แผนการสอนภาษาอังกฤษสำหรับช่างอุตสาหกรรม

50

เฉลยแบบทดสอบก่อนเรียน-หลงั เรียน หน่วยที่ 7

ชื่อวชิ า ภาษาองั กฤษช่างอุตสาหกรรม สอนคร้ังท่ี 13-14/18

ชื่อหน่วย How to read manual คาบรวม 4 ชม.

ชื่อเรื่อง จานวนคาบ........

ก่อนเรียน หลงั เรียน
1. d 1. b
2. a 2. d
3. c 3. d
4. d 4. a
5. c 5. a
6. d 6. b
7. b 7. a
8. b 8. a
9. a 9. c
10. a 10. b

51

แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 8 หน่วยท่ี 8

ช่ือวชิ า ภาษาองั กฤษช่างอุตสาหกรรม สอนคร้ังที่ 15-
16/18

ชื่อหน่วย Job Work Order and Job Report คาบรวม 4 ชม.

ช่ือเร่ือง จานวนคาบ........

8.1 หวั ข้อเรื่อง

หวั ขอ้ เรื่องของหน่วยท่ี 8 ดงั น้ี
8.1 คาศพั ทเ์ ก่ียวกบั Job Work Order และ Job Report
8.2 การอธิบายความผดิ พลาดของเครื่องมือเครื่องจกั ร ส่ิงของต่างๆ
8.3 วธิ ีการเขียน Job Work Order และ Job Report
8.4 โครงสร้างประโยคและวธิ ีการใช้ Future simple, Present perfect และ Past simple tense

8.2 แนวคดิ สาคญั

การเกิดอุบัติเหตุและความเสี ยหายต่างๆเกิดจากหลายสาเหตุ เช่นเครื่องมือ อุปกรณ์ชารุ ด
ผปู้ ฏิบตั ิงานมีความประมาทเลินเล่อ การปฏิบตั ิงานท่ีไม่ปลอดภยั สภาพของงานท่ีไม่ปลอดภยั และผเู้ ป็ น
ช่างตอ้ งหาสาเหตุของความผิดพลาด และดาเนินการในส่วนที่เกี่ยวขอ้ งเช่น การสอบถามลูกค้าที่มาใช้
บริการ การคน้ หาสาเหตุของความเสียหายต่าง การรายงานความเสียหายและการสรุปผลการดาเนินการ
แกไ้ ขใหผ้ บู้ งั คบั บญั ชาทราบตอ่ ไป

8.3 สมรรถนะประจาหน่วย

แสดงความรู้เร่ืองคาศพั ทเ์ ก่ียวกบั Job Work Order และ Job Report การอธิบายความผดิ พลาด
ของเครื่องมือเคร่ืองจกั ร ส่ิงของต่างๆ และ วธิ ีการเขียน Job Work Order และ Job Report

8.4 จุดประสงค์การเรียนรู้

8.4.1 จุดประสงค์ทว่ั ไป
เพื่อใหม้ ีความรู้ความเขา้ ใจเกี่ยวกบั คาศพั ทเ์ ก่ียวกบั Job Work Order และ Job Report การ
อธิบายความผดิ พลาดของเคร่ืองมือเคร่ืองจกั ร ส่ิงของต่างๆ และ วธิ ีการเขียน Job Work Order และ Job
Report

8.4.2 จุดประสงค์เชิงพฤติกรรม
8.4.2.1 ดา้ นความรู้ (จากการศึกษาเน้ือหา)
1) บอกคาศพั ทเ์ ก่ียวกบั Job Work Order และ Job Report ได้
2) อธิบายความผดิ พลาดของเคร่ืองมือเครื่องจกั ร สิ่งของต่างๆได้
3) อธิบายโครงสร้างประโยคและวธิ ีการใช้ Future simple, Present perfect และ Past

simple tense ได้

52

8.4.2.2 ดา้ นทกั ษะ (จากการปฏิบตั ิกิจกรรม)

1) ใชป้ ระโยค Future simple, Present perfect และ Past simple tense อธิบาย

เหตุการณ์ตา่ งๆได้

2) ฟังและอ่านเน้ือเรื่องและตอบคาถามจากเรื่องท่ีฟังและอ่านได้

3) พดู ถามตอบเก่ียวกบั การรายงานความกา้ วหนา้ ในการปฏิบตั ิงานได้

4) เขียนขอ้ มูลใน Job Work Order และ Job Report ได้

8.4.2.3 ดา้ นคุณธรรม จริยธรรม / บูรณาการเศรษฐกิจพอเพยี ง

1) ตรงต่อเวลา

2) ความรับผดิ ชอบในการทางาน

3) ความขยนั อดทน 4) ความละเอียด รอบคอบในการทางาน

8.5 เนื้อหาสาระการเรียนรู้

เน้ือหาสาระของหน่วยที่ 8 ดงั น้ี

8.5.1 ด้านความรู้ ศึกษาคาศพั ทเ์ ก่ียวกบั Job Work Order และ Job Report การอธิบายความ

ผดิ พลาดของเคร่ืองมือเคร่ืองจกั ร ส่ิงของต่างๆ และ วธิ ีการเขียน Job Work Order และ Job Report

8.5.2 ด้านทกั ษะ ฝึกทกั ษะตามกิจกรรม Self study

8.6 กจิ กรรมการเรียนรู้

การสอนคร้ังที่ 15-16

กระบวนการ เวลา (นาท)ี กจิ กรรมครู กจิ กรรมนกั เรียน ส่ือ

เตรียมความพร้อม 10 - อบรมหนา้ แถวหนา้ ช้นั - เขา้ เรียนตรงเวลา -สมดุ บนั ทึกเวลาเรียน
เรียนและขานช่ือผเู้ รียน

ทดสอบก่อนเรียน 10 - ใหน้ กั เรียนทาแบบทดสอบ - ทาแบบทดสอบก่อนเรียน - แบบทดสอบก่อน

ก่อนเรียน เรียน

ข้นั นา 10 - แจง้ หวั ขอ้ /จุดประสงค์ - แสดงความคิดเห็นอยา่ ง - กระดาษคาตอบ
ข้นั สอน - ถาม-ตอบ มีเหตผุ ล -เน้ือหา หน่วยท่ี1
ข้นั สรุป - แสดงความคิดเห็นอยา่ ง -แบบฝึ กหดั
60 - บรรยาย/ถาม-ตอบ/ มีเหตผุ ล
อภิปราย - ทาแบบฝึ กหดั

20 - ใหท้ าแบบฝึ กหดั

- สรุปผล - อภิปรายและสรุป

ทดสอบหลงั เรียน 10 - มอบหมายงาน ร่วมกนั - กิจกรรม self-study
- แบบทดสอบหลัง
- ใหน้ กั เรียนทาแบบทดสอบ

หลงั เรียน - ทาแบบทดสอบหลงั เรียน เรียน

รวม 120 นาที

8.7 การวดั ผลและประเมนิ ผล

ก่อนเรียน 1) ใชส้ มุดบนั ทึกเวลาเรียนฯ ขานชื่อผูเ้ รียนและตรวจการตรงต่อเวลา

53
2) ทดสอบก่อนเรียน
ขณะเรียน 1) ใชแ้ บบสังเกตพฤติกรรม สังเกตการตอบคาถาม ความสนใจใฝ่ รู้ ความรับผดิ ชอบ

ต่องานท่ีมอบหมาย การร่วมกิจกรรม
หลงั เรียน 1) ทดสอบหลงั เรียน ใชเ้ กณฑผ์ า่ น 50 %

8.8 งานทม่ี อบหมาย

Self-study
ศึกษาเพม่ิ เติมเกี่ยวกบั Job report และ Job work order ในโรงงาน บริษทั ฯลฯ และ
นาเสนอหนา้ ช้นั เรียนในคร้ังต่อไป

8.9 เอกสารอ้างองิ
พมิ พใ์ จ สายวภิ ู. 2555. ภาษาองั กฤษช่างอุตสาหกรรม รหสั วชิ า 2000-1223.

พิมพค์ ร้ังที่ 1. กรุงเทพฯ: ศูนยห์ นงั สือเมืองไทย.

8.10 บันทกึ หลงั การสอน

8.10.1 ผลการใช้แผนการจัดการเรียนรู้
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

8.10.2 ผลการเรียนของนักเรียน
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

8.10.3 ผลการสอนของครู
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

ลงชื่อ............................................... ลงชื่อ...............................................
(...............................................) (.............................................)
ตวั แทนนกั เรียน ครูผสู้ อน

54

เฉลยแบบทดสอบก่อนเรียน-หลงั เรียน หน่วยที่ 8

ชื่อวชิ า ภาษาองั กฤษช่างอุตสาหกรรม สอนคร้ังที่ 15-
16/18

ช่ือหน่วย Job Work Order and Job Report คาบรวม 4 ชม.

ช่ือเร่ือง จานวนคาบ........

ก่อนเรียน หลงั เรียน
1. b 1. a
2. a 2. a
3. c 3. c
4. d 4. b
5. a 5. a
6. b 6. c
7. c 7. b
8. c 8. c
9. d 9. d
10. b 10. a

55

แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 9 หน่วยท่ี 9

ชื่อวชิ า ภาษาองั กฤษช่างอุตสาหกรรม สอนคร้ังที่ 17-
18/18

ช่ือหน่วย Form Filling คาบรวม 4 ชม.

ช่ือเรื่อง จานวนคาบ........

9.1 หวั ข้อเรื่อง

หวั ขอ้ เรื่องของหน่วยท่ี 9 ดงั น้ี
9.1 คาศพั ทเ์ ก่ียวกบั อาชีพช่างอุตสาหกรรม (Industrial occupations)
9.2 คาศพั ทเ์ ก่ียวกบั หวั ขอ้ การกรอกขอ้ มูลลงในแบบฟอร์ม (Information Headings)
9.3 การถามบุคคลเก่ียวกบั รายละเอียดของงานที่ทา
9.4 วธิ ีการกรอกแบบฟอร์ม (Form filling)

9.2 แนวคดิ สาคญั

การกรอกแบบฟอร์มต่างๆ เช่นใบสมคั รงาน ใบสมคั รสมาชิกตา่ งๆ เป็ นสิ่งท่ีหลายคนมกั ตอ้ งกรอก
แบบฟอร์มเหล่าน้นั การศึกษาหวั ขอ้ และสิ่งท่ีกรอกในแบบฟอร์มจึงมีประโยชน์อยา่ งยง่ิ เพราะป้องกนั ความ
ผดิ พลาดที่อาจเกิดข้ึนจากความไมเ่ ขา้ ใจและบางคร้ังอาจทาใหเ้ ราสูญเสียประโยชน์ที่ควรจะไดร้ ับอีกดว้ ย

9.3 สมรรถนะประจาหน่วย

แสดงความรู้เรื่องคาศพั ทเ์ ก่ียวกบั อาชีพช่างอุตสาหกรรม (Industrial occupations) คาศพั ทเ์ กี่ยวกบั
หวั ขอ้ การกรอกขอ้ มูลลงในแบบฟอร์ม (Information Headings) การถามบุคคลเก่ียวกบั รายละเอียดของงาน
ท่ีทา และวธิ ีการกรอกแบบฟอร์ม (Form filling)

9.4 จดุ ประสงค์การเรียนรู้

9.4.1 จุดประสงค์ทวั่ ไป
เพ่อื ใหม้ ีความรู้ความเขา้ ใจเกี่ยวกบั คาศพั ทเ์ ก่ียวกบั อาชีพช่างอุตสาหกรรม (Industrial occupations)
คาศพั ทเ์ กี่ยวกบั หวั ขอ้ การกรอกขอ้ มูลลงในแบบฟอร์ม (Information Headings) การถามบุคคลเกี่ยวกบั
รายละเอียดของงานท่ีทา และวธิ ีการกรอกแบบฟอร์ม (Form filling)

9.4.2 จุดประสงค์เชิงพฤติกรรม
9.4.2.1 ดา้ นความรู้ (จากการศึกษาเน้ือหา)
1) บอกคาศพั ทเ์ ก่ียวกบั อาชีพช่างอุตสาหกรรม (Industrial occupations) ได้
2) บอกคาศัพท์เก่ียวกับหัวข้อการกรอกข้อมูลลงในแบบฟอร์ม (Information

Headings) ได้
9.4.2.2 ดา้ นทกั ษะ (จากการปฏิบตั ิกิจกรรม)

56

1) ฟังเน้ือเร่ืองและตอบคาถามจากเร่ืองที่ฟังได้

2) อา่ นเน้ือเรื่องและตอบคาถามจากเร่ืองท่ีอา่ นได้

3) พดู ถามตอบเก่ียวกบั อาชีพและภาระงานที่รับผิดชอบได้

4) กรอกขอ้ มูลของตนเอง ประวตั ิส่วนตวั แบบฟอร์มการประกนั สุขภาพ แบบฟอร์ม

สมคั รสมาชิกบตั รเครดิต และแบบฟอร์มสมคั รงานได้

9.4.2.3 ดา้ นคุณธรรม จริยธรรม / บูรณาการเศรษฐกิจพอเพยี ง

1) ตรงตอ่ เวลา 2) ความรับผดิ ชอบในการทางาน

3) ความขยนั อดทน 4) ความละเอียดถ่ีถว้ น รอบคอบ

9.5 เนื้อหาสาระการเรียนรู้

เน้ือหาสาระของหน่วยที่ 9 ดงั น้ี

9.5.1 ด้านความรู้ ศึกษาคาศพั ทเ์ กี่ยวกบั อาชีพช่างอุตสาหกรรม (Industrial occupations) คาศพั ท์

เกี่ยวกบั หวั ขอ้ การกรอกขอ้ มูลลงในแบบฟอร์ม (Information Headings) การถามบุคคลเกี่ยวกบั รายละเอียด

ของงานท่ีทา และวธิ ีการกรอกแบบฟอร์ม (Form filling)

9.5.2 ด้านทกั ษะ ตามกิจกรรม Self study

9.6 กจิ กรรมการเรียนรู้

การสอนคร้ังท่ี 17

กระบวนการ เวลา (นาท)ี กจิ กรรมครู กจิ กรรมนกั เรียน ส่ือ

เตรียมความพร้อม 10 - อบรมหนา้ แถวหนา้ ช้นั - เขา้ เรียนตรงเวลา -สมดุ บนั ทึกเวลาเรียน
เรียนและขานช่ือผเู้ รียน

ทดสอบก่อนเรียน 10 - ใหน้ กั เรียนทาแบบทดสอบ - ทาแบบทดสอบก่อนเรียน - แบบทดสอบก่อน

ก่อนเรียน เรียน

ข้นั นา 10 - แจง้ หวั ขอ้ /จุดประสงค์ - แสดงความคิดเห็นอยา่ ง - กระดาษคาตอบ

- ถาม-ตอบ มีเหตผุ ล

ข้นั สอน 60 - บรรยาย/ถาม-ตอบ/ - แสดงความคิดเห็นอยา่ ง -เน้ือหา หน่วยที่1
อภิปราย มีเหตผุ ล

ข้นั สรุป 20 - ใหท้ าแบบฝึ กหดั - ทาแบบฝึ กหดั -แบบฝึ กหดั
ทดสอบหลงั เรียน - สรุปผล - อภิปรายและสรุป - กิจกรรม self-study
ร่วมกนั
10 - มอบหมายงาน

- ใหน้ กั เรียนทาแบบทดสอบ

หลงั เรียน - ทาแบบทดสอบหลงั เรียน - แบบทดสอบหลัง
เรียน

รวม 120 นาที

57

การสอนคร้ังที่ 18

กระบวนการ เวลา (นาท)ี กจิ กรรมครู กจิ กรรมนกั เรียน สื่อ

เตรียมความพร้อม 5 - อบรมหนา้ แถวหนา้ ช้นั - เขา้ เรียนตรงเวลา -สมดุ บนั ทึกเวลาเรียน
เรียนและขานชื่อผเู้ รียน

ทดสอบก่อนเรียน 10 - ใหน้ กั เรียนทาแบบทดสอบ - ทาแบบทดสอบก่อนเรียน - แบบทดสอบก่อน

ก่อนเรียน เรียน

ข้นั นา 5 - แจง้ หวั ขอ้ /จุดประสงค์ - แสดงความคิดเห็นอยา่ ง - กระดาษคาตอบ

- ถาม-ตอบ มีเหตผุ ล

ข้นั สอน 20 - บรรยาย/ถาม-ตอบ/ - แสดงความคิดเห็นอยา่ ง -เน้ือหา หน่วยท่ี1
อภิปราย มีเหตผุ ล

ข้นั สรุป 10 - ใหท้ าแบบฝึ กหดั - ทาแบบฝึ กหดั -แบบฝึ กหดั
- สรุปผล - อภิปรายและสรุป

ทดสอบหลงั เรียน 10 - มอบหมายงาน ร่วมกนั - กิจกรรม self-study

- ใหน้ กั เรียนทาแบบทดสอบ

หลงั เรียน - ทาแบบทดสอบหลงั เรียน -แบบทดสอบหลัง

เรียน

สอบปลายภาค 60 -ใหน้ กั เรียนสอบปลายภาค - สอบปลายภาค -แบบทดสอบ

รวม 120 นาที

9.7 การวดั ผลและประเมนิ ผล

ก่อนเรียน 1) ใชส้ มุดบนั ทึกเวลาเรียนฯ ขานชื่อผเู้ รียนและตรวจการตรงต่อเวลา

2) ทดสอบก่อนเรียน

ขณะเรียน 1) ใชแ้ บบสังเกตพฤติกรรม สังเกตการตอบคาถาม ความสนใจใฝ่ รู้ ความรับผดิ ชอบ

ต่องานท่ีมอบหมาย การร่วมกิจกรรม

หลงั เรียน 1) ทดสอบหลงั เรียน ใชเ้ กณฑผ์ า่ น 50 %

9.8 งานทม่ี อบหมาย

Self-study

แบง่ กลุ่มศึกษาแบบฟอร์มต่างๆเพมิ่ เติม เช่น แบบฟอร์มสมคั รงาน แบบฟอร์มการสมคั ร

สมาชิก ฯลฯ จดั ทารายงานส่ิงที่ศึกษา

9.9 เอกสารอ้างองิ รหสั วชิ า 2000-1223.

พิมพใ์ จ สายวภิ ู. 2555. ภาษาองั กฤษช่างอุตสาหกรรม
พิมพค์ ร้ังที่ 1. กรุงเทพฯ: ศูนยห์ นงั สือเมืองไทย.

58

9.10 บันทกึ หลงั การสอน

9.10.1 ผลการใช้แผนการจัดการเรียนรู้
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

9.10.2 ผลการเรียนของนักเรียน
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

9.10.3 ผลการสอนของครู
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

ลงชื่อ............................................... ลงชื่อ...............................................

(...............................................) 59
ตวั แทนนกั เรียน
(.............................................)
ครูผสู้ อน

เฉลยแบบทดสอบก่อนเรียน-หลงั เรียน หน่วยท่ี 9

ช่ือวชิ า ภาษาองั กฤษช่างอุตสาหกรรม สอนคร้ังที่ 17-
ช่ือหน่วย Form Filling 18/18

คาบรวม 4 ชม.

ช่ือเร่ือง จานวนคาบ........

ก่อนเรียน หลงั เรียน
1. d 1. a
2. c 2. b
3. d 3. d
4. a 4. b
5. c 5. c
6. c 6. a
7. b 7. d
8. a 8. c
9. b 9. a
10. a 10. c