รายงานผลการวิเคราะห์ผู้เรียนรายบุคคล Strengths and Difficulties Questionnaire : SDQ สำหรับครู

โดยรวมคณุ คดิ ว่าเดก็ มีปัญหาในด้านอารมณ์ ดา้ นสมาธิ ด้านพฤติกรรม หรือควาสามารถเขา้ กับผ้อู ่ืนดา้ นใดดา้ นหนง่ึ หรอื ไม

ไม่มี มปี ญั หา มปี ญั หา มปี ัญหา
ปญั หา เลก็ นอ้ ย ชดั เจน อยา่ งรนุ แรง

ถา้ คุณตอบ “มปี ญั หา................” โปรดตอบข้อ 1) -4) ตอ่ ไปนด้ี ว้ ย

1) ปญั หาทม่ี เี กิดขนึ้ มานานเท่าไรแล้ว

นอ้ ยกวา่ 1 เดือน 1-5 เดือน 6-12 เดือน มากกว่า 1 ปี

2) เด็กรู้สึกหงดุ หงดิ หรอื ไมส่ บายใจกับปัญหาทมี่ หี รอื ไม่ คอ่ นข้างมาก มากทส่ี ุด
ไมเ่ ลย เล็กน้อย

3) ปญั หาท่ีมรี บกวนชีวติ ประจำวันของเด็กในดา้ นต่างๆ ต่อไปนห้ี รอื ไม่ คอ่ นข้างมาก มากที่สดุ
ไมเ่ ลย เลก็ นอ้ ย
คอ่ นข้างมาก มากที่สุด
การคบเพอื่ น
การเรียนในหอ้ งเรยี น

4) ปัญหาทมี่ ีทำใหค้ ณุ หรือชัน้ เรยี นเกดิ ความยุ่งยากหรือไม่
ไม่เลย เล็กนอ้ ย

ในแตล่ ะสัปดาห์ เด็กคนนีอ้ ยู่กบั คุณโดยเฉลย่ี กี่ชั่วโมง (โปรดระบุ) ........8..................................ชัว่ โมง

ลายเซน็ ........น...า..ง..ส..า..ว..ส...ุท..ธ..ิด...า...เ.ก...ดิ ..ม..ี...............................................................วันท.่ี ....1..7...ม...ีน..า..ค...ม....2..5..6..5...............
โปรดระบุความสมั พนั ธก์ ับเด็ก (ครปู ระจำช้นั / อืน่ ๆ) ...........ค...ร..ู .......................................................................

โปรดตรวจสอบอกี คร้งั วา่ ท่านตอบครบทกุ ข้อ
ขอบคณุ ทใ่ี หค้ วามร่วมมือในการกรอกแบบประเมนิ น้ี

แบบประเมนิ จุดแข็งและจุดออ่ น
Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ)

(สำหรับคร)ู

ทำเคร่ืองหมาย / ในช่อง ใต้ข้อความไมจ่ ริง จริงบ้าง จริงแน่นอน เพียงชอ่ งเดียวในแต่ละขอ้ คำถาม กรุณาตอบทุกขอ้ ให้
ใกลเ้ คียงความเป็นจริงทเี่ กิดข้นึ ในชว่ ง 6 เดือนทีผ่ า่ นมา หรอื ในชว่ งปีการศกึ ษาน้ี

ช่ือเดก็ ......ก..า..ญ...จ..น...ส..ุด...า..................................นามสกลุ ....จ..อ...ง..ห..อ...ม.................................... เพศของเด็ก ชาย

วนั เดอื น ปเี กิดของเด็ก...0..6....ต..ุล..า..ค...ม....2..5..5..1...............................................อายขุ องเดก็ ......1..3..............ปี หญงิ

ไม่จริง จรงิ บ้าง จรงิ แน่นอน

1. ใสใ่ จความร้สู ึกของผู้อืน่
2. อย่ไู มส่ ุข เคล่ือนไหวมาก ไม่สามารถอยู่นงิ่ ได้นาน
3. บ่นปวดศีรษะ ปวดท้องหรือคลนื่ ไสบ้ ่อยๆ
4. เต็มใจแบง่ ปันกับผ้อู ื่น (ขนม ของเลน่ ดินสอ ฯลฯ)
5. แผลงฤทธบ์ิ ่อย หรอื อารมณร์ ้อน
6. ค่อนขา้ งอยโู่ ดดเดย่ี ว มักเลน่ ตามลำพัง
7. โดยปกติแล้ว เช่ือฟัง ทำตามที่ผูใ้ หญบ่ อก
8. มคี วามกังวลหลายเรอื่ ง ดูเหมือนกงั วลบ่อย
9. ช่วยเหลือถา้ มีใครบาดเจ็บ ไม่สบายใจ หรอื เจ็บปว่ ย
10. หยุกหยิก หรอื ด้ินไปด้ินมาตลอดเวลา

11. มีเพื่อนสนิทอยา่ งนอ้ ยหน่งึ คน
12. มเี รื่องตอ่ สู้หรอื รังแกเดก็ อ่นื บอ่ ยๆ
13. ไมม่ คี วามสุข เศรา้ หรือร้องไห้บอ่ ย
14. โดยท่วั ไปเปน็ ทช่ี อบพอของเดก็ อ่นื
15. วอกแวกง่าย ไม่มีสมาธิ

16. วิตกกงั วลหรือตดิ แจเม่ืออยใู่ นสถานการณ์ใหม่ เสยี ความม่ันใจงา่ ย
17. ใจดกี ับเด็กทอ่ี ายนุ ้อยกว่า
18. พูดปดหรือขโี้ กงบ่อยๆ
19. ถกู เด็กคนอน่ื แกล้งหรอื รังแก
20. มักอาสาชว่ ยเหลือผ้อู ่ืน (พอ่ แม่ ครู เด็กอน่ื )
21. คิดก่อนทำ
22. ขโมยของที่บ้าน ทโ่ี รงเรยี น หรือทอ่ี นื่
23. เข้ากบั ผใู้ หญ่ได้ดกี ว่าเขา้ กับเด็กอ่นื
24. มีความกลัวหลายเรื่อง หวาดกลวั ง่าย
25. มสี มาธิในการตดิ ตามทำงานจนเสร็จ

โปรดกรอกเพิม่ เตมิ ถา้ คณุ มคี วามเห็นอ่นื ...........................................................................................................................................
. (โปรดพลิกหนา้ ถัดไป)

โดยรวมคณุ คดิ ว่าเดก็ มีปัญหาในด้านอารมณ์ ดา้ นสมาธิ ด้านพฤติกรรม หรือควาสามารถเขา้ กับผ้อู ่ืนดา้ นใดดา้ นหนง่ึ หรอื ไม

ไม่มี มปี ญั หา มปี ญั หา มปี ัญหา
ปญั หา เลก็ นอ้ ย ชดั เจน อยา่ งรนุ แรง

ถา้ คุณตอบ “มปี ญั หา................” โปรดตอบข้อ 1) -4) ตอ่ ไปนด้ี ว้ ย

1) ปญั หาทม่ี เี กิดขนึ้ มานานเท่าไรแล้ว

นอ้ ยกวา่ 1 เดือน 1-5 เดือน 6-12 เดือน มากกว่า 1 ปี

2) เด็กรู้สึกหงดุ หงดิ หรอื ไมส่ บายใจกับปัญหาทมี่ หี รอื ไม่ คอ่ นข้างมาก มากทส่ี ุด
ไมเ่ ลย เล็กน้อย

3) ปญั หาท่ีมรี บกวนชีวติ ประจำวันของเด็กในดา้ นต่างๆ ต่อไปนห้ี รอื ไม่ คอ่ นข้างมาก มากที่สดุ
ไมเ่ ลย เลก็ นอ้ ย
คอ่ นข้างมาก มากที่สุด
การคบเพอื่ น
การเรียนในหอ้ งเรยี น

4) ปัญหาทมี่ ีทำใหค้ ณุ หรือชัน้ เรยี นเกดิ ความยุ่งยากหรือไม่
ไม่เลย เล็กนอ้ ย

ในแตล่ ะสัปดาห์ เด็กคนนีอ้ ยู่กบั คุณโดยเฉลย่ี กี่ชั่วโมง (โปรดระบุ) ........8..................................ชัว่ โมง

ลายเซน็ ........น...า..ง..ส..า..ว..ส...ุท..ธ..ิด...า...เ.ก...ดิ ..ม..ี...............................................................วันท.่ี ....1..7...ม...ีน..า..ค...ม....2..5..6..5...............
โปรดระบุความสมั พนั ธก์ ับเด็ก (ครปู ระจำช้นั / อืน่ ๆ) ...........ค...ร..ู .......................................................................

โปรดตรวจสอบอกี คร้งั วา่ ท่านตอบครบทกุ ข้อ
ขอบคณุ ทใ่ี หค้ วามร่วมมือในการกรอกแบบประเมนิ น้ี

แบบประเมนิ จดุ แข็งและจุดอ่อน
Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ)

(สำหรับคร)ู

ทำเครื่องหมาย / ในชอ่ ง ใตข้ อ้ ความไม่จรงิ จรงิ บา้ ง จรงิ แน่นอน เพียงช่องเดียวในแต่ละข้อคำถาม กรุณาตอบทุกขอ้ ให้
ใกล้เคียงความเปน็ จรงิ ทเ่ี กิดข้ึนในช่วง 6 เดือนทผ่ี ่านมา หรอื ในชว่ งปกี ารศึกษาน้ี

ชอ่ื เดก็ ......ว..นั ..เ..พ..็ญ...........................................นามสกุล....น...ภ..า..ป...ติ..ิเ..ก..ษ...ม............................. เพศของเด็ก ชาย

วนั เดือน ปีเกิดของเดก็ ...1..7....ก..ร..ก..ฎ...า..ค..ม....2...5..5..1..........................................อายขุ องเด็ก......1..3..............ปี หญงิ

ไมจ่ รงิ จริงบา้ ง จรงิ แนน่ อน

1. ใส่ใจความรู้สกึ ของผู้อ่ืน
2. อยูไ่ ม่สขุ เคลอื่ นไหวมาก ไม่สามารถอยู่น่ิงไดน้ าน
3. บน่ ปวดศรี ษะ ปวดท้องหรือคลนื่ ไส้บ่อยๆ
4. เตม็ ใจแบง่ ปันกับผู้อ่ืน (ขนม ของเลน่ ดินสอ ฯลฯ)
5. แผลงฤทธิบ์ อ่ ย หรอื อารมณ์ร้อน
6. คอ่ นขา้ งอยู่โดดเดีย่ ว มกั เล่นตามลำพัง
7. โดยปกติแลว้ เชอื่ ฟัง ทำตามทีผ่ ูใ้ หญบ่ อก
8. มีความกังวลหลายเรอื่ ง ดเู หมือนกังวลบ่อย
9. ชว่ ยเหลอื ถา้ มีใครบาดเจ็บ ไมส่ บายใจ หรือเจ็บปว่ ย
10. หยกุ หยิก หรือดน้ิ ไปด้นิ มาตลอดเวลา

11. มีเพ่ือนสนทิ อย่างนอ้ ยหนงึ่ คน
12. มเี ร่ืองต่อสู้หรอื รงั แกเดก็ อ่นื บ่อยๆ
13. ไมม่ คี วามสขุ เศรา้ หรอื ร้องไหบ้ ่อย
14. โดยทัว่ ไปเป็นที่ชอบพอของเด็กอ่ืน
15. วอกแวกง่าย ไม่มีสมาธิ

16. วติ กกงั วลหรอื ตดิ แจเมอ่ื อยใู่ นสถานการณใ์ หม่ เสยี ความมน่ั ใจง่าย
17. ใจดีกบั เดก็ ท่อี ายุนอ้ ยกว่า
18. พูดปดหรือขโี้ กงบอ่ ยๆ
19. ถูกเดก็ คนอนื่ แกล้งหรอื รงั แก
20. มักอาสาช่วยเหลือผ้อู ืน่ (พ่อแม่ ครู เดก็ อืน่ )
21. คดิ กอ่ นทำ
22. ขโมยของท่ีบ้าน ที่โรงเรียน หรือท่อี น่ื
23. เขา้ กบั ผ้ใู หญ่ไดด้ ีกวา่ เขา้ กบั เดก็ อน่ื
24. มีความกลัวหลายเรอื่ ง หวาดกลัวง่าย
25. มสี มาธิในการติดตามทำงานจนเสร็จ

โปรดกรอกเพิม่ เตมิ ถ้าคุณมีความเห็นอน่ื ...........................................................................................................................................
. (โปรดพลกิ หนา้ ถดั ไป)

โดยรวมคณุ คดิ ว่าเดก็ มีปัญหาในด้านอารมณ์ ดา้ นสมาธิ ด้านพฤติกรรม หรือควาสามารถเขา้ กับผ้อู ่ืนดา้ นใดดา้ นหนง่ึ หรอื ไม

ไม่มี มปี ญั หา มปี ญั หา มปี ัญหา
ปญั หา เลก็ นอ้ ย ชดั เจน อยา่ งรนุ แรง

ถา้ คุณตอบ “มปี ญั หา................” โปรดตอบข้อ 1) -4) ตอ่ ไปนด้ี ว้ ย

1) ปญั หาทม่ี เี กิดขนึ้ มานานเท่าไรแล้ว

นอ้ ยกวา่ 1 เดือน 1-5 เดือน 6-12 เดือน มากกว่า 1 ปี

2) เด็กรู้สึกหงดุ หงดิ หรอื ไมส่ บายใจกับปัญหาทมี่ หี รอื ไม่ คอ่ นข้างมาก มากทส่ี ุด
ไมเ่ ลย เล็กน้อย

3) ปญั หาท่ีมรี บกวนชีวติ ประจำวันของเด็กในดา้ นต่างๆ ต่อไปนห้ี รอื ไม่ คอ่ นข้างมาก มากที่สดุ
ไมเ่ ลย เลก็ นอ้ ย
คอ่ นข้างมาก มากที่สุด
การคบเพอื่ น
การเรียนในหอ้ งเรยี น

4) ปัญหาทมี่ ีทำใหค้ ณุ หรือชัน้ เรยี นเกดิ ความยุ่งยากหรือไม่
ไม่เลย เล็กนอ้ ย

ในแตล่ ะสัปดาห์ เด็กคนนีอ้ ยู่กบั คุณโดยเฉลย่ี กี่ชั่วโมง (โปรดระบุ) ........8..................................ชัว่ โมง

ลายเซน็ ........น...า..ง..ส..า..ว..ส...ุท..ธ..ิด...า...เ.ก...ดิ ..ม..ี...............................................................วันท.่ี ....1..7...ม...ีน..า..ค...ม....2..5..6..5...............
โปรดระบุความสมั พนั ธก์ ับเด็ก (ครปู ระจำช้นั / อืน่ ๆ) ...........ค...ร..ู .......................................................................

โปรดตรวจสอบอกี คร้งั วา่ ท่านตอบครบทกุ ข้อ
ขอบคณุ ทใ่ี หค้ วามร่วมมือในการกรอกแบบประเมนิ น้ี

แบบประเมนิ จดุ แขง็ และจุดออ่ น
Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ)

(สำหรับครู)

ทำเครอ่ื งหมาย / ในชอ่ ง ใตข้ ้อความไม่จริง จริงบา้ ง จริงแน่นอน เพยี งชอ่ งเดียวในแตล่ ะขอ้ คำถาม กรุณาตอบทกุ ข้อให้
ใกลเ้ คียงความเปน็ จริงท่ีเกิดขึน้ ในช่วง 6 เดอื นทีผ่ า่ นมา หรอื ในชว่ งปีการศกึ ษานี้

ช่อื เด็ก......ณ...ัฐ..ว..ด...ี .........................................นามสกุล....แ..ซ...ห่ ..ว..งั....................................... เพศของเดก็ ชาย

วนั เดอื น ปีเกดิ ของเดก็ ...1..5....ม..นี...า..ค..ม....2..5..5...2..............................................อายุของเด็ก......1..2..............ปี หญงิ

ไมจ่ รงิ จริงบา้ ง จริงแน่นอน

1. ใส่ใจความรู้สกึ ของผูอ้ นื่
2. อยูไ่ มส่ ุข เคลอื่ นไหวมาก ไม่สามารถอยู่นิง่ ไดน้ าน
3. บ่นปวดศีรษะ ปวดท้องหรือคลนื่ ไส้บ่อยๆ
4. เตม็ ใจแบ่งปันกบั ผ้อู ่ืน (ขนม ของเล่น ดนิ สอ ฯลฯ)
5. แผลงฤทธิ์บ่อย หรอื อารมณ์รอ้ น
6. คอ่ นขา้ งอย่โู ดดเดี่ยว มกั เลน่ ตามลำพัง
7. โดยปกตแิ ล้ว เชื่อฟัง ทำตามท่ผี ู้ใหญบ่ อก
8. มีความกงั วลหลายเรอื่ ง ดเู หมือนกงั วลบ่อย
9. ช่วยเหลอื ถา้ มีใครบาดเจ็บ ไม่สบายใจ หรอื เจ็บป่วย
10. หยกุ หยิก หรอื ดิน้ ไปด้นิ มาตลอดเวลา

11. มีเพ่อื นสนทิ อยา่ งนอ้ ยหนึง่ คน
12. มเี รือ่ งตอ่ ส้หู รอื รังแกเด็กอ่ืนบอ่ ยๆ
13. ไมม่ ีความสุข เศรา้ หรือรอ้ งไหบ้ ่อย
14. โดยทว่ั ไปเป็นทช่ี อบพอของเด็กอื่น
15. วอกแวกง่าย ไม่มสี มาธิ

16. วติ กกังวลหรือตดิ แจเมื่ออยู่ในสถานการณ์ใหม่ เสยี ความมนั่ ใจง่าย
17. ใจดีกับเดก็ ทีอ่ ายนุ ้อยกวา่
18. พดู ปดหรอื ขโี้ กงบ่อยๆ
19. ถกู เด็กคนอน่ื แกล้งหรือรงั แก
20. มกั อาสาชว่ ยเหลอื ผอู้ น่ื (พ่อแม่ ครู เด็กอ่ืน)
21. คิดก่อนทำ
22. ขโมยของที่บา้ น ทโ่ี รงเรยี น หรือที่อ่นื
23. เขา้ กบั ผใู้ หญไ่ ด้ดีกวา่ เข้ากับเด็กอ่ืน
24. มีความกลัวหลายเรอื่ ง หวาดกลัวง่าย
25. มสี มาธิในการติดตามทำงานจนเสรจ็

โปรดกรอกเพ่มิ เตมิ ถ้าคณุ มคี วามเหน็ อื่น...........................................................................................................................................
. (โปรดพลกิ หนา้ ถัดไป)

โดยรวมคณุ คดิ ว่าเดก็ มีปัญหาในด้านอารมณ์ ดา้ นสมาธิ ด้านพฤติกรรม หรือควาสามารถเขา้ กับผ้อู ่ืนดา้ นใดดา้ นหนง่ึ หรอื ไม

ไม่มี มปี ญั หา มปี ญั หา มปี ัญหา
ปญั หา เลก็ นอ้ ย ชดั เจน อยา่ งรนุ แรง

ถา้ คุณตอบ “มปี ญั หา................” โปรดตอบข้อ 1) -4) ตอ่ ไปนด้ี ว้ ย

1) ปญั หาทม่ี เี กิดขนึ้ มานานเท่าไรแล้ว

นอ้ ยกวา่ 1 เดือน 1-5 เดือน 6-12 เดือน มากกว่า 1 ปี

2) เด็กรู้สึกหงดุ หงดิ หรอื ไมส่ บายใจกับปัญหาทมี่ หี รอื ไม่ คอ่ นข้างมาก มากทส่ี ุด
ไมเ่ ลย เล็กน้อย

3) ปญั หาท่ีมรี บกวนชีวติ ประจำวันของเด็กในดา้ นต่างๆ ต่อไปนห้ี รอื ไม่ คอ่ นข้างมาก มากที่สดุ
ไมเ่ ลย เลก็ นอ้ ย
คอ่ นข้างมาก มากที่สุด
การคบเพอื่ น
การเรียนในหอ้ งเรยี น

4) ปัญหาทมี่ ีทำใหค้ ณุ หรือชัน้ เรยี นเกดิ ความยุ่งยากหรือไม่
ไม่เลย เล็กนอ้ ย

ในแตล่ ะสัปดาห์ เด็กคนนีอ้ ยู่กบั คุณโดยเฉลย่ี กี่ชั่วโมง (โปรดระบุ) ........8..................................ชัว่ โมง

ลายเซน็ ........น...า..ง..ส..า..ว..ส...ุท..ธ..ิด...า...เ.ก...ดิ ..ม..ี...............................................................วันท.่ี ....1..7...ม...ีน..า..ค...ม....2..5..6..5...............
โปรดระบุความสมั พนั ธก์ ับเด็ก (ครปู ระจำช้นั / อืน่ ๆ) ...........ค...ร..ู .......................................................................

โปรดตรวจสอบอกี คร้งั วา่ ท่านตอบครบทกุ ข้อ
ขอบคณุ ทใ่ี หค้ วามร่วมมือในการกรอกแบบประเมนิ น้ี