คำนำ
หนังสอื อเิ ลก็ ทรอนกิ สเ์ ลม่ น้ีจัดทำขึน้ เพอ่ื เป็นส่วน
หนึง่ ของรำยวิชำภำษำจีนศกึ ษำ 3 ช้ันมัธยมศึกษำปีที่ 5
ผจู้ ัดทำไดท้ ำกำรรวบรวมข้อมลู ทีไ่ ด้ศกึ ษำมำทำเป็นหนังสอื
อิเล็กทรอนกิ ส์ เน้ือหำเก่ยี วกบั โครงสรำ้ งของตัวอักษรจนี
อยำ่ งเขำ้ ใจเพอื่ เป็นประโยชนก์ บั กำรเรียน
ผจู้ ัดทำหวังว่ำ รำยงำนเลม่ นี้จะเป็นประโยชนก์ บั
ผ้อู ำ่ น หรอื นักเรยี น นักศกึ ษำ ท่ีกำลงั หำข้อมูลเรอ่ื งนี้อยู่
หำกมขี อ้ แนะนำหรือข้อผิดพลำดประกำรใด ผู้จดั ทำขอน้อม
รบั ไว้และขออภยั มำ ณ ท่นี ดี้ ว้ ย
คณะผูจ้ ัดทำ
ก
สำรบญั หน้ำ
ก
คำนำ ข
สำรบัญ 1-3
โครงสร้ำงของตวั อกั ษรจีน 汉字结构 4
หมวดคำ 5
6-8
ควำมหมำยหมวดคำ 9-12
หมวดคำ : จำนวน 1 ขีด 13-17
หมวดคำ : จำนวน 2 ขดี 18-19
หมวดคำ : จำนวน 3 ขดี 20-21
หมวดคำ : จำนวน 4 ขดี 22-23
หมวดคำ : จำนวน 5 ขีด 24
หมวดคำ : จำนวน 6 ขีด 25
หมวดคำ : จำนวน 7 ขดี 26
หมวดคำ : จำนวน 8 ขีด 27
หมวดคำ : จำนวน 9 ขีด 28
หมวดคำ : จำนวน 10 ขีด 29
ตำแหนง่ ของหมวดคำในอกั ษรจีน
บรรณำนกุ รม
สมำชิก
ข
โครงสร้ำงของตัวอักษรจีน
汉字结构
โครงสร้ำงของตัวอักษรจนี 汉字结构 หำก
นบั จำกส่วนประกอบจำกรำกอักษรจนี แลว้ อกั ษรจีนแบง่ เปน็
อักษรแบบโครงสร้ำงเดีย่ วและโครงสร้ำงผสมอกั ษรโครงสร้ำง
เดี่ยวก็คอื รำกอักษร สำมำรถประกอบกับอักษรและส่วน
ประกอบอ่นื ๆ เพ่ือสร้ำงเปน็ อักษรจีนตวั ใหม่ได้ ซง่ึ สำมำรถแบง่
วธิ กี ำรสรำ้ งตวั อกั ษรตำมโครงสรำ้ งหลกั ได้ดังน้ี
1. (左右结构) โครงสร้ำงซ้ำยขวำ หมวดอักษร
แสดงควำมหมำยมกั อยู่ด้ำนซำ้ ย (มบี ้ำงทีอ่ ยู่ทำงขวำ)
และตวั อกั ษรทำงดำ้ นขวำ มักบอกเสยี งอ่ำน เชน่ 挣 , 伟 ,
休,明,沙
2. (上下结构) โครงสร้ำงบนลำ่ ง เชน่ 志 , 苗 ,
字 , 胃 , 岁, 军
1
3. (左中右结构) โครงสรำ้ งซำ้ ยกลำงขวำ
เชน่ 湖,脚,溅,谢,做,粥
4. (上中下 结构) โครงสรำ้ งบนกลำงลำ่ ง
เชน่ 奚,髻 , 禀,亵,莺,宴
5.半包围结构 : โครงสรำ้ งแบบลอ้ มกรอบ
5.1 ( 石上包围结构)โครงสร้ำงขวำ
คลุมครึ่งบน เช่น句,可,司,式,戎,
虱
5.2 (左上包围结构) โครงสรำ้ งซ้ำยคลุม
ครึ่งบน เช่น 庙,病,房,尼, 眉,历
2
5.3 (左下包围結构) โครงสรำ้ งซำ้ ยคลมุ คร่ึงลำ่ ง เช่น
建,连,毯,尴,超,翅
5.4 (上三包围结构) โครงสรำ้ งครอบบน เช่น 同,
问,闹,周,凤,冈
5.5 (下三包围结构) โครงสรำ้ งครอบล่ำง เช่น 击 ,
凶,函,画,幽,豳
5.6 (左三包围结构) โครงสรำ้ งครอบข้ำงซำ้ ย เช่น 区,
巨,匝,匣,臣,医
6. (全包围结构) โครงสรำ้ งกรอบครอบ เช่น 囚,
团,因,图, 圆,国
7. (镶嵌结构) โครงสรำ้ งประกอบ เช่น 坐,爽,
夹,器,巫,夷
3
หมวดคำอกั ษรจนี
หมำยถงึ ดชั นคี ำศัพท์ในพจนำนกุ รมภำษำจนี ซึ่งแบง่ ตำมลักษณะ
ของกำรประกอบอกั ษร อกั ษรจีนแตล่ ะตัวจะถูกจดั เขำ้ ไว้ในหมวดคำเพียง
หมวดเดยี ว เรยี งตำมลำดบั จำนวนขดี และกำรเขียน และแต่ละหมวดก็จะมี
ควำมหมำยไปในทำงเดยี วกนั
กำรแบ่งอกั ษรจนี เปน็ หมวดคำเรมิ่ ตน้ ขนึ้ ในอกั ษรำนกุ รมซวั เหวนิ
เจย่ี จอ้ื (說文解字) เขยี นโดย สว่ี เซิ่น (許慎) นักคัมภรี ศำสตร์
สมยั รำชวงศ์ฮ่ันตะวนั ออก แตเ่ ดมิ สว่ี เซ่ิน ไดแ้ บง่ หมวดคำอักษรจนี ไวเ้ ปน็
540 หมวด ตอ่ มำพจนำนกุ รมคงั ซใี นสมัยรำชวงศช์ ิง ได้รวบรวมหมวดคำที่
คลำ้ ยกนั เข้ำจนเหลอื 214 หมวด เชน่ เดยี วกับพจนำนกุ รมจงหวั และเม่ือมี
กำรประกำศใชอ้ กั ษรจนี ตวั ย่อ พจนำนกุ รมฮ่นั หยจู่ งึ มีหมวดคำ 200 หมวด
เทำ่ น้ัน
4
หมวดคำ : จำนวน 1 ขดี (一画)
部首 หมวดนำ 名称 ชอ่ื เรยี ก Pinyin พินอิน คำอ่ำนไทย 例字 ตวั อย่ำงอักษร
héng
一衡 เหิง 一 七 丁 三 干
丨 竖 shù 于下 上 丈 万
丿撇 สู้ 中 内 北 旧 甲
丶点 申电 由 且 冉
乙乙 ĭ เผยี่ 九 乃 千 久 及
升乏 反 丹 长
เต่ียน 义 丫 之 为 头
主半 州 农 举
อี่ 乙 刁 飞 乡 以
丑乞 乡 尹 尺
5
จำนวน 2 ขดี (二画)
部首 หมวดนำ 名称 ชอ่ื เรียก Pinyin พนิ อนิ คำอำ่ นไทย 例字 ตวั อย่ำงอกั ษร
二 二 shí zì páng เออ้ 二干于亏
十 十字旁 五开
ŭ สอื จอ้ื ผำง 井元无云
匚 三框儿 十
卜 卜字旁 ซำน ควำง 十支古考
刂 立刀旁 ปู่ จอ้ื ผำง 毕
冂 同字框 ลี่ เตำ ผำง 华协直卖
亻 单人旁 ถง จอ้ื ควำง 南
八 八字旁 ตำน เหยนิ 区匹巨匝
ผำง 匡匠
ปำ จอ้ื ผำง 匣匾医匪
卜卡外占
卢贞
卧卓卦桌
刊刘刑列
划刚
创刎判删
内冈冉同
肉 罔网 周
亿仁仆仇
仍化
仅仗付代
八公分兰
半只
兴关并共
6
จำนวน 2 ขีด(二画)
部首 หมวดนำ 名称 ชื่อเรียก Pinyin พนิ อนิ คำอ่ำนไทย 例字 ตวั อย่ำงอักษร
人 人字头 rén zì tóu เหยนิ จอ้ื 人个今令
โถว 从介
入 入字头 rù zì tóu 仓伞命拿
ยู่ จื้อ โถว 入汆
勹 包字头 bāo zì tóu เปำ จือ้ โถว 勺 匀 勿 勾
句匆
包旬甸够
儿 儿字底 ér zì dĭ เออ๋ จอ้ื ต่ี 儿 兀 元 允
兄光
尧先党兜
几 几字旁 jĭ zì páng จ่ี จอ้ื ผำง 几 凡 凤 夙
壳秃
凯凭凰凳
亠 温字头 wēn zì tóu เวนิ จอ้ื โถว 亡 卞 六 亢
市玄
产亦亩变
冫 两点水 liăng diăn เหลียง 习 冯 冲 次
shuĭ เตี๋ยน สุ่ย 决 冰
冻况冷减
冖 秃宝盖 tū băo gài ทู เปำ่ ก้ำย 冗 写 军 罕
冠 冢冥 冤 幂
讠 言字旁 yán zì páng แหยน จอ้ื 计 订 认 讥
ผำง 讦 讧
记设诉诌
7
จำนวน 2 ขดี (二画)
部首 หมวดนำ 名称 ชอ่ื เรียก Pinyin พินอิน คำอำ่ นไทย 例字 ตวั อยำ่ งอักษร
卩 单耳刀 ตำน เออ่ 卫叩印卯
阝 双耳刀 เตำ 危却
ซวง เอ่อ 即卷卸卿
凵 山字框 เตำ 队防阮阵
刀 刀字旁 阳阶
ซำน จอ้ื 阴陆陈陕
ควำง 邓祁
เตำ จอ้ื ผำง 邦邢邪那
邮 邹郑 郎
凶击出凸
凹 画函 幽 凿
刀刃切分
力 力字旁 ลี่ จอ้ื ผำง 力办劝功
厶 私字儿 加务
又 又字旁 ซอื จือ้ 动劣劫劳
廴 建字旁 允去台牟
โยว่ จอ้ื ผำง 县矣
叁参畚能
เจยี้ น จอ้ื 又叉支友
ผำง 反双
邓劝圣戏
廷延建
8
จำนวน 3 ขีด(三画)
部首 หมวดนำ 名称 ช่อื เรียก Pinyin พนิ อิน คำอำ่ นไทย 例字 ตัวอย่ำงอักษร
工 工字旁 ō กง จอ้ื ผำง 工 巧 式 差
项
土 提土旁 ŭ ถี ถู่ ผำง 土 圣 至 坐
块
士 士字头 ซื่อ จอ้ื โถว 声 壶 壹 喜
鼓
艹 草字头 เฉ่ำ จอ้ื โถว 艾 节 芯 芽
花
廾 廾字底 หนง จอ้ื ตี่ 卉 弁 弄 弊
ĭ
大 大字头 ต้ำ จอ้ื โถว 大 夯 夹 夸
夺
寸 寸字旁 ฉนุ จอ้ื ผำง 寸 对 寺 寻
封
尢 尢字旁 ō โยว จอ้ื ผำง 尤 尬 尴
弋 弋字旁 อี้ จอ้ื ผำง 贰 式
小 小字头 เสย่ี ว จอ้ื 尔尘尖劣
口 口字旁 โถว 肖
โขว่ จอ้ื ผำง
右叮号占
只
9
จำนวน 3 ขีด(三画)
部首 หมวดนำ 名称 ชือ่ เรยี ก Pinyin พินอิน คำอ่ำนไทย 例字 ตัวอยำ่ งอกั ษร
巾 巾字旁 จิน จอ้ื ผำง 市 币 布 帅
吊
山 山字旁 ซำน จอ้ื ผำง 岗岔岛岸
彳 双人旁 岩
彡 三撇儿 ซวงเหยิน 行彻征径
犭 反犬旁 ผำง 彼
夕 夕字旁 ซำน เผ่ีย
夂 反字头 形衫参彦
饣 食字旁 ฝำน เฉวี่ยน 彬
丬 壮字旁 ผำง 犯狄狂犹
广 广字旁 ซี จอ้ื ผำง 狐
门 门字框
岁罗梦
ฝำ่ น จอ้ื 务 备
โถว
สอื จอ้ื ผำง 饭 饮 饲 饼
饵
จวง จอ้ื ผำง 壮 将
กว่ำง จอ้ื 广庄庆序
ผำง 店
เหมิน จอ้ื
ควำง 闩闪闭闯
闷
10
จำนวน 3 ขีด(三画)
部首 หมวดนำ 名称 ช่ือเรียก Pinyin พินอิน คำอ่ำนไทย 例字 ตัวอย่ำงอกั ษร
氵 三点水 ซำน เตี่ยน 汇 汗 江 汛
ĭ สุย่ 池
忄 坚心旁
เจียน ซิน 忆 怀 忧 作
宀 宝盖儿 ผำง 恼
辶 走之旁 เปำ่ กำ้ ย 宁 守 宅 安
彐 寻字头
字
โจ่ว จอื ผำง 辽 达 迈 近
远
สวนิ จอ้ื โถว 寻 灵 录
尸 尸字旁 ซือ จอ้ื ผำง 尺 尼 尽 屁
尾
己 己字旁 ĭ จ่ี จอ้ื ผำง 已 岂
巳 巳字旁 ซ่อื จอื้ ผำง 巳 包 导 巷
弓 弓字旁 ō กง จอ้ื ผำง 引 弛 张 弦
弧
屮 出字头 ชจู ้ือ โถว 蚩
11
จำนวน 3 ขดี (三画)
部首 หมวดนำ 名称 ช่ือเรยี ก Pinyin พินอิน คำอ่ำนไทย 例字 ตวั อยำ่ งอกั ษร
女 女字旁 นวี่ จอ้ื ผำง 奶 奴 妆 妄
子 子字旁 奸
纟 绞丝旁
马 马字旁 จึ จอ้ื ผำง 孔孕存孝
幺 幺字旁 学
巛 巛字头 เจยี่ ว จอ้ื 纠约纹纺
女 女字旁 ผำง 继
子 子字旁 หม่ำ จอ้ื
ผำง 闯驮驯驰
เยำ จอ้ื ผำง 驴
ชวน จ้อื โถว 幺乡幻幼
兹
巢
นวี่ จอ้ื ผำง 奶奴妆妄
จึ จอ้ื ผำง 奸
孔孕存孝
学
12
จำนวน 4 ขีด(四画)
部首 หมวดนำ 名称 ช่ือเรยี ก Pinyin พนิ อนิ คำอ่ำนไทย 例字 ตวั อยำ่ งอกั ษร
王 王字旁 หวัง จอ้ื ผำง 主 玉 弄 玩
现
韦 韦字旁 เหวย จอ้ื 韧韩韬
木 木字旁 ผำง 株极朵权
มู่ จอ้ื ผำง
犬 犬字旁 เฉวี่ยน จ้ือ 犬 状 臭 献
ผำง
歹 歹字旁 ไต่ จอ้ื ผำง 歹 死 毙 殊
殊
车 车字旁 ē เชอ จอ้ื ผำง 斩 轻 较 载
辆
戈 戈字旁 ē เกอ จอ้ื 划 成 戏 戒
ผำง 战
比 比字头 ĭ ป่ี จอ้ื โถว 比 皆
瓦 瓦字旁 วำ่ จอ้ื ผำง 瓷 瓶
止 止字旁 ĭ จอ่ื จอ้ื ผำง 止 正 步 武
歪
攴 攴字旁 ō โพ จอ้ื ผำง 敲
13
จำนวน 4 ขีด(四画)
部首 หมวดนำ 名称 ช่อื เรียก Pinyin พินอิน คำอำ่ นไทย 例字 ตวั อยำ่ งอักษร
日 日字旁 ยื่อ จ้อื ผำง 旧 早 旬 旷
旱
曰 冒字头 เม่ำ จ้อื โถว 曰 曲 曹 者
冒
水 水字儿 ĭ ส่ยุ จอ้ื เอ๋อ 水 汞 录 尿
泰
贝 贝字旁 เปย้ จื้อ ผำง 贝 贞 负 财
员
见 见字旁 เจยี้ น จือ้ ผำง 观 规 觅 觉
览
牛 牛字旁 หนิว จอ้ื ผำง 告 牧 物 牵
犁
手 手字旁 โส่ว จอ้ื ผำง 承 拜 拳 拿
掌
毛 毛字旁 เหมำ จ้อื ผำง 毯 毫
日 日字旁 ยื่อ จอ้ื ผำง 旧 早 旬 旷
旱
曰 冒字头 เมำ่ จ้ือ โถว 曰 曲 曹 者
冒
水 水字儿 ĭ สุ่ย จื้อ เอ๋อ 水 汞 录 尿
泰
14
จำนวน 4 ขีด(四画)
部首 หมวดนำ 名称 ชือ่ เรยี ก Pinyin พนิ อนิ คำอำ่ นไทย 例字 ตัวอยำ่ งอกั ษร
贝 贝字旁 เป้ย จอ้ื ผำง 贝 贞 负 财
员
见 见字旁 เจยี้ น จอ้ื 观规觅觉
牛 牛字旁 ผำง 览
手 手字旁 หนิว จอ้ื
毛 毛字旁 ผำง 告牧物牵
气 气字旁 โส่ว จอ้ื ผำง 犁
攵 反文旁
片 片字旁 เหมำ จ้ือ 承拜拳拿
斤 斤字头 ผำง 掌
爪 爪字头 ช่ี จื้อ ผำง 毯毫
父 父字头
ฝำ่ น เหวนิ 气氢氧氦
ผำง 氮
เพยี่ น จอ้ื 收攻改败
ผำง 故
จนิ จอ้ื ผำง
版牌牍
เจำ่ จอ้ื โถว
斤斥斩断
ฟู่ จอ้ื โถว 斯
爪妥受采
孵
父爷爸
15
จำนวน 4 ขีด(四画)
部首 หมวดนำ 名称 ชือ่ เรียก Pinyin พนิ อิน คำอำ่ นไทย 例字 ตวั อยำ่ งอกั ษร
月 月字旁 เอวี้ย จอื้ 肝肚肘肖
ผำง 肩
欠 欠字旁 เช่ยี น จอ้ื 欠 次 欢 欧
ผำง 欣
风 风字旁 ē เฟงิ จอ้ื ผำง 飕 飘 飒
殳 殳字旁 ซู จอ้ื ผำง 段 毁
文 反文旁 ฝ่ำน เหวิน 文 齐 斋 斌
方 方字旁 ผำง 虔
火 火字旁 ฟำงจอ้ื ผำง 方 施 旅 族
灬 四点底
斗 斗字旁 旗
ห่วั จอ้ื ผำง 火 灰 灾 灵
炕
ĭ ซอ่ื เตี๋ยน ตี่ 烈 烹 焦 煎
照
โตว้ จือ้ ผำง 斜 斟
户 户字旁 ฮู้ จ้อื ผำง 启 扁 扇 雇
礻 礻字旁 ซือ่ จอ้ื ผำง 礼 社 神 祝
祸
16
จำนวน 4 ขีด(四画)
部首 หมวดนำ 名称 ช่ือเรียก Pinyin พนิ อิน คำอ่ำนไทย 例字 ตวั อยำ่ งอักษร
心 心字旁 xīn zì ซนิ จอื้ 心必忘闷
páng ผาง 忍
爿 爿字旁
pán zì ผาน จอ้ื 戕
páng ผาง
17
จำนวน 5 ขดี (五画)
部首 หมวดนำ 名称 ชือ่ เรียก Pinyin พินอนิ คำอำ่ นไทย 例字 ตวั อย่ำงอักษร
示 示字旁 ซือ่ จอ้ื ผำง 奈
石 石字旁 ผำน จอ้ื 码 岩 砖 砌
龙 龙字头 ผำง 砍
业 业字头 หลง จอ้ื โถว 聋
目 目字旁
田 田字旁 เย่ จอ้ื โถว 凿
四 四字头
皿 皿字底 มู่ จอ้ื โถว 盯 盲 相 省
钅 金字旁
矢 失字旁 眨
禾 禾木旁
เถยี น จอ้ื 甲 申 由 电
ผำง 亩
ซอ่ื จอ้ื โถว 罗 罚 罢 蜀
罪
ĭ หมิน จอ้ื ตี่ 孟 盅 盆 益
盏
จนิ จอ้ื ผำง 针 钗 钙 钟
钢
ซอื จอ้ื ผำง 矮
เหอ มู่ ผำง 利 秃 秀 私
秋
18
จำนวน 5 ขีด(五画)
部首 หมวดนำ 名称 ชอื่ เรียก Pinyin พินอิน คำอ่ำนไทย 例字 ตวั อยำ่ งอักษร
白 白字旁 ป๋ำย จอ้ื 百皂帛皇
ผำง 皆
瓜 瓜字旁
กวำ จอ้ื ผำง 瓜 瓢 瓣
鸟 鸟字旁 เหนีย่ ว จื้อ 鸠 鸡 鸣 鸥
ผำง 鸭
疒 病字旁 ปง้ิ จ้อื ผำง 疮 疯 病 痒
痘
立 立字旁 ล่ี จอ้ื ผำง 产 竖 站 竟
赣
衤 衣字旁 อี จอ้ื ผำง 补 初 袄 袍
裆
穴 穴宝盖 เสวยี เปำ่ 穴 穷 空 突
กำ้ ย 容
疋 疋字旁 ĭ ผี่ จอ้ื ผำง 胥 疏 楚 疑
皮 皮字旁 ผี จอ้ื ผำง 皮 颇
矛 矛字旁 เหมำ จ้ื 矛 柔
อผำง
母 母字旁 ŭ หมู่ จอ้ื ผำง 母 贯 毒 贯
19
จำนวน 6 ขีด(六画)
部首 หมวดนำ 名称 ชอ่ื เรียก Pinyin พนิ อิน คำอำ่ นไทย 例字 ตวั อยำ่ งอักษร
耒 耒字旁 ě เหล่ย จอ้ื 耔 耕 耗 耙
ผำง 耘
耳 耳字旁
臣 臣字旁 เออ่ จอ้ื 取 耶 闻 耷
ผำง 耿
เฉิน จอ้ื ผำง 臣 卧 臧
西 西字头 ซี จอ้ื โถว 西 栗 粟 覆
页 页字旁 เย่ จอ้ื ผำง 页 顶 烦 顽
虍 虎字头
顾
ฮู้ จอ้ื โถว 彪 虑
虫 虫字旁 ฉง จื้อ ผำง 虫 虱 闽 虾
虹
缶 缶字旁 ō โฝว จอ้ื ผำง 缸 缺 罐
舌 舌字旁 เสอ จือ้ 甜辞
竹 竹字头 ผำง
臼 臼字旁 จู๋ จอ้ื โถว 竹竿笑笨
笼
จว้ิ จอ้ื ผำง 舀舂舅
20
จำนวน 6 ขีด(六画)
部首 หมวดนำ 名称 ชื่อเรียก Pinyin พนิ อนิ คำอำ่ นไทย 例字 ตวั อย่ำงอักษร
自 自字头 จอ้ื จอ้ื โถว 自 息 臭
血 血字旁 เซวี่ย จอ้ื 衅
ผำง
舟 舟字旁 ō โจว จอื้ ผำง 舟 航 舱 般
舵
衣 衣字底 ĭ อี จอ้ื ตี่ 衰 衷 袋 裁
裂
羊 羊字头 หยำง จอ้ื 羊 美 姜 羔
โถว 羞
米 米字旁 ĭ หม่ี จอ้ื ผำง 料 粉 粒 粥
精
艮 艮字旁 ē เกิน จอ้ื ผำง 艮 良 艰 恳
既
羽 羽字旁 ŭ อว่ี จ้อื ผำง 扇 翅 翔 翘
翠
糸 糸字底 ĭ มี่ จอื้ ต่ี 紧 累 紫 絮
聿 律字旁
繁
ลว่ี จอ้ื ผำง 肃 肆 肇
21
จำนวน 7 ขดี (七画)
部首 หมวดนำ 名称 ชอ่ื เรยี ก Pinyin พนิ อนิ คำอ่ำนไทย 例字 ตัวอยำ่ งอกั ษร
麦 麦字旁 มำ่ ย จอ้ื 麦 麸
ผำง
走 走字旁
赤 赤字旁 โจ่ว จอ้ื ผำง 赴 赵 赶 起
超
ช่อื จอ้ื ผำง 郝 赧 赫
豆 豆字旁 โตว้ จอ้ื ผำง 豆 登
酉 酉字旁 โหย่ว จื้อ 酒 酥
辰 辰字旁 ผำง
เฉิน จอ้ื ผำง 辱
豕 豕字底 ĭ ĭ ส่อื จอ้ื ต่ี 象 豢 豪 豫
卤 卤字旁 ŭ หลู่ จอ้ื ผำง 卤
里 里字旁 ĭ หลี่ จอื้ ผำง 重 野 量
足 足字旁 จู๋ จอ้ื ผำง 足 趴 距 跃
跛
身 身字旁 ē เซิน จอ้ื ผำง 躲 躺
22
จำนวน 7 ขดี (七画)
部首 หมวดนำ 名称 ชื่อเรยี ก Pinyin พินอิน คำอ่ำนไทย 例字 ตวั อย่ำงอกั ษร
谷 谷字旁 ŭ กู่ จอ้ื ผำง 豁
豸 豸字旁 จ้อื จอื้ ผำง 豺 豹 貌
角 角字旁
言 言字旁 เจี่ยว จอ้ื 角触解
辛 辛字旁 ผำง
แหยน จอ้ื 誊詹
ผำง
ซนิ จอ้ื ผำง 辞辟辣辨
瓣
23
จำนวน 8 ขดี (八画)
部首 หมวดนำ 名称 ชอ่ื เรียก Pinyin พินอิน คำอำ่ นไทย 例字 ตวั อยำ่ งอกั ษร
青 青字旁 ชิง จอ้ื ผำง 靓 静 靛
其 其字旁 ฉี จอื้ ผำง 甚 基 斯
雨 雨字头 ŭ อว่ี จอ้ื โถว 雪 雷 雾 震
齿 齿字旁 ĭ ฉื่อ จอ้ื ผำง 鱼 鲜 鲨 鲤
鲲
24
จำนวน 9 ขดี (久画)
部首 หมวดนำ 名称 ชอื่ เรียก Pinyin พินอิน คำอ่ำนไทย 例字 ตัวอยำ่ งอักษร
革 革字旁 เกอ๋ จอ้ื 革勒靴靶
ผำง 鞋
骨 骨字旁
ŭ กู่ จอ้ื ผำง 骨 髋 髌
鬼 鬼字旁 ĭ ก่ยุ จ้ือ ผำง 鬼 魁 魂 魄
魏
食 食字旁 สอื จอ้ื ผำง 餐
音 音字旁 อิน จอ้ื ผำง 音 章 韵 韶
25
จำนวน 10 ขดี ขน้ึ ไป(十画以上)
部首 หมวดนำ 名称 ชอ่ื เรียก Pinyin พินอิน คำอ่ำนไทย 例字 ตวั อยำ่ งอักษร
髟 髟字头 เปยี ว จอ้ื 髯 鬃
โถว
麻 麻字旁
鹿 鹿字旁 หมำ จอ้ื 麻麽磨
ผำง 鹿鏖麝
ลู่ จอ้ื ผำง
黑 黑字旁 ē เฮย จอ้ื ผำง 墨
鼠 鼠字旁 ŭ สู่ จอ้ื ผำง 鼬
鼻 鼻字旁 ĭ ป่ี จอ้ื ผำง 鼾
26
ตำแหน่งของหมวดคำในอักษรจีน
อำจจดั วำงอยู่ได้หลำยตำแหนง่ ทัง้ ซ้ำย ขวำ บน ล่ำง
คลมุ บน ห่อลำ่ ง ล้อมรอบ หรือแม้แต่ทบั ซอ้ นเขำ้ ไปขำ้ งใน
กำรจำแนกหมวดคำอกั ษรจนี จึงตอ้ งอำศัยประสบกำรณก์ ำร
คน้ หำบ่อยครง้ั ทรำบว่ำหมวดคำที่เปล่ียนรปู มอี ะไรบ้ำง ปกติ
แลว้ เรำมักจะสังเกตได้ว่ำหมวดคำกลมุ่ หนง่ึ มักจะอยทู่ ่ี
ตำแหน่งเดมิ ตลอดเวลำ แตห่ ำกเปน็ กรณพี ิเศษอื่นกต็ อ้ ง
จดจำ ตัวอยำ่ งตอ่ ไปนเ้ี ปน็ เพียงแค่บำงสว่ นเทำ่ น้ัน
27
บรรณำนกุ รม
https://sites.google.com/site/phasachinnaru/hmwd-kha-ni-phasa-cin
https://www.enlightenth.com
https://www.blockdit.com/posts/5e53a417d735266bac148e5c
http://www.jiewfudao.com/index.php?lay=show&ac=article&Id=538845644
&Ntype=16
28
สมำชกิ
1.นำงสำวปพิชญำ วุฒสิ ังข์ ม.5/14 เลขท่ี 12
2.นำงสำวชญำนนิ ประทมุ ถน่ิ ม.5/14 เลขที่ 17
3.นำงสำวณฏั ฐณชิ ำ ชูศรี ม.5/14 เลขที่ 18
4.นำงสำว ธญั ญำพร สงั ขโชติ ม.5/14 เลขท่ี30
5.นำงสำวกมลชนก สนองผนั ม.5/14 เลขที่ 35
6.นำงสำวเบญญำภำ กระต่ำยจันทร์ ม.5/14 เลขท่ี 36
29