Katalog fransk balkong

GLASSYSTEM

Fransk
Balkong

INTELLIGENTA LÖSNINGAR FÖR GOLVDJUPA FÖNSTER

INHALT

PROFILE & STABHALTER
Französische Balkone mit Aluminiumprofilen......................06

Bellevue 2.0 – TYP P-01/ P-02/ P-03.........................08
Bellevue 2.0 – Zubehör..............................................38
Bellevue 2.0 – Anfrageblatt.........................................42
Bellevue – TYP P-04/ P-05/ P-06...............................44
TYP P-09 Prallscheibe (Schallschutzeinrichtung)..........60
Bellevue – Zubehör....................................................62
Komplett-Übersicht......................................................64
Französische Balkone mit Stabhalter und Rundrohr
TYP SH-01...................................................................66
Französische Balkone mit Systemprofil..............................72
TYP P-07 (sws-1402)...................................................74
TYP P-08 (sws-1403)...................................................76
TYP P-07 / P-08 – Zubehör..........................................78

MAUERMONTAGE
Französische Balkone – Mauermontage ...........................80
Mit Punkthaltern

mit Handlauf.................................................................82
ohne Handlauf..............................................................84
Mit Klemmbefestigungen
Laibung........................................................................86
vorgesetzte Montage / 1 Feld.......................................88
vorgesetzte Montage / 2 Felder....................................90
Mit cp-mini
Laibung........................................................................92
vorgesetzte Montage ...................................................94
Mauermontage – Zubehör.................................................96

ideen 2
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

FRANSK BALKONG

INTELLIGENTA LÖSNINGAR FÖR GOLVDJUPA FÖNSTER

3 ideen
leidenschaft
perfektion

PRODUKTMÅNGFALD FRÅN DESON AB

Sie können bei der Planung zwischen verschiedenen Varianten der Glasbefestigung
wählen. Geprüfte Systeme mit Profilen, Punkthaltern oder Klemmbefestigungen decken
viele unterschiedliche Designwünsche ab. Darüber hinaus beraten wir Sie gerne bei der
Wahl des passenden Baukörperanschlusses.

PROFILSYSTEM MIT VERDECKTER MONTAGE

• A lle Systeme verfügen über eine verdeckte Befestigungsmontage
• Typ P-01 und P-03 für Rahmen- und Mauermontage geeignet
• Typ P-02 für Laibungsmontage vorgesehen
• Geeignet für alle gängigen Fenstersysteme
• T yp P-03 enthält ein Mittelprofilset zur Erweiterung von P-01 und P-02

ideen 4
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

sws-1402, sws-1403 PUNKTHALTER

• Kein Handlaufanschluss am Baukörper • B is 2200 mm Glasbreite möglich
notwendig (auch bei nur einer Scheibe) • Punkthalter Ø 52 mm und Ø 72 mm
• Geregelt über AbP und DIN 18008
• Auch mit freier Glaskante möglich • Edelstahl
(SentryGlas®) • Vorgesetzte Variante

• S cheibenbreite mit Handlauf unbegrenzt

KLEMMBEFESTIGUNGEN cp-mini

• Bis 1900 mm Glasbreite möglich • B is 1400 mm Glasbreite möglich

• Geregelt über AbZ und AbP • Geregelt über AbP

• Edelstahl A2 • Edelstahl A2

• V orgesetzte Variante, Laibungsmontage • Vorgesetzte Variante sowie Laibungs-
sowie System mit Mittelpfosten montage

5 ideen
leidenschaft
perfektion

FRANSK BALKONG Französische
Balkone
PROFILER & HÅLLARE

TYP P-01 TYP P-02 TYP P-03

Rahmenbefestigung verdeckte Verschraubung Laibungsmontage verdeckte Verschraubung Mittelprofil-Set verdeckte Verschraubung
Seite 26
Seite 14 Seite 30

ideen 6
leidenschaft

perfektion

TYP P-04/05 TYP P-06 TYP P-09

Rahmenbefestigung sichtbare Verschraubung Falzbefestigung verdeckte Verschraubung Schallschutzsystem/ Prallscheibe

Seite 44/48 Seite 56 Seite 60

TYP SH-01 TYP P-07 TYP P-08

Stabhalter mit Rundrohr Vorgesetzte Montage Vorgesetzte Montage

Seite 66 Seite 74 Seite 76

7 ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-01 / 02 / 03 MADE
IN
Transparent och säker GERMANY

• AbP Nr. BAY 40-003-17-2 – gültig für Fensterprofile aus Kunststoff, Aluminium oder Holz
und für Verbundfenster

• max. Glasbreite gemäß AbP: 3000 mm

• lieferbar für Glasdicken von VSG 10,76 bis 21,52 mm

• flexible Glashöhen möglich, die ab 300 mm nach AbP geregelt sind

• Oberfläche der seitlichen Klemmprofile eloxiert oder pulverbeschichtet nach RAL

• Befestigung generell verdeckt, unabhängig von Profilart oder Fenstermaterial (unsichtbare
Verschraubung)

• geprüfte Bohrschrauben für eine effiziente und zeitsparende Montage

• Befestigungsmittel, die in Fensterprofilen Bohrlöcher mit großen Durchmessern hinter-
lassen, Wärmebrücken schaffen und aufwändige Stufenbohrungen erfordern, gehören
der Vergangenheit an.

• Alle Typen auch als Geländer-Element an Stahlkonstruktionen einsetzbar

• filigranes und AbP-geprüftes Flachprofil als Kantenschutz verwendbar

ideen 8
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

Französische
Balkone

ABSTURZSICHERNDE BRÜSTUNGSVERGLASUNG MADE
NACH DIN 18008-4 MIT ALLGEMEINEM IN
BAUAUFSICHTLICHEN PRÜFZEUGNIS (ABP) GERMANY

9 ideen
leidenschaft
perfektion

EXEMPEL PÅ INSTALLATION TYP P-01

123

456

78 9

MADE
IN
GERMANY

ideen 10
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

ALTERNATIVT MONTAGE MED PLATTA ÖPPNA NYCKLAR

123

4 5 6*

789

MADE INFO
IN
GERMANY

* Möglich bei Glasdicke 10,76
bis 17,52 mm

Maulschlüssel (Art-Nr. 7284ST8)
auf Seite 38

11 ideen
leidenschaft
perfektion

ÖVERSIKT 2.0

BELLEVUE

mit AbP

Typ P-01 – Seitenprofil Art-Nr. 7280
Befestigungsvariante K
Art-Nr. 7280 Für Kunststoff- und Verbundfenster
Befestigungsvariante A Kunststoff/Aluminium mit Stahlarmierung
Für Holzfenster und Verbundfenster Holz/ (verdeckte Rahmenbefestigung)
Aluminium (verdeckte Rahmenbefestigung)
Art-Nr. 7280
Seite 20 Seite 16 Befestigungsvariante F
Für Aluminiumfenster
Art-Nr. 7280 (verdeckte Falzbefestigung)
Befestigungsvariante A
Für Aluminiumfenster
(verdeckte Rahmenbefestigung)

Seite 20 Seite 22

Art-Nr. 7280 Typ P-02 – Seitenprofil
Befestigungsvariante X
Für glasfaserverstärkte Kunststofffenster Art-Nr. 7281
(GFK) ohne Stahlarmierung Befestigungsvariante Laibung
Für verdeckte seitliche Befestigung
Seite 24
Seite 28
12
ideen
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

Französische MADE
Balkone IN
GERMANY
Typ P-03 – Mittelprofil
Kantenschutz

Seite 39 Seite 39

Kantenschutz U-Profil Kantenschutz U-Profil
aus Aluminium aus Aluminium oder
Art-Nr. Edelstahl V2A
5023/5024/5026/5027 Art-Nr.
5020

Seite 38 Seite 40

Kantenschutz U-Profil Kantenschutzprofil
aus Edelstahl V4A aus Aluminium
Art-Nr. Art-Nr.
5022 7268

Seite 32 Seite 36 Seite 34
Art-Nr. 7282 Art-Nr. 7282
Befestigungsvariante K Art-Nr. 7282 Befestigungsvariante A
Für Kunststofffenster und Befestigungsvariante X Für Aluminiumfenster (verdeckte Rahmenbefestigung), Holzfenster
Verbundfenster Kunststoff/Alu- Für glasfaserverstärkte und Verbundfenster (Holz/Aluminium)
minium mit Stahlarmierung (ver- Kunststofffenster (GFK) ohne
deckte Rahmenbefestigung) Stahlarmierung Montagehilfe

Befestigungszubehör

Seite 41 Seite 40 Seite 38

Bohrschraube Form K, Edelstahl VA-Querdübel Distanzhalter
Art-Nr. 7283KU
Für Kunststofffenster (mit Für glasfaserverstärkte Kunst- Anwendung
Stahlarmierung), stofffenster (ohne Stahlarmierung)
Aluminiumfenster und Holzfenster

13 ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-01 VERDECKTE BEFESTIGUNG

MADE
IN
GERMANY

Französische
Balkone

Glasbreite (B)
= Außenmaß der Absturzsicherung abzgl. 70 mm
= Befestigungsachse (A) abzgl. 32 mm

Glashöhe (H)
= Profillänge (P) abzgl. 7 mm

Achsmaß (A)
= Mitte Schraube bis Mitte Schraube

Profillänge (P)
= Glashöhe (H) zzgl. 7 mm

ideen 14
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

7280 – Glasabmessungen Außenmaß der Absturzsicherung

55

Glashöhe H
Profillänge P

Abstand untere Glaskante mit/ Glasbreite B
ohne Kantenschutzprofil:
max. 3000 mm
max. 30 mm
Achsmaß A

max. 120 mm 22

19 7,6 7,6 Achsmaß A 7,6 7,6 19 ((117033,,9557((26//112170,,12,,575726//26))2112,,5726))
19 Glasbreite B 19
20
max. 120 mm max. 30 mm 20 20 35
20 39
35
3555 35
55 55

35
55

Mögliche Scheibenformate* Typ P-01 / 7280

Glasdicke [mm] Scheibenaufbau Glasbreite B [mm] Glashöhe H min. [mm]
10,76 2 x 5 mm ESG + PVB 0,76 mm 500 - 1300 700
12,76 2 x 6 mm ESG + PVB 0,76 mm 500 - 1200 400
12,76 2 x 6 mm ESG + PVB 0,76 mm 1200 - 2200 700
17,52 2 x 8 mm ESG + PVB 1,52 mm 500 - 1400 400
17,52 2 x 8 mm ESG + PVB 1,52 mm 1400 - 2100 600
21,52 2 x 10 mm ESG + PVB 1,52 mm 500 - 2500 300
21,52 2 x 10 mm ESG + PVB 1,52 mm 2500 - 3000 600

* Glasabmessungen gemäß AbP. Die maximale Glasbreite kann unter Berücksichtigung statischer Lasten variieren, statische

Berechnungen für Wind- und Holmlasten liegen vor. 15

ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-01 VERDECKTE, FRONTALE BEFESTIGUNG (K)

Inkl. Befestigungsmitteln – Bohrschraube Ø 6,3 x 75 mm,
Form K, Edelstahl, Anzahl je nach Profillänge
• Für Fensterrahmen aus stahlarmiertem Kunststoff
• Für Verbundfenster Kunststoff / Aluminium mit Stahlarmierung

Französische
Balkone

MADE
IN
GERMANY

LIEFERUMFANG

1x 1x 2x 1x S7504A2DK6.3X75
7280-1-L ≥ 17,52 7280-1-R ≥ 17,52 Verglasungsset Endkappenset Bohrschraube Ø6,3x75 mm
7280-2-L ≤ 12,76 7280-2-R ≤ 12,76 Anzahl Schrauben je nach Profillänge

ideen 16
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

Fensterrahmen aus stahlarmiertem Kunststoff Verbundfenster Kunststoff/Aluminium mit Stahlarmie1r9ung

R5

Verdeckte Befestigungsmontage BefestigRu10ngsbohrung 23 23
SF1 Ø 10
Art.-Nr. Oberfläche Glas Profillänge P Befestigung 19
7280 K R4
RAL7016 -11 -900
RAL9016 -13 -1000 R8
-17 -1100 SF2
E6EV1 -21 -V
E123

E0
RAL

Profillänge P Glashöhe H Glas Oberflächen Ø 20

[mm] [mm] -11 [mm]
-13 10,76
900 893 -17 12,76 Material: Aluminium M6
-21 17,52
INFO 1000 993 21,52

1100 1093

V V-7 19

RAL RAL E6EV1 E123 E0 RAL
9016 7016
42
23 R4

17 ideen
leidenschaft
R8 perfektion

TYP P-01 VERDECKTE, FRONTALE BEFESTIGUNG
SONDERLÖSUNGEN

Für fast alle Einbausituationen sind leicht umsetzbare Sonderlösungen möglich. Oft
reicht schon die Verwendung längerer Schrauben, um zum Beispiel Führungsschienen
für die Beschattung oder Insektenschutzgitter zu überbrücken. Auch die Befestigung
an Unterkonstruktionen aus Stahl- oder Aluminiumprofilen ist im Rahmen des Prüf-
zeugnisses realisierbar. Wir beraten Sie gerne bei Ihrer individuellen Einbausituation.
Bitte rufen Sie uns an: 02291-7905-0 .

Französische
Balkone

MADE 19 23 23
IN R5 Ø 10
GERMANY
BefestiRg1u0 ngsbohrSuFn1g

19
R4

R8
SF2

LIEFERUMFANG Ø 20
M6

1x 1x 2x 1x S7504A2DK6.3X75 19
7280-1-L ≥ 17,52 7280-1-R ≥ 17,52 Verglasungsset Endkappenset
7280-2-L ≤ 12,76 7280-2-R ≤ 12,76 Bohrschraube Ø6,3x75 mm
Anzahl Schrauben je nach Profillän4g2e

ideen 18 R4
leidenschaft
23
perfektion

GLASSYSTEME

Beispiele für Befestigungstyp K mit Bohrschraube in Standardlänge 75 mm: Montage auf dem Fensterrahmen neben Rollladenfüh-
rungsschiene (Kunststofffenster mit Stahlarmierung und seitlicher Rahmenverbreiterung)

Beispiel für Befestigungstyp K mit längeren Bohrschrauben: S7504A2DK6.3X60 – Bohrschraube Ø 6,3 x 60 mm, Form K,
Montage durch Rollladenführungsschiene aus Aluminium und Edelstahl (optional lieferbar)
Verankerung in der Stahlarmierung des Kunststofffensters S7504A2DK6.3X75 – Bohrschraube Ø 6,3 x 75 mm, Form K, Edelstahl
(im Lieferumfang der Befestigungsvarianten A und K enthalten)
S7504A2DK6.3X90 – Bohrschraube Ø 6,3 x 90 mm, Form K,
Edelstahl (optional lieferbar)
S7504A2DK6.3X110 Bohrschraube Ø 6,3 x 110 mm, Form K,
Edelstahl (optional lieferbar)

Weitere Hinweise zur Bohrschraube finden Sie auf Seite 98 - 99

Profillänge P Glashöhe H Glas Oberflächen

[mm] [mm] -11 [mm] Material: Aluminium
-13 10,76
900 893 -17 12,76
-21 17,52
INFO 1000 993 21,52

1100 1093

V V-7 RAL RAL
9016 7016
E6EV1 E123 E0 RAL

19 ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-01 VERDECKTE, FRONTALE BEFESTIGUNG (A)

Inkl. Befestigungsmitteln – Bohrschraube Ø 6,3 x 75 mm,
Form K, Edelstahl, Anzahl je nach Profillänge
• Für Fensterrahmen aus Aluminium
• Für Fensterrahmen aus Holz und vergleichbare Holzkonstruktionen
• Für Verbundfenster Holz / Aluminium

Französische
Balkone

MADE
IN
GERMANY

LIEFERUMFANG

1x 1x 2x 1x S7504A2DK6.3X75
7280-1-L ≥ 17,52 7280-1-R ≥ 17,52 Verglasungsset Endkappenset Bohrschraube Ø6,3x75 mm
7280-2-L ≤ 12,76 7280-2-R ≤ 12,76 Anzahl Schrauben je nach Profillänge

ideen 20
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

Fensterrahmen aus Aluminium

Holzfenster und vergleichbare Holzkonstruktionen Verbundfenster Holz/Aluminium 19
R5

Verdeckte Befestigungsmontage BefestigRu10ngsbohrung 23 23
SF1 Ø 10
Art.-Nr. Oberfläche Glas Profillänge P Befestigung 19
7280 A R4
RAL7016 -11 -900
RAL9016 -13 -1000 R8
-17 -1100 SF2
E6EV1 -21 -V
E123

E0
RAL

Profillänge P Glashöhe H Glas Oberflächen

[mm] [mm] -11 [mm] Ø 20
-13 10,76
900 893 -17 12,76 Material: Aluminium
-21 17,52
1000 993 21,52 M6

INFO 1100 1093

V V-7 RAL RAL 19
9016 7016
E6EV1 E123 E0 RAL

23 42

21R4 ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-01 VERDECKTE FALZBEFESTIGUNG (F)

Inkl. Befestigungsmitteln – Linsenkopfschraube M6x30 mm,
Edelstahl, Anzahl je nach Profillänge
Inkl. Hinterlageprofil, 12 x 2 mm, Aluminium, Länge je nach Profillänge
• Für Fensterrahmen aus Aluminium

Französische
Balkone

MADE
IN
GERMANY

LIEFERUMFANG

1x 1x 2x 1x 2 x S7380A2D6X30
7280-1-L ≥ 17,52 7280-1-R ≥ 17,52 Verglasungsset Endkappenset Hinterlageprofil Linsenkopfschraube M6x30 mm
7280-2-L ≤ 12,76 7280-2-R ≤ 12,76
Anzahl Schrauben je nach Profillänge

ideen 22
leidenschaft

perfektion

23 5 GLASSYSTEME

19
R5

Fensterrahmen aus Aluminium Achsmaß A R10 2
Glasbreite B SF1
19
20 19
R4

23

R835 (10,76/12,76) SF2
39 (17,52/21,52)
ax. 120 mm max. 30 mm 19
7,6 7,6 20

Ø 10

Art.-Nr. Verdeckte Befestigungsmontage Befestigung B35efestigungsbØoh20rung
7280
35 55
Oberfläch5e5 Glas Profillänge P
M6
RAL7016

RAL9016 -11 -900

E6EV1 -13 -1000 F
19
E123 -17 -1100

E0 -21 -V

RAL 42

Profillänge P Glashöhe H Glas R4

[mm] [mm] -11 [mm] Oberflächen 23 23
-13 10,76
900 893 -17 12,76 Material: Aluminium
-21 17,52 R8
1000 993 21,52
INFO
1100 1093

V V-7 RAL RAL 42
9016 7016
E6EV1 E123 R5 E0 RAL

R10 23 ideen leidenschaft
perfektion

TYP P-01 VERDECKTE, FRONTALE BEFESTIGUNG (X)

Befestigungsmittel sind bauseits zu stellen (siehe Zubehör)
• Für Fensterrahmen aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) ohne Stahlarmierung
• Für die frontale Befestigung am Mauerwerk

Französische
Balkone

MADE
IN
GERMANY

LIEFERUMFANG

1x 1x 2x 1x
7280-1-L ≥ 17,52 7280-1-R ≥ 17,52 Verglasungsset Endkappenset
7280-2-L ≤ 12,76 7280-2-R ≤ 12,76

ideen 24
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

Fensterrahmen aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) Für die frontale Befestigung an Mauerwerk
ohne Stahlarmierung Exemplarische Darstellung (Befestigungsmittel
sind bauseits zu stellen)

Verdeckte Befestigungsmontage Befestigungsbohrung

Art.-Nr. Oberfläche Glas Profillänge P Befestigung 19 23 23
7280 X R5 Ø 10
RAL7016 -11 -900
RAL9016 -13 -1000 R10
-17 -1100 SF1
E6EV1 -21 -V
E123 19
R4
E0
RAL R8
SF2
Zubehör

Z7201 Z7202

VA-Querdübel siehe Seite 40 Sechskantschraube mit Flansch nach Ø 20
DIN 6921, M8, Edelstahl (bauseits)

Profillänge P Glashöhe H Glas M6

[mm] [mm] -11 [mm] Oberflächen
-13 10,76
900 893 -17 12,76 Material: Aluminium 19
-21 17,52
INFO 1000 993 21,52 42
R4
1100 1093

V V-7 RAL RAL
9016 7016
E6EV1 E123 E0 23 RAL

R8

2542 ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-02 LAIBUNGSMONTAGE

MADE
IN
GERMANY

Französische
Balkone

Glasbreite (B)
= Außenmaß der Absturzsicherung abzgl. 70 mm
= lichte Laibungsbreite abzgl. 70 mm

Glashöhe (H)
= Profillänge abzgl. 7 mm
(max. Glashöhe = lichte Laibungshöhe / 2)

Profillänge (P)
= Glashöhe zzgl. 7 mm

ideen 26
leidenschaft

perfektion

7281 – Glasabmessungen GLASSYSTEME

Außenmaß der Absturzsicherung
55

Abstand untere Glaskante mit/ Glasbreite B Glashöhe H
ohne Kantenschutzprofil: Profillänge P
max. 3000 mm

max. 120 mm max. 30 mm

max. 120 mm Glasbreite B 7,7,66
111179,,79,,5555 2 2
2200 2200 33339595 ((((11117070,,,,57572626////212112,,12,,575726))26))
max. 30 mm

7,7,66
5555 555

Mögliche Scheibenformate* Typ P-02 / 7281

Glasdicke [mm] Scheibenaufbau Glasbreite B [mm] * Glashöhe H min. [mm]
10,76 2 x 5 mm ESG + PVB 0,76 mm 500 - 1300 700
12,76 2 x 6 mm ESG + PVB 0,76 mm 500 - 1200 400
12,76 2 x 6 mm ESG + PVB 0,76 mm 1200 - 2200 700
17,52 2 x 8 mm ESG + PVB 1,52 mm 500 - 1400 400
17,52 2 x 8 mm ESG + PVB 1,52 mm 1400 - 2100 600
21,52 2 x 10 mm ESG + PVB 1,52 mm 500 - 2500 300
21,52 2 x 10 mm ESG + PVB 1,52 mm 2500 - 3000 600

* Glasabmessungen gemäß AbP. Die maximale Glasbreite kann unter Berücksichtigung statischer Lasten variieren, statische

Berechnungen für Wind- und Holmlasten liegen vor. 27

ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-02 LAIBUNGSMONTAGE

Für die seitliche Befestigung (Laibungsmontage)
• Montage zwischen Mauerwerk, Holzbalken und Unterkonstruktionen

aus Stahl oder Aluminium
• Vielseitige Anwendungszwecke: Windfänge, Balkongeländer,

Attikaverglasungen, Trennwände, etc.
• Befestigungsmittel sind bauseits zu stellen

Französische
Balkone

MADE
IN
GERMANY

LIEFERUMFANG

2x 2x 1x
7281-1 ≥ 17,52 Verglasungsset Endkappenset
7281-2 ≤ 12,76

ideen 28
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

19
R5

Anwendungsbeispiel: seitliche Befestigung in der Fensterlaibung R10 23 23
Exemplarische Darstellung (Befestigungsmittel sind bauseits zu stellen) SF1 Ø 10

Verdeckte Befestigungsmontage 19
R4
Art.-Nr. Oberfläche Glas Profillänge P
7281 BefeRs8tigungsbohrung
RAL7016 -11 -900
RAL9016 -13 -1000 SF2
-17 -1100
E6EV1 -21 Ø 20
E123 -V M6

E0
RAL

Profillänge P Glashöhe H Glas Oberflächen

[mm] [mm] -11 [mm] Material: Aluminium 19
-13 10,76 42
900 893 -17 12,76 R4
-21 17,52
INFO 1000 993 21,52

1100 1093

V V-7 RAL RAL 23
9016 7016
E6EV1 E123 E0 RAL
R8

29 ideen
leidenschaft
42 perfektion

TYP P-03 MITTELPROFIL-SET

MADE
IN
GERMANY

Französische
Balkone

Glasbreite (B)
Bei Kombination von Mittelprofil mit Seitenprofil P-01
= Befestigungsachse (A) abzgl. 38 mm

Bei Kombination von Mittelprofil mit Seitenprofil P-02
= Mitte Mittelprofil bis Außenkante Seitenprofil abzgl. 57 mm

B ei Kombination mehrerer Mittelprofile:
= Befestigungsachse (A) abzgl. 44 mm

Glashöhe (H)
= Profillänge (P) abzgl. 7 mm

Achsmaß (A)
= Mitte Schraube bis Mitte Schraube

Profillänge (P)
= Glashöhe (H) zzgl. 7 mm

ideen 30
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

7282 – Glasabmessungen

Außenmaß der Absturzsicherung

55 55

5

5

Glasbreite B Glasbreite B Glashöhe H
Profillänge P
max. 3000 mm max. 3000 mm

2 22

19 Achsmaß A 2 Achsmaß A 19 35 (10,76/12,76)
20 19 19 20 39 (17,52/21,52) 2
7,6 7,6 7,6 20 35 (10,76/12,76) max. 120 mm 20 2
35 7,6 35 39 (17,52/21,52) 7,6 7,6 35 35
5250 20 55 5520 7,6 20 55

55 55 1179,,55 35 (10,76/12,76)39 (17,52/21,52) 55 7,6 55 max. 30 mm 1179,,55 35 (10,76/12,76)
39 (17,52/21,52)
357,6 (10,76/12,76) 20 22 22 20
7,6
39 (17,52/21,52) 20 22 22 20
35 (10,76/12,76)
39 (17,52/21,52) 84

84 max. 120 mm
Abstand untere Glaskante mit/ max. 30 mm
ohne Kantenschutzprofil:

Mögliche Scheibenformate* Typ P-03 / 7282

Glasdicke [mm] Scheibenaufbau Glasbreite B [mm] Glashöhe H min. [mm]
10,76 2 x 5 mm ESG + PVB 0,76 mm 500 - 1300 700
12,76 2 x 6 mm ESG + PVB 0,76 mm 500 - 1200 400
12,76 2 x 6 mm ESG + PVB 0,76 mm 1200 - 2200 700
17,52 2 x 8 mm ESG + PVB 1,52 mm 500 - 1400 400
17,52 2 x 8 mm ESG + PVB 18,452 mm 1400 - 2100 600
21,52 2 x 10 mm ESG + PVB 1,52 mm 500 - 2500 300
21,52 2 x 10 mm ESG + PVB 1,52 mm 2500 - 3000 600

* Glasabmessungen gemäß AbP. Die maximale Glasbreite kann unter Berücksichtigung statischer Lasten variieren, statische

Berechnungen für Wind- und Holmlasten liegen vor. 31

ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-03 MITTELPROFILSET
VERDECKTE, FRONTALE BEFESTIGUNG (K)

Inkl. Befestigungsmitteln – Bohrschraube Ø 6,3 x 75 mm,
Form K, Edelstahl, Anzahl je nach Profillänge
• Für Fensterrahmen aus stahlarmiertem Kunststoff
• Für Verbundfenster Kunststoff / Aluminium mit Stahlarmierung
• Zur Erweiterung der Sets P-01 oder P-02

Französische
Balkone

MADE
IN
GERMANY

LIEFERUMFANG

1x 1x 1x S7504A2DK6.3X75
7282-1 ≥ 17,52 Verglasungsset Endkappenset Bohrschraube Ø6,3x75 mm
7282-2 ≤ 12,76 Anzahl Schrauben je nach Profillänge

ideen 32
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

23 23 19
Ø 10 R5

R10
SF1

19
R4

R8
SF2

Fensterrahmen aus stahlarmiertem Kunststoff Ø 20

Verbundfenster Kunststoff/Aluminium mit Stahlarmierung

M6

Verdeckte Befestigungsmontage Befestigungsbohrung

Art.-Nr. Oberfläche Glas Profillänge P Befestigung 19 23 23
7282 K
RAL7016 -11 -900 42
RAL9016 -13 -1000 R4
-17 -1100
E6EV1 -21 -V R8
E123
42
E0 R5
RAL

Profillänge P Glashöhe H Glas Oberflächen
R10
[mm] [mm] -11 [mm]
-13 10,76 Material: Aluminium
900 893 -17 12,76
-21 17,52
INFO 1000 993 21,52

1100 1093

V V-7 RAL RAL
9016 7016
E6EV1 E123 E0 RAL

33 ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-03 MITTELPROFILSET
VERDECKTE, FRONTALE BEFESTIGUNG (A)

Inkl. Befestigungsmitteln – Bohrschraube Ø 6,3 x 75 mm,
Form K, Edelstahl, Anzahl je nach Profillänge
• Für Fensterrahmen aus Aluminium
• Für Fensterrahmen aus Holz und vergleichbare Holzkonstruktionen
• Für Verbundfenster Holz / Aluminium
• Zur Erweiterung der Sets P-01 oder P-02

Französische
Balkone

MADE
IN
GERMANY

LIEFERUMFANG

1x 1x 1x S7504A2DK6.3X75
7282-1 ≥ 17,52 Verglasungsset Endkappenset Bohrschraube Ø6,3x75 mm
7282-2 ≤ 12,76 Anzahl Schrauben je nach Profillänge

ideen 34
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

Fensterrahmen aus Aluminium 23 23 19
Ø 10 R5

R10
SF1

19
R4

R8
SF2

Ø 20

Holzfenster und vergleichbare Holzkonstruktionen Verbundfenster Holz / Aluminium M6

Verdeckte Befestigungsmontage Befestigungsbohrung

Art.-Nr. Oberfläche Glas Profillänge P Befestigung 1923 23
7282 A
RAL7016 -11 -900 42
RAL9016 -13 -1000 R4
-17 -1100
E6EV1 -21 -V R8
E123
42
E0
RAL

Profillänge P Glashöhe H Glas R5

[mm] [mm] -11 [mm] Oberflächen
-13 10,76
900 893 -17 12,76 Material: AluminiRu1m0
-21 17,52
INFO 1000 993 21,52

1100 1093

V V-7 RAL RAL
9016 7016
E6EV1 E123 E0 RAL

35 ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-03 MITTELPROFILSET
VERDECKTE, FRONTALE BEFESTIGUNG (X)

Befestigungsmittel sind bauseits zu stellen (siehe Zubehör)
• Für Fensterrahmen aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) ohne Stahlarmierung
• Für die frontale Befestigung am Mauerwerk
• Zur Erweiterung der Sets P-01 oder P-02

Französische
Balkone

MADE
IN
GERMANY

LIEFERUMFANG

1x 1x 1x
7282-1 ≥ 17,52 Verglasungsset Endkappenset
7282-2 ≤ 12,76

ideen 36
leidenschaft

perfektion

23 23 GLASSYSTEME
Ø 10
19
R5

R10
SF1

19
R4

R8
SF2

Fensterrahmen aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) ohne Stahlarmierung Ø 20

Verdeckte Befestigungsmontage M6

Art.-Nr. Oberfläche Glas Profillänge P Befestigung Befestigungsbohrung 23 23
7282 X
RAL7016 -11 -900 19
RAL9016 -13 -1000 42
-17 -1100 R4
E6EV1 -21 -V
E123 R8

E0 42
RAL R5

Zubehör R10

Z7202 Sechskantschraube mit Flansch nach
DIN 6921, M8, Edelstahl (bauseits)
VA-Querdübel
siehe Seite 40

Profillänge P Glashöhe H Glas Oberflächen

[mm] [mm] -11 [mm] Material: Aluminium
-13 10,76
900 893 -17 12,76
-21 17,52
INFO 1000 993 21,52

1100 1093

V V-7 RAL RAL
9016 7016
E6EV1 E123 E0 RAL

37 ideen
leidenschaft
perfektion

ZUBEHÖR FÜR P-01/ P-02/ P-03

Art.-Nr. Montagehilfe 1/1 1/1
7283KU
Distanzhalter Maulschlüssel (10/11mm)

Nur bei Glasdicke 10,76/12,76/17,52 mm möglich
Art.-Nr.
7284ST8

30

U-Profil22 24 3
5
Material / Oberfläche: Edelstahl geschliffen 27 27 1/1

Art.-Nr. 22MaterialLänge [mm]b
5
5022VA4–2500 A4 /Korn 320 2500 [mm]
5022VA4–5M A4 /Korn 320 5000 17,52 / 21,52
17,52 / 21,52

24 3

24 24

10214742KU 17,52 10214842KU 21,52

Elastomerprofil für U-Profil 1/1
lfm.
Art.-Nr. Material Länge [mm]
[mm]
10214742KU Elastomer lfm. 17,52
10214842KU Elastomer lfm. 21,52

ideen 38
leidenschaft

perfektion

20 2 16

17 2 GLASSYSTEME

2 16 2 16 20

R2 23 R 0,5 20 R 3,5
R1
5020VA 20 5020E0 20 20
19 R 0,5 18 20 18 18
R 3,5
18

20
18
20
18
20 2 16 2 16
2 VA / 304 E / Alu 1/1

Kantenschutz U-Profil

R2 27 2 16 Material/Oberfläche R 0,5 Län2g0e [mmR] 3,5 [mm]
Gmliat sNdaicskseve1r0si,e7g6eRmlu1nmg
(Silikon) Art.-Nr.

23 5020VA18 5020VA1-2500 Edelstahl V2A poliert 2500 10,76/ 12,76
5020VA1-2500 R 3E,5delstahl V2A matt gebürstet 2500 10,76/ 12,76
2 20 516000 10,76/ 12,76
R 0,5 18 5000 10,76/ 12,76
20 Edelstahl V2A poliert 2 5000 10,76/ 12,76
5000 10,76/ 12,76
5020VA1-5M 5000 10,76/ 12,76

5020VA2-5M Edelstahl V2A matt gebürstet 1/1

5020E6EV1-5M Aluminium silberfarbig eloxiert

R2 31 5020E1/22-5M Aluminium eloxiert Edelstahleffekt
R1
5020E0/14-5M Aluminium Verkehrsweiß*
Glasdicke 12,76 27
mm mit Gummiprofil * pulverbeschichtet RAL 9016
10245320KU-5M
18

Elastomerprofil für Kantenschutz 5020

2 Art.-Nr. Material Länge [mm] [mm]

10245320KU-5M Elastomer 5000 12,76

R2 Kantenschutz U-Profil 1/1
R1 lfm.

2I Material / Oberfläche: Aluminium Edelstahleffekt

18 Art.-Nr. Außenmaß Innenmaß I Länge [mm]
[mm] [mm] [mm]

5023E123-2150 18x21x18 17 2150 10,76
10,76
5023E123-3250 18x21x18 17 3250 10,76
10,76
5023E123-6500 18x21x18 17 6500 12,76
12,76
5023E123-V 18x21x18 17 Variabel 12,76
12,76
5024E123-2150 18x23x18 19 2150 17,52
17,52
5024E123-3250 18x23x18 19 3250 17,52
17,52
5024E123-6500 18x23x18 19 6500 21,52
21,52
5024E123-V 18x23x18 19 Variabel 21,52

5026E123-2150 18x27x18 23 2150 21,52

5026E123-3250 18x27x18 23 3250 39

5026E123-6500 18x27x18 23 6500

5026E123-V 18x27x18 23 Variabel

5027E123-2150 18x31x18 27 2150

5027E123-3250 18x31x18 27 3250

5027E123-6500 18x31x18 27 6500

5027E123-V 18x31x18 27 Variabel

ideen
leidenschaft
perfektion

31,6

2 27,6 2 1/1
18 lfm.
Kantenschutz U-Profil
2 [mm]
Material / Oberfläche: Aluminium silberfarbig eloxiert 21,52

Art.-Nr. Außenmaß Innenmaß I Länge
[mm] [mm] [mm]

5031E6EV1-3M 18 x 31,6 x 18 27,6 3000

Achtung Kontaktstellen an den Enden!

b1
b2

Gemäß AbP ist das Klebepad 1/1
7269 zu verwenden. lfm.

Kantenschutz mit Klebepad

Art.-Nr. Material/Oberfläche Länge [mm] b1 [mm] [mm] Art.-Nr. Klebepad b2 [mm]

7268E123-10-2500 Ø 20Aluminium Edelstahleffekt 2500 10 10,76 7269KL-9-5M 9
7268E6EV1-10-2500 Ø 14 2500 10 10,76 7269KL-9-5M 9
7268E123-12-2500 Aluminium silberfarbig eloxiert 2500 12 12,76 7269KL-11-5M 11
7268E6EV1-12-2500 2500 12 12,76 7269KL-11-5M 11
7268E12fly3fix-1P368-/129500 Aluminium Edexlstahleffekt 2500 16 17,52 7269KL-15-5M 15
7268E6EV1-16-2500 Aluminiumysilberfarbig eloxiert 2500 16 17,52 7269KL-15-5M 15
7268E123-20-2500 2500 20 21,52 7269KL-19-5M 19
7268E6EV1-20-2500 Aluminium Edelstahleffekt 2500 20 21,52 7269KL-19-5M 19

Aluminium silberfarbig eloxiert
Aluminium EdelstahMle8ffekt

Aluminium silberfarbig eloxiert

Bitte bei Bestellung Oberfläche angeben sowie passendes Klebepad bestellen.
Oberflächen: E123 - Aluminium (Edelstahleffekt)/ E6EV1 Alu-Optik (silberfarbig eloxiert)

x x
y y

R40/14flyfix R40/14 Ø 20 flyfix P38/19 Ø 20
Ø 14 Ø 14

M8 R38/19 M8
1/1 1/1

VA-Querdübel VA-Querdübel

Für Kunststofffenster, mit Quergewinde für Rahmenprofile Für Kunststofffenster, mit Quergewinde für Pfosten / Kämpferprofile

Art.-Nr. X [mm] Y [mm] Art.-Nr. X [mm] Y [mm]

Z7201S40A2 40 14 Z7202S38A2 38 x 19
Z7201S45A2 45,5 14 Z7202S44A2 44 y 22
Z7201S49A2 49 14
Z7201S48A2 58 14 Z7202S56A2 Ø 20 56 28
flyfix R40/14 Ø 14 68 34

Z7202S68A2 M8

ideen 40
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

1/1

Bohrschraube

Für die Befestigung an Fensterrahmen und Kämpferprofilen aus
stahlarmiertem Kunststoff, aus Holz oder aus Aluminium

Art.-Nr. Material Abmessung

S7504A2DK6.3X60 A2 Ø 6,3 x 60 mm

S7504A2DK6.3X75* A2 Ø 6,3 x 75 mm

S7504A2DK6.3X90 A2 Ø 6,3 x 90 mm
S7504A2DK6.3X110 A2 Ø 6,3 x 110 mm

Weitere Hinweise zur Bohrschraube finden Sie auf Seite 98 - 99!
* Bohrschrauben in Standardlänge 75 mm sind bei den Sets P-01 und P-03 in den Befestigungs-
varianten „A“ und „K“ im Lieferumfang enthalten.

1/1

Zylinderkopfschraube

Länge abhängig von Untergrund und Dübelnachweis

Art.-Nr. Material Info

S912A2D8X60 A2 DIN912 - M8 x 60 mm

S912A2D8X80 A2 DIN912 - M8 x 80 mm

1/1

Sechskantschraube mit Flansch

Art.-Nr. Material Info
S6921A2D8X60 A2 DIN6921 - M8 x 60 mm
S6921A2D8X80 A2 DIN6921 - M8 x 80 mm

41 ideen
leidenschaft
perfektion

ANFRAGEBLATT

Für P-01 / P-02 / P-03:
Um ein Projekt erfolgreich realisieren zu können, bedarf es einiger Vorbereitungen
und einer guten Planung. Dafür haben wir ein Anfrageblatt zusammengestellt, das alle
erforderlichen Informationen abdeckt.

BITTE ALLES AUSFÜLLEN UND ZUTREFFENDES ANKREUZEN !
Fenstermaterial

Aluminium (-A) Holz (-A)

Einbausituation Fassade/Mauerwerk Kunststoff mit Stahlkern (-K) Holz/Alu (-A)
Kunststoff Glasfaser [GFK] (-X) Kunststoff/Alu (-K)
Fensterrahmen
Befestigungsmaterial Querdübel(-X)
Fabrikat / Modell Fensterprofil bauseits
Bohrschraube (-A oder -K)
Windlast Holmlast Linsenkopfschraube (-F)

kN/m² 1,0 kN/m (öffentlich)
0,5 kN/m (privat)

Befestigung allgemein Rollladenführungsleisten (RFS) Abmessungen (RFS):

ja nein x mm
Breite Tiefe

Material (RFS)

Kunststoff Aluminium

frontal (Typ P-01) seitlich (Typ P-02)

an: Profillänge Oberfläche Profil

Fensterrahmen 900 mm (Glashöhe 893 mm) Anthrazitgrau (RAL 7016)
Verkehrsweiß (RAL 9016)
Fensterfalz (Typ „F“) silberfarbig eloxiert (E6/EV1)
Sonderfarbe:
Mauerwerk: 1000 mm (Glashöhe 993 mm)

Stahlkonstruktion (Winkel, Flachstahl, Quadratrohr) 1100 mm (Glashöhe 1093 mm)

Sonderhöhe: mm

Mittelprofil (Typ P-03) Glasdicke

ja nein 10,76 mm
12,76 mm
17,52 mm
21,52 mm

ideen 42
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

BITTE ALLES AUSFÜLLEN UND ZUTREFFENDES ANKREUZEN !

Zubehör Kantenschutzprofil Material/Oberfläche

Distanzhalter U-Profil (Nassversiegelung) Aluminium E6/EV1
Aluminium Edelstahleffekt
gebogener Maulschlüssel U-Profil (Elastomereinlage) Edelstahl matt gebürstet

Flachmaterial mit Klebepad

Bauseits

Bedarfsmengen Bemerkungen Quan

Pos. 1: Set für Glasbreite ca. mm Pos. 1
mm Pos. 2
Pos. 2 Set für Glasbreite ca. mm Pos. 3
mm Pos. 4
Pos. 3: Set für Glasbreite ca. mm Pos. 5
mm Pos. 6
Pos. 4: Set für Glasbreite ca. mm Pos. 7

Pos. 5: Set für Glasbreite ca.

Pos. 6: Set für Glasbreite ca.

Pos. 7: Set für Glasbreite ca.

Skizzen

Sché

Entrepris
Interlocut
No de cl

Firma Telefon

Ansprechpartner E–Mail

Kunden-Nr.

Bitte senden Sie das ausgefüllte Anfrageblatt an [email protected] oder faxen Sie es an 02291-7905-10

43 ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-04 / 05 / 06

Rahmenbefestigung

TYP P-04 – RAHMENBEFESTIGUNG

• Für Kunststoff- und Aluminiumfenster
• Mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis (AbP)
• Für Rahmen- und Mauerbefestigung geeignet
• 4 Befestigungsbohrungen pro Profil

TYP P-05 – RAHMENBEFESTIGUNG

• Für Aluminiumfenster
• Mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis (AbP)
• Für Rahmen- und Mauerbefestigung geeignet
• 6/7 Befestigungsbohrungen pro Profil
• Befestigung mit Einnietmutter möglich

TYP P-06 – FALZMONTAGE

• Für die rückseitige Falzbefestigung an Aluminium- und Stahlfenstern
• Mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis (AbP)
• 5 Befestigungsbohrungen pro Profil
• Verdeckte Befestigungsmontage

ideen 44
leidenschaft

perfektion

Französische GLASSYSTEME
Balkone
MADE
IN
GERMANY

45 ideen
leidenschaft
perfektion

ÜBERSICHT TYP
P04 - P06
mit AbP

Typ P-04 / P-05 – Seitenprofil

Art.-Nr. 720_ / 721_
Befestigungsvariante
am Mauerwerk
Seite 48

Kantenschutz

Art.-Nr. 5023/5024/5026/5027
Kantenschutz U-Profil aus
Aluminium
Seite 62

ideen 46
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

Französische MADE
Balkone IN
GERMANY
Typ P-04 – Seitenprofil
Seite 63
Art.-Nr. 720_
Befestigungsvariante am Fenster Spezialverankerung
Für Kunststoff- und Aluminiumfenster Für Aluminiumfenster und
Seite 48 für Kunststofffenster mit
Stahlarmierung

Typ P-05 – Seitenprofil Seite 63
VA-Querdübel
Art.-Nr. 721_ für Kunststofffenster
Befestigungsvariante am Fenster
Für Rahmenbefestigung mit Seite 63
Einnietmuttern an Aluminium- und Blindnietmutter
Stahlfenstern Für Aluminiumfenster
Seite 52

Typ P-06 – Seitenprofil

Art.-Nr. 722_
Befestigungsvariante Falzmontage
Für die verdeckte Falzbefestigung
an Aluminium- und Stahlfenstern
Seite 56

47 ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-04 – GLASABMESSUNGEN

MADE
IN
GERMANY

Französische
Balkone

Glasbreite (B)
= Außenmaß der Absturzsicherung abzgl. 72 mm
= Befestigungsachse abzgl. 40 mm

Glashöhe (H)
= Profillänge abzgl. 17 mm

Profillänge (P)
= Glashöhe zzgl. 17 mm

ideen 48
leidenschaft

perfektion

GLASSYSTEME

4x 233 Außenmaß der Absturzsicherung883 (1083) 16
Abstand untere Glaskante mit/ (300) 100 54
ohne Kantenschutzprofil: 16 Glashöhe H

Achsmaß A 9

900 (1100) 234
(300)
Profillänge P

233
(300)
Glasbreite B
max. 120 mm max. 30 mm 100 8
max. 3000 mm

18 18
36 36

Exemplarische Darstellung (Befestigungsmittel sind bauseits zu stellen)

16 16

Mögliche Scheibenformate Typ P-04234 233 89
(300) (300) 100
Glasdicke Scheibenaufbau Glasbreite B Glashöhe H Glashöhe H 54
[mm] min. [mm] max. [mm]
10,76 / 11,52 mm 2 x 5 mm ESG + PVB 0,76/1,52 mm
12,76 / 13,52 mm 2 x 6 mm ESG + PVB 0,76/1,52 mm900 (1100) 883 (1083) 500 - 1200 800 1200
12,76 / 13,52 mm 2 x 6 mm ESG/ TVG + PVB 0,76/1,52 mm
16,76 / 17,52 mm 2 x 8 mm ESG/ TVG + PVB 0,76/1,52 mm 500 - 800 500 800
20,76 / 21,52 mm 2 x 10 mm ESG/ TVG + PVB 0,76/1,52 mm
500 - 1400 800 1200

500 - 1600 800 1200

233 500 - 3000 800 1200
(300)
Glasaufbau gemäß AbP. Statt VSG aus ESG kann in allen Fällen auch VSG aus ESG-H eingesetzt werden

100 49 ideen
leidenschaft
perfektion

TYP P-04 RAHMENBEFESTIGUNG

• Absturzsichernde Verglasung nach DIN 18008-4
• Mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis (AbP) und Systemstatik
• F ür Kunststofffenster, Aluminiumfenster und Verbundfenster Kunststoff / Aluminium
• M ontage an Holzfenstern mit geprüften Befestigungsmitteln auf Anfrage
• Mit vier Befestigungsbohrungen pro Seite für die sichtbare Rahmenbefestigung
• Befestigungsmittel je nach Fenstermaterial und Fabrikat – siehe Seite 63
• Lieferung inkl. Senkschrauben M8
• Kantenschutzprofile siehe Seite 62

Französische
Balkone

MADE
IN
GERMANY

LIEFERUMFANG

2x2 4 m / 4,5 m 8x 4x 1x 1x
7200-4KU3 S7991A2D8x70 Z7200S25A2 7200-5ALU 7200-6KU
7200-1
7200-2 ≤ 12,76
7200-1
7200-3 ≥ 16,76

ideen 50
leidenschaft

perfektion