

Светильник улично-дорожный консольный, мощностью до 100 Вт

Победитель

Ledel

светодиодный светильник Street X1

Светильник предназначен для ос- российских энергетических сетей, Особое внимание уделено удобству
вещения автомобильных дорог кате- светильник обладает расширенным и скорости монтажа – она повышена
горий А, Б, В – как обычных с высо- диапазоном питающего напряжения в 1,7 раза, в том числе за счет досту-
кой интенсивностью движения, так и до 430 В, плюс реализована защита па к коннектору без снятия крышки.
скоростных, и автомагистралей, го- от микросекундных импульсных помех Крепление на опору интегрировано в
родских улиц, а также для внешнего до 10 кВ для бесперебойной работы. светильник. Возможна комплектация
освещения разнообразных объектов стандартным фиксированным либо
– от промышленных предприятий до Конструкторам удалось ограничить поворотным креплением, но в любом
торговых центров. габариты и массу для удешевления случае запатентованное разъемное
транспортировки. Уникальная оптиче- соединение «Ласточкин хвост» обе-
Он обладает отличными тех- ская система с УФ-защитой исключает спечивает легкую систему смены кре-
ническими характеристиками: по- наличие защитного стекла, боковые пления.
казатель энергоэффективности до ребра создают вертикальную сквоз-
180 лм/Вт сохраняется в течение все- ную конвекцию для отвода тепла. Светильник интегрируется во все
го срока эксплуатации. Мощность – системы управления освещением и
80 Вт, температура – 4000 К. может работать по технологии «ум-
ного города».
Функциональность и надежность
на протяжении срока эксплуатации
в 100 000 ч обеспечивается как кон-
структорскими, так и дизайнерски-
ми решениями. Светильник состоит
из трех светодиодных кластеров,
а каждый модуль герметизируется
отдельно. Так достигается влаго- и
пылезащищенность. Светопотери ми-
нимизированы за счет ПММА-линзы с
высокой пропускной способностью.

Разработан и быстросъемный драй-
вер, адаптированный под нормативы

Характеристики Подтвержденное
значение

Потребляемый ток, А 0,37

Потребляемая 80,7
мощность, Вт

Коэффициент мощности 0,98

Фотометрические характеристики

Световой поток, лм 14150

Световая отдача, лм/Вт 175

Коррелированная 3900
цветовая температура, К

Индекс цветопередачи 72

Коэффициент пульсации, % 0,4

Современная светотехника, #6 2019 55

ЛАУРЕАТЫ

ФЕРЕКС
светильник FLA 27-85-740-WA

Светильник предназначен для ос- них воздействий – IP66 – гарантирует
вещения улиц, площадей и кварталов, стабильную работу светильников в
а также автомагистралей и высоко- самых жестких условиях эксплуатации.
скоростных трасс. Отличается повы-
шенным удобством при эксплуатации В качестве дополнительной опции
и простотой монтажа. Обтекаемый предлагается функция диммирования.
корпус с малым сопротивлением ве- Совместим с системами удаленного
тру снижает вероятность скопления управления освещением.
осадков. Возможна замена драйвера
без отключения светильника от элек- Характеристики Подтвержденное
тросети. значение

Прошел испытания на устойчи- Потребляемый ток, А 0,397
вость к повышенным и пониженным
температурам (от –40 до +50°С), на Потребляемая мощность, Вт 85,5
защиту от проникновения пыли в ка-
мере пыли, от проникновения влаги Коэффициент мощности 0,98
в дождевой камере и при обливании
сильной струей воды, а также на проч- Фотометрические характеристики
ность при воздействии механических
ударов многократного действия. Сте- Световой поток, лм 14986
пень защиты оборудования от внеш-
Световая отдача, лм/Вт 175

Коррелированная цветовая 3750
температура, К

Индекс цветопередачи 72

ФОКУС
светильник УСС 100 Катана Ш1-1

Светильник для дорог и магистра- ной разработки с коэффициентом щих напряжений как постоянного, так
лей обладает функциональным и мощности 0,99 обеспечивают каче- и переменного тока. Опционально со-
элегантным дизайном, дополненным ство, эффективность и надежность вместим со всеми актуальными систе-
передовыми характеристиками. эксплуатации в сложных условиях. мами управления на выбор и может
Широкая диаграмма Ш1-1 была раз- оснащаться функцией диммирования
Имеет легкий металлический кор- работана специально для освещения по стандартам ШИМ или 1–10 В.
пус с большой площадью теплоотдачи дорог.
и повышенной устойчивостью к агрес- Светильник получил свое название
сивным средам. Конструкция крышек Имеет моноблочный, гальванически благодаря тонкому корпусу и малому
корпуса препятствует образованию развязанный ИП. Возможна замена ИП весу, как меч самурая. Это значитель-
наледи и сосулек. Анодированный без демонтажа с опоры. Стабильно ра- но удешевляет доставку до клиента,
корпус и источник питания собствен- ботает в широком диапазоне питаю- обеспечивает простоту монтажа.

Характеристики Подтвержденное
значение

Потребляемый ток, А 0,42

Потребляемая мощность, Вт 97,1

Коэффициент мощности 0,99

Фотометрические характеристики

Световой поток, лм 14540

Световая отдача, лм/Вт 150

Коррелированная цветовая 4200
температура, К

Коэффициент пульсации, % 0,2

56 www.lightingmedia.ru

Светильник улично-дорожный консольный, мощностью 100–249 Вт

ЛАУРЕАТы

МГК «Световые Технологии»
светильник MAGISTRAL LED 240

гистралей, класса А1 включительно. Устойчивость к импульсным скачкам
Эффективность и оптическая система напряжения. Простой монтаж и ком-
позволяют заменять традиционные мутация, регулируемый угол наклона
натриевые светильники мощностью прибора. Управление по протоколам
до 600 Вт. PLC или GSM. Эффективность и опти-
ческая система позволяют заменять
Светильник предназначен для ос- традиционные натриевые светильни-
вещения дорог с высокой скоростью ки мощностью до 600 Вт.
транспортного потока и большим ко-
личеством полос (2–6). Демонстри- Характеристики Подтвержденное
рует устойчивость к механическим значение
нагрузкам и отличный тепловой ме-
неджмент корпуса. Упрощенное об- Потребляемый ток, А 0,9
служивание блока питания и оптики
Светильник MAGISTRAL LED – это за счет разделения электрической и Потребляемая мощ- 211,5
интересное решение в уникальном оптической частей. Специально раз- ность, Вт
дизайне. Высокоэффективная связ- работанная оптика, как следствие –
ка светодиодов, оптики и источника равномерное и качественное освеще- Коэффициент мощности 0,98
питания делают данный светильник ние дорожного полотна.
одним из лучших для освещения ши- Фотометрические характеристики
рокополосных шоссе и вылетных ма- Модификация extreme способна
работать при температуре –60°С. Световой поток, лм 29730

Световая отдача, лм/Вт 140,56

Коррелированная цвето- 4000
вая температура, К

LuxON

светильник LuxON BAT LUX 125W

Высокоэффективный уличный све- от поражения электрическим током,
тодиодный светильник разработан бесключевой доступ в светильник,
специально для освещения дорог топ- автоматическое отключение питания,
класса с высокими скоростями движе- установленный блок защиты от про-
ния. Линейка мощностей 50–250 Вт мышленных и импульсных помех – все
позволяет внедрять решение как на это позволяет значительно упростить
дороги местного значения, так и на эксплуатацию светильника и снизить
федеральные автострады высшей ка- затраты на обслуживание.
тегории.
Характеристики Подтвержденное
В уличном светильнике LuxON Bat значение
применена запатентованная техно-
логия формирования полуширокой Потребляемый ток, А 0,54
диаграммы направленности, что по-
зволяет максимально эффективно ис- Потребляемая мощ- 122,5
пользовать световой поток и получить ность, Вт
равномерное освещение поверхности
автодороги, обеспечить максималь- Коэффициент мощности 0,982
ный комфорт, безопасность водителей
и пешеходов. Фотометрические характеристики

Стремительный по дизайну све- Световой поток, лм 14700
тильник сделан с применением вы-
сококачественных комплектующих и Световая отдача, лм/Вт 120
материалов. Высокий класс защиты
Коррелированная 5279
цветовая температура, К

Индекс цветопередачи 75

Коэффициент 0,1
пульсации, %

Современная светотехника, #6 2019 57

Светильник улично-дорожный консольный, специальный приз жюри

ЛАУРЕАТ

ЛЕД-Эффект

светильник LE-СКУ-28-020-0743-67Х

Светильники предназначены для Корпуса светильников окраши-
консольного монтажа на опоры ос- ваются порошковой краской, кон-
вещения диаметром не более 48 мм. структивные элементы выполнены
В светильниках этой серии приме- из нержавеющей стали и устойчивы
няется инновационная технология к воздействиям окружающей среды.
безреберного отвода тепла FINFREE
– в светильниках устанавливаются Характеристики Подтвержденное
радиаторы из специально подобран- значение
ной композиции теплопроводящих
материалов, что позволяет наибо- Потребляемый ток, А 0,084
лее эффективно отводить тепло от
светодиодов и электронной начинки Потребляемая 18
светильников – аналогов такой тех- мощность, Вт
нологии нет.
Коэффициент мощности 0,925
Светильники оснащаются надежны-
ми консольными кронштейнами осна- Фотометрические характеристики
щенными U-образными прижимными
скобами, предусмотрена дискретная Световой поток, лм 2813
регулировкой угла наклона, также при
помощи данных кронштейнов светиль- Световая отдача, лм/Вт 157,3
ники могут быть установлены на стену.
Коррелированная 5018
цветовая температура, К

Индекс цветопередачи 80,8

Коэффициент 0,1
пульсации, %

Светильник типа «Даунлайт»

ЛАУРЕАТ

Signify

светильник PHILIPS 59466 MESON 150 17W 40K WH recessed LED

ления светового потока. Светодиод-
ная технология позволяет сэкономить
до 30% на счетах за электричество.
Доступны версии на 3000, 4000
и 6500 К.

Характеристики Подтвержденное
значение

Потребляемый ток, А 0,16

Потребляемая 16,7
мощность, Вт

Коэффициент мощности 0,53

Фотометрические характеристики

Встраиваемый светодиодный све- Корпус светильника изготовлен из Световой поток, лм 1400
тильник MESON:бюджетное решение стали, материал оптики – поликар-
– без слепящего эффекта и видимой бонат. Клеммная колодка и драйвер Световая отдача, лм/Вт 84
пульсации. интегрированы в корпус для простоты
установки. Большая площадь рассеи- Коррелированная 3960
Светильник предназначен для раз- вателя для равномерного распреде- цветовая температура, К
личных видов установок в потолок.
Индекс цветопередачи 85

Коэффициент 0,5
пульсации, %

58 www.lightingmedia.ru

Светильник для садово-паркового освещения

Победитель
МСК «БЛ ГРУПП»
GALAD Гранада LED-24

Производитель позиционирует современность форм и технологиче- Характеристики Подтвержденное
светильник как неоклассику для пе- ской начинки – основные отличитель- значение
шеходных улиц, светильник премиаль- ные особенности светильников этой
ного сегмента для освещения парков, серии. Их сильной стороной является Потребляемый ток, А 0,1154
скверов, бульваров, зон отдыха, тер- не только эстетическая концепция ис-
риторий микрорайонов, коттеджных полнения, но и простота обслужива- Потребляемая 23,6
поселков. ния: крышка открывается без винтов мощность, Вт
и защелок.
Технический дизайн светильника Коэффициент мощности 0,93
был создан испанским дизайн-бюро Доступны различные варианты
европейского офиса BL GROUP GmbH дизайна, два типа рассеивателя. Ха- Фотометрические характеристики
и полностью соответствует всем евро- рактеризуется простым безинструмен-
стандартам в области безопасности и тальным обслуживанием и возможно- Световой поток, лм 2810
экологичности. Легкость и изящество, стью быстрой разборки на детали.
Световая отдача, лм/Вт 119

Коррелированная 4100
цветовая температура, К

Коэффициент 0,3
пульсации, %

Современная светотехника, #6 2019 59

ЛАУРЕАТы

МГК «Световые Технологии»
светильник APEX LED 80

Светильники отраженного света ной оптической системы. Оптимальное
APEX LED – решение для создания сочетание эффективности, равномер-
уникальной комфортной световой сре- ности и комфорта освещения.
ды в современных жилых комплексах,
исторической застройке и парковых Характеристики Подтвержденное
зонах. значение

Сочетание премиального дизайна Потребляемый ток, А 0,34
и инновационных конструктивных ре-
шений – уникальный баланс характе- Потребляемая 77,7
ристик, новые тренды в формировании мощность, Вт
городской среды. Визуальный комфорт
за счет отраженного типа освещения Коэффициент мощности 0,99
с высоким коэффициентом отражения.
В этом светильнике удалось добиться Фотометрические характеристики
передового для приборов отражен-
ного типа показателя светоотдачи Световой поток, лм 7400
95 лм/Вт. Минимальное световое за-
грязнение за счет тщательно рассчитан- Световая отдача, лм/Вт 95

Коррелированная 4000
цветовая температура, К

Индекс цветопередачи 84

Коэффициент 0,2
пульсации, %

ЛЕД-Эффект
светильник «Каштан LE-СТУ-36»

тильника предусматривает установку Светильник неприхотлив к по-
полусферического колпака, изготов- годным условиям, т.к. имеет степень
ленного из опалового поликарбона- защиты от пыли и попадания влаги
та. С помощью колпака достигается IP67.
равномерное распределение светово-
го потока от источника света. Каркас Область применения достаточно
светильника и колпак могут быть вы- широка: освещение парков и город-
крашены в любой цвет. ских скверов, общее освещение город-
ских улиц и набережных, автомобиль-
При разработке серии светильни- ных парковок и частных придомовых
ков была применена инновационная территорий.
технология отвода тепла FINFREE – в
светильниках устанавливаются ра- Характеристики Подтвержденное
диаторы из специально подобран- значение
ной композиции теплопроводящих
материалов. Это позволяет наибо- Потребляемая 27,4
лее эффективно отводить тепло от мощность, Вт
светодиодов и электронной начинки
светильников – аналогов такой тех- Коэффициент мощности 0,92
нологии нет.
Фотометрические характеристики
Светильники серии «КАШТАН»
предназначены для торшерного мон- Световой поток, лм 2118
тажа на стандартные опоры уличного
освещения, диаметром до 61 мм. Соз- Световая отдача, лм/Вт 78
дают комфортную световую среду без
эффекта ослепления. Коррелированная 3845
цветовая температура, К

Серия «КАШТАН» – торшерные све- Индекс цветопередачи 85
тодиодные светильники комфортного
отраженного света. Верхняя часть све- Коэффициент 1,5
пульсации, %

60 www.lightingmedia.ru

Светильник для потолков типа «Армстронг»

ЛАУРЕАТы

МГК «Световые Технологии»

светильник OPTIMA.PRS ECO LED 595 Светильники удовлетворяют требова-
ниям для применения в образователь-
ных учреждениях. Значение габаритной
яркости для модификаций с опаловым
рассеивателем составляет 3400 кд/м. кв.,
неравномерность распределения ярко-
сти составляет не более 2:1.

Характеристики Подтвержденное
значение

Потребляемый ток, А 0,13

Потребляемая 26,9
мощность, Вт
Оптимальное решение для осве- дополнительными светоотражающи-
щения образовательных учреждений, ми элементами, это позволило уйти от Коэффициент мощности 0,935
офисных и административных учреж- обычных помех освещенности при уста-
дений, прямая замена ламповых све- новке драйвера. Фотометрические характеристики
тильников типа ЛПО 4×18 и ЛВО 4×18.
Клеммная коробка на поверхности Световой поток, лм 3146
Универсальный корпус для мон- корпуса, это значит, не нужны инстру-
тажа в потолки типа «Армстронг» и менты для коммутации. Тонкая, 8-мм Световая отдача, лм/Вт 117
на поверхность потолка. Конструкция рамка корпуса не видна при встраива-
скрывает драйвер и блок аварийного емой установке. Только свет, и ничего Коррелированная 4020
питания за ламелями, которые служат лишнего, по доступной цене. цветовая температура, К

Индекс цветопередачи 85

Коэффициент 0,4
пульсации, %

ЦСВТ

светильник SPARTA-PANEL-34 световой панели: светодиоды излуча- • Равномерная засветка рассеива-
ют свет в торцы светорассеивающего теля (мягкий комфортный свет).
Ультратонкая светодиодная панель стекла. Свет, попадая через светорас-
со встроенным драйвером и торцевой сеивающее стекло на светоотражаю- • Универсальность монтажа (встра-
равномерной засветкой SPARTA-PANEL щую панель, усиливается. Использова- иваемый, подвесной, накладной).
предназначены для общего освеще- ние опалового рассеивателя придает
ния помещений административно- дополнительную комфортность и мяг- • Высокая степень защиты IP40 и IP54
общественных зданий и сооружений: кость световому потоку. (высокая энергоэффективность 102 лм/Вт
офисных помещений, учебных заведе- для светильника отраженного света).
ний, больниц и поликлиник, торговых Внутренний оптический элемент
залов, помещений общественного пи- панели SPARTA-PANEL сделан из спе- • Возможно изготовление панели
тания и т.п. Допускается применение циально подготовленного материала любой ширины (от 100 мм) и в разме-
светильников в жилых помещениях. c нанесением запатентованного све- ре для установки в потолки грильято.
Усовершенствованный вариант попу- торассеивающего рисунка.
лярной модели LED-PL-CSVT KROKUS. Возможна комплектация источни-
Преимущества: ками питания, диммируемыми по про-
Высокое качество освещения до- • Запатентованная конструкция токолу DALI и блоками аварийного пи-
стигается равномерно распределен- корпуса со встроенным драйвером тания (БАП) на 1 и 3 ч.
ным световым потоком без точечности (удобство монтажа и исключение по-
и мерцания. Равномерность светового терь драйвера при транспортировке Характеристики Подтвержденное
потока гарантирована конструкцией и хранении). значение

Потребляемый ток, А 0,147

Потребляемая 34
мощность, Вт

Коэффициент мощности 0,985

Фотометрические характеристики

Световой поток, лм 3677

Световая отдача, лм/Вт 110,1

Коррелированная 3807
цветовая

температура, К

Индекс цветопередачи 82

Коэффициент 1
пульсации, %

Современная светотехника, #6 2019 61

Светильник для особых условий эксплуатации, взрывозащищенный

ЛАУРЕАТы

МГК «Световые Технологии»

светильник ZENITH LED 50 тель из боросиликатного стекла,
до 180 мин в автономном режиме
Светильники серии ZENITH LED Ex при установке блока аварийного
предназначены для наружного и вну- питания, 4 варианта монтажа – все
треннего освещения взрывоопасных это про инновационный взрывозащи-
зон всех классов помещений и пред- щенный светильник Zenith.
приятий нефтегазовой, нефтехими-
ческой отрасли, а также подземных Характеристики Подтвержденное
выработок шахт, рудников, опасных значение
в отношении рудничного газа и (или)
горючей пыли. Оптимальное решение Потребляемый ток, А 0,22
для замены Ex-светильников с натрие-
выми и металлогалогенными лампами Потребляемая 46,4
до 150 Вт. мощность, Вт

Светильник состоит из корпуса, Коэффициент мощности 0,977
изготовленного из литого алюмини-
евого сплава без примесей меди, в Фотометрические характеристики
котором смонтированы светодиодный
модуль, источник питания и винтовые Световой поток, лм 5427
клеммные зажимы для подключения
питания. Предусмотрена возможность Световая отдача, лм/Вт 117
транзитного подключения.
Коррелированная 5420
Полуширокая и широкая КСС на цветовая температура, К
выбор, ударопрочный рассеива-
Индекс цветопередачи 73

Коэффициент 0,4
пульсации, %

ФЕРЕКС

светильник светодиодный Ex-FTN 02-30-50

Взрывозащищенный светодиодный варианта монтажа: либо используется
светильник разработан для освещения подвесной кронштейн, либо крепится
взрывоопасных зон производственных на трубу 3/4 дюйма.
и промышленных объектов, складских
комплексов. Может применяться для Светильник демонстрирует высокие
освещения различных объектов, не энергосберегающие свойства, благо-
исключая зон, опасных по воспламе- даря японским светодиодам Citizen
нению горючих газовоздушных смесей, обеспечивается высокая световая от-
и зон, опасных по воспламенению го- дача и надежность.
рючей пыли.
Характеристики Подтвержденное
Светильник изготовлен из сплава значение
алюминия с полимерным покрытием,
что обеспечивает повышенную меха- Потребляемая 30
ническую прочность светильника. мощность, Вт

Один из самых компактных и лег- Коэффициент мощности 0,96
ких в своем классе. Специальный рас-
сеиватель из оптического силикона и Фотометрические характеристики
закаленного стекла с защитной ре-
шеткой. Высокая герметичность кор- Световой поток, лм 2747
пуса и взрывонепроницаемость обе-
спечивают пригодность для особых Световая отдача, лм/Вт 101
условий эксплуатации. Доступны два
Коррелированная 4954
цветовая температура, К

Индекс цветопередачи 75

Коэффициент 3,4
пульсации, %

62 www.lightingmedia.ru

Светильник для особых условий эксплуатации, для агрессивных сред

ЛАУРЕАТ

МГК «Световые Технологии»

светильник INOX LED 80

Отличаются удобным монтажом
благодаря креплению пластины с кла-
стерами и источником питания к кор-
пусу с помощью магнитов. Возможно
изготовление различных модифика-
ций с блоком защиты от перенапря-
жения (OVP), аварийным блоком (EM).

Характеристики Подтвержденное
значение

Потребляемый ток, А 0,36

Потребляемая 80,6
мощность, Вт

Коэффициент мощности 0,971

Серия светильников для тяжелых в химических, агропромышленных Фотометрические характеристики
условий эксплуатации. Предназначены производствах, предприятиях ТЭК не
для применения на предприятиях хи- страшны светильнику за счет ряда кон- Световой поток, лм 9892
мической, оборонной и пищевой про- струкционных решений. Корпус из не-
мышленности. Возможно применение ржавеющей стали, несколько вариантов Световая отдача, лм/Вт 122.7
в пожароопасных зонах. рассеивателей. Степень защиты IP65 и
ударопрочность IP08. Корпус различных Коррелированная 5230
Аммиак, кислотно-щелочные со- габаритов, 8 мощностных модификаций. цветовая температура, К
единения и другие вредные вещества
Индекс цветопередачи 85

Коэффициент 0,1
пульсации, %

Лампы с цоколем Е27

ЛАУРЕАТ

UNIEL

LED-M88-100WDWE27FR ALV 01 WH, серия Venturo

Является прямой заменой ламп Светодиодные лампы серии цветопередачи (≥ 80 Ra). Диапазон
накаливания и компактных люми- Venturo имеют широкий угол рассе- рабочего напряжения 100–265 В.
несцентных ламп высокой мощности, ивания света и высокие показатели Экономия электроэнергии составляет
а также альтернативной заменой светового потока. Высокий индекс до 90%.
ртутных и натриевых ламп высокого
давления. Характеристики Подтвержденное
значение
Рекомендуется для общего ос-
вещения помещений производ- Потребляемый ток, А 0,377
ственного или иного назначения
с высокими пролетами, ангаров и Потребляемая 102,6
складов. мощность, Вт

Корпус лампы выполнен из алю- Коэффициент мощности 0,97
миниевого сплава. НЕ содержит тя-
желых металлов и ртути – экологи- Фотометрические характеристики
чески безопасен.
Световой поток, лм 11600
Радиатор активного охлаждения
и дополнительные вентиляционные Световая отдача, лм/Вт 113
каналы обеспечивают эффективный
отвод тепла. Коррелированная 6000
цветовая температура, К

Индекс цветопередачи 75

Коэффициент 1,6
пульсации, %

Современная светотехника, #6 2019 63

Светильник для промышленных предприятий с большой высотой подвеса

ЛАУРЕАТы

ФЕРЕКС

светильник FHB 05-125 ты от внешнего воздействия – IP66 –
позволяет применять светильники в
помещениях с повышенной влажно-
стью.

Изделие отличается высокой энер-
гоэффективностью – 147 лм/Вт. Реко-
мендуемая высота установки: 11–13 м.

Характеристики Подтвержденное
значение

Может использоваться для освеще- индекса цветопередачи Ra > 80 и раз- Потребляемый ток, А 0,555
ния складских, производственных или личные варианты цветовой темпера- Потребляемая 120,5
торговых помещений с высотой потол- туры позволяют создать контрастное мощность, Вт
ка от 6 м. Чтобы обеспечить необходи- освещение.
мый угол освещения, предусмотрено 4 Коэффициент мощности 0,988
варианта светораспределения. Светильник надежно монтируется
на подвес. Предусмотрена возмож- Фотометрические характеристики
Отличительным преимуществом ность крепления с помощью карабина.
светильника является оптимальная Повышенной прочностью отличаются Световой поток, лм 17556,9
мощность и светоотдача для закры- корпус из литого алюминия и оптика Световая отдача, лм/Вт 145
тых помещений. Высокие показатели из закаленного стекла. Степень защи-
Коррелированная 5014
цветовая температура, К

Индекс цветопередачи 84

Коэффициент 0,42
пульсации, %

ФОКУС

светильник ПСС-180 «Радиант Д»

Флагманский подвесной светиль- Корпус светильника ПСС «Радиант» В светильниках используются на-
ник ПСС «Радиант» класса High Bay выполнен в high-tech-стиле из алюми- дежные высокоэффективные источни-
предназначен для освещения складов, ния, покрытого порошковой краской, ки питания собственной разработки и
выставочных центров, спортивных за- что делает возможным применение качественные светодиоды, что в со-
лов и производственных помещений, в в помещениях с повышенной влаж- вокупности с корпусом, обладающим
том числе с высокими требованиями к ностью. Степень защиты IP65. Имеет эффективным теплоотводом, обеспе-
цветоразличению и разряду зритель- встроенную защиту от перегрева и чивает высокое качество света и дол-
ной работы. скачков напряжения. гий срок службы.

Предусмотрены три типа креплений
– на крюк, скобу и трос на выбор.

Возможен оперативный доступ
к ИП и замена без демонтажа.

Характеристики Подтвержденное
значение

Потребляемый ток, А 0,795

Потребляемая мощ- 179,2
ность, Вт

Коэффициент мощности 0,98

Фотометрические характеристики

Световой поток, лм 26020

Световая отдача, лм/Вт 145

Коррелированная 4000
цветовая температура, К

Индекс цветопередачи 82

Коэффициент 0,1
пульсации, %

64 www.lightingmedia.ru

Светильник для промышленных предприятий с малой высотой подвеса

ЛАУРЕАТ

МГК «Световые Технологии»

светильник SLICK.PRS LED 30

возможность модернизации светиль-
ника без демонтажа, перераспреде-
ления кабельных трасс и отключения
питающей сети, блок аварийного пи-
тания, доступ к комплектующим без
монтажных инструментов, несколько
вариантов монтажа делают светиль-
ник универсальным решением для
промышленных площадок.

Характеристики Подтвержденное
значение

Потребляемый ток, А 0,15

Потребляемая 31,4
мощность, Вт

Коэффициент мощности 0,929

Серия линейных светодиодных до 5 м. Актуальны для замены све- Фотометрические характеристики
светильников с возможностью заме- тильников типов ЛСП 2×18, ЛСП 2×36,
ны светодиодных модулей в процессе ЛСП 2×58. Световой поток, лм 4369
эксплуатации.
Повышенная стойкость к пере- Световая отдача, лм/Вт 139
Светильники предназначены для падам напряжения, инновационная
освещения производственных поме- конструкция (полное разделение Коррелированная 5490
щений, крытых галерей, подсобных электрической и оптической частей), цветовая температура, К
технических помещений с потолками удобство монтажа и обслуживания,
Индекс цветопередачи 82

Коэффициент 0,5
пульсации, %

Прожектор, менее 50 Вт

ЛАУРЕАТ

МГК «Световые Технологии»
прожектор GLOSS LED 20

Профессиональные архитектурные 0–180°, возможность поворота на оси
прожекторы серии GLOSS LED в ми- на 360°, возможность крепления на
нималистском дизайне предназначе- трубу. И все это в трех типоразмерах
ны для подсветки фасадов зданий, и двух вариантах мощности.
колонн, межоконных пространств,
деревьев, памятников и различных Характеристики Подтвержденное
архитектурных ансамблей. Опционал значение
семейства позволяет решить самые
разные задачи ландшафтного и ар- Потребляемый ток, А 0,9
хитектурного света.
Потребляемая 18,8
Помимо качественных конструкци- мощность, Вт
онных находок (качественная оптика,
закаленное стекло, отсутствие ребер Коэффициент мощности 0,88
радиатора, клапан отвода конденса-
та, резиновое уплотнение), гибкость Фотометрические характеристики
решений при монтаже делает прожек-
тор идеальным инструментом свето- Световой поток, лм 1760
дизайнера: регулировка угла наклона
Световая отдача, лм/Вт 93,9

Коррелированная 2600
цветовая температура, К

Индекс цветопередачи 72

Коэффициент 0,1
пульсации, %

Современная светотехника, #6 2019 65

Прожектор 50–199 Вт

ЛАУРЕАТ

Wolta
прожектор WFL-100W

и имеет максимально высокую пропуск-
ную способность.

Используется для организации
уличного освещения в темное вре-
мя суток. Экономичный светильник
мощностью 100 Вт поможет осветить
придомовую территорию, подъездную
дорожку или парковочную площадку,
приусадебный участок. Рассчитан на
срок службы до 50 000 ч.

Характеристики Подтвержденное
значение

Потребляемый ток, А 0,44
Потребляемая 99,2
мощность, Вт

Коэффициент мощности 0,988

Проверенные временем материалы ным покрытием. Конструкция обладает Фотометрические характеристики
и компоненты вместо избыточно вы- повышенной стойкостью к механическо-
соких характеристик, для простоты и му и атмосферному воздействию, пере- Световой поток, лм 9409
надежности. падам температур и агрессивным сре-
дам. Высокопрочное закаленное стекло Световая отдача, лм/Вт 94,8
Герметичный корпус выполнен из ли- равномерно рассеивает световой поток
того алюминия с порошковым полимер- Коррелированная 5274
цветовая температура, К

Коэффициент 100
пульсации, %

Прожектор более 200 Вт

ЛАУРЕАТ

Церс Дизайн
прожектор LZ-200H

Полное отсутствие пластиковых элементов, специально
разработанный алюминиевый корпус. Отсутствие теневых
искажений. Деградация после 50 000 ч использования
составляет не более 15%. Высокая и равномерная тепло-
передача кластера, эффективный съем и распределение
тепла на корпусе, эффективная конвекция под любым
углом. Блок питания работоспособен при экстремальных
температурах. Возможно диммирование.

Характеристики Подтвержденное значение
Потребляемый ток, А 2,94
Потребляемая мощность, Вт 660,2

Является заменой ламповых систем мощностью 1000– Коэффициент мощности 0,976
5000 Вт. Светодиодный энергосберегающий прожектор.
Предназначен для освещения больших территорий в ус- Фотометрические характеристики
ловиях ограничений точек установки оборудования (опо-
ры высотой 18, 24, 32, 48 м); карьеров; складов сыпучих Световой поток, лм 101321
материалов; крупных логистических узлов; открытых спор-
тивных площадок и т. д. Световая отдача, лм/Вт 153,6

Коррелированная цветовая температура, К 4741

Индекс цветопередачи 77

Коэффициент пульсации, % 0,5

66 www.lightingmedia.ru

Светильник для торгового освещения

ЛАУРЕАТы

МГК «Световые Технологии»

светильник DOMINO LED 80

прибор идеальным решением для
крупноформатного и среднеформат-
ного ретейла.

Характеристики Подтвержденное
значение

Потребляемый ток, А 0,325

Потребляемая 73,8
мощность, Вт

Светодиодная магистральная си- Крепление на опорную поверх- Коэффициент мощности 0,987
стема в компактном стальном корпу- ность или на тросовых подвесах.
се, отличающаяся удобным монтажом. Стыковка светильников в линию Фотометрические характеристики
Возможно создание протяженных све- осуществляется благодаря элек-
товых линий и различной геометрии трическим разъемам по торцам све- Световой поток, лм 9339
осветительной установки благодаря тильника без использования допол-
L-, T-, X- элементам, выполняющим нительных инструментов Световая отдача, лм/Вт 126.5
функцию как механического, так и
электрического соединения. Наличие версий с различными Коррелированная 4010
типами светораспределения делает цветовая температура, К

Индекс цветопередачи 83

Коэффициент 0,5
пульсации, %

ЦСВТ тации, обеспечения разных режимов
светильник VOLGA-PL-38 освещения, организации дежурного
или аварийного освещения.

Светильники устанавливаются на
подвесах или крепятся на опорную
поверхность. Оптическая часть све-
тильника – экструдированный по-
ликарбонат. Создает равномерную
засветку без точек и полос по всей
длине световой линии. Матовый рас-
сеиватель позволяет использовать
светильники в офисах и администра-
тивных помещениях без слепящего
эффекта.

Светильники со светодиодны- алюминиевого профиля. Возможно Характеристики Подтвержденное
ми источниками предназначены использование как в варианте от- значение
для общего освещения торговых и дельно стоящих светильников, так и
складских помещений, офисных и ад- для выстраивания приборов в свето- Потребляемый ток, А 0,16
министративных центров, спортив- вую линию необходимой длины.
ных и образовательных сооружений. Потребляемая 36,7
Используются как для основного, так Светильники оснащены сквозной мощность, Вт
и локального освещения: переговор- проводкой, обеспечивающей питание
ные комнаты, рабочие места сотруд- всех светильников в линии от одно- Коэффициент мощности 0,987
ников, зоны reception. го базового светильника VOLGA-PL.
Светильники в линии могут быть раз- Фотометрические характеристики
Корпус светильника изготовлен делены на три независимых группы
из специального экструдированного для возможности раздельной комму- Световой поток, лм 4276

Световая отдача, лм/Вт 116,5

Коррелированная 4008
цветовая температура, К

Индекс цветопередачи 83

Коэффициент 0,5
пульсации, %

Современная светотехника, #6 2019 67

Подвесной светильник для административно-офисного освещения

ЛАУРЕАТ

МГК «Световые Технологии»

светильник PHANTOM LED 35

братьями Карнелиссен) плюс техно-
логические инновации: засветка рас-
сеивателя по всему периметру за счет
специально разработанной системы
светодиодных кластеров, отсутствие
видимых для глаз отдельных свето-
диодов обеспечивают максимальный
визуальный комфорт и уместность
в любом офисе. Версии Colour Fusion
и модификации RGB как дополнитель-
ные опции расширяют возможности
использования для особых требова-
ний потребителя.

Характеристики Подтвержденное
значение

Потребляемый ток, А 0,17

Потребляемая 35,8
мощность, Вт

Коэффициент мощности 0,944

Фотометрические характеристики

Световой поток, лм 4870

Световая отдача, лм/Вт 136

Подвесной светильник, создающий Установочная плата – из окрашенного Коррелированная 3980
диффузное освещение. Опаловый рас- белой матовой краской металла. цветовая температура, К
сеиватель из полиэтилена изготовлен
методом ротационного формования. Минималистичный и самодостаточ- Индекс цветопередачи 82
ный дизайн (совместная разработка с
Коэффициент 0,3
пульсации, %

Источник питания для светодиодов в исполнении IP67

ЛАУРЕАТ

ФОКУС

источник питания ФИПС 130 Инновационное решение в схе- сутствие пульсации светового потока,
ме настройки и регулировки вы- соответствуют стандартам по электро-
Предназначен для обеспечения пи- ходной мощности, при помощи магнитной совместимости.
тания светодиодных модулей в све- NFC-технологии как через специали-
тильниках с возможностью управле- зированные программаторы, так и че- Характеристики Подтвержденное
ния по протоколу 1–10 В. Эффективно рез современные смартфоны. значение
работает от сети напряжением 230 В Мощность, Вт 121,2
как переменного, так и постоянного Оснащены системами защиты от Диапазон входного 150–264
тока. скачков напряжения, от перегрева и 137–160
обрыва нагрузки. Обеспечивают от- напряжения, В
Диапазон выходного 0–10

напряжения, В 0–702
Напряжение 0,99
регулировки 1,8
выходного тока, В
Диапазон выходного

тока, мА
Коэффициент мощности
Коэффициент пульсации

выходного тока, %

68 www.lightingmedia.ru

Бизнес-достижения года

Номинация «Прорыв года» Номинация
«Лучшая маркетинговая кампания года»
Победитель Победитель

Михаил Гусманов – книга «Свет в ретейле» Компания LEDVANCE

Лауреаты Лауреаты

Компания LEDEL: вывод на рынок светильника LEDEL «Электротехническая компания Эко Свет»
Street X1 (BIGPRO.ru)
Компания МГК «Световые Технологии»: Компания МГК «Световые Технологии»
книга «PROдажи со скоростью света. Азбука от L до T»

Номинация «Сделка года»

Лауреат

Компания «ГК ПрофЭлектро»: поставка продукции
в АО «Одинцовская электросеть»

Сми года

Номинация «Вокруг света» Портал «Энергоатлас» – Статья А. Аникина «Иваново –
и светлый, и умный»
Победитель Портал «Энергоатлас» – Статья Е. Долина «Защита заказ-
чика в энергосервисных проектах замены освещения»
Газета «Энергетика и промышленность России» – Статья Портал ЭЛЕК.РУ – Статья А. Васильева «Лазерное освеще-
«Светотехника под личным контролем» ние – луч, указывающий дорогу в будущее»

Лауреаты Номинация «Прожектор отрасли»
Победитель
Журнал «Региональная энергетика и энергосбереже-
ние» – Статья «LEDVANCE выпустила первый консольный Журнал «Полупроводниковая светотехника» – АО «НИИ
светильник ECO CLASS» ТМ», статья О. Зотина «Некоторые особенности системно-
Газета «Энергетика и промышленность России» – Статья го подхода к проектированию «умного» освещения»
«Экономный свет Иваново»
Лауреаты
Номинация «Луч света»
Журнал «Полупроводниковая светотехника» – АО «НИИ
Победитель ТМ», цикл переводов с комментариями О. Зотина, объ-
единенных общей темой «умного» освещения
Портал ЭЛЕК.РУ – Статья А. Васильева «Осторожно, све- Портал ЭЛЕК.РУ – Статья А. Васильева «Битва спектров в
тодиоды!» агротехническом освещении»

Лауреаты Дипломы Оргкомитета Премии

АО «НИИ ТМ» – Цикл статей О. Зотина «Умный» свет Журнал «Современная светотехника» – За последова-
в «умном» городе» в журнале «Полупроводниковая све- тельную и профессиональную позицию отраслевого СМИ
тотехника» Журнал «Энергобезопасность и энергосбережение» За
АО «НИИ ТМ» – Статья О. Зотина «Об автодорожных научный и просветительский вклад в развитие отрасли
светофорах будущего» в журнале «Полупроводниковая
светотехника»

Современная светотехника, #6 2019 69

Содержание журнала «Современная светотехника» за 2019 г.

Содержание журнала
«Современная светотехника» за 2019 г.

Рынок, мероприятия, интервью ССТ№5 с. 16 Дэвид Орельен
ССТ№1 с. 2 Технологии Li-Fi развиваются. Адаптированные к циркадному ритму источники света
Интервью с Максимом Одноблюдовым Компоненты и комплектующие
ССТ№1 с. 6 LaserLight – новый шаг в светотехнической ССТ№2 с. 14 Светодиодные лампы высокой мощности:
области. Интервью с Юрием Шретером настоящие PROFI от UNIEL
ССТ№1 с. 9 Владимир Щетинин ССТ№2 с. 16 Сакен Юсупов
Жить в «умном городе» Как создать светильник быстро
ССТ№1 с. 10 Анна Свиридюк ССТ№2 с. 20 Марко де Виссер
Interlight Moscow – больше чем свет! Разработка и изготовление аддитивной оптики
ССТ№2 с. 2 Стандарты, сертификация. для «умных» систем освещения и индивидуальных
Дело рук самих утопающих проектных решений
ССТ№2 с. 6 Марина Пономарева, Лев Кадик ССТ№2 с. 24 Джон Бротбент
РЖД переходит на светодиодное освещение Материалы, изготовление и технологии для
ССТ№2 с. 8 Новации в наружном освещении. Опыт проектирования пассивных охлаждающих устройств
компании «Ленсвет». Интервью с Алексеем Косым ССТ№3 с. 30 Сакен Юсупов, Дарья Морозова
ССТ№3 с. 2 Маркетинг в светотехнической отрасли Достаточно одной отвертки
ССТ№3 с. 8 Гобо-проектор – новое слово в освещении ССТ№4 с. 9 Ирина Буданова
зданий. Интервью с Павлом Горбенко Полиуретановые герметики: усиленная защита
ССТ№3 с. 14 Энергосервис шагает по стране. светодиодов в сложной окружающей среде
Интервью с Сергеем Зайцевым ССТ№4 с. 14 Екатерина Ильина, Сакен Юсупов
ССТ№4 с. 4 Маркетинг в светотехнической отрасли Оптика Daisy для офисного освещения
глазами экспертов ССТ№4 с. 22 Алексей Урсаки
ССТ№5 с. 2 АПСС обновила руководство и стратегию Программируемые драйверы Sosen – точность
развития и гибкость
ССТ№5 с. 4 Авангард светотехнической отрасли – ССТ№5 с. 22 Екатерина Ильина, Сакен Юсупов
победители премии «Золотой Фотон» Линейные линзы LINDA
ССТ№5 с. 11 Итоги юбилейной выставки Interlight ССТ№6 с. 8 Екатерина Ильина, Анастасия Приходько
Russia Ученье – свет, неученье – тьма
ССТ№5 с. 12 Инновации в освещении. Световые приборы и системы
Интервью с Артемом Когданиным ССТ№1 с. 18 Новинки в ассортименте LED-ламп HP IEK:
ССТ№6 с. 2 Виктория Гаврилова до 100 Вт мощности
«Честный знак» и «Честный свет» – выбор лидеров ССТ№1 с. 20 Сакен Юсупов, Екатерина Ильина
светотехнической отрасли 2019 год. Новые подходы к офисному освещению
ССТ№6 с. 6 Осенняя выставка светотехнического ССТ№1 с. 26 Алексей Ивченко
освещения в Гонконге Кинетическая реконфигурируемая светодиодная
Источники света панель
ССТ№1 с. 12 Никола Тривеллин и др. ССТ№2 с. 28 Светильник – это произведение
Обзор и анализ перспективной лазерной технологии технического искусства.
для приложений по освещению Интервью с Татьяной Мешковой
ССТ№2 с. 12 Джулиан Эйз ССТ№4 с. 26 Юрий Страдин
Свет во тьме StarLED – новое поколение универсальных
ССТ№3 с. 18 Марк Халпер светильников
Циркадная лампочка Healthe изменяет спектр, ССТ№4 с. 28 Сергей Исполатов
следуя за солнцем Россия против Китая, или Легко ли быть
ССТ№3 с. 20 К. Кайочен М. Фрейбюрже и др. отечественным производителем
Влияние светодиодов, имитирующих дневной свет, ССТ№5 с. 26 Юрий Страдин
на визуальный комфорт, уровень мелатонина, StarLED – новое поколение универсальных
настроение, бодрствование и сон светильников
ССТ№5 с. 14 Евгений Боровский ССТ№5 с. 28 Женя Шипова
Светодиоды OSCONIQ S 3030 QD на квантовых точках Голосовое управление освещением, безопасное
для конфиденциальности и данных

70 www.lightingmedia.ru

Содержание журнала «Современная светотехника» за 2019 г.

Новинки Светодизайн
ССТ№4 с. 30 О предприятии. Лидский завод ССТ№1 с. 56 Сергей Чувикин
электроизделий Освещение фасадов ТЦ «Крокус Сити Молл», Москва
Управление освещением ССТ№2 с. 42 Архитектурно-художественное освещение
ССТ№2 с. 34 Безопасный «умный» свет зданий и городов. Интервью с Анастасией Приходько
для управления зданиями ССТ№2 с. 50 Сергей Чуркин
ССТ№2 с. 40 Юлия Трепалина Ловцы фотонов
К 5G готовы? ССТ№2 с. 54 Сергей Чувикин
Методики проектирования освещения Освещение Свердловской филармонии,
ССТ№3 с. 34 Сергей Пузанов, Михаил Гусманов г. Екатеринбург
Универсальная формула расчета освещенности ССТ№3 с. 48 Дизайн-концепция и 3D-визуализация
ССТ№4 с. 32 Цянь Сю-Джэн архитектурной подсветки
Биодинамическое освещение в домах престарелых: ССТ№3 с. 52 Анастасия Приходько
пилотное исследование Как стать автором освещения монастырского
ССТ№4 с. 40 Павел Дружинин комплекса X века
Краткий гид по музейному освещению ССТ№3 с. 54 Сергей Чувикин
ССТ№5 с. 32 Питер Хоймер Свет для исторического фасада «Екатеринбург-Арена»
Здоровый свет: светодиодное освещение для сферы ССТ№4 с. 42 Освещение конференц-залов
здравоохранения и ухода ССТ№4 с. 45 Юлия Жаркова
ССТ№5 с. 38 Проблемы «умного» освещения городов Современные подходы к освещению общественных
ССТ№5 с. 44 Проект освещения цирка Юрия Никулина. городских пространств
Интервью с Ириной Ивановой ССТ№4 с. 50 Екатерина Крушинская
ССТ№5 с. 47 Офисное освещение Архитектурное освещение Введенского Владычного
ССТ№6 с. 14 Маттиас Каснер женского монастыря в Серпухове
Технологии для офисшеринга ССТ№4 с. 53 Сергей Чувикин
ССТ№6 с. 19 Михаил Телегин, Екатерина Крушинская Освещение государственной гимназии № 1, г. Рига
Современное освещение объектов транспортной ССТ№5 с. 56 Наталья Копцева
инфраструктуры: проблематика и решения Заметки светодизайнера
Освещение в ретейле ССТ№5 с. 58 Сергей Чувикин
ССТ№5 с. 50 Актуальные вопросы освещения торговых Освещение башни Torre del Civico, Sabaudia, Италия
залов. Интервью с Борисом Агатовым ССТ№6 с. 23 Сергей Сизый
ССТ№5 с. 54 Варвара Анохина, Александр Пономарев Освещение общественных пространств города
На что способны системы динамического освещения Иваново
витрин Изобретения в светотехнике
Агрофотоника ССТ№1 с. 60 Сергей Титков
ССТ№1 с. 32 Светодиодная продукция для освещения Новые патенты
растений ССТ№2 с. 60 Сергей Титков
ССТ№1 с. 42 Владимир Чуб, Ольга Миронова Новые патенты
Итоги научно-практической конференции ССТ№3 с. 60 Сергей Титков
«Светодиодные технологии: экология, ландшафт, Новые патенты
агрофоника» ССТ№4 с. 56 Сергей Титков
ССТ№3 с. 38 Владимир Чуб, Ольга Миронова, Новые патенты
Ярослав Морозов, Андрей Волков ССТ№5 с. 60 Сергей Титков
Разработки в области фитоосвещения Новые патенты
Стандартизация ССТ№6 с. 28 Сергей Титков
ССТ№1 с. 44 Анализ технических параметров Новые патенты
светодиодных светильников Премия «Золотой Фотон – 2019»
ССТ№1 с. 50 Ди Дентенир ССТ№6 с. 33 О премии
Механическая модернизация IoT-светильников ССТ№6 с. 40 Каталог
для наружного светодиодного освещения ССТ№6 с. 41 Проекты года
Эксплуатация и контроль качества ССТ№6 с. 55 Продукты года
ССТ№3 с. 42 Нежелательный свет, что это? ССТ№6 с. 69 Бизнес-достижения

Современная светотехника, #6 2019 71

Новости светотехники

Светодиоды серии SunLike выбраны компанией
WALTRON для освещения аквариумов

В октябре 2019 года компания Seoul комбинировать свет различного цвета, такого к CRI‑100 солнечного света и превосходящую
как белый, синий и красный, что позволяет CRI‑80 обычных светодиодов), создают яркий
Semiconductor Co., Ltd. – ведущий мировой организовать оптимальное световое решение цвет, контрастность деталей и качество
для аквариумов как с морской, так и с пре‑ света. Это может быть жизненно важно для
новатор в области светодиодной продукции сной водой. аквариумов, позволяя владельцам более
В природе солнечный свет всегда играл важ‑ точно наблюдать и следить за общим ростом
и технологий – объявила, что компания ную роль в развитии растений. Светодиоды и состоянием здоровья рыб.
серии SunLike с естественным спектром «Мы рады расширить ассортимент светоди‑
WALTRON, специалист по светодиодным похожи на солнечный свет с равномерным одного освещения для аквариумов. Наши све‑
количеством энергии на всех длинах волн, тодиоды естественного спектра серии SunLike
системам освещения для аквариумов и терра‑ включая инфракрасный и ультрафиолето‑ в качестве источников здорового света
вый, и являются оптимальным источником обеспечат значительные преимущества для
риумов в Нижней Саксонии (Германия) выбрала света для роста растений. Эта технология лучшего роста рыб и растений в аквариуме
снижает пики красного, зеленого и синего по сравнению с обычными светодиодами, –
светодиоды Seoul Semiconductor серии SunLike света, а потому спектр стал больше напо‑ сказал Карло Ромити (Carlo Romiti), вице-пре‑
минать спектральную кривую солнечного зидент по продажам Seoul Semiconductor
с естественным спектром для осветительной света, обеспечивая лучшую формулу роста в Европе. – Компания Seoul Semiconductor
по сравнению с обычными светодиодами. будет и впредь удовлетворять потребности
системы daytime® Pendix. Это приводит к более естественной и здо‑ клиентов с помощью ряда инновационных
ровой среде для рыб, растений и кораллов решений в области светодиодного освеще‑
Аквариумы для помещений полны разноцвет‑ и в то же время уменьшает рост водорослей ния».
на стекле. В 2017 году компания Seoul Semiconductor
ных кораллов, рыб и водных растений, обитаю‑ Источники света со светодиодами серии разработала светодиоды серии SunLike,
SunLike позволяют видеть цвет объектов в которых используется технология TRI-R
щих в экосистеме, похожей на природную. В этих более точно – так, как они выглядят при есте‑ компании Toshiba Materials, как первый свето‑
ственном солнечном свете. Они оптимизиро‑ диодный источник, полностью соответствую‑
местах обычно избегают воздействия прямого ваны с точки зрения спектра естественного щий спектру естественного солнечного света.
света и имеют цветопередачу CRI‑97 (близкую
солнечного света, чтобы ограничить размно‑ www.seoulsemicon.com

жение водорослей. Это необходимо для того,

чтобы вода не становилась мутной и не наноси‑

ла ущерба экологическому равновесию системы

аквариума. В результате световые решения

играют важную роль в поддержании роста,

не нарушая экологический цикл.
Daytime Pendix представляет собой матрич‑
ный светодиодный модуль с 9 различными
цветовыми температурами. Он имеет специ‑
альный спектр освещения, точно соответ‑
ствующий спектру естественного солнечного
света, обеспечиваемый благодаря светоди‑
одам серии SunLike. В этом модуле можно

Подводное освещение от компании Signify

Компания Signify стала главным партнером рыбоводческого хозяйства Благодаря мощным подводным светильникам, светоотдача которых
достигает 100000 люмен, возможно круглогодично поддерживать та‑
Australis Seafoods в Чили по поставке LED-решений для подводного освеще‑ кой же уровень освещенности на подводной ферме, как в летний день.
Это способствует приросту поголовья и оптимизации расходов корма,
ния. Компания специализируется на выращивании лосося и форели на под‑ так как в летнее время усвояемость кормов у лососевых выше: для
роста рыб требуется меньше корма, и затраты сокращаются. При этом
водных фермах, расположенных в открытом море. Энергоэффективное улучшается качество воды. Светильники также позволяют минимизи‑
ровать риск заражения лососевой вошью, которая зачастую становит‑
светодиодное решение позволит сократить затраты на корм и снизить ся причиной сокращения поголовья на фермах. Вошь обитает близко
к поверхности воды, а светильники располагаются на пятиметровой
риск распространения инфекции. глубине и привлекают рыбу. Так удается сократить количество потен‑
Первым предприятием Australis Seafoods, оборудованным светодиод‑ циальных контактов с вредителем.
ными светильниками Philips для аквакультуры, стала ферма Moraleda
в области Айсен на юге Чили. Новое освещение способствует ускоре‑ Источник Signify
нию роста рыбы и уменьшению кормового коэффициента, который
отражает соотношение количества затраченного корма на 1 кг полу‑
ченной рыбы. Это позволило Moraleda продемонстрировать один из
самых высоких показателей производительности в истории компании
и завоевать звание лучшей фермы по версии Skretting, ведущего
международного производителя кормов для аквакультуры.
Кроме того, на большинстве ферм в области Айсен Australis Seafoods
установила системы фотопериодического освещения, предназначен‑
ные для управления световым периодом посредством искусственного
света.
Световой фактор играет важную роль в индустриальных методах
выращивания рыбы: он влияет на выработку гормонов, темпы потре‑
бления пищи, ход обмена веществ и, следовательно, интенсивность
роста. Это явление называется фотопериодизмом – то есть зависимо‑
стью от фотопериода, или продолжительности светового дня.
Уже в течение нескольких лет Signify поставляет системы фотоперио‑
дического освещения для чилийских производителей красной рыбы.

72 www.lightingmedia.ru



РЕКЛАМА