中文_May_2021

May 2021 Birlacril™ New sletter

希格指数MSI验证日泰有色腈纶纤维Radianza™可持续表现

日泰凝胶染色腈纶旗舰品牌瑞迪安Radianza™--获得可持续希格指数(MSI)评分。该分数是在对Higg公司和可持
续性服装联盟（SAC）针对瑞迪安Radianza™生命周期评估数据进行审核后得出。这使得瑞迪安Radianza™成为第
一个也是唯一一个拥有MSI分数和生命周期评估的腈纶纤维。

瑞迪安Radianza™背后的凝胶染色技术是其卓越的可持续性表现的关键驱动因素。水污染和水的消耗是时装业面
临的两大的环境问题，而传统的染色工艺是造成这两个问题的重要原因。在凝胶染色中，染料在4-5秒内被纤维
吸收未吸收的染料排放量接近于零，对水的需求也最低。通过thinkstep对瑞迪安Radianza™进行的LCA（生命周
期评估）研究表明，用Radianza™制作的毛衣比用传统染色工艺制作的腈纶毛衣各减少30升水、25兆焦耳能源以
及1.45公斤二氧化碳当量的全球变暖潜力。

瑞迪安Radianza™的MSI分数也给出了如下类似指数:

 水资源短缺潜势降低49%
 化学效应减少44%
 全球变暖潜势降低7%
 富营养化潜势减少19%
 资源消耗潜势降低16%

希格指数MSI有色腈纶 Radianza™织物 V/S 传统腈纶织物

“非常自豪取得瑞迪安有色腈纶Radianza™的希格指数MSI评分。这项评估让我们的客户再次确信，在产品中使
用Radianza™将提高环保意识的消费者、品牌和零售商的接受度。”Aditya Birla集团纺织品业务负责人Thomas
Varghese说。

数据结果预计将于2021年7月在希格（Higgs）官网正式公布。

有关Radianza™生命周期研究的更多信息，请访问 www.radianza.world

Radianza™是日泰腈纶有限公司的商标。

日泰腈纶袜类创新

在千禧一代中，袜子被视为一种时尚配饰。随着全球袜子市场的快
速增长，我们根据不同风格和功能性需求开发了各种各样的特种纤
维袜子。

清新，持久，卫生
Amicor™艾米可抗菌袜子具有持久的抗菌功能，可保证100多次洗
涤。Amicor™纤维已根据国际标准进行检测，显示出对各种细菌，
真菌和病毒的强大功效。

空气层锁暖：发热袜子与Warmos™复合腈纶提

供优良的蓬松度，回弹性，舒适感和温暖，用于冬季和户外。

柔软抗起球:带有Pilbloc™的袜子有助于防止起球。你的袜子在经过无数次的洗涤后仍然

看起来像新的一样。

温度调节 环保可持续

Outlast®袜子有助于减少温度波动，增加更多的舒适 Radianza™环保袜子有助于保护环境，减少自
性。Outlast技术处于动态工作，主动管理热量，并提 然资源的消耗。Radianza™纤维是最环保和可
前调节湿度的产生。 持续的纤维之一，采用特殊的凝胶染色技术。

更多资讯，欢迎来函咨询[email protected]
Amicor™, Warmos™, Pilbloc™ and Radianza™是日泰腈纶有限公司的商标

Thai Acrylic Fibre Co. Ltd. 日泰腈纶(TAF)成立于1987年，是全球五大优质腈纶生产商
888/168-169, Mahatun Plaza, 之一。
16th Floor, Ploenchit Road, 公司注重系统改进，制定了ISO9001:2000、ISO 14001、
Bangkok 10330 OHSAS 18000、SA 8000等综合标准。

Phone: +66 (0) 2-253 6754 我们生产超过14种不同类型的功能纤维，应用于各种纺织
Fax: +66 (0) 2-253 4769, 253 6734 领域，如毛衫，毛毯，地毯，针织圆机以及户外纺织应用
Email: [email protected] 等等。

www.birlacril.com
www.durashineoutdoor.com
www.radianza.world