ffi<C2?;:2;A <3 .?;.A.8. ff7=(-414,= ff"!*<8'440 *5&682*384+ff6*"3.:*67.8=)9(&8.43 ".992@5D.?.:2;4.9B?B DDD =B2 8.? ;60 6;
Revised Edition - 2017
Director’s Message Dear Students, We at the Department of Pre-university Education, Karnataka strive to empower each student to dream big and equip them with the tools that enable them to reach new heights and successfully deal with the challenges of life. As Swami Vivekananda said, "Real education is that which enables one to stand on one's own legs". The course contents in this book are designed with the objective of equipping you well for the next level of study. We wish you well on your journey and look forward to you becoming a responsible citizen of the nation and give back to the betterment of the society. With best wishes, Sd/- C. Shikha, IAS Director Department of Pre University Education Bengaluru
666 fflfi$fflfi )52=B?=<@2<3D?6A6;4A56@A2EA/<<86@.6:21.A36996;4 A524.=/2AD22;@05<<992.?;6;4.;196C6;46;@<062AF )52 @F99./6 .;1 A2EA /<<8 .AA2:=A A< 16@0<B?.42 92.?;6;4 D6A5<BAB;12?@A.;16;4 ff;D?6A6;4A56@A2EA/<<8:2.@B?2@ 5.C2 /22; A.82; A< @B6A @AB12;A02;A2?21 @F@A2: <3 21B0.A6<; .@ 16?20A21 /F A52 %?2*;6C2?@6AF <.?1 .?;.A.8. )52 A2EA /<<8 .AA2:=A@ A< 46C2 @0<=2 3<? @AB12;A@ A< 0<;A2:=9.A2 .;1 16@0B@@ 6; @:.99 4?<B=@ 0A6C6A62@.?2@B442@A21A<2;5.;02=2?@<;.9=.?A606=.A6<; 6;B;12?@A.;16;4@<:2<3A526:=<?A.;A0<;02=A@ ,2 A5.;8 A52 6?20A<? 2=A %* 3<? 46C6;4 .; <==<?AB;6AF 3<?%*)2.052?@ A< 3?.:2 @F99./B@.;1D6?A2 A52A2EA/<<8 ,2A5.;8A52=?6;06=.9@<3C.?6<B@0<99242@3<?2;./96;4 A2.052?@A<.AA2;1A52=2?6<160:22A6;43<?A5216@0B@@6<; <3C.?6<B@A<=60@A</26;09B121/<<8@A</2?232??21.;1 A<=<<9.99A52:.A2?6.9@?2>B6?216;D?6A6;4A52A2EA/<<8 ,2.9@<A5.;8A52233<?A@=BA3<?A5/F@F99./B@.==?<C.9 0<::6AA22 6; 46C6;4 ?292C.;A @B442@A6<;@ $B? @=206.9 A5.;8@A<A2EA/<<8.==?<C.90<::6AA223<?A526?C.9B./92 @B442@A6<;@ %?2*;6C2?@6AF<.?1D290<:2@0<::2;A@.;1 @B442@A6<;@ A< 2;./92 A52 A2EA /<<8 0<::6AA22:2:/2?@ A<6:=92:2;AA52@.:26;3B?A52??2C6@6<;.;1?236;2:2;A %9.02.;4.9<?2 -&.65*6743 .A2 %?2*;6C2?@6AF<.?1
6C fffi %@F05<9<4F 5.@ 2:2?421 .@ . @062;A6360 16@06=96;2 6; A52 9.@A F2.?@ ffA 5.@ . 9<;4 56@A<?F .;1 . @5<?A =.@A fflB:.; ;.AB?2 5.@ 6;A2?2@A21 /<A5 =569<@<=52?@ .;1 =@F05<9<46@A@ '202;A9F @062;A6360 @AB1F <3 5B:.; /25.C6<? 5.@ .AA?.0A21 :.;F @062;A6@A@I.AA2;A6<; A=?2@2;A?2@2.?052@.?24<6;4 <;6;:.;F.?2.@<3=@F05<9<4FD6A5A520<::<;3<0B@ <;B;12?@A.;16;45B:.;/25.C6<? )52 36?@A 4<.9 <3 A56@ /<<8 6@ A<:.82 =@F05<9<4F .002@@6/92 A< =?2B;6C2?@6AF @AB12;A@ /F :.86;4 6A @6:=92.;16;A2?2@A6;4A<@AB12;A=<=B9.A6<; AA52 @.:2A6:2A52?605;2@@.;12E06A2:2;A<3A52A52<?62@ .;1 2:=6?60.9 36;16;4@ 5.C2 /22; =?2@2?C21 2@A .AA2:=A@5.C2/22;:.12A<:.6;A.6;A526;A2?2@A<3 @AB12;A@ 6; B;12?@A.;16;4 A52 @B/720A :.AA2? .;1 .9@<.==9FA526?8;<D92142.0>B6?21A<2C2?F1.F96C2@ %@F05<9<4F 6@ . 1F;.:60 .?2. D6A5 . =?<:6@6;4 3BAB?2 )56@ /<<8 6;6A6.A2@ @AB12;A@ A< 7<6; 6; A52 7<B?;2F <3 B;12?@A.;16;4 =@F05<9<4F 2E=9<?2 A52 >B2@A6<;@6A.11?2@@2@.;192.?;./<BAA52=<@@6/92 .;@D2?@A<A52@2>B2@A6<;@
C !%! fflffl #fflffflffi! fflflfl!! fi fffi fflffi fl7-&3)6& %?6;06=.9 #" '+%*<99242?19<08 fi.F.;.4.?.;4.9<?2 6ff &3)-=& %?<3 .;1ffl$ '2A1 2=.?A:2;A <3 %@F05<9<4F#fi.;4.9<?2 ffi&6&7&33&3&:&6 (2;6<?ffi?.12!20AB?2? "(ff%*<99242ffiB9/.?4. fl&11.0&6/93&55&fi (2;6<?ffi?.12!20AB?2? ".5.?.;6%* <9924256A?.1B?4. fflfflfiffi!fflfi &3,96 (2;6<?ffi?.12 !20AB?2?:.?2@5D.?.%* <99242B?.161.?6@A?60A 6.7-3&! (2;6<? ffi?.12 !20AB?2?ffi<C2?;:2;A%* <992423<?<F@A5?<@@ ".992@D.?.:.;4.9<?2 !-**68*7- (2;6<?ffi?.12!20AB?2? +61F.C.56;6%* <99242)B:8B? fl7 49)-&2.3. " !20AB?2?#.A6<;.9%* <99242fi.F.;.4.?.;4.9<?2 REVIEWERS &;&'. 28fi&/&1&07-2. (2;6<?ffi?.12!20AB?2? (2;6<?ffi?.12!20AB?2? ffi<CA %*<992423<?ffi6?9@ //.@ 5.;%*<99242 A5?<@@".992@5D.?.: .;4.9<?2 .;4.9<?2
C6 ffi48*848-*!*&(-*67 )56@ A2EA/<<8.6:@ A<=?<C6122;<B45<==<?AB;6AF 3<? A2.052?@ A< B@2 6;A2?.0A6C2 .==?<.05 A< :.82 @AB12;A@ .0A6C29F =.?A606=.A2 .;1 A< @[email protected]; A526? 0B?6<@6AF .;1 2E=9<?.A6<; ffl2;02 A2.056;4 92.?;6;4 =?<02@@ D699 /2 :<?22;7<F./92A5.;2C2?/23<?2 )2.052?@.?2?2>B2@A21 A<B@2@A?.A2462@@B05.@@A<?FA2996;4@B6A6;4A<<B?0B9AB?2 09.@@?<<:16@0B@@6<;@.;.9<462@?<92=9.F.;1=?</92: @<9C6;4@6AB.A6<;@ ,2.==2.9 A52 A2.052?@ A<2;0<B?.42 @AB12;A@A<?29.A28;<D921424.6;21 6;A5209.@@?<<:A< A526?6;16C61B.99632@6AB.A6<;@ (AB12;A@0.;/2.@821A< 46C2 2E.:=92@ 0<;02?;6;4 A526? [email protected] @<06.9 =<96A60.9 .;120<;<:602;C6?<;:2;A@ ff;A56@=?<02@@A2.052?@.?2 ?2>B6?21A<:.82A52@AB12;A@?23920A<;A52.==960.A6<;<3 8;<D92142<3=@F05<9<4FA<A526?=2?@<;.996C2@ )2.052?@ .?2?2>B2@A21A<@22A5.A@AB12;A@:.6;A.6;39<D05.?A@<3 A526? 92.?;6;4 A5?<B45<BA A52 .0.12:60 F2.? )56@ 0.; A.=A52/2@A=<A2;A6.9<3A52@AB12;A@.;10.;92.1A<A52 @2920A6<;<3A526?0.?22?6;A5236291<3=@F05<9<4F )2.052?@ .?2?2>B6?21A<6;0B90.A2@062;A6360A2:=2?6;A526?@AB12;A@ /F .1<=A6;4 @062;A6360 .==?<.05 6; A526? 2E=9.;.A6<; .;1 A?.6;6;4 )2.052?@ .?2 ?2>B6?21 A< =.F .AA2;A6<; A< </720A6C2@ 699B@A?.A6<;@ A./92@ .;1 .0A6C6A62@ A< 3.0696A.A2 @AB12;A@ 6; /2AA2? B;12?@A.;16;4 <3 A52 0<;02=A@ )52F .?2 .9@< ?2>B6?21 A< @B:B= A52 05.=A2?2;1 ?2C62D >B2@A6<;@6;@B05.D.FA5.AA52@AB12;A@12C29<=A52@8699 6;A56;86;4<BA<3A52/<E
C66 ffi48*+468-*789)*387 )52 4<.9 <3 A56@ /<<8 6@ A< 529= F<B A< B;12?@A.;1 =@F05<9<4F )56@ 16@06=96;2 3<0B@2@ <; 2;5.;06;4 F<B? @293B;12?@A.;16;4.;1<3B;12?@A.;16;4<A52?@ )52/2@A =.?A <3 @AB1F6;4 =@F05<9<4F 6@ 6A@ =<@@6/696AF <3 B;12?@A.;16;4=?.0A60.9.==960.A6<;@6;1.FA<1.F9632 )< 1<A56@F<B;221A</2.;.0A6C2=.?A606=.;A6;09.@@?<<: .0A6C6A62@ -<B:B@A:.826A.=<6;AA<3<0B@<;92.?;6;4 A52</720A6C2@0<;A2;A@.;1.;@D2?A52>B2@A6<;@/FB@6;4 0?6A60.9 A56;86;4 -<B ;221 A< @6;02?29F 3<0B@ <; A52 .0A6C6A62@ 6; A2.: /B6916;4 .;1 4?<B= A56;8 %@F05<9<4F 529=@ F<B A< /20<:2 :<?2 </@2?C.;A <3 =2<=92 D5< .?2 5645.0562C2?@.;1.9@<@5<D0<;02?;A<D.?1@=2<=92D5< 5.C2=?</92:@ 6;.0562C6;4.;1D<?86;4 A<D.?1@ . 4<.9 -<B0.;/20<:2.0.A.9F@A6;529=6;4A52:A<05.;42A526? .AA6AB123<?A52/2AA2?
C666 438*387 -&58*63864)9(8.4384ff7=(-414,= > ● "2.;6;4 ● 2?6C.A6<;@<3A52A2?:.;196A2?.9:2.;6;4 ● 236;6A6<;B;12?@A.;16;4A52:2;A.9=?<02@@2@ .;1/25.C6<B? ● %@F05<9<4F6@.@<06.9.;1.;.AB?.9@062;02 ● (<:26:=<?A.;A:692@A<;2@6;A522C<9BA6<;<3 %@F05<9<4F ● 2C29<=:2;A<3%@F05<9<4F6;ff;16. ● fl6291@<3%@F05<9<4FH0<;C2;A6<;.9.;1 2:2?46;4.?2.@ ● %@F05<9<4F.;1<A52?16@06=96;2@H%569<@<=5F :21606;2%@F056.A?F1B0.A6<; !.D?6:6;<9<4F<:=BA2?(062;02 ● %@F05<9<46@A6;16332?2;A=?<32@@6<;.936291@H ● 1B0.A6<;.9(05<<9<B;@2996;496;60.9 ff;1B@A?6.9:696A.?F9.D.;1.1:6;6@A?.A6<; ● %@F05<9<4F6;2C2?F1.F9632 ● 0A6C6A62@ ● %<6;A@A<?2:2:/2? ● &B2@A6<;@ -&58*6fl*8-4)74+789)=.3ff7=(-414,= > ● ffi<.9@<3=@F05<9<460.92;>B6?F ● ff;A?<@=20A6<;(293</@2?C.A6<; ● $/720A6C2</@2?C.A6<; ● E=2?6:2;A.9:2A5<1 ● .@256@A<?F
6E ● (B?C2Ffl62916;[email protected]<; ● "2?6A@.;112:2?6A@<32.05:2A5<1 ● 0A6C6A62@ ● %<6;A@A<?2:2:/2? ● &B2@A6<;@ -&58*6.414,.(&1&7*74+-92&3'*-&:.496 > ff&68*6*).8=&3)3:.6432*38 ff&68 *6*).8= ● "2.;6;4.;11236;6A6<;<3ffl2?216AF ● 299H5?<:<@<:2@.;1ffi2;2@ ● #H29916C6@6<;H"6A<@6@H"26<@6@ ● ffi.:2A23<?:.A6<;H:.92.;132:.92 ● fl2?A696G.A6<;(2E 12A2?:6;.;A@ ● %?2;.A.9@A.42@Hffi2?:6;.9:/?F<;60.;1fl<2A.9 ● <:6;.;A.;1'202@@6C242;2@H"BA.A6<; ● (6/96;4@H)D6;@H"B9A6=92/6?A5@H(6.:2@2AD6;@ ● 5?<:<@<:.9./;<?:.96A62@<D;(F;1?<:2 ffl2:<=5696.923A%.9.A2ffl.?296=!</@A2?@09.D %<9F1.0AF9F ● 9<;6;4 3:.6432*38 ● "2.;6;4.;11236;6A6<;<32;C6?<;:2;A ● ff;A2?;.9.;12EA2?;.92;C6?<;:2;A ● ff;A2?;.9 H%?2;.A.9 ● EA2?;.9H%[email protected].;1(<06<0B9AB?.9 3.:69F@05<<9=22?
E ff&68 ffi*6:4977=78*2&3),1&3)7 ● #2B?<; H@A?B0AB?2.;13B;0A6<;@ ● '2392E2@ ● 920A?<052:60.9=?<02@@ ● #2?C<B@(F@A2: ● 2;A?.9#2?C<B@(F@A2:H?.6;H(=6;.90<?1 @A?B0AB?2.;13B;0A6<;@ ● %2?6=52?.9#2?C<B@(F@A2:(<:.A60 #2?C<B@@F@A2:BA<;<:60#2?C<B@(F@A2:H ● (F:=.A52A60.;1%.?.@F:=.A52A60 ● ffi9.;1@HE<0?6;2.;1;1<0?6;249.;1@ ;1<0?6;2H%6AB6A.?F)5F?<61%.?.A5F?<61 ● )5F:B@%.;0?2.@1?2;.9.;1ffi<;.1@ ● E<0?6;249.;1@ ● 0A6C6A62@ ● %<6;A@A<?2:2:/2? ● &B2@A6<;@ -&58*6#92&3*:*1452*38 > ● "2.;6;4<32C29<=:2;A ● !632@=.;=2?@=20A6C2<;12C29<=:2;AH 4?<DA512C29<=:2;A".AB?.A6<; .;12C<9BA6<; ● fl.0A<?@6;39B2;06;412C29<=:2;AH0<;A2EAH "60?<@F@A2:"2@<@F@A2:E<@F@A2: ".0?<@F@A2:5?<;<@F@A2: ?<;32;/?2;;2?I@ @AB1F ● $C2?C62D<312C29<=:2;A.9@A.42@H=?2;.A.9 6;3.;0F056915<<105.992;42@<3.1<92@02;02 .1B9A5<<1.;1<91.42 ● 0A6C6AF ● %<6;A@A<?2:2:/2? ● &B2@A6<;@
E6 -&58*6# *37&8.43 > ● ff;A?<1B06;4@2;@2<?4.;@ ● 236;6A6<;05.?.0A2?6@A60@<3@2;@.A6<; 88*38.43 ● "2.;6;4 .;1 1236;6A6<; ● fl.0A<?@6;39B2;06;4.AA2;A6<;H </720A6C2.;1@B/720A6C2 ● 6;1@)F=2@H+<9B;A.?Fff;C<9B;A.?Fffl./6AB.9 ● %52;<:2;.6C6@6<;fl9B0AB.A6<;6@A?.0A6<;(=.; ff*6(*58.43 ● "2.;6;4 .;1 1236;6A6<; ● 2A2?:6;.;A@ ● %?6;06=92@<34?<B=6;4.;1<?4.;6G.A6<; ● ??<?@Hff99B@6<;H"B992?!F2? ffl<?6G<;A.9+2?A60.9%56%52;<:2;<; ffl.99B06;.A6<; ● %<6;A@A<?2:2:/2? ● &B2@A6<;@ -&58*6#*&63.3, > ● "2.;6;4 .;1 1236;6A6<; ● "2A5<1@ H9.@@60.9<;16A6<;6;4ff;@645A92.?;6;4 )?6.9.;12??<?$=2?.;A0<;16A6<;6;4 $/@2?C.A6<;.9ff:6A.A6<;.992.?;6;4 ● )?.;@32?<392.?;6;4H%<@6A6C2A?.;@32? 69.A2?.9A?.;@32?#24.A6C2A?.;@32? ffl./6A ff;A2?32?2;02
E66 ● fl.0A<?@6;39B2;06;4 92.?;6;4H'26;3<?02:2;AH %<@6A6C2H%?.6@2'2D.?1#24.A6C2%B;6@5:2;A .;19.:2"<A6C.A6<; ● !2.?;6;416@./696A62@HF@92E6.F@=5<;6. F@4?.=56.[email protected]. ● %<6;A@A<?2:2:/2? ● &B2@A6<;@ -&58*6#fl*246= > ● "2.;6;4.;1#.AB?2 ● ff;3<?:.A6<;=?<02@@6;4==?<.05HA52@A.42:<129 ● "2:<?FAF=2@H@2;@<?F()"!)" ● ff:=?<C6;4:2:<?F ● 0<;<:60.9:2A5<1@<3:2:<?6G.A6<;fl<?42AA6;4 ● "2.;6;4 .;1 1236;6A6<; ● 6;1@ H#<?:.9.;1/;<?:.9 ● .B@2@<33<?42AA6;4Hff;A2?32?2;02 H '2A?<.0A6C2.;1%?<.0A6C29G526:2?I@H20.FH )6:29.=@2 ● %@F05<9<460.90.B@2@H(5<08@ 00612;A/;<?:.90.B@2@H:;2@6.?B4@ 90<5<9)<E6023320A@ ● 0A6C6A62@ ● %<6;A@A<?2:2:/2? ● &B2@A6<;@
E666 -&58*6#!-.30.3, > ● ff;A?<1B0A6<;1236;6A6<; ● #.AB?2HB6916;4/9<08@<3A5<B45A@ ● "2;A.96:.42H<;02=A@ ● %?<02@@2@<3A56;86;4H%?</92:@<9C6;4H '2.@<;6;4H206@6<;:.86;4 ● ?2.A6C2A56;86;4H)F=2@H(A.42@6; 0?2.A6C2A56;86;4 ● 5.?.0A2?6@A60@<30?2.A6C2A56;82?@ ● )6=@A<6:=?<C20?2.A6C6AF ● !.A2?.9 A56;86;4 ● 0A6C6AF ● %<6;A@A<?2:2:/2? ● &B2@A6<;@ -&58*6%fl48.:&8.43&3)248.43 > ● #.AB?2<3:<A6C.A6<; ● )F=2@<3:<A6C.A6<;H6<9<460.9H 5B;42?A56?@A@2E.;1:.A2?;.9 ● %@F05<@<06.9:<A6C2H0562C2:2;A:<A6C.A6<; 33696.A6<;%<D2?B?6<@6AFE=9<?.A6<; ● ".@9<DI@ A52<?F <3 @2>B2;A6.9 12C29<=:2;A <3 D.;A@ 248.43 ● #.AB?2 ● )F=2@<32:<A6<;H%92.@.;AH!<C23320A6<;fi<F :=.A5F.;1(F:=.A5F ● *;=92.@.;AHfl2.?.;42?.;E62AF72.9<B@F ● 5.;42@1B?6;42:<A6<;H[email protected]=5F@6<9<460.9 =@F05<9<460.9
E6C ● E=?2@@6<;<32:<A6<; ● ".;.46;4;24.A6C22:<A6<;@ ● ;5.;06;4=<@6A6C22:<A6<;@ ● :<A6<;.9 ff;A299642;02 ● 0A6C6A62@ ● %<6;A@A<?2:2:/2? ● &B2@A6<;@ <5*6.2*387 > 3864)9(8.4384*<5*6.2*38&157=(-414,= 6?20A21 </@2?C.A6<; 6C6@6<; <3 .AA2;A6<; fl9B0AB.A6<; <3 .AA2;A6<; ".@@21 .;1 @=.021 92.?;6;4 "2.;6;4 .;1 '2A2;A6<; :<A6<;.;1fl?22.@@<06.A6<; "<129&B2@A6<;%.=2? > ffi9<@@.?F > 6/96<4?.=5F ❖❖❖❖❖
!%# fi%# &% fi% !$) ffl ) ff.*7270 ",9-D9,?@=04>.@=4:@>ffl03,>,7B,D>B:9/0=0/B3D:90-03,A0> ?30B,D:90/:0>ffl03,>:1?09,>60/<@0>?4:9>7460F+3D/:0>:90 -03,A0/4110=09?7D1=:8:?30=>+3,?8,60>:90;0=>:9,.=4849,7,9/ ?30:?30=, >,49? +3,?8:?4A,?0>:90 ?:B:=6 +3,?/:0> 4? ?,60 ?: >@=A4A0,9/1,.0.:8;0?4?4:9ffl:B.,9:9070,=9?:3,9/70=07,?4:9>34;> -0??0=(30,9>B0=>?:?30>0,=00C;7:=0/-D !;A,18580A B34.3,??08;?> ?: ,>>0>> -03,A4:@= 49 , >.409?414. 8,990= A0=D ;0=>:9 B3: 4> 1,>.49,?0/-D>@.3<@0>?4:9>B:@7/20?,9>B0=>?3=:@23 !;A,18580A 49 ,>D>?08,?4.,9/:-50.?4A08,990= (30>0<@0>?4:9>.,9-0,9>B0=0/41:9009?0=>?30B:=7/:1;>D.3:7:2D (34>/4>.4;74900C;7:=0>?30>?@/40>:93@8,9-03,A4:@=B34.34>1@77 :1 .:8;70C4?40> ,9/ .:9?=,/4.?4:9> ff? >?@/40> ;0:;70 B3: ,=0 -=,A0 B4>049?0774209?.:B,=/7D>477D,9/>?@;4/%>D.3:7:24>?>:-50.?4A04>?: 0C,8490,9/0C;7,493:B3@8,9-0492>,9/,948,7>70,=9=0808-0= >:7A0;=:-708>;0=.04A01007,9/49?0=,.?B4?3:?30=>(30D>?@/D0A0=D ,>;0.?:13@8,9-03,A4:@=
%>.D.3:7:2Dff%) +309;0:;7030,=?30B:=/ F!;A,18580AG?30D?09/?:84>.:9.04A0 (30D?3496?3,?809?,7/4>:=/0=>,9/,-9:=8,7-03,A4:@=,=0?30>@-50.? 8,??0=>:1;>D.3:7:2D@??34>4>9:??=@0%>D.3:7:24>?>/:9:?.:91490 ?308>07A0>?:?30>?@/D:1?30>00C?=080>:1-03,A4:@=(30D1:.@>:9 0C;0=409.0>?3,?,=0.:88:9@94A0=>,7,9/:=/49,=D(30D08;3,>4E0 :9 >?@/D492 0C;0=409.0> 7460 70,=9492 =0808-0=492 , >3:;;492 74>? ?30 80,9492 :1 /=0,8> B3,? 8:?4A,?0> , ;0=>:9 ?: ,.? ,9/ B3D , ;0=>:94>48;0770/?:,.?>:1A4:709.0 !;A,18580A ,7>:>?@/40>.:294?4:9 ;0=.0;?4:9 70,=9492 808:=D ;=:-708 >:7A492 /0.4>4:9 8,6492 ,9/ 08:?4:9 !;A,18580A >?@/40> ?30/4110=09? 1,.?:=> ?3,? [email protected]:@= -03,A4:@=-04?;3D>4:7:24.,7>:.4,7:=.@7?@=,769:B70/20:1;>D.3:7:2D B:@7/0<@4;:90B4?3?30-,>4.>6477>:1@9/0=>?,9/492:1:90H>:B9,> B077 ,> :?30=H> -03,A4:@= ff? 4> ?30 >?@/D :1 .:88:9 8,9 ,9/ 34> -03,A4:@= %3D>4:7:24.,7=0,.?4:9>,=0=0,.?4:9>:1?30-:/D?:/4110=09?>?48@74 (30>0 ,=0 .7:>07D =07,?0/ ?: :@= 08:?4:9> @=492 .0=?,49 08:?4:9> ?30=0 4> ,9 49.=0,>0 49 ?30 30,=? =,?0 ,9/ -7::/ ;=0>>@=0 (30 ;@;47> /47,?0,9/>0.=0?4:9>:1?30>?:8,.3,=0/4>?@=-0/77?30>0;309:809, ,=0:12=0,?49?0=0>??:>.409?414.;>D.3:7:24>?>':.4,7;>D.3:7:2D>?@/40> ,-:@?>:.4,7=07,?4:9>34;>B00C34-4?49:@=49?0=,.?4:9>B4?3:?30=;0:;70 !;A,18580A 4> 69:B9 ?: ?:@.3 0A0=D /4809>4:9 :1 :@= 74A0> ff9 , .:8;70C >:.40?D ;>D.3:7:2D 3,> , >429414.,9? =:70 49 >:7A492 3@8,9 ;=:-708> (30 499@80=,-70 A,=40?40> :1 ;=:-708> ?3,? ;>D.3:7:24>?> 1,.0,=0-:?3>;0.414.,9/;=,.?4.,7499,?@=0(30-0>??=0,?809?1:= /=@2,//4.?4:9?30@>0:1,>@=A0D80?3:/?:80,>@=0;@-74.:;494:9> 3:B:90.,9-0;0=>@,/0/?:24A0@;1:=0C,8;70>8:6492,=0>?@/40/ -D;>D.3:7:24>?> $9 , -=:,/0= ;0=>;0.?4A0 ;>D.3:7:24>?> >?@/D ?30 .347/ =0,=492 80?3:/>?3,?;=:/@.03,;;D,/@7?>.,@>0>:1,-9:=8,7-03,A4:@=?30 80?3:/> ,9/ ;=:.0>>0> ,/:;?0/ ?: 074849,?0 =,.0 ;=05@/4.0 ,9/ ?30 ?D;0:1 1,847D ,9/ >:.4,7 .:9/4?4:9> ?3,? .:9?=4-@?0 ?:,22=0>>4:9,9/ .=480%>D.3:7:24>?>B:=649.::=/49,?4:9B4?3:?30=0C;0=?>:9?30>0 ,9/8,9D8:=0;=:-708>
3,;?0=ff9?=:/@.?4:9?:%>3D.3:7:2D !;A,18580A 3,> 080=20/ 1=:8 ?B: 8,5:= >:@=.0> 40 %347:>:;3D ,9/'.409.0ff/0,>,-:@?,.<@4>4?4:9:190B69:B70/20,9/?30849/ -:/D=07,?4:9>1=:8;347:>:;3D:9:903,9/,9/;=:2=0>>49>.409?414. 1407/:9 ?30:?30=3,A0 .:8-490/ ?:.=0,?0,9 09A4=:9809? 49B34.3 ?304/0,:1>.409?414.>?@/D:1-03,A4:@=080=20/ '49.0;>D.3:7:2D/0,7>B4?3A,=4:@>,>;0.?>:1:@=74A0>4?4>48;:=?,9? 0A09 1:= ?3:>0 B3: /: 9:? 49?09/ ?: >;0.4,74E0 49 ?30 1407/ ?: 69:B >:80?3492,-:@?4?>-,>4.1,.?>,9/80?3:/>949?=:/@.?:=D.:@=>0 49;>D.3:7:2D>3:@7/24A0?3049/4A4/@,7,-0??0=@9/0=>?,9/492:1B3D ;0:;70-03,A0,>?30D/:,9/;=:A4/049>423?>49?:?304=,??4?@/0>,9/ =0,.?4:9> (308,49=:70 :1;>D.3:7:2D 4> ?: 0/@.,?0 ;0:;70 ?: 70,=9 ,9/?3496.=4?4.,77D?=,49492B:=60=>?:-08:=00114.409?,9/;=:/@.?4A0 (30;>D.3:7:24>?>B,9?;0:;70?:,;;=0.4,?0/4A0=>4?D493@8,99,?@=0 ,9/-03,A4:@= %1. 38=:7.A <1:8=01 <1. /2.5- 8/ 9;A,18580A +.027; ?2<1 2<; -./272<287; .:2>*<2878/<1.<.:6*7-52<.:*56.*7270 %>D.3:7:2D 4> , =0.09? >.409.0 B309 .:8;,=0/ ?: :?30= >.409?414. /4>.4;7490>(30=03,>-009,A4=?@,70C;7:>4:949;>D.3:7:24.,7=0>0,=.3 > , =0>@7? ;>D.3:7:24.,7 ?30:=40> ,9/ .:9.0;?> 3,A0 -009 0A:7A492 ,9/.3,92492.:9?49@:@>7D:A0=,;0=4:/:1?480 (30=04>9:>49270/01494?4:9:1;>D.3:7:2D(308@7?4?@/0:1/01494?4:9> .,9-0,??=4-@?0/?:?30=07,?4A07D>3:=?34>?:=D?3,?;>D.3:7:2D3,>,9/ 4?>1,>?0A:7A492.:9.0;?> $<=-A8/$8=5 %>D.3:7:2D4>/0=4A0/1=:8?B:ffi=006B:=/>I%>D.30J80,9492I>:@7J ,9/I!:2:>J80,9492I>?@/DJ..:=/4927D;>D.3:7:2DB,>/01490/,> ?30G>?@/D:1 ?30 >:@7H (34> /01494?4:9B,>:90:1 ?30:7/0>?,9/B,> ;=:;:>0/-D=4>?:?70
%>.D.3:7:2Dff%) (300C4>?09.0:1?30>:@7.:@7/9:?-0;=:A0/ff?B,>.:9>4/0=0/,>, 9:98,?0=4,709?4?D?3,?4>49/0;09/09?:1?30-:/Dffl09.04?B,>9:? .:9>4/0=0/,14?:-50.?1:=>?@/D $<=-A8/ff27- %>D.3:7:2DB,>?309/01490/,>?30G>?@/D:1849/H,/01494?4:9?3,? ,;;0,=0/-0??0=?3,9?30:90?3,?>,4/;>D.3:7:2DB,>?30>?@/D:1>:@7 %>D.3:7:24>?> -0740A0/ ?3,? ,77 ?30D 690B :1 ?304= 1077:B -0492> B,> ?3=:@23?304=,.?4:9>,9/:A0=?-03,A4:@=(30D/4/9:?69:BB30?30= ?308D>?0=4:@>09?4?D.,770/?30849/B,>-0349/?34>,.?4A4?D9DB,D ?30=0B,>9:80,9492 49>?@/D492 4?B309-03,A4:@=.:@7/;=:A4/0@> B4?3,77?3,?B0B,9?0/?:69:B,-:@?,949/4A4/@,7 $<=-A8/87;,28=;7.;; :9>.4:@>90>> 4> /01490/ ,> ,B,=090>> :1 :@= 09A4=:9809? ,9/ :@= 809?,7;=:.0>>0> (:B,=/> ?3009/:1 ?309490?009?3.09?@=D,2=:@;:1;>D.3:7:24>?> @9/0= ?30 70,/0=>34; :1 (251.56 (=7-< /01490/ ;>D.3:7:2D ,> ?30 >?@/D:1I.:9>.4:@>90>>Jffl00>?,-74>30/?3014=>?;>D.3:7:2D7,-:=,?:=D ,? ffl.29B20 49 ?30 D0,= ffl0 08;3,>4E0/ ?30 1,.? ?3,? 8,9 4> 09/:B0/ B4?3 .:9>.4:@>90>> ?3,? 4> ,B,=090>> :1 34> >@==:@9/492> ,9/:1348>071 (251.56 (=7-<
3,;?0=ff9?=:/@.?4:9?:%>3D.3:7:2D (34> /01494?4:9 B,> 1:@9/ ?: -0 49,/0<@,?0 -0.,@>0 .:9>.4:@> 0C;0=409.0 4> G>@-50.?4A0H 49 9,?@=0 ,.3 ;0=>:9 8,D 3,A0 , /4=0.? 69:B70/20:1?300A09?>2:492:94934>.:9>.4:@>90>>-@?:?30=;0:;70 3,A09:,..0>>?:4? $<=-A8/.1*>28=: %>D.3:7:2D ,> ?30 >?@/D :1 809?,7 7410 ?30 849/ := .:9>.4:@>90>> .,80@9/0=,??,.6,>A,2@0,9/@9>.409?414. 0?B009?30 >,9/ >;>D.3:7:24>?>;=010==0/?:/01490?304= /4>.4;7490,>?30>?@/D:1-03,A4:@=,>B3,?;0:;70/:@97460B3,??30D ?3496:=1007.,9-0/4=0.?7D:->0=A0/,9/80,>@=0/ffl09.0;>D.3:7:2D B,>/01490/,>?30>.409?414.>?@/D:1-03,A4:@=%>D.3:7:24>?>@>0?30 ?0=8-03,A4:@=?:=010=?:?30,.?4:9>:1,;0=>:9:=,948,7?3,?.,9-0 :->0=A0/,9/80,>@=0/-D:?30=>C,8;70>:1-03,A4:@=.:@7/=,920 1=:8,9491,9??=D492?:-,--70,.347/B:=6492:@?:9,?,>6,9,/@7? 092=:>>0/49,9,.?4A4?D?:,=,?=@99492?3=:@23,8,E0ff9,//4?4:94? ,7>:>?@/40>3:B?30-03,A4:@=4>,110.?0/-D,9:=2,94>8H>;3D>4.,7,9/ 809?,7>?,?0,9/0C?0=9,709A4=:9809?ff?>>@-50.?8,??0=,7>:49.7@/0> -03,A4:@=,7;=:.0>>0>?3,?,=0:->0=A,-70>@.3,>20>?@=0>,9/>;00.3 ff?>1:.@>4>:9?30?3:@23?>1007492>,9/,.?4:9>:1;0:;70ff?,>>0>>0> ,9 49/4A4/@,7H> ;0=.0;?4:9 =0,>:9492 ;=:.0>> 808:=D ,9/ ,7>: ?30 -4:7:24.,7,.?4A4?40>?3,?8,49?,49-:/47D1@9.?4:9>fl@=?30=?30-=:,/ ;0=>;0.?4A0 :1 ;>D.3:7:2D ,??08;?> ?: /0>.=4-0 ;=0/4.? ,9/ 0C;7,49 3@8,9-03,A4:@= ff? ,7>:307;> ?: .3,920 ,9/ 48;=:A0 ?30 74A0> :1 ;0:;70,9/?30B:=7/49B34.3?30D74A0 ff8-.:7./272<287C=7-.:;<*7-2706.7<*59:8,.;;*7-+.1*>28=: :294?4A0;>D.3:7:2D4>?30%>D.3:7:24.,7;0=>;0.?4A0?3,?4>;=48,=47D .:9.0=90/B4?3?30809?,7;=:.0>>0>:=.:294?4:9:294?4:94>,-=:,/ ?0=8?3,?=010=>?:?30B,D>B0;=:.0>>:=?=,9>1:=8491:=8,?4:9,-:@? ?30B:=7/,=:@9/@>:294?4:949.7@/0>?30809?,7;=:.0>>0>:1?3496492 69:B492;0=.04A492,??09/492=0808-0=492,9/?307460 +,?>:97,@9.30/49B3,?4>69:B9?:/,D,>I-03,A4:@=4>8J, ;347:>:;3D :1 ;>D.3:7:24.,7 >?@/D B34.3 3:7/> ?3,? :97D :->0=A,-70 -03,A4:@=4>?30;=:;0=>@-50.?1:=%>D.3:7:24.,749A0>?42,?4:9
%>.D.3:7:2Dff%) %>D.3:7:2D4>/0=4A0/1=:8?B: ffi=006B:=/>G%>D.30H80,9492 G>:@7H,9/G7:2:>H80,9492>?@/D '?@/D:1>:@7 '?@/D:1"49/ '?@/D:1.:9>.4:@>90>> +473078+@9/?0>?,-74>30/?3014=>? %>D.3:7:2D!,-:=,?:=D,?!04;E4249 '.409?414.>?@/D:1,948,7,9/ 3@8,9-03,A4:@=,9/809?,7 ;=:.0>>0>. $,1.6*<2,:.9:.;.7<*<2878/-./272<287;8/9;A,18580A !;A,18580A*;;8,2*5*7-7*<=:*5;,2.7,. %>D.3:7:2D /0,7> B4?3 3@8,9 49?0=,.?4:9 (30 49?0=,.?4:9 8,D -0 ;0=>:9?:;0=>:9;0=>:9?:2=:@;2=:@;?:;0=>:9,9/2=:@;?:2=:@; %>D.3:7:2D 4> 49?0=0>?0/ 493:B;0:;70 ,=0 [email protected]/ -D 0,.3 :?30= %>D.3:7:2D/0,7>B4?330=0/4?D09A4=:9809?90=A:@>>D>?08,9/27,9/> 49=07,?4:9?:-03,A4:@=ffl09.0;>D.3:7:2D.,9-0=010==0/?:,>>:.4,7 ,9/9,?@=,7>.409.0 $86.2698:<*7<625.;<87.;27<1..>85=<2878/!;A,18580A (251.56(=7-<0>?,-74>30>?30 /2:;<9;A,18580A5*+8:*<8:A27 ffl.29B20ffi0=8,9D
3,;?0=ff9?=:/@.?4:9?:%>3D.3:7:2D +4774,8fi,80>;@-74>30>%=49.4;70>:1%>D.3:7:2D fl@9.?4:9,74>84>1:=8@7,?0/,>,>D>?08:1;>D.3:7:2D $206=7-:.=-/0A07:;> !;A,18*7*5A;2; >*7 !*>58> B49> ?30 #:-07 %=4E0 1:= 34> B:=6 :9 -20.;<2>. ;A;<.6?3,? 70/?:@9/0=>?,9/492:1;=49.4;70>:1 /0A07:;809? =0>;:9>0> 7<.5520.7,.<.;</0A07:;0/-D 27.<*7-$2687 fl4=>? %>D.3:7:2D 0;,=?809? ,? ffi854*<<* &72>.:;2<A 4> 0>?,-74>30/ .;<*5<9;A,18580A4>-:=949ffi0=8,9D %>D.3:7:2D4>49.7@/0/49 7-2*7$,2.7,.870:.;;;;8,2*<287 7-2*7!;A,185802,*5;;8,2*<2874>1:@9/0/ fl817(*<;87;@-74>30> G.1*>28=:2;6E ,-::6 ?3,? 70/ ?: ?301:@9/,?4:9:1-03,A4:@=4>8 fifi$.70=9<**7-#*-1*4*6*5ff=4.:3..;@-74>3?3014=>??0C? -::6:9 $8,2*5!;A,18580A!:9/:97709)9B49 !;A,185802,*5 #.;.*:,1 (270 8/ <1. ./.7,. $,2.7,. :0*72;*<2878/7-2* 4>0>?,-74>30/ =6*72;<2,9;A,185802;< *:5#80.:;;@-74>30> 52.7<.7<:.- %1.:*9A $4277.: ;@-74>30> D$,2.7,. *7- =6*7 .1*>28=:E >?=092?309492-03,A4:@=4>8,>,8,5:=,;;=:,.3?:;>D.3:7:2D ffl@8,94>?4.;>D.3:7:24>? +:*1*6ff*;58?;@-74>30> Dff8<2>*<287 *7-!.:;87*52<AE =:.*=8/!;A,18580A4>0>?,-74>30/,? 55*1*+*-
%>.D.3:7:2Dff%) fi*<287*5 7;<2<=<. 8/ ff.7<*5 .*5<1 *7- fi.=:8;,2.7,.; fifffi$4>0>?,-74>30/,? *70*58:. 8;92<*5/8:ff.7<*52;.*;.;27#*7,12 4>0>?,-74>30/ ffi*7:*-ffl*:.7B*7-fi248%27+.:0.7B49?30#:-07%=4E01:=?304= B:=6:9 +=25<27;9.,2.;;9.,2/2,*726*5+.1*>28=:9*<<.:7; <1*<.6.:0.?2<18=<*7A9:28:.@9.:2.7,.5.*:7270 .:+.:<$2687B49>?30#:-07%=4E01:=B:=6:9 -.,2;2876*4270 *>2-=+.5*7-%8:;<.7(2.;.5B49?30#:-07;=4E01:=?304= =0>0,=.3:9 >2;287,.55;27<1.+:*27 #80.:$9.::AB49>?30#:-07%=4E01:= ;952<+:*27:.;.*:,1 fi*<287*5,*-.6A8/!;A,18580A fi !7-2*B,>1:@9/0/ fi*<287*5 :*27 #.;.*:,1 .7<:. fi# 4> 0>?,-74>30/ ,? =:0*87 *:A*7* *72.5ffi*17.6*7B49>?30#:-07%=4E01:==0>0,=.3:9G1=6*7 3=-06.7<*7--.,2;2876*4270=7-.:=7,.:<*27<AE %186*;$,1.55270B49>?30#:-07%=4E01:=34>B:=649 *995A270 *6.%1.8:A<8=7-.:;<*7-2708/,87/52,<*7-,889.:*<287 27.,87862,+.1*>28=: ffi*:5*5>*: %.20.7:1?30)94A0=>4?D:1$'!$#:=B,DB:9?30 #:-07;=4E0 F/8:<:A270<8=7-.:;<*7- ?1A27.>.:A-*A 52/. 9.895.;201G 72<* .:5*7- #85/ B?**7 *7- %=528 =*-*5=9. B:9 ?30 #:-07;=4E01:=?304=>?@/D F5.*7270<8<1.5./<6*4.;<1.2//.5 %8?.:;..6;6*55.:G fifffi$
3,;?0=ff9?=:/@.?4:9?:%>3D.3:7:2D .>.5896.7<8/!;A,18580A277-2* ❖ (30@94A0=>4?D :1 :76,??,B,> 14=>? ?: 49?=:/@.0 ;>D.3:7:2D 49 ?30 D0,= ❖ (30ff9/4,9%>D.3:7:24.,7,>>:.4,?4:9ff%B,>1:@9/0/49,9/ 7,@9.30/?30ff9/4,9fi:@=9,7:1%>D.3:7:2D ❖ ff9 ?30!@8-494%,=6"09?,7ffl:>;4?,7B,>1:@9/0/,? :76,??, ❖ ff9 ,%>D.3:7:2DB492:1/0109>0=0>0,=.3 B,>0>?,-74>30/ ff? -0.,80;,=?:1?300109>0'.409.0:=2,94E,?4:949ff9/4,49 ❖ (30 #,?4:9,7 ff9>?4?@?0 :1 "09?,7 ffl0,7?3 ,9/ #0@=:>.409.0> #ff"ffl#'B,>:;090/,?,92,7:=0 ❖ ff9(30ff9/4,9,.,/08D:1,;;740/%>D.3:7:2Dff%B,>0>?,- 74>30/ ❖ ff9"09?,7ffl:>;4?,7B,>0>?,-74>30/,?&,9.34 ❖ ff9(30ff9/4,9>>:.4,?4:9:1.7494.,7;>D.3:7:24>?>B,>1:=80/ ❖ ff9?30#,?4:9,7.,/08D:1%>D.3:7:2D#$%B,>1:@9/0/ ff9=0.09?D0,=>%>D.3:7:2D3,>2=0,?7D0C;,9/0/49>.:;0??09?4:9 4>-0492;,4/?:4>>@0>,110.?492>:.40?D,?7,=20>@.3,>;:A0=?D;=05@/4.0 ,9/ /4>.=4849,?4:9 >:.4,74E,?4:9 ,9/8:=,74?D ff? 4> ,7>: 49?0=0>?0/ 49 :=2,94E,?4:9,7/0A07:;809?209/0==07,?0/;=:-708>70,/0=>34;>?D70 >@110=492,9/30,749230,7?3,9/B077-0492 2.5-;8/!;A,18580A *,=4:@>1407/>:1>;0.4,74E,?4:949%>D.3:7:2D3,A0080=20/:A0=?30 D0,=>fl:77:B492,=0>:80:1?3048;:=?,9?1407/> .7.:*5!;A,18580A ff? 4> .:9.0=90/B4?3?302090=,7;=49.4;70> :13@8,9-03,A4:@= ff? /0,7>B4?3?301@9/,809?,7 4/0,>,9/?30:=40>:13@8,9-03,A4:@=ff? >?@/40>?30,.?4A4?40>:18,9>@.3,>,??09?4:9;0=.0;?4:9/=4A0>,9/ 8:?4A0>08:?4:9>49?0774209.070,=9492,9/=0808-0=4921:=20?1@790>> ,9/=0,>:9492ff?0>?,-74>30>7,B>,9/;=49.4;70>?3,?.,9-0@94A0=>,77D ,;;740/ff?>,484>?:/4>.:A0=2090=,7;=49.4;70>.:9.0=9492?30B:=6492
%>.D.3:7:2Dff%) :1?303@8,9849/B34.3,=0?=@0:1,773@8,9-0492>4==0>;0.?4A0:1 ?30=,.0.@7?@=0:=?30.:@9?=D?:B34.3?30D-07:92ffi090=,7%>D.3:7:2D 095:D>?30>?,?@>:1-0492?30-,>4>1:=,77:?30=-=,9.30>:1;>D.3:7:2D .>.5896.7<*5!;A,18580A (34> 1407//0,7>B4?33:B;0:;70 2=:B,9/ .3,920 ?3=:@23:@? ?304= 74A0>=423?1=:8;=09,?,7>?,20?3=:@23.347/3::/,/:70>.09.0 ,/@7?3::/ ?::7/,200A07:;809?,7;>D.3:7:24>?>B:=649,A,=40?D:1>0??492>7460 .:77020> >.3::7> 30,7?3.,=0 >0??492> := -@>490>> 2:A0=9809? ,9/ 9:9;=:14?,209.40>(30D,=0,7>:49A:7A0/49>?@/D492/4>?@=-0/.347/=09 ,9/ 49 ,/A4>492 ;,=09?> ,-:@? 307;492 >@.3 .347/=09 2=0,? /0,7 :1 =0>0,=.30> ,=0 2:492 :9 49 ?30 1407/ :1 ,/:70>.09.0 ,9/ 4?> ,>>:.4,?0/ ;=:-708> ?30 -0>? >?,20 49 :90H> 7410 ?3,? 4> ,/@7?3::/ ,9/ ?30 ;=:-708> ,>>:.4,?0/ B4?3 :7/ ,20 7460 7E30480=H> ,9/ %,=649>:9H> /4>0,>0> ",9D =0>0,=.30> ,48 04?30= ,? ;=0A09?492 ?30>0 /4>0,>0> := 8,9,2492?30>,80B309;0:;70,=0,1174.?0/-D?30>0/4>0,>0> $8,2*5!;A,18580A ':.4,7;>D.3:7:2D>?@/40> ?30B,D,-:@?3:B,9 49/4A4/@,7-0.:80> ?30808-0= :1, >:.4,7 2=:@; 34> >:.4,74E,?4:9;=:.0>>0> 49?0= 2=:@; ,9/49?=,2=:@;=07,?4:9>(30%>D.3:7:24.,7,>;0.?:1>:.4,7;>D.3:7:2D .:9.0=9> ?30 ;0=>:9H> ;0=.0;?4:9 ,??4?@/0 08:?4:9> ,9/ -03,A4:@= (30>:.4,7;,=?.:9.0=9>?30;0=>:9H>2=:@;.@7?@=0=07,?4:9>34;>,9/ ?304= [email protected] :9 ?30 ;0=>:9H> -03,A4:@= '429414.,9? =0>0,=.3 3,> -009 /:90 49 ?30 1407/> :1 ?30 ;:B0= :1 =:70> ,??4?@/0> :-0/409.0 ,9/
3,;?0=ff9?=:/@.?4:9?:%>3D.3:7:2D .:91:=84?D2=:@;/0.4>4:9>.::;0=,?4:9,9/.:8;0?4?4:9(30149/492> 1=:8?30>0>?@/40>,=0@>0/?:0C;7,491:=.0>?3,?/4A4/0;0:;70>@.3,> ;=05@/4.0>.:9174.?,9/B,=,>B077,>?3:>0?3,?@94?0;0:;70>@.3,> .::;0=,?4:9,7?=@4>8,9/;0,.0ff?,7>:>?@/40>?300110.?:1>:.4,7,9/ .@7?@=,7 1,.?:=> :9 ;0=>:9,7 /0A07:;809? '?@/D :1 %@-74. :;494:9 ;=:;,2,9/,,??4?@/0.3,920;=05@/4.0>>:.4,78:?4A0>8,>>,9/.=:B/ -03,A4:@=.:80@9/0=?30;@=A40B:1>:.4,7;>D.3:7:2D$@=-03,A4:@= 4>9:??30=0>@7?:15@>?:@=;0=>:9,74?D,9/;=0/4>;:>4?4:9>':.4,7,9/ 09A4=:9809?,71,.?:=>,110.??30B,DB0?3496>,D,9//: +78:6*5!;A,18580A ff?4>?30>?@/D:1?3:>0;0=>:9>B3:>0-03,A4:@=4>>?=464927D/4110=09? 1=:8?3,?:19:=8,7;0=>:9>(30>0,-9:=8,7;0=>:9>0C34-4?.0=?,49 >D8;?:8> 7460 ,.@?0 10,= @9.:81:=?,-70 4/0,> 7,;>0> 49 808:=D /07@>4:9> ,9/ 3,[email protected],?4:9> /4>?:=?4:9> 49 ?3496492 ?:20?30= B4?3 49.:30=09?,9/ 4==070A,9?>;00.3 )9.:9A09?4:9,7-03,A4:@=1:77:B492 ?30 .:9>@8;?4:9 :1 0C.0>> ,7.:3:7 ,//4.?4:9 ?: /=@2> .,9 -0 >?@/40/ 30=0(30?3=008,5:=.7,>>414.,?4:9>:1/4>0,>049,-9:=8,7;>D.3:7:2D ,=0 4%>D.3:90@=:>4> 44%>D.3:>0>
%>.D.3:7:2Dff%) 444 %>D.3:;3D>4:7:24.,7 !;A,187.=:8;2;7.=:8;.; (34>.:9/4?4:9=010=>?:/4>:=/0=>B30=0?30;0=>:9/0A07:;>-03,A4:@= ;,??0=9>?3,?/:9:?307;348?:.:;0B4?3;=:-708>ffl01007>49,/0<@,?0 ?: /0,7 B4?38,9D 0A0=D /,D ;=:-708> 1:= 0C,8;70 ;3:-4, (34> 4> , .:9/4?4:9B30=0,;0=>:90C;0=409.0>0C.0>>4A010,=>?:B,=/>:-50.?>49 ?30,->09.0:1=0,7/,920=':80?480>?30>010,=>,=0:@?:1;=:;:=?4:9 ?:?30,8:@9?:1/,920=?3,?,>4?@,?4:9.,9;:>0 !;A,18;.; (34> 4> , .:9/4?4:9 B30=0 ?30=0 4> >0=4:@> 48;,4=809? 49 809?,7 1@9.?4:9492B34.349?0=10=0>B4?3?3049/4A4/@,7H>.,;,.4?D?:.:;0B4?3 /,47D 7410 &0,74?D 4>/4>?:=?0/ ?3,?8,D ?,60 ?30 1:=8:1/07@>4:9>,9/ 3,[email protected],?4:9>1:=0C,8;70'.34E:;3=094, !;A,1891A;285802,*5-2;8:-.:;!;A,18;86*<2, (30>0,=0;3D>4.,747790>>0>B30=0;>D.3:7:24.,71,.?:=>;7,D,8,5:= =:70%>D.3:7:24.,7>?=0>>4>?30.,@>,?4A01,.?:=fl:=0C,8;70)7.0=> ,>?38,842=,49030,/,.30>3423-7::/;=0>>@=0 ,9/ >649 0=@;?4:9> ,=0=07,?0/?:08:?4:9,7>?=0>>
3,;?0=ff9?=:/@.?4:9?:%>3D.3:7:2D -9:=8,7;>D.3:7:2D/0,7>B4?3?30.,@>0>70,/492?:?30>0/4>:=/0=> ?304=>D8;?:8>.7,>>414.,?4:9/4,29:>4>?=0,?809?,9/.@=0:1;,?409?>H ;=:-708> 726*5!;A,18580A ff? 4> ?30 >?@/D :1 -03,A4:@= :1 ,948,7> fi@>? ,> ?30=0 3,> -009 ,9 0A:7@?4:9 :1 :=2,94. >?=@.?@=0 ?30=0 3,> ,7>: -009 , .:==0>;:9/492 ;,=,77070A:7@?4:9:1809?,7;=:.0>>0>ff?80,9>?3,?809?,7;=:.0>>0>:1 ,948,7> ,=0 >48;70= ?3,9 ?3:>0 :1 8,9 ,9/ >3:@7/ -0 0,>40= ?: @9/0=>?,9/,7>:ff9,948,7;>D.3:7:2D,9,??08;?4>8,/0?:>?@/D?30 ;=:2=0>>4A0 .3,920> ?3,? 3,A0 ?,609 ;7,.0 49 ?30 0A:7@?4:9 :1 ,948,7 -03,A4:@=':8049A0>?42,?:=>3,A08,/0,.:8;,=,?4A0>?@/D:1,948,7 ,9/ 3@8,9 -03,A4:@= 9:?30= =0,>:9 1:= ?30 49?0=0>? 49 ,948,7 ;>D.3:7:2D4>:@=.,;,.4?D?:.:9?=:7.:9/4?4:9>,9/.:9/@.?0C;0=4809?> :9,948,7>ff9:=/0=?:@9/0=>?,9/3@8,9-03,A4:@=,948,7-03,A4:@= 3,> ?: -0 @9/0=>?::/ (30 >4847,=4?D :1 >?=@.?@=0> -0?B009 ?30 ?B: 8,60>@>4910=?3,??30=04>,>4847,=4?D491@9.?4:9>,7>:'?@/40>:9 70,=9492=0,>:949208:?4:9>/=4A0>7:.,74E,?4:9:1.0=0-=,71@9.?4:9> ,=0 8,/0 :9 ,948,7> ,9/ ?30 ?30:=40> ,9/ ;=49.4;70> ,==4A0/ ,? ,=0 ,;;740/?:3@8,9-0492>(30=0>@7?>:-?,490/1=:8,948,7>,=0>48;70 /4=0.?/0;09/,-70,9/@9,110.?0/-D.@7?@=,71,.?:=>ff9A0>?42,?:=>B4>3 ?:0C,8490?30=07,?4A0.:9?=4-@?4:9>:130=0/4?D,9/09A4=:9809?$90 B,D ?: 2,49 >:80 49>423?> 49?: ?30=:70:130=0/4?D 4> ?: >?@/D3:B, 24A09?=,4?4>;,>>0/:9:A0=>0A0=,72090=,?4:9>+3470>:802090=,?4:9> :1=,?>.,9-0>?@/40/49,10BD0,=>?307:927410>;,9:13@8,9>8,60> >@.3=0>0,=.3/4114.@7?(30>3:=?0=7410>;,9:1,948,7>,77:B>=0>0,=.30=> ?:70,=9,-:@??300110.?>:1,249249,[email protected]8:=0<@4.60=?4801=,80 ?3,941?30D>?@/40/,2492@>4923@8,9-0492>ff9?300A09?:1>?@/40>
%>.D.3:7:2Dff%) =0<@4=4927,=209@8-0=:1;,=?4.4;,9?>B3:>3,=0>4847,=-,.62=:@9/> := B3: 3,A0 -009 0C;:>0/ ?: ;,=?4.@7,= 09A4=:9809? ,948,7> 3,A0 -009A0=D@>01@7(30>0>?@/40>49A:7A09:3,=8:=/4>.:81:=??:?30 ,948,7> 5272,*5!;A,18580A ff?4>9:B?307,=20>?1407/:1>;0.4,74E,?4:9(30%=49.4;70>,9/?30:=40> :1 ,-9:=8,7 ;>D.3:7:2D 4> ,;;740/ 49 ?30 /4,29:>4> ,9/ ?=0,?809? :1 08:?4:9,7 ,9/ -03,A4:@= ;=:-708> >@.3 ,> 809?,7 /4>:=/0=> 809?,7 =0?,=/,?4:9 /0749<@09.D ,7.:3:74>8 ,9/ /=@2 ,//4.?4:9 7494.,7 ;>D.3:7:2D/0,7>B4?3?30>?@/D:1.,@>0>:1,-9:=8,74?D%>D.3:7:24.,7 /4>:=/0=> ,=4>0 1=:8 , ;0=>:9H> @9=0>:7A0/ .:9174.?> ,9/ @9.:9>.4:@> 8:?4A0>':80;>D.3:7:24>?>8,49?,49?3,?,10B:1?30>0;,??0=9>,=0 80=07D70,=90/=0>;:9>0>B34.3.,9-0@970,=90/B4?3?=,49492$?30= ;>D.3:7:24>?> -0740A0 ?3,? ?30=0 ,=0 -4:7:24.,7 -,>0> ?: .0=?,49 ;>D.3:7:24.,7/4>:=/0=(30>0/4110=09?A40B>3,A0D407/0/,A,=40?D:1 /4110=09??=0,?809?> .7494.,7;>D.3:7:24>?B4?3,9,/A,9.0/>;0.4,74E,?4:949;>D.3:7:2D ;=:A4/0>?30=,;D?:;0:;70>@110=4921=:8;>D.3:7:24.,7/4114.@7?40>(30=0 ,=0 /4110=09.0> 49 B3,? ;>D.34,?=4>?> ,9/ .7494.,7 ;>D.3:7:24>?> /: %>D.34,?=4>?>?=0,?>0A0=0809?,7/4>:=/0=>(30D?09/?:-080/4.,77D :=409?0/-0.,@>0?30D3,A0-009?=,490/?:/4,29:>0;3D>4.,7;=:-708> ?3,?.,9.,@>0809?,7>?=0>>":>?48;:=?,9?4>;>D.34,?=4>?.,9B=4?0 ;=0>.=4;?4:9,9/;>D.3:7:24>?.,99:?
3,;?0=ff9?=:/@.?4:9?:%>3D.3:7:2D (30;>D.34,?=4>?B477;=0>.=4-0,9,9?4/0;=0>>,9?/=@249,//4?4:9?: :?30=649/>:1?=0,?809?1:=,/0;=0>>0/;,?409?;>D.3:7:24>??,60>, ;>D.3:7:24.,7,;;=:,.3>@.3,>307;492?30;0=>:9?:?3496/4110=09?7D ,-:@?34>:=30=;=:-708>,9/09.:@=,2492-03,A4:@=?3,?=,4>0>>071 0>?008 (30;>D.3:7:24>?H> 1@9.?4:9>,=0 ?: 1,.474?,?0 /4,29:>4>-D ,/8494>?0=492 ;>D.3:7:24.,7 ?0>?> ,9/ 49?0=;=0?492 ?30 149/492> ?: 092,2049;>D.3:?30=,;D,9/?:;0=1:=8;>D.3:7:24.,7=0>0,=.3:9 ;=:-708>:1,.7494.,79,?@=0 -=,*<287*5!;A,18580A /@.,?4:9,7%>D.3:7:2D ,;;740>;>D.3:7:24.,7/4>.:A0=40> :1 ?0,.3492 ?:?30;=:-708>:1?30.7,>>=::8(30,9,7D>4>:1?30;=:.0>>:170,=9492 ,9/:1,??09?4:93,A0-009:12=0,?,>>4>?,9.0?:?0,.30=>ff9?301407/ :1 70,=9492 ?30 ;>D.3:7:24>?> 3,A0 .:9?=4-@?0/ -D 24A492 ?30 2090=,7 7,B>:170,=9492?3080?3:/>?:48;=:A0808:=D,9/69:B70/20:1?30 .,@>0>:11:=20??492ff?49A:7A0>?30>?@/D:10/@.,?4:9,7;=:-708>=07,?0/ ?: 0/@.,?4:9 80,>@=0809? :1 ,.340A0809? 48;=:A0809? :1 ?0,.3492 ?0.394<@0> 0C.0;?4:9,7 .347/=09 @9/0= ,.340A0=> >?@/09? F ?0,.30= =07,?4:9>08:?4:9,749?0770.?@,7,9/,/5@>?809?;=:-708>:1>?@/09?> ff?>;=48,=D.:9.0=94>0/@.,?4:9,72@4/,9.0/@.,?4:9,7;>D.3:7:24>?> ,=0 .:9.0=90/ B4?3 .7,>>=::8 8:?4A,?4:9 ?=,9>10= :1 70,=9492 =0808-0=49280?3:/>?:8,6070,=94928:=00110.?4A0,9/;0=8,909? $?30= 8,5:= .:9?=4-@?4:9> ,=0 ?30 49?=:/@.?4:9 :1 =0B,=/> ,9/ ;@94>3809?> 100/ -,.6> =0491:=.0809?> A0=-,7 ,9/ 9:9 A0=-,7 49.09?4A0>%=:-708>:1?30.347/-:?349>4/0,9/:@?>4/0?30.7,>> =::8,=0>:7A0/-DG>.3::7;>D.3:7:24>?>H49.:9>@7?,?4:9B4?3?0,.30=>
%>.D.3:7:2Dff%) ,9/;,=09?>ff?,7>:>?@/40>?300110.?:1;0=>:9,74?D,9/-03,A4:@=:1 :9?30;@;47>':80>;0.4,74>?>,=0,>>:.4,?0/B4?3?0,.349280?3:/> 0/@.,?4:9,7 /0A4.0> ,9/ ;=:2=,880/ 49>?=@.?4:9> ':80 :?30=> ,=0 .:9.0=90/B4?3?30/0A07:;809?:148,249,?4:9.=0,?4A0?3496492,9/ ;=:-708 >:7A492 ,-474?D 49 >?@/09?> '?477 :?30=> 1:.@> :9 =080/4,7 ;=:.0/@=0>?:-0@>0/B4?3=0?,=/0/:=08:?4:9,77D/4>?@=-0/;@;47> 7-=;<:2*5!;A,18580A ff?>?@/40>?30-03,A4:@=:1809,?B:=6?30;=:-708>?30D1,.0,9/ 3:B?30D.,9-0>:7A0/(3014=>?,;;74.,?4:9:1;>D.3:7:2D?:;=:-708> 4949/@>?=40>,9/:=2,94E,?4:9>B,>?30@>0:149?0774209.0,9/,;?4?@/0 ?0>?>49>070.?49208;7:D00>(34>3,>09,-70/?30:=2,94E,?4:9>?:,;;7D ;>D.3:7:2D ?: 8,9,20809? ,9/ 08;7:D00 ?=,49492 >@;0=A4>4:9 :1 ;0=>:9907 ?: 48;=:A0 .:88@94.,?4:9 B4?349 ?30 :=2,94E,?4:9 ?: .:@9>077492 08;7:D00> ,9/ ;=0A09? 49/@>?=4,7 >?=460 (30D ,=0 ,7>: .:9.0=90/ B4?3 2=:@; /0.4>4:9 8,6492 08;7:D00 8:=,70 B:=6 8:?4A,?4:9 5:- >?=0>> 0<@4;809? /0>429 ;=:/@.?4A4?D ;0=>:9907 >070.?4:9 8,=60?492 >?=,?0240> ,..4/09? ;=0A09?4:9 ,9/ 8,9D :?30= 4>>@0>':80;>D.3:7:24>?>3,A0>@..0>>1@77D>:7A0/;=:-708>.:990.?0/ B4?3?30B:=64923:@=>=0>?,9/;=:/@.?4A4?D4949/@>?=40>*,=40?D:1 :?30=;=:-708>49.7@/0,->09?004>849/@>?=4,7@9=0>?49.09?4A0>D>?08 ?=,49492;=:2=,880>,9/3@8,9=07,?4:9 49 49/@>?=40>%>D.3:7:24>?> 3,A0-009:1.:9>4/0=,-70307;49?308,??0=:1=0.=@4?809?48;=:A0809? :1B:=6492.:9/4?4:9>074849,?4:9:11,?42@08:9:?:9D,/A0=?4>492,9/ ?302090=,7?:9492@;:1?308:=,70:1?30B:=60=>(:/,D?30=0,74E,?4:9
3,;?0=ff9?=:/@.?4:9?:%>3D.3:7:2D ?3,??3008;7:D00>,=08:=048;:=?,9??3,98,.3490>3,>7,4/08;3,>4> :9 3@8,9 =07,?4:9> ffl,A492 49 849/ ?30 3@8,9 900/ ,9/ .,;,.4?D ;>D.3:7:24>?> 09>@=0 8,C48@8 0,>0 49 :;0=,?4:9 :1 0<@4;809?> -D .:9>@7?492/0>4290=>ff9/@>?=4,7;>D.3:7:24>?>3,A0:=2,94E,?4:9>B34.3 /0A4.0/0>.=4;?4:9>:1B3,?;0:;70,=00C;0.?0/?:/:,??304=5:->(34> 4>69:B9,>5:-,9,7D>4> 6.:0270*:.*;27!;A,18580A (3049?0=/4>.4;749,=D1:.@>:9=0>0,=.3,9/,;;74.,?4:9:1;>D.3:7:2D 3,>70/?:?30080=209.0:1A,=40/,=0,>7460,A4,?4:9;>D.3:7:2D>;,.0 ;>D.3:7:2D8474?,=D;>D.3:7:2D 1:=09>4. ;>D.3:7:2D =@=,7;>D.3:7:2D ;>D.3:7:2D:1B:809,9/;:74?4.,7;>D.3:7:2D0924900=492;>D.3:7:2D 8,9,20=4,7;>D.3:7:2D.:88@94?D;>D.3:7:2D?:9,80,10B !;A,18580A*7-8<1.:-2;,29527.; &0>0,=.30=> ,9/>.3:7,=> 49>.409.0>:.4,7>.409.0,9/3@8,94?40> 3,A0107??30>429414.,9.0:1;>D.3:7:2D,>,/4>.4;7490(30142@=0.70,=7D >3:B>?30=07,?4:9>34;:1;>D.3:7:2DB4?3:?30=/4>.4;7490>
%>.D.3:7:2Dff%) ff9 >?@/D492 -=,49 ,9/-03,A4:@=;>D.3:7:2D >3,=0> 4?>69:B70/20 B4?390@=:7:2D;3D>4:7:2D-4:7:2D80/4.490,9/.:8;@?0=>.409.0ff9 >?@/D4923@8,9-03,A4:@=4?>80,94922=:B?3,9//0A07:;809?49, >:.4:.@7?@=,7 .:9?0C? ;>D.3:7:2D >3,=0> 4?> 80,9492 2=:B?3 ,9/ /0A07:;809?49,>:.4:.@7?@=,7.:9?0C?;>D.3:7:2D>3,=0>4?>69:B70/20 B4?3,9?3=:;:7:2D>:.4:7:2D>:.4,7B:=6;:74?4.,7>.409.0,9/0.:9:84.> ff9>?@/D492809?,7,.?4A4?40>49A:7A0/49.=0,?4:9:174?0=,=D?0C?>8@>4. ,9/ /=,8, ;>D.3:7:2D >3,=0> 4?> 69:B70/20 B4?3 74?0=,?@=0 ,=? ,9/ 8@>4.':80:1?308,5:=/4>.4;7490>74960/?:?301407/:1;>D.3:7:2D ,=0/4>.@>>0/-07:B !1258;891A )9?47?3009/:1?30?3.09?@=D.0=?,49.:9.0=9>?3,?,=09:B;,=? :1.:9?08;:=,=D;>D.3:7:2D>@.3,>B3,?4>?309,?@=0:1?30849/G:= 3:B/:3@8,9>.:80?:69:B?304=8:?4A,?4:9>,9/08:?4:9>HB0=0?30 .:9.0=9>:1;347:>:;30=>ff9?307,?0=;,=?:1?30?3.09?@=D+@9/? ,9/ :?30= ;>D.3:7:24>?> ,/:;?0/ ,9 0C;0=4809?,7 ,;;=:,.3 ?: ?30>0 <@0>?4:9> ,9/ .:9?08;:=,=D ;>D.3:7:2D 080=20/ 0>;4?0 ?30 080=209.0:1;>D.3:7:2D,>,>.409.04?2=0,?7D/=,B>1=:8;347:>:;3D ;,=?4.@7,=7DB4?3=0>;0.??:80?3:/>:169:B492,9/A,=4:@>/:8,49>:1 3@8,99,?@=0 ff.-2,27.!;A,12*<:A :.?:=>3,A0=0,74E0/?3,??308,C48G30,7?3D-:/D=0<@4=0>,30,7?3D 849/H 4> ,.?@,77D ?=@0 7,=20 9@8-0= :1 3:>;4?,7> 9:B 08;7:D ;>D.3:7:24>?> (30 =:70 :1 ;>D.3:7:24>?> 49 ;=0A09?492 ;0:;70 1=:8 092,2492 49 30,7?3 3,E,=/:@> -03,A4:@=> ,9/ 49 ,/30=492 49 ?30 ;=0>.=4-0//:.?:=>H=024809,=0>:80:1?3048;:=?,9?,=0,>B30=0?30 ?B:/4>.4;7490>3,A0.:80?:20?30=+3470?=0,?492;,?409?>>@110=492 1=:8.,9.0=ff',9/?30;3D>4.,77D.3,770920/:=3,9/7492;,?409?> 49?30ff9?09>4A0,=0)94?,9/;,?409?>/@=492;:>?:;0=,?4A0.,=0/:.?:=> 3,A0,7>:107??30900/1:=;>D.3:7:24.,7.:@9>07492>@..0>>1@7/:.?:= 7::6>,??30;>D.3:7:24.,7,>B077,>;3D>4.,7B077-0492:1?30;,?409?>
3,;?0=ff9?=:/@.?4:9?:%>3D.3:7:2D ,87862,;!852<2,*5$,2.7,.*7-$8,28580A >>4>?0=>:.4,7>.409.0/4>.4;7490>?30>0?3=003,A0/=,B9.:9>4/0=,-7D 1=:8;>D.3:7:2D,9/3,A009=4.30/4?,>B077%>D.3:7:2D3,>.:9?=4-@?0/ ,2=0,?/0,7?:?30>?@/D:184.=:70A070.:9:84.-03,A4:@=;,=?4.@7,=7D 49@9/0=>?,9/492.:9>@80=-03,A4:@=>,A492>-03,A4:@=,9/49/0.4>4:9 8,649280=4.,90.:9:84>?>3,A0@>0//,?,:9.:9>@80=>09?4809?> ?:;=0/4.?0.:9:84.2=:B?3(3=00>.3:7,=>B3:3,A0B:=60/:9>@.3 ;=:-708>3,A0=0.04A0/?30#:-07%=4E049.:9:84.>9,807Dffl'48:9 ,3908,9 ,9/ ( '.3077492 !460 0.:9:84.> ;:74?4.,7 >.409.0 ?:: /=,B> .:9>4/0=,-7D 1=:8 ;>D.3:7:2D ;,=?4.@7,=7D 49 @9/0=>?,9/492 4>>@0>=07,?0/?:0C0=.4>0:1;:B0=,9/,@?3:=4?D9,?@=0:1;:74?4.,7 .:9174.?> ,9/ ?304= =0>:7@?4:9> ,9/ A:?492 -03,A4:@= ':.4:7:2D ,9/ ;>D.3:7:2D .:80 ?:20?30= ?: 0C;7,49 ,9/ @9/0=>?,9/ ?30 -03,A4:@= 49/4A4/@,7 B4?349 /4110=09? >:.4: .@7?@=,7 .:9?0C?> ff>>@0> =07,?0/ ?: >:.4,74E,?4:92=:@;,9/.:770.?4A0-03,A4:@=,9/49?0=2=:@;.:9174.?> 2,491=:8-:?3?30>0/4>.4;7490> 869=<.:$,2.7,. fl=:8?30A0=D-02499492?30011:=?:1.:8;@?0=>.409.03,>-00949 8484.6492?303@8,9849/$90.,9>004?49?0=8>:13:B,G.:8;@?0=H 4>>?=@.?@=0/4?>808:=D:=2,94E0/>0<@09?4,7,9/>48@7?,90:@>=0,/ ;,=,7707;=:.0>>492:1491:=8,?4:9:8;@?0=>.409?4>?>,9/0924900=> ,=0>006492?:8,60.:8;@?0=>9:?:97D8:=0,9/8:=049?0774209?-@? ,7>:8,.3490>B34.3.,9>09>0,9/10070A07:;809?>49-:?3?30>0 /4>.4;7490>3,A0-=:@23?,-:@?>429414.,9?,/A,9.0809?49?301407/:1 .:294?4A0>.409.0> ffl*?*7-:26278580A>64770/7,BD0=,9/,.=4849:7:24>?=0<@4=0> 69:B70/20:1 ;>D.3:7:2D 49,9>B0=492 >@.3<@0>?4:9>,>ffl:BB077, B4?90>>=0808-0=>,9,..4/09?,>?=00?1423?:=,8@=/0=ffl:BB077 .,9>30=0;:=?>@.31,.?>B309?,6492?30B4?90>>>?,9/49?30.:@=? +3,?1,.?:=>[email protected]?30/0.4>4:9B34.34>?,609-D?305@=D+3,? ,=0?30/0;09/,-70>429>:12@47?,9/1,7>03::/+3,?1,.?:=>,=0307/ 48;:=?,9?493:7/492,.@7;=4?=0>;:9>4-701:=30=34>,.?4:9+3,? /02=00:1;@94>3809?4>.:9>4/0=0/5@>?1:=,.=4849,7,.?%>D.3:7:24>?> >006 ?:,9>B0= ?30>0<@0>?4:9> @==09?7D,9@8-0=:1;>D.3:7:24>?>
%>.D.3:7:2Dff%) ,=0 49A:7A0/ 49=0>0,=.3 :9>@.3 4>>@0>?30,9>B0=>?:B34.3 B:@7/ 307;?30702,7>D>?08:1?30.:@9?=D49?301@?@=0 !;A,185802;<;27-2//.:.7<9:8/.;;287*5/2.5-; -=,*<287*5*7-$,1885!;A,18580A /@.,?4:9,7;>D.3:7:24>?>,=0.:9.0=90/B4?3,77,>;0.?>:10/@.,?4:9 (30>0 49.7@/0 ?30>?@/D :18:?4A,?4:9 49?0774209.0;0=>:9,74?D@>0:1 =0B,=/>,9/;@94>3809?>>4E0:1?30.7,>>0C;0.?,?4:9>:1?30?0,.30= (30D ,=0 .:9.0=90/ B4?3 /0>429492 ?0>?> ?: 0A,7@,?0 >?@/09? ;0=1:=8,9.0(30D307;49/0>429492?30.@==4.@7@8?:8,6070,=9492 8:=0 49?0=0>?492,9/095:D,-70?:.347/=09 /@.,?4:9,7;>D.3:7:2D4>@>0/49070809?,=D,9/>0.:9/,=D>.3::7> 49;7,99492,9/>@;0=A4>492>;0.4,70/@.,?4:949?=,49492?0,.30=>49 .:@9>07492>?@/09?>B4?3;=:-708>49,>>0>>492>?@/09?>B4?370,=9492 /4114.@7?40>/@0?:;::==0,/492,9/B=4?492>6477>,9/;::=.:9.09?=,?4:9 %:.*<6.7<8/+78:6*5+.1*>28=: (34>1407/:1>?@/D/0,7>B4?3/4,29:>4>,9/?=0,?809?:1,-9:=8,7 -03,A4:@=7494.,7;>D.3:7:24>?>,=008;7:D0/493:>;4?,7>.7494.>,9/ ;=4A,?0;=,.?4.0(30D:1?09B:=6.7:>07DB4?3?B::?30=>;0.4,74>?>9,807D >:.4,7 B:=60=> ,9/ ;>D.34,?=4>?> 49 ?30 1407/ :1 809?,7 30,7?3 F ?30 ;>D.3:?30=,;D%>D.34,?=4>?>14=>?0,=9,",1?0=.:8;70?492,80/4.,7 /02=00 (309 ?30D =0.04A0 >;0.414. ?=,49492 49 ?30 ?=0,?809? :1 ;>D.3:7:24.,7 /4>:=/0=> (30D .,9 ;=0>.=4-0 /=@2> ?3,? .7494.,7 ;>D.3:7:24>?> .,99:? ':80 ;>D.34,?=4>?> 2: :9?: -0.:80 ;>D.3:,9,7D>?>(30D;=,.?4.0?301:=8:1?30=,;D:=4249,77D/0A07:;0/ -Dfl=0@/%>D.34,?=4.':.4,7+:=60=>307;?:.:770.??30/0?,47>:1.7409?H> -,.62=:@9/-D.:9?,.?492=07,?4A0>1=409/>,9/:?30=48;:=?,9?;0:;70 8=7;.5270!;A,18580A (30 307;492 =07,?4:9>34; 4> ?30 1:@9/,?4:9 :9 B34.3 ?30 ;=:.0>> :1 .:@9>07492 =0>?> (34> 1407/ 1:.@>0>;=48,=47D:9307;492 0/@.,?4:9,7 >:.4,7 ,9/ .,=00= ,/5@>?809?> :1 ?30 .:9.0=90/ ;0=>:9 :@9>07492 ;>D.3:7:24>?> ;=:8:?0 ?30 2=:B?3 /0A07:;809? ,9/ .:;492 >6477> :1 >?@/09?>(30D093,9.0?300110.?4A0>?@/D3,-4?>4970,=9492>4?@,?4:9
3,;?0=ff9?=:/@.?4:9?:%>3D.3:7:2D >?=4A0 ?:;=:8:?0 ?30 ;:?09?4,7:1 ?30;0=>:9> 49A:7A0/ ,9/ ;=:A4/0 307; .:9.0=9492847/0= ;=:-708> :1 >:.4,7 ,9/ 08:?4:9,7 ,/5@>?809? (30D8,60@>0:1?0>?>?:80,>@=0,;?4?@/0>49?0=0>?>,9/;0=>:9,74?D .3,=,.?0=4>?4.>1:=.,=00=.:@9>07492(30D,7>:/0,7B4?38,==4,20,9/ 1,847D .:@9>07492 :0*72B*<287*5+.1*>28=: (30 14=>? ,;;74.,?4:9 :1 ;>D.3:7:2D ?: ;=:-708> :1 49/@>?=40> ,9/ :=2,94E,?4:9>B,>?30@>0:149?0774209.0,9/,;?4?@/0?0>?49>070.?492 08;7:D00>(:/,D?30;=4A,?0,9/;@-74.:=2,94E,?4:9>,;;7D;>D.3:7:2D ?: 8,9,20809? ,9/ 08;7:D00 ?=,49492 >@;0=A4>4:9 :1 ;0=>:9907 ?: 48;=:A0.:88@94.,?4:9B4?349?30:=2,94E,?4:9?:.:@9>0749208;7:D00> ,9/?:,770A4,?049/@>?=4,7>?=460>%>D.3:7:24>?>,=0;7,D49248;:=?,9? =:70 49 49/@>?=40> B4?3=02,=/ ?:=0.=@4?492 =423?;0=>:9 1:= ?30=423? 5:-(30D,=0307;492?:-@47/,>?=:92-:9/-0?B009?3008;7:D0=,9/ ?30 08;7:D00 (30D/: ?30 5:- ,9,7D>4> ,9/ ,=0 ?=D492 ?: >00 ?3,? ?30 B:=60=4>,-70?:-=492:@??30-0>?4934830= ff252<*:A!;A,18580A (30 ,;;74.,?4:9 :1 ;>D.3:7:2D ?: 8474?,=D ,11,4=> -02,9 B4?3 ?30 49?=:/@.?4:9:1;>D.3:7:24.,7?0>?>1:=.7,>>414.,?4:9:1,=8D;0=>:9907 /@=492fl4=>?+:=7/+,=4980=4.,'070.?4:9,9/.7,>>414.,?4:9:1=0.=@4?> B0=08,/0:9?30-,>4>:1=0>@7?>:1;>D.3:7:24.,7?0>?>?:A,=4:@>=,96> ,9/2=,/0>(0>?>,=0@>0/?:/0?0.?;=:-708.,>0>B34.38,D;=:A0?:
%>.D.3:7:2Dff%) -0,3,9/4.,;,??30?480:1/,920=,9/?09>4:9(3049?0774209.0?0>?> B0=0 ,/8494>?0=0/ ?: :A0= >:7/40=> 49 ?30 )' ,=8D /@=492 +:=7/+,=ff(30=0>@7?>B0=0;@-74>30/49,9/-0.,8069:B9,> ?30,=8D=0;:=?=8D7;3,,9/=8D0?,?0>?>B0=0/0A07:;0/-D ,=8D;>D.3:7:24>?>B3:B0=0B:=6492@9/0=.:9>4/0=,-70?480;=0>>@=0> ?:>070.?7,=209@8-0=:18474?,=D=0.=@4?> %=:A4/49270,/0=>34;4>?30;=48,=D1@9.?4:9:1,9,=8D:114.0=(34> -=,9.3:110=>?30:114.0=>,/00;@9/0=>?,9/492:13@8,98:?4A,?4:9 2=:@;/D9,84.>,9/?30@>0:1;:B0=,9/[email protected]+4?3?30>?@/D:1 ;>D.3:7:2D :114.0=> ,=0 ;=0;,=0/ 1:= .:8;70C .3,770920> B4?3 ,9 08;3,>4>;7,.0/:9?3048;:=?,9.0:1;0=>:9,749?02=4?D0?34.,7-03,A4:= ,9/;=:10>>4:9,7 =0>;:9>4-474?D(30>0.:@=>0>,=08,9/,?:=D1:= ,77 :114.0=>,9/.,/0?>/@=492?304=D0,=>,?.:77020 $114.0=>49?30,=8D8,D9:?3,A0?30;=4A47020:1=0.:294E492809?,77D /@7749/4A4/@,7>(30D8,D09.:@9?0=,949/4A4/@,7B3:8,D-08:=0 :1,-@=/09?3,9,9,>>0??:?30,=8D'@.349/4A4/@,7>,=0?0>?0/-D, ;>D.3:7:24>??:/0?0=8490B30?30=34>809?,7,-474?D4>?=@7D,>;::=,> 4? ,;;0,=> %>D.3:7:24>?> ,7>: ?,60 .,=0 :1 ?30 >;0.4,7 ;>D.3:7:24.,7 ;=:-708> :1 ?30>0 >0=A4.0 809 ,1?0= B,= 7460 A:.,?4:9,7 ,/5@>?809? 8,9,2492 1007492> :1 3:>?474?D /0A07:;0/ B4?349 :90>071 ;>D.3:7:24.,7 /4>?@=-,9.0>.,@>0/-DB,=7460=0>?70>>90>>,9//4>?@=-0/>700;(30>0 ,=0.,770/;:>??=,@8,?4.>?=0>>/4>:=/0=> ff252<*:A9;A,18580A
3,;?0=ff9?=:/@.?4:9?:%>3D.3:7:2D !;A,18580A27.>.:A-*A52/. !;A,18580A8//.:;;85=<287;<8*>*:2.<A8/9:8+5.6;;=,1*; %0=>:9,7;=:-708>>@.3,>,/,@23?0=3,A492?:1,.0,9,7.:3:74. 1,?30= , 8:?30= /0,7492 B4?3 , ;=:-708 .347/ fl,847D;=:-708> >@.3,> 7,.6:1 .:88@94.,?4:9,9/ 49?0=,.?4:9 ,8:92 1,847D 808-0=> %=:-708> =07,?492 ?: .:88@94?D >0??492> 1:= 0C,8;70 ?0==:?4>?> 2=:@; := 849:=4?D 2=:@;> %=:-708>:19,?4:9,7,9/49?0=9,?4:9,7/4809>4:9>fl:=0C,8;70 .=:>> F .@7?@=,7 8,==4,20> 702,7 ,9/ 47702,7 48842=,?4:9> %=:-708>=07,?492?:0/@.,?4:930,7?309A4=:9809?>:.4,75@>?4.0 B:809 /0A07:;809? 49?0=2=:@; =07,?4:9> 0?. (30>:7@?4:9?:?30>0;=:-708>8,D 49A:7A0;:74?4.,70.:9:84.,9/ >:.4,7=01:=8>ff9?0=A09?4:9>,??3049/4A4/@,770A07>,=0,7>:900/0/49 :=/0= ?: >:7A0 ?30 ;=:-708> ",9D :1 ?30>0 ;=:-708> ,=0 7,=207D :1 ;>D.3:7:24.,79,?@=0,9/,=0?30=0>@7?:1;0:;70H>@930,7?3D?3496492 902,?4A0 ,??4?@/0 ?:B,=/> :?30=;0:;70 ,9/@9/0>4=,-70 ;,??0=9> :1 -03,A4:@=;>D.3:7:24.,7,9,7D>4>:1?30>0;=:-708>307;>@>493,A492 , /00;0= @9/0=>?,9/492 :1 ?30>0 ;=:-708> ,9/ ,7>: 149/492 0110.?4A0 >:7@?4:9> %>D.3:7:2D3,>3423;:?09?4,749>:7A492?30;=:-708>:17410"0/4, 4> ;7,D492 , A4?,7=:70 49 ?34>=0>;0.? (070A4>4:9;=:2=,880>;=:50.? .:@9>07:=>,9/?30=,;4>?>>@220>?492>:7@?4:9>?:,A,=40?D:1;=:-708> =07,?492 ?: .347/=09 ,/:70>.09.0 ,/@7?> ,9/ ?30 07/0=7D ;0:;70 (30D ,=0 ,7>: ,9,7DE492 A4?,7 >:.4,7 ;=:-708> =07,?492 ?: >:.4,7 .3,920 ,9/ /0A07:;809?;:;@7,?4:9;:A0=?D49?0=;0=>:9,7:=49?0=2=:@;A4:709.0 ,9/09A4=:9809?,7/02=,/,?4:9",9D;>D.3:7:24>?>;7,D,9,.?4A0=:70 49/0>429492,9/0C0.@?49249?0=A09?4:9;=:2=,880>49:=/0=?:;=:A4/0 ;0:;70B4?3,-0??0=<@,74?D:17410ffl09.0B0149/;>D.3:7:24>?>B:=6492 49/4A0=>0>0??492>>@.3,>>.3::7>3:>;4?,7>49/@>?=40>;=4>:9>-@>490>> :=2,94E,?4:9> 8474?,=D 0>?,-74>3809?> ,9/ 49 ;=4A,?0 ;=,.?4.0 ,> .:9>@7?,9?307;492;0:;70>:7A0;=:-708>49?304==0>;0.?4A0>0??492>
%>.D.3:7:2Dff%) (3069:B70/20:1;>D.3:7:2D 4>,7>:=070A,9? 49/,DF?:/,D 7410 (30 ;=49.4;70> ,9/ 80?3:/> :1 ;>D.3:7:2D 307; 49 ,9,7DE492 ,9/ @9/0= >?,9/492 :@= =07,?4:9 ?: :?30=> 9:B70/20 :1 ;>D.3:7:2D 307;> @> 49 @9/0=>?,9/492 :@=>07A0> 7>: '?@/09?> .,9 ,.<@4=0 2::/ 3,-4?> :1 >?@/D 70,=9 ,-:@? >?=,?0240> 1:= 48;=:A492 808:=D ,9/ 1:= >:7A492 ?304=;=:-708>-D@>492,;;=:;=4,?0/0.4>4:98,6492>?=,?0240> 9:B7 0/20:1;>D.3:7:2D307;>@>49/0A07:;492;>D.3:7:24.,7B077-0492 %'%$ ,<2>2<AC fl49/:@?1=:814A024=7>,9/14A0-:D>:1D:@=.7,>>9:?-07:92492?: ;>D.3:7:2D>0.?4:9 B3,? ?30D ?3496;>D.3:7:2D 4>,-:@?:8;,=0 ?304= =0>;:9>0> B4?3 ?0C? -::6 0C;7,9,?4:9 :1 ;>D.3:7:2D 4>.@>> ?30/4110=09.0>-0?B009?30?B: ,<2>2<AC fl:77:B492,=0>:80:1?30,=0,>49;>D.3:7:2D&,96?308,..:=/492 ?:D:@= 746492fl49/:@?1=:814A0:1D:@=.7,>>8,?0>?304==,96492> ,9//4>.@>>?30/4110=09.0>49746492:1A,=4:@>,=0,>:1;>D.3:7:2D 0A07:;809?,7 %>D.3:7:2D ':.4,7%>D.3:7:2D ffl0,7?3 %>D.3:7:2D ff9/@>?=4,7%>D.3:7:2D /@.,?4:9,7%>D.3:7:2D ';:=?>%>D.3:7:2D !827<;<8:.6.6+.: ❖ %>D.3:7:2D 4> , 8:/0=9 /4>.4;7490 ,480/ ,? @9/0=>?,9/492 ?30.:8;70C4?40>:1809?,7;=:.0>>0>0C;0=409.0>,9/-03,A4:@= :1 49/4A4/@,7> 49 /4110=09? .:9?0C?> ff? 4> ?=0,?0/ ,> , 9,?@=,7 ,> B077 ,> , >:.4,7 >.409.0 ❖ '.409?414. >?@/D :1 (30?0=8=010=>?:?30,.?4:9>:1?30-03,A4:@= -03,A4:@= ;0=>:9:=,948,7?3,?.,9-0:->0=A0/,9/ 80,>@=0/ -D :?30=>
3,;?0=ff9?=:/@.?4:9?:%>3D.3:7:2D ❖ %>D.3:7:2D ,> , %>D.3:7:2D 1@71477> ?30 =0<@4=0809?> :1 , >.409.0 >.409.0 -D ;:>>0>>492 .3,=,.?0=4>?4.> 7460 :-50.?4A4?D ;=0/4.?4:9 ,9/ .:9?=:7 $,89.8/9;A,18580A "0,9> ?30 ,=0, .:A0=0/ -D ?30 >@-50.? 8,??0=(34>4>>?@/40/1=:8?B:A40B;:49?> ;@=0,9/,;;740/ :*7,1.;8/!;A,18580A ffi090=,7 ;>D.3:7:2D ff>.:9.0=90/B4?3?302090=,7;=49.4;70>:1 3@8,9-03,A4:@= 0A07:;809?,7 >D.3:7:2D '?@/40> ?30 2=:B?3 ,9/ /0A07:;809? :1 3@8,9-0492 ':.4,7;>D.3:7:2D '?@/40> ,-:@? ?30 B,D ,9 49/4A4/@,7 -0.:80>?30808-0=:1,>:.4,72=:@;,9/ 34> >:.4,74E,?4:9;=:.0>>0> -9:=8,7;>D.3:7:2D '?@/40>?3:>0;0:;70B3:>0-03,A4:@=4> >?=464927D /4110=09? 1=:8 ?3,? :1 9:=8,7 ;0=>:9> 948,7%>D.3:7:2D '?@/40>?30-03,A4:@=:1,948,7> 7494.,7%>D.3:7:2D 0,7> B4?3 ?30 >?@/D :1 .,@>0> :1 ,-9:=8,74?D7494.,7%>D.3:7:24>?;=:A4/0> ?30=,;D ?: ;0:;70 >@110=492 1=:8 %>D.3:7:24.,7/4114.@7?40> /@.,?4:9,7%>D.3:7:2D ;;740>;>D.3:7:24.,7/4>.:A0=40>:1?0,.3492 ?:?30;=:-708>:1?30.7,>>=::8 ff9/@>?=4,7%>D.3:7:2D '?@/40>?30-03,A4:@=:1809,?B:=6?30 ;=:-708> ?30D 1,.0 ,9/ 3:B ?30D .,9 -0 =0>:7A0/ "474?,=D%>D.3:7:2D ;;740>69:B70/20:1;>D.3:7:2D?:8474?,=D ,11,4=>7460>070.?4:9:1=0.=@4?>B4?3?30307; :1 ?0>?492 >.=009492 49/4A4/@,7> B4?3 ;=:-708> ,9/ /0,7> B4?3 ;:>? ?=,@8,?4. >?=0>>/4>:=/0=
%>.D.3:7:2Dff%) (:/,D;>D.3:7:24>?>B:=6498,9D>;0.4,74E0/1407/>B34.33,A0?304= :B9 ?30:=40> ,9/80?3:/> (30D8,60 011:=?> ?: /0A07:; ?30:=40> ,9/>:7A0;=:-708>49>;0.414./:8,49>':80:1?308,5:=1407/>:1 ;>D.3:7:2D,=0/0A07:;809?,7;>D.3:7:2D>:.4,7;>D.3:7:2D0/@., ?4:9,7 ,9/ >.3::7 ;>D.3:7:2D .7494.,7 ,9/ .:@9>07492 ;>D.3:7:2D "474?,=D49/@>?=4,7:=2,94E,?4:9,7;>D.3:7:2D!,B,9/.=4849:7:2D "&$% fi$ +=4?0?30/0=4A,?4:9:1?30?0=8;>D.3:7:2D C;7,49?308:/0=9/01494?4:9:1%>D.3:7:2D +309 ,9/ B30=0 B,> ?30 14=>? %>D.3:7:24.,7 !,-:=,?:=D 0>?,-74>30/ +309,9/B30=0B,>#ff"ffl#'0>?,-74>30/ +309B,>?30ff9/4,9;>D.3:7:24.,7>>:.4,?4:91:@9/0/ +309/4/ :76,??,)94A0=>4?D49?=:/@.0%>D.3:7:2D "09?4:9?30/4110=09?-=,9.30>:1%>D.3:7:2D +3,?4>?30=07,?4:9>34;-0?B009%347:>:;3D,9/%>D.3:7:2D +3,?649/:180/4.,7;=:-708>=0<@4=0;>D.3:7:24.,7307; +3,?4>?305:-:1,>.3::7%>D.3:7:24>? +=4?0,-:@?ff9/@>?=4,7%>D.3:7:2D +3,?4>?30=:70:1%>D.3:7:24>?>49307;4927,B,9/.=4849:7:2D ❃❃❃❃❃❃
4-<@1>G!1@4;0?;2?@A0E5:$?E/4;8;3E ffi8 $2'-#1-%123#7(,17"'-*-&7 flflfi fflfi 571 -:E ?/51:@525/ >1?1->/4<?E/4;8;35/-8 1:=A5>E 4-? @41 2;88;C5:3 3;-8? #$1"0(.2(-,.0$#("2(-,$6.* , 2(-, -:0 "-,20-* ;2.14-B5;A> -:0 ..*(" 2(-, ;27:;C81031?;31:1>-@105:-:;.61/@5B19-::1> 1@ A?@>E@;A:01>?@-:0@4191-:5:3;2@41?1@1>9? $1"0(.2(-, ff: - <?E/4;8;35/-8 ?@A0E C1 -@@19<@ @; 01?/>5.1 - .14-B5;A>;>-<41:;91:;: -?-//A>-@18E-?<;??5.81 '45? 418<? 5: 05?@5:3A5?45:3-<->@5/A8->.14-B5;A>2>;9;@41>.14-B5;A>?fl;>5:?@-:/1 @41 >1?1->/41> 9-E .1 5:@1>1?@10 5: ;.?1>B5:3 ?@A0E 4-.5@? -9;:3 ?@A01:@? &@A0E 4-.5@? 9-E /;:?5?@ ;2 05B1>?1 >-:31 ;2 .14-B5;A>? ?A/4-?-@@1:05:3-88@41/8-??1?>13A8->8E?A.95@@5:3-??53:91:@?;: @591 <8-::5:3 @41 ?@A0E ?/410A81 ?@A0E5:3 -//;>05:3 @; @41 ?1@ ?/410A81>1B5?5:3@41C;>7;:-0-58E.-?5? 0$#("2(-, '41 ?1/;:0 3;-8 ;2 ?/51:@525/ 1:=A5>E 5? <>105/@5;: ;2 .14-B5;A>&A/4-?;:@41.-?5?;2?@A0E->1?1->/41>5?-.81@;[email protected]?4 -<;?5@5B1>18-@5;:?45<.1@C11:@41-9;A:@;2?@A0E@591-:0-/451B191:@ 5:05221>1:@ ?A.61/@? -@1> 52C1/;91@;7:;C@4-@-<->@5/A8->/4580
$?/E/4;8;3Eff$( 01B;@1?9;>1@5912;>?@A0EC1/-:<>105/@@4-@@41/45805?85718E@;31@ 3;;09->7?5:@411D-95:-@5;: 6.* , 2(-, '41@45>03;-8;2<?E/4;8;35/-81:=A5>E5?@;7:;C@41 /-A?-82-/@;>?;>01@1>95:-:@?;2.14-B5;A>$?E/4;8;35?@?->1<>59->58E 5:@1>1?@105:7:;C5:3@412-/@;>?@4-@9-71.14-B5;A>;//A>8?;C4-@ ->1@41/;:05@5;:?A:01>C45/4-<->@5/A8->.14-B5;A>0;1?:;@;//A> fl;> 1D-9<81 C4-@ 9-71? ?;91 /4580>1: 9;>1 -@@1:@5B1 5: @41 /8-?? *4E?;91/4580>1:01B;@181??@5912;>?@A0E-?/;9<->10@;;@41>? '4A?@45?3;-85?/;:/1>:10C5@4501:@52E5:3@4101@1>95:-:@?;> -:@1/101:@/;:05@5;:?51/;:05@5;:?@4-@810@;@41<->@5/A8->.14-B5;A> ;2@41.14-B5;A>.15:3?@A0510 -,20-*0$%$012-2'0$$2'(,&19-75:3-<->@5/A8->.14-B5;A>4-<<1: >10A/5:35@;>1:4-:/5:35@fl;>1D-9<81*1/-:-88;C@41:A9.1>;2 4;A>?01B;@10@;?@A0E@;.1@41?-91;>C1/-:>10A/1@419;>@41>1 9-E.1-: 5:/>1-?1 5: @41 ?@A0E4;A>? '41 /4-:31.>;A34@-.;A@ 5: .14-B5;A>.E<?E/4;8;35/-8@>1-@91:@5:@1>9?;2@41>-<E5:<1>?;:?5? -3;;01D-9<81;2/;:@>;8 ..*(" 2(-, '4125:-83;-8;2@41?/51:@525/1:=A5>E 5?@;.>5:3;A@ <;?5@5B1/4-:31?5:@4185B1?;2<1;<81$?E/4;8;35/-8>1?1->/45?/;:0A/@10 @;?;8B1<>;.819?5:B->5;A??1@@5:3?1/-A?1;2@41?1122;>@?@41=A-85@E ;2 8521 ;2 <1;<81 5? - 9-6;> /;:/1>: ;2 <?E/4;8;35?@? fl;> 1D-9<81 -<<85/-@5;:?;2E;3--:09105@-@5;:418<@;>10A/1?@>1??-:05:/>1-?1 1225/51:/E&/51:@525/1:=A5>E5?-8?;/;:0A/@10@;01B18;<:1C@41;>51? ;>/;:?@>A/@?C45/481-0?@;2A>@41>>1?1->/4 fl2$.1(,"-,#3"2(,&fl"($,2(%("$1$ 0"' &/51:/1 5?0125:10 .E 9'-5: 5@ 5:B1?@53-@1? '41 ?/51:@525/ 91@4;0 -@@19<@? @; ?@A0E - <->@5/A8-> 1B1:@ ;> <41:;91:;: 5: -: ;.61/@5B1 ?E?@19-@5/-:0@[email protected]9-::1>?'41 -!)$"2(4(27 >121>?@;@412-/@@4-@ 52@C;;>9;>1<1>?;:?5:01<1:01:@8E?@A0E-<->@5/A8->1B1:@.;@4;2 @419@;-3>1-@1D@1:@?4;A80->>5B1-@@41?-91/;:/8A?5;: '41 ?1/;:0 /4->-/@1>5?@5/ ;2 ?/51:@525/ >1?1->/4 5? @4-@ 5@ 2;88;C? 1712$+ 2(" .0-"$#30$;>?@1<?;25:B1?@53-@5;:ff@5:/8A01?@412;88;C5:3 ?@1<? /;:/1<@A-85F-@5;: ;2 - <>;.819 /;881/@5;: ;2 0-@- 0>-C5:3 /;:/8A?5;:?-:0>1B5?5:3>1?1->/4/;:/8A?5;:?-:0@41;>E
4-<@1>G!1@4;0?;2?@A0E5:$?E/4;8;3E Conceptualising a problem Collecting data Selecting a topic for study Participants, Methods tools and procedure Revising research conclusions Drawing conclusions Restating existing hypothesis/ Using statistical methods formulating revised or a new theory fl2$.1(, -,#3"2(,&fl"($,2(%(",/3(07 $2'-#1 88?/51:/15?-:-@@19<@@;01?/>5.1-:01D<8-5:;.61/@?-:01B1:@?5: @41>1-8C;>80&/51:@5?@?;.?1>B1?;91@45:3<>;<;?1@41;>51?@;1D<8-5: 5@ -:0 @41: @1?@ @415> @41;>51? 1/-A?1 @41 2;/A? ;2 @41 ?/51:/1 5? ?;91@45:35:@41>1-8C;>80@41.-?5/@1?@;2-:E?/51:@525/<>;<;?5@5;: 5? H;.?1>B-@5;:I '41E 8;;7 @; ?11 C41@41> @45:3? 4-<<1: @41 C-E @41 @41;>51?/8-59@41E?4;A80 '41<>;.819?<?E/4;8;35?@? 2-/1-:04;C @41E?;8B1@419/-:.1A:01>?@;;0C5@4@41418<;21D-9<81??A/4-? C4E0;?@A01:@? 2118-:D5;A?0A>5:31D-95:-@5;: -:0<1>2;>9<;;>8E $?E/4;8;35?@?>121>@;-:D51@E-:0<;;><1>2;>9-:/1-?B->5-.81?-:0 25:0;A@@41>18-@5;:?45<.1@C11:@41@C;fl;88;C5:3->1@4191@4;0? A?105:<?E/4;8;3E@;-//;9<85?4@415>3;-8?5:25:05:3@41-:?C1>?@; 05221>1:/1?5:.14-B5;A> ,20-1.$"2(-,fl$*%-!1$04 2(-,
$?/E/4;8;3Eff$( '; A:01>?@-:0 4;C .-?5/ ?1:?-@5;:? /;9.5:1 @; <>;0A/1 ;A> <1>/1<@5;:;2@41C;>80*584189*A:0@-:0;@41>?A?10-<>;/10A>1 /-88105:@>;?<1/@5;:@;?@A0E@4195:0ff@5?H?182;.?1>B-@5;:I 8;;75:3 C5@45:I @;>1<;>@C4-@ 5? 3;5:3 ;: 5:;:1I?95:0 -:04;C;:1 2118? -.;A@5@fl;>1D-9<81<1;<81C1>1<>1?1:@10C5@4-?@59A8A??A/4-?- .>534@/;8;A>10;.61/@;>-C;>0<>5:@10;:-/->0'41EC1>1-?710@; 01?/>5.1 5@ 5: @415> ;C:C;>0?-:0 5: -?9A/4 01@-58-? @41E /;A80 C4-@ @41E C1>1 1D<1>51:/5:3 *A:0@ .1851B10 @4-@ .E -:-8EF5:3 @41 >1<;>@5:@1>9?;2@415>>1-/@5;:?<?E/4;8;35?@?/;A80/;91@;-.1@@1> A:01>?@-:05:3 ;2 @41 ?@>A/@A>1 ;2 @41 95:0 ff:@>;?<1/@5;: 5? :;@ - /-?A-8>1<;>@.A@-05?/5<85:1001?/>5<@5;:;21D<1>51:/1?ff@5?-:1221/@5B1 91@4;0 ;2?@A0E5:3 <41:;91:- @4-@/-::;@.1 1D<1>591:@10A<;: '41 9-5: <A><;?1 41>1 5? @; 25:0 ;A@ C4-@ 1D-/@8E 4-<<1:? @; @41 4A9-:95:0C41:5@>1-/@?@;@41;A@?501C;>80ffl1>1C1->1/;:/1>:10 C5@4 @41 :-@A>1 ;2 @41 1D<1>51:/1 5@?182 -:0 @41 8-C? ;2 @41 91:@-8 <>;/1??1?@4-@3;B1>:?1821D-95:-@5;:'413;-8;25:@>;?<1/@5;:5?@; 81->:-.;A@@41.-?5/.A5805:3.8;/7?;21D<1>51:/1-:0@41<>5:/5<81? .E C45/4 @41E /;9.5:1 @; 35B1 A? ;A> 1B1>E0-E /;:?/5;A?:1?? '4A? 5:@>;?<1/@5;:01-8?C5@4@41/;:@1:@?;2/;:?/5;A?:1?? #4 ,2 &$1 ff@C-?-3;;0.135::5:3@;?@A0E1D<1>51:/1? !1:@-8-/@5B5@51? @4-@ /-::;@.1;.?1>B10;> 1D<1>591:@10A<;: /-: .1?@A0510@4>;A34 5:@>;?<1/@5;: ff@ /-: .1 A?10 -8;:3 C5@4 ;@41> 91@4;0? @; <>;B501 ?A<<8191:@->E 0-@- '41 .1?@ C-E ;2 3-5:5:3 7:;C81031 ;2 91:@-8 <>;/1?? 5? .E 8;;75:3 C5@45: ;:1?182 #A> 95:0 5? ;A> ;:8E 91-:? ;2 5:@1><>1@5:3 @4;A34@? -@ @41 35B1: 9;91:@ ff:@>;?<1/@5;:81-0?@41C-E2;>.1@@1>-/@5;:?
4-<@1>G!1@4;0?;2?@A0E5:$?E/4;8;3E (1 #4 ,2 &$1 ff:@>;?<1/@5;: 01-8? C5@4 1D<1>51:/1? .A@ 1D<1>51:/1? ->1 :;@ /;:?5?@1:@ fl8A/@A-@5;:? ;2 @41 95:0 =A1?@5;: @41 -A@41:@5/5@E ;2 5:@>;?<1/@5;: '41 ;.61/@ @4-@ /-A?1? 1D<1>51:/1 C;A80 .1 -: ;.?@-/81 5: @41 ;.?1>B-@5;:-:05:>1<;>@5:3;2@411D<1>51:/15@?182fl;>1D-9<8152- <1>?;:5?-:3>E414-?@;1D-95:145?;C:/;:05@5;:-:01D<1>51:/1 5@ ffl1 -8?;4-? @; -@@1:0 @; @41 <1>?;:C5@4 C4;941 5? -:3>E ff: 0;5:3?;@4195:0C5@40>-C?2>;9@41;.61/@-:0@41-:31>05?-<<1->? ff:@>;?<1/@5;:0121-@?5@?<A><;?141>1@@1:@5;:5?05B50105:@;@C; <->@?#:15?@4191:@-8;<1>-@5;:5@?182C45/45?@;.1;.?1>B10-:0 @41;@41>5?@41;.61/@@;C45/4@4191:@-8;<1>-@5;:5?05>1/@10 D@>19119;@5;:?0;:;@35B1C-E2;>5:@>;?<1/@5;:13C41:;:15? B1>E?-0 4-<<E;:1/-::;@?@;<@;@45:7-.;A@@4121185:3 )1>.-85F5:3@411D<1>51:/1-:0/;:B1E5:35@1221/@5B18E@;-:;@41><1>?;: 5?05225/A8@ 1>@-5: 1D<1>51:/1? -:0 21185:3? 9-E :;@ 25:0 @41 >534@ 1D<>1??5;: @4>;A34 8-:3A-31 '41>1->11D<1>51:/1? @4-@/-::;@.1?@A0510 @4>;A34 5:@>;?<1/@5;: 9-5:8E 5: @41 ->1- ;2 /4580 <?E/4;8;3E -.:;>9-8 <?E/4;8;3E -:0 -:59-8<?E/4;8;3E '41?A.61/@9-E2-711D<1>51:/1?-:0@415>>1<;>@?;221185:3?/-::;@ .1B1>52510'41>1->1:;C-E?@4-@-:;A@?501;.?1>B1>/;A80/;:25>9 @41-//A>-/E;2;@41>I?5:@>;?<1/@5;: ffl5?@;>E >1919.1>? *A:0@I? >1?1->/4 ?@>-@13E ;2 5:@>;?<1/@5;: -? /;9<85/-@10 -:0 A:C5180E '41 <>;.819 @4-@ 1D<1>591:@-8 <?E/4;8;35?@? 1:/;A:@1>10 C-? 5: >1?;8B5:3 05?-3>1191:@? '41;>1@5/-88E@41599105-@11D<1>51:/1;2-885:05B50A-8?5?/;9<;?10 ;2@41?-9118191:@?-:05:@>;?<1/@5;:.E05221>1:@5:05B50A-8??4;A80 E5180@41?-91>1?A8@?*4-@-/@A-88E4-<<1:105:<>-/@5/14;C1B1> C-?05?-3>1191:@C45/4=A1?@5;:10*A:0@I?>1?1->/4(8@59-@18E@45? 1->8E-<<>;-/4@;<?E/4;8;3EC-?2;A:0@;.1A:?/51:@525/
$?/E/4;8;3Eff$( ff:>1-85@E4;C1B1>5@5?:;@<;??5.81@;5:@>;?<1/@;:-:1D<1>51:/1-? -:0C41:5@;//A>?ff@5?9;>1;2->1@>;?<1/@5;:@4-@5?31:1>-88E0;:1 C41:C1?@->@-:-8EF5:3@41-/@5;:?-:0.14-B5;>@4-@@;;7<8-/10A>5:3 @411D<1>51:/19A/4-2@1>@411D<1>51:/15?;B1> $20-1.$"2(-, ff@5?@41>1<;>@;2-/;:?/5;A?1D<1>51:/1@4-@4-?-8>1-0E;//A>>10 ff@5?@4191:@-8<>;/1??;2>185B5:3@415:/501:@?;2@410-E:-B1>-31 5:05B50A-8<-??5:3@4>;A34@411D<1>51:/1?;20-58E85215?<->@8E-C->1 ;2 @41 ?53:525/-:/1 ;2 <-??5:3 1B1:@? )-8A-.81 81??;:? 31:1>-88E 3; A::;@5/10 &;91@591? C1 9-E 2-58 @; ;.?1>B1 05?/>595:-@1 -:0 .1 @4;A34@2A8 ? - >1?A8@ C1 ->1 01<>5B10 ;2 /;:?/5;A? 1D<1>51:/1 ;2 -/@5;:E91-:?;2>1@>;?<1/@5;:C19-E59<->@5-88EB51C@415:/501:@? @4-@4-B1-8>1-0E;//A>>10 ff@ 5?<;??5.81 @;?11 5: 3>1-@1><1>?<1/@5B1 @415:@59-@1>18-@5;:?45<.1@C11:/-A?1-:01221/@ffl1:/1>1@>;?<1/@5;: 1:>5/41?8521>1?A8@5:35:3>1-@1>@4;>;A34:1??5:@45:75:3-:021185:3 ff:>1@>;?<1/@5;:-<1>?;: 9-E ?1@459?182-?-?;>@;2 6A031;B1>45? ;C:-/@5;:?ffl1>1B51C?@415:/501:@?-:01B1:@?;2@410-E-:0-@@19<@? @;>-@5;:-85F11-/4;2@419ffl1?A.61/@?45?@4;A34@?-:019;@5;:?@;- ?1>51?;291:@-8>1C->0?-:0 <A:5?491:@?ffl1>13>1@?@4195?@-71? 414-?9-01-:0-/7:;C81031?45?;C:/;991:0-.81-//;9<85?491:@? ff2 <>;<1>8E A?10 @45? 91@4;0 5? -0B-:@-31;A? 2;> @41 5:05B50A-8 5: 7:;C5:3 459?182 '41 05?-0B-:@-31 5? @4-@ 5@ 0;1? :;@ ;221> 5@?182 @; ?/51:@525/?@A0E;2.14-B5;A> &A/40>-C.-/7?810@;@411B;8A@5;:;2:1C-<<>;-/41?C45/48->318E >1<8-/10.;@45:@>;?<1/@5;:-:0>1@>;?<1/@5;: !)$"2(4$-!1$04 2(-, #.?1>B-@5;:5?-B1>E<;C1>2A8@;;8;2<?E/4;8;35/-81:=A5>Eff@5? -:1221/@5B191@4;0;201?/>5.5:3.14-B5;A>ff:;A>0-58E8521C1>19-5: .A?EC5@4;.?1>B5:3:A91>;A?@45:3?@4>;A34;A@@410-E!-:E@591? C10;:;@@-71:;@5/1;2C4-@C1->1?115:3;>C4-@C14-B1?11:*1 ?11.A@C10;:;@;.?1>B1*1>19-5:-C->1;2;:8E-21C@45:3?@4-@C1 ?110-58E?/51:@525/;.?1>B-@5;:05221>?2>;90-E@;0-E;.?1>B-@5;:5: 9-:E>1?<1/@?'41?1->1
4-<@1>G!1@4;0?;2?@A0E5:$?E/4;8;3E - &181/@5;: $?E/4;8;35?@? 0; :;@ ;.?1>B1 -88 @41 .14-B5;A> @4-@ @41E 1:/;A:@1> %-@41> @41E 1$*$"2 - <->@5/A8-> .14-B5;A> 2;> ;.?1>B-@5;:fl;>1D-9<81C19-E.15:@1>1?@10 5:7:;C5:34;C /4580>1: ?@A0E5:3 5: 8-?? +ff ?<1:0 @415> @591 5: ?/4;;8 'C; @45:3? ->1<;??5.81-@@45??@-31 ?>1?1->/41>?C19534@@45:7 @4-@ C1 4-B1 - 2-5>8E 3;;0 501- -.;A@ C4-@ 4-<<1:? 5: ?/4;;8 *1 9-E <>1<->1 - 85?@ ;2 -/@5B5@51? -:0 3; @; @41 ?/4;;8 C5@4 - B51C ;2 25:05:3 ;A@ @415> ;//A>>1:/1? 8@1>:-@5B18E C1 9534@ @45:7 @4-@ C1 0; :;@ 7:;C C4-@ 4-<<1:? 5: @41 ?/4;;8 -:0 .E ;A> ;.?1>B-@5;: C1 C;A80 8571 @; 05?/;B1> 5@ . %1/;>05:3 *4581 ;.?1>B5:3 - >1?1->/41> 0$"-0#1 @41 ?181/@10 .14-B5;A> A?5:3 05221>1:@ 91-:? ?A/4 -? 9->75:3 @-8851? 2;> @41 -8>1-0E 501:@52510 .14-B5;A> C41:1B1> @41E ;//A> @-75:3 :;@1? 01?/>5.5:3 1-/4 -/@5B5@E 5: 3>1-@1> 01@-58 A?5:3 ?4;>@ 4-:0 ;> ?E9.;8? <4;@;3>-<4? B501; >1/;>05:3 1@/ / :-8E?5? ;2 -@- 2@1> @41 ;.?1>B-@5;:? 4-B1 .11: 9-01 <?E/4;8;35?@? , *71$ C4-@1B1>@41E4-B1>1/;>010 C5@4-B51C @; 01>5B1 ?;91 91-:5:3 ;A@ ;2 5@ ff@5?59<;>@-:@@;7:;C@4-@9-75:33;;0;.?1>B-@5;:5?-?75883;;0 ;.?1>B1>7:;C?C4-@? 415?8;;75:32;>C4;9? 41C-:@?@;;.?1>B1 C41:-:0C41>1@41;.?1>B-@5;: :110?@;.19-01 5:C4-@ 2;>9 @41 ;.?1>B-@5;:C588.1>1/;>010-:0C4-@91@4;0?C588.1A?10@;-:-8E?1 @41;.?1>B10.14-B5;A> ffi7.$1-%-!1$04 2(-, !1$04 2(-," ,!$-%2'$%-**-5(,&27.$1 - "-@A>-85?@5/)?/;:@>;8810;.?1>B-@5;:*41:;.?1>B-@5;:?->10;:1 5:-:-@A>-8;>>1-8 G 8521 ?1@@5:3? 5: @41-.;B11D-9<81 5@C-?- ?/4;;8 5: C45/4 ;.?1>B-@5;: C-? 9-01 5@ 5? /-8810 , 230 *(12(" -!1$04 2(-, ff:@45?/-?1@41;.?1>B1>9-71?:;122;>@@;/;:@>;8;> 9-:5<A8-@1@41?5@A-@5;: 2;>9-75:3-:;.?1>B-@5;: '45?@E<1;2 ;.?1>B-@5;: 5? /;:0A/@10 5: 4;?<5@-8? 4;91? ?/4;;8? 0-E /->1 /1:@1>?1@/ffl;C1B1>9-:E-@591?C19-E:110@;/;:@>;8/1>@-5: 2-/@;>?@4-@01@1>95:1.14-B5;A>-?@41E->1:;@@412;/A?;2;A> ?@A0E fl;> @45? >1-?;: 9-:E ;2 @41 ?@A051? 5: <?E/4;8;3E ->1
$?/E/4;8;3Eff$( /;:0A/@105:@418-.;>-@;>EC45/45?/-8810/;:@>;8810;.?1>B-@5;: ;>?E?@19-@5/;.?1>B-@5;:'45?91@4;0;2;.?1>B-@5;:/-:.1-<<8510 @; 9-:E<>-/@5/-8<>;.819? 2;>1D-9<81 ?@A0E5:3<A.85/;<5:5;: -:0@412-/@;>? 5:28A1:/5:3 5@ <>105/@5:3?A//1?? 5:/;88131-:0?; ;: . ";: G $->@5/5<-:@ )? $->@5/5<-:@ #.?1>B-@5;: #.?1>B-@5;: /-: .1 0;:1 5: @C;C-E? #:1C19-E01/501 @;;.?1>B1 @41<1>?;:;> 1B1:@ 2>;9-05?@-:/1 'C; @41;.?1>B1>9-E.1/;91<->@;2 @41 3>;A<.15:3;.?1>B10 ff: @41 25>?@/-?1 @41<1>?;:.15:3;.?1>B10 9-E:;@.1 -C->1 @4-@ ? 41 5? .15:3 ;.?1>B10 fl;> 1D-9<81C1 C-:@ @; ;.?1>B1 @41 <-@@1>: ;2 5:@1>-/@5;: .1@C11: @1-/41>? -:0 ?@A01:@?5:-<->@5/A8->/8-??'41>1->19-:EC-E?;2-/451B5:3@45? 3;-8C1/-:5:?@-88-B501;/-91>-@;>1/;>0@41/8-??>;;9-/@5B5@51? C45/4C1/-:?118-@1>-:0-:-8E?18@1>:-@5B18EC19-E01/501@; ?5@ 5: - /;>:1> ;2 @41 /8-??C5@4;A@ 5:@1>21>5:3 ;><->@5/5<-@5:3 5: @415> 1B1>E0-E -/@5B5@51? '45? @E<1 ;2 ;.?1>B-@5;: 5? /-8810 ,-, . 02("(. ,2-!1$04 2(-, '410-:31>5:@45?@E<1;2?1@A<5?@4-@ @41 B1>E 2-/@ @4-@ ?;91;:1 -: ;A@?501> 5? ?5@@5:3-:0;.?1>B5:3 9-E.>5:3-/4-:315:@41.14-B5;A>;2?@A01:@?-:0@41@1-/41>