Delonghi&KH

‫קטלוג מוצרים ‪2020-2021‬‬

2

‫‪DLW966AT2‬‬
‫מכונת כביסה פתח חזית‬
‫‪ 9‬ק"ג‬

‫מכונת כביסה‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני מפתח‬

‫קיבולת (ק״ג) ‪9‬‬

‫מהירות סחיטה (סל״ד) ‪1200‬‬

‫מס׳ תכניות כביסה ‪15‬‬

‫תכנית לכביסה‬ ‫תכניות מיוחדות‬
‫עדינה‬

‫תוכנית מניעת‬
‫אלרגיה – כביסה‬

‫לבגדי תינוקות‬
‫תכנית מהירה של‬

‫‪ 12‬דקות‬

‫לבן‬ ‫צבעים‬ ‫מידות‬
‫‪84.5‬‬ ‫גובה (ס"מ)‬
‫רוחב (ס"מ)‬
‫‪60‬‬ ‫עומק (ס"מ)‬
‫‪58.5‬‬

‫• דירוג אנרגטי ‪A‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫• ארץ ייצור‪ :‬טורקיה‬
‫• דלת רחבה במיוחד ‪ 47‬ס"מ ‪ -‬נוחות מרבית בהכנסת‬
‫שמיכות‪ ,‬מצעים‪ ,‬וילונות ושקי שינה‬
‫•בורר מהירות סחיטה מביטול סחיטה ועד ‪ 1200‬סל"ד‬
‫• בחירת טמפרטורת המים‬
‫• טיימר השהיית פעולה‬
‫• בקרת הורים ‪ -‬מנגנון נעילה לשמירת בטיחות בסביבת‬

‫ילדים‬
‫• מנגנון נגד הצפה‬

‫תנאי אחריות בכפוף לתעודת האחריות‬

‫‪3‬‬

‫‪DLW866AT2‬‬
‫מכונת כביסה פתח חזית‬

‫‪ 8‬ק"ג‬

‫מכונת כביסה‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני מפתח‬
‫‪8‬‬ ‫קיבולת (ק״ג)‬
‫מהירות סחיטה (סל״ד)‬
‫‪1000‬‬ ‫מס׳ תכניות כביסה‬
‫‪15‬‬

‫תכנית לכביסה‬ ‫תכניות מיוחדות‬
‫עדינה‬

‫תוכנית מניעת‬
‫אלרגיה – כביסה‬

‫לבגדי תינוקות‬
‫תכנית מהירה של‬

‫‪ 12‬דקות‬

‫לבן‬ ‫צבעים‬ ‫מידות‬
‫‪84.5‬‬ ‫גובה (ס"מ)‬
‫רוחב (ס"מ)‬
‫‪60‬‬ ‫עומק (ס"מ)‬
‫‪56‬‬

‫• דירוג אנרגטי ‪A‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫• ארץ ייצור‪ :‬טורקיה‬
‫• דלת רחבה במיוחד ‪ 47‬ס"מ ‪ -‬נוחות מרבית בהכנסת‬
‫שמיכות‪ ,‬מצעים‪ ,‬וילונות ושקי שינה‬
‫•בורר מהירות סחיטה מביטול סחיטה ועד ‪ 1000‬סל"ד‬
‫• בחירת טמפרטורת המים‬
‫• טיימר השהיית פעולה‬
‫• בקרת הורים ‪ -‬מנגנון נעילה לשמירת בטיחות בסביבת‬

‫ילדים‬
‫• מנגנון נגד הצפה‬

‫תנאי אחריות בכפוף לתעודת האחריות‬

‫‪4‬‬

‫‪DLW749F4‬‬
‫מכונת כביסה פתח חזית‬
‫‪ 7‬ק"ג‬

‫מכונת כביסה‬ ‫מאפייני מפתח סוג‬

‫‪7‬‬ ‫קיבולת (ק״ג)‬ ‫מידות‬
‫‪1000‬‬ ‫מהירות סחיטה (סל״ד)‬

‫‪15‬‬ ‫מס׳ תכניות כביסה‬
‫תכנית אל ‪-‬‬
‫קמט למניעת‬ ‫תכניות מיוחדות‬
‫קמטים ‪ -‬תכנית‬
‫המפחיתה את‬ ‫צבעים‬
‫הקמטים בבגדים‬ ‫גובה (ס"מ)‬
‫ומקלה על‬ ‫רוחב (ס"מ)‬
‫גיהוצם‪ ,‬תכנית‬ ‫עומק (ס"מ)‬
‫מהירה של ‪15‬‬

‫דקות‬
‫לבן‬
‫‪84‬‬
‫‪60‬‬
‫‪54‬‬

‫• דירוג אנרגטי ‪A‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫• ארץ ייצור‪ :‬טורקיה‬
‫• דלת רחבה בקוטר ‪ 30‬ס"מ‪ -‬נוחות מרבית בהכנסת‬
‫שמיכות‪ ,‬מצעים‪ ,‬וילונות ושקי שינה‪.‬‬
‫• בחירת טמפרטורה‬
‫• טיימר השהיית פעולה ל ‪ 3/6/9/12‬שעות‬

‫• בקרת הורים‬
‫• מנגנון נגד הצפה‬

‫תנאי אחריות בכפוף לתעודת האחריות‬

‫‪5‬‬

‫‪DLD8F4W‬‬
‫מייבש כביסה‬

‫קונדנסור‬
‫‪ 8‬ק״ג‬

‫מייבש‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני מפתח‬
‫כביסה‬ ‫מידות‬
‫קיבולת כללית (ק״ג)‬
‫‪8‬‬ ‫הספק‬
‫‪2700w‬‬ ‫תוף‬
‫נירוסטה‬
‫תכניות ייבוש‬
‫‪15‬‬ ‫תצוגה‬
‫‪LED‬‬
‫‪ 2‬צדדים‬ ‫תנועת התוף ‪Criss Cross‬‬
‫חיסכון‬ ‫למניעת התקמטות הכבסים‬
‫בזמן‬
‫חיישנים לייבוש מהיר‬
‫‪85.5‬‬
‫‪60‬‬ ‫נעילת ילדים‬
‫‪61‬‬ ‫נורית בקרה כאשר התוף מלא‬
‫נורית בקרה לריקון מיכל המים‬

‫גובה (ס"מ)‬
‫רוחב (ס"מ)‬
‫עומק (ס"מ)‬

‫• דירוג אנרגטי ‪C‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫• ארץ ייצור‪ :‬טורקיה‬

‫תנאי אחריות בכפוף לתעודת האחריות‬

‫‪6‬‬

‫‪DLD7F4W‬‬
‫מייבש כביסה‬
‫קונדנסור‬
‫‪ 7‬ק״ג‬

‫מייבש‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני מפתח‬
‫כביסה‬ ‫מידות‬
‫קיבולת כללית (ק״ג)‬
‫‪7‬‬ ‫הספק‬
‫‪2700w‬‬ ‫תוף‬
‫נירוסטה‬
‫תכניות ייבוש‬
‫‪15‬‬ ‫תצוגה‬
‫‪LED‬‬
‫‪ 2‬צדדים‬ ‫תנועת התוף ‪Criss Cross‬‬
‫חיסכון‬ ‫למניעת התקמטות הכבסים‬
‫בזמן‬
‫חיישנים לייבוש מהיר‬
‫‪85.5‬‬
‫‪60‬‬ ‫נעילת ילדים‬
‫‪56‬‬ ‫נורית בקרה כאשר התוף מלא‬
‫נורית בקרה לריקון מיכל המים‬

‫גובה (ס"מ)‬
‫רוחב (ס"מ)‬
‫עומק (ס"מ)‬

‫• דירוג אנרגטי ‪C‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫• ארץ ייצור‪ :‬טורקיה‬

‫תנאי אחריות בכפוף לתעודת האחריות‬

‫‪7‬‬

‫‪DLR383XR / DLR383XL‬‬
‫מקרר ‪ 2‬דלתות‬
‫מקפיא תחתון‬
‫‪ 324‬ליטר‬

‫מקרר‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני‬
‫פריזר‬ ‫מפתח‬
‫תחתון‬ ‫קיבולת כללית נטו (ליטר)‬ ‫מידות‬
‫קיבולת תא מזון נטו (ליטר)‬
‫‪324‬‬ ‫קיבולת תא הקפאה נטו (ליטר)‬
‫‪230‬‬
‫מספר דלתות‬
‫‪94‬‬ ‫צבע‬
‫‪2‬‬
‫דרוג אנרגטי‬
‫כסוף‬ ‫ארץ ייצור‬
‫‪B‬‬
‫גובה (ס"מ)‬
‫טורקיה‬ ‫רוחב (ס"מ)‬
‫‪185‬‬ ‫עומק (ס"מ)‬
‫‪60‬‬
‫‪63.5‬‬

‫צג ‪ LED‬חיצוני לשליטה מלאה ומצבי הפעולה השונים‬ ‫תכונות‬
‫מערכת הפשרה ‪NO FROST‬‬ ‫נוספות‬
‫גלגלים אחוריים לניידות נוחה‬

‫מדפי אחסון בתא המקרר והמקפיא‬
‫מגירת ירקות בתא המקררתא הקפאה מהיר‬
‫אפשרות להזמנת מקרר עם פתיחת דלת מצד שמאל‬

‫שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬ ‫תנאי‬
‫חיבור והתקנת היחידות בבית לקוח – ‪₪ 299‬‬ ‫אחריות‬

‫‪8‬‬

‫‪DLRGB383R/L DLRGW383R/L‬‬
‫מקרר ‪ 2‬דלתות‬
‫מקפיא תחתון‬
‫‪ 324‬ליטר‬

‫מקרר‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני‬
‫פריזר‬ ‫מפתח‬
‫תחתון‬

‫קיבולת כללית נטו (ליטר) ‪324‬‬

‫קיבולת תא מזון נטו (ליטר) ‪230‬‬

‫קיבולת תא הקפאה נטו (ליטר) ‪94‬‬

‫מספר דלתות ‪2‬‬

‫לבן‪/‬שחור‬ ‫צבע‬

‫דרוג אנרגטי ‪B‬‬

‫טורקיה‬ ‫ארץ ייצור‬

‫מידות גובה (ס"מ) ‪185‬‬

‫רוחב (ס"מ) ‪60‬‬

‫‪63.5‬‬ ‫עומק (ס"מ)‬

‫צג ‪ LED‬חיצוני לשליטה מלאה ומצבי הפעולה‬ ‫תכונות‬
‫השונים‬ ‫נוספות‬

‫מערכת הפשרה ‪NO FROST‬‬
‫גלגלים אחוריים לניידות נוחה‬
‫מדפי אחסון בתא המקרר והמקפיא‬
‫מגירת ירקות בתא המקררתא הקפאה מהיר‬
‫אפשרות להזמנת מקרר עם פתיחת דלת מצד שמאל‬

‫שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬ ‫תנאי אחריות‬
‫חיבור והתקנת היחידות בבית לקוח – ‪₪ 299‬‬

‫‪9‬‬

10

‫‪DLR999X / DLR999DX / DLR999BG‬‬
‫מקרר ‪ 4‬דלתות‬
‫‪ 577‬ליטר‬

‫מקרר פריזר תחתון‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני‬
‫מפתח‬
‫קיבולת כללית נטו (ליטר) ‪525‬‬ ‫מידות‬

‫קיבולת תא מזון נטו (ליטר) ‪362‬‬

‫קיבולת תא הקפאה נטו (ליטר) ‪163‬‬

‫מספר דלתות ‪4‬‬

‫כסוף מושחר‪/‬כסוף‪/‬בז'‬ ‫צבע‬

‫דרוג אנרגטי ‪C‬‬

‫טורקיה‬ ‫ארץ ייצור‬

‫גובה (ס"מ) ‪185‬‬

‫רוחב (ס"מ) ‪91‬‬

‫עומק (ס"מ) ‪75‬‬

‫מערכת הפשרה ‪NO FROST‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫פונקציית ‪Super Freeze‬‬
‫לוח פיקוד דיגטילי חכם‬

‫מדפי אחסון בתא המקרר והמקפיא‬
‫מגירות אחסון עמוקות לירקות ופירות‬

‫פונקציית מצב חופשה‬

‫תנאי אחריות שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪11‬‬

‫‪DLR753W / DLR753BL‬‬
‫‪DLR753BG / DLR753X‬‬
‫מקרר ‪ 2‬דלתות‬
‫מקפיא תחתון‬
‫‪ 582‬ליטר‬

‫מקרר פריזר תחתון‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני‬
‫מפתח‬

‫‪571‬‬ ‫קיבולת כללית נטו (ליטר)‬ ‫מידות‬
‫‪406‬‬ ‫קיבולת תא מזון נטו (ליטר)‬
‫‪165‬‬ ‫קיבולת תא הקפאה נטו (ליטר)‬

‫‪2‬‬ ‫מספר דלתות‬
‫לבן‪/‬כסוף‪ /‬שחור‪/‬בז'‬ ‫צבע‬

‫‪B‬‬ ‫דרוג אנרגטי‬
‫טורקיה‬ ‫ארץ ייצור‬

‫‪185‬‬ ‫גובה (ס"מ)‬
‫‪84‬‬ ‫רוחב (ס"מ)‬
‫‪75‬‬ ‫עומק (ס"מ)‬

‫מערכת הפשרה ‪NO FROST‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫גלגלים אחוריים לניידות נוחה‬
‫מדפי אחסון בתא המקרר והמקפיא‬

‫מגירת ירקות בתא המקרר‬
‫תא הקפאה מהיר‬

‫תנאי אחריות שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪12‬‬

‫‪DLR853X / DLR853DX‬‬
‫מקרר ‪ 2‬דלתות‬
‫מקפיא תחתון‬
‫‪ 526‬ליטר‬

‫מקרר פריזר‬ ‫מאפייני מפתח סוג‬
‫תחתון‬

‫קיבולת כללית נטו (ליטר) ‪513‬‬

‫קיבולת תא מזון נטו (ליטר) ‪396‬‬

‫קיבולת תא הקפאה נטו (ליטר) ‪117‬‬

‫מספר דלתות ‪2‬‬

‫כסוף‪/‬כסוף כהה‬ ‫צבע‬

‫דרוג אנרגטי ‪B‬‬

‫טורקיה‬ ‫ארץ ייצור‬

‫גובה (ס"מ) ‪186‬‬ ‫מידות‬

‫רוחב (ס"מ) ‪76‬‬

‫עומק (ס"מ) ‪74.5‬‬

‫ידיות שקועות‬ ‫תכונות נוספות‬
‫מערכת הפשרה ‪NO FROST‬‬
‫פס ‪ LED‬בחזית מדפי הזכוכית‬
‫מדפי אחסון בתא המקרר והמקפיא‬

‫מגירת ירקות בתא המקרר‬
‫תא הקפאה מהיר‬

‫תנאי אחריות שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪13‬‬

‫‪DLR5401W / DLR5401X‬‬
‫מקרר ‪ 2‬דלתות‬
‫ליטר ‪452‬‬

‫מקרר‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני מפתח‬
‫מידות‬
‫קיבולת כללית נטו(ליטר) ‪441‬‬

‫קיבולת תא מזון נטו (ליטר) ‪343‬‬

‫קיבולת תא הקפאה נטו (ליטר) ‪98‬‬

‫מספר דלתות ‪2‬‬

‫לבן‪/‬כסוף‬ ‫צבע‬

‫דרוג אנרגטי ‪C‬‬

‫טורקיה‬ ‫ארץ ייצור‬

‫גובה (ס"מ) ‪182‬‬

‫רוחב (ס"מ) ‪76‬‬

‫עומק (ס"מ) ‪68‬‬

‫מערכת הפשרה ‪NO FROST‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫גלגלים אחוריים לניידות נוחה‬ ‫תנאי אחריות‬
‫מדפי אחסון בתא המקרר והמקפיא‬

‫מגירת ירקות בתא המקרר‬
‫תא הקפאה מהיר‬

‫שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪14‬‬

‫‪DLR3703W / DLR3703S‬‬
‫מקרר ‪ 2‬דלתות‬
‫‪ 340‬ליטר‬

‫מקרר‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני מפתח‬
‫מידות‬
‫קיבולת כללית נטו(ליטר) ‪335‬‬

‫קיבולת תא מזון נטו (ליטר) ‪276‬‬

‫קיבולת תא הקפאה נטו (ליטר) ‪59‬‬

‫מספר דלתות ‪2‬‬

‫לבן‪/‬כסוף‬ ‫צבע‬

‫דרוג אנרגטי ‪B‬‬

‫טורקיה‬ ‫ארץ ייצור‬

‫גובה (ס"מ) ‪170‬‬

‫רוחב (ס"מ) ‪60‬‬

‫עומק (ס"מ) ‪67‬‬

‫‪‬מערכת הפשרה ‪NO FROST‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫‪‬מדפי זכוכית מתכווננים‬
‫‪‬מגירת ירקות ופירות‬

‫‪ 2‬תרמוסטטים נפרדים לתא הקירור ולתא ההקפאה‬
‫‪‬מגש קוביות קרח‬

‫‪‬שני צבעים‪ :‬לבן ‪ /‬כסוף‬

‫תנאי אחריות שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪15‬‬

‫‪DLR2604W‬‬
‫מקרר ‪ 2‬דלתות‬

‫ליטר ‪212‬‬

‫מקרר‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני מפתח‬
‫מידות‬
‫קיבולת כללית נטו (ליטר) ‪211‬‬

‫קיבולת תא מזון נטו (ליטר) ‪169‬‬

‫קיבולת תא הקפאה נטו (ליטר) ‪42‬‬

‫מספר דלתות ‪2‬‬

‫צבע לבן‬

‫דרוג אנרגטי ‪B‬‬

‫טורקיה‬ ‫ארץ ייצור‬

‫‪144.5‬‬ ‫גובה (ס"מ)‬

‫רוחב (ס"מ) ‪54‬‬

‫עומק (ס"מ) ‪58‬‬

‫מערכת הפרשה ‪DEFROST‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫רגליות מתכווננות גובה‬

‫אפשרות לשינוי צד פתיחת הדלת (בתוספת תשלום)‬
‫גלגלים אחוריים לניידות נוחה‬

‫סידור פנימי מודולרי הניתן להכוונה והתאמה אישית‬
‫תבנית ביצים‬

‫תנאי אחריות שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪16‬‬

‫‪DLR1302W‬‬
‫מקרר‬
‫‪ 81‬ליטר‬

‫מקרר‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני מפתח‬
‫מידות‬
‫קיבולת כללית נטו (ליטר) ‪81‬‬

‫קיבולת תא מזון נטו (ליטר) ‪71‬‬

‫קיבולת תא הקפאה נטו (ליטר) ‪9‬‬

‫מספר דלתות ‪1‬‬

‫צבע לבן‬

‫דרוג אנרגטי ‪C‬‬

‫טורקיה‬ ‫ארץ ייצור‬

‫גובה (ס"מ) ‪84‬‬

‫רוחב (ס"מ) ‪48‬‬

‫עומק (ס"מ) ‪56‬‬

‫מערכת הפשרה ‪DEFROST‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫מדף נשלף להתאמת גובה‬

‫אפשרות לשינוי צד פתיחת הדלת (בתוספת תשלום)‬
‫תבנית לביצים‬

‫מכסה מגירה (זכוכית מחוסמת)‬
‫מגירה שקופה‬
‫מגש קרח‬

‫רגליות מתכווננות גובה‬

‫תנאי אחריות שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪17‬‬

18

‫‪DLRI3795‬‬
‫מקרר אינטגרלי ‪ 303 -‬ליטר‬

‫מקרר‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני‬
‫אינטגרלי‬ ‫מפתח‬

‫‪303‬‬ ‫קיבולת כללית נטו (ליטר)‬ ‫מידות‬
‫‪1‬‬ ‫מספר דלתות‬
‫צבע‬
‫לבן‬ ‫דרוג אנרגטי‬
‫‪B‬‬ ‫ארץ ייצור‬
‫גובה (ס"מ)‬
‫טורקיה‬ ‫רוחב (ס"מ)‬
‫‪176‬‬ ‫עומק (ס"מ)‬
‫‪54‬‬
‫‪54.5‬‬

‫מערכת הפשרה ‪DEFROST‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫מדפים מתכווננים‬

‫מגירת ירקות ופירות‬
‫מגש קוביות קרח‬

‫תנאי אחריות שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪19‬‬

‫‪DLBI3761‬‬
‫מקרר מקפיא תחתון‬
‫אינטגרלי ‪ 247 -‬ליטר‬

‫מקרר‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני‬
‫פריזר‬ ‫מפתח‬
‫תחתון‬
‫קיבולת כללית נטו (ליטר)‬ ‫מידות‬
‫‪247‬‬ ‫מספר דלתות‬
‫‪1‬‬ ‫צבע‬
‫דרוג אנרגטי‬
‫לבן‬ ‫ארץ ייצור‬
‫‪B‬‬ ‫גובה (ס"מ)‬
‫רוחב (ס"מ)‬
‫טורקיה‬ ‫עומק (ס"מ)‬
‫‪176.5‬‬

‫‪55‬‬
‫‪53.5‬‬

‫מערכת הפשרה ‪NO FROST‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫מדפים מתכווננים‬

‫מגירת ירקות ופירות‬
‫מגש קוביות קרח‬

‫תנאי אחריות שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪20‬‬

‫‪DLFI3791‬‬
‫מקפיא אינטגרלי‬
‫‪ 197‬ליטר‬

‫מקפיא‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני‬
‫אינטגרלי‬ ‫מפתח‬

‫קיבולת כללית נטו (ליטר) ‪197‬‬

‫קיבולת תא הקפאה נטו (ליטר) ‪188‬‬

‫מספר דלתות ‪1‬‬

‫מספר מגירות אחסון ‪8‬‬

‫צבע לבן‬

‫דרוג אנרגטי ‪B‬‬

‫טורקיה‬ ‫ארץ ייצור‬

‫‪176.5‬‬ ‫גובה (ס"מ)‬ ‫מידות‬

‫רוחב (ס"מ) ‪54‬‬

‫עומק (ס"מ) ‪52‬‬

‫מערכת הפשרה ‪NO FROST‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫מגירת אחסון‬

‫תנאי אחריות שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪21‬‬

‫‪DLF243W‬‬
‫מקפיא‬

‫‪ 173‬ליטר‬

‫מקפיא‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני מפתח‬
‫מידות‬
‫קיבולת כללית נטו (ליטר) ‪172‬‬

‫קיבולת תא הקפאה נטו (ליטר) ‪142‬‬

‫מספר דלתות ‪1‬‬

‫צבע לבן‬

‫דרוג אנרגטי ‪A‬‬

‫טורקיה‬ ‫ארץ ייצור‬

‫‪145.5‬‬ ‫גובה (ס"מ)‬

‫רוחב (ס"מ) ‪54‬‬

‫עומק (ס"מ) ‪59.5‬‬

‫מערכת הפשרה ‪No Frost‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫‪ 6‬מגירות שקופות – בגדלים שונים‬
‫חיווי הפעלה‪ ,‬טמפרטורה‪ ,‬מצב חסכוני‬

‫והקפאה מהירה‬
‫מצב הקפאה מהירה לאחסון של מזון מוכן‪ ,‬מזון ארוך‬

‫טווח וכמויות גדולות של מזון‬
‫מצב חסכוני – שימוש במינימום צריכת זרם חשמלי‬

‫כיוון טמפרטורה‬
‫התרעה עבור דלת פתוחה‬

‫רגליות מתכווננות גובה‬
‫מגש קרח‬

‫תנאי אחריות שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪22‬‬

‫‪DLF392W‬‬
‫מקפיא‬
‫‪ 251‬ליטר‬

‫מקפיא‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני מפתח‬
‫מידות‬
‫קיבולת כללית נטו (ליטר) ‪239‬‬

‫קיבולת תא הקפאה נטו (ליטר) ‪239‬‬

‫מספר דלתות ‪1‬‬

‫צבע לבן‬

‫דרוג אנרגטי ‪C‬‬

‫טורקיה‬ ‫ארץ ייצור‬

‫גובה (ס"מ) ‪186‬‬

‫רוחב (ס"מ) ‪59.5‬‬

‫‪63.5‬‬ ‫עומק (ס"מ)‬

‫מערכת הפשרה ‪No Frost‬‬ ‫תכונות נוספות‬
‫‪ 7‬מגירות שקופות – בגדלים שונים‬
‫חיווי הפעלה‪ ,‬טמפרטורה‪ ,‬מצב חסכוני‬

‫והקפאה מהירה‬
‫מצב הקפאה מהירה לאחסון של מזון מוכן‪ ,‬מזון ארוך‬

‫טווח וכמויות גדולות של מזון‬
‫מצב חסכוני – שימוש במינימום צריכת זרם חשמלי‬

‫כיוון טמפרטורה‬
‫התרעה עבור דלת פתוחה‬

‫רגליות מתכווננות גובה‬
‫מגש קרח‬

‫תנאי אחריות שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪23‬‬

‫‪DL51DW‬‬
‫מדיח כלים אינטגרלי‬

‫מדיח‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני מפתח‬
‫‪13‬‬ ‫מספר מערכות כלים‬ ‫מידות‬
‫‪9‬‬
‫‪A‬‬ ‫תוכניות הדחה‬
‫דרוג אנרגטי‬
‫טורקיה‬ ‫ארץ ייצור‬
‫‪87‬‬ ‫גובה (ס"מ)‬
‫‪60‬‬ ‫רוחב (ס"מ)‬
‫‪55‬‬ ‫עומק (ס"מ)‬

‫‪ 2‬ממטרות‬ ‫תכונות נוספות‬
‫‪‬מערכת המטרת מים ל‪ 3-‬כיוונים‬
‫‪‬תאורת ‪ LED‬אדומה לרצפה בסיום פעולת המדיח‬

‫‪‬גוף חימום נסתר‬
‫‪‬לחצן חצי כמות לחיסכון באנרגיה ומים‬
‫‪‬טיימר להפעלה מאוחרת עד ‪ 19‬שעות‬
‫‪‬תכנית חזקה לכלים בעלי לכלוך קשה‬
‫‪‬צריכת מים חסכונית במיוחד – ‪ 9‬ליטר‬
‫‪ - Aqua Stop‬מערכת בקרת מים המונעת דליפות‪,‬‬
‫הצפות או עליה במפלס המים‪.‬‬
‫‪‬נוריות חיווי הנדלקות בזמן מחסור במלח הדחה או‬

‫חומר הברקה‪.‬‬
‫מרכך מים קשים – מונע כתמי אבנית ומתאים להדחת‬

‫כלי אוכל עדינים כמו קריסטל ופורצלן‪.‬‬
‫‪‬אפשרויות מגוונות לארגון החלל הפנימי של המדיח‪:‬‬

‫סלסלה תחתונה‪/‬עליונה מתכווננת לניצול מקום‬
‫אופטימלי‬

‫מחיצות מתקפלות בסלסילה התחתונה לניקוי יעיל‬
‫של סירים ומחבתות‬

‫תנאי אחריות שירות ואחריות ע"י ניופאן (בכפוף לתעודת האחריות)‬

‫‪24‬‬

25

‫‪NDB342‬‬
‫תנור בנוי בעיצוב כפרי‬

‫וניל ‪VN‬‬ ‫לבן ‪W‬‬ ‫שחור פחם ‪ AN‬אבן חול ‪ AV‬אדום ‪R‬‬

‫תנור בנוי‬ ‫מאפייני מפתח סוג‬
‫בעיצוב כפרי‬ ‫מס‪ .‬תכניות‬

‫‪8‬‬ ‫צבע‬
‫שחור פחם‪ ,‬וניל‪,‬‬
‫גובה (ס"מ)‬ ‫מידות‬
‫אבן חול‪ ,‬לבן‪,‬‬ ‫רוחב (ס"מ)‬
‫אדום‬ ‫עומק (ס"מ)‬
‫‪59.4‬‬
‫‪59.4‬‬
‫‪56‬‬

‫• תנור חשמלי בנוי מולטיסיסטם בעיצוב כפרי • תאורה פנימית בתא אפייה לבקרת‬

‫מצב האפייה‬ ‫• ‪ 8‬תוכניות‪ :‬לאפיה‪ ,‬בישול‪ ,‬גריל וטורבו‬

‫• דלת זכוכית כפולה לבידוד מרבי‬ ‫• שעון עם טיימר‪ ,‬הפעלה וכיבוי אוטומטי‬

‫• זכוכית דלת פנימית נשלפת לניקוי‬ ‫• אוורור קדמי והיקפי עם מפוח טנגנציאלי‬

‫• רשתות נעות על גבי מסילות‬ ‫לניקוז חום מהחזית‬

‫נירוסטה למניעת שחיקת תא האפייה‬ ‫• מאוורר טורבו אקטיבי בתוספת גוף חימום‬

‫• התנור ניתן להתקנה מתחת לשיש‬ ‫לפיזור אופטימלי של החום‬

‫• כולל‪ :‬רשת ושתי תבניות‬ ‫• אמייל סופר קלין לניקוי קל‬
‫• גריל עליון יורד מטה לצורך ניקוי תקרת התנור • ארץ ייצור‪ :‬איטליה‬

‫• דירוג אנרגטי‪A :‬‬
‫תנאי אחריות שנה אחריות על מוצר‬

‫‪26‬‬

‫‪NDB550‬‬
‫תנור בנוי מפואר‬
‫זכוכית מלאה‬

‫זכוכית אפורה‬ ‫לבן ‪W‬‬ ‫שחור פחם ‪ AN‬חול ים‬

‫תנור בנוי‬ ‫מאפייני מפתח סוג‬
‫‪8‬‬ ‫מס‪ .‬תכניות‬

‫זכוכית אפורה‪ ,‬לבן‪,‬‬ ‫צבע‬
‫חול ים‪ ,‬שחור‬
‫‪59.5‬‬ ‫גובה (ס"מ)‬ ‫מידות‬
‫‪59.5‬‬ ‫רוחב (ס"מ)‬
‫‪56‬‬ ‫עומק (ס"מ)‬

‫פונקצית‬ ‫• דלת זכוכית כפולה לבידוד מרבי‬ ‫• עיצוב זכוכית מלאה‬
‫פלטת שבת‬ ‫• זכוכית דלת פנימית נשלפת לניקוי‬ ‫• ‪ 8‬תוכניות‪ :‬לאפייה‪ ,‬בישול‪ ,‬גריל וטורבו‬
‫• תאורה פנימית בתא אפייה לבקרת מצב האפייה‬
‫• רשתות נעות על גבי מסילות נירוסטה למניעת‬ ‫• ‪ Touch control‬לבחירת תוכניות‬
‫• אוורור קדמי והיקפי עם מפוח טנגנציאלי לניקוז‬
‫שחיקת תא האפייה‬
‫חום מהחזית‬
‫• התנור ניתן לאפייה מתחת השיש‬
‫• כולל‪ :‬רשת ושתי תבניות‬ ‫• מאוורר טורבו אקטיבי בתוספת גוף חימום לפיזו‬
‫• ארץ ייצור‪ :‬איטליה‬
‫אופטימלי של החום‬

‫• שעון דיגיטלי עם טיימר הפעלה וכיבוי אוטומטי‬
‫• גריל עליון יורד מטה לצורך ניקוי תקרת התנור‬

‫• אמייל סופר קלין לניקוי קל‬

‫תנאי אחריות שנה אחריות על מוצר‬

‫‪27‬‬

‫‪NDS577‬‬
‫תנור עומד מפואר‬

‫וניל ‪VN‬‬ ‫לבן ‪W‬‬ ‫אדום ‪R‬‬ ‫שחור פחם ‪ AN‬נירוסטה‬

‫תנור משולב כיריים‬ ‫מאפייני מפתח סוג‬
‫מס‪ .‬תכניות‬
‫‪8‬‬
‫תאורה פנימית‬ ‫תאורה‬

‫מכסה זכוכית‬ ‫מכסה‬
‫מחוסמת הניתן‬
‫כמות מבערים‬
‫לשליפה‬
‫‪ 4‬להבות גז בגדלים‬ ‫צבע‬ ‫מידות‬

‫שונים‬ ‫גובה (ס"מ)‬
‫(‪ 1‬טריפל טבעת)‬ ‫רוחב (ס"מ)‬
‫עומק (ס"מ)‬
‫נירוסטה‪ ,‬אדום‪ ,‬לבן‪,‬‬
‫וניל‪ ,‬שחור פחם‬

‫‪90‬‬
‫‪60‬‬
‫‪60‬‬

‫פלטת שבת‬ ‫• תנור חשמלי רב תכליתי בעל ‪ 8‬פונקציות‬
‫• ‪ 4‬להבות גז שני חלקים לניקוי קל‬
‫• מאוורר טורבו לפיזור חום אחיד‬
‫• טיימר ‪ 120‬דקות עם כיבוי אוטומטי‬ ‫• מבער טורבו להבה בתוך להבה לחימום מהיר‬
‫• ‪ 4‬חיישני בטיחות המכבים את המבערים‬
‫• דלת זכוכית כפולה לבידוד מרבי‬
‫• זכוכית הדלת נשלפת לניקוי קל‬ ‫במקרה של דליפת גז‬

‫• מאוורר קירור לתא התנור‬ ‫• הצתה אלקטרונית‬
‫• כולל‪ :‬רשת ושתי תבניות‬ ‫• נושאי סירים חצובות ברזל‬

‫מגירה תחתונה‬ ‫• תאורה פנימית‬
‫• תוכנית שמירת חום ‪ -‬במיוחד למצב‬
‫• תוצרת‪ :‬איטליה‬

‫תנאי אחריות שנה אחריות על מוצר‬

‫‪28‬‬

‫‪NDS981‬‬
‫תנור משולב כיריים‬
‫מפואר‬

‫וניל ‪VN‬‬ ‫לבן ‪W‬‬ ‫נירוסטה שחור פחם ‪ AN‬אבן חול ‪ AV‬אדום ‪R‬‬ ‫תכלת‬

‫תנור משולב כיריים‬ ‫סוג‬ ‫מאפייני‬
‫מס‪ .‬תכניות‬ ‫מפתח‬
‫‪8‬‬
‫תאורה פנימית כפולה‬ ‫תאורה‬
‫בתא האפייה לבקרת‬
‫מכסה‬
‫מצב האפייה‬
‫אופציה למכסה זכוכית‬ ‫סוג מבערים‬

‫(בתוספת תשלום)‬
‫מבער טורבו להבה‬
‫בתוך להבה‪ ,‬לחימום‬

‫מהיר‬

‫נירוסטה‪ ,‬אדום‪ ,‬לבן‪,‬‬ ‫צבע‬
‫וניל‪ ,‬שחור פחם‪ ,‬אבן‬

‫חול‪ ,‬תכלת‬

‫‪8024651203926‬‬ ‫ברקוד‬ ‫מידות‬
‫‪90-85‬‬ ‫גובה (ס"מ)‬
‫‪90‬‬ ‫רוחב (ס"מ)‬
‫‪60‬‬ ‫עומק (ס"מ)‬

‫• תאורה פנימית בתא האפייה לבקרת מצב האפייה‬ ‫תא אפייה‬ ‫מערכת הגז‬
‫• תבניות נעות על גבי מסילות נירוסטה למניעת‬
‫• בורר תוכניות אלקטרוני (התחל‪ /‬סיים בישול)‬ ‫• ‪ 6‬להבות גז בגדלים שונים‬
‫שחיקת תא האפיה‬ ‫• ‪ 8‬תכניות לאפיה‪ ,‬בישול‪ ,‬גריל‪ ,‬הפשרת מזון וטורבו‬ ‫• ראשי גז שני חלקים לניקוי קל‬

‫• גריל עליון יורד מטה לצורך ניקוי תקרת התנור‬ ‫• אוורור קדמי עם מפוח טנגנצאלי לניקוז‬ ‫• נושא סירים חצובות ברזל‬
‫• אמייל סופר קלין לניקוי קל‬ ‫• מתאם למחבת ווק (לבישול סיני)‪.‬‬
‫חום מהחזית‬ ‫• חיישני בטיחות המכבים את המבערים‬
‫• בתחתית התנור מגירה לאחסון תבניות‬
‫• רגליות מתכווננות לכיוון גובה התנור‬ ‫• מאוורר טורבו אקטיבי בתוספת גוף חימום‬ ‫במקרה של דליפת גז‬
‫• כולל‪ :‬רשת ושתי תבניות גדולות‬
‫לפיזור אופטימלי של החום‬ ‫• הצתה אלקטרונית נפרדת לכל מבער‬
‫אופציה למכסה זכוכית (בתוספת תשלום)‬ ‫• כיריים מנירוסטה‬
‫• טיימר ‪ 120‬דק' עם כיבוי אוטומטי‬
‫• תוצרת‪ :‬איטליה‬ ‫• דלת זכוכית כפולה לבידוד מרבי‬

‫תנאי אחריות שנה אחריות על מוצר‬

‫‪29‬‬

‫‪NDG 68‬‬
‫כיריים גז‬
‫בעיצוב כפרי‬

‫וניל ‪VN‬‬ ‫לבן ‪W‬‬ ‫שחור פחם ‪ AN‬אבן חול ‪AV‬‬

‫כיריים גז‬ ‫מאפייני מפתח סוג‬

‫‪4‬‬ ‫מספר להבות בגדלים שונים‬
‫שחור פחם‪ ,‬וניל‪ ,‬אבן‬
‫גימור‬
‫חול‪ ,‬לבן‬
‫‪58‬‬ ‫רוחב (ס"מ)‬ ‫מידות‬
‫‪50‬‬ ‫אורך (ס"מ)‬
‫‪4‬‬ ‫עומק (ס"מ)‬

‫• ‪ 4‬להבות בגדלים שונים‬
‫• מבער טורבו‪-‬להבה בתוך להבה‬
‫• הצתה אלקטרונית נפרדת לכל מבער‬
‫• ‪ 4‬חיישני בטיחות המכבים את המבערים במקרה של דליפת גז‬
‫• כפתורי הצתה צדדיים בעיצוב כפרי‬

‫• ראשי גז שני חלקים לניקוי קל‬
‫• נושא סירים מצופה אמאייל ניתן לניקוי במדיח הכלים‬

‫• אופציה למכסה (בתוספת תשלום)‬
‫• ארץ יצור‪ :‬איטליה‬

‫תנאי אחריות בכפוף לתעודת האחריות‬

‫‪30‬‬

‫‪NDG39‬‬
‫כיריים גז משטח זכוכית‬

‫אפור‬ ‫לבן ‪W‬‬ ‫שחור פחם ‪ AN‬אבן חול ‪AV‬‬

‫כיריים גז משטח זכוכית‬ ‫מאפייני מפתח סוג‬
‫‪5‬‬ ‫מספר להבות בגדלים שונים‬

‫שחור‪ ,‬לבן‪ ,‬חול‪ ,‬אפור‬ ‫גימור‬

‫‪75‬‬ ‫רוחב (ס"מ)‬ ‫מידות‪:‬‬
‫‪51‬‬ ‫אורך (ס"מ)‬ ‫מידות פתח‬
‫עומק (ס"מ)‬
‫‪6‬‬ ‫רוחב (ס"מ)‬ ‫התקנה‪:‬‬
‫‪56‬‬ ‫אורך (ס"מ)‬
‫‪48‬‬

‫• כפתורי הצתה חזיתיים‬ ‫• ‪ 5‬להבות גז בגדלים שונים‬
‫• ראשי גז ‪ 2‬חלקים לניקוי קל‬ ‫• איזור חימום קדמי ימני – ‪ 1.0‬קוט"ש‬
‫• איזור חימום אחורי ימני‪ 1.75 -‬קוט"ש‬
‫• נושא סירים חצובות ברזל‬ ‫• איזור חימום אחורי שמאלי – ‪ 1.75‬קוט"ש‬
‫• משטח זכוכית מחוסמת‪ ,‬עמיד בחום‬ ‫• איזור חימום קדמי שמאלי‪ 3.0 -‬קוט"ש‬

‫• איזור חימום אמצעי – ‪ 3.5‬קוט"ש‬
‫• מבער טורבו להבה בתוך להבה‬

‫• הצתה אלקטרונית נפרדת לכל מבער‬
‫• ‪ 5‬חיישני בטיחות המכבים את המבערים‬

‫במקרה של דליפת גז‪.‬‬

‫תנאי אחריות בכפוף לתעודת האחריות‬

‫‪31‬‬

‫הכוח שלנו הרווח שלכם‬

‫‪*8368‬‬

‫‪ www.newpan.co.il‬ניופאן‬
‫רוז'נסקי ‪ ,14‬א‪.‬ת‪ .‬חדש‪ ,‬ראשל"צ ‪1-700-700-727‬‬