Keng Makon HQ

Юбилейный каталог мебели
Anniversary Furniture
Catalogue

2018



МЕБЕЛЬНАЯ KENG MAKON
ФАБРИКА FURNITURE
KENG MAKON FACTORY

Фабрика Keng Makon стоит у истоков формирования Keng Makon factory stands at the origins
мебельной индустрии независимого Узбекистана. of the furniture industry of independent Uzbekistan.
С 1993 года мы неустанно поднимаем планку Since 1993, we have been tirelessly raising the bar
качества нашей продукции, и тем самым for the quality of our products, and thus the industry
и отрасли в целом. as a whole.
Наша миссия – показать облик современных Our mission is to show the image of modern furniture
мебельных трендов Узбекистана trends of Uzbekistan on the international market.
на международном рынке. Our approach is simple and elegant: a harmonious
Основной подход в нашей деятельности прост blend of world design trends and Uzbek traditions
и изящен: гармоничное смешение мировых in applied arts.
трендов дизайна и узбекских традиций We are guided by care for the environment
прикладного искусства. and use only environmentally friendly materials,
В своей деятельности мы руководствуемся while qualified personnel and innovations in all spheres
заботой об окружающей среде и используем of production allow us to maintain a high level
только экологически безопасные материалы, and to be on the avant-garde of the furniture industry.
а квалифицированный персонал и акцент Today the factory has a full production cycle
на инновациях во всех сферах производства and meets the international quality standard
позволяют нам держать высокий уровень (ISO 9001: 2008), and our products are presented
и быть на передовой мебельной индустрии. and recognized abroad (European Quality Award, 2011).
Сегодня фабрика имеет полный производственный
цикл и отвечает международному стандарту качества
(ISO 9001:2008), а наша продукция представлена
за рубежом и удостоена различных международных
наград (European Quality Award, 2011).

ВИВАЛЬДИ

~ Vivaldi~

Вечная Eternal
классика classic

Словно произведения великого композитора, Like the works of the great composer, the furniture set
мебельный комплект «Вивальди» является эталоном “Vivaldi” plays the role of a standard of style and
стиля и эргономики. Классические узоры, детально in our case ergonomics. Classic patterns precisely
вырезанные на древесном массиве, в сочетании carved on a woody array, in combination with an exquisite
с искусной обтяжкой и применением дорогих cover and the use of expensive materials will emphasize
материалов подчеркнут ваш вкус. your taste.

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

ДУКАЛЕ

~ Dukale~

Итальянский Italian
стиль style

Комплект «Дукале», выполненный в лучших The “Dukale” set made in the best European traditions
европейских традициях, придётся по вкусу will be enjoyed by all fans of “modest chic”. The rounded
всем любителям «скромного шика». Округлые outlines of the components form a friendly atmosphere,
очертания составляющих комплекта формируют and the monumental quality of materials used guarantees
дружелюбную атмосферу, а монументальное durability and convenience in operation.
качество используемых материалов гарантируют
долговечность и удобство в эксплуатации.

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

ГРАФ

~ the Count~

Геометрия Geometry
вкуса of taste

Строгий и выверенный комплект, где практичность A rigorous and precise set, where practicality
гармонично сочетается с конструктивным дизайном – is harmoniously combined with a constructive design
это то, что нужно тем, кто привык в принятии is created for those who value logic and order.
решений руководствоваться логикой и расчетом. Maximum ergonomics, embossments of carved elements
Максимальная эргономика, вкрапления резных and dark shades of wood – various elements of furniture
элементов, тёмные древесные оттенки и, наконец, in a colonial style create an atmosphere of tranquility
отдельные элементы мебели в колониальном стиле and coziness in any interior.
создают атмосферу спокойствия, уюта и едва
уловимой размеренности.

48

49