DZ M dworek 1905 06.22

Mąki bez rafinacji „Młyny Wodne” otrzymywane są w pradawny sposób polegający na niespiesznym,
dokładnym rozdrabnianiu ziaren na walcach młyńskich poruszanych energią wody. Mają wyraźną
granulację i ciemniejszy kolor: beżowy lub jasnobrązowy, charakterystyczny dla ziaren starych odmian
zbóż i stopnia ich rozdrobnienia.

Dietetycy i lekarze w trosce o nasze zdrowie od dawna zalecają jak najczęstsze spożywanie produktów
otrzymywanych bez rafinacji, w tym mąk razowych, takich jak „Młyny Wodne”. Wprowadzenie
w w jadłospisie „dobrej zmiany” na korzyść produktów nierafinowanych to codzienna profilaktyka dla
organizmu, jego ochrona przed chorobami cywilizacyjnymi, szczególnie otyłością, cukrzycą,
schorzeniami układu krążenia i serca. Spożywanie produktów z mąk bez rafinacji, o dużej ilości błonnika,
pobudza i mobilizuje cały organizm do „pracy”, który trawiąc je spala więcej kalorii, pozostajemy dłużej
Nierafinowane, pełnoziarniste, razowe były pierwszymi na świecie mąkami syci z korzyścią dla naszej figury i wagi ciała.

wytwarzanymi przez człowieka. W swoich domowych przepisach 25 – 33 % mąki „białej” staraj się zastąpić mąką typ 2000 razową, bez rafinacji
- zyskasz dużą ilość cennych dla organizmu składników odżywczych i nowy smak ulubionej potrawy .
P Prawdopodobnie już 6000 lat p. n. e. ludzie za pomocą dwóch płaskich kamieni rozdrabniali różne
ziarna zbóż na drobne części, następnie mieszali je z wodą i z przygotowanej papki wypiekali na G Gotowe wyroby z mąk nierafinowanych np. razowe pieczywo i makarony „nie rozpływają się szybko
gorących kamieniach pierwsze razowe pieczywo – podpłomyki. Wynalezienie żaren znacznie i samoczynnie” w ustach jak te z mąk „białych”, wymagają więcej „dobrej” pracy organizmu. Gryzienie
usprawniło proces wytwarzania mąki pełnoziarnistej, razowej. Zaczęto ją również ręcznie i staranne rozdrabnianie potraw przygotowanych z tych mąk kształtuje zęby i prawidłowy zgryz,
przesiewać przez sita – rafinować otrzymując w ten sposób częściowo pozbawioną łuski i zarodka naturalnie stymuluje kości i mięśnie szczęki.
mąkę jasną.
Osobom, które maja wrażliwy żołądek, muszą przestrzegać lekkostrawnej, delikatnej diety nie zalecamy
Osobom,
E Ekologiczne mąki „Młyny Wodne” typ 2000 razowe, bez rafinacji zawierają 100% składników mąk bez rafinacji. Dla tej grupy Osób polecamy inne ekologiczne mąki „Młyny Wodne” takie jak: pszenna
ekologicznego ziarna: typ 550, żytnia typ 720, orkiszowa typ 700, które są również wytwarzane w pradawny sposób w wyniku
• bielmo – składające się głównie z węglowodanów stanowi największą część masy ziarna około 50% do 80% przesiewania mąki nierafinowanej, pełnoziarnistej.
• zarodek - znajduje się u podstawy ziarna i stanowi około 3% do 8,5% jego ciężaru
• łuskę – okrywa nasienna stanowi aż 20% do 30% składu ziarna. Mąki i kasze „Młyny Wodne” są w 100% bezpieczne, bo czyste biologicznie; nigdy nie były sztucznie

polepszane czy modyfikowane. 100-letnie rodzinne tradycje młynarskie zobowiązują, a wyróżnienia
Dla zdrowia człowieka najważniejszymi częściami ziarna są: łuska zawierająca błonnik pokarmowy i i certyfikaty: ekologiczny PL-EKO-06-005550/20/01 i Jakość Tradycja JT/31/19/PE wspierają najwyższą
i zarodek (kiełek) - bogate źródło minerałów, witamin i kwasów tłuszczowych wielonienasyconych. jakość naszych produktów bez rafinacji. Potwierdzają pradawną metodę, wierny tradycji sposób ich
W wytwarzania w nurcie SlowFood w młynie wodnym.
W mąkach „Młyny Wodne” bielmo, zarodek i łuska są ekologiczne tzn. nie zawierają nawet śladowych
ilości pozostałości środków ochrony roślin i GMO.
Mąki i kasze „Młyny Wodne” reprezentują Europejską Sieć – Dziedzictwo Kulinarne (Culinary Heritage) –
Powszechne stosowanie agrochemii i GMO w uprawach zbóż nieekologicznych powoduje, że mąki dawnych, tradycyjnych produktów rolniczych nadal wytwarzanych w Polsce w Regionie Mazowsza.
razowe z nich wymiełane również zawierają ich niewielkie ilości. Z tego względu są one częściowo
rafinowane z otrąb (łuski i zarodka ziarna), w których te związki agrochemiczne pozostają.
Produkty „Młyny Wodne” bez rafinacji znajdziesz i kupisz w wielu sklepach internetowych
T Tylko mąki wymiełane ze zbóż ekologicznych (uprawiane bez agrochemii i GMO), takie jak typ 2000, np. www.carrefour.pl oraz w sklepach z żywnością ekologiczną, jak i marketach Carrefour.
razowe „Młyny Wodne” są dla człowieka bezpiecznym, wartościowym i cennym elementem codziennej
diety; z natury mogą być w 100% pełnoziarniste i wytwarzane bez rafinacji.

Wynalezienie stalowych młynów walcowych (pod koniec XIX wieku) pozwoliło produkować dużo
i szybko mąki „białej”, czyli idealnego białego i miałkiego „proszku” - produktu fałszywie „lepszego
i uszlachetnionego”, celowo „oczyszczonego” z łuski i zarodka tj. z tego co z natury w ziarnie jest PL-EKO-06
najcenniejsze. Rolnictwo UE


Przemiełamy wyłącznie zboża ekologiczne uprawiane w Polsce, na terenach o najwyższej czystości
gleby, wody i powietrza - głównie pochodzące z nadbużańskich i innych gospodarstw posiadających
aktualne certyfikaty produkcji ekologicznej.

Staramy się produkować z dawnych odmian zbóż m. in. pszenica Ostka Złotnicka, orkisz Oberkulmer
Rotkorn, Frankenkorn, żyto Dańkowskie Złote, ponieważ ich ziarna zawierają więcej błonnika, witamin
i minerałów niż współczesne zmodyfikowane odmiany.





EKOOAZA Młyny Wodne Sp. z o. o. | www.ekooaza.pl e-mail: [email protected] | Tel. 83 357-63-97

Orkisz jest zbożem, które po okresie zapomnienia,
znów zaczyna gościć w świadomości ludzi jako
produkt wysoce wartościowy. Ze względu na swoje

walory zdrowotne, coraz częściej zaczynamy po
niego sięgać. Orkisz jest bardzo bogaty we
właściwości odżywcze, w porównaniu z innymi

zbożami najwartościowszy i najzdrowszy.



100 g produktu zapewni nawet 21% dziennego zapotrzebowania człowieka na białko i aż 30% na
błonnik. Zawarty w orkiszu gluten rzadziej uczula niż zwykła pszenica. Mąka orkiszowa jest źródłem
energii, więc jedząc produkty z niej wykonane dłużej pozostajemy syci. Jest lekkostrawna i na dłużej
zaopatruje organizm w energię.


Orkisz posiada szeroki skład witamin i cennych minerałów takich jak: witamina A, witaminy z grupy B,
witamina E i K oraz błonnik, cukry, skrobie, sterole, minerały - cynka, fosfor, magnez, selen, wapń
i żelazo, cenne węglowodany.


Orkisz charakteryzuje się wyższą niż pszenica zawartością białka i niezwykle odżywczej warstwy
Orkisz
aleuronowej w ziarnach. Kompozycja aminokwasów jest inna niż w białkach pszenicy, orkisz zawiera
sporo lizyny i metioniny (aminokwasów niezbędnych dostarczanych wraz z dietą i niewytwarzanych
przez człowieka), których brakuje pszenicy.












Ziarna orkiszu

pochodzą z polskiej

certyfikowanej

uprawy ekologicznej

PL-EKO-02










Mąka orkiszowa w szczególności rekomendowana jest osobom zmęczonym, wyczerpanym, w celu
wzmocnienia i poprawienia odporności organizmu. W zależności od tego jaki jest jej typ, różni się
przeznaczeniem. Ciemna mąka orkiszowa idealnie nadaje się do pieczenia chleba lub bułek,
zaś jasna lepiej sprawdzi się przy wypiekach słodkich ciast.





Suchorzew, ul. Kowalewska 42, 63-300 Pleszew +48 694 935 289 | [email protected] | www.miody-kalinscy.pl

Orkisz jest zbożem, które po okresie zapomnienia,
znów zaczyna gościć w świadomości ludzi jako
produkt wysoce wartościowy. Ze względu na swoje

walory zdrowotne, coraz częściej zaczynamy po
niego sięgać. Orkisz jest bardzo bogaty we
właściwości odżywcze, w porównaniu z innymi

zbożami najwartościowszy i najzdrowszy.



100 g produktu zapewni nawet 21% dziennego zapotrzebowania człowieka na białko i aż 30% na
błonnik. Zawarty w orkiszu gluten rzadziej uczula niż zwykła pszenica. Mąka orkiszowa jest źródłem
energii, więc jedząc produkty z niej wykonane dłużej pozostajemy syci. Jest lekkostrawna i na dłużej
zaopatruje organizm w energię.


Orkisz posiada szeroki skład witamin i cennych minerałów takich jak: witamina A, witaminy z grupy B,
witamina E i K oraz błonnik, cukry, skrobie, sterole, minerały - cynka, fosfor, magnez, selen, wapń
i żelazo, cenne węglowodany.


Orkisz
Orkisz charakteryzuje się wyższą niż pszenica zawartością białka i niezwykle odżywczej warstwy
aleuronowej w ziarnach. Kompozycja aminokwasów jest inna niż w białkach pszenicy, orkisz zawiera
sporo lizyny i metioniny (aminokwasów niezbędnych dostarczanych wraz z dietą i niewytwarzanych
przez człowieka), których brakuje pszenicy.












Ziarna orkiszu

pochodzą z polskiej

certyfikowanej

uprawy ekologicznej

PL-EKO-02










Mąka orkiszowa w szczególności rekomendowana jest osobom zmęczonym, wyczerpanym, w celu
wzmocnienia i poprawienia odporności organizmu. W zależności od tego jaki jest jej typ, różni się
przeznaczeniem. Ciemna mąka orkiszowa idealnie nadaje się do pieczenia chleba lub bułek,
zaś jasna lepiej sprawdzi się przy wypiekach słodkich ciast.





Suchorzew, ul. Kowalewska 42, 63-300 Pleszew +48 694 935 289 | [email protected] | www.miody-kalinscy.pl





CZANIECKI







Z miłooci do kulinarnych tradycji













Smak, przy kttrym łączy się RODZINA Sprtbuj, polubisz.



Domowyomowy makaron towarzyszył nam na niedzielnych i świątecznych obiadach i już
D Sięgnij więc po Makarony Czaniecki, wypełnij swoją kuchnię smakami,
zawsze kojarzył się nam będzie z rodzinną atmosferą i czasem spędzanym przy aromatami i zapachami, które na zawsze pozostaną z Twoją rodziną.
Bo nasze makarony są ponadczasowe, łączą kolejne pokolenia rodzin, które
wspólnym stole. W 1990 roku, kiedy pierwsza prywatna stacja radiowa – RMF FM Bo
zaczęła nadawać swoje audycje, a Lech Wałęsa został zaprzysiężony na prezydenta spotykają się przy wspólnym stole – bywa, że przez lata przy tym samym…
Polski, my również postanowiliśmy zrobić coś ważnego. Ważnego dla nas. bo polski stół jest gościnny, magiczny, kryje w sobie niezwykły potencjał,
Założyliśmy naszą firmę. zupełnie tak samo jak nasze rodzime produkty.























































[email protected] | (+48) 33 827 11 10 CZANIECKI.PL

CZANIECKI







Z miłooci do kulinarnych tradycji













Smak, przy kttrym łączy się RODZINA Sprtbuj, polubisz.



Domowyomowy makaron towarzyszył nam na niedzielnych i świątecznych obiadach i już
D Sięgnij więc po Makarony Czaniecki, wypełnij swoją kuchnię smakami,
zawsze kojarzył się nam będzie z rodzinną atmosferą i czasem spędzanym przy aromatami i zapachami, które na zawsze pozostaną z Twoją rodziną.
Bo nasze makarony są ponadczasowe, łączą kolejne pokolenia rodzin, które
wspólnym stole. W 1990 roku, kiedy pierwsza prywatna stacja radiowa – RMF FM Bo
zaczęła nadawać swoje audycje, a Lech Wałęsa został zaprzysiężony na prezydenta spotykają się przy wspólnym stole – bywa, że przez lata przy tym samym…
Polski, my również postanowiliśmy zrobić coś ważnego. Ważnego dla nas. bo polski stół jest gościnny, magiczny, kryje w sobie niezwykły potencjał,
Założyliśmy naszą firmę. zupełnie tak samo jak nasze rodzime produkty.























































[email protected] | (+48) 33 827 11 10 CZANIECKI.PL









Gwarancja OLDAR Group Sp. Z o. o. (dawniej Ferma OLDAR) powstała w 1990 roku. Początkowo




jakości siedziba firmy mieściła się w Michałowicach. W roku 2008 zakończyła się budowa
nowej siedziby, w Sokołowie k. Warszawy, w której firma działa do dziś.



N Na naszym zakładzie wykonujemy wszelkie prace związane z przygotowaniem jaj
konsumpcyjnych, do sprzedaży detalicznej i hurtowej m. in. znakowanie i pakowanie jaj,
oraz produkujemy pasteryzowaną masę jajową. We wrześniu 2004 roku wprowadziliśmy

nową usługę skierowaną do wszystkich placówek masowego żywienia: dezynfekcję jaj
promieniowaniem UV-C.


J Jako jeden z niewielu Zakładów Pakowania w Polsce posiadamy certyfikat BRC, który

świadczy o bardzo wysokiej jakości naszych produktów, są to restrykcyjne normy
zarówno w procesie produkcyjnym jak i technologicznym. Posiadamy także certyfikat
AgroBioTest, który gwarantuje pochodzenie produktów ekologicznych.













































ODBIORCY HURTOWI PARTNERZY HoReCa KLIENCI INDYWIDUALNI














OLDAR Group Sp. z o. o. [email protected] | [email protected] | oldar.pl
ul. Sokołowska 16, Sokołów k/Warszawy 05-806 Komorów

Gwarancja OLDAR Group Sp. Z o. o. (dawniej Ferma OLDAR) powstała w 1990 roku. Początkowo




jakości siedziba firmy mieściła się w Michałowicach. W roku 2008 zakończyła się budowa
nowej siedziby, w Sokołowie k. Warszawy, w której firma działa do dziś.



N Na naszym zakładzie wykonujemy wszelkie prace związane z przygotowaniem jaj
konsumpcyjnych, do sprzedaży detalicznej i hurtowej m. in. znakowanie i pakowanie jaj,
oraz produkujemy pasteryzowaną masę jajową. We wrześniu 2004 roku wprowadziliśmy

nową usługę skierowaną do wszystkich placówek masowego żywienia: dezynfekcję jaj
promieniowaniem UV-C.


J Jako jeden z niewielu Zakładów Pakowania w Polsce posiadamy certyfikat BRC, który

świadczy o bardzo wysokiej jakości naszych produktów, są to restrykcyjne normy
zarówno w procesie produkcyjnym jak i technologicznym. Posiadamy także certyfikat
AgroBioTest, który gwarantuje pochodzenie produktów ekologicznych.













































ODBIORCY HURTOWI PARTNERZY HoReCa KLIENCI INDYWIDUALNI














OLDAR Group Sp. z o. o. [email protected] | [email protected] | oldar.pl
ul. Sokołowska 16, Sokołów k/Warszawy 05-806 Komorów





Miodowa Kompozycja – prezent idealny Na dobry dzień - naturalny miód (wielokwiatowy)

na czas, gdzie zdrowie liczy się podwójnie. z owocami – teraz dostępny w większym rozmiarze 375 g





Miodowa kompozycja to zestaw 15 słoiczków odmiennych gatunków miodu i pozostałych Owoce w serii miodów z owocami „Na dobry dzień” – Pszczelarz Kozacki:
pszczelich produktów. Całość zamknięta w pięknej, drewnianej skrzyneczce dopełniającej Owoce liofilizowane, zachowują swoje naturalne właściwości
ekskluzywny charakter podarunku. Oprócz pięknego wyglądu, obdarowując bliską osobę
miodową kompozycją, przekazujesz jej również pełnie walorów zdrowotnych zawartych Dzięki połączeniu z miodem łatwiej jest stosować je jako element codziennej rutyny. Można
w jej wnętrzu. używać jako produktu do rozsmarowywania lub też jeść bezpośrednio ze słoika czy też jako
dodatek do innych dań.
Zawartość Miodowej Kompozycji


• Mleczko pszczele w miodzie • Miód gryczany • Miód wrzosowy • Kiwi Poprawia samopoczucie oraz dodaje energii
• Pierzga w miodzie • Miód lipowy • Miód słonecznikowy • Jeżyny Jest pomocny przy alergiach, przynosi ulgę
• Pyłek kwiatowy • Miód akacjowy • Miód nawłociowy • Maliny Pomaga zbudować odporność
• Miód spadziowy • Miód rzepakowy • Miód pomarańczowy • Czarne Jagody Jest świetny w smaku
• Miód wielokwiatowy • Miód leśny • Miód lawendowy • Cytryna i goździki


























































Pszczelarz Kozacki - Pasieka Tadeusz Kozak
+48 84 641 69 69 | [email protected] | sklep.pszczelarz-kozacki.pl
Kozaki 8, 23-412 Łukowa

Miodowa Kompozycja – prezent idealny Na dobry dzień - naturalny miód (wielokwiatowy)

na czas, gdzie zdrowie liczy się podwójnie. z owocami – teraz dostępny w większym rozmiarze 375 g





Miodowa kompozycja to zestaw 15 słoiczków odmiennych gatunków miodu i pozostałych Owoce w serii miodów z owocami „Na dobry dzień” – Pszczelarz Kozacki:
pszczelich produktów. Całość zamknięta w pięknej, drewnianej skrzyneczce dopełniającej Owoce liofilizowane, zachowują swoje naturalne właściwości
ekskluzywny charakter podarunku. Oprócz pięknego wyglądu, obdarowując bliską osobę
miodową kompozycją, przekazujesz jej również pełnie walorów zdrowotnych zawartych Dzięki połączeniu z miodem łatwiej jest stosować je jako element codziennej rutyny. Można
w jej wnętrzu. używać jako produktu do rozsmarowywania lub też jeść bezpośrednio ze słoika czy też jako
dodatek do innych dań.
Zawartość Miodowej Kompozycji


• Mleczko pszczele w miodzie • Miód gryczany • Miód wrzosowy • Kiwi Poprawia samopoczucie oraz dodaje energii
• Pierzga w miodzie • Miód lipowy • Miód słonecznikowy • Jeżyny Jest pomocny przy alergiach, przynosi ulgę
• Pyłek kwiatowy • Miód akacjowy • Miód nawłociowy • Maliny Pomaga zbudować odporność
• Miód spadziowy • Miód rzepakowy • Miód pomarańczowy • Czarne Jagody Jest świetny w smaku
• Miód wielokwiatowy • Miód leśny • Miód lawendowy • Cytryna i goździki


























































Pszczelarz Kozacki - Pasieka Tadeusz Kozak
+48 84 641 69 69 | [email protected] | sklep.pszczelarz-kozacki.pl
Kozaki 8, 23-412 Łukowa

Czas jest niezbędny do osiągnięcia perfekcji. A Spółdzielnia Pszczelarska APIS już od
Wyjątkowy smak 1932 roku syci miody. Dzisiaj w przepastnych piwnicach lubelskiej miodosytni ciągle

dojrzewa milion litrów różnorakich miodów pitnych! A w rozlewni co roku napełnianych jest
ok. 400 tys. butelek tego szlachetnego słowiańskiego trunku. Prawda, że te liczby działają
tworzy się latami na wyobraźnię? I dlatego APIS w tej konkurencji nie ma sobie równych w Polsce.



90-lat Spółdzielni Miody
Miody APISu degustowane są w Polsce, Niemczech, Szwecji, Kanadzie, Chinach i w Japonii.
Najlepszym prezentem dla polskich i zagranicznych gości oraz kontrahentów jest właśnie
miód pitny. Półtorak, dwójniak albo trójniak w staropolskich lub nowoczesnych opakowaniach.
Pszczelarskiej APIS Ot, taka polska symbolika i tradycja, a dodatkowo w naszej strefie klimatycznej miody mają

szczególny smak i zapach.






Młodzi też swoje ulubione miody mają
Kraina miodem
płynąca Trójniak Wściekła Pszczoła z chili i imbirem,

trójniak Pomiętolony z miętą i soczystym
Szlachetna Jadwiga, klasyczny jabłkiem, trójniak Anyż się uda z anyżem
Kurpiowski, czy kultowy Piastowski i i jałowcem łączą tradycję z nowoczesnością.
pomimo upływu czasu Nietuzinkowe połączenia smakowe,
i i zmieniających się trendów minimalistyczny kształt butelki to propozycja
konsumenckich, nadal cieszą się dla młodszego pokolenia.
popularnością i uznaniem.
Stanowią sprawdzoną i pewną
Marka europejska, krajowa i lokalna
markę wybieraną przez kolejne
pokolenia konsumentów.

M
Miódiód pitny trójniak Staropolski Tradycyjny jest
produktem zarejestrowanym przez Komisję
Coo dla miłoonikkw owockw i miodu Europejską jako Gwarantowana Tradycyjna
Specjalność. Wszystkie nasze miody pitne są
obecne na ministerialnej liście produktów
Jubileuszubileusz jest okazją do odkrycia kolejnych
J
regionalnych i tradycyjnych.
kart. Seria miodów pitnych Mistrzowskie
Rozdanie to limitowana partia trzech typów
miodów pitnych łącząca słodycz miodu
pszczelego z nutą owoców z polskich sadów -
trójniak ŚLIWKOWA DAMA (14% alk.), dwójniak Marzenie o własnej marce trunku może się spełnii.
PORZECZKOWY KRÓL (16% alk.) i półtorak
MALINOWY
MALINOWY AS (16% alk.). Świetna propozycja Udostępniamy rozwiązanie, dzięki któremu przy minimalnym nakładzie można
dla koneserów owocowych trunków. Trójniak stworzyć własną markę miodu pitnego, który wyróżnia się najwyższą jakością,
owocowy Śliwkowa Dama, jak na damę wyjątkowym smakiem oraz produkcją zgodnie z tradycyjnymi recepturami.
przystało, zdobyła uznanie jury, a z nim Proponujemy również umieszczenie własnej inskrypcji/logo na opakowaniu
pierwsze miejsce i złoty medal podczas wybranego zestawu.
III Europejskiej Konferencji Miodosytników.





Spółdzielnia Pszczelarska APIS | ul. Diamentowa 23, 20-471 Lublin www.apis.pl

Czas jest niezbędny do osiągnięcia perfekcji. A Spółdzielnia Pszczelarska APIS już od
Wyjątkowy smak 1932 roku syci miody. Dzisiaj w przepastnych piwnicach lubelskiej miodosytni ciągle

dojrzewa milion litrów różnorakich miodów pitnych! A w rozlewni co roku napełnianych jest
ok. 400 tys. butelek tego szlachetnego słowiańskiego trunku. Prawda, że te liczby działają
tworzy się latami na wyobraźnię? I dlatego APIS w tej konkurencji nie ma sobie równych w Polsce.



90-lat Spółdzielni Miody
Miody APISu degustowane są w Polsce, Niemczech, Szwecji, Kanadzie, Chinach i w Japonii.
Najlepszym prezentem dla polskich i zagranicznych gości oraz kontrahentów jest właśnie
miód pitny. Półtorak, dwójniak albo trójniak w staropolskich lub nowoczesnych opakowaniach.
Pszczelarskiej APIS Ot, taka polska symbolika i tradycja, a dodatkowo w naszej strefie klimatycznej miody mają

szczególny smak i zapach.






Młodzi też swoje ulubione miody mają
Kraina miodem
płynąca Trójniak Wściekła Pszczoła z chili i imbirem,

trójniak Pomiętolony z miętą i soczystym
Szlachetna Jadwiga, klasyczny jabłkiem, trójniak Anyż się uda z anyżem
Kurpiowski, czy kultowy Piastowski i i jałowcem łączą tradycję z nowoczesnością.
pomimo upływu czasu Nietuzinkowe połączenia smakowe,
i i zmieniających się trendów minimalistyczny kształt butelki to propozycja
konsumenckich, nadal cieszą się dla młodszego pokolenia.
popularnością i uznaniem.
Stanowią sprawdzoną i pewną
Marka europejska, krajowa i lokalna
markę wybieraną przez kolejne
pokolenia konsumentów.

M
Miódiód pitny trójniak Staropolski Tradycyjny jest
produktem zarejestrowanym przez Komisję
Coo dla miłoonikkw owockw i miodu Europejską jako Gwarantowana Tradycyjna
Specjalność. Wszystkie nasze miody pitne są
obecne na ministerialnej liście produktów
Jubileuszubileusz jest okazją do odkrycia kolejnych
J
regionalnych i tradycyjnych.
kart. Seria miodów pitnych Mistrzowskie
Rozdanie to limitowana partia trzech typów
miodów pitnych łącząca słodycz miodu
pszczelego z nutą owoców z polskich sadów -
trójniak ŚLIWKOWA DAMA (14% alk.), dwójniak Marzenie o własnej marce trunku może się spełnii.
PORZECZKOWY KRÓL (16% alk.) i półtorak
MALINOWY
MALINOWY AS (16% alk.). Świetna propozycja Udostępniamy rozwiązanie, dzięki któremu przy minimalnym nakładzie można
dla koneserów owocowych trunków. Trójniak stworzyć własną markę miodu pitnego, który wyróżnia się najwyższą jakością,
owocowy Śliwkowa Dama, jak na damę wyjątkowym smakiem oraz produkcją zgodnie z tradycyjnymi recepturami.
przystało, zdobyła uznanie jury, a z nim Proponujemy również umieszczenie własnej inskrypcji/logo na opakowaniu
pierwsze miejsce i złoty medal podczas wybranego zestawu.
III Europejskiej Konferencji Miodosytników.





Spółdzielnia Pszczelarska APIS | ul. Diamentowa 23, 20-471 Lublin www.apis.pl

Andros Polska Sp. z o.o. tel. 22 251 70 75 bonnemaman.pl
Biuro Handlowe ul. Szucha 11B/23 , 00-580 Warszawa [email protected]

Andros Polska Sp. z o.o. tel. 22 251 70 75 bonnemaman.pl
Biuro Handlowe ul. Szucha 11B/23 , 00-580 Warszawa [email protected]

TEL. 533-335-153 | WWW.MIODY-POLSKIE.PL | SKLEP.MIODY-POLSKIE.PL

TEL. 533-335-153 | WWW.MIODY-POLSKIE.PL | SKLEP.MIODY-POLSKIE.PL

Chcąc zapewnić najwyższą jakość,
niepowtarzalny smak i kolor naszych
produktów nieustannie poszukujemy,
sprawdzamy, degustujemy i wybieramy
najlepsze rodzaje krupca z całego świata.


Miód ps
Miód pszczeli to najstarszy produkt pszczeli
wykorzystywany w leczeniu wielu chorób,
wytwarzany jest przez pszczoły z nektaru
Poczuj niezwykły smak prawdziwych roślin lub spadzi.



owoców zatopionych w naturalnym miodzie! Miód od Bee True Manufaktura
miodu jest wolny od:



Nasze produkty pochodzą z państw takich jak m.in. Polska, Serbia, Bułgaria, Litwa, Łotwa, • Konserwantów
Ukraina, Włochy oraz Hiszpania. Należy jednak pamiętać, że jakość miodu nie zależy od • • Sztucznych barwników i słodzików
obszaru geograficznego, z którego zbierany jest nektar lub spadź. Pszczoły m.in. z Polski czy • Substancji antybiotycznych

z innych krajów świata w każdym zdrowym i czystym środowisku bytowania dostarczają
wysokiej jakości surowców do produkcji miodu. O jakości miodu decydują wolne od Każda partia miodu przechodzi szereg
zanieczyszczeń tereny zielone, różnorodność flory i roślinność danego obszaru. Ogromny badań laboratoryjnych potwierdzających
wpływ ma również dbałość pszczelarzy o właściwy proces produkcji miodów. jego najwyższą jakość.


M
Miodiody owocowe Bee True to połączenie w 100% naturalnych
produktów: miodu oraz liofilizowanych owoców.







Naturalny miód posiada właściwości
antybiotyczne , bakteriobójcze oraz

przeciwdrobnoustrojowe. Bogaty jest
również w witaminy – A, B, C, PP, D oraz K.


Miody Bee True są w 100% naturalne.


W swojej ofercie posiadamy:



• Naturalne miody odmianowe

• Naturalne miody kremowane
• N
• Pyłek pszczeli









Bee True Manufaktura Miodu 691 681 881 | [email protected] | www.bee-true.pl
ul. Lawinowa 16/16, 85-794 Bydgoszcz

Chcąc zapewnić najwyższą jakość,
niepowtarzalny smak i kolor naszych
produktów nieustannie poszukujemy,
sprawdzamy, degustujemy i wybieramy
najlepsze rodzaje krupca z całego świata.


Miód ps
Miód pszczeli to najstarszy produkt pszczeli
wykorzystywany w leczeniu wielu chorób,
wytwarzany jest przez pszczoły z nektaru
Poczuj niezwykły smak prawdziwych roślin lub spadzi.



owoców zatopionych w naturalnym miodzie! Miód od Bee True Manufaktura
miodu jest wolny od:



Nasze produkty pochodzą z państw takich jak m.in. Polska, Serbia, Bułgaria, Litwa, Łotwa, • Konserwantów
Ukraina, Włochy oraz Hiszpania. Należy jednak pamiętać, że jakość miodu nie zależy od • • Sztucznych barwników i słodzików
obszaru geograficznego, z którego zbierany jest nektar lub spadź. Pszczoły m.in. z Polski czy • Substancji antybiotycznych

z innych krajów świata w każdym zdrowym i czystym środowisku bytowania dostarczają
wysokiej jakości surowców do produkcji miodu. O jakości miodu decydują wolne od Każda partia miodu przechodzi szereg
zanieczyszczeń tereny zielone, różnorodność flory i roślinność danego obszaru. Ogromny badań laboratoryjnych potwierdzających
wpływ ma również dbałość pszczelarzy o właściwy proces produkcji miodów. jego najwyższą jakość.


M
Miodiody owocowe Bee True to połączenie w 100% naturalnych
produktów: miodu oraz liofilizowanych owoców.







Naturalny miód posiada właściwości
antybiotyczne , bakteriobójcze oraz

przeciwdrobnoustrojowe. Bogaty jest
również w witaminy – A, B, C, PP, D oraz K.


Miody Bee True są w 100% naturalne.


W swojej ofercie posiadamy:



• Naturalne miody odmianowe

• Naturalne miody kremowane
• N
• Pyłek pszczeli









Bee True Manufaktura Miodu 691 681 881 | [email protected] | www.bee-true.pl
ul. Lawinowa 16/16, 85-794 Bydgoszcz





Rolady biszkoptowe z kremem NOVA LA TRUFA


Pralinki czekoladowe Belgijskie trufle
z orzechem laskowym
obsypane kakao



































Chmurki & Babeczki & Donuty Pralinki nadziewane

































(+48) 42 640 75 41
[email protected]
gibar.com.pl

Rolady biszkoptowe z kremem NOVA LA TRUFA


Pralinki czekoladowe Belgijskie trufle
z orzechem laskowym
obsypane kakao



































Chmurki & Babeczki & Donuty Pralinki nadziewane

































(+48) 42 640 75 41
[email protected]
gibar.com.pl

Jedzenie przyszłości










Hodowla owadów jest niezwykle ekologiczna,
ponieważ do wyprodukowania 1 kilograma
białka z owadów, potrzebujemy aż 13 krotnie
mniejszego terenu pod uprawę, a także

znacznie mniej wody oraz paszy w
porównaniu do tradycyjnych zwierząt
gospodarczych.



Produkty z owadów jadalnych to doskonałe
Produkty z owadów jadalnych to doskonałe
źródło białka i świetna alternatywa dla
niezdrowych przekąsek. Możesz dodać je
także do Twoich ulubionych potraw,

doskonale sprawdzą się jako dodatek do
pizzy, makaronu, czy sałatki.


Są bogate w zdrowe tłuszcze, żelazo, witaminy
Są bogate w zdrowe tłuszcze, żelazo, witaminy
z grupy B, wapń oraz cechują się niską
zawartością węglowodanów.
Dostępne w 6 smakach






+48 663 855 181 | [email protected] foodbugs.pl

Jedzenie przyszłości










Hodowla owadów jest niezwykle ekologiczna,
ponieważ do wyprodukowania 1 kilograma
białka z owadów, potrzebujemy aż 13 krotnie
mniejszego terenu pod uprawę, a także

znacznie mniej wody oraz paszy w
porównaniu do tradycyjnych zwierząt
gospodarczych.



Produkty z owadów jadalnych to doskonałe
Produkty z owadów jadalnych to doskonałe
źródło białka i świetna alternatywa dla
niezdrowych przekąsek. Możesz dodać je
także do Twoich ulubionych potraw,

doskonale sprawdzą się jako dodatek do
pizzy, makaronu, czy sałatki.


Są bogate w zdrowe tłuszcze, żelazo, witaminy
Są bogate w zdrowe tłuszcze, żelazo, witaminy
z grupy B, wapń oraz cechują się niską
zawartością węglowodanów.
Dostępne w 6 smakach






+48 663 855 181 | [email protected] foodbugs.pl





Czekoladki •Bą• to afirmacja zdrowego życia oraz wegańskiego nastawienia do świata. To
smakowanie prawdziwej czekolady i ręcznie robionych nadzień bez nadmiaru cukru

i ulepszaczy. Niczym nieograniczona zdrowa przyjemność prawdziwego smaku.


Pomysł na robienie własnej czekolady narodził się trzy lata temu w garażu na klimatycznym
osiedlu Krzywa Iwiczna pod Warszawą.



Dzisiaj jesteśmy zespołem pasjonatów, którzy tworzą autorskie, unikalne czekoladki wegańskie.
Wszystko wytwarzamy samodzielnie w naszej pracowni w Piasecznie przy ul. Żeglińskiego 2.

Wegańskie czekoladki Robimy
Robimy własną czekoladę z ziaren z certyfikatem BIO pochodzących z małej rodzinnej plantacji
w Ekwadorze. Również wszystkie nadzienia wytwarzamy samodzielnie - mielimy w naszej
ręcznie robione pracowni naturalne orzechy, pistacje, migdały. Sami robimy wegański karmel i białą
wegańską czekoladę.
































Wszystko jest świeże, bez konserwantów i sztucznych dodatków. krzywaczekolada.pl

Czekoladki •Bą• to afirmacja zdrowego życia oraz wegańskiego nastawienia do świata. To
smakowanie prawdziwej czekolady i ręcznie robionych nadzień bez nadmiaru cukru

i ulepszaczy. Niczym nieograniczona zdrowa przyjemność prawdziwego smaku.


Pomysł na robienie własnej czekolady narodził się trzy lata temu w garażu na klimatycznym
osiedlu Krzywa Iwiczna pod Warszawą.



Dzisiaj jesteśmy zespołem pasjonatów, którzy tworzą autorskie, unikalne czekoladki wegańskie.
Wszystko wytwarzamy samodzielnie w naszej pracowni w Piasecznie przy ul. Żeglińskiego 2.

Wegańskie czekoladki Robimy
Robimy własną czekoladę z ziaren z certyfikatem BIO pochodzących z małej rodzinnej plantacji
w Ekwadorze. Również wszystkie nadzienia wytwarzamy samodzielnie - mielimy w naszej
ręcznie robione pracowni naturalne orzechy, pistacje, migdały. Sami robimy wegański karmel i białą
wegańską czekoladę.
































Wszystko jest świeże, bez konserwantów i sztucznych dodatków. krzywaczekolada.pl

Chałwy | Tacki | Tahini | Bakalie




























































Posiadamy certyfikat IFS

Firma z długoletnią tradycją



Firma ELIS z siedzibą w Tuchomiu jest firmą rodzinną z długoletnią tradycją. Historia nasza sięga lat dziewięćdziesiątych, kiedy to
stawialiśmy pierwsze kroki jako producent chałwy.

Przez te wszystkie lata kładliśmy nacisk na rozwój i doskonalenie naszej działalności. Pod nazwą Elis działamy od 2006 roku. W swojej
ofercie posiadamy chałwę pod marką - Sułtan.

Jesteśmy również producentem wysokiej jakości miazgi sezamowej, którą wytwarzamy z ziaren sezamu sprowadzanych od
Jesteśmy
najlepszych dostawców z całego świata.
Szukaj naszych produktów w sieciach: AUCHAN, LIDL, NETTO, DINO, INTERMARCHE, EUROCASH









tel: +48 58 625 92 38 | e-mail: [email protected] www.deniz.pl

Chałwy | Tacki | Tahini | Bakalie




























































Posiadamy certyfikat IFS

Firma z długoletnią tradycją



Firma ELIS z siedzibą w Tuchomiu jest firmą rodzinną z długoletnią tradycją. Historia nasza sięga lat dziewięćdziesiątych, kiedy to
stawialiśmy pierwsze kroki jako producent chałwy.

Przez te wszystkie lata kładliśmy nacisk na rozwój i doskonalenie naszej działalności. Pod nazwą Elis działamy od 2006 roku. W swojej
ofercie posiadamy chałwę pod marką - Sułtan.

Jesteśmy również producentem wysokiej jakości miazgi sezamowej, którą wytwarzamy z ziaren sezamu sprowadzanych od
Jesteśmy
najlepszych dostawców z całego świata.
Szukaj naszych produktów w sieciach: AUCHAN, LIDL, NETTO, DINO, INTERMARCHE, EUROCASH









tel: +48 58 625 92 38 | e-mail: [email protected] www.deniz.pl

Od blisko trzydziestu lat chlubą Cukierni Zaniewicz są “Sękacze Zaniewicza” –
sękacze, które wyróżniają się tym, iż są robione ręcznie, z najlepszych
jakościowo surowców, są przez to oryginalne i niepowtarzalne. W naszej ofercie
posiadamy też wyjątkowe sękacze BIO i sękacze bez dodatku glutenu.


Cukiernia Zaniewicz łączy tradycję z nowoczesnością – prawie 30-letnia tradycja
Cukiernia
cukiernicza, oryginalne receptury, ręczna produkcja sękaczy i ciastek, która
pozwala na uzyskanie doskonałej jakości wyrobów gotowych, z nowoczesnym
podejściem do wyzwań, jakie stawia przed producentami rynek – od 2005 roku
Wypiekane z certyfikowanych posiada i wykonuje produkty certyfikowane jako „BIO”.



składników ekologicznych








Sprawdź



też nasze


ciasta bio





























Zamów


kuferek


z zestawem

ciasteczek





Cukiernia Zaniewicz Sp. z o.o.
83 371 72 02 | [email protected] dobreciacho.com.pl
ul. Listopadowa 4, 21-560 Międzyrzec Podlaski

Od blisko trzydziestu lat chlubą Cukierni Zaniewicz są “Sękacze Zaniewicza” –
sękacze, które wyróżniają się tym, iż są robione ręcznie, z najlepszych
jakościowo surowców, są przez to oryginalne i niepowtarzalne. W naszej ofercie
posiadamy też wyjątkowe sękacze BIO i sękacze bez dodatku glutenu.


Cukiernia Zaniewicz łączy tradycję z nowoczesnością – prawie 30-letnia tradycja
Cukiernia
cukiernicza, oryginalne receptury, ręczna produkcja sękaczy i ciastek, która
pozwala na uzyskanie doskonałej jakości wyrobów gotowych, z nowoczesnym
podejściem do wyzwań, jakie stawia przed producentami rynek – od 2005 roku
Wypiekane z certyfikowanych posiada i wykonuje produkty certyfikowane jako „BIO”.



składników ekologicznych








Sprawdź



też nasze


ciasta bio





























Zamów


kuferek


z zestawem

ciasteczek





Cukiernia Zaniewicz Sp. z o.o.
83 371 72 02 | [email protected] dobreciacho.com.pl
ul. Listopadowa 4, 21-560 Międzyrzec Podlaski

Czego konsumenci oczekują od słodyczy w okresie wielkanocnym?



Święta Wielkanocne zbliżają się wielkimi krokami. Przed nimi konsumenci poszukują najwyższej
jakości produktów spożywczych do przygotowania wyśmienitych specjałów na świąteczny stół.
Dotyczy to również słodyczy, w tym chałwy, która może stać się składnikiem wypieków i pełnić rolę
wyjątkowej przekąski lub upominku. Dlatego w naszej ofercie pojawiają się nowości.


Słodkie święta


Święta kojarzą się z wypiekami. W wielu domach przepisy przekazywane są z pokolenia na
pokolenie, ale coraz częściej konsumenci dodają do nich nieszablonowe składniki. Jednym z nich
jest chałwa, która może stać się częścią tarty, mazurka, babki czy sernika. Dlatego wzbogaciliśmy
naszą ofertę o chałwę waniliową w nowym opakowaniu.


- - Wypieki to „must have” na świątecznych stołach w polskich domach, więc na opakowaniach chałwy
waniliowej 500 g i 750 g umieściliśmy sprawdzony przepis na sernik chałwowy, opracowany przez
blogerkę kulinarną Asię Banad. Nasza ręcznie wyrabiana chałwa, o niepowtarzalnym aromacie,
konsystencji i smaku doskonale sprawdzi się w tym wypieku – komentuje Svetlana Vnučko, Marketing
Director w firmie Unitop Sp. z o.o.

Słodki upominek dla rodziny i przyjaciół


Chociażhociaż Wielkanoc nie kojarzy się nam z obdarowywaniem najbliższych prezentami, coraz więcej
C
osób uzupełnia życzenia słodkim upominkiem. Dlatego rozszerzamy naszą ofertę o nowe warianty
smakowe torcików chałwowych: słony karmel, waniliowy, ze skórką pomarańczy i z żurawiną.
Obecnie konsumenci mają do wyboru aż 7 smaków. Doskonale sprawdzą się m.in. jako uzupełnienie
koszów prezentowych czy przekąska na świątecznym stole.



Zapraszamy do zakupów w sklepie online Unitop:





















Najświeższe informacje o naszej chałwie i sezamkach publikujemy na:

/amkisnackspl /amkisnackspl /Unitop-Sklep-Firmowy

Czego konsumenci oczekują od słodyczy w okresie wielkanocnym?



Święta Wielkanocne zbliżają się wielkimi krokami. Przed nimi konsumenci poszukują najwyższej
jakości produktów spożywczych do przygotowania wyśmienitych specjałów na świąteczny stół.
Dotyczy to również słodyczy, w tym chałwy, która może stać się składnikiem wypieków i pełnić rolę
wyjątkowej przekąski lub upominku. Dlatego w naszej ofercie pojawiają się nowości.


Słodkie święta


Święta kojarzą się z wypiekami. W wielu domach przepisy przekazywane są z pokolenia na
pokolenie, ale coraz częściej konsumenci dodają do nich nieszablonowe składniki. Jednym z nich
jest chałwa, która może stać się częścią tarty, mazurka, babki czy sernika. Dlatego wzbogaciliśmy
naszą ofertę o chałwę waniliową w nowym opakowaniu.


- - Wypieki to „must have” na świątecznych stołach w polskich domach, więc na opakowaniach chałwy
waniliowej 500 g i 750 g umieściliśmy sprawdzony przepis na sernik chałwowy, opracowany przez
blogerkę kulinarną Asię Banad. Nasza ręcznie wyrabiana chałwa, o niepowtarzalnym aromacie,
konsystencji i smaku doskonale sprawdzi się w tym wypieku – komentuje Svetlana Vnučko, Marketing
Director w firmie Unitop Sp. z o.o.

Słodki upominek dla rodziny i przyjaciół


Chociażhociaż Wielkanoc nie kojarzy się nam z obdarowywaniem najbliższych prezentami, coraz więcej
C
osób uzupełnia życzenia słodkim upominkiem. Dlatego rozszerzamy naszą ofertę o nowe warianty
smakowe torcików chałwowych: słony karmel, waniliowy, ze skórką pomarańczy i z żurawiną.
Obecnie konsumenci mają do wyboru aż 7 smaków. Doskonale sprawdzą się m.in. jako uzupełnienie
koszów prezentowych czy przekąska na świątecznym stole.



Zapraszamy do zakupów w sklepie online Unitop:





















Najświeższe informacje o naszej chałwie i sezamkach publikujemy na:

/amkisnackspl /amkisnackspl /Unitop-Sklep-Firmowy

czekolady | praliny | bakalie | batony | dżemy | słodziki | masła orzechowe | cukierki | chrupki | żelki































Zdrowe








i pyszne

















Mała, rodzinna firma ze śląska, gdzie produkcja
odbywa się w dużej mierze ręcznie, dzięki czemu
w każdy produkt możemy włożyć tyle samo serca.
Pionier polskiego rynku słodyczy bez cukru -
produkujemy je od przeszło 30-stu lat (od 1988),
z z czego przez większość czasu byliśmy na polskim
rynku jedyni. Zanim było to modne. Dzięki tak
długiemu doświadczeniu oraz naukowemu
podejściu i perfekcjonistycznemu zacięciu,
doprowadziliśmy receptury tak blisko ideału jak
tylko to możliwe a nasze produkty, to półka nie inna
niż tylko i wyłącznie premium. Również jako pierwsi
(dzisiaj wiele firm kopiuje to zachowanie)
(dzisiaj
podawaliśmy indeksy glikemiczne oraz WW i WBT na
naszych produktach.


Więcej produktów znajdziesz na:



Producent i dystrybutor zdrowej żywności Hurtownia BartFan tel.: +48 32 291 16 85 [email protected]
ul. Podmiejska 37, 41-940 Piekary Śląskie tel.: +48 32 380 20 65 [email protected] bartfan.eu

czekolady | praliny | bakalie | batony | dżemy | słodziki | masła orzechowe | cukierki | chrupki | żelki































Zdrowe








i pyszne

















Mała, rodzinna firma ze śląska, gdzie produkcja
odbywa się w dużej mierze ręcznie, dzięki czemu
w każdy produkt możemy włożyć tyle samo serca.
Pionier polskiego rynku słodyczy bez cukru -
produkujemy je od przeszło 30-stu lat (od 1988),
z z czego przez większość czasu byliśmy na polskim
rynku jedyni. Zanim było to modne. Dzięki tak
długiemu doświadczeniu oraz naukowemu
podejściu i perfekcjonistycznemu zacięciu,
doprowadziliśmy receptury tak blisko ideału jak
tylko to możliwe a nasze produkty, to półka nie inna
niż tylko i wyłącznie premium. Również jako pierwsi
(dzisiaj wiele firm kopiuje to zachowanie)
(dzisiaj
podawaliśmy indeksy glikemiczne oraz WW i WBT na
naszych produktach.


Więcej produktów znajdziesz na:



Producent i dystrybutor zdrowej żywności Hurtownia BartFan tel.: +48 32 291 16 85 [email protected]
ul. Podmiejska 37, 41-940 Piekary Śląskie tel.: +48 32 380 20 65 [email protected] bartfan.eu

Galaretki


Agar to najzdrowszy ze środków żelujących.
Nasze galaretki mogą być formowane, krojone,
jedno i wielowarstwowe, w postaci bloku bądź
batoników. Produkujemy pianki agarowe oraz
pianki z galaretką bądź herbatnikami.

stans.pltans.pl/galaretki-agarowe/
s





Batoniki daktylowo-zbożowe


W
Wieluielu klientów szuka dziś smacznych ale przede
wszystkim zdrowych produktów. Dotyczy to także
słodyczy. Receptura naszych batoników jest
precyzyjnie opracowana i zbilansowana.
Nasze produkty cieszą odbiorców już ponad 30 lat. Wytwarzane przez nas produkty bazują tylko na
Galaretka Dostarczamy je na rynek polski, europejski i rosyjski. naturalnych składnikach. Batoniki nie zawierają
Stawiamy na tradycyjne, sprawdzone receptury,
syropu glukozowego ani dodatku cukru! Nie mają
naturalne składniki, aromaty i barwniki. Nie stosujemy konser
konserwantów ani barwników! Produkowane są
naturalnie... konserwantów i sztucznych półproduktów ani również bez dodatku substancji utrzymujących
utwardzanych tłuszczów. wilgoć!


Specjalizujemy się w produkcji galaretek i pianek
Specjalizuje stans.pl/batoniki/
agarowych, bloków i batoników z masy kakaowej i
mlecznej, batoników daktylowo- zbożowych, a także
wyrobów z karmelu. W naszej ofercie można znaleźć
również słodycze wytwarzane bez dodatku cukru. Bloki kakaowe


• Korzystamy wyłącznie z naturalnych N Nasze bloki kakaowe oraz orzechowe zawierają
surowców, barwników i aromatów. daktyle, orzechy, rodzynki i ciastka. Produkowane
• Nie s są w oparciu tradycyjną recepturę liczącą sobie
• Nie stosujemy konserwantów.
• Nie stosujemy utwardzonych ani ponad 40 lat, jednak do ich produkcji używamy
częściowo utwardzonych tłuszczów. najwyższej jakości, współczesnych surowców.
Stosujemy najwyższej jakości mleko w proszku,
Sprzedajemy produkty pod swoją marką i pod markami korzystamy jedynie z nieutwardzanego tłuszczu,
be
własnymi. Liczy się dla nas przede wszystkim bez związków transowych. Oferujemy także bloki
utrzymanie ponadprzeciętnej jakości naszych wyrobów wytwarzane bez dodatku cukru.
oraz ich wysokich walorów smakowych.
stans.pl/bloki/







Zakład Cukierniczy STANS | ul. Babie Lato 2, 05-140 Karolino stans.pl | stans.sklep.pl
+48 22 619 39 51 | [email protected]

Galaretki


Agar to najzdrowszy ze środków żelujących.
Nasze galaretki mogą być formowane, krojone,
jedno i wielowarstwowe, w postaci bloku bądź
batoników. Produkujemy pianki agarowe oraz
pianki z galaretką bądź herbatnikami.

stans.pltans.pl/galaretki-agarowe/
s





Batoniki daktylowo-zbożowe


W
Wieluielu klientów szuka dziś smacznych ale przede
wszystkim zdrowych produktów. Dotyczy to także
słodyczy. Receptura naszych batoników jest
precyzyjnie opracowana i zbilansowana.
Nasze produkty cieszą odbiorców już ponad 30 lat. Wytwarzane przez nas produkty bazują tylko na
Galaretka Dostarczamy je na rynek polski, europejski i rosyjski. naturalnych składnikach. Batoniki nie zawierają
Stawiamy na tradycyjne, sprawdzone receptury,
syropu glukozowego ani dodatku cukru! Nie mają
naturalne składniki, aromaty i barwniki. Nie stosujemy konser
konserwantów ani barwników! Produkowane są
naturalnie... konserwantów i sztucznych półproduktów ani również bez dodatku substancji utrzymujących
utwardzanych tłuszczów. wilgoć!


Specjalizujemy się w produkcji galaretek i pianek
Specjalizuje stans.pl/batoniki/
agarowych, bloków i batoników z masy kakaowej i
mlecznej, batoników daktylowo- zbożowych, a także
wyrobów z karmelu. W naszej ofercie można znaleźć
również słodycze wytwarzane bez dodatku cukru. Bloki kakaowe


• Korzystamy wyłącznie z naturalnych N Nasze bloki kakaowe oraz orzechowe zawierają
surowców, barwników i aromatów. daktyle, orzechy, rodzynki i ciastka. Produkowane
• Nie s są w oparciu tradycyjną recepturę liczącą sobie
• Nie stosujemy konserwantów.
• Nie stosujemy utwardzonych ani ponad 40 lat, jednak do ich produkcji używamy
częściowo utwardzonych tłuszczów. najwyższej jakości, współczesnych surowców.
Stosujemy najwyższej jakości mleko w proszku,
Sprzedajemy produkty pod swoją marką i pod markami korzystamy jedynie z nieutwardzanego tłuszczu,
be
własnymi. Liczy się dla nas przede wszystkim bez związków transowych. Oferujemy także bloki
utrzymanie ponadprzeciętnej jakości naszych wyrobów wytwarzane bez dodatku cukru.
oraz ich wysokich walorów smakowych.
stans.pl/bloki/







Zakład Cukierniczy STANS | ul. Babie Lato 2, 05-140 Karolino stans.pl | stans.sklep.pl
+48 22 619 39 51 | [email protected]