PASTA LAVAMANI AL LIMONE
PÂTE DE LAVAGE DES MAINS
HANDWASHING PASTE
HANDWASCHPASTE
PASTA DE LAVADO DE MANOS
Articolo Descrizione Capacità
Description Capacity KG
00292 Pasta lavamani 5
00293 Pasta lavamani ecologica 1
RIDUZIONI D’ATTACCO
ATTACKING REDUCTION
Articolo Descrizione
00321 Description
Riduzioni d’attacco
CONTENITORE PER ACQUA DISTILLATA
DISTILLED WATER TANK
Articolo Descrizione
Description
00373
00374 Contenitore acqua distillata 1 litro
Contenitore acqua distillata 2 litri
LAMPADA PORTATILE CON ITERRUTORE
PORTABLE LAMP WITH SWITCH
Articolo Descrizione
00375 Description
Lampada portatile con interruttore.
LAMPADA PORTATILE CON CAVO
LAMPE PORTATIVE AVEC PROTECTION
PORTABLE LAMP WITH GUARD CAGE
TRAGBARE LAMPE MIT SCHUTZGEHÄUSE
LÁMPARA PORTABLE CON JAULA PROTECTORIA
Articolo Descrizione
00379 Description
Lampada portatile con cavo 2mt diam 0,5
CAVO D’AVVIAMENTO 120 AMPERE
CABLES DE DEMARRAGE AVEC PINCES METAL
BOOSTER CABLES WITH METAL CLAMPS
STARTHILFEKABEL METALL ZANGEN MIT SCHIEFMAUL
CABLES DE ARRANQUE CON ALICATES
Articolo Descrizione Sezione Lunghezza
00377 Description Section Lenght
00387 25 mm² 2,50mt
00376 Cavo avviamento
120 ampere 35 mm² 3,50mt
Cavo avviamento Super 16 mm² 2,50mt
300 ampere
Cavo avviamento
120 ampere
OFFICINA ATTREZZATURE - WORKSHOP EQUIPMENT
1/13
PINZA PORTA CORRENTE
PINCES PORTE – COURANT
CHARGING CLIP
PAAR KLEMMEN FUR STARTHILFTEKABEL
ALICATES PORTACORRIENTE
Articolo Descrizione Ampere
Description
00389 90
00388 Pinza porta corrente 120
Pinza porta corrente
MANOMETRO PER CONTROLLO PRESSIONE PNEUMATICI
MANOMETRE PRESSION
TYRE PRESSURE MANOMETER
DRUCKMANOMETER
MANOMETRO PRESIONA
Articolo Descrizione
Description
00677 Manometro controllo pressione pneumatici
PISTOLA GONFIAGGIO CON MANOMETRO
PISTOLET DE GONFLAGE AVEC MANOMETRE
ENFLATING GUN WITH MANOMETER
AUFTFÜLLPISTOLE MIT MANOMETER
PISTOLA HINCHAMIENTO CON MANÓMETRO
Articolo Descrizione
01408 Description
Pistola gonfiaggio con manometro
PISTOLA SOFFIAGGIO
PISTOLETS DE SOUFFLAGE
AIR GUNS
LUFTDRUCKPISTOLEN
PISTOLAS SOPLAJE Articolo Descrizione
Description
00394
Pistola soffiaggio
POMPA A PEDALE CON/SENZA MANOMETRO B A
POMPE MANUELE AVEC/ DONC MANOMETRE
SINGLE ACTING WITH/ WITHOUT MANOMETER
HANDPUMPE ZUM OHNE/MIT MANOMETER
BOMBA MANUAL SIN/CON MANOMETER
Articolo Descrizione Foto
00753 Description Picture
00754
Pompa a pedale senza manometro B
Pedal inflating – pump without
A
Pompa a pedale con manometro
Pedal inflating with manimeter
COMPRESSORE BICILINDRICO CON SERBATOIO
TWIN – CYLINDER COMPRESSOR WITH TANK
Articolo Descrizione
01237 Description
Impiego:Potatura,pneumatica,verniciatura,gonfiaggio
pneumatici,lavaggio con nafta,azionamento di utensili meccanici.
Pressione Max:12 Atm Quantità d’aria prodotta:80-200 t./min.
Giri:350/600 min. Capacità serbatoio:1,5 lt Cilindrata:360 Cm³
Max pressure:12 Atm; Air flow:80-200 lt./min.
Tank load capacity:1,5 lt Displacement:360
OFFICINA ATTREZZATURE - WORKSHOP EQUIPMENT
2/13
COMPRESSORE CILINDRICO
TWIN – CYLINDER COMPRESSOR
Articolo Descrizione
01238 Description
Pressione Max:12 Atm.
Giri:350-600 min.
Quantità d’aria prodotta:50-150 lt./min.
Max pressure:12 Atm.
Air flow:50-150 lt/min.
KIT ACCESSORI PER COMPRESSORE
KIT COMPRESSEUR COMPLET
COMPLETE COMPRESSOR SET
SATZ LUFTDRUCKZUEHÖRE
KIT COMPRESSOR COMPLETO
Articolo Descrizione Quantità
Description -
01476 Kit completo per compressore 1
Complete compressor set
1
Pistola lavaggio per nafta con serbatoio 1
1
00393 da 1lt 1
Washing gun with 1-lt tank
00394 Pistola soffiaggio
Air gun
01408 Pistola gonfiaggio con manometro
01477 Enflating gun with manometer
Aerografo con serbatoio da 1 kg
Aerograph with 1-kg tank
01479 Tubo a spirale con attacchi da 6 mt
6-mt spiral air-pipe
AEROGRAFO CON SERBATOIO
AEROGRAPHE AVEC RESERVOIR
AEROGRAPH WITH TANK
SPRÜNPISTOLE MIT BEHÄLTER
AERÓGRAFO CON DEPÓSITO
Articolo Descrizione
01477 Description
Capacità serbatoio:1 KG Ø ugello:1,5 MM
Capacity of tank:1 kg Nozzle Ø:1,5 mm
TUBO A SPIRALE DA 10 MT COMPLETO DI ATTACCHI
TUYAU A AIR SPIRALE
SPIRAL AIR-PIPE
SPIRAL FÖRMIGER SCHLAUCH
TUBOS AIRE CON ESPIRAL, COMPLETOS CON ENGANCHES
Articolo Descrizione
01478 Description
01479
Tubo a spirale da 10 mt completo di attacchi
10-mt spiral air pipe with connections
Tubo a spirale da 20 mt completo di attacchi
20-mt spiral air pipe with connections
PISTOLA LAVAGGIO PER NAFTA CON SERBATOIO DA 1LT
PISTOLET DE LAVAGE POUR MAZOUT AVEC RESERVOIR
WASHING GUN WITH TANK
WASCHPISTOLE FÜR DIESELÖL BEHÄLTER INHALT
PISTOLA LAVAJE PARA NAFTA CON DEPÓSITO
Articolo Descrizione
00393 Description
Pistola lavaggio per nafta con serbatoio da 1 lt
Washing gun with 1-lt tank
OFFICINA ATTREZZATURE - WORKSHOP EQUIPMENT
3/13
MARTINETTI IDRAULICI
VERINS HYDRAULIQUES
HYDRAULIC LIFTING JACKS WITH SCREW
TELESKOPZYLINDER MIT SCHRAUBE
GATOS HIDRÁULICOS
Articolo Portata Altezza Alzata Ø Peso
Flow Height Riser Pistone weight Kg
00749
00750 200 kg 181mm 116mm 22 2,7
00751 500 kg 220mm 117mm 32 4,3
00752 1000 kg 230mm 150mm 40 6,5
01448 1500 kg 230mm 150mm 48 8,4
01449 2000 kg 242mm 150mm 53 11
3000 kg 270mm 160mm 56 28,5
CHIAVE A NASTRO PER FILTRI
CLEA A SANGLE POUR FILTERS
STRAP WRENCH FOR OIL FILTERS
OLFITERZANGE MIT METALLBAND
ALICANTES DE CADENA DOUBLE P/FILTORS ACEIT
Articolo Descrizione
00965 Description
00966
00967 Chiave a nastro per filtri 75/80 mm
strap wrench for oil filters 75/80 mm
Chiave a nastro per filtri 90/95 mm
strap wrench for oil filters 90/95 mm
Chiave a nastro per filtri 100/105 mm
strap wrench for oil filters 100/105mm
APRILATTINA IN ACCIAIO
STEEL TIN-OPENER
Articolo Descizione
01391 Description
Aprilattina in acciao
CHIAVE FILTRO A CATENA
CLE FILTRE A CHAINE
CHAIN KEY FOR FILTER
FILTERSCHLÜSSEL MIT KETTE LLAVE
FILTRO CON CADENA
Articolo Descizione
01392 Description
Chiave filtro a catena
Chain filter key
PINZE UNIVERSALI
PINCE UNIVERSELLE
COMBINATION PLIER
UNIVERSALZANGE
ALICATES
Articolo Descrizione Lunghezza
Description Lenght mm
01264
01265 Pinza universali 160
Pinze universali 190
OFFICINA ATTREZZATURE - WORKSHOP EQUIPMENT
4/13
CACCIAVITI
SCREW DRIVERS
SCHRAUBENZIEHERSATZ
DESTORNILLADORES
Articolo Descrizione Dimensione
Description Dimension
01266
01267 Cacciaviti 4,5x60mm
Cacciaviti 6x75 mm
CHIAVI COMBINATE CROMATE LUCIDE
CLES MIXTES
COMBINATION SPANNERS
KOMBISCHLÜSSEL
LLAVES COMBINADAS
Articolo Descrizione Dimensione
Description Dimension mm
01241
01242 Chiave combinata cromata lucida 7x7
01243 Chiave combinata cromata lucida 8x8
01244 Chiave combinata cromata lucida 10x10
01245 Chiave combinata cromata lucida 11x11
01246 Chiave combinata cromata lucida 12x12
01247 Chiave combinata cromata lucida 13x13
01248 Chiave combinata cromata lucida 14x14
01249 Chiave combinata cromata lucida 15x15
01250 Chiave combinata cromata lucida 16x16
01251 Chiave combinata cromata lucida 17x17
01252 Chiave combinata cromata lucida 18x18
01253 Chiave combinata cromata lucida 19x19
01254 Chiave combinata cromata lucida 20x20
01255 Chiave combinata cromata lucida 21x21
01256 Chiave combinata cromata lucida 22x22
01257 Chiave combinata cromata lucida 23x23
01258 Chiave combinata cromata lucida 24x24
01259 Chiave combinata cromata lucida 25x25
01260 Chiave combinata cromata lucida 26x26
01261 Chiave combinata cromata lucida 27x27
01262 Chiave combinata cromata lucida 28x28
01263 Chiave combinata cromata lucida 30x30
Chiave combinata cromata lucida 32x32
CHIAVE A TUBO
BOX WRENCH WITH
Articolo Descrizione
Description
01268
01269 Chiave a tubo 19/22 con asta 8x120 mm
Chiave a tubo 22/26 con asta 8x120 mm
CHIAVE CANDELA
SPARKING PLUG
Articolo Descrizione Foto A
01270 Description Picture
01271 B
Chiave candela da 21 mm A
sparking plug 21mm
B
Chiave candela da 21 mm
sparking plug 21mm
OFFICINA ATTREZZATURE - WORKSHOP EQUIPMENT
5/13
CHIAVE A TUBO DIRITTA CON 2 BOCCHE ESAGONALI E CACCIAVITE
STRAIGHT BOX WRENCH FEATURING TWO HEXAGONAL OPENINGS
AND WELDED SCEWDRIVER GALVANIZED
Articolo Descrizione
01487 Description
Chiave a tubo dritta con 2 bocche esagonali con cacciavite
straight box wrench featuring two hexagonal
IMBUTO IN LAMIERA STAGNATA
ENTONNOIR EN LAITON
METAL FUNNEL
TRICHTER METALL
EMBUDO DE METAL
Articolo Descrizione
01664 Description
Imbuto a tubo dritta con due bocche Diam.gambo:240 mm
Metal funnel
IMBUTO ENOLOGICO CON GAMBO ESAGONALE
ENTONNOIR
FUNNEL
TRICHTER
EMBUDO
Articolo Descrizione Ø
Description gambo
01896 12mm
01897 Imbuto con gambo esagonale 15mm
01898 Imbuto con gambo esagonale 21mm
01904 Imbuto con gambo esagonale 25mm
01905 Imbuto con gambo esagonale 30mm
Imbuto con gambo esagonale
Descrizione
MISURINI IN PLASTICA Description
Misurino in plastica
CARAFFE GRADUE Misurino in plastica
PLASTIC MEASURES Misurino in plastica
MESSBECHER - KANNEN Articolo Misurino in plastica Capacità L.
JARRA GRADUA 01909 Capacity
01910 1/2
1
01911 2
5
01912
IMBUTO A CURVA RIGIDA CON FILTRO
ENTONNOIR COURBE RIGIDE AVEC FILTRE
FUNNELRIGID CURVE WITH FILTER
TRICHTER MIT FILTER
EMBUDO CURVA RIGIDA CON FILTRO
Articolo Descrizione
01913 Description
Imbuto a curva rigida
IMBUTO CON CURVA FLESSIBILE
ENTONNOIR RALLONGE FLEXIBLE
FUNNEL FLEXIBLE EXTENSION
TRICHTER BIEGSAMER VERLANGERUNG
EMBUDO ALAGADERA FLEXIBLE
Articolo Descrizione
01914 Description
Imbuto con curva flessibile
OFFICINA ATTREZZATURE - WORKSHOP EQUIPMENT
6/13
STROFINACCIO INDUSTRIALE CARTA A DUE VELI 800 STRAPPI
Articolo Descrizione
Description
01916 strofinaccio industriale a due veli 800 strappi
01915
strofinaccio industriale con telaio con due bobine
TRIANGOLO DI SEGNALAZIONE OMOLOGATO
TRIANGLE DE PRE-SIGNALISATION
WARNING TRINAGLE WITH CASE
PANNENDREIECK
TRIA.NGULO DE SENALIZACION DE VEICULO PARADO
Articolo Descrizione
03838 Descrption
Triangolo di segnalazione omologato
GIUBOTTO CATARIFRANGENTE OMOLOGATO
GILET HAUTE VISIBILITE
HIGH VISIBILITY WAISTCOAT
WESTE EXTRA – SICHTBAR
CHALECO ALTA VISIBILIDAD
Articolo Desrizione
03839 Description
Giubbotto catarifrangente omologato
high visibility waistcoat
CAVALLETTO DI SOSTEGNO
STAND
Articolo Descrizione Portata
01765 Description Capacity kg
Cavalletto di sostegno 800
CASSETTE IN LAMIERA STAMPATA A
BOITE PORTE-OUTIL EN METAL
METAL TOOL-BOX
WERKZEUGKASTEN AUS METALL
CAJAS DE HERRAMIENTAS METALICA
Articolo A B C Materiale Foto
mm mm mm Material Picture
00097 300 90 175 ferro A
00098 300 90 95 Ferro A
00100 220 110 65 Ferro B
00101 160 95 75 ferro B
B
OFFICINA ATTREZZATURE - WORKSHOP EQUIPMENT
7/13
CONTENITORI ACCATASTABILI
BOÎTES EMPILABLES
PILING BOXES
STAPELBARE KISTEN
CONTENITORES APILABLES
Articolo A B C Materiale Conf.min
mm mm mm Material pezzi
00257 103 165 83 Plastica 48 Art. 02047- 02049- 02050
01394 145 240 125 Plastic 38
01395 207 345 165 Plastica 20
01396 303 485 190 Plastic 12
02047 151 240 75 Plastica 48
02049 213 350 165 Plastic 24
02050 310 490 190 Plastica 24
Plastic
Plastica
Plastic
Plastica
Plastic
Plastica
Plastic
CASSETTA PORTAUTENSILI A 3/5 SCOMPARTI
BOITE PORTE-OUTILS 3/5 COMPARTIMENTS
TOOL BOX-3/5 COMPARTMENTS
WERKZEUGKASTEN 3/5 ABTEILIE
CAJA DE HERRAMIENTAS CON 3/5 COMPARTIMIENTOS
Articolo Descrizione Dimensioni
Description Dimension
00925
00926 cassetta a 3 scomparti 430x200x200mm
cassetta a 5 scomparti 430x200x200mm
CASSETTA PORTA ATTREZZI IN PLASTICA PER TRATTORI
BOITE PORTE OUTILS
TOOLS BOX
WERKZEUGKASTEN
CAJITA UTENSILERA
Articolo Descrizione
Description
01001 Cassetta porta attrezzi in plastica trattori
tools box
CASSETTE PORTA ATTREZZI IN PLASTICA
BOITE PORTE OUTILS
TOOLS BOX
WERKZEUGKASTEN
CAJITA UTENSILERA
Articolo A B C
MM MM MM
01729 165 70 100
01730 240 65 110
CASSETTA PORTA ATTREZZI
BOITE PORTE OUTILS
TOOLS BOX
WERKZEUGKASTEN
CAJITA UTENSILERA
Articolo Lunghezza Larghezza Altezza Impiego
Lenght Windth Height For
01731 300 mm 90 mm 110mm Piccoli trattori.
Moto agricole
OFFICINA ATTREZZATURE - WORKSHOP EQUIPMENT
8/13
CASSETTA A 16 SCOMPARTI Articolo Descrizione
01764 Description
BOITE COMPART IMENTS
PARTITIONS GLASS cassetta a 16 scomparti
FAECHER KASTEN
CAJITA COMPARTIMENTOS
CASSETTA PER TRATTORE
BOITE PORTE OUTILS
TOOLS BOX
WERKZEUGKASTEN Descrizione Dimensioni
CAJITA UTENSILERA Articolo Description Dimension
01660 Cassetta per trattori 420x130x130 mm
Cassetta per trattori 300x200x150 mm
02116
FASCETTE DI FISSAGGIO IN NYLON
COLLIERS FLEXIBLES EN NYLON
NYLON CLAMPS
NYLON-BANDSCHELLEN
ABRAZADERAS DE NYLON FLEXIBLES
Articolo Dimensioni
Dimension
00958 135x2,6 mm
00959 200x3,6 mm
00960 290x3,6 mm
00961 360x4,8 mm
FASCETTA FERMAFILI IN METALLO
COLLIERS EN METALLIQUE
METALLIC HOSE CLAMPS
METALLISCHE-BANDSCHELLEN
ABRAZADERAS DE METALLICA
Articolo Descrizione Dimensioni
Description
Dimension
mm
00962 Fermafili metallo 130
00963 Fermafili metallo 160
FASCETTE A NASTRO IN METALLO CON COPPIGLIA
COLLIERS BANDE METALLIQUE AVEC GOUPILLE
METALLIC HOSE CLAMPS WITH COTTERN PIN
METALLISCHE BREITBANDSCHELLEN MIT SPLINT
ABRAZADERAS CON CINTA METÁLICA Y GRUPILLA
Articolo Dimensione
Dimension
01157 9x300 N.B.:Chiedere disponibilità prima dell'ordine - Ask for availability
01158 9x400
01159 9x500
01160 9x600
COLLARE ZINCATO FISSA CAVO
ZINCED STRAP FASTENING CABLES
Articolo Dimensione
Dimension MM
01121
01272 6x13
01273 8x13
10x13
FASCETTA PER TUBAZIONI DI PICCOLO DIAMETRO
COLLIERS DE SERRAGE POUR PETITS DIAMETRES
HOSE CLIPS FOR SMALL DIAMETERS
SCHLAUCHSCHELLEN FÜR KLEINE DURCHMESSER
ABRAZADERAS PARA PEQUEÑOS DIÁMETROS
Articolo Dimensione Mm
Dimension mm
01125 5x9
01126 7x12
OFFICINA ATTREZZATURE - WORKSHOP EQUIPMENT
9/13
FASCETTE STRINGITUBO Foto A
COLLIERS DE SERRAGE POUR
HOSE CLIPS
SCHLAUCHSCHELLEN
ABRAZADERAS DE TUBO
Articolo Ø.Serraggio Larghezza Nastro Pressione ATM Foto Foto B
MM Belt width Pressure ATM Photo
00161
00162 Da 10 a 16 9 30 A
00163 Da 12 a 20 9 35 A
00164 Da 15 a 24 9 35 A
00165 Da 19 a 28 9 35 A
00166 Da 22 a 32 12 35 A
00167 Da 32 a 44 12 35 A
00168 Da 38 a 50 12 30 A
00169 Da 44 a 56 12 30 A
00170 Da 50 a 66 12 20 A
00171 Da 68 a 85 12 15 A
00172 Da 70 a 90 12 10 B
00173 Da 92 a 112 12 10 B
00174 Da 104 a 138 12 6 A
00175 Da 122 a 142 12 6 B
00176 Da 137 a 157 12 4 B
00177 Da 150 a 170 12 4 B
00178 Da 160 a 180 12 3 B
00179 Da 180 a 200 12 3 B
00180 Da 197 a 217 12 3 B
00181 Da 212 a 232 12 2 B
00182 Da 227 a 239 12 2 B
03207 Da 240 a 252 12 2 B
02498 Da 80 a 100 - - B
02497 Da 08 a 12 - - A
Da 26 a 38 - - A
FASCETTE STRINGITUBO A BANDA LARGA
COLLIERS DE SERRAGE SUPER
HOSE CLIPS WITH LARGE BAND
BREITBANDSCHELLEN
ABRAZADERAS CON BANDA ANCHA
Articolo Ø serraggio Largh.nastro Spessore Nasro
MM MM MM
03200
03201 Da 17 a 19 18 0,6
03203 Da 20 a 22 18 0,6
03204 Da 23 a 25 18 0,6
03205 Da 26 a 28 18 0,6
03206 Da 29 a 31 20 0,8
00206 Da 32 a 35 20 0,8
00207 Da 36 a 39 20 0,8
00183 Da 40 a 43 20 0,8
00184 Da 44 a 47 22 1,2
00185 Da 48 a 51 22 1,2
00186 Da 52 a 55 22 1,2
00187 Da 56 a 59 22 1,2
00188 Da 60 a 63 22 1,2
00189 Da 64 a 67 22 1,2
00190 Da 68 a 73 24 1,5
00191 Da 74 a 79 24 1,5
00192 Da 80 a 85 24 1,5
00193 Da 86 a 91 24 1,5
00194 Da 92 a 97 24 1,5
00195 Da 98 a 103 24 1,5
00196 Da 104 a 112 24 1,5
00197 Da 113 a 121 24 1,5
00198 Da 122 a 130 24 1,5
00199 Da 131 a 139 26 1,7
00200 Da 140 a 148 26 1,7
00201 Da 149 a 161 26 1,7
00202 Da 162 a 174 26 1,7
00203 Da 175 a 187 26 1,7
00204 Da 188 a 200 26 1,7
00205 Da 201 a 213 26 1,7
03378 Da 214 a 226 26 1,7
Da 240 a 252 -
-
OFFICINA ATTREZZATURE - WORKSHOP EQUIPMENT
10/13