2021-09-05 (สัปดาห์ที่ 23)

วนั อาทิตยส์ ปั ดาหท์ ี่ 23 เทศกาลธรรมดา
วนั อาทิตยท์ ี่ 5 กนั ยายน 2021

“ข่าวดีเร่ืองพระอาณาจกั ร”

พระธรรมลา้ ลึกพระคริสต์ : พระครสิ ตผ์ ปู้ ระกาศขา่ วดี
ท่าทีคริสตชน : เปิดจติ ใจรบั ฟังขา่ วดขี องพระครสิ ต์
การดาเนินชีวิต : ความศรทั ธาและการภาวนาตอ่ พระครสิ ตอ์ ยา่ งสม่าเสมอ

ในการรว่ มฉลองพระธรรมลา้ ลกึ ของพระครสิ ตเจา้ ในวนั น้ี เราจะมโี อกาสไดส้ มั ผสั
กบั ความจรงิ ทว่ี า่ พระครสิ ตเจา้ ทรงประกาศขา่ วดแี ละกระทาใหส้ ง่ิ ทป่ี ระกาศกลบั เป็น
ความจรงิ ในการทรงทาใหค้ นหหู นวกไดย้ นิ และคนใบพ้ ดู ไดเ้ ป็นการกลบั เป็นความจรงิ
ของสง่ิ ทป่ี ระกาศกไดก้ ล่าวไวเ้ กย่ี วกบั การปลอบประโลมผทู้ เ่ี สยี ขวญั และซง่ึ กลบั เป็นจรงิ
ในอาณาจกั รใหมท่ พ่ี ระองคส์ ถาปนาขน้ึ ดว้ ยพระธรรมลา้ ลกึ ปัสกา

สงิ่ ทพ่ี ระองคป์ ระกาศจงึ เป็นการประกาศขา่ วดี การประกาศอสิ รภาพ การประกาศ
การปลดปล่อยแกผ่ ถู้ กู กดข่ี และการประกาศปีแหง่ ความโปรดปรานของพระเจา้ และท่ี
สาคญั กว่านนั้ กค็ อื “ในวนั น้”ี ทพ่ี วกเขาไดย้ นิ ผคู้ นเลา่ ถงึ สง่ิ ต่างๆ ทงั้ หมดเหลา่ นนั้
“ขอ้ ความทเ่ี ลา่ ซง่ึ พวกเขาไดย้ นิ กบั หู ไดส้ าเรจ็ ลงแลว้ ”

ชายชราคนหน่ึงพดู กบั แพทยป์ ระจาครอบครวั ว่า “คณุ หมอ ผมคดิ ว่าภรรยาของผม
เรมิ่ มอี าการหหู นวกแลว้ ” หมอจงึ ใหค้ าแนะนาวา่ “งนั้ ดเี ลย ใหค้ ณุ ทดสอบประสาทการได้
ยนิ ของภรรยา โดยยนื อยใู่ หห้ า่ งเธอและถามคาถามเธอ หากเธอยงั ไม่ไดย้ นิ ใหข้ ยบั ใกลเ้ ขา้
มาอกี และถามคาถามเดมิ อกี ครงั้ ทาเชน่ น้จี นกว่าคณุ จะไดย้ นิ คาตอบจากเธอ หมอถงึ จะ
วนิ จิ ฉยั ไดว้ ่าอาการไดย้ นิ ของภรรยาคณุ รนุ แรงแคไ่ หน”

ชายชรากลบั บา้ นและเรมิ่ การทดสอบตามคาแนะนาของหมอ เมอ่ื เดนิ เขา้ ประตบู า้ น
เขากถ็ ามภรรยาทนั ทวี า่ “ทร่ี กั เยน็ น้ที าอะไรกนิ ละ” เขาไมไ่ ดย้ นิ คาตอบ จงึ ขยบั เขา้ ใกล้
เธอและถามอกี ว่า “ทร่ี กั เยน็ น้ที าอะไรกนิ ละ” เขายงั คงไมไ่ ดร้ บั คาตอบและทาเชน่ น้อี กี
หลายครงั้ จนกระทงั่ เขามายนื อยตู่ ่อหน้าภรรยาและถามคาถามเดมิ อกี ครงั้ ทส่ี ดุ ภรรยา
ตอบเขาวา่ “น่ีคณุ ฉนั บอกคณุ เป็นครงั้ ทส่ี บิ แลว้ วา่ ไขเ่ จยี วกบั คะน้าหมกู รอบ ถามอยไู่ ด้”

ในพระวรสาร พระเยซเู จา้ ทรงทาอศั จรรยร์ กั ษาคนใบห้ หู นวก เอฟฟาธา “จงเปิด
เถดิ ” เราไดร้ บั การเชอ้ื เชญิ ใหเ้ ปิดหู เปิดตาและลน้ิ ของเรา ในการเป็นปากเป็นเสยี งแทน
เสยี งรอ้ งทไ่ี มม่ ใี ครไดย้ นิ คนทต่ี อ้ งการความชว่ ยเหลอื และถกู ทอดทง้ิ ในสงั คม อกี ทงั้ เปิด
หขู องเราเพอ่ื ฟังพระวาจาของพระเจา้ และปล่อยใหพ้ ระจติ เจา้ ไดค้ ลายลน้ิ ของเราในการ
นาขา่ วดแี หง่ ความรกั ของพระเจา้ และความรอดไปสผู่ อู้ น่ื เราตอ้ งเปิ ดใจเพอ่ื จะไดย้ นิ เสยี ง
รอ้ งของคนทต่ี อ้ งการความชว่ ยเหลอื เพอ่ื ทเ่ี ราจะไดต้ อบสนองความตอ้ งการเหลา่ นนั้

เราอาจจะเป็นคนใบห้ หู นวกคนนนั้ ทม่ี ใิ ชเ่ ป็นความพกิ ารทางกาย แต่พกิ ารทาง
จติ ใจ เชน่ เราไมส่ ามารถภาวนาตอ่ พระเจา้ ได้ ไมส่ ามารถประกาศพระนามพระเจา้ ได้
และไมไ่ ดย้ นิ พระองคต์ รสั กบั เราในจติ ใจ เรากต็ อ้ งแสวงหาการเยยี วยารกั ษาจากพระองค์
ดว้ ย เพอ่ื พระองคจ์ ะไดพ้ ดู กบั คนยากจน คนไรท้ พ่ี ง่ึ และถกู ทอดทง้ิ ในสงั คมผา่ นทางตวั
เรา นาความรกั ความหวงั และสนั ตสิ ขุ ไปสคู่ นทอ่ี ยรู่ อบขา้ ง สงั คมและวดั ของเรา

เราตอ้ งใหพ้ ระเยซเู จา้ รกั ษาอาการหหู นวกและเป็นใบฝ้ ่ายจติ ของเรา เพอ่ื เราจะได้
ยนิ พระวาจาของพระองคท์ ต่ี รสั กบั เราผา่ นทางพระคมั ภรี ์ เราตอ้ งเลยี นแบบคนใบห้ หู นวก
ในพระวรสาร ในการแสวงหาพระเยซเู จา้ ตดิ ตามพระองคแ์ ละใชเ้ วลาในการเรยี นรจู้ กั
พระองคใ์ หม้ ากยงิ่ ขน้ึ ผา่ นทางการอา่ นพระคมั ภรี แ์ ละการภาวนาอยา่ งสม่าเสมอ

-2-

ความสามารถทจ่ี ะไดย้ นิ และทจ่ี ะพดู เป็นพระพรทย่ี งิ่ ใหญ่สองประการทพ่ี ระเจา้ ทรง
ประทานใหก้ บั เรามนุษย์ เช่นเดยี วกบั พระพรอน่ื ๆ ทงั้ หลายซง่ึ หลายๆ คนคดิ วา่ เป็นสทิ ธิ
ของตนทจ่ี ะตอ้ งไดม้ าและจะใชอ้ ยา่ งไรกไ็ ด้ หรอื อาจจะนาไปใชใ้ นทางทผ่ี ดิ กเ็ ป็นเรอ่ื ง
สว่ นตวั ของเรา อนั ทจ่ี รงิ พระพรทงั้ สองประการน้ีมคี วามสมั พนั ธก์ นั อยา่ งใกลช้ ดิ พระพร
ของการพดู เป็นวธิ กี ารทส่ี าคญั ของเรามนุษยใ์ นการสอ่ื สารกบั คนอน่ื พระพรแหง่ การฟัง
เพอ่ื เราจะรจู้ กั รบั ฟังผอู้ น่ื ดว้ ยความรกั และความเขา้ ใจ

“เอฟฟาธา” “จงเปิดเถดิ ” ขอพระเจา้ เปิดตาของเราใหม้ องเหน็ พระองค์ ขอ
พระองคเ์ ปิดหขู องเราใหไ้ ดย้ นิ เสยี งของพระองค์ ขอพระองคเ์ ปิดปากของเรา เพอ่ื จะ
กล่าวถงึ กจิ การอนั มหศั จรรยข์ องพระองค์ ใหเ้ ราเป็นขา่ วดี เป็นความหวงั เป็นสนั ติ และ
ความรกั แกก่ นั และกนั เถดิ “เอฟฟาธา” ขอพระเจา้ อวยพรพน่ี ้องทุกทา่ น

พระเจา้ สถติ กบั ทา่ น
พอ่ ประยทุ ธ

-3-

กอ่ นจะพดู อะไร ใหถ้ ามตวั เองวา่ ...ทจ่ี ะพดู น้ีจาเป็นหรอื เปลา่
ถา้ ไมจ่ าเป็นกอ็ ยา่ พดู น่ีเป็นขนั้ ตน้ ของการอบรมใจ...
เพราะถา้ เราควบคมุ ปากตวั เองไมไ่ ด.้ ..เราจะควบคมุ ใจไดอ้ ยา่ งไร
เมอ่ื เรายงั ไมพ่ ดู เราเป็นนายคาพดู แต่เมอ่ื พดู ไปแลว้ คาพดู เป็นนายเรา …
บางครงั้ การนิ่งเฉย ไมพ่ ดู อะไร กค็ อื คาพดู ทช่ี ดั เจนอยแู่ ลว้
ถา้ คดิ แลว้ วา่ พดู ออกไปอาจไมด่ ี สไู้ มพ่ ดู เสยี ยงั จะดกี ว่า
บางครงั้ การพดู มาก อาจเสยี มาก พดู น้อยยอ่ มเสยี น้อยกวา่ ..
การพดู นนั้ ใชส้ มอง.. ไมใ่ ชใ่ ชป้ ากเพยี งอยา่ งเดยี ว
อยา่ ใหล้ น้ิ ของเรา ประจานตวั เอง การพดู สะทอ้ นตวั ผพู้ ดู ไดด้ ที ส่ี ดุ
คนโง่ เกบ็ ใจไวท้ ล่ี น้ิ สว่ นคนฉลาดจะเกบ็ ลน้ิ ไวท้ ใ่ี จ
บางครงั้ การพดู ทด่ี ี กอ็ าจสกู้ ารพดู ทจ่ี รงิ ใจไมไ่ ด้
ในโลกน้ีมเี พยี ง 3 สงิ่ ทเ่ี อากลบั คนื มาไมไ่ ด้
คอื เวลา โอกาส และ คาพดู ทเ่ี อย่ ออกไปแลว้
ประกาศกอสิ ยาหไ์ ดป้ ระกาศวา่
“ดซู ิ พระเจา้ ของทา่ นทงั้ หลายกาลงั จะเสดจ็ มา เพอื่ ชว่ ยทา่ นใหร้ อดพน้
และจะทรงลงโทษศตั รขู องทา่ นอยา่ งสาสม
แลว้ นยั น์ตาของคนตาบอดจะมองเหน็ หขู องคนหหู นวกจะไดย้ นิ
คนงอ่ ยจะกระโดดไดอ้ ยา่ งกวาง และคนใบจ้ ะรอ้ งตะโกนดว้ ยความยนิ ดี” (อสย 35:4-6)

ขอพระเยซเู จา้ และพระแมม่ ารยี อ์ านวยพระพรทกุ ทา่ น
พ่อเปโตร ชวลิต กิจเจริญ

-4-

ส่ิงวิเศษในตวั ลกู

อย่าได้ "พยายาม" ปั้นลูกเราใหเ้ หมอื นลูกใคร
อยา่ ได้ "ขดี เสน้ " ใหล้ กู เราเดนิ ตามลกู ใคร

อย่าได้ "ตงั้ เป้า" ให้ลูกเรามจี ุดหมายแบบใคร
อย่าได้ "บงั คบั " ใหล้ ูกเราเป็นอย่างใคร เดก็ ทุกคนมี "สงิ่
วเิ ศษ" ติดตวั มาทุกคน และ "สงิ่ วเิ ศษ" เหล่านัน้ กไ็ ม่ได้
เหมอื นกนั ทกุ คน
เรามหี น้าทเ่ี พยี งเฝ้ามองและค้นหา "ส่ิงวิเศษ" ในตวั ลกู เราใหเ้ จอ และสนบั สนุน
ส่งเสรมิ "สงิ่ วเิ ศษ" นัน้ อย่าพยายามกดลูกลงพมิ พ์ใหอ้ อกมาเป็นบลอ็ กเดยี วกนั ลูกใคร
เรยี นอนั น้ีแลว้ ดี กพ็ ยายามจะสง่ ลกู เราไปเรยี นบา้ ง ลูกใครทาไดแ้ บบน้ี กพ็ ยายามกระตนุ้
ให้ลูกเราทาได้แบบนัน้ บ้าง ลูกใครคดิ แบบนัน้ ก็พยายามจะบอกให้ลูกเราคิดแบบ
เดยี วกบั เขา้ บา้ ง แบบนัน้ ไม่ใช่การคน้ หา "สง่ิ วเิ ศษ" ในตวั ลูกเรา แต่เรากาลงั พยายาม
"ลบส่ิงวิเศษ" ทล่ี กู เรามี แลว้ ยดั อยา่ งอน่ื ทไ่ี ดด้ งั่ ใจเราเขา้ ไปแทนท่ี
ลกู เรา...ไมต่ อ้ งเหมอื นลูกใครกไ็ ด้ ลกู เรา...ไมต่ อ้ งเกง่ เทา่ ลูกใครกไ็ ด้ ลกู เรา...ไม่
ต้องคดิ เหมอื นลูกใครกไ็ ด้ ลูกเรา....ไมต่ อ้ งมเี ป้าหมายเดยี วกบั ลูกใครกไ็ ด้ หรอื แมแ้ ต่
ลูกเราไม่ตอ้ ง "เหมอื น" เรายงั ไดเ้ ลย ขอแต่ใหเ้ คา้ เป็นในสง่ิ ทเ่ี คา้ "ตงั้ ใจจะเป็ น” และอยู่
ในขอบเขตของความดงี าม นนั่ หละพอแลว้ ...
เพราะเราคือผ้ใู ห้ชีวิต เราไม่ใช่เจ้าของชีวิตลูก เรามหี น้าท่ปี ระคบั ประคอง
ไมใ่ ชเ่ อาเชอื กผกู แลว้ ลากลกู ใหเ้ ดนิ ชแ้ี นะ บอกทาง แต่ไมใ่ ช่ "สงั่ ใหเ้ ดนิ " เริ่มต้นเฝ้ามอง
"สิ่งวิเศษ" ในตวั ลูกของเรากนั ดีกว่า หยุดเฝ้ามอง "สิ่งวิเศษ ในตวั ลูกคนอื่น แล้ว
พยายามจะนาสงิ่ เหล่านนั้ มาใสใ่ นตวั ลูกเรา ใหห้ มดทกุ อยา่ ง เพ่อื ใหเ้ หมอื นลูกคนอน่ื เป็น
เดก็ สวยงามเสมอ...ถา้ ไดย้ ม้ิ อยา่ งมคี วามสขุ เชอ่ื ไหม?

ทม่ี า : แมย่ ยุ้ The Platu Story
พ่อวินัย

-5-

ตารางพธิ บี ชู าขอบพระคณุ วดั ศีลมหาสนิท สวนผกั ตลง่ิ ชนั

วนั อาทิตย์ 5 ก.ย. 2021 พิธีบชู าขอบพระคณุ เวลา 18.00 น.

สุขสาราญแด่ พน่ี ้องสตั บรุ ุษวดั ศลี มหาสนิททกุ ทา่ นทกุ ครอบครวั

สขุ สาราญแด่ ครอบครวั รวยอารยี ์ ครอบครวั จรี ะปัญญา ครอบครวั พมิ ลลขิ ติ กาญจนา

อุทศิ แด่ วญิ ญาณ อนั เดร สมพงษ์ มารอี า เพญ็ ศรี จรี ะปัญญา เซซลี อี า ปราณี กจิ เจรญิ

และญาตพิ น่ี อ้ งผลู้ ว่ งลบั

สุขสาราญแด่ ครอบครวั ศกั ดศิ์ รี ครอบครวั สุทธนิ ราธร ครอบครวั พรรษธร ครอู รพนิ ท์

อุทศิ แด่ วญิ ญาณ มารอี า สมใจ ภพู วก ผาสขุ

อุทศิ แด่ วญิ ญาณ องั กาบ พลากรกุล

อุทศิ แด่ วญิ ญาณยอแซฟบชู า อนั นาบุญยง่ิ มทั ธวิ สมชาย มทั ธวิ สมภาค ฟรงั ซสิ สมยศ สมโภชน์

อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากสุ ตนิ อธปิ แซ่ล้ี อานาจ

อุทศิ แด่ วญิ ญาณในไฟชาระ และวญิ ญาณทไ่ี มม่ ใี ครระลกึ ถงึ

วนั จนั ทรท์ ี่ 6 ก.ย. 2021 พิธีบชู าขอบพระคณุ เวลา 19.00 น.

สุขสาราญแด่ พน่ี ้องสตั บุรษุ วดั ศลี มหาสนทิ ทกุ ท่านทกุ ครอบครวั

อุทศิ แด่ วญิ ญาณนายสมศกั ดิ ์- นายชชั ระ- นาย วจิ ติ ร-์ นางนงลกั ษณ์-นายเรอื งศกั ดิ์- วรญั รถั น์

นางทศั นยี ์ -นายรฏั ฐา

อุทศิ แด่ วญิ ญาณบรรพบุรษุ และญาตพิ น่ี ้องผลู้ ว่ งลบั ครอู รพนิ ท์

อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากุสตนิ อธปิ แซ่ล้ี อานาจ

อุทศิ แด่ วญิ ญาณในไฟชาระ และวญิ ญาณทไ่ี มม่ ใี ครระลกึ ถงึ

วนั องั คารท่ี 7 ก.ย. 2021 พิธีบชู าขอบพระคณุ เวลา 19.00 น.

สุขสาราญแด่ พน่ี ้องสตั บรุ ุษวดั ศลี มหาสนทิ ทุกท่านทุกครอบครวั

สุขสาราญแด่ ครอบครวั ศกั ดศิ ์ รี ครอบครวั สุทธนิ ราธร ครอบครวั พรรษธร ครอู รพนิ ท์

อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากสุ ตนิ อธปิ แซ่ล้ี อานาจ

สขุ สาราญแด่ ครอบครวั รวยอารยี ์ ครอบครวั จรี ะปัญญา ครอบครวั พมิ ลลขิ ติ กาญจนา

อุทศิ แด่ วญิ ญาณ อนั เดร สมพงษ์ มารอี า เพญ็ ศรี จรี ะปัญญา เซซลี อี า ปราณี กจิ เจรญิ

และญาตพิ น่ี อ้ งผลู้ ่วงลบั

อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เปโตร มานพ อุปพนั ธ์

อุทศิ แด่ วญิ ญาณในไฟชาระ และวญิ ญาณทไ่ี มม่ ใี ครระลกึ ถงึ

วนั พธุ ที่ 8 ก.ย. 2021 พิธีบชู าขอบพระคณุ เวลา 19.00 น.

สุขสาราญแด่ พน่ี ้องสตั บุรษุ วดั ศลี มหาสนิททุกทา่ นทุกครอบครวั

อุทศิ แด่ วญิ ญาณ วนิ เซนเต บารงุ อนั นา อานวย ฟรงั ซสิ โก เมตตา พศิ พาน นายลปิ วไิ ลวรรณ

ลกู า ณครนิ ทร์ ทองเป้อ และวญิ ญาณในไฟชาระ

อุทศิ แด่ วญิ ญาณบรรพบรุ ษุ และญาตพิ น่ี ้องผลู้ ว่ งลบั ครอู รพนิ ท์

อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากุสตนิ อธปิ แซ่ล้ี อานาจ

อุทศิ แด่ วญิ ญาณในไฟชาระ และวญิ ญาณทไ่ี มม่ ใี ครระลกึ ถงึ

-6-

วนั พฤหสั บดีท่ี 9 ก.ย. 2021 พิธีบชู าขอบพระคณุ เวลา 19.00 น. มารรี ตั น์
ครอู รพนิ ท์
สขุ สาราญแด่ พน่ี ้องสตั บุรษุ วดั ศลี มหาสนทิ ทุกท่านทกุ ครอบครวั อานาจ
สุขสาราญแด่ แอนโทนี ธวชั เทเรซา อารตั น์ หตั ถสวุ รรณ
สขุ สาราญแด่ ครอบครวั ศกั ดศิ ์ รี ครอบครวั สทุ ธนิ ราธร ครอบครวั พรรษธร ประมขุ
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากุสตนิ อธปิ แซ่ล้ี ครอู รพนิ ท์
อุทศิ แด่ วญิ ญาณในไฟชาระ และวญิ ญาณทไ่ี มม่ ใี ครระลกึ ถงึ อานาจ
วนั ศกุ รท์ ี่ 10 ก.ย. 2021 พิธีบชู าขอบพระคณุ เวลา 19.00 น.
นวลผจง
สขุ สาราญแด่ พน่ี ้องสตั บรุ ษุ วดั ศลี มหาสนทิ ทกุ ทา่ นทกุ ครอบครวั
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ ยอแซฟ ถนอม ไกรฤกษ์ ครอู รพนิ ท์
อุทศิ แด่ วญิ ญาณบรรพบุรุษและญาตพิ น่ี ้องผลู้ ว่ งลบั อานาจ
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากุสตนิ อธปิ แซ่ล้ี สมหมาย
อุทศิ แด่ วญิ ญาณในไฟชาระ และวญิ ญาณทไ่ี มม่ ใี ครระลกึ ถงึ
วนั เสารท์ ่ี 11 ก.ย. 2021 พิธีบชู าขอบพระคณุ เวลา 18.00 น.

สุขสาราญแด่ พน่ี ้องสตั บรุ ุษวดั ศลี มหาสนทิ ทกุ ทา่ นทุกครอบครวั
สขุ สาราญแด่ บรโู น ยรรยง-มารอี า ประภา ธรี านุวรรตน์
ครอบครวั เอลซิ าเบธ นวลผจง-สมโภชน์ คงเสรี
สุขสาราญแด่ ครอบครวั ดาราวเิ ศษ - ครอบครวั เชดิ ชวู งศธ์ นากร
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ อนั เดร เสนาะ-อานตั ตาซอี า สมหมาย-เทเรซา ศรกี ญั ญา-มารอี า ชศู รี
สขุ สาราญแด่ ครอบครวั ศกั ดศิ ์ รี ครอบครวั สุทธนิ ราธร ครอบครวั พรรษธร
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ เอากุสตนิ อธปิ แซ่ล้ี
อุทศิ แด่ วญิ ญาณ ยอแซฟ อุดม ศกั ดริ์ ุ่งพงศากุล
อุทศิ แด่ วญิ ญาณในไฟชาระ และวญิ ญาณทไ่ี มม่ ใี ครระลกึ ถงึ

-7-

-8-