MH katalog świąteczny 2021

WYDANIE SPECJALNE









































































ŚWIĘTA





W HOTELU









magazynHOTEL.pl

Bądź zainspirowany

colour & coatings
najpiękniejszymi kolorami









Firma Ralston specjalizuje się w wyrobie oraz sprzedaży farb
ekologicznych. Farby sprzedawane przez firmę Ralston mają zastosowanie

jako farby wewnętrzne oraz farby zewnętrzne. Dzięki szerokiemu Farba na bazie biologicznych składników, Next
asortymentowi firma Ralston sprosta oczekiwaniom wszystkich klientów. Generation: Ralston BIOseries. Seria jeszcze
bardziej zrównoważonych farb ściennych. Co
sprawia, że bardziej oczywiste jest wybieranie farby
Dzięki ekologicznemu podejściu do tworzenia farb firma Ralston zapewnia, na bazie składników biologicznych. Bez względu na
że ich produkty są bezpieczne dla środowiska oraz doskonale ozdobią to, jak wyjątkowa i innowacyjna jest ta technologia,
każdą przestrzeń. co zostało potwierdzone wieloma świadectwami jakości. mamy nadzieję, że wkrótce biologiczna farba będzie
dla
dla Państwa tak samo powszechna jak dla nas.
J Jakość farb Ralston została doceniona w wielu krajach takich jak Holandia,

Belgia, Francja, Niemcy oraz wielu innych.







www.ralstoncolour.com/pl

Bądź zainspirowany

colour & coatings
najpiękniejszymi kolorami









Firma Ralston specjalizuje się w wyrobie oraz sprzedaży farb
ekologicznych. Farby sprzedawane przez firmę Ralston mają zastosowanie

jako farby wewnętrzne oraz farby zewnętrzne. Dzięki szerokiemu Farba na bazie biologicznych składników, Next
asortymentowi firma Ralston sprosta oczekiwaniom wszystkich klientów. Generation: Ralston BIOseries. Seria jeszcze
bardziej zrównoważonych farb ściennych. Co
sprawia, że bardziej oczywiste jest wybieranie farby
Dzięki ekologicznemu podejściu do tworzenia farb firma Ralston zapewnia, na bazie składników biologicznych. Bez względu na
że ich produkty są bezpieczne dla środowiska oraz doskonale ozdobią to, jak wyjątkowa i innowacyjna jest ta technologia,
każdą przestrzeń. co zostało potwierdzone wieloma świadectwami jakości. mamy nadzieję, że wkrótce biologiczna farba będzie
dla
dla Państwa tak samo powszechna jak dla nas.
J Jakość farb Ralston została doceniona w wielu krajach takich jak Holandia,

Belgia, Francja, Niemcy oraz wielu innych.







www.ralstoncolour.com/pl

Zewnętrzne dekoracje świetlne LED
pod postacią drzew Christmas Tree.



Zewnętrzne choinki LED, różnej wielkości od najmniejszych do bardzo
dużych, są bardzo trwałe i wytrzymałe, dają się zbudować w bardzo

krótkim czasie. Świąteczne oświetlenie wykonane z setek diod LED,
w w połączeniu ze śniegiem tworzy bajeczną atmosferę, widoczną od
razu przy pierwszym spojrzeniu na okolicę. Pojedynczo czy w skupieniu
dają niepowtarzalną iluminację świetlną. Po prostu blask!

Zewnętrzne dekoracje świetlne LED
pod postacią drzew Christmas Tree.



Zewnętrzne choinki LED, różnej wielkości od najmniejszych do bardzo
dużych, są bardzo trwałe i wytrzymałe, dają się zbudować w bardzo

krótkim czasie. Świąteczne oświetlenie wykonane z setek diod LED,
w w połączeniu ze śniegiem tworzy bajeczną atmosferę, widoczną od
razu przy pierwszym spojrzeniu na okolicę. Pojedynczo czy w skupieniu
dają niepowtarzalną iluminację świetlną. Po prostu blask!

Pierwszy sklep internetowy

z artykułami religijnymi


oraz ze sztuką sakralną.















































Kim jesteśmy


Jesteśmy zespołem ludzi lealnych z jasnym i prostym przesłaniem: oferujemy najlepszą obsługę!
Oznacza to dla nas artykuły jedyne w swoim rodzaju, zrównoważone ceny , szybkie odpowiedzi,
bezpieczne i wygodne metody płatnicze, szybka wysyłka, ale przede wszystkim, składasz zamó-
wienie bez żadnego ryzyka!

Powtarzamy jeszcze raz: żadnego ryzyka dla kupującego. Jakiekolwiek błędy muszą być tylko nasze.


Również my robimy nasze zamówienia on-line dlatego dokładnie znamy Dlatego właśnie chcieliśmy stworzyć stronę sztuki sakralnej, w której:
wasze obawy... dlatego chcemy Państwa zapewnić o tym, że:
• produkty są oryginalne, piękne i praktyczne;
• jeśli zamówienie nie spełni Państwa oczekiwań towar może być zwrócony • nawigacja jest bardzo prosta, treści codziennie aktualizowane dzięki
bez żadnych wyjaśnień w ciągu 4 dni roboczych; wskazówkom, które do nas docierają;
• jeśli zapiszą się Państwo raz lub więcej na naszym newsletter ( biuletyn) to wasze • fotografie produktów są bardzo dobrej jakości, aby można zobaczyć każdy szczegół;
dane nie zostaną w żadnym wypadku przekazane do wiadomości osób trzecich: • wysyłka sprawna i szybka: 48- 72 godziny od momentu wysłania;
wasze dane będą u nas bezpieczne jak najcenniejszy skarb;
• możliwość wyboru formy płatniczej wygodnej dla Państwa
• mogą Państwo bez problemu wypisać się z naszego newslettera ( biuletynu) • możliwość wyboru formy płatniczej wygodnej dla Państwa
• mogą Państwo bez problemu wypisać się z naszego newslettera ( biuletynu)
(karty kredytowe Visa i American Express, PayPal, przelew bankowy, karty płatnicze);
wykonując prosty klik.
• łatwy i prosty kontakt z nami: rozmowa telefoniczna, fax, mail, czat



e-mail: [email protected] | tel: +48 222 922 860 www.holyart.pl

Pierwszy sklep internetowy

z artykułami religijnymi


oraz ze sztuką sakralną.















































Kim jesteśmy


Jesteśmy zespołem ludzi lealnych z jasnym i prostym przesłaniem: oferujemy najlepszą obsługę!
Oznacza to dla nas artykuły jedyne w swoim rodzaju, zrównoważone ceny , szybkie odpowiedzi,
bezpieczne i wygodne metody płatnicze, szybka wysyłka, ale przede wszystkim, składasz zamó-
wienie bez żadnego ryzyka!

Powtarzamy jeszcze raz: żadnego ryzyka dla kupującego. Jakiekolwiek błędy muszą być tylko nasze.


Również my robimy nasze zamówienia on-line dlatego dokładnie znamy Dlatego właśnie chcieliśmy stworzyć stronę sztuki sakralnej, w której:
wasze obawy... dlatego chcemy Państwa zapewnić o tym, że:
• produkty są oryginalne, piękne i praktyczne;
• jeśli zamówienie nie spełni Państwa oczekiwań towar może być zwrócony • nawigacja jest bardzo prosta, treści codziennie aktualizowane dzięki
bez żadnych wyjaśnień w ciągu 4 dni roboczych; wskazówkom, które do nas docierają;
• jeśli zapiszą się Państwo raz lub więcej na naszym newsletter ( biuletyn) to wasze • fotografie produktów są bardzo dobrej jakości, aby można zobaczyć każdy szczegół;
dane nie zostaną w żadnym wypadku przekazane do wiadomości osób trzecich: • wysyłka sprawna i szybka: 48- 72 godziny od momentu wysłania;
wasze dane będą u nas bezpieczne jak najcenniejszy skarb;
• możliwość wyboru formy płatniczej wygodnej dla Państwa
• mogą Państwo bez problemu wypisać się z naszego newslettera ( biuletynu) • możliwość wyboru formy płatniczej wygodnej dla Państwa
• mogą Państwo bez problemu wypisać się z naszego newslettera ( biuletynu)
(karty kredytowe Visa i American Express, PayPal, przelew bankowy, karty płatnicze);
wykonując prosty klik.
• łatwy i prosty kontakt z nami: rozmowa telefoniczna, fax, mail, czat



e-mail: [email protected] | tel: +48 222 922 860 www.holyart.pl

Kalendarze adwentowe


z herbatami i kawami



Przedstawiamy unikalne zestawy konesera w formie kalendarzy adwentowych, które gwa-
rantują radosne i pełne smaków momenty. Nasze produkty dostarczą moc wrażeń związa-
nych z odkrywaniem nowych aromatów i zabiorą w podróż dookoła świata. Wyjątkowe
propozycje naszych Kalendarzy adwentowych z kawą i herbatą stanowią idealny sposób
na zachęcenie rodziny i przyjaciół do wspólnej zabawy.

Kalendarzy adwentowe z aromatyczną kawą lub herbatą pozwalają cieszyć się z każdej okazji. Jeśli
szukają Państwo trafionego prezentu dla najbliższych, który doskonale wpisze się w każdą okazję,
nasze zestawy to idealne rozwiązanie. W naszej ofercie znajdują się różne warianty, zawierające wy-
łącznie saszetki z herbatą lub kapsułki z kawą.
















Kalendarz adwentowy Kalendarz adwentowy z herbatą
-20% zniżki z herbatą Richmont klasy Premium Sir William’s Tea oraz Royal Taste
z kodem: I Idealnym prezentem z okazji Walentynek jest pre- Zimimowa atmosfera i padający śnieg niezwykle zachę-
Z
HOTEL20 zentowany w ofercie naszego sklepu internetowego cają do spotkań z ukochaną osobą przy ciepłym
poznajsmaki.pl Kalendarz adwentowy z herbatą Rich-
napoju, takim jak kawa lub herbata. Aby uprzyjemnić
mont®. Dzięki naszej wyjątkowej propozycji twoja sobie tę chwilę, nasz sklep poznajsmaki.pl stworzył
Jesteśmy pasjonatami nowych i ciekawych ukochana osoba będzie mogła częstować się nie- dla Państwa unikalny produkt, który stanie się ideal-
smaków. Jak wiadomo herbaty i kawy są naj- zwykłymi smakami pamiętając o twoich uczuciach. nym dodatkiem do wspólnych, przyjemnych spotkań.
Jest to również piękny podarunek dla kogoś bliskiego.
lepszym sposobem delektowania się sma-
kiem. Ze swojej strony postanowiliśmy udo- Dostępne również kalendarze z herbatami Lipton, Ahmad oraz Dilmah.

stępnić Ci szansę na wypróbowanie dowol-
nych smaków z naszej ciągle wzbogacanej
oferty smaków herbat, których nie znajdziesz

na półkach większości sklepów.


Zapraszamy do degustacji!

Zadowolenie naszych Klientów jest dla nas

sprawą najważniejszą, dlatego też dokłada-
my wszelkich starań, aby zamówienia były re- Kalendarz adwentowy z kawą Kalendarz adwentowy z kawą
alizowane błyskawicznie, a oferowany towar w kapsułkach systemu Nespresso® w kapsułkach systemu Cafissimo®
był najwyższej jakości. Dzięki zaangażowaniu firm Tchibo, Caffitaly oraz Italian Coffee
S
Smamakosze, miłośnicy i wielbiciele kawy z pewnością
naszych fachowców, którzy chętnie udzielają szukają różnych sposobów na możliwość poznania A Aromatyczna kawa o poranku może sprawić, iż każdy
porad, zakupy w naszym sklepie interneto zupełnie nowych aromatów oraz smaków swojego dzień stanie się lepszy. Aby każdego dnia ukochana
ulubionego napoju. To właśnie między innymi w tym osoba zaczynała odzień z myślą o Tobie przedstawia-
wym stają się czystą przyjemnością. celu powstał prezentowany przez nasz sklep poznaj- my unikalny Kalendarz adwentowy z kawą Tchibo,
smaki.pl Kalendarz adwentowy z kawą w kapsułkach Caffitaly oraz Italian Coffee, dzięki któremu myślenie
systemu Nespresso. o Tobie będzie jeszcze przyjemniejsze.



Poznajsmaki.pl - Kalendarze adwentowe z herbatami i kawami +48 667 757 084 | [email protected] | poznajsmaki.pl

Kalendarze adwentowe


z herbatami i kawami



Przedstawiamy unikalne zestawy konesera w formie kalendarzy adwentowych, które gwa-
rantują radosne i pełne smaków momenty. Nasze produkty dostarczą moc wrażeń związa-
nych z odkrywaniem nowych aromatów i zabiorą w podróż dookoła świata. Wyjątkowe
propozycje naszych Kalendarzy adwentowych z kawą i herbatą stanowią idealny sposób
na zachęcenie rodziny i przyjaciół do wspólnej zabawy.

Kalendarzy adwentowe z aromatyczną kawą lub herbatą pozwalają cieszyć się z każdej okazji. Jeśli
szukają Państwo trafionego prezentu dla najbliższych, który doskonale wpisze się w każdą okazję,
nasze zestawy to idealne rozwiązanie. W naszej ofercie znajdują się różne warianty, zawierające wy-
łącznie saszetki z herbatą lub kapsułki z kawą.
















Kalendarz adwentowy Kalendarz adwentowy z herbatą
-20% zniżki z herbatą Richmont klasy Premium Sir William’s Tea oraz Royal Taste
z kodem: I Idealnym prezentem z okazji Walentynek jest pre- Zimimowa atmosfera i padający śnieg niezwykle zachę-
Z
HOTEL20 zentowany w ofercie naszego sklepu internetowego cają do spotkań z ukochaną osobą przy ciepłym
poznajsmaki.pl Kalendarz adwentowy z herbatą Rich-
napoju, takim jak kawa lub herbata. Aby uprzyjemnić
mont®. Dzięki naszej wyjątkowej propozycji twoja sobie tę chwilę, nasz sklep poznajsmaki.pl stworzył
Jesteśmy pasjonatami nowych i ciekawych ukochana osoba będzie mogła częstować się nie- dla Państwa unikalny produkt, który stanie się ideal-
smaków. Jak wiadomo herbaty i kawy są naj- zwykłymi smakami pamiętając o twoich uczuciach. nym dodatkiem do wspólnych, przyjemnych spotkań.
Jest to również piękny podarunek dla kogoś bliskiego.
lepszym sposobem delektowania się sma-
kiem. Ze swojej strony postanowiliśmy udo- Dostępne również kalendarze z herbatami Lipton, Ahmad oraz Dilmah.

stępnić Ci szansę na wypróbowanie dowol-
nych smaków z naszej ciągle wzbogacanej
oferty smaków herbat, których nie znajdziesz

na półkach większości sklepów.


Zapraszamy do degustacji!

Zadowolenie naszych Klientów jest dla nas

sprawą najważniejszą, dlatego też dokłada-
my wszelkich starań, aby zamówienia były re- Kalendarz adwentowy z kawą Kalendarz adwentowy z kawą
alizowane błyskawicznie, a oferowany towar w kapsułkach systemu Nespresso® w kapsułkach systemu Cafissimo®
był najwyższej jakości. Dzięki zaangażowaniu firm Tchibo, Caffitaly oraz Italian Coffee
S
Smamakosze, miłośnicy i wielbiciele kawy z pewnością
naszych fachowców, którzy chętnie udzielają szukają różnych sposobów na możliwość poznania A Aromatyczna kawa o poranku może sprawić, iż każdy
porad, zakupy w naszym sklepie interneto zupełnie nowych aromatów oraz smaków swojego dzień stanie się lepszy. Aby każdego dnia ukochana
ulubionego napoju. To właśnie między innymi w tym osoba zaczynała odzień z myślą o Tobie przedstawia-
wym stają się czystą przyjemnością. celu powstał prezentowany przez nasz sklep poznaj- my unikalny Kalendarz adwentowy z kawą Tchibo,
smaki.pl Kalendarz adwentowy z kawą w kapsułkach Caffitaly oraz Italian Coffee, dzięki któremu myślenie
systemu Nespresso. o Tobie będzie jeszcze przyjemniejsze.



Poznajsmaki.pl - Kalendarze adwentowe z herbatami i kawami +48 667 757 084 | [email protected] | poznajsmaki.pl

Nasze usługi obejmują:
Historia naszej firmy rozpoczęła się od prostych
• Budowę saun od podstaw
Z nami wyrobów drewnianych w drewnie. Później wpadł • Przystosowanie pomieszczenia

budowa pomysł budowy własnej frezarki cnc. Tam roz- pod budowę sauny

• Kompletne wyposażenie saun
sauny poczęły się pierwsze projekty w drewnie bar- • Drewniane ozdoby zarówno
dziej skomplikowane. Gdy pojawiła się propozy-
to nic cja budowy saun nie zastanawialiśmy się ani do sauny jak i do domu
do sau

trudnego. chwili, rozpoczęliśmy swoją działalność i rozwi • Budowę saun ogrodowych
• Budowę domków
jamy markę Moja sauna własnymi siłami aż do narzędziowo-ogrodowych

dziś. • Serwis saun jak i pieców saunowych




































































[email protected] | 602 781 505 | 667 818 357 www.mojasauna.com

Nasze usługi obejmują:
Historia naszej firmy rozpoczęła się od prostych
• Budowę saun od podstaw
Z nami wyrobów drewnianych w drewnie. Później wpadł • Przystosowanie pomieszczenia

budowa pomysł budowy własnej frezarki cnc. Tam roz- pod budowę sauny

• Kompletne wyposażenie saun
sauny poczęły się pierwsze projekty w drewnie bar- • Drewniane ozdoby zarówno
dziej skomplikowane. Gdy pojawiła się propozy-
to nic cja budowy saun nie zastanawialiśmy się ani do sauny jak i do domu
do sau

trudnego. chwili, rozpoczęliśmy swoją działalność i rozwi • Budowę saun ogrodowych
• Budowę domków
jamy markę Moja sauna własnymi siłami aż do narzędziowo-ogrodowych

dziś. • Serwis saun jak i pieców saunowych




































































[email protected] | 602 781 505 | 667 818 357 www.mojasauna.com

Marka PIBU BEAUTY powstała w Seulu, w laboratoriach jednego
z z najlepszych wytwórców koreańskich masek w płachcie. Nasze pro-

dukty nie są testowane na zwierzętach, a pięć z sześciu naszych
masek, to produkty wegańskie. Maski PIBU BEAUTY to kilka lat spę- PIBU BEAUTY TO:

dzonych na dokładnym zbadaniu rynku kosmetycznego oraz pozna- • Innowacyjne koreańskie maski klasy
niu najnowszych trendów i innowacji. Ten czas został drobiazgowo premium bogate w aktywne składniki

wykorzystany. Udało nam się połączyć wysokiej klasy składniki najwyższej jakości.
i stworzyć receptury, które pomogą oczyścić, odżywić i nawodnić • Produkty z certyfikatem

naszą skórę i przywrócić jej ten naturalny blask.
PETA Cruelty Free.

• • Wygodna, szybka i skuteczna
Nasze motto ‘Let the skin do the talking’ oznacza, że to właśnie skóra pielęgnacja na co dzień.

powinna mówić, a my, wsłuchując się w jej potrzeby, możemy do- • Zachwycający prezent
starczyć jej niezbędnych składników odżywczych i poprawić jej kon- w wyjątkowym opakowaniu.

dycję. Cera jest naszą wizytówką, dbanie o nią powinno stać się • Niezbędnik w każdej podróży.
naszym rytuałem, jeśli chcemy zachować jej piękno.
• Produkty idealnie wpisujące się
w trendy mediów społecznościowych.





#pibulovers | pibubeauty.com | [email protected]

Marka PIBU BEAUTY powstała w Seulu, w laboratoriach jednego
z z najlepszych wytwórców koreańskich masek w płachcie. Nasze pro-

dukty nie są testowane na zwierzętach, a pięć z sześciu naszych
masek, to produkty wegańskie. Maski PIBU BEAUTY to kilka lat spę- PIBU BEAUTY TO:

dzonych na dokładnym zbadaniu rynku kosmetycznego oraz pozna- • Innowacyjne koreańskie maski klasy
niu najnowszych trendów i innowacji. Ten czas został drobiazgowo premium bogate w aktywne składniki

wykorzystany. Udało nam się połączyć wysokiej klasy składniki najwyższej jakości.
i stworzyć receptury, które pomogą oczyścić, odżywić i nawodnić • Produkty z certyfikatem

naszą skórę i przywrócić jej ten naturalny blask.
PETA Cruelty Free.

• • Wygodna, szybka i skuteczna
Nasze motto ‘Let the skin do the talking’ oznacza, że to właśnie skóra pielęgnacja na co dzień.

powinna mówić, a my, wsłuchując się w jej potrzeby, możemy do- • Zachwycający prezent
starczyć jej niezbędnych składników odżywczych i poprawić jej kon- w wyjątkowym opakowaniu.

dycję. Cera jest naszą wizytówką, dbanie o nią powinno stać się • Niezbędnik w każdej podróży.
naszym rytuałem, jeśli chcemy zachować jej piękno.
• Produkty idealnie wpisujące się
w trendy mediów społecznościowych.





#pibulovers | pibubeauty.com | [email protected]

Nie boimy się eksperymentów i innowacji, stawiamy na cieka-
we, nowoczesne kształty i formy, ale jednocześnie doceniamy
klasyczne linie, rozwiązania i techniki.


Wykorzystujemy nowoczesne systemy i wdrażamy inteligent-
ne sterowanie natężeniem oświetlenia, korzystamy z energo-
oszczędnych i przyjaznych środowisku żródeł światła.


Wykonujemy nasze lampy z najwyższej jakości, trwałych ma-
teriałów i oferujemy oprawy z drewna, aluminium i stali,
z możliwością różnorodnego wykończenia:malowane prosz-
kowo, polerowane lub pokryte lakierami metalizującymi. Się-
gamy po ciekawe okładziny takie jak filc, futro czy tekstylia.


Realizujemy zarówno zamówienia indywidualne jak i hurtowe,
nieustannie dostosowujem naszą ofertę do potrzeb klientów,
jesteśmy otwarci na ich życzenia, oczekiwania i indywidualne
pomysły.

Każde spotkanie z Państwem traktujemy jako nową, twórczą
przygodę.

























Cleoni - Polski producent

profesjonalnego oświetlenia




Jesteśmy na rynku od ponad 20 lat i od tylu lat zdobywamy doświadczenie, pogłę-

biamy naszą wiedzę, nawiązujemy kontakty handlowe i poszerzamy asortyment.
Dzięki temu staliśmy się jednym z najbardziej stabilnych i innowacyjnych produ-
centów oświetlenia w Europie, a nasze lampy zdobyły uznanie klientów na całym

świecie.


Nie spoczywamy na laurach nieustannie modyfikujemy i unowocześniamy technologię pro-
dukcji oraz uważnie śledzimy trendy w designie.



CLEONI
ROŻNOWO, USŁUGOWA 19, 64-600 OBORNIKI WWW.CLEONI.PL TEL. +48 61/ 29 77 200 | FAX. +48 61/ 29 77 103 | MAIL: [email protected]

Nie boimy się eksperymentów i innowacji, stawiamy na cieka-
we, nowoczesne kształty i formy, ale jednocześnie doceniamy
klasyczne linie, rozwiązania i techniki.


Wykorzystujemy nowoczesne systemy i wdrażamy inteligent-
ne sterowanie natężeniem oświetlenia, korzystamy z energo-
oszczędnych i przyjaznych środowisku żródeł światła.


Wykonujemy nasze lampy z najwyższej jakości, trwałych ma-
teriałów i oferujemy oprawy z drewna, aluminium i stali,
z możliwością różnorodnego wykończenia:malowane prosz-
kowo, polerowane lub pokryte lakierami metalizującymi. Się-
gamy po ciekawe okładziny takie jak filc, futro czy tekstylia.


Realizujemy zarówno zamówienia indywidualne jak i hurtowe,
nieustannie dostosowujem naszą ofertę do potrzeb klientów,
jesteśmy otwarci na ich życzenia, oczekiwania i indywidualne
pomysły.

Każde spotkanie z Państwem traktujemy jako nową, twórczą
przygodę.

























Cleoni - Polski producent

profesjonalnego oświetlenia




Jesteśmy na rynku od ponad 20 lat i od tylu lat zdobywamy doświadczenie, pogłę-

biamy naszą wiedzę, nawiązujemy kontakty handlowe i poszerzamy asortyment.
Dzięki temu staliśmy się jednym z najbardziej stabilnych i innowacyjnych produ-
centów oświetlenia w Europie, a nasze lampy zdobyły uznanie klientów na całym

świecie.


Nie spoczywamy na laurach nieustannie modyfikujemy i unowocześniamy technologię pro-
dukcji oraz uważnie śledzimy trendy w designie.



CLEONI
ROŻNOWO, USŁUGOWA 19, 64-600 OBORNIKI WWW.CLEONI.PL TEL. +48 61/ 29 77 200 | FAX. +48 61/ 29 77 103 | MAIL: [email protected]