KEENO EXPLORES THE FARM (Arabic)

‫ﻛﯾﻧو ﯾﺳﺗﻛﺷف اﻟﻣزرﻋﺔ‬

© Dr Lesley Hunter (2017)
Pack Leader Publications
All Rights Reserved
Translated for online viewing only from ISBN 978-0-9575584-3-4

‫ﻛﯿﻨﻮ ﯾﺴﺘﻜﺸﻒ‬
‫اﻟﻤﺰرﻋﺔ‬

‫ﻛﯿﻨﻮ ﻛﻠﺐ ﻛﺒﯿﺮ ﻧﺎﻋﻢ اﻟﻮﺑﺮ‪.‬‬
‫ھﻮ ودود ﺟﺪاً وﯾﺤﯿﻲ ﻛﻞ َﻣﻦ ﯾُﻘﺎﺑﻞ‬

‫ﻛﯿﻒ ﯾﻘﻮل ﻛﯿﻨﻮ ﻣﺮﺣﺒﺎً؟‬

‫ﯾﮭﺰ ذﯾﻠﮫ وﯾﻘﻮل ووف‪.‬‬
‫ﯾﮭﺰ اﻟﺬﯾﻞ وﯾﻘﻮل ووف!‬

‫ﯾﮭﺰ اﻟﺬﯾﻞ‬
‫ووف‬

‫ﻛﯿﻨﻮ ﻛﻠﺐ ﻣﺤﻈﻮظ ﺟﺪاً‪.‬‬

‫ﺗﺄﺧﺬه أﻣﮫ ﻛﻞ أﺳﺒﻮع ﻓﻲ رﺣﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺳﯿﺎرﺗﮭﺎ اﻟﺠﯿﺐ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬

‫أﯾﻦ ﯾﺴﺘﻜﺸﻒ ﻛﯿﻨﻮ اﻟﯿﻮم؟‬



‫اﻟﯿﻮم ﯾﺴﺘﻜﺸﻒ ﻛﯿﻨﻮ اﻟﻤﺰرﻋﺔ‬
‫ھﻮ ﻣﺘﺤ ّﻤﺲ‪.‬‬

‫ﻣﺎذا ﺗﻈﻦ أﻧﮫ ﺳﯿﺸﺎھﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﺰرﻋﺔ؟‬



‫ﯾﺸﺎھﺪ ﻛﯿﻨﻮ اﻟﻤﺰارع ﯾﻘﻮد ﺟﺮاراً‬
‫أﺣﻤﺮاً ﻛﺒﯿﺮاً ً‪.‬‬

‫ﯾﻠﻮح اﻟﻤﺰارع ﺑﯿﺪه وﯾﻘﻮل ﻣﺮﺣﺒﺎً‪.‬‬
‫ﻛﯿﻨﻮ ﯾﮭﺰ ذﯾﻠﮫ وﯾﻘﻮل ووف –‬
‫ﻣﺮﺣﺒﺎً أﯾﮭﺎ اﻟﻤﺰارع‪.‬‬



‫ﯾﺮى ﻛﯿﻨﻮ ﻗﻄﺘﯿﻦ ﺻﻐﯿﺮﺗﯿﻦ ﺗﻠﻌﺒﺎن‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺮات ﻓﻲ اﻟﻤﺰرﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻘﻮل اﻟﻘﻄﺔ ﻣﯿﯿﯿﯿﯿﺎو‬

‫ھ ّﺰ ﻛﯿﻨﻮ ذﯾﻠﮫ ﻗﺎﺋﻼً ووف – ﻣﺮﺣﺒﺎً‬
‫أﯾﺘﮭﺎ اﻟﻘﻄﻂ‬



‫وﻓﻲ اﻟﻤﺰرﻋﺔ رأى ﻛﯿﻨﻮ ﺛﻼث‬
‫ﺑﻄﺎت ﯾﺘﻌﻠﻤﻦ اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺒﻄﺎت ﻛﻮاك ﻛﻮاك‬

‫ھ ّﺰ ﻛﯿﻨﻮ ذﯾﻠﮫ وﻗﺎل ﻣﺮﺣﺒﺎً أﯾﺘﮭﺎ‬
‫اﻟﺒﻄﺎت‬



‫وﻓﻲ اﻟﻤﺰرﻋﺔ رأى ﻛﯿﻨﻮ أرﺑﻌﺔ‬
‫ﺧﯿﻮل ﯾﺮﻛﻀﻮن ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻞ‬

‫ﺻﮭﻠﺖ اﻟﺨﯿﻮل ﻧﯿﯿﯿﻲ‬

‫ھ ّﺰ ﻛﯿﻨﻮ ذﯾﻠﮫ وﻗﺎل ووف – ﻣﺮﺣﺒﺎً‬
‫ﯾﺎ ﺧﯿﻮل‬



‫وﻓﻲ اﻟﻤﺰرﻋﺔ رأى ﻛﯿﻨﻮ ﺧﻤﺲ‬
‫ﺑﻘﺮات ﯾﺄﻛﻠﻮن اﻟﻌﺸﺐ‬

‫ﺗﺨﻮر اﻷﺑﻘﺎر ﻣﻮووووو‬

‫ھ ّﺰ ﻛﯿﻨﻮ ذﯾﻠﮫ وﻗﺎل ووف – ﻣﺮﺣﺒﺎً‬
‫أﯾﺘﮭﺎ اﻟﺒﻘﺮات‪.‬‬



‫وﻓﻲ اﻟﻤﺰرﻋﺔ رأى ﻛﯿﻨﻮ ﺳﺘﺔ‬
‫ﺧﻨﺎزﯾﺮ ﯾﺘﻤﺮﻏﻮن ﻓﻲ اﻟﻄﯿﻦ‬

‫ﺻﺎح اﻟﺨﻨﺎزﯾﺮ ﻏﺮﻧﺖ ﻏﺮﻧﺖ‬

‫ھ ّﺰ ﻛﯿﻨﻮ ذﯾﻠﮫ وﻗﺎل ووف – ﻣﺮﺣﺒﺎً‬



‫رأى ﻛﯿﻨﻮ ﺳﺒﻊ ﻏﻨﻤﺎت ﯾﺮﺗﺎﺣﻮن‬
‫ﺗﺤﺖ اﻟﺸﺠﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺰرﻋﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻟﺖ اﻷﻏﻨﺎم ﻣﺎاااع‬

‫ھ ّﺰ ﻛﯿﻨﻮ ذﯾﻠﮫ وﻗﺎل ووف – ﻣﺮﺣﺒﺎً‬
‫ﯾﺎ أﻏﻨﺎم‬



‫ورأى ﻛﯿﻨﻮ ﺛﻤﺎن دﺟﺎﺟﺎت ﯾﻀﻌﻦ‬
‫اﻟﺒﯿﺾ ﻓﻲ اﻟﻤﺰرﻋﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺪﺟﺎﺟﺎت ﻛﻼك ﻛﻼك‪.‬‬

‫ھ ّﺰ ﻛﯿﻨﻮ ذﯾﻠﮫ وﻗﺎل ووف – ﻣﺮﺣﺒﺎً‬
‫أﯾﺘﮭﺎ اﻟﺪﺟﺎﺟﺎت‪.‬‬



‫ﻓﻲ اﻟﻤﺰرﻋﺔ رأى ﻛﯿﻨﻮ ﺗﺴﻌﺔ أراﻧﺐ‬
‫ﯾﻤﺮﺣﻮن ﻓﻲ اﻟﻈﻞ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻟﺖ اﻷراﻧﺐ ﺳﻨﺎف ﺳﻨﺎف‪.‬‬

‫ھ ّﺰ ﻛﯿﻨﻮ ذﯾﻠﮫ وﻗﺎل ووف – ﻣﺮﺣﺒﺎً‬
‫أﯾﮭﺎ اﻵراﻧﺐ‪.‬‬



‫ﻓﻲ اﻟﻤﺰرﻋﺔ رأى ﻛﯿﻨﻮ ﻋﺸﺮ ﻓﺌﺮان‬
‫‪.‬ﺗﺮﻗﺪ ﻓﻲ ﻛﻮﻣﺔ ﻗﺶ‬

‫ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻔﺌﺮان ﺳﻜﻮوووﯾﻚ‬

‫ھ ّﺰ ﻛﯿﻨﻮ ذﯾﻠﮫ وﻗﺎل ووف – ﻣﺮﺣﺒﺎً‬
‫أﯾﺘﮭﺎ اﻟﻔﺌﺮان‪.‬‬



‫أﺣ ﱠﺐ ﻛﯿﻨﻮ اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﺰرﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺎل ﻣﺮﺣﺒﺎً ﻟﻠ ُﻤﺰارع واﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺤﯿﻮاﻧﺎت اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺰرﻋﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻜﻦ ﻣﺎذا ﻓﻌﻞ أﯾﻀﺎً ‪...‬؟‬

‫‪16‬‬
‫‪27‬‬
‫‪38‬‬
‫‪49‬‬
‫‪5 10‬‬

‫ﺗﻌﻠّﻢ ﻛﯿﻨﻮ اﻟﻌﺪ ﻣﻦ ‪ 1‬إﻟﻰ ‪10‬‬

‫ﻣﺰارع واﺣﺪ‬ ‫‪1‬‬
‫ﻗﻄﺘﯿﻦ‬ ‫‪2‬‬
‫ﺛﻼث ﺑﻄﺎت‬ ‫‪3‬‬
‫أرﺑﻌﺔ ﺧﯿﻮل‬ ‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺧﻤﺲ ﺑﻘﺮات‬

‫ﺳﺘﺔ ﺧﻨﺎزﯾﺮ‬ ‫‪6‬‬
‫ﺳﺒﻊ أﻏﻨﺎم‬ ‫‪7‬‬
‫ﺛﻤﺎﻧﻲ دﺟﺎﺟﺎت‬ ‫‪8‬‬
‫ﺗﺴﻌﺔ أراﻧﺐ‬ ‫‪9‬‬
‫ﻋﺸﺮ ﻓﺌﺮان‬ ‫‪10‬‬

‫ﻣﺎ ھﻮ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺬي ﺳﯿﺴﺘﻜﺸﻔﮫ‬
‫ﻛﯿﻨﻮ؟‬

‫?‬

Written by Dr Lesley Hunter
Illustrated by ambadikumar
Translated into Arabic by Ghyath Darboli
Part of the KEENO EXPLORES Series