昕苗2021_25-Dec-V10

文采
分享录

National Day Celebration Tan Janxin (4B)

One week before the National day, my school held several
interesting activities. There was a patriotic song contest. My friends
and I took part in the contest, and we sang a song titled ‘Sejahtera
Malaysia’. We won a prize.

My school also organised a traditional costume show. The school
pupils dressed themselves up in the traditional costumes of the different
races in Malaysia, like ‘cheongsam’, ‘saree’, ‘baju kurung’ and others.

To add fun to the celebrations, there was also a food fair. We had
the opportunity to taste popular local food like ‘nasi briyani’, ‘satay’
and others. I love my country very much.

My Favourite Person Lee Ting Sheng (5K)

Everybody has a favourite person. My favourite person is my
grandfather. My grandfather’s name is Mr Lee Wei Bao and he is 78 years
old. My grandfather is a very tall man, he is 170 cm tall. He is quite fit
and active for his age.

My grandfather has multiple hobbies. Firstly, he will never skip
his daily jogging routine. After jogging, he always brings back delicious
breakfast for me. He also loves to read newspaper every day. He says
reading newspaper keeps him updated about the current situation
around Malaysia and the world. He has instilled the reading habits
to me. Nowadays, we both love to discuss the latest issues about the
COVID-19 Pandemic.

Besides, my grandfather and I play chess every day. He has taught
me many chess techniques. Learning these techniques has also helped
me to win many chess tournaments. My grandfather says that practise
makes perfect.

My grandfather never lets me down. He always encourages me to
try out new things. Whenever I feel scared, he will always cheer me up.
I love him very much because he has always been with me, to teach me
good habits and skills. I hope he lives a healthy life forever.

30

文采
分享录

An Unforgettable Incident Low Swee Hee (4K)

One cool evening, Robin was working in the garden. His daughters
also wanted to help him to beautify the garden. Robin was cutting the
grass. His daughter, Daisy and Lily were raking the dry leaves.


Out of the blue, the two girls saw a big snake. They shouted as
loud as thunder to their father for help. Robin told them not to disturb
the big snake.

Without any hesitation, Robin called the Fire and Rescue
Department for help. In the nick of time, five firefighters came. They
caught the big snake and put it in a sack. Robin thanked the firefighters
profusely. The firefighters took the big snake away and left it in the
jungle.

A Hare and A Tortoise Ngan Yi Herng (4B)

One glorious morning, a hare which was as proud as a peacock
challenged a slow tortoise to a race. The hare knew that he would win
the race. Surprisingly, the tortoise accepted the challenge because he
wanted to teach the proud hare a lesson.

Once the race started, the hare ran as quick as a bunny. The
tortoise was still far behind. However, he did not give up. Halfway
through the race, the hare decided to take a nap under a large shady
tree. He knew that the tortoise was still far behind him. While the hare
was still sleeping soundly, the tortoise passed by the place where the
rabbit was.

The determined tortoise continued with the race until he reached
the ending. Eventually, he won the race. The hare regretted looking
down on other animals. He also learned his lesson for being arrogant.

29

文采
分享录

Play with Friends Leo Tan Yi Zhe (4M)

One scorching hot afternoon, Jordan invited his friends to the
playground. Jordan and his friends, Leo and Richie decided to play hide
and seek. So, they played rock paper scissors to choose who would be
the seeker or hider.

Jordan lost the match and he was the seeker. Jordan let his
friends find a hiding spot and then he counted from one to ten. When
he counted to ten, he ran around the playground to find his friends.

Then, out of the blue, one of his friends shouted for help. Richie
was stuck on the top of the sliding roof and he was terrified. Without
hesitation, Jordan asked Leo for assistance. Then, Leo climbed up to the
top of the sliding roof and rescued Richie. Richie learnt a lesson that
safety is always first.

Camping Lim Chen En (4B)

Last week, the girl scouts from SJK (C) Desa Jaya 2 went for
a camping in the jungle which is a stone’s throw away from school.
They brought along their belongings such as food, clothes and other
necessities for their camping.

Upon arrival, the teacher in charge, Ms Lim gave instructions to
the girl scouts on what they had to do. The team leaders then divided
the girl scouts into a few groups. Four girl scouts were putting up the
tents while two girl scouts collected some wood around the jungle.

They built a fire to cook their dinner and lunch. They boiled some
hot water to make some drinks. At night, they sat around the campfire
and burnt some marshmallows as their snack. They sang songs and had
fun together. They had a whale of time together that night.

28

文采
分享录

Hide and Seek Brian Hoh Tzu Jer (4M)

One scorching hot afternoon, Jayden and his friends were playing
hide and seek in the backyard. He found a big jar filled with water behind
the kitchen. He excitedly hid himself inside the jar.

Out of a sudden, Jayden was shouted at the top of his lungs
for help. He was almost drowned in the big jar. He was panicked and
worried. Luckily, his friend, James heard his shouting for help.

Without hesitation, James ran as fast as lightning to the big jar.
He picked up a big stone and immediately threw towards the big jar. It
made a big hole in the big jar and the water started to flow out. Finally,
Jayden came out of the hole and was saved. He thanked profusely to
James for his immediate action.

A Robbery Chin Ze Han (4M)

Last weekend, there was a robbery at Encik Jamil’s house. The
policemen came to Encik Jamil’s house to do an investigation. They
talked to Encik Jamil to get more information about the incident.

Puan Fatimah was very sad because most of her important
belongings had been stolen. Besides, their house was really in a mess
because of the robbery. She almost burst into tears when she went into
the living room.

The policemen later questioned their neighbours to see if anyone
clearly saw the incident, but sadly, nobody was awake at that time of
the incident. A few days later, the policemen found out who was the
thief and waste no time to catch the thief. After they caught the thief,
they put him in jail.

4.

Teka-teki Haiwan
Spesis saya mempunyai 1 atau 2 batang
tanduk.
Badan saya besar dan berwarna kelabu.
Saya suka mandi di lumpur.
Penglihatan saya sangat lemah.
Siapakah saya?

27

文采 Shania Lee Jia Huey (6C)
分享录

Kemalangan Jalan Raya

PETALING JAYA, Sabtu - Seorang penunggang motosikal dan
pemboncengnya terkorban dalam kemalangan jalan raya yang berlaku
di Jalan Mawar semalam. Kemalangan itu berlaku kira-kira pada pukul
10.00 malam kelmarin.

Kemalangan tersebut melibatkan sebuah motosikal dengan
sebuah van. Kemalangan itu berlaku apabila penunggang motosikal
cuba memotong kereta di depannya. Malangnya, motosikal itu terbabas
lalu merempuh van yang datang dari arah yang bertentangan.

Menurut seorang saksi, Aminah binti Mahmud, 42 tahun, pihak
polis dan ambulan tiba di tempat kejadian lima minit kemudian.
Penunggang dan pembonceng motosikal mati di tempat kejadian.
Mereka telah dibawa ke hospital yang berdekatan untuk dibedah siasat.

Pemandu van, Badrui bin Ismail, 37 tahun, berkata bahawa
beliau terkejut kerana motosikal itu tiba-tiba menuju ke arahnya dan
dia tidak sempat untuk memberhentikan vannya. Namun demikian,
pemandu van itu hanya mengalami cedera ringan dan dirawat sebagai
pesakit luar.

Pihak polis menyeru para pengguna jalan raya agar berhati-hati
ketika berada di jalan raya kerana biar lambat asalkan selamat. Nyawa
tidak dapat dibeli dengan wang ringgit.

你管！ 芬芬：你可以帮我做翻译吗？
康康：好啊！
f 芬芬：YouTube 怎么说？
康康：你管 !
芬芬：就是为了翻译才要管，快说，是什么？
康康：不是说了吗？你管！
芬芬：那我不管了！ 我们点外卖聊聊吧！
康康：WeChat Grab foodpanda!
芬芬：啊？？？

26

文采 Ngeow Xu Feng (6K)
分享录

Cara-cara untuk Menjaga Kesihatan Diri

Akhir-akhir ini, ramai rakyat menghadapi masalah kesihatan, ini akan
menyebabkan mereka mudah menghidap pelbagai jenis penyakit. Hal
ini demikian kerana mereka mengabaikan kesihatan diri. Oleh itu, kita
mestilah menjaga kesihatan diri dengan langkah yang efektif. 


Antaranya, kita haruslah makan makanan yang berkhasiat dan
seimbang dengan mengikut piramid makanan. Misalnya, daging, ikan,
sayur-sayuran, buah-buahan dan sebagainya. Makanan tersebut
mengandungi zat-zat yang diperlukan untuk menguatkan imuniti kita.
Malahan, kita dapat menjauhkan diri daripada masalah obesiti.

Di samping itu, kita mesti sentiasa melakukan aktiviti senaman
sekurang-kurangnya dua kali seminggu. Contohnya, kita boleh berjoging,
berbasikal, bermain badminton dan sebagainya. Dengan ini, kita bukan
sahaja dapat mengurangkan stres malahan juga dapat mengeluarkan
toksin melalui peluh. Oleh itu, badan kita akan menjadi cergas dan otak
pun cerdas. Masalah mental dapat dielakkan semasa mengisi masa lapang
dengan melakukan aktiviti yang berfaedah.

Seterusnya, kita patutlah memperoleh tidur yang cukup. Kita perlu
tidur sekurang-kurangnya lapan jam sehari. Hal ini demikian kerana kita
dapat merehatkan badan dan minda kita. Kesannya, kita akan lebih fokus
dalam kelas di samping menjalankan tugasan harian dengan baiknya.
Oleh itu, keputusan yang cemerlang akan didapati dalam peperiksaan.
Dengan ini, ibu bapa tidak akan berasa kecewa terhadap kita. 

Akhir sekali, kita perlu membuat pemeriksaan kesihatan sekurang-
kurangnya dua kali setahun. Dengan mengamalkan amalan tersebut, kita
boleh mengetahui tahap kesihatan kita. Tambahan pula, penyakit yang
berbahaya seperti obesiti, darah tinggi, sakit jantung dan sebagainya
dapat dicegahkan. Bak kata pepatah ‘mencegah lebih baik daripada
mengubati’. 

Tuntasnya, kita mestilah mengamalkan amalan gaya hidup sihat
supaya kesihatan kita terjamin. Oleh itu, kita patut menjaga kesihatan
diri sejak kecil lagi kerana melentur buluh biarlah dari rebungnya. 

25

文采 Khor Khai Sheng (6M)
分享录

Jati Diri Dipupuk Sejak Kecil

Apakah maksud jati diri? Jati diri merupakan sifat atau ciri yang unik dan
istimewa. Jati diri merupakan sesuatu pegangan yang penting dalam
kehidupan setiap insan. Terdapat satu peribahasa Melayu yang berbunyi,
“melentur buluh biarlah dari rebungnya”. Peribahasa ini bermaksud bagi
mendidik anak biarlah sejak mereka kecil lagi . Oleh yang demikian, kanak-
kanak perlu dididik sejak kecil untuk membentuk jati diri supaya mereka
dapat menjadi orang yang berguna pada masa depan.

Sesungguhnya, ibu bapa hendaklah menjadi entiti mithali kepada anak-
anak. Hal ini demikian kerana anak-anak akan mengikut apa yang ibu bapa
mereka lakukan. Tamsilnya, anak-anak melihat ibu bapanya menghormati
orang lain, sudah pasti anak-anak juga akan menghormati orang. Jika ibu
bapa membuat sesuatu perkara yang tidak baik, anak-anak juga akan
mengikut mereka. Persis kata peribahasa, “ke mana tumpahnya kuah, kalau
tidak ke nasi”.

Dari segi perspektif yang lain, ibu bapa seyogia mencurah kasih sayang
kepada anak-anak sejak kecil lagi. Ibu bapa perlulah menjaga anak-anak
bagai menatang minyak yang penuh. Sebagai contoh, ibu bapa boleh bercerita
kepada anak-anak sebelum tidur atau meluangkan masa bersama anak-
anak mereka. Dengan ini, anak-anak boleh menjadi seorang yang beradab
sopan pada masa depan.

Selain itu, ibu bapa perlu mengajar anak untuk menjadi seorang
yang bertanggungjawab. Hal ini demikian kerana sikap bertanggungjawab
amat baik demi masa depan seseorang. Sebagai contoh, ibu bapa boleh
menyediakan jadual tugasan kepada anak-anak. Dengan ini, anak-anak akan
menjadi seseorang yang bertanggungjawab dan akan disukai semua orang.

Dari aspek yang lain pula, ibu bapa perlulah mendidik anak-anak bersifat
sederhana. Hal ini demikian agar anak-anak berjimat cermat dan tidak boros
dalam berbelanja. Tambahan pula, anak-anak juga akan bersyukur dengan
apa-apa sahaja yang mereka ada. Anak-anak yang bersifat kesederhanaan
akan menjadi seorang yang tidak sombong dan ikhlas.

Kesimpulannya, terdapat pelbagai cara untuk membentuk jati diri
dalam anak-anak. Pembentukan jati diri amat penting untuk menghasilkan
seseorang yang berguna pada masa depan. Dengan ini, negara kita akan
menjadi lebih maju.

24

文采 Ang Hui Xin (6R)
分享录

Akibat Tidak Mendengar Nasihat

Aku ialah murid yang belajar di SJK(C) Desa Jaya 2. Aku berasal
daripada keluarga yang kaya raya . Oleh sebab itu, aku seorang anak
yang manja dan nakal. 

Aku malas belajar dan tidak menyiapkan kerja sekolah yang
diberikan oleh guru. Maka, aku selalu didenda oleh cikgu. Sikapku
semakin teruk dan mula melawan kata guru dan ibu bapaku. 

Aku mula berkawan dengan budak yang nakal dan mulai ponteng
sekolah. Kami sering melepak dan menunggang motosikal bersama-
sama. Malahan, mereka juga telah mengajar aku merokok dan
bergaduh. 

  Pada suatu hari, aku menunggang motosikal dengan kawan-
kawanku seperti biasa. Malang tidak berbau, salah seorang kawanku
Ben Li terlanggar seorang budak kecil semasa budak tersebut melintas
di lintasan belang. Akibatnya, kami ditangkap oleh pihak polis. Pada
masa itu, aku begitu menyesal kerana tidak mendengar nasihat ibu
bapaku. 

Sejak peristiwa itu, aku mulai insaf. Aku berjanji kepada ibu dan
bapa tidak akan membantah nasihat mereka lagi dan meninggalkan
kawan-kawanku yang nakal itu. Sejak itu juga, aku mulai ke sekolah
dan menyiapkan kerja sekolah yang diberikan oleh guru.

10. Animal Riddle

I live in the rainforest. 
I have spotty spots.
I am very good at climbing.
I am a good swimmer.
What am I?

23

文采 Liu Xin Yi (5R)
分享录

Usaha Tangga Kejayaan

Di sebuah kampung tinggal seorang perempuan bernama Liza. Liza berasal
daripada keluarga miskin. Liza tinggal bersama ibu bapa dan dua orang
adiknya di sebuah rumah sewa yang usang di hujung kampungnya.

Ibu Liza merupakan seorang pembantu rumah manakala bapanya
seorang pemandu lori. Gaji mereka yang tidak seberapa itu tidak mencukupi
untuk menyara keluarganya. Liza memahami kesusahan ibu bapanya.
Oleh itu, selepas waktu sekolah, Liza menolong orang kampung menjual
kuih untuk menambah pendapatan keluarganya. Dia sentiasa ingat akan
pesanan ibu bapanya supaya bersopan santun dan menjaga tingkah
lakunya di hadapan orang.

Selepas pulang dari tempat kerja, dia membantu ibunya membasuh
kain baju dan memasak hidangan makan malam. Setelah makan pada
waktu malam, Liza pula menemani adik-adiknya menyiapkan kerja sekolah
sebelum mengulang kaji pelajarannya. Dia pandai mengagihkan masa untuk
melakukan perkara yang membawa manfaat kepada diri dan keluarganya.
Dia tidak pernah membazirkan masanya dengan sia-sia.

Walaupun kehidupan keluarganya susah, Liza tidak pernah merungut
tentang nasibnya. Dia tahu bahawa masa hadapan diri dan keluarganya
masih jauh. Dia tidak mahu kesusahan itu berlanjutan. Oleh sebab tu, dia
berazam untuk belajar bersungguh-sungguh agar dapat membela nasib
keluarganya.

Selain itu, Liza juga tahu bahawa ilmu pengetahuan adalah sangat
penting dalam kehidupan. Dia sedar bahawa ilmu pengetahuan bagai pelita
dalam kehidupan. Justeru, dia selalu membaca buku-buku selain daripada
buku yang digunakan di sekolah. Dia juga melayari laman sesawang untuk
memperoleh pelbagai ilmu pengetahuan.

Setelah beberapa tahun, Liza berjaya memperoleh ijazah perubatan
sebagai seorang doktor pakar. Akhirnya, nasib diri dan keluarganya dapat
dibelanya.

22

文采 Chia Siew Yee (5C)
分享录

Surat kepada Chia Siew Yee,
Sahabat Karib No. 1, Jalan 1,
Bandar Sri Damansara,
52200 Kuala Lumpur.

8 Julai 2021.

Menemui sahabatku, Ruben, yang kini berada di Selangor semoga dalam
keadaan sihat sejahtera.

Saudara,
Apa khabar saudara? Surat saudara telah saya terima dua hari yang

lalu. Tidak lama lagi cuti sekolah penggal pertama akan bermula. Apakah
rancangan saudara pada masa cuti ini?

Saudara pernah memberitahu saya bahawa saudara mempunyai
banyak buku cerita di rumah. Oleh yang demikian, saya ingin meminjam
beberapa buah buku cerita daripada saudara untuk dibaca pada masa
cuti sekolah. Membaca buku adalah aktiviti yang berfaedah bagi mengisi
masa lapang.

Saya berharap agar saudara boleh mengirimkan buku-buku cerita
kepada saya melalui pos. Saya berjanji akan memulangkan buku-buku itu
kepada saudara sebaik sahaja saya habis membacanya.

Sekian sahaja coretan saya buat kali ini. Sampaikan salam mesra
daripada saya buat saudara seisi keluarga.

Sekian, terima kasih.

Sahabatmu,
Siew Yee

生日惊喜 因疫情待在家里，
小亮包办每天洗全家三餐碗碟。
f 今天是小亮的生日。妈妈送他一份红包，
里面附上一张纸条 “Surprise! 生日大优惠”。
小亮等到晚上见妈妈还是没动静，心急死了！
忍不住问：妈，妳不是说有生日惊喜大优惠吗？
妈妈：是啊！你不是享用着吗？
小亮：
妈妈：你没看到我从早到晚都在洗碗碟？

21

文采 Teo Kok Eik (5M)
分享录

Laporan Perkhemahan SJKC Desa Jaya 2
Pasukan Pengakap 11 MAC 2021.

Pada hari Sabtu, 6 Mac 2021 yang lalu, Pasukan Pengakap SJKC Desa
Jaya 2 telah mengadakan perkhemahan di Hutan Lipur, Rawang.

        Sebanyak 20 ahli pengakap menyertai perkhemahan ini dan diiringi
oleh 4 orang guru pengiring. Perkhemahan ini berlangsung selama dua
hari satu malam. Tujuan mengadakan perkhemahan ini adalah untuk
melatih murid-murid supaya hidup berdikari. Selain itu, perkhemahan
ini juga bertujuan untuk mengeratkan hubungan antara satu sama lain.

        Pada hari pertama, Cikgu Haniel memberi taklimat. Selepas itu,
kami dibahagikan kepada beberapa kumpulan. Kemudian, ahli pengakap
mendirikan khemah masing-masing.

        Pada hari kedua, kami melakukan aktiviti meredah hutan. Kami
membawa kompas supaya tidak sesat di dalam hutan.

      Pada waktu malam, kami menyalakan unggun api. Kami duduk
mengelilingi unggun api sambil menyanyi, menari dan memetik gitar. 

Melalui perkhemahan ini, ahli pengakap mendapat banyak
pengalaman yang baharu.

Disediakan oleh,  
Kok Eik      
(TEO KOK EIK)

护士：家长，请在外面稍等。 打疫苗
孩子独自进去疫苗诊所。十分钟后，
诊所突然传来一阵孩子尖叫声...... f
妈妈不管三七二十一直冲进去，只见孩子手中
拿着胶布: 小悦，发生了什么事？
小悦：妈，原来撕除胶布比注射疫苗还要痛！

20

文采 Yap Shin Ee (4C)
分享录

Cara-cara Pencegahan Covid-19

Penularan wabak Covid-19 di Malaysia semakin hari semakin serius
dan kini telah mencapai angka melebihi 13,000 kes dalam sehari. Sudah
hampir dua tahun kita berjuang dengan virus yang kuat ini. Oleh itu,
kita wajarlah mengamalkan cara-cara pencegahan yang betul.

Antaranya, jika kita perlu keluar untuk menguruskan sesuatu
yang penting, kita perlulah memakai penutup mulut serta membawa
sanitasi. Gunakan sanitasi selepas menyentuh barang yang terdedah
pada permukaan seperti pintu lif dan pemegang tangga.


Selain itu, pihak kerajaan juga menyeru kita agar duduk di
rumah untuk menjalankan aktiviti harian. Contohnya, murid-murid
belajar secara atas talian dan ibu bapa juga bekerja secara atas talian
menggunakan komputer. Sekiranya kita tidak makan di restoran, kita
juga boleh membuat pesanan atas talian. Mereka akan menghantar
makanan sehingga ke pintu rumah.

Di samping itu, kita juga perlu mengamalkan pemakanan
yang seimbang iaitu makan sayur-sayuran dan buah-buahan. Hal ini
demikian kerana makanan ini amat berkhasiat dan dapat mencegah
penyakit. Aktiviti bersenam dan masa tidur yang cukup amat penting
bagi membina imunisasi diri.

Akhirnya, kita perlu mendapatkan rawatan secepat mungkin jika
berasa kurang selesa ataupun membuat saringan di klinik berdekatan
jikalau mempunyai simptom Covid-19. Saya menyeru kepada semua,
marilah kita putuskan penularan wabak ini bersama-sama.

19

文采 Tan Xuan Hui (4M)
分享录

Catatan Aktiviti Gotong-royong

Rabu, 5 Mei 2021
7:30 pagi
Para ibu bapa dan warga sekolah membanjiri perkarangan sekolah. Semua orang telah
membawa peralatan yang diperlukan seperti baldi, kain, pongkes, sabit, pemangkas dan
sebagainya untuk menyertai aktiviti gotong-royong yang dianjurkan oleh Persatuan
Ibu Bapa dan Guru (PIBG).

8:00 pagi
Guru besar, Puan Tan Siew Ting menyampaikan ucapan ringkas untuk merasmikan
program gotong-royong. Beliau amat terharu kerana ibu bapa, murid-murid dan guru-
guru sudi meluangkan masa untuk menjayakan aktiviti gotong-royong ini. Beliau juga
mengucapkan terima kasih kepada Pengerusi PIBG atas usahanya untuk mengadakan
aktiviti yang bermakna ini.

9:00 pagi
Aktiviti gotong-royong bermula. Semua warga sekolah dibahagikan kepada beberapa
kumpulan. Antaranya termasuklah kumpulan yang bertanggungjawab untuk
membersihkan bilik darjah, membersihkan longkang, mengecat dinding, menanam
pokok bunga, menebas rumput dan sebagainya.

10:30 pagi
Kerja-kerja pembersihan diberhentikan seketika untuk semua orang membasah tekak.
Semua orang juga dijemput untuk menikmati hidangan kuih-muih yang disumbangkan
oleh pihak kantin. Semua orang berehat sambil berbual-bual dengan riangnya.

11:15 pagi
Kerja-kerja pembersihan diteruskan. Kumpulan yang telah siap tugasan menghulurkan
bantuan kepada kumpulan-kumpulan yang belum menyiapkan tugasan. Kami
memasukkan semua sampah ke dalam beg plastik yang besar untuk dibawa ke tapak
pelupusan sampah. Sebahagian benda yang masih boleh diguna pula dihantar ke pusat
kitar semula.

1:00 petang
Semua tugasan telah pun selesai. Kini, sekolah kelihatan bersih dan ceria. Murid-murid
berasa gembira kerana dapat belajar dalam keadaan yang selesa. Sekali lagi, semua
warga sekolah dijemput menjamu selera di kantin setelah sehari suntuk bekerja.

2:00 petang
Sebelum bersurai, guru besar mengucapkan ribuan terima kasih kepada semua orang
kerana bekerjasama bagai aur dengan tebing. Beliau berharap semua ibu bapa dan
guru meneruskan usaha memberi sumbangan kepada pihak sekolah. Kemudian, semua
orang pun pulang ke rumah dengan rasa puas hati.

18

文采
分享录

Terima Kasih Chong Wei Sheng (4R)

Wira dan Wirawati Malaysia,
Perintah Kawalan Pergerakan diisytiharkan,
Barisan petugas berganding bahu,
Patuhi saranan kerajaan kita.

Wira dan Wirawati Malaysia,
Setiap detik mempertaruhkan nyawa,
Mengubati nyawa tanpa henti,
Risiko terdedah kepada virus.

Wira dan Wirawati Malaysia,
Setiap detik memberi rawatan,
Rawatan tanpa mengira bangsa,
Tanpa mengenal erti penat.

Wira dan Wirawati Malaysia,
Semuanya untuk satu tujuan,
Bersama-sama memerangi Koronavirus,
Demi kesejahteraan rakyat negara.

Terima Kasih Bomba Yong Shen Chuan (4B)

Pada petang Ahad yang lalu, dapur Aidil dimasuki ular. Aidil menelefon
Ch un Han. Dia meminta bantuan daripada rakannya itu.

Chun Han datang ke rumah Aidil. Dia tidak berani menangkap
ular it u. Ular itu berbisa. Chun Han segera menelefon pihak bomba.

Selepas itu, pihak bomba tiba di rumah Aidil. Pihak bomba
membawa alatan untuk menangkap ular. Mereka sangat cekap dan
berani .

Akhir sekali, ular tersebut berjaya ditangkap oleh pihak bomba.
Aidil berasa lega lalu mengucapkan terima kasih kepada pihak bomba.

17

文采 Chan Ken Zing (4U)
分享录

Sentiasa Berwaspada

Pada pukul 4.30 petang, Chun Han dan kawan-kawannya berjalan
pulang ke rumah. Mereka baru selesai menjalankan aktiviti kokurikulum
di sekolah.

Semasa dalam perjalanan, sebuah van mengekori mereka. Pemandu
van itu ialah orang yang tidak dikenali. Mereka merasa curiga. Mereka
berpatah balik ke sekolah.

“Eh, kamu belum pulang lagi!” kata pengawal keselamatan apabila
melihat Chun Han dan kawan-kawannya masuk ke kawasan sekolah.
Mereka menceritakan kejadian kepada pengawal keselamatan sekolah.

Pengawal keselamatan bertindak pantas untuk memastikan
keselamatan murid. Beliau menghampiri van itu, pemandu van segera
beredar meninggalkan kawasan sekolah.

Chun Han dan kawan-kawannya mengucapkan terima kasih kepada
pengawal keselamatan. Mereka berjanji untuk menjaga keselamatan diri
setiap masa.

走快一点 纪律老师站在校门口。
老师：小乐，你一个人走路上学？
小乐：是爸爸陪我一起走的。
老师：那以后要加快脚步，

你常迟到。
小乐指着告示牌。

f

小乐：爸爸说，如果这告示牌移走，
我们可走得更快！
老师：

16

文采 许铠盛 (6M)
分享录

一位我敬佩的人

每个人都有自己敬佩的人，当然我也不例外。我敬佩的人像一位辛勤的园丁，为我
撒下知识的种子；我敬佩的人犹如一位寻宝者，带领我找到知识的宝藏；我敬佩的人宛如一
位航海家，带我航向知识的彼岸。我敬佩的人，就是我二年级的级任老师——陈怡得老师。

她的个子娇小，拥有乌黑亮丽的长发，炯炯有神的灵魂之窗和高而挺的鼻子。她时常
脸带笑容，所以深受大家的喜爱。

陈老师教课的模式有别于一般的传统教学。她时常鼓励我们头脑风暴，所以同学们就
会根据当天的主题发表自己的看法，课室里顿时就像疯狂抢购日的超市现场般人声鼎沸；反
之，当陈老师授课时，声音宛如洪钟般雄浑有力，而课室里的学生就会启动了手机静音模式
般，毫无声响，认真听课。我认为陈老师这种“能静又能动”的控班手段实在太高明了，上了
她的课后，我心中学习的火种被点燃了。

记得有一次，我的数学功课因为不整齐，结果被老师骂得狗血淋头。我的眼泪不禁
流了下来，落在脸颊上。老师不但没同情我，还把我赶出课室。这重重地伤了我的自尊心。
突然，我感觉到有人正在抚摸我的肩膀。我仰起头一看，原来是陈老师。她犹如慈母般地对
我说: “别哭了，以后记得把功课做好。进班吧！” 每当遇到学生做错事时，陈老师从不骂学
生。她会心平气和地劝他们不要再重犯。

还记得二年级时，我的华文书写只考到76分，这是我有史以来考得最低分的一次。
我很伤心，因为我的华文一向来都考获甲等。从那一天起，我越来越讨厌华文。上华文课
时，我都会东张西望，甚至盖住自己的耳朵，不想听老师讲课。陈老师看到我这副模样，非
常担心，于是想办法让我可以学好华文。她想到了一个妙策。她把我叫到办公室，问我：“
来，我教你写作文，好不好？”我摇摇头。她之后又说：“老师答应你，如果你能在下次的华
文书写考试中考获甲等，老师就送你一份小礼物。”听完老师的这番话后，我顿时变得有活
力，兴奋地回答道：“我要学！我要学写作文！我要得到礼物！”老师听了，欣慰地笑了。

从那以后，陈老师每天抽出一小时来教我写作文。她不但教了我写作的技巧，还教了
我许多成语和谚语。因此，我的写作能力有了显著的进步，而且几乎每一篇作文都得到老师
的称赞。转眼间，年终考试到了。我信心满满地步入考场。由于我在考试前有做好充足的准
备，所以我一点也不紧张，还顺利地写完了作文。皇天不负苦心人，我的华文书写终于获得
了95分的佳绩。我顿时喜极而泣。隔天，我拿着考卷找陈老师，深深地向她鞠躬，感谢她愿
意牺牲自己的时间来教导我，并送上一张感谢卡。陈老师也遵守了她的诺言，送了我一支钢
笔和一个文件夹。

没有陈怡得老师的悉心教导，我也不会有今天的成就。我会永远地感激她。

15

文采 侯晓琦 (6P)
分享录

再见了，我的小学生涯

时光如梭，岁月如流，六年的小学生活眨眼就这样过去了。我亲爱的
母校，亲爱的同学们，我们就要分开了！以后没有机会再像以前一样，坐
在一个教室里，听老师讲课，讨论一个话题。想到这里我的心里就有一万
个不舍！

还记得初步入母校的时候，我对里面的一切都充满好奇！校园里那缤
纷多彩的壁画和美丽的花朵都深深地吸引住我的目光。起初被分配进新班
级的时候，身边都不再是认识的朋友，这让那时内向的我没有自信主动去
交友。在班主任的极力撮合下，让我们每个人主动介绍自己，我才开始认
识班上的同学。

我还想起了以前我和同学们在校园一起玩耍的情景。“铃！铃！铃！”
下课铃声响了，我们就像放飞的小鸟一样，冲出教室，无拘无束的在校园
中玩耍。同学们有的跳绳、有的跑步、有的玩捉迷藏，欢声笑语充满整个
校园，还有玩得太过火被训导老师追的同学，那一张张天真无邪的脸，都
深深烙在我心里。

六年了，在这六年当中我曾无数次抱怨老师布置的功课太多，也无数
次有想要转学的念头，但现在想想，我觉得自己很可笑。想想在这六年中
我也很快乐，在这所学校留下了许多的欢笑声，认识了很多好朋友，也结
交了几个死党，并且学了很多知识。

我的母校真的是一个环境优美，人才济济的学校！六年的小学生涯即
将结束，我也将跨入中学的大门，告别我的母校——帝沙再也二校。

最后，请让我依依不舍地说一声：再见了，陪伴我度过六年的小学生
涯的母校，您将成为我最美好的回忆。

14

文采 陈雨晴 (6K)
分享录

我们毕业了

东流逝水，叶落纷纷，荏苒的时光就这样悄悄地，慢慢地消逝了。穿了新衣服，点
了鞭炮。一年，一岁，渐渐接近，又偷偷远离。即将向新的一年迈去又是一年芳草绿，捉
不住时光毫不留情的越出手指的缝隙。六年的悠悠岁月如同一滴水滴入海底，没有声音，
没有影子，也没有任何踪影。转眼间就来到了六年级下半年，剩下一个学期我即将要告别
小学，“晋级”中学了。我既不舍又十分激动。激动是因为我离梦想和目标更近一步了，前
往中学继续谱写自己的人生剧本。不舍则是因为即将离开见证了我六年的青春、成长和酸
甜苦辣的校园。

六年，说短不短，说长不长。人生真的很奇怪，总是在快结束的时候，才想好好
开始。如同我们快要毕业，才开始爱上学校。还记得六年前的一个炎热下午，一群稚气懵
懂的孩子踏进这个校园，嬉笑声、口号声，一切都是那么的陌生。六年后，同样的一群孩
子，站在校园，看着这个曾经培育他们六年的学校。阳光洒在半个学校上，所有人都热泪
盈眶。都说时间是一趟永不回头的列车，如今站在毕业的节点，我才真正明白了这句话的
含义。

六年的时光就像一部电影一样，从我的眼前闪过，而我最忘不了的却是这些美好
的片段。到站的广播已经响起，我们纷纷下车，开始下一段的人生旅程。交错的方向会把
我们送向不同的轨迹，但我相信未来的我们都能拥有精彩的人生。曾以为来日会方长，后
来才发现来日已悄然而至。十二月的风将吹散六年的情，你我也许会成为余生的过客。风
筝总会高飞，但它的线始终握在你的手里。我们总会离开，但思念始终留在伴我成长的母
校。青春，本就是马不停蹄的错过和相遇。少年的肩膀上，就该担起莺飞与明月。

天下没有不散的筵席，该离别时总会离别。毕业不是一个结束，而是一个新的旅
程。六年的小学生活，回忆起是那么的甜美。但也会随着毕业画上一个美丽的句号。离别
总是让人感到伤心，一副副熟悉的面孔，一个个从你的视线中远去。这六年是我这辈子最
好的时光，与你们一起度过的这六年，将成为我最美好的回忆。真正的离别并没有长亭古
道，而是和往常一样的一个清晨，有的人留在了昨天。真的好想回到从前，当个懵懵懂懂
的黄毛丫头，重新体验一次六年的小学生涯，可惜那是一辈子都不可能实现的梦想了。

六年来，从刚开始的拘谨担心，到后来的慢慢放开自己，认识许多人。在这放松的
氛围中，我一直都在好好学习，试着让自己做一个真诚之余，也很洒脱的人。也不知道是
否还会有机会和同学们、老师们再次相见，但无论结果是什么，在这培育了我六年的学校
里，我从老师的身上学到了很多。老师们给我们传递了很多成熟的思想，还有他们宝贵的
经验，老师们所说的其实都能够让我们受益一生。时间走过仿佛一瞬间，世间万物回不去
从前。回忆过去记忆已翻篇，哭过笑过快乐一一浮现。悲伤的、愤怒的记忆全忘掉。现在
的、未来的征程更重要，希望我们都能够越来越好。如果没有相遇，就不会有重逢，相遇
值得我们去珍惜，重逢更是难得可贵。相遇很简单，但重逢却很难，希望我们不止是现在
相遇，往后我们也要重逢。

烈日骄阳，并肩穿行，长风一吹，野草连天。虽然小学的生活十分的美好，但是我
们不能停下脚步回头张望，因为一边走路一边回头容易摔倒的。希望我们都能勇敢，不要
像小时候一样躲在家长的背后，不要懦弱，不要忘了最初的梦想。朝夕相处，苦乐忧欢，
聚似一团火花，散如满天星辰。朋友们，愿你们长记此刻少年气，无畏、坦荡。风已止，
雨已停。我们毕业了！

13

文采 陈甯 (6H)
分享录

我喜欢做的事

每个人都有自己喜欢做的事。每当我们做自己喜欢做的事时，往往会起到打
发时间、放松心情等的作用。出国旅游，正是我最喜欢做的事。

众所周知，飞机场就是一个旅游的起点。我喜欢在机场，怀着兴奋与期待的
心情等待上飞机。我喜欢坐在椅子上，看着来来往往的人路过，有的一家人快快乐
乐地上飞机去旅游，有的匆匆忙忙地赶上飞机，也有些人孤单地出差。起飞时，飞
机迅速地滑向跑道，犹如一只掠过海面的鸥鸟，冲向蓝天。一开始看到的是连绵不
断的山脉，当飞机下降了一些，河流山川便尽收眼底。旅行的前一天，我总是兴奋
得彻夜难眠，不断地幻想旅行时的情景，所以总是在飞机上打盹。随着飞机起飞，
一趟旅程就此拉开序幕。

我喜欢下飞机时，晕眩又兴奋的感觉。我总是迫不及待地看向窗外，空气中
似乎弥漫着一丝清甜。我喜欢听外国人说话，那种好奇又听不懂的感觉，总是让我
不自觉地傻笑。我喜欢靠着窗边，望着国外的风景，我总是情不自禁地陶醉其中。
由于人生地不熟，旅游时我们总是会迷路，但是我却特别喜欢那种既焦急又搞笑的
感觉。

每到一个旅游胜地时，我们一家人都会不断地“打卡”。“不好意思，你可以
帮我们拍张照吗？”爸爸总会拜托路人帮我们拍照，妈妈和我总会对视，然后尴尬
地笑笑。我喜欢旅游时遇上冬天，我穿着厚厚的衣服，把自己裹得严严实实的，
爸妈老是搂着我不放让我觉得暖呼呼。我喜欢走在国外的大街上，和弟弟开心地打
闹。我们走在前头，爸妈则走在后头，望着我们打闹的背影，露出幸福的笑容。

我也喜欢品尝国外的道地美食，我们走遍旅游景点，傍晚时总会饥饿难耐。
我们会找一家提供道地美食的餐厅，然后大快朵颐。我也有一个小小的梦想，那就
是吃遍世界各地的美食，品尝各式各样、不同国家、不同风味的美食。冬天，我喜
欢在餐厅里喝一碗热乎乎的汤。喝的那一瞬间，我浑身发热，原本感觉就快要冻僵
的我，一下子就感到暖和了。旅游时，我总会睡得特别好，可能是因为很疲乏的关
系，我总是倒头就睡，一觉到天亮。

旅游扩大了我的眼界，让我看到了更多不一样的人事物。在旅途中，我学习
了很多不同国家的风俗习惯，让我受益匪浅。此外，我也看见许多优美的风景，品
尝了美味无比的美食。俗语说 ：“读万卷书不如行万里路”，如果我们知道书里的一
切，却没亲身体验过，那与井底之蛙有什么区别？旅行也能促进我和家人之间的关
系，让我们变得更亲密，更了解彼此。我最喜欢做的事，正是旅游！

12

文采 陈宇珊 (6U)
分享录

父亲

父亲是家的支柱，支撑整个家的经济来源。他今年40岁，脸上的细
纹显露出岁月在他脸上留下的痕迹。他的体型微胖，但对我来说他依然英
俊潇洒。父亲就像一座雄伟的高山，为我们撑起一片天；他就像一个宽阔
的避风港，时刻为我遮风挡雨。

在我的印象中，父亲的性格刻苦耐劳，做事坚持到底。父亲每天早出
晚归，时常不在家，但是他对家的付出，对家人的关心却一点都不会少。
我的父亲就像许多人的父亲一样，为人严肃，不苟言笑，所以我们都很少
亲近他。

在疫情期间，父亲冒着生命危险出门赚钱养活我们一家。他为了保
护妈妈和我们，还自告奋勇担起外出买粮食的责任。在我最伤心无助的时
候，看似冷酷的父亲也会主动过来安慰我、开导我。每当弟弟欺负我时，
父亲定会严厉呵斥他们：“不能这么欺负姐姐！”其实，我知道他最疼的就
是我这个掌上明珠。

去年的某一天放学时，刚好下雨了，而我忘了带伞，只能眼巴巴地看
着同学撑着伞回家。我心想：雨快点停吧！就在这时，眼前出现了一个熟
悉的脸孔。父亲来接我放学！他把我抱在怀里，与我共撑一把伞回家。回
到家，我才发现他的身体都湿了大半，原来他把伞都让了给我，身体的另
一半却曝露在雨中。想到这，不知道是不是沙子进眼睛了，眼眶竟开始湿
润起来。

一口水一口粮，都是父亲的养育之恩。每个人都说母亲是最伟大的
人，其实父亲的付出也不少于母亲。我真应该感恩拥有一个好父亲。

11

文采 黄攒赞 (5J)
分享录

屈原

相信大家对屈原的故事略有所闻，我却想在这里分享我所知道的，故
事是这样的：

在战国时期，有七国：秦、楚、齐、燕、赵、韩、魏国。当时，秦
国总是虎视眈眈这些小国，以扩充自己的势力。屈原立志反对侵略战争，
劝楚怀王任用贤能。于是，楚怀王派了屈原到各小国谈联盟，以对付秦国
的侵略。

联盟成功后，楚怀王要屈原整顿内政和编写一份新法令。楚国的一
班贵族很妒忌屈原，因为楚怀王信任他，加上听说新法令会限制他们的特
权。于是，就开始在楚怀王面前搬弄是非，还贿赂皇后，他们要楚怀王与
各国断绝邦交，只和秦国联盟。楚怀王信以为真，把屈原的官职撤掉了，
也不让他回到郢都（楚国首都）。

断绝邦交后，楚国就和秦国联盟。可是秦国耍手段，把楚怀王收押
起来，还攻打楚国，导致民不聊生。屈原看到这一切，非常痛心，他无能
为力，心灰意冷，因此写下了《离骚》这首长诗。他来到汨罗江，认为这
里还没有被秦兵践踏过，是干净的，于是抱起江边的一块石头，用尽全力
往江里投，那天就是五月初五。

原来这是屈原投江的真相！我认为楚怀王是个智慧不高的人，也没有
远见，不应该那么轻易就听信小人的话。他那么做不只毁了他的江山，还
间接害死了一个忠臣。如果没有发生这一切，中国历史就会因此而改变。

Animal Riddle 9.

I have big flappy ears.
I have a long trunk.
I am the biggest mammal on land.
What am I?

10

文采 李依恩 (5B)
分享录

我 的 日 记 : 一 场梦

2021年7月2日      星期五       雨
  

窗外下着绵绵细雨，我做完作业头昏昏沉沉的。于是，我便跳上了床，

不一会儿就进入了梦乡......

我来到了一个无人岛上，四周围只有绿油油的草地，连一个人影都没
有。我往四周看了看，看见了一张破烂不堪的图纸。仔细一看，原来是“寻
宝图”。我心想：真是太好了！正所谓：“日有所思，夜有所梦”，总是发白日
梦，想要不劳而获的我，终于如愿以偿了！我当然不会放过这么好的机会，
于是，我便拿着地图踏上寻宝之途。

  这时，有一只戴着一副眼镜的小猴子往我身后走来，并说道：“你好，
欢迎来到迷失之岛。我叫皮皮，是负责带你去寻宝的。”听到这番话，我顿时
大惊失色，我从来没见过会说话的猴子呀！我想皮皮大概是知道我的反应，
便说道：“这里的生物全都会说话，久而久之你就会习惯了。”说到这儿，皮
皮身后又出现了一只狮子 — 米米。我头上的汗珠从脸上倾泻而下，心脏都快
蹦出体外了！我胆颤心惊，渴望可以离开这个“不幸之地”。

我们乘坐无人驾驶的飞机来到森林，在森林的尽头竟是一个小王国。
皮皮说道：“从前，这王国是个快乐之地，但在一个晚上，一位法力强大的
女巫来到了他们的国家。那邪恶的女巫把这王国占为己有，让自己成为那里
的女王。所以，我们这次的任务就是要拯救这个王国......” “那你不打算去寻宝
了吗？”我赶紧问道。皮皮便拿出一张图纸，告诉我：“我们要的宝藏就在女
巫的手上，而我们这样做不仅可以拯救他们的国家，还可以得到我们要的宝
藏，真是一举两得呀！事不宜迟，我们这就分头行事。” 大家爽快地答应了。

“米米，你去拿咱们的神秘武器。”我心想：神秘武器？是什么呀？皮
皮接过神秘武器，并交给我说：“靠你了。” 我点点头，跟着皮皮的指示向女
巫宣战。女巫从门口走出来，手里拿着我们所要的宝藏——钻石魔棒。我们
拿起武器往女巫那儿攻击，怎知，女巫一点也不赖，拿起魔棒点一点就把我
们打倒。我再拿起武器——多功能手套。别看它的外表普普通通，但它的功
能多不胜数，简直能比上女巫的钻石魔棒。我穿上手套，开启发电功能射向
女巫。不幸的是，她运用了钻石魔棒把电波给顶住了，当然，我不会轻易放
弃，我开启了“雾中炸弹”，把女巫吓得惊愕失色。女巫只好向我们投降，并
把宝藏交给我们。当我要接过宝藏时......

“铃！铃！铃！”，闹钟响起了。我发现这只是一个梦境，于是我抱着被
子低声叹息，然后又为能经历这么美妙的梦境而笑了。

     

09

文采 谢秀仪 (5C)
分享录

不一样的父亲节礼物

有人说母爱如水，父爱如山。父爱是深沉的，是不易察觉的。有时，一句简单
的问候，一个幸福的笑容，都能使父亲感受到我们对他的爱。

6 月 19 号父亲节煽然降至。今年的父亲节，是一个与众不同的父亲节，突如其
来的新冠肺炎，让我国实行行动管制令，导致我们在疫情中度过许多节日，父亲节也
不例外。

每年的父亲节，我都会送爸爸礼物，有的时候是做一张美丽的贺卡；有的时候
是说一句简单的“爸爸，父亲节快乐，我爱你！” 有的时候是帮爸爸做一些力所能及的
事情。今年的父亲节，因为疫情的关系，我们就在家里简简单单地庆祝，所以我绞尽
脑汁的想给辛苦劳累的爸爸一份特别的父亲节礼物。

父亲节这天终于到了，我要执行一个神秘的行动。早晨将近六点，我就急忙起
床，躲了起来。那是一个很不起眼的角落，我可以看见外面，可在外面的人却看不见
我。等爸爸起床我就监视爸爸的一举一动，看看能不能在生活中找到适合给爸爸的礼
物。可是，爸爸几乎没什么特别的举动，一如往常地洗脸刷牙吃早餐。

爸爸忽然发现了我躲在角落盯着他看，有些疑惑不解地说：“秀仪，你过来！”

哎呀！爸爸发现了我的藏身之处，我只好乖乖的朝爸爸走去。

爸爸又问道：“你在那儿干嘛？”我当然不能露出马脚让爸爸知道这个天大的秘
密，所以我不以为然地说： “玩啊 ！”

“在那儿有什么好玩的?”爸爸追问道，“以后别在那儿玩了！”我恭敬不如从
命，连忙答道: “好的！好的！ 爸爸。”

吓死我了，我还以为会穿帮呢！幸好我机灵。

就在上午九时，我发现了一个秘密，那就是爸爸因为工作的缘故很少笑，所以
我一定要在这个父亲节，让爸爸有一份特别的父亲节礼物。

这时，我眼前划过，那就是....

当爸爸在书房忙完，我健步如飞地跑到爸爸身后，一跳，跳到了爸爸的背上，
说道：“爸爸，父亲节快乐！” 这下爸爸可乐了，还和我玩了起来。

在这世上能给爸爸带来欢乐的是儿女，因为儿女就是父母的全部。爸爸妈妈爱
我们，所以我们也应给父母爱。爸爸妈妈给予我们最好的，所以我要以好的成绩来报
答为我们操劳的父母！

08

文采 李哲宇 (5M)
分享录

我的日记

4月27日 星期二 雨

今天早上，我起得比平时还要早。吃过早餐，妈妈正准备载我到学
校，天空却下起了倾盆大雨。


在路途中，马路被挤得水泄不通。好不容易到了学校，只见忙碌的
家协成员们都撑着雨伞，一个接一个地用雨伞把同学遮下车。当时我觉得
他们好伟大，满满的感动。终于轮到我了，前副主席把我接到校门口，我
跟她说了声“谢谢”。

这些热心的家教协会成员们自开学以来，每天风雨不改，一大早就
到学校帮忙维持秩序和指挥交通。虽然如此，他们却毫无怨言，坚守自己
的岗位。

原来，心善自然美。我也要做个善良的人。

校 工 Pak Cik Hashim 黄攒赞 (5J)

校园里种了许多大大小小的树，因此各个角落都有落叶，特别是暴
风雨后，时不时会看见身穿蓝衣，手握扫帚的身影在校园一隅打扫，他就
是我们的校工 — Pak Cik Hashim。

Pak Cik的工作很辛苦，他在太阳底下工作，被晒得汗流浃背, 皮肤黑
黑的，我还曾经误会他是怪叔叔呢？我记得有一次放学后，我和朋友们在
Gate 2玩“捉捉”,我们玩得十分起劲，不小心把他辛苦扫成一堆的叶子踢散
了。他顿时飙了一口我听不懂的话。我们立马跑得无影无踪。

Pak Cik为了让大家有个舒服又干净的学习环境，顶着大太阳，戴着
口罩，默默地工作，我十分感激他！ Terima kasih Pak Cik Hashim!

07

文采 陈泽铭 (5B)
分享录

一则日记

2月7日       星期六      雨

窗外下着绵绵细雨，本应好眠的我，突然惊醒了。我坐在床上，无法
从刚刚的梦境里缓过来。刚才的梦，真的是太真实了！

  那是一个宁静的夜晚，我和哥哥正在整理书房。我在一个箱子里发现
了一个破旧不堪的棋盘，这激起了我的好奇心。于是，我打开了棋盘，突然
棋盘发出光茫，带我穿越到棋盘里。

  一道光闪过，我和哥哥同时被带到了一片人烟罕至、阴沉沉的森林，
我们顿时感到惊慌失措。这时，我们察觉到离我们不远处有一位像乞丐的老
伯伯，便上前探个究竟。他告诉我们他非常熟悉这片森林，只要一路往北走
就能逃离这片森林，但是一路上有各种的难关、陷阱和僵尸。我们听了后毛
骨悚然，但是为了离开这里，我们唯有鼓起勇气展开了探险之旅。

走着走着，我听到咔嚓……咔嚓……的声音。糟糕，我好像踩到了一
个凸起来的板块。咻咻咻咻，身后有多不胜数的箭朝着我们射了过来。眼看
就快躲不开了，我和哥哥赶紧趴下。终于，我们逃出了第一个难关。正当我
们兴高  采  烈地欢呼时，突然，地面裂开了，啊！我们掉进了一个密室。

密室里共有五间房间，要经过所有的房间才能抵达终点，每一个房间
都有僵尸在守着。每当我和哥哥打开一个房门，我们都胆战心惊，不管三七
二十一拔腿就跑。多如牛毛的僵尸紧咬着我们不放。塔塔塔，终于来到了最
后的房间，房里有三道门让我们选择。“ 该选哪道门呢？” 此时的我们急得
像热锅上的蚂蚁，但是看见僵尸们带着如贞子般的眼神像要把我们当美食大
吃一顿。我们不假思索选了中间的门，打开它便冲了进去。

  哈，前面竟是一个悬崖，该怎么办呢？后方已被僵尸重重包围了！最
终，我们选择从悬崖上跳了下去……哎呀, 好疼啊! 我竟然从床上掉了下来。
原来，我发了一场刺激且恐怖的梦。     

06

文采 吴欣婷 (5B)
分享录

学校新常态

滴 — “体温检测，过关！”同学们的心里窃喜着。近来，新冠病毒
蔓延全球，马来西亚也不例外。学校终于打开了校门，但我们必须带着
新的“武器”，也就是俗称为口罩、面罩、洗手液等等。

排队时，有各种新的规则，那就是人与人之间必须保持一米社交距
离。铃铃铃！上课铃声响起了，同学们不像以往一样一窝蜂进入课室，
而是井然有序地进入课室。进入课室时，同学们发现课室焕然一新了！
同学们的桌椅和桌椅之间都间隔了一米的距离，课室也好像洗过澡一
样，被消毒液喷过一遍了。

开始上课前，老师先是播放了一个视频，视频里讲解学校里各种各
样的新规则，同学们也都仔细聆听。开始上课了，所有人都打起精神，
专心上课。下课时，同学们都不允许到食堂用餐，也不准在用餐时聊天
或分享食物，只能在课室里安静地享用食物。顿时，课室安静得连一根
针掉在地上都听得一清二楚。

“放学了！放学了！” 同学们激动地说。理所当然的，同学们也不像
以往一样排队，而是像卡通剧里的“蚂蚁小兵”一样“兵分两路”。女生走前
门，男生走后门，有次序地走到校门口。一些家长和老师也都来到校门
前维持次序，同学们有的忙着寻找父母，有些则在脚车棚等待着父母的
到来。

当老师们看着同学们一个一个的被家长接回家，终于放下心中的大
石。在此，希望疫情能快点好起来，回到以往不需要戴
口罩的日子。

8.

Animal Riddle
I have one or two horns.
I am grey and huge.
I enjoy mud baths.
I have poor vision.
What am I?

05

文采 申婉莹 (4U)
分享录

外婆家

记得上一次去外婆家已经是两年前的事情了。由于新冠疫情的关系，
所以我们大约两年没有去外婆家了。我们都很想念外婆。

外婆住在森美兰州的一个乡村。从吉隆坡到外婆家需要大约两个小
时的车程。虽然回家乡的路途遥远，坐在爸爸的车上会觉得很无聊但却非
常值得。每当爸爸的车抵达路口时，就能看见外婆在远处的家门前迎接我
们。外婆笑眯眯地向我们招手，斑白的头发和眼尾上扬的鱼尾纹显得格外
亲切。

每次我们一家人回来时，外婆就会在厨房忙碌地煮各式各样的美食
让我们饱餐一顿。享用完美食后，外婆会带我和弟弟一起去散步。那里的
空气清新，可以听见鸟叫虫鸣，我们还会看到一些鸡、鹅、牛、羊在马路
旁。我特别喜欢去散步，因为不但可以看见一些可爱的小动物，而且休闲
又放松。这是在城市无法体会到的。

此外，外婆也会跟我们分享往年的趣事，逗得我和弟弟捧腹大笑。有
时候，我会被外婆的故事内容吸引着，听得入了迷。尽管已经夜深了，我
们还要外婆继续讲故事。这时候，妈妈会过来阻止我们，让外婆去休息。
我很享受这短暂却美好的时光。

现在我们一家人只能待在家中不能外出。虽然如此，我们还是可以通
过手机视频问候外婆。我希望疫情赶快好起来，这样才能回外婆家，品尝
她做的美食，听老掉牙的笑话故事。

Animal Riddle 7.

I am black and white. 
I live in cold places. 
The male keeps the egg
warm until it hatches.
What am I?

04

文采 一分耕耘 ，一分收获
分享录
黄靖雯(4U)
功课
期中考后，当我从老师手中接过满
符织晴(4U) 江红的成绩册时，我不禁呆住了。回到座
位上，我不由自主地掉下眼泪。同学们见
功课 功课 , 了，纷纷安慰我说：“下学期好好努力，
你是保姆吗？ 你一定会考到好成绩的！”听了他们的鼓
每天都有扫不完的灰尘。 励，我擦干眼泪，点点头，下定决心一定
要在下学期有优异的表现。
功课 功课 ，
你是蚂蚁王后吗？ 第二学期开始时，我上学专心听
每天都有生不完的孩子。 讲，下课认真复习，学业有了很大的进
步。我的努力得到了师长们的表扬，我不
功课 功课 ， 禁有点飘飘然起来。渐渐地，我开始有点
你是闹钟吗？ 懈怠了。不过，一想到自己当初定下的目
每天不停的铃铃铃地响。 标，我就提醒自己千万不可半途而废。

功课 功课， 我上课时不但专心听讲，还认真做
你是折磨人的工具吗？ 练习，回家后又做许多额外的练习，巩固
每天折磨着我！ 所学。渐渐地，我进步了。期末考时，我
考获全级第一名，尝到了付出努力后收获
放心 放心 ，  成果的喜悦。
我每日努力求学，
拿起铅笔打败你！ 我终于明白了“一分耕耘，一分收
获”这个道理，没有付出，不经过努力，
就永远不会有收获。

03

文采 陈诗婷 (4M) 
分享录

我笑了

象棋，这个几乎人人都会下的棋，我当时却花了一番功夫才学会。
自从我学会下中国象棋后，就经常和爸爸下象棋，爸爸不断打败我。

今天我和爸爸下了一局中国象棋。一开始，我便先下手为强，摆出
了炮二平五的架势。爸爸也不甘示弱，连忙马二进三。我出马，他上炮，
你来我往，兵来将挡。战了二十多个回合，还是不分胜负。在紧要关头，
爸爸把我的一个炮给打掉了。然后，爸爸又趁我一个不小心，用一个马把
我的车捉死了。由于我少了一炮一车，所以我被爸爸杀个落花流水。最
后，爸爸逼得我无路可走。我只好认输了。唉，姜还是老的辣啊！

“你又输了，哈哈！”爸爸说。脸憋得通红的我，不甘心地说：“我们
再来一局！”爸爸点了点头，我马上把棋子排好，准备开始走棋。这一次，
我充分地吸取教训。首先，将两个炮拉到爸爸的领地，然后，让将在象的
保护下的两个兵上前一步，给自己的后方先空出空间，让自己的棋子调
动，向爸爸进攻。只见爸爸紧皱眉，静静思考。爸爸十分自信地把炮放在
有利的地方，让局势反转。这让我犯了难，不知道该如何是好。

于是，我利用空间广阔的优势迅速进攻，向爸爸的阵地冲去。我破
釜沉舟，背水一战，全力进攻。我的兵像洪水一样向爸爸攻去。虽然一路
有损失，但经过猛烈的进攻，我终于攻占了爸爸的领地。
爸爸的将困在我的重重包围下，只好投降。
哈哈，我终于胜利了！那一天，我开心地笑了！

3.

Teka-teki Haiwan
Saya bergerak lambat di darat tetapi
bergerak pantas di dalam air.
Saya mempunyai cangkerang keras di bahagian
belakang dengan kaki pendayung di hadapan.
Saya boleh hidup sehingga 100 tahun.
Siapakah saya?
(Semua teka-teki haiwan dihasilkan
oleh Oliver Tan Tze Hann, 4B.
Sila rujuk jawapan teka-teki haiwan di

02 muka surat 51.)

文采 张轩闻 (4K) 
分享录

有妳真好

十年前的5月13日，我呱呱落地。她十月怀胎，几经辛苦把我带到
这个美丽的世界。她天天与我在ー起，无微不至地照料我，使我能够健
康茁壮地成长。她就是我心中最重要的人——妈妈。

 
一日之计在于晨，每天早上我都被那香喷喷的早餐给叫醒，这是妈
妈起早贪黑，为我准备的营养早餐。吃过爱心早餐后，再穿上被妈妈熨
得笔挺又整洁的校服，我自信满满，充满活力地去上学，开启美好的一
天！

记得在ー个停电又炎热的夜晚，我从梦中醒来，看见妈妈正给我扇
着扇子，汗水却湿透了她的衣裳。那一刻，我深深感受到妈妈对我的关
爱，这一切都尽在不言中，却温暖了我的心窝。

妈妈不仅在生活上爱护我，给我温暖，在学习上她也会支持和鼓
励我。记得在一次的年终考试，我的国语成绩一落千丈，心里难过又害
怕。妈妈知道后，并没有责骂我，反而心平气地与我研究错处，让我能
够从错误中学习。妈妈教会我学习必需多听、多读、多写和勇于发问，
渐渐地我明白勤勉是一条神奇的线，它可以串连无数知识的珍珠。

妈妈有颗善良又美丽的心，她经常会带着我去探访孤儿院和老人
院，为他们送上关怀和欢乐。在探访过程中，我学会了同理、尊重、关
爱与感恩。妈妈让我体会到助人为快乐之本的真正意义。

妈妈，能做您的孩子是多么的幸福和美好，有妳真好！

6.

Animal Riddle
I have one (or two) humps on my back.
My humps are used to carry water.
People ride on me in the desert.
What am I?

(All animal riddles were written by 01
Oliver Tan Tze Hann 4B.
Please refer to page 51 for all animal
riddles answers.)

01 - 文采分享录 (01-39) 目录
02 - 休闲欢乐站
动动脑 (40) 高
03 - 漫画小作品 (41) 年
级
04 - 美术画画仓 (42-44)

05 - 文稿放映室 (45-50)

06 - 齐齐来创作 (51)

07 - 主编的话

08 - 编委会名单

09 - 校园奇遇迹

10 - 休闲欢乐站
动动手

11 - 中秋灯笼展
2021年
2020年

12 - 小小书法家

13 - 影像看世界

14 - 童诗小天地



为了给予足够时间排版及校对，本缉的《昕苗》
只选用截至31.10.2021的好作品。之后的作品则会
安排在下一缉的《昕苗》刊登，望各位谅解。

2020/2021 第2辑 学

生

特高
年
刊 级

一分耕耘
一分收获