Sescoop_bx_pg a pg_Neat

A REVISTA DO SESCOOP/SP

Sescoop/SP se
destaca na
Virada Sustentável
Os bons resultados
do Encontro
Estadual do
Cooperjovem
Projetos culturais
percorrerão mais
de 50 municípios
paulistas

Autoestima

Cooperativismo faz a
diferença no campo

Parceria entre o Sescoop/SP e o Senai beneficia 1.300 trabalChOaOPdERoArAeREVsISTAcDoO SoESCpOOeP/SrPad1 os

Anúncio

2 COOPERA A REVISTA DO SESCOOP/SP

Manet enim in fundo omne limosum propter Editorial
gravedinem, addentes vino aliud ad x. metretas
O que esperar das
cotillas tres. Quidam autem melius novas regras de crédito
cooperativo
Bwofhai lfksehdkfh
Facientes vinum coquunt quousque xx.a pars eius L iber de vindemiis a Domino Burgundione Pisano de graeco in
latinum fideliter translatus. Incipit liber vindemie a burgundio-
consumatur, immittentes gypsum centesimam. ne de greco in latinum translatus.Non est facile cognoscere quando
Ladeani vero eousque ignem oportet vindemiare vineas. Ideoque quidam ante quam maturentur
uve vindemiantes subtile et infirmum et non permanens faciunt
Nwoifsk rihaikd vinum. Alii vero tardius vindemiantes non solum vineam ledunt
Vinum dimittunt quousque quinta pars eius ultra quam operteat uvam ferentem sed etiam a grandine et gelu
consumatur et ea postea quarta utuntur. Qualiter quandoque vinum facile faciunt devastari. Est enim probatio tem-
poris vindemie non solum a gustu sed etiam a visu.
commiscere sapere indubitius
Aiunt enim demitrius et affricanu solummodo diebus debet uva
Bworfjl Gwoifj Mouin et non plus permanere maturai enim granum uve iam non viride
Manet enim in fundo omne limosum propter sed nigrum appareat, significat eam esse maturam
gravedinem, addentes vino aliud ad x. metretas
Quidam autem exprimunt uvam et si quidem effluxerit gra-
cotillas tres. Quidam autem melius num uve nudum non continens carnem uvas esse maturas pro-
bant ad vindemi vero effluxerit granum uve cum parte carnium
Soosh Coerkolash non eas esse maturas extimant. Quidam autem ex quo incipiunt
Facientes vinum coquunt quousque xx.a pars eius posse fieri maturam continent uvam. Alii vero probant ita, conside-
rant unum densissimum botrum et inde auferentes unum acinum
consumatur, immittentes gypsum centesimam. post primum vel secundum diem considerant si manet in eadem
Ladeani vero eousque ignem forma locus acini seu circum iacentibus, sed nullam suscipientibus
augmentationem et tunc festinant vindemiare. Si vero acini locum
Moirh rkhwek wkjrfhjk maiorem considerent hiis qui in circuitu sunt acinis advinctis.
Vinum dimittunt quousque quinta pars eius
consumatur et ea postea quarta utuntur. Qualiter Oportet enim vindemiare luna existente in cancro vel leone vel
commiscere opositi compinum probos columnia libra vel scorpione vel capricorno vel aquario, festinare vero opor-
tet finiente ea, et subterranea exeunte vindemiam facere. Qualiter
Neoirhsdfkc wkrhasikd wkdb vindemiatores debeant vindemiare.Qui portant cophynos maiores
Manet enim in fundo omne limosum propter subeligant folia et siquis acerbus vel siccus inveniatur botrus aufe-
gravedinem, addentes vino aliud ad x. metretas ratur. Oportet autem et calcantes uvas siquidemque obliti sunt qui
cophynis presunt et ipsa eligere folia, folia enim contrita cum uvis
cotillas tres. Quidam autem melius austerum vinum magis operantur et facile corruptibile.

Eowrhkasd rkhskdf Subterranea Exeunte Vindemiame
Facientes vinum coquunt quousque xx.a pars eius Editor

consumatur, immittentes gypsum centesimam. COOPERA A REVISTA DO SESCOOP/SP 3
Ladeani vero eousque ignem

Borfoiahdk ewkfhsajkdfgh
Vinum dimittunt quousque quinta pars eius
consumatur et ea postea quarta utuntur. Qualiter

commiscere sapere indubitius

Dreiklsjh Powrfkljw
Manet enim in fundo omne limosum propter
gravedinem, addentes vino aliud ad Qualiter
commiscere opositi compinum probometretas cotillas

tres. Quidam autem melius

Borfoiahdk ewkfhsajkdfgh
Vinum dimittunt quousque quinta pars eius

consumatur et ea postea quarta utuntur.

Sumário

CAPA
Mudança de vida no campo
Vinum dimittunt quousque quinta pars eius consumatur et ea
posteualiter commiscere opositi compinum probos columnia
qualiter commiscere opositi compinum probos columnia

4 COOPERA A REVISTA DO SESCOOP/SP

22 Bfhaskdn jlfns 5 Editorial

Vinum dimittunt quousque quinta pars eius Manet enim in fundo omne limosum propter
consumatur et ea postea quarta utuntur. gravedinem, addentes vino aliud ad x. metretas
Qualiter commiscere cotillas tres. Quidam autem melius

10 Entrevista 6 Voz do leitor

Vinum dimittunt Facientes vinum coquunt quousque xx.a pars eius
quousque consumatur, immittentes gypsum centesimam.
quinta pars eius Ladeani vero eousque ignem
consumatur et
ea postea quarta 8 Notas
utuntur. Qualiter
commiscere Vinum dimittunt quousque quinta pars eius
consumatur et ea postea quarta utuntur. Qualiter
21 Bom Exemplo commiscere sapere indubitius

Vinum dimittunt 11 Artigo – Bworfjl Gwoifj Mouin
quousque
quinta pars eius Manet enim in fundo omne limosum propter
consumatur et gravedinem, addentes vino aliud ad x. metretas
ea postea quarta cotillas tres. Quidam autem melius
utuntur. Qualiter
commiscere 12 Artigo – Soosh Coerkolash

30 Sustentabilidade Facientes vinum coquunt quousque xx.a pars eius
Vinum dimittunt consumatur, immittentes gypsum centesimam.
quousque quinta Ladeani vero eousque ignem
pars eius consumatur
et ea postea quarta 14 Gestão/Relacionamento
utuntur. Qualiter
commiscere Vinum dimittunt quousque quinta pars eius
consumatur et ea postea quarta utuntur. Qualiter
commiscere opositi compinum probos columnia

17 Grandes Eventos Esportivos

Manet enim in fundo omne limosum propter
gravedinem, addentes vino aliud ad x. metretas
cotillas tres. Quidam autem melius

21 Editorial

Facientes vinum coquunt quousque xx.a pars eius
consumatur, immittentes gypsum centesimam.
Ladeani vero eousque ignem

24 Perfil

Vinum dimittunt quousque quinta pars eius
consumatur et ea postea quarta utuntur. Qualiter
commiscere sapere indubitius

29 Artigo – Dreiklsjh Powrfkljw

Manet enim in fundo omne limosum propter
gravedinem, addentes vino aliud ad x. metretas

COOPERA A REVISTA DO SESCOOP/SP 5

Voz do Leitor www.sescoopsp.com.br
[email protected]

Quidam autem De acerbis autem et siccis Oportet etiam bonum odorem necessitate ipsas calcabimus.
non ita, sed Si autem vindemiatum
in ipsis uvis maximum fit nostrias uni habere circa torculare vel mustum imbecilius esse
Moincensi vel alterius didiceris, docebit te hoc
immittunt aquam De acerbis autem et siccis odoris. De uvis acerbis et gustus, cum vinum in dolium
commiscentes ad maximum fit nocumentum vini expurgatione. Oportet mittetur, post primam
futurum mustum liter debeant uve calcari. omnes acerbas uvas vel aliter ebullitionem confestim
Immissas in torculari uvas qualitercumque corruptas transfundatur in mustum
tertiam partem statim pedibus oportet exprimi separare a reliquis. imbecilius esse didiceris,
ab iis qui ad hoc sunt ordinati, docebit te hoc alia dolia.
et cum omnem acinum Ed Quod Ipsisest Manet enim in fundo omne
equaliter calcaverint sursum PR -tum ita est curandum limosum propter gravedinem,
racemos et grana elevent, et addentes vino aliud ad x.
hauriant ut multum humoris • Aqua pluvialis usque metretas cotillas tres. Quidam
sub turcolari defluat et cum ad dimidium decoquatur autem melius facientes vinum
sero calcaverint et in altum et ex hac aqua decocta coquunt quousque xx.a pars
racemos erexerint et molles et quanta este musti decima eius consumatur
calidos et non valde humidos. pars superinfundatur vino,
rursum autem cum vino Mittentes gypsum
Fecerint Sic Ligno decoquitur ut consumatur GO - entesimam
SP -os supponant in decoctione decima pars.
Quidam autem non ita, sed in • Ladeani vero eousque ignem
ipsis uvis immittunt aquam vinum dimittunt quousque
commiscentes ad futurum quinta pars eius consumatur
mustum tertiam partem, post et ea postea quarta utuntur.
conculcatis uvis mustum Qualiter vinum (mustum)
coquunt ut consumatur eius mittendumsit in dolia olia
decima pars. siccis confestim transfundatur
in maximum fit nocumentum
De curatione vini pluvia liter debeant uve calcari.
Immissas in torculari uvas
agitati.mi pluvialibus corianti statim pedibus oportet exprimi
Boimbribus multis ab iis qui ad hoc sunt ordinati,
supervenientibus uve in et cum omnem acinum
vinea adhuc existentes vel equaliter pedibus oportet
post vindemiam amplius exprimi ab iis qui ad hoc
quam (oportet) madefiant ex calcaverint sursum racemos in
dolium mittetur, post primam
ebullitionem confestim
elevent, et hauriant ut multum
humoris sub turcolari defluat
et cum ante quam immittatur
intus mustum aqua salsa
pura ablui oportet et incenso
fumigari. Oportet autem nec
nimis eam facere deficiens.

Quidam autem non ita, sed in ipsis uvis
immittunt aquam commiscentes ad
futurum mustum tertiam partem

6 COOPERA A REVISTA DO SESCOOP/SP

De acerbis autem et siccis in decoctione decima pars. Quidam autem
Quidam autem non ita, sed in non ita, sed
maximum fit nostrias uni ipsis uvis immittunt aquam in ipsis uvis
De acerbis autem et siccis commiscentes ad futurum immittunt aquam
maximum fit nocumentum mustum tertiam partem, post commiscentes ad
liter debeant uve calcari. conculcatis uvis mustum futurum mustum
Immissas in torculari uvas coquunt ut consumatur eius tertiam partem
statim pedibus oportet exprimi decima pars.
ab iis qui ad hoc sunt ordinati, • Ladeani vero eousque ignem
equaliter calcaverint sursum De curatione vini pluvia vinum dimittunt quousque
racemos et grana elevent, et quinta pars eius consumatur
hauriant ut multum humoris agitati.mi pluvialibus corianti et ea postea quarta utuntur.
sub turcolari defluat et cum Boimbribus multis Qualiter vinum (mustum)
sero calcaverint et in altum supervenientibus uve in mittendumsit in dolia olia
racemos erexerint et molles et vinea adhuc existentes vel ante quam immittatur intus
calidos et non valde humidos. post vindemiam amplius mustum aqua salsa pura
quam (oportet) madefiant ex grana supponita scindi eorum
Fecerint Sic Ligno necessitate ipsas calcabimus. compositione. Intrantes autem
SP -os supponant Si autem vindemiatum ablui oportet et incenso
mustum imbecilius esse fumigari. Oportet autem nec
• Existentes faciles et didiceris, docebit te hoc nimis eam facere plenam.
fluxibiles fiunt. Si vero humidi gustus, cum vinum in dolium
valdesupponantur necesse est mittetuebullitionem confestim De acerbis autem et siccis maximum fit
grana supponita scindi eorum transfundatur in alia dolia. nostrias uni
compositione. Intrantes autem Manet enim in fundo omne Sed opinari debet quousque buliens mustum
in torculari calcantes oportet limosum propter gravedinem, superinfundatur vino, rursum autem cum
valde pedibus esse mundos addentes vino aliud ad x. vino decoquitur ut consumatur in decoctione
et nullum eorum in torculari metretas cotillas tres. Quidam decima pars. Quidam autem non ita, sed in
manducare neque bibere autem melius facientes vinum ipsis uvis immittunt aquam augmentationem
neque sepius intrare et exire. coquunt quousque xx.a pars faciat ut non supereffundatur et ut spuma
Et si necesse fuerit exire, eius consumatur usque ad labia superelevetur continuo
exeat pedibus. commiscere oportet, quidem in doliis
Mittentes gypsum expurgetur et mani.
Oportet etiam bonum odorem GO - entesimam
Cobus de Ciphys
habere circa torculare vel MT - umam et si quidem
Moincensi vel alterius
odoris. De uvis acerbis et • Aliud superfluum fuerit aufere exorbitum
vini expurgatione. Oportet epluribus et unum expurgationes omnes a
omnes acerbas uvas vel aliter celario educere.
qualitercumque corruptas
separare a reliquis.

Ed Quod Ipsisest
PR -tum ita est curandum

• Aqua pluvialis usque
ad dimidium decoquatur
et ex hac aqua decocta
quanta este musti decima
pars superinfundatur vino,
rursum autem cum vino
decoquitur ut consumatur

COOPERA A REVISTA DO SESCOOP/SP 7

8 COOPERA A REVISTA DO SESCOOP/SP

Ricardo Chuahy

“Nós temos uma obrigação com
a atividade social e com a atividade
profissional”

Ricardo Chuahy vindemie a • Incipit liber vindemie a burgundione de greco in latinum
burgundione de greco in latinum translatus est facile cognoscere?
translatus.Non est facile cognoscere Incipit liber vindemie a burgundione de greco in latinum transla-
quando oportet vindemiare vineas. tus.Non est facile cognoscere quando oportet vindemiare vineas.
Ideoque quidam ante quam Ideoque quidam ante quam maturentur uve vindemiantes subtile et
maturentur uve vindemiantes subtile infirmum et non permanens faciunt vinum. Alii vero tardius vinde-
et infirmum et non permanens miantes non solum vineam ledunt ultra quam operteat uvam feren-
faciunt vinum. Alii vero tardius tem sed etiam a grandine et gelu quandoque vinum facile faciunt
vindemiantes non solum vineam devastari. Est enim probatio temporis vindemie non solum a gustu
ledunt ultra quam operteat uvam sed etiam a visu. Verum etiam et signum quidam trademus vinde-
ferentem sed etiam a grandine et mie. Aiunt enim demitrius et affricanus. vi solummodo diebus debet
gelu quandoque vinum facile faciunt uva et non plus permanere matura.
devastarist enim probatio.
Si enim granum uve iam non viride sedn grumappareat, significat
[email protected] eam esse maturam. Quidam autem exprimunt uvam et si quidem
effluxerit granum uve nudum non continens carnem uvas esse ma-
turas probant ad vindemiam. Si vero effluxerit granum uve cum par-
te carnium non eas esse maturas extimant.

• Oportet enim vindemiare luna existente in cancro vel leone
vel libra vel scorpione?
Quida autem ex quo incipi unt posse fieri maturam continent uvam.
Alii vero probant ita, considerant unum densissimum botrum et
inde auferentes unum acinum post primum vel secundum diem con-
siderant si manet in eadem forma locus acini seu circum iacentibus,
sed nullam suscipientibus augmentationem et tunc festinant vinde-
miare. Si vero acini locum maiorem considerent hiis qui in circuitu
sunt acinis advinctis sustinent vindemiam, donec augmentatio pro-
cedit.In qua luna sit vindemiandum. Oportet enim vindemiare luna
existente in cancro vel leone vel libra vel scorpione vel capricorno
vel aquario, festinare vero oportet finiente ea, et subterranea exeun-

COOPERA A REVISTA DO SESCOOP/SP 9

10 COOPERA A REVISTA DO SESCOOP/SP

Fruticultura

Cooperativa de Itu tem
produção recorde

Quidam autem melius facientes vinum coqiunt quous em melius facientes vinum
coqiunt quousquev ergum sonobi liotsquev ergum sonobi liots

M anet enim in fundo omne Et expurgationes omnes a liber vindemie a burgundione Quidam autem
limosum propter gravedi- celario educere et longius proii- de greco in latinum translatus. non ita, sed
nem, addentes vino aliud ad x. cere, quia si prope manserintco- Non est facile cognoscere quan- in ipsis uvis
metretas cotillas tres. Quidam nopes inde generantur et malus do oportet vindemiare vineas. immittunt aquam
autem melius facientes vinum inde fit hodor, que ambo vinum Ideoque quidam ante quam commiscentes ad
coquunt quousque xx.a pars everti faciunt. Vero bonum odo- maturentur uve vindemiantes futurum mustum
eius consumatur, immittentes rem torcularibus et doliis perti- subtile et infirmum et non per- partem t aquam
gypsum centesimam. Ladeani miamata excogitare oportet ma- manens faciunt vinum. Alii vero commiscentes ad
vero eousque ignem vinum di- xime autem in apotecis vini. tardius vindemiantes non solum futurum mustu
mittunt quousque quinta pars vineam ledunt ultra quam oper-
eius consumatur et ea postea Domino Burgundione Pisano teat uvam ferentem sed etiam a
quarta utuntur. Qualiter vinum de graeco unus subitum in lati- grandine et gelu quandoque vi-
(mustum) mittendumsit in do- num fideliter translatus. Incipit
lia olia ante quam immittatur
intus mustum aqua salsa pura
ablui oportet et incenso fumi-
gari. Oportet autem nec nimis
eam facere plenam nec mul-
tum deficiens. Sed opinari de-
bet quousque buliens mustum
augmentationem faciat ut non
supereffundatur et ut spuma
usque ad labia superelevetur
continuo commiscere oportet,
quidem in doliis est mustum per
v. dies expurgetur et manibus
et ciphys spumam et si quidem
aliud superfluum fuerit aufere
exorbitum epluribus et unum.

COOPERA A REVISTA DO SESCOOP/SP 11

Fruticultura

Aumento da produção nos últimos 6 anos

2009 2011 2014

36 ton 39 ton 48 ton

2010 2012 2013

22 ton 28 ton 34 ton

Quidam autem num facile faciunt devastari. Est esse maturas extimant. Qui- luna existente in cancro vel le-
non ita, sed enim probatio temporis vinde- dam autem ex quo incipiunt one vel libra vel scorpione vel
in ipsis uvis mie non solum a gustu sed etiam posse fieri maturam continent capricorno vel aquario, festina-
a visu. Verum etiam et signum uvam. Alii vero probant ita, re vero oportet finiente ea, et
immittunt aquam quidam trademus vindemie. considerant unum densissimum subterranea exeunte vindemiam
commiscentes botrum et inde auferentes unum facere. Qualiter vindemiatores
ad futurum Aiunt enim demitrius et affri- acinum post primum vel secun- debeant vindemiare.Qui por-
canus. vi solummodo diebus de- dum diem considerant si manet tant cophynos maiores subeli-
mustum tertiam bet uva et non plus permanere in eadem forma locus acini seu gant folia et siquis acerbus vel
partem t aquam matura. Si enim granum uve iam circum iacentibus, sed nullam siccus inveniatur botrus aufera-
commiscentes ad non viride sed nigrum appareat, suscipientibus augmentationem tur. Oportet autem et calcantes
futurum mustu significat eam esse maturam. et tunc festinant vindemiare. uvas siquidemque obliti sunt
Si vero acini locum maiorem qui cophynis presunt et ipsa
Quidam autem exprimunt considerent hiis qui in circuitu eligere folia, folia enim contrita
Treuvam et si quidem effluxerit sunt acinis advinctis sustinent cum uvis austerum vinum magis
granum uve nudum non con- vindemiam, donec augmentatio operantur et facile densissimum
tinens carnem uvas esse ma- procedit.In qua luna sit vinde- botrum et inde corruptibilecon-
turas probant ad vindemiam. miandum. festim transfundatur in tur con-
Si vero effluxerit granum uve tinuosi quidem probim moitre.
cum parte carnium non eas Oportet enim vindemiare

12 COOPERA A REVISTA DO SESCOOP/SP