สมโภชพระจิตเจา้
วนั อาทิตยท์ ี่ 23 พฤษภาคม 2021
“พระคริสตเจา้ ผ้เู สดจ็ กลบั คืนพระชนมชีพ
ประทบั ในพระศาสนจกั รทางพระจิตของพระองค”์
วนั ท่ี 50 และสบิ วนั หลงั จากพระเยซูเจา้ เสดจ็ สูส่ วรรค์ ประชากรใหม่ไดร้ บั พระจติ
เจา้ ตามพระสญั ญาของพระครสิ ตเจา้ น่ีเป็นมติ สิ ดุ ทา้ ยของพระธรรมลา้ ลกึ ปัสกา ในแงท่ ว่ี ่า
อาศยั พระราชกจิ ของพระจติ เจา้ แผนการของความรอดพน้ ซ่งึ พระบดิ าทรงทาใหส้ าเรจ็ ไป
ในพระครสิ ตเจา้ จะกลบั เป็นจรงิ สาหรับมนุษย์ทุกคนในทุกยุคทุกสมยั โดยมพี ระศาสน
จกั ร คอื ประชากรใหม่น้เี ป็นเคร่อื งมอื และเครอ่ื งหมายของความรอดพน้
เปิดยุคของพระศาสนจกั ร ประชากรใหม่ของพระเจ้าในการเดนิ ทางสคู่ วามสาเรจ็
สมบูรณ์ของความรอดพ้นในมนุษยแ์ ต่ละคน พระครสิ ตเจา้ ผู้เสดจ็ กลบั คนื ชพี และเสด็จสู่
สวรรค์ ไดต้ รสั สญั ญาไวว้ ่า “เราจะไม่ปล่อยใหพ้ วกท่านเป็นกาพรา้ ” เพราะ “เราจะอย่กู บั
พวกท่านตลอดไปจนส้นิ พภิ พ” และพระสญั ญานัน้ กลบั เป็นจรงิ ด้วยการประทานพระจติ
มายงั ประชากรใหม่น้ีเป็นพระจิตของความกล้าหาญในการประกาศพระครสิ ตเจ้าและ
ความรอดพน้ ทพ่ี ระองคท์ รงประทานใหพ้ ระจติ ของความเป็นหน่งึ ผจู้ ะรวบรวมมนุษยชาติ
ท่กี ระจดั กระจายให้มาเป็นประชากรเดยี วกนั กล่าวคอื ยุคของพระศาสนจกั รอยู่ภายใต้
การทรงนาของพระจติ เจา้
ชีวติ ของเราทุกคนนัน้ เก่ยี วข้องกบั เทคโนโลยีสมยั ใหม่มากข้นึ ทุกที มีเคร่อื ง
อานวยความสะดวกประเภทใหม่ ๆ มากขน้ึ และเทคโนโลยหี รอื อุปกรณ์ต่าง ๆ นัน้ จะ
สามารถทางานไดก้ จ็ าเป็นต้องอาศยั พลงั งาน ไม่ว่าจะเป็นพลงั งานไฟฟ้า แสงอาทติ ย์
ความร้อน ฯลฯ ถ้าปราศจากพลังงานแล้วอุปกรณ์ต่าง ๆ ก็ไม่มีประโยชน์อะไร
ตัวอย่างเช่นถ้าไฟฟ้ าดับ เคร่ืองอานวยความสะดวกและอุปกรณ์จานวนมากจะไม่
สามารถทางานไดเ้ ลย
ชวี ติ ของเราครสิ ตชนกเ็ ช่นเดยี วกนั ถา้ หากขาดความช่วยเหลอื จากพระจิตเจา้
แลว้ เราไมส่ ามารถทาอะไรไดเ้ ลย พระจติ เจา้ เป็นพลงั ของชวี ติ ครสิ ตชน เป็นแสงสวา่ ง
นาชวี ติ ของเราทกุ คนใหเ้ ดนิ อยใู่ นหนทางทถ่ี กู ตอ้ ง สอ่ งสวา่ งสตปิ ัญญาของเราใหเ้ ขา้ ใจ
แผนการและน้าพระทยั ของพระเป็นเจา้ และเป็นพลงั ในการแพรธ่ รรม
พระจติ เจา้ องคเ์ ดยี ว แต่มพี ระคณุ นานัปการ เม่อื เราเรยี นคาสอนเตรยี มรบั ศลี
กาลงั เราทอ่ งจาพระคณุ ของพระจติ เจา้ 7 ประการได้ แตค่ วามจรงิ พระคุณของพระจติ มี
จานวนนับไมถ่ ว้ น และพระจติ กท็ างานในชวี ติ ของเราแตกตา่ งกนั ไปตามฐานะ หน้าท่ี
และโอกาส เราแต่ละคนมคี วามสามารถหรอื ความถนัดแตกต่างกนั มอี าชพี หรอื หน้าท่ี
การงานทแ่ี ตกต่างกนั มอี ายุ เพศ และวยั ทแ่ี ตกต่างกนั แต่เราทกุ คนตอ้ งทาหน้าทข่ี อง
เราอย่างดภี ายใตก้ ารนาขององคพ์ ระจติ เจา้ ร่วมมอื กบั พระจติ เจา้ เพอ่ื สรา้ งสงั คมใหน้ ่าอยู่
ขน้ึ พอ่ แม่ทาหน้าทผ่ี ปู้ กครองอยา่ งดี ครสู อนเรยี นดว้ ยความเอาใจใส่ หมอพยาบาล
รกั ษาคนเจบ็ ไขไ้ ดป้ ่วยดว้ ยความเมตตา พ่อคา้ แมค่ า้ นกั ธรุ กจิ ประกอบอาชพี ดว้ ยความ
ยตุ ธิ รรม ขา้ ราชการทาหน้าทด่ี ว้ ยความซอ่ื ตรง พระสงฆน์ กั บวชบรกิ ารศลี ศกั ดสิ ์ ทิ ธแิ์ ละ
เป็นแบบอย่างถงึ ความรกั ของพระเป็นเจา้ ฯลฯ
ทุกวนั น้ี โลกและสงั คมรอบตวั เราเตม็ ไปดว้ ยความสบั สนวนุ่ วาย มกี ารแกง่ แยง่
ชงิ ดชี งิ เด่นกนั มคี วามเหน็ แกต่ วั เอารดั เอาเปรยี บกนั ทุกรปู แบบ มสี งคราม มอี บายมขุ
สง่ิ เสพตดิ ซง่ึ มอมเมาเดก็ ๆ และเยาวชน ขาดความรกั และความเหน็ อกเหน็ ใจซง่ึ กนั และ
-2-
กนั และยงั มสี งิ่ เลวรา้ ยอ่นื ๆ อกี มากมาย จงึ จาเป็นอย่างยง่ิ ทเ่ี ราจะตอ้ งวอนขอพระจติ
เจา้ มาทรงชว่ ย มาทรงเปลย่ี นโลกของเราใหด้ แี ละน่าอย่มู ากขน้ึ เปลย่ี นโลกแหง่
ความเหน็ แกต่ วั เอารดั เอาเปรยี บใหเ้ ป็นโลกแหง่ ความเสยี สละและแบง่ ปัน เปลย่ี นโลก
แห่งสงครามและความเกลยี ดชงั ใหเ้ ป็นโลกแห่งสนั ตแิ ละความรกั เปลย่ี นโลกแหง่
อบายมขุ ใหเ้ ป็นโลกทส่ี วยงามดว้ ยคณุ ธรรมและความดี
เราตอ้ งหมนั่ ขอความชว่ ยเหลอื จากพระจติ เจา้ ในทกุ กจิ การทเ่ี รากระทา เพ่อื เรา
จะไดไ้ มห่ ลงไปตามกระแสสงั คมและคนสว่ นใหญ่ ทก่ี าลงั ดาเนินชวี ติ แสวงหาความสขุ ใส่
ตวั โดยไมค่ านึงถงึ คนทอ่ี ย่รู อบขา้ ง ขอพระจติ เจา้ เปลย่ี นแปลงชวี ติ ของเรา เพอ่ื เราจะได้
สามารถทาหน้าทค่ี รสิ ตชนในการเป็นผปู้ ระกาศขา่ วดดี ว้ ยความกลา้ หาญ เป็นเคร่อื งมอื
ของพระทจ่ี ะนาความรกั และสนั ตสิ ขุ ไปยงั ทุกคนทอ่ี ยรู่ อบขา้ งเรา
"เชิญเสดจ็ มาพระจิตเจา้ ข้า เชิญมาสถิตในดวงใจสตั บุรษุ "
พระเจา้ สถติ กบั ทา่ น
พอ่ ประยุทธ
-3-
หลงั จากพระเยซูเจา้ ไดเ้ สดจ็ ขน้ึ สวรรคผ์ า่ นไปสบิ วนั
กเ็ ป็นวนั เปนเตกอสเต ( กจ1:3 )
เป็นวนั ทบ่ี รรดาสานุศษิ ยร์ วมตวั กนั
พระเยซเู จา้ เคยตรสั ว่า “พระบดิ าทรงสง่ เรามาฉนั ใด
เรากส็ ง่ ท่านทงั้ หลายไปฉนั นนั้ ” (ยน 20:21)
เมอ่ื รบั พระจติ เจา้ พวกอคั รสาวกไดพ้ ดู ภาษาใหม่
เป็นภาษาใหมท่ พ่ี วกอคั รสาวกพดู นนั้ เป็นภาษาของสนั ตสิ ขุ
มใิ ช่เป็นภาษาของการทาสงครามหรอื การต่อสกู้ นั
เป็นภาษาของการปรองดองคนื ดกี นั
มใิ ชเ่ ป็นภาษาของความขดั แยง้ กนั
เป็นภาษาของความรว่ มมอื กนั
มใิ ชภ่ าษาของการแก่งแย่งชงิ ดกี นั ..
เป็นภาษาของความหวงั
มใิ ชภ่ าษาของความหมดหวงั
เป็นภาษาของมติ รภาพ
มใิ ช่ภาษาของความเป็นศตั รกู นั
เป็นภาษาของเอกภาพ
มใิ ชภ่ าษาของการแตกแยก
และสดุ ทา้ ยเป็นภาษาของความรกั
มใิ ชภ่ าษาของความเกลยี ด
ขอพระเยซูเจา้ และพระแม่มารยี อ์ านวยพระพรทกุ ทา่ น
พอ่ เปโตร ชวลิต กิจเจริญ
-4-
สวสั ดคี รบั พน่ี ้องทร่ี กั อาทติ ยน์ ้ีเราสมโภช “พระจิตเจ้า” หรอื วนั ฉลอง “เปนเต
คอสเต” ซง่ึ คาภาษากรกี แปลว่า “ 50 วนั ” สาหรบั ชาวยวิ แลว้ วนั น้ีพวกเขาจะฉลอง 50
วนั หลงั จากวนั ปัสกา เพ่อื เตอื นใจถงึ บญั ญตั ิ 10 ประการทพ่ี ระเจา้ ประทานใหแ้ ก่พวกเขา
บนภูเขาซนี าย แต่สาหรบั เราคาทอลกิ พวกเราฉลอง 50 วนั หลงั จากพระเยซูเจ้าทรง
กลบั เป็นข้นึ มาจากความตาย และฉลององค์พระจติ เจา้ ทพ่ี ระองค์ทรงประทานให้แก่เรา
มนุษย์ พระจิตเจ้าองค์น้ีสาหรับพระศาสนจักรและเราคริสตชนจึงเป็ นบุคคลท่ีมี
ความสาคญั เพราะทรงเป็นทงั้ “พระผชู้ ่วยเหลือ” “องคค์ วามสว่าง” หรอื “ผ้สู ร้างแรง
บนั ดาลใจให้แก่มนุษย์” ซ่ึงพระองค์ยงั ประทับอยู่ และทางานภายในตวั เราและใน
พระศาสนจกั รเสมอ พระองคท์ รงทาใหพ้ ระศาสนจกั รมชี วี ติ ชวี า มใี จรอ้ นรน เตบิ โตและแผ่
ขยายไปทัว่ โลก โดยเริ่มต้นจากศิษย์ธรรมดาๆ เพียงไม่ก่ีคน เป็ นชาวบ้านท่ีไม่มี
การศกึ ษา แต่สามารถทางานยงิ่ ใหญ่ทพ่ี ระเยซูเจา้ มอบให้และทาใหบ้ งั เกดิ ผลจวบจนทุก
วนั น้ี ซ่ึงพ่อเช่อื ว่า ทงั้ หมดน้ีเกิดผล และสาเรจ็ ได้ด้วยพระจติ เจ้าผู้สรา้ งแรงบนั ดาลใจ
นัน่ เอง
มเี ร่อื งราวน่ารกั ๆ เร่อื งหน่ีงเกย่ี วกบั พระจติ ผสู้ รา้ งแรงบนั ดาลใจทเ่ี ล่ากนั ว่า ครงั้
หน่ึง Leonardo da Vinci ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ ได้เร่มิ ต้นงานวาดภาพของเขาบนผืนผ้าใบ
(Canvas) ซ่ึงเขาได้เลือกทุกอย่างไว้อย่างเรียบร้อยแล้ว ทัง้ เค้าโครง โครงร่าง หรือ
แม้กระทัง่ เลือกสีท่ีจะใช้ไว้เรียบร้อยแล้ว แต่ดาวินช่ีนัน้ ไม่ยอมวาดต่อ เขากลบั เรียก
นกั เรยี นทเ่ี กง่ ทส่ี ุดของเขาคนหน่ึงเขา้ มา และบอกใหเ้ ขาวาดภาพน้ีใหเ้ สรจ็ นักเรยี นคนน้ี
ตกใจมาก และกลวั ท่ีจะทางานช้ินน้ีต่อ เขาจงึ ตอบปฏิเสธอาจารย์ของเขาว่า “ผมไม่
เหมาะสม และไม่สามารถทางานวาดภาพนี้ท่ีอาจารยเ์ ป็นผ้เู ริ่มต้นไว้” ดาวนิ ชต่ี อบ
เขาว่า “ผลงานต่างๆ ที่อาจารยท์ าไว้ ไม่ได้เป็ นแรงบนั ดาลใจให้เธอทาให้ดีที่สุด
หรอกหรือ” เขาจงึ เรม่ิ ต้น และทางานช้นิ นัน้ ให้สาเรจ็ สมบูรณ์ตามท่ีอาจารย์ต้องการ
พระเยซูเจ้าก็คือ ผลงานหรือภาพผืนผ้าใบนั้น ท่ีพระองค์ได้ทรงเรม่ิ ต้นไว้
ส่วนพระจิตเจ้า คือ แรงบนั ดาลใจ ซ่งึ ทาใหเ้ รามคี วามมุ่งมนั่ ทจ่ี ะพยายามทาสงิ่ ต่างๆ
ในโลกน้ีให้สาเรจ็ และพระองคย์ งั ทรงสอนอกี ดว้ ยใหเ้ ขา้ ใจว่า เราควรทาอะไร ไม่ควรทา
-5-
อะไร หรอื แมแ้ ต่บางครงั้ เราอาจจะรสู้ กึ ตัวเองนัน้ ไม่เหมาะสม แต่เรากจ็ ะพยายามทางาน
นัน้ อยา่ งดที ส่ี ุด และน่ีแหละครบั คอื งานของพระจิตเจ้าท่ีทางานในใจเรา
ดงั นัน้ พน่ี ้องครบั โอกาสสมโภชพระจติ เจา้ น้ีเอง พ่อจงึ อยากเชญิ ชวนเราทุกคน
ให้คิดถึงองค์พระจิตเจ้ามากข้นึ ปลุกเร้าจิตใจของเราครสิ ตชนให้รอ้ นรน มชี วี ติ ชีวาอยู่
เสมอ และอย่าใหล้ ดน้อยลงในการสนทิ สมั พนั ธ์กบั พระ อยา่ ใหล้ ดน้อยทจ่ี ะรกั พระเป็นเจา้
มาวดั มาแก้บาป รบั ศีล หรอื แม้กระทงั้ การไม่อยากร่วมกิจกรรมต่าง ๆ ของทางวดั
เพราะคดิ ว่าเป็นเร่อื งเสยี เวลา และไม่อยากรจู้ กั ใคร ขอให้เรารู้จกั สวดภาวนาวอนขอให้
พระจติ เจ้าเสด็จลงมาในชวี ติ ของเรา เพ่อื เราจะพบการเปล่ยี นแปลงเช่นเดียวกนั ทอ่ี คั ร
สาวกและแม่พระไดร้ บั ในวนั น้ี
พ่อวินัย
-6-
ตารางพธิ บี ชู าขอบพระคณุ วดั ศลี มหาสนิท สวนผกั ตลง่ิ ชนั
วนั อาทิตย์ 23 พ.ค. 2021 พิธีบูชาขอบพระคณุ 18.00 น.
สุขสาราญแด่ พน่ี ้องสตั บุรุษวดั ศลี มหาสนิททุกทา่ นทุกครอบครวั ลดาวลั ย์
สขุ สาราญแด่ นิโคลาส วจนาถ เปโตรพระพร เปาโลพรพระ ปิยชาตวิ งศ์ และครอบครวั
อทุ ศิ แด่ วญิ ญาณ อกั แนส สมศรี และ เปโตร อนนั ต์ ปืตปิ าละ สมเกยี รติ
สมหมาย
สุขสาราญแด่ ครอบครวั คงสุวรรณ - ครอบครวั เอนทะมนิ
ดรนุ ี
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ ยอแซฟ อดุ ม ศกั ดริ์ ุ่งพงศากลุ
อทุ ศิ แด่ วญิ ญาณ เปาโลแคลว้ - อนั นา บุญกลบั และวญิ ญาณในไฟชาระ
สุขสาราญแด่ เปโตร สทุ ธพิ งษ์ พงษส์ วุ รรณและครอบครวั สุทธพิ งษ์
สุขสาราญแดค่ รอบครวั รวยอารยี ์ - ครอบครวั จรี ะปัญญา - ครอบครวั พมิ ลลขิ ติ กาญจนา
สขุ สาราญแด่ ครอบครวั อนั นา จานงค์ ทองเงนิ อนั ตนประกอบ สุระสรางค์
อทุ ศิ แด่ วญิ ญาณ เทเรซากนกอร เพชรเทศ มารอี าจาเนียร สรุ ะสรางค์ กาญจนา
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ อนั เดร สมพงษ์ มารอี าเพญ็ ศรี จรี ะปัญญา - เซซลี อี า ปราณี กจิ เจรญิ อานาจ
และญาตพิ น่ี อ้ งผลู้ ว่ งลบั
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากุสตนิ อธปิ แซล่ ้ี
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ มารอี า สาโรช อมั พรประภา จกั รกรชิ
วนั จนั ทรท์ ่ี 24 พ.ค. 2021 พิธีบูชาขอบพระคณุ 19.00 น. สทุ ธพิ งษ์
อานาจ
สขุ สาราญแด่ พน่ี ้องสตั บุรษุ วดั ศลี มหาสนทิ ทกุ ท่านทกุ ครอบครวั
สุขสาราญแด่ มาการตี า โสภดิ า พงษส์ วุ รรณและครอบครวั สมเกยี รติ
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากุสตนิ อธปิ แซ่ล้ี สุทธพิ งษ์
วนั องั คารท่ี 25 พ.ค. 2021 พิธีบชู าขอบพระคณุ 19.00 น. อานาจ
สขุ สาราญแด่ พน่ี ้องสตั บรุ ุษวดั ศลี มหาสนทิ ทกุ ท่านทกุ ครอบครวั สทุ ธพิ งษ์
สขุ สาราญแด่ ครอบครวั คงสวุ รรณ - ครอบครวั เอนทะมนิ ธญั พร
สขุ สาราญแด่ ธนพฒั น์ พงษส์ วุ รรณ อานาจ
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากุสตนิ อธปิ แซล่ ้ี
วนั พธุ ที่ 26 พ.ค. 2021 พิธีบชู าขอบพระคณุ 19.00 น. อานาจ
สรวศิ
สุขสาราญแด่ พน่ี ้องสตั บุรุษวดั ศลี มหาสนทิ ทกุ ท่านทุกครอบครวั สทุ ธพิ งษ์
สุขสาราญแด่ มารอี า สรญั ญา พงษ์สุวรรณ
สขุ สาราญวนั เกดิ แด่ เทเรซา ธญั พร ป้องศรี
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากสุ ตนิ อธปิ แซล่ ้ี
วนั พฤหสั บดีท่ี 27 พ.ค. พิธีบูชาขอบพระคณุ 19.00 น.
สุขสาราญแด่ พน่ี ้องสตั บรุ ุษวดั ศลี มหาสนทิ ทุกทา่ นทกุ ครอบครวั
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากสุ ตนิ อธปิ แซ่ล้ี
อทุ ศิ แด่ วญิ ญาณ เปโตร สมพศิ - อนั นา สมร ธรรมกอสุขศริ ิ
อทุ ศิ แด่ วญิ ญาณ อนั นา สมร - เปโตร ประจบ พงษส์ วุ รรณ
-7-
วนั ศกุ รท์ ่ี 28 พ.ค. พิธีบชู าขอบพระคณุ 19.00 น. มลฤดี
สขุ สาราญแด่ พน่ี ้องสตั บุรษุ วดั ศลี มหาสนทิ ทกุ ทา่ นทุกครอบครวั อานาจ
สขุ สาราญแด่ ครอบครวั อนั นา จานงค์ ทองเงนิ อนั ตนประกอบ สุระสรางค์ สุทธพิ งษ์
สุขสาราญแด่ เอากสุ ตนิ ประสทิ ธิ์ - แองเยลา อภริ ดี มติ รเจรญิ ถาวร
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เทเรซากนกอร เพชรเทศ มารอี าจาเนยี ร สุระสรางค์ ลดาวลั ย์
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากสุ ตนิ อธปิ แซล่ ้ี
อทุ ศิ แด่ วญิ ญาณ เทเรซา สมาน บปุ ผาวาส ดวงตา
วนั เสารท์ ี่ 29 พ.ค. 2021 พิธีบชู าขอบพระคณุ 18.00 น. วาสนา
ลดาวลั ย์
สุขสาราญแด่ พน่ี ้องสตั บรุ ุษวดั ศลี มหาสนทิ ทกุ ทา่ นทุกครอบครวั ดวงตา
สุขสาราญแด่ ครอบครวั ปิตปิ าละ และ ปิยชาตวิ งศ์ สรวศิ
และขอพระพรเป็นพเิ ศษ แด่ บคคลากรทางการแพทย์ และผปู้ ่วยโควดิ ทกุ ท่านๆ อานาจ
สุขสาราญแด่ มารอี า เสาวนีย์ จกั รกรชิ
สุขสาราญแด่ครอบครวั ดาราวเิ ศษ - ครอบครวั เชดิ ชวู งศธ์ นากร อรทูล
สขุ สาราญแด่ ครอบครวั เทเรซา วาสนา
สขุ สาราญแด่ นิโคลาส วจนาถ เปโตร พระพร เปาโล พรพระ ปิยชาตวิ งศ์
อุทศิ แด่ วญิ ญาณอนั เดรเสนาะ อานัสตาซอี าสมหมาย เทเรซาศรกี ญั ญา มารอี าชูศรี
อทุ ศิ แด่ วญิ ญาณ เปโตร สมพศิ - อนั นา สมร ธรรมกอสุขศริ ิ
อทุ ศิ แด่ วญิ ญาณ เอากุสตนิ อธปิ แซล่ ้ี
อทุ ศิ แด่ วญิ ญาณ มารอี า สาโรช อมั พรประภา
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เปโตร อาคม - เปโตร ประณต - นางทองคา ศรู ะศรางศุ์
-8-
-9-