ภาษาไทย_Newsletter_January_2022

Jan 2022 Birlacril™ New sletter

Full Thai Knitting เปิ ดตัวคอลเลคชั่น Radianza™ AW22/23

Full Thai Knitting, ผผู้ ลิตเส้ือถกั ช่ือดงั ไดเ้ ปิ ดตวั คอล
เลคชน่ั W22/23 flat knit ที่เนน้ ความยง่ั ยนื โดยใชเ้ สน้
ใย Radianza™ เสน้ ใยท่ีเป็ นมิตรตอ่ สิงแวดลอ้ มจาก
บริษทั ไทย อคริลิค ไฟเบอร์ จากดั

Full Thai Knitting ก่อต้งั ข้ึนในปี 1987 ต้งั อยใู่ น
จงั หวดั นนทบุรี ประเทศไทย มีการส่งออกเส้ือผา้ ไปยงั แบ
รนดค์ า้ ปลีกระดบั โลกมากกวา่ 2 ลา้ นชุดตอ่ ปี ที่มีมากกวา่
400 รูปแบบ ทุกรูปแบบทาดว้ ยเครื่องจกั รแบบ flat knit
พวกเขาไม่เพียงแต่โฟกสั ท่ีดีไซน์ แตย่ งั โฟกสั ที่คุณภาพของ
วตั ถุดิบดว้ ย “ พวกเราไดร้ ับคาถามจากลกู คา้ เกี่ยวกบั เสน้ ใยที่
ยงั่ ยนื เป็นมิตรต่อสิ่งแวดลอ้ มมานานหลายปี และความ
ตอ้ งการก็เพิ่มข้ึนอยา่ งต่อเนื่อง เสน้ ใยอะคริลคิ เป็ นหน่ึงในตวั เลือกระดบั ตน้ ๆในการนาไปทาเป็ นเส้ือสเวตเตอร์และชุดกนั หนาว แตก่ ารหา
เสน้ ใยอะคริลิคท่ียงั่ ยนื ในตลาดน้นั เป็นเรื่องที่ทา้ ทายมาก จากน้นั เราจึงไดม้ ารู้จกั เสน้ ใย Radianza™ วา่ เป็ นเสน้ ใยท่ีมีความยงั่ ยนื และ
สามารถรักษาทรัพยากรธรรมชาติไดเ้ ป็นอยา่ งมากพร้อมกบั ประกาศนียบตั รรับรอง พวกเราสนใจในการสร้างคอลเลคชนั่ กบั เสน้ ใยตวั น้ีและ
น้ีก็เป็ นโอกาสท่ีดีในการนาคุณสมบตั ิของเสน้ ใย Radianza™ มาใชใ้ นการโปรโมตผลิตภณั ฑ์ เราไดค้ าติชมไปในทิศทางที่ดีหลงั จาก
เปื ดตวั คอลเลคชน่ั ตวั น้ี และเรากห็ วงั เป็นอยา่ งยง่ิ ท่ีจะไดร้ ับการตอบรับเชิงบวกมากข้ึนไปอีกรวมไปถึงความตอ้ งการของลูกคา้ ในการอยาก
ครอบครองคอลเลคชนั่ น้ี” – กลา่ วโดย คุณวรี ะ เจริญสินวคี ูณ กรรมการผจู้ ดั การ Full Thai Knitting.

“เสน้ ใย Radianza™ ไดร้ ับการรับรองจาก BlueSign® ซ่ึงทาใหเ้ สน้ ใย Radianza™ เป็ นเสย้ ใยอะคริลิคตวั แรกในโลกท่ีไดเ้ ป็ น
พนั ธมิตรกบั BlueSign® อีกท้งั ยงั เป็ นเสน้ ใยอะคริลิคตวั แรกท่ีไดร้ ับคะแนน MSI ที่ไดร้ ับการประกาศบน Higg Index และเนื่อง
ดว้ ยสองประการน้ีทาใหล้ กู คา้ จานวนมากใหค้ วามสนใจในเสน้ ใยตวั น้ีใหเ้ ป็ นเสน้ ใยอีกตวั เลือกนึงนอกเหนือจากเสน้ ใยอะคริลคิ ธรรมดา
พวกเราดีใจอยา่ งมากที่ Full Thai Knitting พึงพอใจกบั คอนเซ็ปตแ์ ละคุณภาพของเสน้ ใยของเราจนนาไปพฒั นาเป็ นคอลเลคชนั่
AW22/23. พวกเราต้งั ตารอท่ีจะสนบั สนุนและร่วมงานกบั Full Thai Knitting มากข้ึนไปอีกในอนาคตขา้ งหนา้ ” – กลา่ วโดย
Tuhin Kulshreshtha หวั หนา้ ฝ่ ายการตลาด บริษทั ไทย อคริลิค ไฟเบอร์ จากดั

Radianza™ เป็นเคร่ืองหมายการค้าของ บริษัท ไทย อคริลิค ไฟเบอร์ จากัด

TAF กบั Zhejiang Charming ร่วมงานกนั โดยใช้เส้นใย Pilbloc™

บริษทั ไทย อคริลิค ไฟเบอร์ จากดั หน่ึงในผผู้ ลิตเสน้ ใยอะคริลิคราย
ใหญที่สุดของโลกภายใตก้ ล่มุ บริษทั อดิตยา เบอร์ลา่ ไดร้ ่วมมือกบั

Zhejiang Charming Dyeing & Finishing Co., Ltd.
ในการพฒั นากล่มุ ผลิตภณั ฑเ์ ส้ือช้นั ใน ชุดกีฬาโดยใช้ Pilbloc™

บริษทั Zhejiang Charming Dyeing & Finishing Co.,
Ltd. ต้งั อยทู่ ี่ Tongxiang Jiaxing เป็ นองคก์ รระดบั สูงและเป็ น
ฐานพฒั นานวตั กรรมผา้ ถกั โดยใชเ้ ทคโนโลยใี หมๆ่ ท่ีต้งั อยใู่ นประเทศ
จีน บริษทั มีส่วมร่วมในการผลิตผา้ ถกั ที่สามารถใชง้ านไดท้ ่ีมีคุณภาพสูงทุกชนิด ไม่วา่ จะเป็ น การทอผา้ ยอ้ ม การพมิ พ์ และการลง finish-
ing ใหก้ บั องคก์ รท่ีมุ่งเนน้ นวตั กรรมและวทิ ยาศาสตร์และเทคโนโลยี Zhejiang Charming มีช่ือเสียงทางดา้ นชุดช้นั ในและชุด
กีฬาที่มีคุณภาพสูงสาหรับแบรนดด์ งั มากมายท้งั ในและตา่ งประเทศ

“เราติดตามขา่ วสารเทคโนโลยแี ละนวตั กรรมล่าสุดอยตู่ ลอดเวลาในผลิตภณั ฑข์ องเรา ดว้ ยเทคโนโลยขี องเสน้ ใยPilbloc™
ที่มีประสิทธิภาพในการตา้ นการเกิดขยุ บนเน้ือผา้ และไมโครดีเนียร์ที่ช่วยระบายความช้ืน ฉนวนกนั ความร้อน สมั ผสั ที่นุ่ม
และการระบายอากาศที่ดีข้นึ ซ่ึงสิ่งเหล่าน้ีเป็ นสิ่งี่เรากาลงั มองหาในผลิตภณั ฑช์ ุดช้นั ในของเรา” กล่าวโดย Mr. Zhong ผจู้ ดั การบริษทั

Zhejiang Charming Dyeing & Finishing Co., Ltd.

Pilbloc™ หน่ึงในผลิตภณั ฑท์ ่ีมีคุณสมบตั ิพิเศษของเรา เป็ นเสน้ ใยท่ีตา้ นทานการเกิดขยุ ที่ผลิตโดยใชก้ ระบวนการทางวศิ วกรรมที่คิดคน้
เพื่อตา้ นทานการเกิดขยุ เมื่อเวลาผา่ นไป ส่งผลใหเ้ ส้ือผา้ เสื่อมสภาพชา้ ลง นอกจากน้ียงั ใหค้ วามสบายเหมือนกบั เสน้ ใยธรรมชาติและ
สามารถนาไปผสมกบั เสน้ ใยอ่ืนๆเพ่อื เพ่ิมประสิทธิภาพในการตา้ นทานการเกิดขยุ ไดอ้ ีก เสน้ ใยน้ีเหมาะสาหรับการนาไปทาเป็ นเส้ือ
สเวตเตอร์ เส้ือช้นั ใน ชุดกีฬา เส้ือเจอร์ซีย์ เส้ือยดื ชุดกนั หนาว “เรารู้สึกตื่นเตน้ มากที่ไดร้ ่วมงานกบั Zhejiang Charming ใน
ผลิตภณั ฑท์ ่ีทาจากเสน้ ใย Pilbloc™ พวกเรามน่ั ใจวา่ ประสิทธิภาพของ Pilbloc™ จะทาใหผ้ บู้ ริโภคประทบั ใจในขณะสวมใส่และใช้
งาน” กลา่ วโดย Tuhin Kulshreshtha หวั หนา้ ฝ่ ายการตลาด บริษทั ไทย อคริลิค ไฟเบอร์ จากดั

Pilbloc™ เป็นเครื่องหมายการค้าของ บริษทั ไทย อคริลิค ไฟเบอร์ จากัด Incorporated in 1987, Thai Acrylic Fibre (TAF) ranks among
the top five quality acrylic fibre producers globally. The company
Thai Acrylic Fibre Co. Ltd. has a strong focus on system improvements and has established
888/168-169, Mahatun Plaza, comprehensive standards of ISO 9001:2000, ISO 14001,
16th Floor, Ploenchit Road, OHSAS 18000 and SA 8000. We produce more than 14 differ-
Bangkok 10330 ent types of specialty fibres for various applications ranging from
sweaters, blankets, carpets, circular knitting and technical fibres for
Phone: +66 (0) 2-253 6754 outdoor applications.
Fax: +66 (0) 2-253 4769, 253 6734
Email: [email protected]

www.birlacril.com
www.durashineoutdoor.com
www.radianza.world