RUKUN NEGARA
Bahawasanya Negara Kita Malaysia
mendukung cita-cita hendak:
Mencapai perpaduan yang lebih erat dalam kalangan
seluruh masyarakatnya;
Memelihara satu cara hidup demokrasi;
Mencipta satu masyarakat yang adil di mana kemakmuran negara
akan dapat dinikmati bersama secara adil dan saksama;
Menjamin satu cara yang liberal terhadap
tradisi-tradisi kebudayaannya yang kaya dan pelbagai corak;
Membina satu masyarakat progresif yang akan menggunakan
sains dan teknologi moden.
MAKA KAMI, rakyat Malaysia,
berikrar akan menumpukan
seluruh tenaga dan usaha kami untuk mencapai cita-cita tersebut
berdasarkan prinsip-prinsip yang berikut:
KEPERCAYAAN KEPADA TUHAN
KESETIAAN KEPADA RAJA DAN NEGARA
KELUHURAN PERLEMBAGAAN
KEDAULATAN UNDANG-UNDANG
KESOPANAN DAN KESUSILAAN
(Sumber: Jabatan Penerangan, Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia)
RUKUN NEGARA.indd 1 28/09/16 7:53 PG
KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH
1
Tahun نوهات
س كيت وكوب
Buku Teks
Penulis سيلونف
Nor Suhanna binti Abdullah للهادبع تنب اناحوسرون
Zarina binti Mahyuddin نيدلا یحم تنب انيراز
Upiq Asmar binti Zainal Abidin نيدباعلا نيز تنب رمسا قيفوا
Editor روتيديا
Roosnita binti Md Yusof فسوي دمحم تنب اتينسور
Pereka Bentuk قوتنب كيرف Ilustrator روتارتسوليا
يحي نب مامح يلع رمع نب يزيزع
Hamam bin Yahya Azizi bin Umar Ali
Dewan Bahasa dan Pustaka
Kuala Lumpur
i 2016
Ultimate Print Sdn. Bhd.,
Lot 2, Jalan Sepana 15/3,
Off Persiaran Selangor,
Seksyen 15,
40200 Shah Alam,
Selangor Darul Ehsan.
نغودناك
نغودناك
v ناولوهدنف
)ةولات( ناءرقلا غديب
1 ) ( ةحتَ ف سيرابرب ةيئاجه ڤورح 1 تينوا
ْ
َ ْ
4 غوبماسرب ةيئاجه ڤورح 2 تينوا
ء
10 نيونت ناخاب 3 تينوا
ء
13 راهظإ ناخاب 4 تينوا
ء
21 نيل ناخاب 5 تينوا
ء
22 ديدشترب ڤورح ناخاب 6 تينوا
ء
26 بلاقإ ناد ءافخإ ناخاب 7 تينوا
ء
29 ۠ ماغدإ ناخاب 8 تينوا
ء
31 ) ( ناد )ا( ادنترب ناخاب 9 تينوا
ْ
ء
34 دم ناخاب 10 تينوا
ِ
ِ روسلا حتاوَ ڤ فورح ناچاب
ء
37 َّ ُّ ُ َ 11 تينوا
39 ڤقو ادنت يلنك 12 تينوا
ء
41 ڤقو كيتك ناچاب 13 تينوا
ء
44 )ا( لصو ةزمه نغد ناخاب نكلاومم 14 تينوا
)نظڤح( ناءرقلا غديب
46 1 تينوا
50 2 تينوا
iii
نغودناك
يواج غديب
هدنيا وكايند
54 1 تينوا
ايرخ وكملاع
58 2 تينوا
يِ مُ ا كيك يادك
62 ّ 3 تينوا
66 يار رسافد ثقونورس 4 تينوا
70 نكار نغد ماسرب اريبمض 5 تينوا
74 غليمض وكهلوكس 6 تينوا
ةديقع غديب
76 وكنغضف ناميا 1 تينوا
80 وكفوديه اراخ ملاسإ 2 تينوا
84 ميِ حرلا ن ٰ محرلا وكنهوت 3 تينوا
ُ َّ ُ ْ َّ
ةدابع غديب
نفوديهك ملاد ري ا
ء
88 1 تينوا
وكنلمع نهيسربك
92 2 تينوا
96 انروفمس ءوضو 3 تينوا
102 ماضا غايت ةلاص 4 تينوا
106 انروفمس ةلاص 5 تينوا
ةريس غديب
للها هيساكك نريهلاك
114 1 تينوا
ِ
^ دمحم يبن قيّ د ِ ص تفيص يندلات
118 2 تينوا
122 ^ دمحم يبن ضراولك يلنك 3 تينوا
بدا غديب
126 يدابيرف يسايه يريد هيسرب 1 تينوا
غياس وكاضراولك
129 2 تينوا
اويج غننف
132 3 تينوا
135 وكنتوكيا ^ للها لوسر 4 تينوا
iv
ناولوهدنف
ناولوهدنف
س كيت وكوب هلليصاحرت كم ،ثهيانع ناد ةمحر هفميل ستا يهلا ترضحك تيك روكشرب ،لله دمحلا
دردنتس مولوكيروك نريسكتنف ناد مولوكيروك دردنتس نموكود نكودنفرب سيلوتد نيا وكوب .نيا
تياي ،غديب منا نغوباض دفرد يريدرت ثنغودناك .ايسيلم نقيديدنف نيرتنمك ،)نقميس( هدنر هلوكس
ء
.يواج ناد بدا ،ةريس ،ةدابع ،ةديقع ،ناءرقلا
يسيا نغد سورت تياكرب غي نغسغر نملاه نغد يلاومد نيا وكوب ملاد تينوا نقثابك
ء
ء
ناد ديروم نلوقعنف ياد اترس نريكيمف فهات نكتكغينم تفاد نكفراهد ضوج نيا نملاه .نرجلاف
.ثسورتس نرجلاف يسيا فداهرت تنيم قيرانم وفمم
يضاب نرجلابمف دردنتس اومس يتفنم يتيلت نغد تاوبد س كيت وكوب ملاد يسيا ننوسوثف
وكوب ناد س كيت وكوب نانوضغف هلايا نيا وكوب ملاد تفادرت غي ننيلاك وتاس هلاس .قوجات فايتس
ء
ء
نكوكلاد تفاد ديروم نريسكتنف سيسورف نكيتسمم يضاب قتنرس اراخس نكانوضد هلقدنه يتيؤيتكا
يضاب ديروم ناساوغف فهات نسغم قوتنوا وروض اراف نكهدومم نكا نيا لاح .ڤيتامروڤ اراخس
ء
.نغودناك دردنتس فايتس
نرجلابمف سيسورف نارك يتيؤيتكا قوتنوا صوصخ نملاه دايت أرقا نريهامك نملاه يضاب
دف نكاتاثد يتيؤيتكا ناناسقلف نغداخ .يتيؤيتكا نكافورم يريدنس تيا وكلارب غي نرجاغف ناد
ء
.يتيؤيتكا وكوب دف تفادرت ناد وروض اتون نيضاهب
نريهامك يساكيلفا فداهرت ننكنف يربمم نغد نكهبمسرفد ضوج نيا س كيت وكوب
دف رضا نوسوسد نيا س كيت وكوب .يضغيت سرا ريكيڤرب نريهامك ناد 21 -ك دبا نرجلابمف
كيفسا يرد ديروم دف سلج غي نهبوارف نسغم وروض وتنبمم تفاد رتنيف قدنيت نملا ،قوجات فايتس
.يلاين ناد وكلا هكغيت ،نريهامك ،ناوهاتغف
نعوجور ربموس ناد مولوكيروك نموكود نغوكوس نهاب وتاس هلاس نكافورم س كيت وكوب
غي غواسس نملا يريلام قوتنوا نكنراسد ديروم ناد وروض ،تيا هيلوا .قوجات فايتس يضاب ساسا
.يضلا نكفتنمد تفاد يلمع ناد وملع ناساوغف رضا نيا وكوب ملادد نكغداخد
ء
قوتنبمم ملاد وروض اراف ثاماتوارت قهيف اومس هيلوا نكتعڤنمد تفاد نيا وكوب رضا نكفراهد
.ىوقترب ناد حلاص لمعرب ،باوجغوضغترب ،نليفمرتكرب ،ايلوم قلاخارب ،ناميارب ،وملعرب غي ۲ديروم
سيلونف لناف
v
يتيؤيتكا ناد س كيت وكوب نوكيا
روتاكيدنيا ناد نلنغف
Kod QR قوجات هدوم س كيت
ء
نملاك نتو اف غديب فايتس يضاب
بيو
) ( ْ ة َ ح ْ تَ ف سيرابرب ةيئاجه فورح 1 تينوا
ناءرقلا
خاب ناد يلنك يرام 1
َ
َ َ ب َ أ
َ ح َ َ ج ث ت قوجاتبوس
خ َ َ د
َ َ َ َ ر ذ
َ س ز
ص ش َ َ
َ َ ظ َ ط ض
َ َ غ ع
ق ف َ َ غديب يضاب
َ َ ل ك
ن
َ و م
َ ي خابمم هيلوب تيك هكانامياضاب
وروض اتون 1 تينوا جرخم ڤورح ؟ديوجترب ناد لوتب نغد ناءرقلا
1
ناءرقلا يرجلافمم هوضغوس-هوضغوسرب
.انرو قوفمولك نكودنفرب لوتب غي ڤورح تڤيص ناد جرخم توكيغم خابمم ديروم غيبميب • وروض اتون 1.1.1 وفنيا
.يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد ڤورح توبثم يبوت هيتلا •
.ؤ - ئ - إ - أ
وكوب .ناءرقلا ملاد تفادرت غي )ء( 2ادنت نكسلج •
1 يتيؤيتكا 1
رتنيف قدنيت ناءرقلا لوتب نغد خاب 3 ء
اتون 1 نملاه نتو اف
ء
نملاه نتو اف وروض ش ش س َ َ َ َ َ َ َ ء أ أ َ َ َ َ يتيؤيتكا وكوب
ث ت ب
َ َ َ
خ ح ج
َ َ َ
د ذ د
َ
َ
َ ر ز َ ر
َ َ َ
س كيت وكوب س كيت وكوب َ َ َ َ َ َ ظ ظ ط ض ض ص َ وفنيا
ع غ ع
11
َ َ
ف ق ف
َ َ َ
ك ك ق
ل ك أ
َ َ َ
م و م
َ َ َ
َ ى أ َ ه َ ى ء ه َ َ َ نميليا
6.1.3 َ َ َ َ َ ن ى أ َ ن ب ن
6.1.4 ى ت ف
وكوب
دردنتس روبمون لوتب غي جرخم ناد تفيص نغد فورح توبثم سايتنس يتيؤيتكا نريهامك
.ديروم نغد ةهڤاشم يقلت •
.لوتب نغد ڤورح توبثم ناد يتسف لنغم تفاد ديروم نكيتسف • اتون وروض 1.1.1 1.1.2 129-131
نرجلابمڤ ناءرقلا 3 سرا ريكيفرب
نكار ن ء اخاب يجوا 2 KBAT يضغيت
ۡ ُ َ
ناهردس س كيت ا َ تنثٱ ُ هنِم ت َ ر َ جفنٱف ۖ َ ر َ ج َ ۡ لٱ كاص َ ع ِ ب ب ِ ضٱ ا َ نلقف 11
ۡ
َ َ ّ
َ َ
ۡ
َ ۡ
ۖم ُ ه َ ب َ ۡ َّ سانأ ك َ مِلع دق ۖان ۡ يع ة َ ۡ َ
ۡ
َ َ شع
َ ۡ َ
َ ُ ُّ ُ
شم ٖ
ۡ
لِإ ل ۖكلملٱ ل مكبر للٱ مكِل ٰ َ
ٰ نأف ۖوه لِإ َ ه ٰ َ ٓ َ ُ ۡ ُ ۡ ُ َ ۡ ُ ُّ َ ُ َّ ُ ُ َ ُ صت ذ نسومور اتون وروض اتون
َّ
٦ نوف َ ۡ ُ
َّ َ َ َ ُ
كوم نملاه ۡ ٓ َ ُ ۡ 6.1.3 وروض
6.1.4
َّ
تروس ۗم ُ هنِم ۥ ُ هن ِ إف ۡ مكنِ ّ م م ُ هل َ و َ ت َ ي ن َ م َ و ٖۚ ضع َ ب ُ ءا َ ِ ل ۡ وأ ۡ م ُ هضع َ ب ۡ َ ياجرب يتسف اهسوا نيجار يلاين
َّ َ
ُ
ۡ ۡ
ۡ َ
َ س ۡ يل ِۚهيِف ۡ مكؤ َ رذ َ ي اجٰ َ وزأ ِم ٰ َ ۡ َ ۡ َ َ
عنلٱ نِمو
ُ ُ ۡ
َ
لٱ عيِم َّ سلٱ َ وه َ و ۖ ٞ ء ۡ َ
ش ۦِهِلثِمك
ُ
١١ ُ ير ِ ص َ ۡ ُ
اتون وروض 40
.لوتب نغد خاب ناد ةيا ملاد ڤقو ٢ادنت يتسف لنك •
يضغيت س كيت 1.12.2 1.12.3 1.12.4 .ناءرقلا خابمم كيتك ڤقو ادنت ن ء اخاب يساكيلفغم ديروم اتنيم • نسومور
نرجلابمڤ دردنتس روبمون
قتاو نوكيا
هقيتع ذاعم هبيدا هزمح هجيدخ دمحا
vi
ناءرقلا
) ( ْ ةحتَ ف سيرابرب ةيئاجه فورح 1 تينوا
َ ْ
خاب ناد يلنك يرام 1
َ َ َ َ َ َ َ
خ ح ج ث ت ب أ
َ َ َ َ َ َ َ
ص ش س ز ر ذ د
َ َ َ َ َ َ َ
ق ف غ ع ظ ط ض
َ َ َ َ َ َ
ي و ن م ل ك
خابمم تفاد تيك هكانامياضاب
؟ديوجترب ناد لوتب نغد ناءرقلا
جرخم
ڤورح
ناءرقلا يرجلافمم هوضغوس-هوضغوسرب
.انرو قوفمولك نكودنفرب لوتب غي ڤورح تڤيص ناد جرخم توكيغم خابمم ديروم غيبميب • اتون
.يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد ڤورح توبثم يبوت هيتلا •
وكوب
1 يتيؤيتكا .ناءرقلا ملاد تفادرت غي )ء( 2قوتنب نكسلج • وروض 1.1.1
1 .ؤ - ئ - إ - أ
ناءرقلا
توكيارب نتوبس نكاذيب 2
َ َ َ َ َ
غ خ ح ع أ
َ َ َ َ َ َ
ط ت ق ك ق خ
َ َ َ َ َ َ
ش س ش ث س ث
َ َ َ َ
ز ذ ص س
َ َ َ
ظ ز ذ
.لوتب نغد ڤورح خابمم ناد نكاذيبمم ديروم غيبميب • اتون
1.1.1 وكوب وروض
1.1.2 يتيؤيتكا 2
2-3
ناءرقلا
لوتب نغد خاب 3
َ َ َ َ َ َ َ َ
خ ح ج ث ت ب َ ء أ أ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ش ش س ر ز ر د ذ د
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ع غ ع ظ ظ ط ض ض ص
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ل ك أ ك ك ق ف ق ف
َ َ َ َ
َ َ َ َ َ م و م
ى أ ه ى ء ه
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ى ت ف ن ى أ ن ب ن
لوتب غي جرخم ناد تفيص نغد فورح توبثم سايتنس
.ديروم نغد ةهڤاشم يقلت • اتون
3 .لوتب نغد ڤورح توبثم ناد يتسف لنغم تفاد ديروم نكيتسف • وروض 1.1.1
1.1.2
ناءرقلا
غوبماسرب ةيئاجه ڤورح 2 تينوا
: ةحتڤ يتيلت نغد خاب 1
َ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
فغ رت ش رح ذج تب
َ
َ
َ
َ
َ
َ َ
َ
َ
َ
َ
َ
ىـت نه من نت عم مق
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
عد رذ دز هط ل لع
َ
َ َ َ َ َ َ ل َ َ َ َ َ َ ب
َ
لح قلخ كل بهذ غلب
َ
َ َ َ َ َ َ َ َ ه َ َ َ َ َ َ َ َ ع
َ
هبن رهج كله عضو لعج ضرع
َ َ َ َ َ َ ح َ َ َ َ َ َ م
َ َ َ
حتف كحض نسح متخ كعم
.لوتب نغد ثاخابمم ناد غوبماسرب غي ڤورح لنغم ديروم غيبميب • اتون
وكوب .2هميلك توبثم يبوت هيتلا • وروض
1.2.1 يتيؤيتكا 4
4-5
ناءرقلا
ء
ن اخاب غجنف ردق نكاذيب 2
ء
)ڤيلا( دم ن اخاب
ا
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
اه ه ام م اف ف ل اذ ذ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ناك نك راج بات بت
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ادباع دابع دباع دبع انياب نايب نياب يب
َ َ َ َ َ َ
للض للض
ٰ
ى
َ َ َ َ َ َ
ٰ
ٰ
ضقف اذهو
َ َ َ َ َ َ َ
ٰ
ٰ
لب لاق اهحط
ياجرب يتسف اهسوا نيجار
ء
ء
.فيلا دم ن اخاب غجنف ردق هوتنوخ ن اخاب نكرغدرف • اتون
5 .يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد ڤورح توبثم يبوت هيتلا • وروض 1.2.2
ناءرقلا
َ
: ةرسك رخنل نغد خاب 3
َ ْ
َ َ َ َ
ِة ة ن ن ِ ط ط ر ر
ِ
ِ
ِ
م ق ِ س ل ِد ب
ِ
ِ
ِ
زز
ِ ِ
ِ ِ ز ِ سِس ِ س جج ِ ج ِ تِت ِ ت
ِ
َ َ َ َ
دت امب اذإ
ِ
ِ
ِ
َ َ َ َ َ َ
نِمل هرك ِ سخ
ِ
َ
َ
َ
َ
َ
ٰ
ٰ
ِ تيبِٔ لِمع كِلذ
َ َ َ َ ٰ َ
ٰ
اهِلوب ِ كِلم ىِطش
ِٕ
ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
كئِناش اهِلصبو اهِسدعو
ء
غي ڤورح نغد ةحتڤ سيرابرب غي ڤورح ن اخاب اراخ نكاذيبمم ديروم غيبميب • اتون
.لوتب نغد ثاخابمم نيدومك ةرسك سيرابرب
وكوب وروض
1.2.3 يتيؤيتكا .يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد ڤورح توبثم يبوت هيتلا • 6
6-7
ناءرقلا
ء
ن اخاب غجنف ردق نكاذيب 4
ء
)ءاي( دم ن اخاب
ي
يغ غ يذ ذ يخ خ يب ب
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
َ َ َ َ َ
ليبابأ اهِديج ليبس نيِد
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ه
ے ے
َ
َ
ٰ
ۦِهِذه ۦِهبو
ِ
َ َ َ َ
ۦِهصب ۦِهِع ِ ضاوم
ِ
َ َ
ۦِهِدابِع ۦِهبِنا ِ ب
ِ
ء
ايضاهب فوديه نءارقلا ي اتنيخ
ء
ء
.ءاي دم ن اخاب غجنف ردق هوتنوخ ن اخاب نكرغدرف • اتون
7 .يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد ڤورح توبثم يبوت هيتلا • وروض 1.2.4
ناءرقلا
لوتب نغد خاب 5
َ
َّ
ُ : ةمض
ُ َ ُ َ
ِ
غ غ غ ر ر ر
ِ
ُ ُ ُ ُ ُ ُ
م ض ش ق ذ أ
ُ َ َ ُ َ ُ ُ َ ُ ُ ُ
ٰ
قِلخ نسح لجر لسر
ُ
ُ َ ُ ُ َ ُ
ٰ
ميِظع تيِقم ِ تملظ
ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ
بِكاوك بي ِ صيس اهثريو
ِ
ُ ُ ُ َ َ
ِ فحص ىِف ىِندجتس
ِ
ء
سيرابرب ڤورح ن اخاب اراخ نكاذيبمم ديروم غيبميب • اتون
وكوب .لوتب نغد ثاخابمم اترس ةمض ناد ةرسك ،ةحتڤ وروض
1.2.5 يتيؤيتكا 8
ُ
َ
8-9 .لوتب نغد ر - ِ ر - ر نتوبس نكاذيبمم تفاد ديروم نكيتسف •
ناءرقلا
ء
ن اخاب غجنف ردق نكاذيب 6
و )واو( دم ن اخاب
ء
ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ
وس س وز ز وف ف وب ب
َ ُ َ ُ ُ ُ َ ُ ُ ُ ُ ُ ُ
ٰ
توره هوقوذف ِ تويب بولق حور
ِ
َ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ َ ُ َ
ٰ
ٰ
ٰ
نومولتي نوعيِطي نورهظت نوبِغر
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ ُ
نوعزوي امهموحش
ُ
ُ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ
َ
ۥهتلص ۥهلثمف ۥهعم ۥهـ
َ
ُ
ُ ُ َ َ ُ ُ ُ ُ َ َ ُ
ۥهدلوو ۥهدونج ۥهري ۥه
ء
ن اخاب نكفتنم ناءرقلا يتايح
ء
ء
.واو دم ن اخاب غجنف ردق هوتنوخ ن اخاب نكرغدرف • اتون
9 .يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد ڤورح توبثم يبوت هيتلا • وروض 1.2.6
ناءرقلا
ء
نيونت ن اخاب 3 تينوا
: نيتحتَ ف خاب ناد يتيلت 1
َ َ ْ
ْ
ً َ ً َ ً َ ً َ
ار ر اذ ذ اح ح اب ب
ً َ َ ً َ ً َ
اه ه ل اق ق اش ش
َ َ َ ً َ َ َ َ ً َ َ
ٰ
ةدهش اقلز اماعط ادحأ
ً َ ٰ َ ً َ ً َ َ
اميِلع ا ِ لخ اعيِج ليِقث اير ِ صب
ُ
ُ َ ُ َ ً ُ ً ُ َ
ُ
اروفغ ادوعقو ازرج ىدهو
َ ً َ ً َ ً َ َ ً َ
َ
ام ِ لأ اباذع اميِلع اعيِمس ايربخ اميِلع
ِ
ء
.ةحتڤ نغد ثن اخاب اراخ نكاذيبمم ناد نيتحتف ادنت لنغم ديروم غيبميب • اتون
1.3.1 وكوب .2هميلك توبثم يبوت هيتلا • وروض
ء
ء
1.3.3 يتيؤيتكا .غوغد افنت ن اخاب نغد غوغد ن اخاب نكاذيبمم ديروم غيبميب • 10
1.3.4 10
ناءرقلا
رخنل نغد خاب 2
َ
: نيَ ترسك
ْ َ ْ
ر ر ٍد ِد ٍ ج ِ ج ب ب
ِ
ٍ
ِ
ٍ
ِ
ٍة ِة م ف ِ ف ٍ ص ِ ص
ٍ
َ َ ُ َ َ
َ
َ
ٰ
للِظ ٖةيِتع ٍ حون ٍةمِك ٍدع
ٍ
َ َ َ َ َ َ
باذع م ِ لأ ظيِلغ دِساح قِسغ
ٍ
ٍ
ٍ
ٍ
ٍ
َ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ٍةراجِح ٍةبقر ٍةشيِع نايزِم لالو
ٍ
ٍ
َ َ َ ٰ َ َ َ َ
ميِلع ميِكح ميِلع رِحس م ِ لأ باذع
ٍ
ٍ
ٍ
ٍ
ٍ
ٍ
َ
َ ً َ ً َ ً َ ً َ ً َ
اميِكح اميِلع ايربخ اميِلع ام ِ لأ اباذع
ِ
ء
ن اخاب نكهدنيا نتوبس نكقوليا
ء
.ةرسك نغد ثن اخاب اراخ نكاذيبمم ناد نيترسك ادنت لنغم ديروم غيبميب • اتون
نهيتلا دفرد نيترسك 2هميلك توبثم يبوت هيتلا • 1.3.1
وكوب
11 يتيؤيتكا .يتيؤيتكا وكوب ملاد وروض 1.3.2
11 1.3.3
1.3.4
ناءرقلا
يتيلت نغد خاب ناد توبس 3
: نيتمض
َ
ََّ
ٌ ُ ٌ ُ ٌ ُ ٌ ُ
ر ر ذ ذ خ خ ب ب
ٌ ُ ٌ ُ ٌ ُ ٌ ُ
ى ى ة ة ف ف س س
ٞ ُ َ ٞ ٰ َ ٞ ُ ُ
روفغ لِمع بتك
ٌ َ ٞ َ ٞ ُ َ ٞ ُ َ
يِكم ميِحر فوءر لوسر
ٞ ُ َ َ ٞ َ َ ٞ َ َ ٞ َ ٞ َ
َ
َ
ٰ
ٰ
دونكل رِداقل ةعفش ةوشِغ ظِفاح
َ ٌ َ ُ َ
ٞ ُ َ ٞ ٌ َ ٞ َ ٌ
يِمأ لوسر ميِلع عيِمس ميِلح روفغ
ٞ َ َ ٌ َ َ ٞ َ ٌ َ َ
ٰ ٰ
ٰ ٰ
تظِفح تتِنق ميِظع باذع
ء
ثن اخاب اراخ نكاذيبمم ناد نيتمض ادنت يلنغم ديروم غيبميب • اتون
1.3.1
1.3.2 وكوب .نيترسك ناد نيتحتف نغد وروض 12
1.3.3 يتيؤيتكا .يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد 2هميلك توبثم يبوت هيتلا •
1.3.4 12
ناءرقلا
ء
راهظإ ن اخاب 4 تينوا
يقلح راهظإ
لوتب نغد خاب 1
َ َ َ َ ۡ
َ َ َ ۡ َ
ٰ
م ِ لأ باذع نماء نم ٍهلإ نِم ء
ِ
ٍ
ٍ
َ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ َ
ٍداه موق ٍداه نِم هنِمف ه
ٍ
َ
ٌ َ ٌ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ
ميِلع رِكاش ٍةقلع نِم قِعني ع
ٌ َ ٌ َ َ َ َ ۡ َ ُ ۡ َ ح
ميِكح زيزع ٍةنسح نِم نوتِحني
ِ
َ ً َ ُ َ ۡ َ ُ ۡ ُ َ َ
ٰ
اظيِلغ اقثيِم روفغ نِم نوضِغنيسف غ
ٍ
َ
ٞ َ ٌ َ َ َ ۡ َ ُ َ َ ۡ ُ
يربخ ميِلع قلخ نأ ةقِنخنم خ
ِ
وفنيا
ناد ْ ن خابمم ع ه أ ْ ن
ناد غرت نغد = + واتا
.غوغد افنت سلج خ غ ح
نفوديهك هولوثف ناءرقلا
راهظإ ةيا نغوتوف ناد هميلك خابمم اراخ نكرغدرف • اتون 1.4.1
وكوب
13 يتيؤيتكا .ڤورح ناومترف غتنت نغرنف افنت يقلح وروض 1.4.2
13 .نيونت واتا ْ ن نتوبس نكسلجنم :يقلح راهظإ • 1.4.3
ناءرقلا
لوتب نغد خاب ناد يتيلت 2
ء
يوفش راهظإ ن اخاب
ُ ۡ َ َ َ َ ۡ َ َ ٞ َ َ ۡ ُ َ
حميو مدمدف ةهِلاء مهل
َ َ
َ ُ َ ۡ ُ َ ۡ ُ َ ُ ُ ۡ ُ َ َ ۡ َ ۡ َ
اهتنزخ مهل مكبونذ مكل تمعنأ
َ ُ ۡ ُ َ ۡ َ ۡ ُ ُ َ ۡ َ
نوسمت انرمأ مكلاثمأ
ِ
َ ُ ۡ َ ۡ َ ْ ُ َ َ ۡ ُ َ
نوشمي ازمر اولعج مهل
وفنيا
ذ خ ج ت
+ م ْ
ر د ح ث
ياجرب يتسف اهسوا نوكت
يوفش راهظإ ةيا نغوتوف ناد هميلك خابمم اراخ نكرغدرف • اتون
1.4.1 وكوب .ڤورح ناومترف غتنت نغرنف افنت وروض
1.4.2 يتيؤيتكا 14
1.4.3
14-15
ناءرقلا
ٞ ُ ۡ ُ َ ٞ ُ ُ ۡ ُ َ
َ
فرغ مهل بولق مهل
ُ
َ ۡ ُ َ َ ُ ۡ َ َ َ ۡ ُ ُ
ٰ
اهيِف مهل نوركمي يِقِدص متنك
ُ
ۡ ُ ُ َ ۡ َ ۡ َ
ٰ
مكلومأ ىِـلمأو
َ ۡ ُ ٞ َ ۡ ُ َ ٌ َ َ ۡ ُ َ
انايمع بي ِ صن مهل ماعط مهل
َ َ
ُ ُ ۡ ً ۡ َ َ ُ َ ُ َ
ۡ
ٰ
مه مأ اعمـج نومِلظ متنأو
نكسلجنم
م دف نتوبس ء ه ل ق غ ظ ض ش ز
ْ
ناد غرت نغد = ى و ع ص س
.تاث ن ك ف ط
.م فورح سفلس فورح يتسف لنغم ديروم اتنيم • اتون
ْ
15 .ثاخابمم اراخ يبوت هيتلا • وروض
ناءرقلا
لوتب نغد خاب ناد نكيتاهرف 3
ء
ةلقلق ن اخاب
ء
ء
ن اخاب ريخأد ن اخاب هغتد
َ
ُ
َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ ۡ ُ َ َ ۡ َ ۡ َ
ٰٓ
بسك امو ۥلام نو ِ صبي ل قبأو بأ
َ
ُ ُ َ َ َ َ ٌ ۡ ۡ ُ َ َ ُ َ ۡ َ
َ ۡ
ٖ جورف نِم اهل امو رجأ مهلف لعي جأ
َ
َ
ُ َ ۡ
ۡ ُ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ُ َ ُ ُ َ َ ۡ َ ۡ َ
ٰ
ٰ
لوي ملو مهربدأو مههوجو كىردأ دأ
ۡ
َ َ َ ً َ َ ۡ ُ َ ُ َ َ ُ ُ ۡ َ َ ُ َ َ ۡ َ
قبط نع اقبط مكسفنأ نولتقت نوءرقي
ٖ قأ
ُ ُ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ ُ َ َ
َ
َ
ۡ ُ َ َ ۡ
ُ ۡ ُ َ َ
ۡ
ٰ
ٖ طول موقو ميِهربإ موقو مِعطي وهو مهمعطأ طأ
ِ
ء
ن اياجك نكليصاحغم نربصك
.لوتب نغد ةلقلق نتوبس نكاذيبمم ناد خابمم ديروم غيبميب ناد نكرغدرف • اتون
ء
ء
1.4.1 وكوب .ىربك ةلقلق ن اخاب يتوكيأد ،ىرغص ةلقلق ن اخاب نكولوهد • وروض
1.4.2 يتيؤيتكا 16
1.4.3 16
ناءرقلا
ء
ةنكاس فورح ن اخاب لوتب نغد خاب 4
َ
ُ َ ۡ َ
ُ
ُ ُ َ َ ۡ َ َ َ عبتأ ۡ
ٰ
ۥهنيزوم تلقث نم تأ
ِ
َ
َ ۡ
َ
َ
َ
ۡ َ َ ۡ ٓ َ َ اهلاقثأ ۡ َ
ِهيلع مثإ لف َ ثأ
ِ
ٓ
ٞ َ ۡ
َ َ ۡ َ َ ۡ َ ءايحأ ۡ َ
انِمادقأ تت حأ
َ
َ
ۡ
ُ َ
ۡ ُ َ ۡ َ ُ َۡ َ ۥهلخأ ۡ َ
مهلثِم قلي نأ خأ
َ
ۡ
َ َ
ۡ ُ َ َ ۡ ُ َ بهذأ ۡ َ
مكنع بِهذيو ذأ
َ
َ
َ ۡ
ُ
ۡ ُ َ َ ُ َ ۡ ۡ َ لسرأ ۡ َ
مكعم ۥهلِسرأ نل رأ
َ ۡ َ َ
َ
ٰ
ۡ ُ َ َ ۡ ۡ ُ ٰ َ كزأ ۡ
ٰ
مكل كزأ مكِلذ زأ
َ
َ َ ۡ َ
َ َ ۡ َ َ ُ ۡ َ ۡ َ َ لفسأ ۡ
ۦِهِتدابِع نع نوبكتسي ل سأ
ِ
.۲غيسام تڤيص ناد جرخم توكيغم سلج نغد ةنكاس ۲ڤورح خابمم ديروم غيبميب • اتون 1.4.1
17 .يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد 2هميلك توبثم يبوت هيتلا • وروض 1.4.2
1.4.3
ناءرقلا
َ
ۡ
َ
َ َ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ اتاتشأ ۡ َ
ۡ
كردص كل حرـشن ملأ شأ
َ
َ َ ۡ َ
َ َ ً َ َ ۡ َ حبصأ ۡ
ٰ
ةيِماح اران لصت صأ
َ
َ ۡ ٰ َ ۡ ۡ َ
يِنِس ِعضب ف افعضأ ضأ
ِ ِ
َ
َ
ۡ
َ
َ َ ۡ ُ ۡ َ َ ملظأ ۡ َ
لاقثِم مِلظي ل ظأ
َ
َ ۡ
ٰ
ۡ ُ َ َ ۡ َ ۡ ُ ُ ۡ َ للغأ ۡ َ
مكل رِفغ ِ ل مكوعدي غأ
َ
ۡ
َ
َ ُ ۡ َ ۡ ُ ُ َ َ اجاوفأ ۡ َ
ُ
نوقسفت متنك امبو فأ
ِ
َ
ۡ
َ ۡ َ َ لهأ ۡ َ
ايرِثك ۦِهب يِدهيو ِ هأ
ِ
َ
ۡ
ً َ
ۡ
ۡ ُ ً َ َ ُ َ َ َ افافلأ ۡ َ
اضخ ابايِث نوسبليو لأ
نغد ةنكاس ڤورح يغودناغم غي هميلك خابمم ديروم غيبميب • اتون
1.4.1 وكوب وروض
1.4.2 يتيؤيتكا .لوتب غي نتوبس 18
1.4.3 17-18 .يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد 2هميلك توبثم يبوت هيتلا •
ناءرقلا
نتوبس نكاذيب 5
َ ُ ُ ۡ َ َ ۡ َ َ ُ ُ ۡ َ ۡ َ
نولكأت اهنِمو نولكأت أت
َ َ
َ ُ ُ ۡ َ َ ُ ُ ۡ ٓ َ َ ُ ُ ۡ َ ۡ
نودبعت ام دبعأ ل نودبعت عت
َ ُ ُ ۡ َ ُ ُ َ َ ُ ُ ۡ َ ۡ َ
ۡ
نورفكت متنك امب نورفكت كت
ِ
ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ
رهقت لف رهقت قت
ناوهاتغف نكتكغيت ناءرقلا يرجلاف
ْ ق ناد ْ ك - ْ ع- ء اراتنا نتوبس نكاذيبمم تفاد ديروم نكيتسف ناد نكرغدرف • اتون
ْ
.لوتب نغد
وكوب
19 يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد 2هميلك توبثم يبوت هيتلا • وروض 1.4.1
1.4.2
19 1.4.3
.يتيؤيتكا
ناءرقلا
لوتب نغد خاب ناد نكيتاهرف 6
ء
)ةيرمق لا( يرمق راهظإ ن اخاب
َّ
ۡ
ۡ َ َ َ َ ۡ َ ُ َ َ ۡ
صعلٱو ِ شارفلٱك ةعراقلٱ
ِ
ِ
ۡ
ۡ
َ
َ
َ َ
ُ
َ
ٰ ٰ
ٰ
ِ تيروملٱف ِ تيِدعلٱو
ِ
ُ
َ َ َ ۡ ُ ۡ ُ َ ُ َ ۡ َ ُ َ ۡ َ َ
رباقملٱ مترز نوعاملٱ نوعنميو
ِ
َ ۡ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ
ٰ
بتِكلٱ لهأ نِم ينِقيـلٱ ينع
ِ
ِ
ِ
ٗ ۡ َ َ َ ۡ َ ٗ َ َ ۡ َ َ َ
ۡ
ٰ ٰ
ٰ
احبض ِ تيِدعلٱو ادهِم لعن ملأ
ِ
ُ َ َ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ ٓ َ َ
ٰ
ةمطحـلٱ ام كىردأ امو
ء
.لوتب نغد ةيا ن لاومرفد دارب غي يرمق راهظإ ٢هميلك توبثم ديروم غيبميب • اتون
1.4.1 وكوب .يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد ٢هميلك توبثم يبوت هيتلا • وروض
1.4.2 يتيؤيتكا .ةيرمق لا هلايا يرمق راهظإ • 20
1.4.3
20
ناءرقلا
ء
نيل ن اخاب 5 تينوا
خاب ناد يتيلت 1
َ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ
ۡ ۡ
ِ
نوعرِف ٖ جوز ِ توص موي و َ
ْ
َ
َ ۡ ُ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ ُ ُ ۡ َ
كيِطعي فوسلو ِ توملٱ نِم نوفوقوم
ۡ َ ۡ ّ ُ َ َ َ َ ُ ۡ َ ۡ َ َ
ٰ
ِ فوخ نِم مهنماءو مويـلٱ كِلذ
َ َ َ
َ ۡ َ ۡ ۡ َ ً ۡ َ ٞ ۡ َ ُ ۡ
َ
تيءرأ مهيلع ارـيط رـيخ رـيغ ى َ
ْ
ِ
ُ
َ
َ ۡ
َ
ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ َ َ َ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َ َ
ۡ
ۡ
مهديك لعي ملأ لعف فيك رت ملأ ِةلل ف
ِ
ۡ َ ۡ َ َ َّ َ ْ ُ ُ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ُ ٰ َ
ٰ
ِ تيبلٱ اذه بر اودبعيلف شيرق ِ فلي ِ ل
ٍ
ِ
ِ ِ وفنيا
ى و ْ
ْ
ء
ن اخاب اراخ
لصو كيتك فقو كيتك
ثاه .غجنف خابد هيلوب قديت 2/4/6 خابد
جاهس نيل تفيص نكلكك ةكرح
.ةحتف سيرابرب ثمولبس غي ْ ي واتا و فورح نتوبس دف توبمل :نيل • اتون
ْ
ء
.لصو ناد فقو كيتك نيل ن اخاب خابمم ديروم غيبميب • وروض 1.5.1
وكوب
21 يتيؤيتكا نيل نتوبس اراخ نكاذيبمم ديروم اتنيم ناد ةهفاشم يقلت • 1.5.2
1.5.3
21 1.5.4
.لوتب نغد
ناءرقلا
ء
ديدشترب ڤورح ن اخاب 6 تينوا
لوتب نغد خاب ناد نكيتاهرف 1
ّ
ن
َّ ٰ َ َ َّ َ َّ َّ َ ُ َّ َّ
نِكلو انِم امنإ نأب ۥهنإ انإ
ِ
ِ
ِ
ِ
َّ ُ َ َ َ ۡ ُ َ َ ٞ َ َ َ َ َ َ ُ َّ
ٰ ٰ
نهتنيز نيِدبي لو ديهشل كِلذ ع ۥهنوَإِ
ِ
ِ
ۡ َ
َ َ َّ ُ َ َ
ميِحلٱ نوتل
ّ
م
َ
َّ ّ َّ ُ َّ َ َ َّ َ
امِم مث امأف امأو
ُ
ٞ َ َ ُ ُّ ُ َ َّ َ ۡ ُ َ َّ ُ ُ ُ ۡ َ َّ
ةيواه ۥهمأف نل ستل مث لكأي امِم
ٔ
ِ
وفنيا
غوغد خابد َ ن ْ ن ِ إ َّ نِ إ
ردق نغد
ةكرح 2 م م ُ ث مُ ث
َ ْ
َّ
فورح نتوبس اراخ نكاذيبمم ديروم اتنيم ناد ةهڤاشم يقلت • اتون
1.6.1 وكوب وروض
1.6.3 يتيؤيتكا .لوتب نغد ديدشترب 22
1.6.4 .يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد ٢هميلك توبثم يبوت هيتلا •
22-23
ناءرقلا
نكاذيب ناد لوتب نغد خاب 2
ُ
ْ ةَ ل َ لجلا ظْ فَ ل
َ
َّ ُ َّ َ
للٱ للٱ
َّ ُ ۡ َ ُ َّ َ
ِللٱ هجو للٱو
َ َ َ
َّ ُ َ ُ ۡ ٌ َ ُ َّ َ ُ ۡ ُ
ِللٱ راصنأ نن دحأ للٱ وه لق
َّ ُ ُ ُ َ ۡ َ ۡ ُ َ َ َّ َّ
ِللٱ دودح كلِت باسِلٱ عيس للٱ نإ
ِ
ِ
ِ
َّ
للٱ ِ
َّ ُ َّ ۡ َّ َّ
ِللٱ نود نِم ِللٱ ركِذب ِللٱب ِ ِلل
ِ
ِ
ِ
ِ
َّ َ َ ُ َ ۡ َ َ َّ ُ ۡ ُ َ َ
ٰ
ِللٱ ِ تيبِٔ نوتشي ل ِللٱب نِمؤي نمل
ِ
وفنيا
خابد ل فورح خابد ل فورح
قيِ قرَ ت ظيِ لْ غَ ت للها
ْ
سيفين نتوبس( للها َ لبت نتوبس( َ / ُ
)ل فورح دف )ل فورح دف
تاوق غي نمزعك نكلكك سايتنس
ء
ء
.لوتب نغد ثتوبثم ديروم غيبميب ،قيقرت نغد ظيلغت اراتنا ن اخاب ن اذيبرف نكرغدرف • اتون 1.6.1
ء
23 .ةللاجلا ظڤل ن اخاب دف ل ڤورح نتوبس نكلبنم :ظيلغت • وروض 1.6.2
ء
.ةللاجلا ظڤل ن اخاب دف ل ڤورح نتوبس نكسيفينم :قيقرت •
1.6.3
1.6.4
ناءرقلا
سلج نغد خاب 3
ديدشترب فورح
ّ ّ َ
ليجِس بر
ِ
ِ
ِ
ُّ ُ َ ّ َ ّ َ ّ َ
ٖ
ٍ
عدي ظح كش ادس
َّ َ َّ َ َ َّ َ ُ
ٰ
راحس ٍةرذ اهىقلي
ٍ
َ َّ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َّ َ َ
َ
بذك رخسو كايإ لثمتف
ِ
َّ
ُ َّ َ َ ۡ َ ُ َّ َ
َ
ۥهددعو تفخ عِلطت
ُ
ۡ
ۡ ُ َ ُّ ُ َ ُ َ َّ َ َ َّ ُ ۡ ٰ َّ ّ َ
ٰ
مهنوست هنلصف ذِختم مهِتيرذو
ِ
ِ
1.6.1 .لوتب نغد ثاخابمم نيدومك ةدش ادنت يتسف لنغم ديروم غيبميب • اتون
1.6.2 وكوب .يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد ٢هميلك توبثم يبوت هيتلا • وروض 24
1.6.3 يتيؤيتكا
1.6.4 25
ناءرقلا
ۡ ُّ َ
َ َ ُ َ َ َ ۡ َّ ُ ُ ۡ َ َ َّ
ميِتلٱ عدي ادي تبت دبعن كايإ
ِ
َ
ُ َّ َ َّ َ َ َّ َ َ َ َ ۡ َ ُّ ُ َ
للٱ لزن ام سم اذإف كيلع صقن
ِ
َ
َ ۡ ُ َ ۡ َّ َ ُ َّ َ َّ َ َ َ َ َ ّ َ
ٰ
ةمعِن هنلوخ للٱ لضف ام قلخ ام رـش
ِ
ٞ َ َ َّ َّ ٞ ّ َ َّ َ ۡ َ ُ ۡ ُّ َ َ َ ُ
ّ
يوق للٱ نإ قح ِللٱ دعو هنِم دشأ وه
ِ
ِ
َ ّ َ ُ َ َّ َ َ َ ۡ
ميِظع ظح ول ٍةرذ لاقثِم
ٍ
ٖ
َّ
ُ ُ َ َ ۡ َ ۡ َ َ ُّ ُ َ ُ َ ۡ َ َّ
ٰ
ۥهنيزوم تفخ نم نورـِسي ام ملعن انإ
ِ
ِ
ُ َّ َ ۡ ُ َ ۡ ُ َّ َ ُ َ َ ٰ َ َ ُّ ُ َ َ َ
ٰ
ِ
راهقلٱ دِحولٱ للٱ وه ماعط ع ضي لو
انروفمس نغد ناءرقلا هلاخاب
.يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد 2هميلك توبثم يبوت هيتلا • اتون 1.6.1
25 وروض 1.6.2
1.6.3
1.6.4
ناءرقلا
ء
بلاقإ ناد ءافخإ ن اخاب 7 تينوا
رخنل ناد لوتب نغد خاب 1
يقيقح ءافخإ
ُ
َ
َ
ۡ ُ
َ
َ ۡ
َّ ُ
َ
ٰ
ىزجـت ٖةمعِن بات نم نتنك ت
ُ
َّ ُ َ ۡ َ َ َ َ ُ ۡ َ
ٰٓ
مث اعيِج تلقث نم ثنلٱو ث
ً ُ َ َ َ َ َ َ ۡ ُ َ ۡ َ َ ج
ُ
ٰ
ازرج اديِعص رهج نمو مكنينأ
ٗ َ ۡ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ
اقاهِد اسأكو لخد نمِلو ۥهدنِع د
َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ
ٰ
ٰ
كِلذ ملسب ركذ نِم نورِذنم ذ
ٖ
ِ
ٍ
َّ
ً َ َ َ َ َ َ َ َ ُ
ٰ
اقلز اديِعص اهىكز نم يِلنزم ز
َ َ َ َ ُ َ َ َ
قبس نم خسنيف س
افنت ماغدإ نغد راهظإ اراتنا تڤيص وتاس نغد ةنكاس ڤورح نكيثوبمثم :ءافخإ • اتون
1.7.1 وكوب .ماترف ڤورح دف ةنغ لكك اترس ديدشت وروض
1.7.2 يتيؤيتكا سيرابرب غي ڤورح ملادك ةنكاس ڤورح نكقوسامم :ماغدإ • 26
1.7.3 26
.ديدشترب غي ڤورح وتاس يداجنم هلوأ-هلوأس
ناءرقلا
ً َ َ ُّ َ َ َ
اططش اذإ قشنتو ش
ِ
َ
َ َ َ َ َ َ َ َ
ادعص اباذع حلص نمو ص
ۡ َ َ َّ َ َ َ ُ َّ
افع ِ ض اباذع لض نمو ٖدوضنم ض
ً ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ
اروهط اباش اهقلط نإف نوقِطني ط
ِ
َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ُ
ٰ
ةرهظ ىرق ملظ نم نورظنم ظ
ِ
َ َ َ َ َ ُ ُ
َ
ضرف نمف نوقِفني ف
َ
ً َ ّ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ
اريِدق اوفع لتق نمو نوبِلقنم ق
َ ُ ُ َ ُ ُ
ايرِثك اروبث نورِكنم ك
وفنيا
واتا ْ ن نتوبس ذ د ج ث ت ْ ن
اراتنا خابد نيونت = ض ص ش س ز + واتا
ماغدإ نغد راهظإ ك ق ف ظ ط
نقدنيت ملاد ننيقيكرب
ء
.ڤورح ناومترف هدعاق نكغرنم ولرف افنت لوتب غي ن اخاب اراخ نكرغدرف • اتون 1.7.1
27 نيونت ادنت ناد ) ( ادنترب قديت ةنكاس ن ڤورح ديروم دفك نكغرت • وروض 1.7.2
.يرلاس قديت نقودودكرب 1.7.3
ناءرقلا
لوتب نغد خاب ناد يتيلت 2
يوفش ءافخإ
َ َ ۡ َ َّ َ ۡ َ ۡ ُ َّ َ
ٖةراجِحب مهيِمرت ِللٱب م ِ صتعي مهب مهبر
ِ ِ
ِ
ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ ُ ّ َ
َّ
َ َ َ َّ
ۡ َ
ۡ َ ۡ
ٰ
ىري للٱ نأب ملعي ملأ م ِ لأ باذعب مه ِ شبف
ٍ
ِ
ِ
ٍ
خاب ناد نكيتاهرف 3
بلاقإ
َ َ ۢ َ ۡ َ َّ َ َ َ
ۢ
ُ
اير ِ صب اريبخ ِدعب نِم نذبنۢل
ِ
ٌ َ ُ َ َ َّ َّ َ َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ
ۢ
ير ِ صب عيِمس للٱ نإ لبانس عبس تتبنۢأ
ِ
ِ
وفنيا
م دفك ركوتد ن • ْ ن ريبيب نكتفارم
م نكءافخإ • = ب + واتا تاوق غي ننكت افنت م ْ
غوغد نكلكك • نكلكغم نغد = +
م )ةنغ( م غوغد تفيص ب
.م فورح دفك نيونت واتا ْ ن فورح يثوب نكركونم :بلاقا • اتون
ء
1.7.1 وكوب .بلاقإ ن اخاب دف تفادرت غي م ادنت سيسيلاناغم ديروم اتنيم • وروض
ء
1.7.2 يتيؤيتكا هدعاق نكغرنم ولرف افنت لوتب غي ن اخاب اراخ نكرغدرف • 28
1.7.3 27-28 .فورح ناومترف
ناءرقلا
ء
ماغدإ ن اخاب 8 تينوا
لوتب نغد خاب 1
ةنغلا عم ماغدإ نءاخاب
ْ ن
ُ ُ ۡ َ َ ۡ َ َ َ ُ ُ َ َ
ردصي ذئموي ايرِسي اباسِح لوقي نم ي
ٖ
ِ
َّ َ َ َ َ َ َ ۡ َ ُ َ
بتو بهل اميِتيو انيِكسِم دجو نم و
ِ
ٖ
َ َّ ّ ٌ ۡ َ ً ُّ ۡ َ َ َّ َ َ
ِۢدسم نِم لبح انيبم امثإ كعم نمو م
ِ
ِ
ٞ َ َّ َ ۡ َ ّ َّ ّ َ َ َّ َ َ
ةمِعان ذئموي ايبن اقيِد ِ ص ثكن نمف ن
ٖ
ِ
ِ
وفنيا
نيونت واتا ْ ن نتوبس نكقوسامم و ي ْ ن
خابد ناد ثسفلس فورح ملادك = + واتا
غوغد اترسرب ماغدإ اراخس ن م
يافوا يادس وتاوسس تاوب
.يتيؤيتكا وكوب ملاد نهيتلا دفرد ديدشترب ٢هميلك توبثم يبوت هيتلا • اتون
ء
:ثهوتنوخ قلطم راهظإ ن اخاب اراخ نكغرت • وروض 1.8.1
وكوب
29 يتيؤيتكا . ﲗ ،ﲜ ،ﱝ 1.8.4
29 1.8.5
ناءرقلا
رخنل نغد خاب ناد نكيتاهرف 2
ةنغلا لاب ماغدإ
ْ ن
َ َّ َ ً َّ ُ َ َ ّ َّ
ٖةي ِ ضار ةشيِع اميِحر اروفغ كبر نِم ر
ٖ
ِ
ّ ُ ّ ٞ ۡ َ َ ُ َّ
كِل ليو كنل نِم ل
ِ
وفنيا
ملادك نيونت واتا ْ ن نتوبس نكقوسامم
= ل ر + واتا ْ ن
.غوغد افنت ل ناد ر فورح
خاب ناد نكاذيب 3
)ةي ِ سمَ ش لا( يسمش ماغدإ لوتب نغد
َّ ْ
ُ ۡ َّ َ ّ َ
نوتيزلٱو ينِلتٱو
ِ
ِ
َ َ ۡ َ ُ َّ ُ ُ َ َ ۡ َ َّ َ ۡ َ َ
ِ شارفلٱك سالنٱ نوكي موي ِميِحرلٱ زيزعلٱ لينزت
ِ ِ
ِ
وفنيا
َ ُّ َ
َ ُّ َ
ٰ
ٰ
حضو حضلٱو
ء
ن اخاب اراخ ناءرقلا ملاد نسيلوت
ء
ء
ن اخاب اراخ نغد نكاذيب ناد ةنغلا لاب ماغدإ ن اخاب اراخ ةهڤاشم يقلت •
1.8.1 اتون
1.8.2 وكوب .ةنغلا عم ماغدإ وروض
ء
1.8.3 يتيؤيتكا يسمش ماغدإ ن اخاب اراخ نكاذيبمم تفاد ديروم نكيتسف • 30
1.8.4
1.8.5 29-30 .يرمق راهظإ نغد
ناءرقلا
۠
ء
ْ
) ( ناد ) ( ادنترب ن اخاب 9 تينوا
ا
ء
ن اخاب اراخ نكاذيب ناد نكيتاهرف 1
۠
ا
َ
ۡ ُ َ َ ۠ َ ُ َّ َ ۡ َ َ
اولاقو لوسرلٱ انعطأو
َ َ ُ ۠ َ ُ ُّ َّ
كِلانه انونظلٱ ِللٱب
ِ
ْ َ َ َ ۠ َ َ َ ۡ َ َ
اريراوق اريراوق تنك
ِ
ِ
۠
ٞ َ َ َ ٓ َ َ
دبع انأ لو
ِ
۠ وفنيا
ا
۠
َ ُ َّ ٰ َّ َ ُ َّ َّ
ٰ
وه نِكل وه انِكل قيدنيف خابد لصو كيتك
َّ ٰ َّ ۠ َّ َّ
ٰ
انِكل انِكل ةكرح 2 غجنف فقو كيتك
ء
نءارقلا خابمم مازتلارب ن اخاب اراخ ناءرقلا ملاد نسيلوت
ء
.لوتب غي ن اخاب توكيغم ةيا نغوتوف ناد هميلك خابمم ديروم غيبميب • اتون
ء
.لصو نغد ڤقو كيتك ن اخاب اراخ نكاذيب • 1.9.1
وكوب
31 يتيؤيتكا وروض 1.9.2
31 1.9.5
ناءرقلا
لوتب نغد خاب ناد يتسف لنك 2
ْ
ا
َّ َ ْ ُ ُ ۡ َ ۡ َ ْ ُ َ َ َ ْ ُ َ َ ْ ُ َ َ
بر اودبعيلف اوبسك ام اولِمعو اونماء
َ َ ْ ُ ۡ ُ ُ ُ ْ ُ ۡ َ
ٰ
اذهب اونِمؤي افحص اولتي
ِ
َ
ۡ َ َ ْ ْ ُ ۡ َ ُ َّ َ َ ۡ ْ َ ۡ َ
يتئاِم اوبِلغي ۥهنبذال وأ
ِ
َ
ۡ
ۡ َ َ ْ َ ُ َ َ ۡ َ َ َ َ َ ْ َ ُ ۡ ّ َ َّ ُ
ۡ
ٰ
ٰ
ٰ
فلأ ِةئاِم لإ هنلسرأو ٖةلج ةئاِم امهنِم دِحو ك
ٍ
ِ
ٖ
وفنيا
ُ ْ ُ
ُ ُ
وتوأ اوتوأ
َ
َ
ۡ َ َ َ ْ ۡ َ َ َ
وصاوتو اوصاوتو
َ َ َ َ ْ
ةئِم ةئاِم
ء
ن اخاب اراخ ناءرقلا ملاد ةيا نغوتوف
ء
.ن اخاب دفك نسك نكيربمم قديت ْا فورح اواهب نكسلج • اتون
1.9.3 وكوب نكيتسف ناد ْا يغودناغم غي هميلك يتسف لنغم ديروم اتنيم • وروض
1.9.4 يتيؤيتكا 32
1.9.5 32 .لوتب نغد خابمم ديروم
ناءرقلا
لوتب نغد خاب ناد يتيلت 3
ْ
ي
َ َ ۡ ُ ۡ ْ َ َّ َ َّ ْ َ َ
يِلسرملٱ يإبن نِم تام نيإفأ
ِ
ِ
ۡ
َ
َ ُ ُ َ َّ ْ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ ُ َ َ َ ۡ ْ َ َ َ
ٰ
نوعِسومل انوَإِ دييأب اهنينب مهنِتفي نأ مهيلمو
ۚ
ٖ
ِ ِ
ِ
َ َ وفنيا
ۡ ْ ۡ
ٖديأب ٖدييأب
ِ
ِ
َ َ َ ْ َ َ َ
ۦِهلمو ۦِهيلمو
ِ
ِ
لوتب نغد خاب ناد نكاذيب 4
ْ
و
ُ
َ
ُ
ٓ َّ
ۡ
ۡ ۡ ْ ُ
َ
ُ
َ
َ
َ
ْ َ
ْ
َ
ۡ
ٰ
ٰ
ببللٱ اولوأ لإ يِقِسفلٱ راد مكيروأس
ِ
ِ
ِ
ۡ
َّ َ ُ ۡ َ ۡ ُ َ َ ْ ُ َ ُ َ ۡ ُ ُ َ َ ْ ُ َ َ َ
ٰٓ
ٰ
ٰٓ
ِةيبلٱ يرخ مه كئلوأ نوداعلٱ مه كئلوأف كِلذ
ِ
ِ
ِ
َ َ ُ َ َ ْ ُ وفنيا
ٰٓ
ٰٓ
كئلأ كئلوأ
ِ
ِ
ء
فوديه نمودف ناءرقلا ن اخاب اراخ ناءرقلا ملاد ةيا نغوتوف
ء
.ن اخاب دفك نسك نكيربمم قديت و واتا ْ ى فورح اواهب نكسلج • اتون
ْ
واتا ْ ى يغودناغم غي هميلك يتسف لنغم ديروم نكيتسف • وروض 1.9.3
وكوب
33 يتيؤيتكا .لوتب نغد خابمم ناد و 1.9.4
33 ْ 1.9.5
ناءرقلا
ء
دم ن اخاب 10 تينوا
خاب ناد يلنك 1
ء
ةريصق ةلص دم ن اخاب
َ
َ
ُ َ ۡ َ ُ َّ ً ٓ ُ ُ َ َ َ ۢ َ َ َ ُ ۡ َ ۡ َ
ملعي ۥهنإ ءاثغ ۥهلعجف ايربخ ۦِهِدابِعب اروسم ۦِهِلهأ
ِ
ِ
ِ
َ َ ْ ُ َ
َ َ ۡ ُ ۡ َ ُ َ َ ُ ۡ َ ۡ َ
اهِلاثمأ شع ۥهلف نوءزهتسي ۦِهب اونك
ِ
ِ
َ
ّ
ٞ ُّ ٞ َ َ ُ َ َ ُ َ ُ ُ ُ
ينهم باذع ۥهلو نوبِذكت ۦِهب متنك
ِ
ِ
ء
ةليوط ةلص دم ن اخاب
َ َ ۡ َ
َ
ٞ َ ٓ ُ َ َ ٰٓ َّ َ َ ٓ ُ َ َ َ ٓ َ ٗ َ ُ
َ
ٰ ٓ
ٰ
دحأ ۥهباذع ىدرت اذإۥهلام ِةنيِدملٱ لإ ۦِهِذه اهلإ ۦِهِنود نِم
ِ
ِ
ِ
َ َ ْ ُ َ ۡ َ
َ ۡ
ٗ َ ٓ ُ َ ُ َ َ ٓ ۡ
ِ
ادادنأ ۥهـل نولعتو اولاق ذإ ۦِهردق
ِ
َ َّ َ َ
ٌ َ ٓ ُ َ َ ۡ ً َ ٓ ۡ َ
ۢ
دحأ ۥهري مل نأ ادبأ ۦِهِدعب نِم
ء
ني لاس ُ وفنيا
ةكرح 2 = إ واتا أ + ۥهـ واتا ۦِه
ُ
واتا
ةكرح 5واتا 4 = إ أ + ۥهـ واتا ۦِه
ء
.ةليوط نغد ةريصق ةلص دم ن اخاب اراتنا اذيب غيدنب • اتون
1.10.1 وروض
1.10.2 .ديوجترب ناد لوتب نغد خابمم ديروم غيبميب • 34
ناءرقلا
ء
لصتم بجاو دم ن اخاب
ٓ
ٓ
ُ
َ َ ْ ُ ُ َ ُ َ َّ
ٰٓ
كئلوأ مؤاه ءامسلٱ
ِ
ۡ َ َ َ ۡ َ ٓ ۡ َ ٓ ُ َ َ
َ
ُ َ َ
َ
ً
مهب قاضو مهب ء ِ س ىوحأ ءاثغ ۥهلعجف
ٰ
ِ ِ
ِ ِ
َ ٓ َّ َ ُ َ َ ۡ َ ٓ ُ ۡ ُ َ ُ ُ َ
قِفاد ٖءام نِم قِلخ باذعلٱ ءوس مكنوموسي
ٖ
ِ
ء
لصفنم زئاج دم ن اخاب
َ ْ ُّ ْ ُ ُ ٓ
َ َ ٓ ُ َ ۡ َ َ
رواسأ اولحو اولِسرأ امو
ِ
َ ٓ ۡ َ َّ
ٞ ّ َ َ ٰ َ ۡ َ َ ٰ َ ۡ َ َ ۡ ٓ َ
َ
ينجِس ام كىردأ امو عرملٱ جرخأ يِلٱو
ِ
ٓ
ُ
َ ۡ ٓ َّ ْ ٓ ُ َ َ َ َ ُ ُ ۡ َ َ َ ٓ َ
َّ َ
سيِلبإ لإ اودجسف انلسر تءاج نأ املو
ِ
ِ
واتا 4 خابد = ء فورح + ي واتا و واتا ا وفنيا
ةكرح 5 - بجاو دم
)هميلك وتاس ملاد(
4 خابد = ء فورح + ي واتا و واتا ا - زئاج دم
ةكرح 5 واتا
)هميلك اود ملاد(
ء
ناءرقلا ن اخاب نكقوليا
ء
بجاو دم ن اخاب يغودناغم هميلك هوتنوخ يتسف لنغم ديروم غيبميب • اتون 1.10.1
35 .لصڤنم زئاج دم ناد لصتم وروض 1.10.2
.لوتب غي ٢ةكرح نكانوضغم هميلك ٢هوتنوخ خابمم ديروم هيتلا • 1.10.3
ناءرقلا
ء
يملك مزلا دم ن اخاب
ۡ
َ ۡ َ ّ ٓ ُ ُ َ ّ ٓ َ
ٓ
نـَٰٔلآء يـِنورمأت يِدارب
ِ
ۡ
َ
ّ ٓ ُ ُ َ َّ َ ۡ َ َ ۡ ُ ُ َّ َ َ
ٓ
يـِنورمأت ِللٱ يرغفأ لق ٣ ةقآحلٱ ام
ٓ
َ
ٓ
ُ ُ ۡ َ َ ۡ َ ُ َّ َّ َ َ
ۦِهب متنك دقو نـَٰٔلآء ةماطلٱ ِ تءاج
ِ
َ ُّ َ َ ٓ َ ُ َ َّ َ ّ َّ َ َ
ٰٓ
نولآضل ِءلؤه نإ ينِلآضلٱ لو
ِ
ۡ
َ َ ۡ ٓ َ ُّ َ ُ َ َ ُّ َّ ُ َ َ َّ
ٰ
ميِهربإ ف نوجآحت مِل نوفآصلٱ نحل انوَإِ
ِ ِ
خابد وفنيا
= / + ي واتا و واتا ا
ةكرح 6
ء
1.10.1 .يملك مزلا دم ن اخاب هوتنوخ نكيرب • اتون
1.10.2 .ديوجترب ناد لوتب نغد خابمم ديروم غيبميب • وروض 36
1.10.3
1.10.5
ناءرقلا
ِ روسلا حِ ء 11 تينوا
تاوَ ف فورح ن اچاب
َّ
ُ َ
ُّ
ٓ خاب ناد يتيلت 1
سط
ۚ
هط ٓ
ۚمح
ٓ
سي
ٓ
ص
ۚ
ٓ
ۚن ٓ
ۚق
ۡ ّ َ ۡ ُ ۡ َ ٓ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ ٓ
١ ركِلٱ يِذ ناءرقلٱو ص ١ ِديجملٱ ناءرقلٱو ۚق
ِ
ِ
ِ
ِ
ۚ
ۡ ۡ
َ َ ۡ ُ َ ٓ ٓ ٓ ٓ ٓ
٢ ِميِكلٱ ناءرقلٱو ١ سي ٢ قسع ١ مح
ِ
ةكرح 2 : واجيه وفنيا
ء
ء
ناءرقلا ن اخاب وتوم يقي ابمم قوتنوا مزعرب ةكرح 6 : هريم
.ديوجترب ناد لوتب نغد خابمم ديروم غيبميب • اتون
37 وروض 1.11.1
ناءرقلا
ديوجترب نغد خاب 2
ٓ ٓ ٓ ٓ ٓ
صملا ملا
ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ َ
داص ميِم مل فِلا ميِم مل فِلا
6 6 6 - 6 6 - ةكرح
ٓ ٓ ٓ ٓ
مسط رملا
ۚ
ۡ ۡ َ َ ۡ ۡ َ ۡ َ
ميِم نيِس اط ار ميِم مل فِلا
6 6 2 2 6 6 - ةكرح
ٓ ٓ ٓ ٓ
قسع رلا
ۚ
ۡ َ ۡ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ
فاق نيِس نيع ار مل فِلا
6 6 6 واتا 4 2 6 - ةكرح
ٓ ٓ ٓ
صعيهك
ماغدا
ةكرح اود غوغد ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ َ
داص نيع اي اه فاك
ءافخا
ةكرح اود غوغد 6 6 واتا 4 2 2 6 ةكرح
ء
ن اخاب اراخ ناءرقلا ملاد نسيلوت
.ڤورح فايتس مان نكيثوبمم اراخ نغد توبسد روسلا حتاوڤ ڤورح • اتون
1.11.1 ء وروض
1.11.2 .ريودترب ناد حيصڤ ،ديوجترب اراخس ن اخاب نكسوكوڤ • 38
ء
1.11.3 .ةكرح يتفنم ديروم ن اخاب نكيتسف •
ناءرقلا
فقو ادنت يلنك 12 تينوا
خاب ناد يمهڤ 1
َ
ٓ
َ
َ ّ َ
َ َ ۡ ٓ َ
ٰ
ۘ ءايِلوأ ىرصنلٱو يتنهرب مزلا
ء
ٗ َ َ ُ َ ّ َ َ ّ َ ْ ُ َ يتنهرب قي اب هيبل
ۗادلو للٱ ذختٱ اولاق
هلاس دف يتنهرب
َ ۡ َ َ ُ َ ۡ َ ٰ َ
ٰ
ِهيِف ۛبير ل بتِكلٱ كِلذ وتاس
ۛ
ُ ۡ ۡ َ ۡ َ َ ّ َ ۡ َ ۡ ّ َ َ يتنهرب سوراه
هرِفغتسٱو كبر ِدمحب حبسف غوبماس واتا
ۚ
ِ
ِ
ِ
َّ ۡ َ يتنهرب غرلاد
ِۙللٱ لضف نِم
ِ
َ
ء
ۡ َ ۡ َ َ َ قي اب هيبل
ِهيلإ تراشأف
ۖ ِ
ء
ن اخاب نكسورنم
نيلفيسيدرب فوديه يريد هيتلا
.ڤقو ادنت فايتس يسغوڤ نكسلج • اتون 1.12.1
39 ملادد فقو ادنت يغودناغم غي ةيا هوتنوخ يراخنم ديروم غيبميب • وروض 1.12.2
.ديوجترب ناد لوتب نغد ثاخابمم ناد ناءرقلا 1.12.3
ناءرقلا
ء
نكار ن اخاب يجوا 2
َ
َ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ َ َ َ َ ۡ َ َ َ ّ ۡ َ ۡ ُ َ
َ
اتنثٱ هنِم ترجفنٱف ۖرجلٱ كاصعب بضٱ انلقف
ِ
ِ
َ
ۡ ُ َ َ ۡ َّ َ ُ ُّ ُ َ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ
ۖمهبشم ٖ سانأ ك مِلع دق ۖانيع ةشع
َّ َ َ َ ُ َّ َ َ ٓ َ ُ ۡ ۡ َ ُ ُّ َ ُ َّ ُ ُ َ
ُ ُ ۡ
ٰ
ٰ
ٰ
نأف وه لإ هلإ ل كلملٱ ل مكبر للٱ مكِلذ
ۖ
ِ
ۖ
ِ
َ ُ َ ۡ ُ
٦ نوفصت
َ
َّ
ٓ
ۡ ُ ۡ ُ َّ َ ۡ ُ ّ ُ َ َ َ َ ۡ َ ُ َ ۡ ۡ ُ ُ ۡ َ
َ
ۗمهنِم ۥهنإف مكنِم مهلوتي نمو ضعب ءا ِ لوأ مهضعب
ۚ ٖ
ِ
ۡ
َ ۡ َ ۡ ُ ُ َ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ
ٰ
ٰ
سيل ِۚهيِف مكؤرذي اجوزأ ِمعنلٱ نِمو
ُ
ُ َ ۡ ُ َّ َ َ ٞ ۡ َ ۡ َ
١١ ير ِ صلٱ عيِمسلٱ وهو ۖءش ۦِهِلثِمك
.لوتب نغد خاب ناد ةيا ملاد ڤقو ٢ادنت يتسف لنك • اتون
1.12.2 وروض
ء
1.12.3 .ناءرقلا خابمم كيتك ڤقو ادنت ن اخاب نكيساكيلفغم ديروم اتنيم • 40
1.12.4
ناءرقلا
ء
ڤقو كيتك ن اچاب 13 تينوا
يمهڤ ناد يتيلت 1
ةطوبرم ءات دڤ فقو
ُ َ َ ۡ َ َ ٞ َ َ
َ
ةعراقلٱ ام ِةرِخلۡأٓٱو ةي ِ ضار
ۗ
ِ
َ َ ُّ َ َ ُ ّ ُ ّ ٞ ۡ َ ُ َ َ ُ ۡ َّ ُ َ
١ ٍةزمل ٖةزمه كِل ليو ٦ ةدقوملٱ ِللٱ ران
ِ
ۡ
َ َ َّ َ َّ َ ۡ َ َ َ ُ َ َ
١٠ ٍة ِ لع ٍةنج ف ِۖةلِهلٱ نع كنولٔ سي
ِ
ِ
َ َّ َ ُّ ُ ُ ْ ُ ۡ َ ٞ َ َّ َ ۡ َ ٞ ُ ُ
٢ ةرهطم افحص اولتي ٨ ةمِعان ذئموي هوجو
ٖ
ِ
وفنيا
ۡ َ َ ٗ َ َ
هيِماح ةيِماح هـ = ة واتا ةـ
ْ
ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ فقو كيتك
هرِفغملٱب ِةرِفغملٱب
ِ
ِ
ء
ء
ةريخا ايند ن ايضاهبك قوتنوا ناءرقلا هلاخاب ن اخاب اراخ ناءرقلا ملاد نسيلوت
ء
.ةطوبرم ءات يغودناغم غي هميلك ن اخاب اراخ نكسلج • اتون 1.13.1
ء
ء
41 .ني لا ن اتاكرف ٢هوتنوخ يراخنم ديروم اتنيم • وروض 1.13.2
1.13.3
ناءرقلا
خاب ناد يمهڤ 2
ْ ةَّ دَ ش ْ نوُ ن دڤ فقو
َ
َّ
ُ
َّ ٰ َ َّ َ ُ ُ َّ ُ ٞ ۡ َ َّ ۡ َ
نهِنميإب نهروجأ نهل يرخ نهيلع
ۖ
ۗ
ۖ
ِ ِ
ۚ
ِ
ِ
َ
َّ ُ ُ َ ۡ َ َ َ ُ َّ ُ َّ ٞ َ ۡ ُ َ
ٰ
ٰ
نهونِحتمٱف ترجهم نهل سا ِ ل متنأو
ۖ
ۗ
ٖ
ِ
ٓ
َّ ُ ُّ ُ َّ ُ َ ۡ َ َ َ َّ َ َ ۡ ُ َ
نهك نهتيتاء امب نهِتنيز نِم ينِفي ام
ۚ
ۚ ِ
ِ
ِ
وفنيا
ةكرح 2 غوغد نن = ّ ن
ْ
نيتحتَ ف دڤ فقو
َ َ ْ
ْ
ُ ۡ َّ َ ٓ َ َ
افورعم ايرِسي ءاسِنو
ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ ُ ۡ َ
ٰ
ٰ ٰ
احبض ِ تيِدعلٱو احدق ِ تيروملٱف
ِ
ٓ
ۡ ُ َ ُ ۡ َ ٓ َ َ َ َّ َ
ٰ
احبص ِ تريِغملٱف ءانب ءامسلٱو
ِ
ناءرقلا ملاد نسيلوت وفنيا
ء
غجنف ن اخاب اء = ء
ً
َ
ء
ن اخاب اراخ
ةكرح 2 َ اـ = ً اـ
.لوتب نغد خاب ناد ةيا ملاد ڤقو ٢ادنت يتسف لنغم ديروم اتنيم • اتون
ء
1.13.2 .ريهام ضغيهس ةيا نغوتوف ناد هميلك ن اخاب غلوا • وروض
1.13.3 42