ภาษาไทย_September_2021

Sept 2021 Birlacril™ Ne w sletter

Ganga Acrowools เปิ ดตัวเส้นด้าย Soft n Strong กับ Pilbloc™

Ganga Acrowools Limited เปิ ดตวั เสน้ ดา้ ย Soft n Strong
สาหรับนกั ถกั ท่ีทาจากเสน้ ใย Pilbloc™ เสน้ ดา้ ย ผลิตภณั ฑด์ งั กลา่ ว
เปิ ดตวั ภายใตธ้ ีม Ganga’s Knitting® Happiness เสน้ ใย
Pilbloc™ เป็ นสินคา้ เรือธงของเราที่มีประสิทธิภาพตอ่ ตา้ นการเป็นขยุ
และใหส้ มั ผสั ที่นุ่ม เสน้ ดา้ ย Soft n Strong yarns มีใหเ้ ลือกหลาย
เฉดสี ซ่ึงสามารถดูไดท้ ี่เวบ็ ไซต:์ https://

knittinghappiness.com/yarn/1024/soft-n-strong-
knitting-yarn-crochet-yarn

Ganga Acrowools Limited เป็ นผผู้ ลิตเสน้ ดา้ ยอะคริลคิ เน้ือละ
เอียดและเสน้ ดา้ ยผสมช้นั นา และเป็ นหน่ึงในผสู้ ่งออกช้นั นาในดา้ น
เสน้ ดา้ ยถกั ในประเทศอินเดีย “พวกเราภูมิใจท่ีไดเ้ ปิ ดตวั เสน้ ดา้ ยถกั มือ
Soft n Strong ท่ีทาจากเสน้ ใย Pilbloc™ เสน้ ดา้ ยที่ตอ่ ตา้ นการ
เกิดขยุ ของเราช่วยใหน้ กั ถกั มือสรรคส์ ร้างกิจกรรมทางดา้ นถกั ทอได้
อยา่ งสนุกสนานโดยไมต่ อ้ งหงุดหงิดกบั ขยุ และเราต่ืนเตน้ มากที่ไดเ้ ป็นส่วนหน่ึงในประสบการณ์อนั แสนสนุกของพวกเขา พวกเราคอยมอง
หานวตั กรรมใหมๆ่ และล่าสุดเพอ่ื ตอบสนองความตอ้ งการของลกู คา้ และช่วยทาใหก้ ิจกรรมของพวกเขาสนุกข้ึนดว้ กล่าวโดย Dr.
Ravinder Verma กรรมการผจู้ ดั การบริษทั Ganga Acrowools Limited

“คนส่วนใหญ่เริ่มหนั มาสนใจเป็นนกั ถกั มากข้ึน และเทรนดน์ ้ีกม็ าแรงพร้อมกบั ผคู้ นจานวนมากที่อยากลองมาเป็ นนกั ถกั พวกเราปิ ติยนิ ดีที่
เห็นเสน้ ใย Pilbloc™ ถกู นามาพฒั นามาเป็ นเสน้ ดา้ ย Soft N Strong เรามนั่ ใจวา่ ผลิตภณั ฑก์ ลุ่มน้ีจะเป็ นที่รู้จกั ในกลมุ่ นกั ถกั มือใหม่
เพ่ือที่พวกเขาจะไดเ้ ปิ ดประสบการณ์ใหม่ๆในการถกั ทอ” กล่าวโดย คุณ Thomas Varghese, ผบู้ ริหาร—เสน้ ใยอคริลิค ป่ันดา้ ยใน
ตา่ งประเทศและส่ิงทอในประเทศในเครือ อดิตยา เบอร์ลา่ กรุ๊ป

Pilbloc™ เป็ นเสน้ ใยท่ีผา่ นกระบวนการทางวศิ วกรรมออกแบบใหม้ ีคุณสมบตั ิตา้ นการเกิดขยุ ท่ีเกิดข้ึนจากการใชซ้ ้าๆระยะเวลานาน
ซ่ึงตวั ขยุ น้ีจะทาใหผ้ า้ เสื่อมสภาพไวส้ น้ ใยตวั น้ียงั ใหค้ วามรู้สึกเหมือนกบั เสน้ ใยธรรมชาติที่ใหค้ วามสมั ผสั ท่ีนุ่มและยงั สามารถเอาไปปั่นผสม
กบั เสน้ ใยตวั อื่นๆไดอ้ ีกดว้ ย

Pilbloc™ เป็ นเคร่ืองหมายการค้าของ บริษัท ไทย อคริลิค ไฟเบอร์ จากัด

คอลเลคชั่น V-Shield Anti-Viral ทาจากเส้นใย Amicor™

Gold House Décor ประเทศไทยไดเ้ ปิ ดตวั คอลเลคชน่ั ตวั ใหมท่ ่ีมีชื่อวา่ “V-
Shield” ผา้ ม่านตา้ นไวรัสท่ีใชส้ าหรับในบา้ นและโรงพยาบาลภายใตแ้ บรนด์ Home-
work Fabrics คอลเลคชนั่ ตวั น้ีทาจากเสน้ ใย Amicor™ ที่มีคณุ สมบตั ิตอ่ ตา้ น
จุลินทรียท์ ่ีมาพร้อมกบั เฉดสีท่ีหลากหลายและสามารถเขา้ เยย่ี มชมไดท้ ่ี https://

www.flipsnack.com/goldhousedecor/v-shield.html

Gold House Décor Co. Ltd. (ส่วนหน่ึงของกรุ๊ป Bulliontex) เป็ นผผู้ ลติ และผู้
จาหน่ายผา้ มว้ นท้งั ปลีกและส่งที่ดาเนินการมามากกวา่ 20 ปี ดว้ ยแบรนดผ์ า้ มากมาย
ภายใตแ้ บรนดG์ old House แบรนด์ Homework® ถือวา่ เป็ นผา้ ท่ีใชง้ านไดจ้ ริง
สาหรับการใชง้ านภายในอาคาร เช่นเบาะและผา้ ม่าน “โรคระบาดคร้ังน้ีทาใหเ้ ราและ
ลกู คา้ มองหาเทคโนโลยที ี่สามารถตา้ นทานจุลินทรียแ์ ละไวรัสทุกชนิด และใน
ขณะเดียวกนั มีความทนทาน การใชเ้ สน้ ใย Amicor™ ไม่เพียงแต่มีคุณสมบตั ิที่ตอ่ ตา้ น
จุลินทรียแ์ ละไวรัส แตอ่ ีกท้งั ยงั มคี ุณสมบตั ิที่คงทนยาวนานอีกดว้ ย V-shield ไดร้ ับการ
ตอบรับที่ดีในการใชง้ านภายในบา้ นและโรงพยาบาล เน่ืองจากคุขลกั ษณะเป็ นปัจจยั
สาคญั สาหรับบา้ นและโรงพยาบาลทวั่ โลก พวกเรามงุ่ มน่ั ท่ีจะบริการลกู คา้ ดว้ ยผลิตภณั ฑ์
และบริการที่มีคุณภาพสูงสุด” กลา่ วโดย คุณ ทวชี ยั สิริกุลธาดา (เดฟ) กรรมการผจู้ ดั การ Bulliontex.

“พวกเราต่ืนเตน้ ที่ไดเ้ ป็นส่วนหน่ึงของคอลเลคชนั่ V-shield และไดเ้ ห็นเสน้ ใย Amicor™ ไดถ้ ูกนามาใชใ้ นคอลเลคชนั่ น้ี เน่ืองจากเรา
ไดร้ ับการตอบรบั ที่ดีก่อนหนา้ น้ี เราจึงมน่ั ใจวา่ คอลเลคชนั่ ใหมน่ ้ีจะเป็ นส่วนหน่ึงของบา้ นหลายหลงั และสถาบนั โรงพยาบาลในอนาตอนั
ใกล้ ” กล่าวโดย Tuhin Kulshreshtha หวั หนา้ ฝ่ ายการตลาด ทางดา้ นเพมิ่ มูลค่าใหผ้ ลติ ภณั ฑ์ บริษทั ไทย อคริลิค ไฟเบอร์ จากดั

Amicor™ เป็ นเสน้ ใยพเิ ศษที่มีคุณสมบตั ิยบั ย้งั แบคทีเรียและจุลินทรียท์ ี่เป็นบ่อเกิดของเช้ือโรคที่ทาร้ายสุขภาพของเรา เสน้ ใยพเิ ศษตวั น้ีได้
ผา่ นการทดสอบตามมาตรฐาน ISO 18184:2019 และผลการทดสอบช้ีใหเ้ ห็นถงึ อตั ราในการฆ่าไวรัสไดถ้ ึง 99% ภายในระยะเวลา
เพยี ง 15 วนิ าที

Amicor™ เป็นเคร่ืองหมายการค้าของ บริษัท ไทย อคริลิค ไฟเบอร์ จากดั

Thai Acrylic Fibre Co. Ltd. Incorporated in 1987, Thai Acrylic Fibre (TAF) ranks among
888/168-169, Mahatun Plaza, the top five quality acrylic fibre producers globally. The company
16th Floor, Ploenchit Road, has a strong focus on system improvements and has established
Bangkok 10330 comprehensive standards of ISO 9001:2000, ISO 14001,
OHSAS 18000 and SA 8000. We produce more than 14 differ-
Phone: +66 (0) 2-253 6754 ent types of specialty fibres for various applications ranging from
Fax: +66 (0) 2-253 4769, 253 6734 sweaters, blankets, carpets, circular knitting and technical fibres for
Email: [email protected] outdoor applications.

www.birlacril.com
www.durashineoutdoor.com
www.radianza.world