f
|l,d
?YIU1 dsnraalil?rsltu
? 4. r.u' t I
dtrlnltuaozmtutrnrrciltlorr rnrnrxlotrinr
!
I
I fl
aa I
ot o
aa a
aa a
rrr.fuilfrtffi :=mn'rrl aa a
ao a
oa a
aa a
aa o
db drl:g,irthurl:sur ru l€] oo a
aa t
ao a
oo a
?vrardrlnr:orfivrahr aa a
aa a
aa a
o r fi a Fl nur d.rra {o ufi u.:tu ri aa t
aa
a
:drrin.r r u n 6u s fl : :rJ fl 'r : n r : a r fi a Fi nr*r n : gm :a { fi n urB nr a
aa a
aa a
oa a
? c. 0. $.
ruiluila uOn,'A :1un1t
tJ:sqirtlturJ:vurru Tt.Ft. 2s64
ta{
ATLmreaard'unr:arfrnrlr.r
6'.rrairrrfiu.rtuil
oQ/.aa
d'lu n{1un 6uB n ::tJ n I :n r :o r 8e Fl nur
flly?l:?.lfAlna U10n1:
nt a1oil 2563
uuurfiutounrrldunurlfirhrrtnr: rJ:c,irtludr;urru $.it. zs64
irardunr:ari crr
n.ru.flr !ltl?l.rualuuas.ru .:surruldriliunr:ohriruerurJfrl'fi:rtnr:rJ:;rir ruU:surru
x.A.2s64 raioduud'lriu rio}inr:n'rriu.:runruuNurJfrrjE:rtnr: uacu unr:'[idrorurJ:crrru
rl:cdrtto.liiaurdunr:oriruh'rra u\h,aJriuf)rdriuuieau aaoa6oldruu'rvrrrnr:a"rrir.rrr.rrrruluu'ru
qvromanitoldrrin{ru6rucn::!n1:nr:orirflnrr uayuurmrlnr:n'tiumunrunr:ioto.rirardur
mul'tluruuavrurJ:cur6u fi or:ruruacar:roaouudrniualnr:o'tfi lnr:n-rd
hJ:ofi or:urrfi utouunrur.lfr ri6:rtnr: rJ:cdrtwil:!u't.u n.a. 2564 ro{ifl urdu
n1:o1tlrfl 1.t n{u?nriut!}4! 6.inoa1ufln1!Rtucn:l!n1:n1:o''ls?flnu1
lBntt!ru / talf,uouu!
-t/-.rrxfr-":
:crfl rirnarrr:ri (auru fini'lantru)
r-.hsrr.ttnf uc n::rJ nr:itura"u nr:orf irdr.:
..................../........................../....................
oo
Ft1U1
rur.Juiln!"6:1rnlirJ:cdrflw!:vur s) \.A. 2564 ro tiy ura"u nr:o rdnr.ir.: o'lyin
rfiur'1r4il,-ri!oT! lusin:v:rtriry19'6nr:finurr,u,i.:rrfr \.(t.2542 fizuarirn'utflunr:{6:rJ:vrlnr:finur
drrin.:ruoruvn::lnr:nr:ortrFnurkio'r r,f,unr:yiruur uay itrl:r:vrrnr:uiur:{o nr:orGrfinur
, ,J .i,rv nr"r nr:r .J rrvolulaE ra:uofio uava'rnrlourirrriuairr
0u'r,inotuo{ Lfrolfaonndo.i:or:'r
duurrrlarto
n?11lr1Jr.t LrtJ.i tunusvlJ!n15!:14'D 00 n1t! a nur u;frooelrianruddnuraur:n{o nt:orfirfinur1d
0{an1ud
0-..u-r1-.i-la]n.rufl1vt lilq{ [uou1u^irl n']tro{601ufr< nu1 ) oolrt iaoruf-inrcrarlr:n o"onr:o16:Enurkiodrlfi
rfr
qruarnri'rtudruirrnr: druwrJ:vrLrruuavdrunr:rivr::un-rnrrrnJ6ouurja.flu:v1u.ru :vlrru
Ion:o0y/,tr].:[uv u 6a]am
)- iyura"onr:orfinalx 6ilrifinr:,i'odruzuurJil"or:rtn.r:fiaoondorrTlanlun.rifiilu
rloofu rfiolor nnr:a'nurtflun:vrrunr:rioufiorriunr:niruurnurraootior d'.r#unr:6'olirunurJir-fi
:rtnr:il:cdrtll!lrv!1ru u.A.2564 ivrura'ur ld'uiuunarn:ynalru drruaornrru6or#u uav
nluuovtfly|'t nn1:yieilulanluflnul ro!agl,1{ !v rjJ nranrvrfl-rgurfij r- rL::1lflu
1 Ldorn {fr rf,ur,[ol ufr'oi,:
In:rnr:/uarulru/fion::r ur{ovleruroeirreiorda.:riohj 1o urirfirfirurn: nr:!:vradnlunr:'l{yinar n:
v.-uJ.-l=o-u-l!-v[.noU,lcLt utua.:aoo0lyu.tdu.l
-vvl-rtrfJr" ivroraiunr:orfiur.l,rr !olroun reifdi,aiau)rfiurdoryndlrofilditrn'0fi'urirrfiuuu
uiri$.ralvinr:o-nf1uruu1 adr,:tr.Jdlud odril:fisrrlnrurirriono,:uruur Iouui'oilrjuduoqjryunru
dufio'uownarnrruooo',runo',rnnu :ir.rvY{i,hufi;ufintor v'ovrjruaurhrilfrrifiotjr.:oiro-r duov
ri':zuahlnr:rilfiu.:ru r{ruuraoruEnur :yaunaudr riooirfirin,tri
alta urc.ru.rruuavnarldrr:fi o
iv urdo nr:orfir,ialr r
naln 2563
a1:fru 14U',]
t:a{ 1
6.lJluvt 1 U?ru',r
2
t- ia"rrfindil:vrrflilyuuavuyonramimfi zo yt.rt.256t - 25Bo 2
6
- n:yu:l:rlturudrunr:finur'luuarrirnrafi 10 8
- qvronranitrfr 22i) y.e1.256t - 25BO
- uarunr:rizuutn:urfrorava'lauur,iwrfrarfufi t2 n.r,. 2560 - 2564 IJ
- uarunhurnr:finuruil.:rrfr (yt.A.2560 - 2579) ,2
- uarunToiurnr:finurroln:yyt:tlfinurBnr: orirld iz (yt.fl. 2560 - 2564)
- ?auylflu yiu6n0 a'tun{lun u n::!n150,1t?f1flu.l 28
- uytofl 14fl Iniu?ttL{u.1 L14r.t 55
55
- fl 'll't-!! tna0u!ltflJ'tlJo{Lfl5u6nnfl 0[ u.!aafl lur{n}r1 37
- anrrfinr,rluuruiu 38
- lrn:orunr:flnurroliyura'anr:orinalrl 39
- arrinr:rinitr6uluournnurilrj:rrynlyu 46
47
dtrd z {o4a#ugruirurdonr:ariuahr 50
- rjitrur ia-sy-n{ {uofio ultJ:valri 51
- orlrirlrn.rr[*uranrufi nur uavnlulnorriu 57
- nau o ltaulr'rflinrlto{anrufinur 58
- rJ:vifr nrr:Lr1t,lulr uaveioladtruornr:antufr)^ iyura-'unr:orirr.ht
- rrarunilo:.:air,:nr:uiur: iyrurdunr:or6ilr.lrl 59
- rio4aqnarn:ivrura'unr:oriyrdr.: 67
- 1'o!aunt:uu uflfinu.l 63
- t1J'',r}ll.lTU01U1UUnHUU UnfinU1
drud : uerurJfru'fi:rtnr: uacufluldijrariu.:urJ:curru iilura'snr:oriilahl
- a 1J atanr:l{dr uriutJfi rirulr (tlwrJ :vrLr ru t.A. 2563)
- rj:y:Lrrunr::ruiu - dru f,.tuil:cilrru \.fi. 2564
- a:{ruyfr:rcrdrotJ.lu!:vrrru n.Fi. 2564
d1:fru (eia)
H0.t fiu1
In:rnr:riruuril:cdrt ruU:curil 2564 (,.huu??rlryriuurn:) 90
- tfi5.in1:Qoylln!0n15!nun{1u 2ylUlaun']lo1{1ri.l''1.: o?
- In:.rnr:6norar iyara"onr:ordurhl 95
97
- Ln:,inrr Ltolrnutn travuuflulnt: (lrurun:) (rirnrn onr.) 99
101
- In:rnr:riotrfi u:frng uavqnarn:ur.lnr:finur (rilvirutrrir) 103
105
- In:rnr:njswrunarn: iuura'unr:orinahl 108
110
- In:rnr:rtouurtoarn:yrrriruan6o
1t2
- In:rnr:iurir6'rg trfr nraur yr:clfirnderid
774
- tn:{fl11flfll "r0{'tunel0-lrslrur6nunl t0{una1n:?ytu1aun1:01{ tJ't{ 116
118
- In:rnr:ou:rrtuJfr uTnr:o"anir:vlunarLnrnr utuanrufi nur 720
122
- (tn:{fl1.:tt,jLtu1i1 nlu!mt 724
726
-In:rnr:fi nurouuuavyrjslurfr nunrnrnarn:rirulirut 728
730
- [ot{fl1laoitoui,']!u[!to[ ,.i u:vd1u.iuu:rulru 2564 132
734
a.rltav?aflfia0a1 736
138
\)- In:lnr:rioldr:ln:rTzudurunryuv rJrciirtw!:vr.r 2564 140
743
- In:rnr:riruuruutl:vtra'uyiiuri rJ:vririJrutl:clrru 2564
t45
- In:rnr:dnrirfl r u'luirurj :crra'rrrr'uii
- lIn: r n r: o"orirr r:ar:iv u r a"a n r: or 6n r',Jr
- .tn:in1l0t-t.{t0rn1.!0fla1aqn
- In:rnr:dorutlalr1:ru Inn:uwUrv'r
- In:rnr:rio!uqlarolrruillnniurldr'{fl 1
- In:rnr:fl:roaouar:rnfio'':rir:rvriurol,uiuura"u rJ:vrirtrur.J:vrrru 2564
- In:rnr:rJirrJqlr[elur{ruornr:aorufi
- In : r n r r rJ :-u rJ :.:n i ri'niln r uluivr u ra"u n r : o ri vr rlr r
- s,Jt t!a-uuar:tn5o.:n:o.r:vuurj:v!r
1n:.rnr:
- In:rnr:nhurdorLu,mLrJiutJlI:rorur:
- Io:lnr:anrudnur!aonn"o rJ:cdrt.:!il:vrrzu 2564
- In:lnr:vYs!urd'nunrnunarn:vrrrrirunr:riu rJ:vrirtru iurLrru 2564
- In:rnr:o-orirl"sr:rJ:cdrsl'rilnriuu rinfi nlcr fl nr:finur 2564
d1:fry (eia) rarir
147
[:o{ 149
- In:lnr:o"o6Ionyi-rud..{-vi"oralfr oarriluavr{nailno:) arrryirmou 151
- sLflt.inlS0uftt!oyt)u.t{lln-i.t0'uii1145uUnLiuutndnB.] a1t,lyt,l9tou 153
- sIn:lnr:d's-Jrto'll-ao,d-r,rin.:ru rJ:vo'rtw!:vlrru 2564 aMyilaou 155
- In:rnr:dournlnirud (ndo.r'llo:tJo) rJ:viirfl rrrJ:vl16u 2564 arrryirfl ou 158
160
- LLe'n.!):{n1l!tulJ!{x0urlruLLac 9!ul0Tn15af]1UVl a1i'.tyt.l0tou
162
- Inr:lnr:rJiurJl{:Jruuavfiouur:culrl:vrra'lriud alr.ryilnou 164
766
- In:lnr:riro'oriuv!aaloulnunl:o'ouunrur 6.r?ryilnou
10d
In:qnr:rVnruril:;rirt lud:crr6u 2564 (d,tuuH!{luBasnlrtri?xfia)
t77
- Ia:lnr:cjo!urlqrJn:ninoufr ruroi
774
- tnl,inl:uluu:.tLal0r1un.tu ,luxqylula=-u 1 l,tavi.l-*Jil,r.irn5J o.!uitiluro{iyruraiur 177
- ln:rnr:!iurJ!lriu1rsiiyerra"un1io16il,.l1{ 779
- .inr:lnr:ou:tr:tlrJ,i-u*Tnr::olil nr:rJ:yfi unruo::uttaya?rrll{d.i1a.t 782
- tt.n:inttptuuur.tt lvil!:vn0!fl1:0tt?dnu1[tL]!n:lJ?.:ot 184
186
- In:lnr:rar:ruki:cfi .irrGuu
- l,n:rnr:{orir.S..,l.r.J:v6urinuiulr,rri 189
- In:.cnr:{:vnanilrl:vfi'qfou{ullrrjnruluuavnruuonaorufi nur 192
- sIn:lnr:rzuuuniS'JnJ:vfi-ur:gnululrari{qmu ).95
198
- ILn:!n150u:r]?-w0u aJ {!:,v9-iu5.
- ln:lnr:ltortu u:6anrurj:ynoun.mttayai1{n?1r.]iufioniunroiorrayLon{u 200
202
- In:lnr:a.lurunrrtLirlfi o:vu.ir.:iyrardu nr:0r6fl r.lrini!ililrulrur 204
- In:rnr:o-nrir:ru{rurl:yut-uqural SAR ri:vil'rfl nr: dnv.r zsal
- In:rnr::or:"unr:rJ:ydunrtr'luornd'uafuio U:viirtnr:Fnur 2563 207
209
- Iln:lnr:oiourirotJf,rA-fr ul4'uhlru rJ:viirt,:lrJ:vlrru fi.q.2564
211.
- In:lnr:!iltJqlr(ruur#olilrouruu.rruuavnlrlirrfi o iyrurdu nr:or6nah,:
- l,lnlinllat! anr:oi riulruoruuruurJiu5nr:!:vdrfl !otaorudnrcr r
- In:lnr:ol:luavo'oriruarur.lfllsrru tJ:yiirtrurJ:yrLrru tr.fl .2564
In:rnrrfiruurU:c{irfl luil:lilrru 2564 (a,h ufiruurfi on1:rinriuu rinfl nr*r)
- In:qnr:rirriuouau"nriuu rinfinur
- In:rnr:fl orn"u uav*fflurftyr,rrurranfr o (n:aoar:)
- 1n:{nr:r{suur:vuunr: nn:o.:
d1:r.iru (eia)
t5o.t rarir
- Ln5{n'mn11 :2tJuor.lnoltyr L un [:{l,5uu0i']:l0qtJrlut'tuuou 213
- 1n:rnr:uyn::rLouuarerorir t08 orfivr 2r5
-1n:.lnr:orirorarrynnrailluriryrtnraaln:tdrynnradudrJaoon-u 2t7
d'rmo1tuil:rnr:)- In:lnr:drmornaJoufrJ (-n" irrnodrl drunouiloru 220
- ln:lnr:X:rurnr:nr:fis!urfnusyu.ritrinrYunr:raiuairqudnuruvdlfi lr.J:val6 r zzz
- In:lnr: DLW R Service 225
- In:ln r: uflr:vilttacdolriul:n:v!r q )r'7
a-, 230
- n:nilunr:rjornorura
ln:rnr:oiofi ourrrtnrurluavo
- In:rnr:0:eoarnrnrj:co'rt 232
234
- !.
[n:.in1:!6u11u1u1at!0{9tu t)o
- In:rnr:r{nrur:vuuatrfi urar1irJ6.!'tu-iruraunr:ortilthr
- In:lnr:arrir-rrauririrl:vnornr:1:lorur:ivurdunr:ortnl.h.r 238
- In:rnr:ou:u1#nrriliuacfl orniuilrurararsnfr o 240
- In:rnr:ou:ulvinrruiuavrlolriul:nfi osiovrqilfi f,lilnii (Htv) 243
- Ln5.:n1500tllll t:UU 245
- In:.:nr::s!!orradeurv6orjnriou (Student Care Sotution) 247
- In:lnr:aofl rgraroonnar.rnjurirunr:16urriru{riuuorirfi nu, 249
- In:rnr:rJ:vtr rirj nn:or ,\2
- Lnt.:n1:00vl1n ouflHUU unnnul OEE
- La:.in'r:srosr,11l a1r:0n1:flnul?vtu1aun1:01tlIl.lli
t5t
- Ia:.rnr:uuvuurfinurdoivrar6'anr:or6vralrt ,EO
- In:rnr:rJglfl urtrinriuu rinfi n:cr ivlurdunr:orfi urhr 26t
- Ln:.in1:!0a utvtPll]nt:uu ufl fl nu1 lvlulaunl:0'lt1tBl1{ 263
- In:lnr::Lorttrl:vnrfl iuu"o:uriria\ionr:fi nurornivara"unr:orinrlrl lo)
- In:rnr: 5 d. Big Cleaning Day 267
269
- Lnt{nl:LrlJ{lruvrnEv?-tt.r1.lur1u :vou ono. fl1fi t'19)
- In:rnr:o"nnr:{:vtriitrnr:o.uinr:u"nitrtuluournnuviltJ:vtvnlvo 272
- In:rnr:{ovrarrtn6uriu (ln:lnr:nruleinr:itvrn) 274
- Ln:{n1:t11nLuAn1ufl nu1 277
- tn:rnr:ilorirvrnarlrinlr,triorrinr:rinitrivrluournsrwir!:vtvnlvtu 280
d1:fry (sia)
[54 { urir
- l,tn:.in1tulcfl1on1: oauymlIoufl1ulnunal.i lvftu 0n0. 282
- tn:.in1:utcn20ttJ5:.1?t'ttyl0lL0u 284
- s,rt 286
289
[nt.:n1:uM?n!1ttJ'tyt{1tJgt''tl]ttllu tytu 291
293
- In:rnr:fl nou:ruruuilan16o 295
297
- ln:{n1:lr91ru1ytnuvfi'tun}i1[1J,{0tlvt1, r?rJn1:u1J{1ruf,ti']lvfiti 0fl0. 300
302
- In:rnr:fi6duou.i'run vn::un1:olrinr:rinitr6nluou,tnnuyi,!rJicrrnlilu.l 304
306
- In:rnr::olilnl:drvduo.irin'ul1orfi1ufi lriu o.rrinr:u-nitrdtr 309
317
- In:rnr:I:lriuunzuo::n 374
377
- [nl!n1:?ud'lo0l-?.)l0it't9l fl']fiul 1r:v!fi1nE9t5g
320
- lt-n. :.:n1:?vunav'tu1ua01!u't ?ytu 1a u n1l ol tv{ ah d 322
324
- ln:.:nr:r"ulr,tin:rjrluacluin:arrirp irura'trnr:orinaJt 516
328
- Ln:{n1l[a: al1.ilJt!t15U Lnu4taX0nn{nuvn:trJn1:rilrxui1uo.:nn1:fnit1til1 337
333
- sLni{n'urttt{u?tuyulnavXltur.luivd- !anluFnu.t iyiuralunr:ortnrhl 335
55 t
- stn5{n150u5 fiol5l:tJ q unrSuuh4!' l!91-Z1t{u !2r.1 339
347
05u5:lu 343
345
- r[n5.in']:0utr.tFlru0tl! 0-:u5tlu Ifrflnullfil] lun-uZ{u !2a. 1 347
- tn:{n1tn}llan1u[u9t']uu1Ldlrgt9] ryordunr:ortnalrl
- tfl:{n1:?lu!n'tuaulut?
- lltn'w:lnr:ufuirur[nu:lqnrSoiarrTrg iyura"unr:orinalr.r
- ln:.rnr: ulri'uurilriufirar:voiu oflo. nrn 116
- lIadn- :rnr:tl:titrfrn iy ura'a nr: orin r.lrI
- 1tntinl:ta?-a?l nt 0n1:flwSltul0u,1.iu.id{uu
- In:rnr::o.6norar
- Ln t{n1: a n raau: nl r
- s[n:.inT:a'{ra:!nau?0uu0l:r]r0e{du:,o)lf,.ai (_i-uaounrvy{)
- Llfi:.in']:fi a0tyluuttavllfi Lyluua,lIlnIrul
- In:rnr: o n::uriurird'rg,u o ltr6 fi 1 6u.1 fl luut4.t niftlid artr yirn ou
- rIn:lnr:ohut-tourr?r,ir-u?if,iAugluttaviaqqr.ln:oirio.rnulula alrlyiletou
- 1tn:.in1:0u0i t0Bay ,:-u1J5ilru!u31J0! ,
a1r.lyi.t0tou
- stn5{n15-0Jot001,JnI nNla11J1yt10t0u
- I[An:.i n 1l tluy $u? $a c ato m.lr.]it ai1[5 0 n 1:6 nu1
d1:liry (sia)
[50 { 14U1
- Ln:in1:r.ln0u:1la'rtyit1.l0tor.ll]t1u a't1']yt't9t0u 350
- Ia:rnr:fi nor:rurouHutru arrryirnou 352
354
- lnr:un:urfronoufiar arrtryirqou
- In:lnr:drrail.truanrf, oiarnh arrrvirfl au 356
- In:lnr:airrnruiurfi o:vu'irlanrufinurriurutu aruyirnou 358
In:lnr:riruutj:;drt {uil:clrrru zsoq (ihuitrm:) 360
- <In:.:nr:ri-rg{vrJiurtrrynruuondaolufi nu1 363
- ln:lnr:frnurorlufnGuuilnfrnur rJ:viirnrnr5aui ufr 1 inl:finu, 2564
- tn:lnr:d':lairoriururrru'luir1fiil 366
- In:rnr:ou:unr:i'orirlruida 5 rlyr 369
- In:rnr:arunqnuflramfl:rGuu iy ur a"u nr:orinrlr r 372
- In:rnr: udl'tTufrnuvitrin:vriurail?0 r1o r16 375
- In:rnr:fi ryrsnruluanrufi nur tlwrJ:vlrru 2564 378
380
l- In:rnr:rJ:vnroln:rmuitr6n (Project) nt:rva"nafl
- In:rnr:r{ruurva'nao:oruar::nuviuriuanru!:vnounr: 383
386
- Ln:{n15ou:r]lt{ulunnl: nllttuuur.lunlt00n']:t:uu? f.ituua l:ouc01tv1'l 389
- Lnt{n1tn1:00n1:flflu1L:uu:?UvanAfl:o'tt?finulu5utJflnul9t0uUa1u (vt?fln1Jl)
- Tn:snr:r,r'oiur ttavun:carr'litrdu:v uv#u 392
- In:lnr:rsriur.lnruniornr:aou v-Net 396
- In:rnr:voaoulrn:orufi fi ovrr.ritrtn 399
- In:rnr:voaouurm:orufifi ou:r.rrurinriau rinfi nur 402
- In:rnr:ioHa {:vriuHarjarunrnriuu 404
407
- Ln:{n'E01jl1]!t.iU0!nn152urJatlauU:vtuuHaal luo:
- In:lnr:dolir:ru{'ruHaa- qvrdvl{nlrGuu 470
- Io:.rnr:turuuavun:criuorGr6nurrinrddrrn:oru 472
In:rnr:o-ofiaour-il-fi 475
- -
orEuuvG
- In:rnr:ou:rtfr oJfruTnr:riru Google app 417
- nnllLfi:.:n'mfl 6!o''114140{?11tr uavn0nl:1lu0oun01u'u0,i140.iaqo'1 420
422
- .In:inr:ql-e-lfiJaf-i nual: 11rari uav6i o8trrfi- lrt;-iuura--unr:orfi nalrr 424
- -[n:nnl:0-n,!{o14-u-ia0t0{fi0ra o ? v]01a u n 15 01t vl tl'l n
dr:dru (eia)
r50.t rarir
- Ia:rnr:finruruacililrl:lliolauouav6oar:alryn 426
428
- sln'J:r{n1l{o'lrrtlrl,Lavll:in:ntu?t Ln:a{n?!n!n1:L a1 430
- rLntinllt-uljJla, 00flu aoun1 u'tLt1El ttn 432
- sL'n5{nl:S0uLtt!$aclJ1:{:nuln5n fl ay{ytuflluoLt uruun?!1t1{uugl
- Ln:.in T 5Ut1JU5{Vr1{ ttj',t Ltr{un?tltl iuusl 434
- lu noun5fuu?t 9tna vr:0!1Joltl 436
Ln:in1:0t114'r2ao
- In:rnr:udli-uln:llruiuurnranf :vsTu nrn 438
- In:lnr:utilt-uln:rtruiuurrlrani :srirJ ofl l. 440
- It'snv l.inll ull.!l,uylnuct1u10u 442
- 1n:rnr:dqailyt"nuynrurt u 444
- In:rnr:d.lrailyYnuynrty'rtyu (iuquvr:{) 446
448
- Ln5{n1ta{tal!fl nuvnlu't0inqu 450
- Ln:in1t?u?vru'rfi1a0r
- ln: r n r:dqailr4'nuvnrur rir,: : c rrrt (iunia eiilra ) 452
455
- stnt{n1:00-Jx00un5tun}t1
- In:rnr:tiol uuLnrnYzug{[r.runigrnr:ri26 457
459
- Ln:{nllYl9itu''l!taculu!:.ittr.lunn.una.to 467
463
- [n:{nlt0fiylrl']t'tutJ0,inuufl Lr0Jun2t1{1{[rh1,lfild{
- rtn:.in1l{0' tJu,1!n!ntuv]rtitunlt1t1{t ynu-!ntlu61u
- In:.:nr:rJiur.ir.rornr:uu6uayriro"r rtHunitrdrrerue{ 466
468
- tLn:rnr:aIln!,[-u.A:dlrunJSuurl-ouoilriru{nila:vriri 14 r.ra-'.: uarunitrnr:I:lu:u 470
- 5L. nt{n15d, nu,-l6lJallutrJ:uura 0u0:,ilj1u n5!at31ii.l 1-_4 d{ Barunatltouu.]:i1
n'tn u?n
rirufi t
o
uvlu1
-td'uri'orirJ:suiln1iluuasgyt0f,16nimfi 2o tl yr.n. 2561 2s}o
i #u frnrirJ:srvr olm u zsg o
ri:vtvrntvrufinrufiunr ri.:n'.:riiur{JuU:vrunfrouurud:drunr:u'ruurnr:tu#nrjirrur
ad
lJ0.r rFI:Uf4, n0fl ary{u.t
i.li{n{
ut . fi n r flu n t il a o n riu 0 t n n-u u a v n r : rrj a' u u rnl a r yr'l n r a"[u U : v ty n u a v fl l u u 0 n
uauialn?1!rJou) n{ aa rn:uona o
nilm
nlUI:v u o' av ol
Lyr pl a tr:or uav nr: 4
dl dl
Luil ur-ol
2. rJ:v uvrnfi nruriunl"[u ro n:rr LtavoBrjtm u
3. #.:nlfinruil:otoolttavnruarfn6 rJ:vmrufinrruriunrtu6irr fi.rrurrav:ruteifi
x;,r{n- { sq 0 tu uasn?l}Ju,aooflu 6, da u da
ilyt u01fl u u Lul,'t Flil:fl udu
U
+. fi n:r:rriun {tol a 1u't r fl a-{{ ru Lta vurr
i,li{&n{
t. rJ:vuvolvrufinr:cJurud':toun:uofioodtsiorfiorun:v6'urrirrinrilrj:vrun:rulda.:
$lg
n?liltua4ouoildrtolnr:r[ruu1aoa.i il:vtrn:16'iufirail]rIur{ornn1:fieuurodrlrvirrfiuilniu
2. tn :rgo fi o fi n r u a u r : ntu n r : ud rriu q r a ir r rfi :u5 no ra u #r nr uil r o ul n rr ua s rfl u
_9u"ri
{ :a n d1 n
fut 0{ n't : rlj 5qa9, il n 1 nyl{ n 1 :nil ul nil tua n1 :r{a- rl n1 nl :a.i ytu
otJ [u:J Lun
3. fi nrrlalq:niiuqud0va'ril1:nnr:fisuur sio rfl or orfi 4t ulqIuti quvr rrfl qry r
I vo
uuu r r n r : nr-u ua v11u6u 1
&a
U{UU
u1 . n r : fi'ru u rfi a r l r : n a ir r n r lo3 ry 6'r u : r ut6'ua v q ru n r u fi i rr u o r tJ : yr r r u o d l.r
{ u It!t,- J
gl 0 ru 0
I { rty u unr m r n 4t r e ,J y
Ln u L:J L?J yt : }l u't n : 0 : : rJ ff i r a n m v ri o d r rrr rr a o
o rr-
l2. fi n r : ar fi m ua v n r :u iTn n rfl u fi m : rYu d r ur n do ua u a o n n fr a { rTu n fl : u ru' u u cr o r
l:vrrnllan
3. nufirr:uYufrotourio#rnluavrj:vluuidru::rodr,:rirduunnlnai?u"[u#rnl6ofio
I
ura vrJ fr ffi m r :la a'nil Yt rXlr o{ rfi :uinofl o rfi u I
2
y{:uu:ili1lsu1sdrunr:6nurluraaaritnrafi 10
f.l.1--:fftf-.fl yt -:e"l,ll!tug1u ,, ,ro 4 61U
tt4ufl H[5UU
U1fl a{r\rf,
t. fi riounGd gndoroiarirurfi or
t. n:uinru uirtori or.rfi r.irlufi ol
d-.
2. Urtr]u LufilalJ1
l. rTuncluanruiunfflEd
4^.! r.tnt1 [oLoolyl:r]0n:0uoi?[[av{ 1JtJ1Joi0u
z- . x-iy{u51uat-?nJ1.itilun{I6fu0l:x
1. .l J- _ t0! / {;1, _ o-
;0n[unltuud.iylzun
t^. ! ,..^ llm'a: {yJ]1,0! tr J.
! un
a{vlo.i..t1l
3. U0[A6{a.iJy-lr]od6{Jr.r,?
q. dr u ri'uairr nun'lriuritiru ri o.:
5. tl.t1ufi't - uoltv't
1. nllta'uroanua^u1un roun:ifi60 n1rfl nrluol:l'luanruf,nrgroio*irriu'lr.i'r6n ua v
rumruinlru {rrurirou.:rueir rEo
z.nr:flnou:l#rluua'nam:uacuonr,ra-nqm:oiora'lorjlr,rrr alri'{riuurir.lrurfluuavn-
ruluvr'qo
a. oiararirarlu{drrioraa"n4o:fio16nilrurirouaur:nrd'r/ro,uro.:ravn:ouni?
q. r{tur,rarfia.rdd
1. nr:rfl unadoq6 riur,lrirvr',uor1nou
2. n:oln:-r - anrufinur uacaotur.J:vnounr:frolrilraBllri'rl nnuiIo nravit,rrird
narfiolo'
3. nr:rfluvraur'o.rd 6o "rfiuovl:dovdrrdorlurfiortdfidordr" r,tiu.:ruorararin:
.rrur.irrfiryrJ:vIurd rruaror:ruqnalrilirri.lunrun'rirto uarnrrr.,,oroo.r:
iquonranitrfi:vuu 20 fl.n. 2561 - zslo 'rnrra{trsr-
t. qvroaranitrf, drun.:ruliunq
1. nr::hurnrtlalunrulu :vlln
2. nr:rlotriuuacurittf, rgurfi fi r.ra n:crurion:rr.Jfiun.:
3. nr:vlierur6'nunrntonr:vrvnlri'nforre.rtrgn-erqnnrur'n:cylu0ionrrl
4. n.'t:qlruin-rin?udufi odruarrlrjunlrTuorrfi uuuavururrrfi
ri:u5. nr :firir u r n atn n r :ui nr :o-o n r : na u riu n r ul u o r
3
itn2. qvr s ar aor {tT fi riru nr :a r u ar u r: olunr: uri ln-u
1. nr:rnun:airuapir
2. oqlalrnt:!tlayuinr:uyilournn
3. airro:uyarnyarueirunr:yio.irda:
4. LnI{aier!.iflun'turtioc r] lytr] al .
L?,a:.r Lan
s. r{oriurrn:ugiouuduoruoir]:ynounr:qnlr,lri
ur?cstnuuyr661dn:t1nn1un1ty{Nu,tuarldi!di'l{fin0n1lit 5fl ulnruriud
ur:vloi uq 561f,ntAt A[nu?ta{ r]unltfIlnul n--ol tlil
ntrut! nl.aJuuo,-'tuuuuayiruu0::! r.t,t ruu L14an1ulxfl1lii'loli?r]r]anrirfrur.l iguuo::!
fJidfilrl:yalri Io up: rur nr:iru:y 'j1{ "nroun;.r qlru n16u1 n1l6'nu1 uayf,o,, lunr:ua'o aotnu
lvlulri'iqruo::r oiuo::r lua-nurusdrf, u "i6 " nr:o'rrfruiin
t. n.:r;:rur nr:r:'ornrudoa-n ri ifiu qruo::r niuor:r.r lunr:i'onr:riuunr:aoulu
aorufinur
Inubianrufinuraoout:nnr: an {nruottu oiao::rL uacnr:fiioaror:ruvr{r1u1n
ar:vitr uavluun fio n::r rru#orJ;, on.',n,rrn dotl frn rulu uaynrouonanrun'nur'lvlr6'orionr:fi
qruo::l oitrs::r uayinaror:ruy :u6rnr:inuruuuo::lrfi urJ :vl rfi duo'ru
z. nr:tddoRacdoar:1.:atulunr:rJanilrrirfi ul uavinruo::rrornulufinl
s , rai-tL ryJ 0 uac{a0a1i aatrU0u nflu n::u1ur:rudJootj, rltniIn:"o nr:oorrar
tfia
to u6,i
Lr.av! ) q[uuun,a40a51.ia::n.q[ut1, ':r?a1J9,i.]1J1r:L)rnfrao:uZr4'lnr:alra5r.]nqr:ul{4fioooulaiuau
uvl00no'rn1fi
tntofl1ua.iott00u tau0u1.ia:1.iat:n ul Lau0n?ou't.tuo,:nr:Inruo::l niu6::r.t uavnr:ilimaror:ruy
J, 0luE:iu i- lrJ:valri
ry{oUanr.J.infu6iitJ uav0ruuuyt=fr
a. nr:f, lraillvinulyufi ioraror:ruvuayioruiufr orouriodru:.:rL
lou nr:airrnrun:vyrinlrirJ:rrrrufo'nrarirdtorornror nr:n:.rrior.:ar nr:oorir
n?Marnua1u rriun rurir uasnarldr6'q;1unr:rJ:vnou#llro.r6yrraiofir rurir rdunr:firnr91uro.r
llavuF]?1lt 5lJ Ot0!rt0a,iFt:Juas00,.re.el0u uav[eUtuv{ada olyJtao uavaltaiilfifrieluo::rJ nr:vi"rlrutvrJo
eiru:rl ariuarlu dlrail rrlrralr uto.rr.J:s ryrtuav uyrooramitrfi
q. drliuGau/iuiu rJqniltnrurflunuo' fiiriu yiruuryr-nucnrrratrr:nnr:riuu-ifi
a00l!nlynuu .J n?::u11 21
tufl
louray{rsfinucdrunr:Foirn:rvri a'!rn:rni n:rrarrr:nluuriflrgrardd'u{oul.
4u qln=lototJrgurvrioort rgrn5ll sirl 1fin.:rrL6oairla::ri in.:rl arlr: olunr:rirrruirlriuri6u
!n1r!uo14tJuvn.tFt2rl:no:?l0.ivtnavo1un1u'r da!c uasnlrttarrL r:nIunr:'LritynIuIa 6 uact65!
nl5Ytfltu'tr9l:.let1:Jfinufllyraoonaa.lfI!n?ufl't!.i1:o eeunriouavnrtLau'[o :ufilnr:.lrlficuorunr:
.tl:u-.u- :vt.v!.l0n15?'l.lttruutiq uavtrluruuv rl nr:ti-ufrJ uyl ryarL'LuIriacdrlfu uavrirtr]r_lfrri6td maooou
4
nririoru'wr"nusnr:riauf i'rfiorriofiulannr:drlru:urn'.rvr-nucorfiflfiaoonda.irTun?1r fi0.:nr:to.r
rJ:vlvrrt fry'nrgvfiior autnoqjiuuavrir,un1uqlduldnruldalnlfirfluvrr,'ioiuo::il
s. tfr 3r.tn:vurunr:riuuifi rrou6uolrionr:u.Jduuur.Ja.flunqrr::ufi 2 1
Intnjruiu{riuuififivr"nuvnr:riuufuavfrioldJGuufrr6onr?a1 finr:oonurr:vuunr:
riuui , nr:r .dJ tiuuflurvn: nr:tfi!d:cf,vBnr :c!utii r:anrufinur rlay nr:r[ruur:v!u nr:
Lur.r
riuufnaanflin nr:airlnrrrLdust-':lrinuhusr:vufnfiruyrrrynruiufintou uaynr:lrriruurj.rtor
tJ:s tunnfinrn ra l6u arn ru tiuav :v,urnr1an nr:arrdusru:ruu nrr rE uuflout{6ivria uvranyloir
uavnr:6ir.r:vuunr:fi nuldorfl urSnyrrirrnr::vri'uururmor-
o. nr:!irrilduu:vuur:6uuflrirdorionr:ujs!uryr-nuy;itaiufl n?::ufi 2 t
Io uoon [u! n:surunr:6uufyn:v6'u1,ur1n:voluduodrrrflu:yuu srvruri:yo,urJ_orLiu
oun'.:qrufinurdrirniunr:1,8'oua':rufuav:vuu6ntua-nuruvaniuurnr: orfi nruimrlirarnlari
uavnr:sr"rn'rnru nr11lrdrlouacnrrraur:ntunr:l{rvrnlula 6 nruiy rriarn::raraniuavnr:6or
r'fr'orarrr rruit rgrar nrufuauvr-nuvv r{fiauc uasn':ui6'runfin arao {uav:slJ!6orortyn r'rauav
nr:r,rrnrua'rLvriud nr:riorur:vuunr:riouirt,:1:rur nr:firfiunr:ariorJfruG fi nr:avviaunrtL6sr/
vrvrutoin:o.r nr:air.:{rBuulri'ar:Lr:nrirnfunr:6auitornuld'nr:radouaolyr'nuvnr:riuuiuav
nau6oairra::rif.i)au-iriuuatr:nrjrolr{nru!}J'tffLunr:air.::rulo"raarurjorurr:rlyrv.:nr:riauiriru
?1'1?'flUAvynust'ta
7. nr:u.Jdoularryrti.ru,.ni,, i,f;rflungqnluri
lnur.Jiluyrurvrorn ,,n;aou,, riu ,,16r,, raio ,,{riru.lanr:riau{,, ri,arirdn:v{,u
airru:rriunralo uuvrjriEriuufuavio',t'o:vu-r'tirnr:air.:nrruf aonuulfion::ruayairruimn::r
nr:riuuf'tri'{riuu uavfirvrurvuflufnio'u yiruurn:vurunr:6trufrfiozuaa-rLqvrdtorr'iriuu :.:rvrrrrJiu
:vu!nr:arFn [!asr{ruurn;nsrurinr:6rqo n-ara::{inauatLr:na.:l#rttLrrr]un:nrunrn fi:vuunr:
riorurrinunrvruav6r::nuvn:oeirrriolflorn:ornaryir liu16ou rd'uaruor6n nr:aunauua,onr:aou
ruavair!lniodT Ur{orurnlJ.:,}i'fin!i;lulrariotirrrtu:cuu uavioHamuornnr:riorurfiriuuloun:r
8. nr:rfr lrJ:yfryrBntr:c!uui r:a'onr:fint*rlur1n:voiu uasl:yrnyt
o'q-[f'ilursr:sru!'{'uoiruod:rriuulu4n:vur o'rrln:.rairln.r:ionr:finrcr$toair{n?111
iufrrrtousioriaduiiuavhirdosionr:uirfirnr:finuroeirllaronrn ri'r6r uayldyinurn:ld,odr.:fi
rJ:stvrGnrn nr:an:vd'uanrduanrlnnr:finryrluartryrtfinrrlrdu.:tr rgdnrurflu16nrJfrgrJ nr:na-r
J-'
01u n1:rlnu''rrv{ orfrr n runrvi uavu:cf;flBnrfl nr:o"onr:finr*rTou nr:o'o a::lurl:yrrrun:r{ {riuu
rir ra3:L nr:a'ri:uierornnrn rontu1rnr:o-onr:finu1 frruur:cuuil:vriuqrunrunr:finu.r1ouBUnoon
orn:vuunr:!:vduuavnr:iu:o.rqrunrnfiuiuruaai'vrrfdo'r{riuu:uvirinr:rJ6';r.J:rruaoudrirL14
nr:r-nzualurtrv'nuvdotrriJu ;itaiunfir::ud 21 rrnn.jrnr:io:vd'un:rlf oraoooufinr:in-auavld
rvrnluladtunT:airr uaso-onr:nrrrf'[unr:{onr:riaunr:aou nr:o-onr:6nurrfioris!urorfifld
a o o n do.r rYu uiu vrrluvr'
5
9. nr:yrierur:vu.J nr: riuuifl aoniier
Iou tfiunr:o-or:vtunr:finur uav:vuuflnol:lorual::nucfir.r'a 6unry{aluay6oudu
r.irunr:yrhurnalnarirr 1 orfi nr:riouurnr:finuraaularjulurflo nr:yrhur:vlunr:riuuflfiu.:rYu
ri'nn*vnr:inir,r"a nr:fi:c!!rfiaulourl:sarnr:nj:yuuournr:urjlEJfin lno: nr:'onr'l-o-l-vlnu--r-d'-rueinr:
un:vfllJynuu n1: tfianluU,tdun0!nl5lYtu a nnt u:.1{1ufl1un1:r0!utfl?1!.tA1!.t'tioyt1,titldy,/ou1.1
eLr'?04r1uJ oU,ilnlJlBU.tstrn{un:0a!{ntl6UuU?,rlluutt!{ldttlurtqvuytoIeUn,0fltUnaTYui|l'jtamlUoU{S- rny[u{-{uA.:Syl!iuaftlt'AtiLusauyUuitratLnu:ir?rr]r]0ulnL-rr:rG$1Un-U,-t-n5-?-r_1L--An5rly--[_y6"lruin'-y-fJtrluyrn
fi'nuvfiugru lduri nr:eiruoonrfiuukY - 6orarrilu loa:vulrYuur n:o1nr'rlnronruttaynrn!:ym
ailnl nr:fierur?riflunfruavui.:r..-r-uoraoldofrournriuuf nr:airrfia'utahiuuf uavlri{riuu16'n:vr,ru"nfir
a: ,i)y-tnoitut0ue-tl :'tr.tyJl{!"1n?1 1tl!LUyiruu19l0u0nu5a!:s unm Lt [unr:rirluut-0l'Ld
:. qu saranitrfi drunr:rinrur uasraB!di1{f,nunlnvriuorn:urluti
1. nl:U:iJrUa.Juuat,u- utuLlayisuuEtiu
2. nr:frruurn'nunl nu0aoodl{6ier
3. r.Jfr :rJn:vurunr:Guu5fi norauorsionr:r!6uur!aflufi sr?::ufi 2 t
4. nr:n:yufnfi rurafl rgrgrtouurvdduarnyaro
5. nr:rairair.:'trinutvrufia,unrvrfio'nrounq!#l6'1unru1oafiflq;rgruava-rnr
6. nr:aSrlanrnrno6eo far rtdos, ionrtfizuuluavrailrairtrTnunrnyr:-tolnu.Juud
7. nlrai1{aiiifi'nuarnnr:fi rarlunr:airlnruriryrra"lnruayriruur :yrurl
4. qvrsaranitrfi drunrtair{onrduac62,t!r6t on1Ryl1{d{n
1. n'nann?lr.rrudorLa?rafirnrrrr{Juorir]luynfi fi
2. nr:n:sorunurinarrnruroiryrr{[ntu6nof{nr.Jltayrfl nlulad
3. nr :railair.lyta-lyr.la'lnl
4. nr:rf-illf-ro nru aTr.tlinllo{tlltui'ol fiu1u nr:n'slu.'tn.uli.ior.r [o,r ua u nt t{'o n 1t
gtuto{
6
s. quonrnnirror^drunr:aftnr:rfi ulnuuqrunt,.rtiqfi rflufi o:dod{urodou
1. aitnr:rfr llnodr,:tirduuu#lnlrr:urfi nf, rfl ur
2. airlnr:rfi ulnodrluJrduuuf,'rnr rorriurnrorrr,u
3. airrnr:1fr uloodrru'rdurua-rnrr'rfl uin:qioanrnnfr ornro
i J-
fr fr rfi
u uq. {t !
v{'er u r u a tn u n i n l rlr L[a u o q a 1 y n i l :. lfi r fi rr a rjr uiu n r ui u rfi o r d
rfrr.rln ou1{rl o tl,l0{
5. r{srurnruriun.:u'rna'r.rrulrarrnuyr:fi rfl l!o:giod.rrrrodar
6. un:v6'!n:vuruvr-nritdoriruuoournn :vryfl
o. qvroaraor{tr6drunr:rjiunuqa uasrVruur:uuunr:u?rr:donr:nrnir
1, . ntni-0rJudoU:vtrturiunutina.t{nouauo{n.t1r.td'ornr:uasnr:triuinr:adr.l
avo:n:ror5:1ilir1a
2. nrniru3rar:.lruuutu:rurnr:Irruiquonranitrfiuhy!runr:fljruur.lu1n:v6,u4n
rJ:v rduy nn r : fi orrar4nfi'ud
3. nrn:hfituro16naunlrcarrYunr:fiorirraiilri'rj:v.urtuuasunnrndrufieiruiailu
nr:fiolurU:sryrt
c. nrnigfinrrlri'uafer
.., 5. rnarn:nrnYorf,uouduav rritdor4dnnruo::rloir.lo::l fiimeirfin finlrraur:nar
:.J {UUUav tUu!J 00.11,yl
o. nrn:iinrrrLhJirlarJaoonr:yroin uavrJ:vuq6fi tor
7. nnurrou'nrruaoondo.r u4!rcarJriuuBrvroir.: 1 uavfi rvirvr,rirrf, u
8. n:vurunr:ufi o::lrnr:nBuBluuutuuavrJfrtfi riorJ:curuloura onrn
-uHur(ourrn:ugfiouacd,inuu?iqtr6qu"ufi 72 \.a. 2560 2564
uruurdruurrn:ugfiouac#rauulirufioriud 12y..6.2s6o- 2564 ttavttu? rrnr:r{ruuru:-uurn:
ryuri{nrlrfrurJrcrilslilu 4.0
qvronranid 1 : raSlairruarrt'ouu'rdnunrur,1ulquti
t. riiuurjduuFiriu ro.lnuhu
2. r{oruryr-nucnr:hoirn:ryf uavnr:1{6inniolr{r{narn rLi.:i.ru
tna. n'rir u r{4 I o r q r-u oiul#a : n r{r d or a r o I ru rfi I du
4. u n:yaYunr:fi nuruavnr:rEuuinarofiisr
5. floo'u tarurytatnrvl
ait lqvr onr a nid 2 :
rua rf, u o::r a n n,: r u rraarar #,rlu a,qn
t. rfi rlonralri'n{l*':ruli'ntrqol#nhfiwinr:fi iqrunrnrorio
7
2.o-n:rnr:niruiuulu:vniunr:6nurrYunjurruuvirfi 'rf ouau90
a. n:vorulvlnrnig[aya;4fi n15fi fi q6uarlrn:olnauuavfi'rfi .l
urdi 6f,1an.el^3 : n'rtclt'r{n?l tii tllj't?t1.t[6:u6n0 [[aJut'tgu [9lau1{u&{tau
1. ?1{outnrtilnntun1:t't'91tutoqt61yntStJ
2. r,r'qrurnru iua vti'nuvn r.r nr : l-l-u
3. errul.ruuasn'snurrird'lnu:oIiuortaIun:i ou1nn
4. ruruanrfufiFrurunarn:luonar ni:l.Ju'ruuud
qnonT aoifi 4 : nr:rfi u1qfi rfl uiin:frudrurndolrfionr:rf,nrurodrldl6u
t. eir rairnr:nFm uaunlra{ytudLfl ufi o:rird,:urroA'or
2. ai1{a?1!nryyfinuasnr:fidruirrLrorr.i:crrrurdo:-ufioriunr:r!6uuu!alanr
n!0'tfl1Pl
J. LLr0{6i1u'l (Green clty)
qvro.filanti4fr 5- : nr:raiuaftnmuriui n.luril,trdu^lodnr:r{suur :c[ f, dn?u -.:n{[[asdt6u
ul!ir1 . a t t m a"r fi n r o { Fr r r Alfi fi n r r l u r t uy u u a v o'r : l :-n rcr a n.t !-u r 1 gt fl 1 a u 1
1"{5vl.r111nBrl: u
2. railairrnrurJ:olorolnoroulumG rrasfinnlntunr:m:ro6oruavr{ruulnrnnrilfio{
tJ 6 : nltuiu'lto-onr:lunraig n1rfla{rTuntrilo;nrJ:vuq6fitouuaEorr lfiula
tlyrdf,lderi?l-
1rai.ulru
t_.ds,f-r lr.J:vf, yrBnryruauu nscoi!n1fl filinr:aror:ruy'tfi'toilrn:oruarna
z. urilrl:vSyBnT vlnliu;fi I:o-ernlinini6
a. rJqnilrnulvruhlln{ 6il{ra3!nru6:ul oiuoitJuay0::rJtrn'u1aluanlufi nu1
qvronraer{fi 7 : n1:r[suurTa:rair.rdugruua;:yuu1a6aGnd
1. nr:lYruur1n:lairlduorunturnltudt
2. !u1uln:{dlu6uuroiuinl#loi 85% rao,lririruyr'ril:sryro
3. rilrailnr:ldryolula66ir{avrrlo:fr o aitnrruriun{y1ilrr!oi
4. vrjsuuu rq:Ir unr :tir,lr:d'o nr:IaA aA n;i
e,un6't6n:'yel 8- : n,]lflflu1ayu,tf,1an5 flFlulaE idu uacufnn::u
1.li,:e..r6rrlnarn:aruiyurarafiiuasrynluladdfiorunrnaooadorfi'ln.lrrd'ornr:
.STEN4"
z. L:{al1.iun't 0utJ0 011Jy{
3 o-l4ortnarn:r'ivrlfiortrrrg rinii'a rinivurnlaqfluril{!isryntri'uiurrlirlruluanlufu
io-utornrnit*as ronru
4. riraitnruvriolld tt odrl16rn"nun.tlrlro{n.tnii
8
qrof,16nifi 9 : nr:riruurnrerfior uavdudrnruifio
1. aotiovir.::ruldua;inr:n:voru:raLi'drfl ui::u
2. ntvolun?l roirgvnlln:ugfr ouavHarJ:vlurri{rJ:vtnwlufiud
3. drrailnrnil:yrrtuuavnrFrdrurfi a':uitnizuuri'orfi u
quonranifi 1o : nruiufi o:vr,r,irlrJ:cryrfl rdanr:viruur
1. riruury:-nerrn:rLrluti rvrnlulad uasuimn::lr
2. dlrailnruiurfi oniuninrnuasururtrfi
a. 6'olirmurioXau:rrruuayir.r:o.rlrn:gruiuLfi o llat_GT
-rrruunr:ilnursryirsrfi (u.a. 2s6o 2579)
uruu r n' n n r : 6'o n r : 6l n (conce ptu a L Desi gn) or r r u H u n r : fi n ur uvi r t.r sr 6n v a-n
afr6'rg1,u nr:o-o nr:6nur rJ:vnorriau udn nr:o-nnr:finur rdarj.xtu (Education for ALL) ua-nn1i
J
'Jonl:dnu1lfronerltvirtfruluavvirdr (lnclusive Education) radnrJigryrlo.:rr:uofionorfiur
(Sufficiency Economy) ua vr,t dn nr:fia'ru j.llrory narna'rut o.:f,rnu (ALL for Education) d nr,f.r6o
qrrlflrurrunr:finrurdti.rdu (sustainabte Devetopment Goats :SDGs 2030) rJ:yu6u
nrulurJ:vryfl (Local Issues) o rfin run r nto lnul nti:liu nr: u]d uu ud alln:{ di.r.i :yt.tnlro.i
tJ,J:v2mn naurv6orLrirror nr:n:roru:rukiuaai nqndrufiru.lo dou Ioudruyrooranitr fi (Nationar.
Strategy) urrfl un:oln.lufi orir6'rglunr:,i'ovtiuaunr:fi nur uyiltrfi
?6rjvr f li oori{uura rih rru f-r'rti-io uavqvroaranisoruau nr :ilnr*r uvirtra
.', nurra, nrrt'r..,ri.rl*.ri,rrt,r,*r l-rr,rrrnurur.irtrfiaunii6rld,rirrauo
di d'u vr"n ri(vi s io n ) l{oi
"nutvrurlnnuloiiunr:finuruastiuufnaoo6inotjrlfiosunryr rir:rfiinodrrrfluqu
aoond'orrTuua"nrJitrgrrorrn:ugfronorfiu.l uavnr:rr]f,uuuilalrorlannsrr::uvr'zt,,
IoufiinqrJ:valrflunr:r'onr:finur 4 rl:vnr: 6o
l. rdarYruur:vuuuavn:vulunr:o"onr:6nurvr'nqrunrnuavil:yByBnrlr
z. lfiofrolur nulv utrirflun a rl'or 6 l'nrua-nuruyvr-nuu ttavarr s 0uudao o ndo rriu
uvrrirgr!6ro.riro::rxrguvir:rtorruro-n:tuan:v:rtfqrffinr:flnu.urvirtrq-uayu onramimfi
f :rg. lfi oniru u r dr n rlvr ulfi rfl udr n r uvi r n r : ri u u u a v n ru E i o i u o : : rL {fn a rl-n 6
uavirrLfiozuinrirahj.r{nr:r(ouutJ:crvnoejr.iri{du nuraa'nr.J:hrgrtolrn:vrfroyioryr'u.r
4. rrtorirtJ:vrvntvrurirrduriro-nrr:vrvnfifi:roldrrrunarr uavnrr:Lru6olii
nrulu!:sryroaoar
r 0 Ll,i1J 5: a? a-ur''nriuavoarr]lr,rr ra'tu nr:o-orn r:6nurn-rn a'r.:rjrrd'u ua.runr:6nur
uilrrr6kirrr lfl tarLr ul{ L" o1 un0
9
u.lrraurudru{riutr (Learner Aspirations) lourjrriruur{riuurlnnul#iqrudnuruvuav
ri'nuvnr:rEuu6)!'[uaor::ufi 21 (3Rs8Cs) r]:ynauriru yr"nuvuavnru#nuruyoiohJfi
3 Rs tri'uri n r : ei I u o o n (Reading) n r : ufi u u16' (Writing) ua v n r : 6 n ra t rfl u
(Arithmetic's)
8Cs Lirrri fi'nucdrunr:6troeirlfiior:rurgrru ravrinuclunr:uriflrgr,rr (CriticaL
n:i!Thinking and ProbLem Solving) n-nuv6'run1:a;1{a ii6uayur-ol (Creativity and tnnovation)
vt-nuvd'run:utrlr'lorirlinruo::l rirrn:c!ruvTod (Cross - cu[turaL Understanding) ri'nBseirunrtl
dufio nr:rirrrurflufrl uaynty{rjr (Cotlaboration, Teamwork and Leadership) fi'nuydrunr:
feroar: ar:autyr n, , (Communications, lnformation and Media Literary) r,r'nuv
uavnr:Sryirriuf,o
i6runoufre rgtoi rrav ry nlulaEar:auryro ua c nr:f,o6 t (Computing and ICT Literacy) fi'nuyo16yl
uavr4'nucnr:rir.,uf (Career and Learning Skill.s) uavnrrlillr]etl nl6u1 fiirju Aruo::l niuE:::J
(Compassion)
5rf,t,t! ru !,o ln r:do n'r:ilnur (Aspirations) :cnr: 6lfin-rdiortrtonr:l::a
dio dnJ rr-lrL r u 5 3 oi'r
rJ : v n o u dr u nl r u u r u ua v sr-r :fl.1-o fi ;ir 6'rX oi
1. l:yrlnlynnurdrdlnr:finryryr'finrunrnuasfilrn:gruoeir,:frrfi1 (Access) id'rdr-o
r.-j.airrY- rg ldu i:vtrn:nd oru o - ta trlnnukir{rriuulu:vo"trl:yn!finur[acr.r-orlrLEnurnousiuuio
d uu tv,llvJt-:!910{0 0 Lvllt Lo u c| rf<iun,'trLr1to!'tu tr15uufrnr:lriiunr:n-ruural::nnruv5olinr:yrl
rvl
tr.t
n.rAnrlr'rr'r',,rorynnu uav :vfl ',tnr;unroo.rnn.,,rin*.rroiu,nu,il,t,tul',
z. {riuurlnnu vnndrrnlrrarrukiiruBnr:nr:finurvr'fiqornTnnulrq:rruoeirrryir
rrtllval.url (t.rqui.t.y,d)-iur.tet'lr?orJa. 1n-ry -!- ?[!iuutson nr:dnurr]Z-,uIfrurruynnuldiu nr:aunauueir'[t'siru'Lu
nr:finur ts flrfludu
3. :vuunr:fi nurfi fi qrunru atLr:nfislurririeruhlu::qdnnruarlr:n 16rnrl
d'nunrn (QuaLityl fini;i'invr"dr6'ry rtiu rinGuuinvuuuaanlrroao!ynrnr:6nur:so-r.rrrfiriudugru
(o-NET) ttriavi{r rirurn rurinc uuuio u ay 50,usuldrdldu uarnruuuradua,anr:yoaalln:rnr:
tj:v uul.rauh t5uuitunluururgrfr (Programme for lnternationaI Student fusessment : plSA) tJo{
u-nliuuoru ts tJardu rflufru
4.:surnr:uir,tr:o-nnr:finurvr'l'rJ:vf,yGntr ufionr:aruuur,:nr:finurfidrLer uav
u::arflrulru (Efficienry) finil;il;odeir;ry rtir iouavrioranrufinurrurorSndhio.irurnrur{nr:
u:vrfrun runrunr uuonaoa,i fi:vuunr:uiur:{1u!nna n:uau!narnivllnr:inurdfirJ:viy,Bnru
uavr[Ju1!nurnrudrrn:oru:uv'lfina"[ndrraiilri'vnnrnr{ruau]uauuvriflurn:rdonr:o'onr:6nur
ruunu
5.:vulnr:finurdauo.rnouuarrimri'unr:uJduuur.Jaruorlanfilflunainuac!iuflyr'
tuJduuurJal (Retevancy) fi or-r;flio d a'r n'rg rrju oiuo-unrrlarlr:nlunr:uriltriutoldrvryrndru
10
nr:6nur6du a-oeiu{riauorirflnurqrduulorfiuuriu{riuuarrirgfinur uavdruruanrr.rTuqorfrnurd
fi ndunTu zoo olurYr u:nr orlan rdl,u'u rfl u6'u
rfJroohviu::aia-urinrjloriualru uavuhvil1u0"{na'1?{1{fru uc{un1:finBruvi{mfi6.:tr.i
riruuortirqrarlunr:rirriunr:luuoiavuJtarlruuacdr6'r-o rflu s ti.:r o-rfl:yoyriloi:u :vuc 5 flr!:n
rjo{!!Hu rvr.,s s ilrrao$uoruaru :cuv 5 tlviarl]Io.luBru lraviruu 5 flaovirororur.ru
qnoarani uJt,ruru uacdadin B?iunlTilnulu?irtrfi 16'niuunqronranflunr:yie!urnr:finur
nratfr u uvronraniraa-ndaoond'orriuqrunranirrfi uo flrfiobi'uarunr:finuru rrrfiu::arfltarru
ortLrorllrauru ia"ur{fl rjuasuu?6onr:o"onr:f, nurrirnrim{rr6'u d'ld
uvrssranid 1 : n,r:{nn,r?ilnu'rrConmlriuartorfiqauuacrj:crflqtrf,
rflruuru
r:t. n u 1 n d r.lf u n' n r,L :"nlu a o r u"u ra a"n r o.: s r fi ..a s 6o fiu n n n i o.! I v u o 1J
rl :crrBltn uo'uir:slyr nrimitiyr:q{Jul:vrt
z. nul nrir.rfulu ltnrVeuurfi tsutonrvfio a-.ruiorru uo unrnfui*a sfi'uyr'fi ra tyld':-u
nr :6n ur ura y ri u uio tj r ln' 4 run r vr
a. nu4nti.r.:iukiitnr:6nui nr:ouauavflorriuornriuqnnr:r1u6in;rJuultrarj
uurmrlnr:frnu.r
1. r(nrurnr:o'onr:frnurrdolailafrrorrrriunltaranrtiuraa-nro.ltrfruaynr:
rJnn:ol:vr or.nJ:cuEllrlu o'ufi fl :vlrltr ndnitir :l rfl ur.l:v11t
2. un:vdunzuntruavdr raiilo nr alunr:r{r6rnr:fi nurlurtnr{ruurfi rauronrvfi o
d'rur"ouusournlfr
3. un:vo"uqrunrnuavei.:rairlonralunr:r{T 6rnr:fi nur tdudqr fi'uvr'nr:Luu.:qrvr{u
trurtqu uardudrnrvurir uuf,rvsra vr'ln{rwrirrrdorrfinraur uavisuuo::rL ndlrurrotou uav
tt:rsruqir.irirr)
4. riruurnr:o'nnr:finurrdanr:o'n:vuu nT:fl ua,,autorri,un-uqnnulu gr.lurulrari
orfiorrrgrn::r uavnruluu:du:rJ uurrir.l 1 arranfio n-afrtfrrrno::166 n-uornI:nor.1fitrarj n-u
ornlmuoi riudu
quoRraniv.rS- 2 : nr:Hf,ouactiflurnia'qau nrrio,, uavuinn::u rfiaafiq in
rr m u arl r: nlu nr rurilriur a uJ:s ru a
rflrulru
1. n'ra{nu}Jvrn1,vJf.l61v6ru.01dr.!uuav- a :: nuvn:qnrrinru oiornr:to{ na'.ro.i1uuau
tt:utn r :yiiru ur tn
fi o ua v a".: n o.lr.l : v ty n
2. anru?unr:finuruavr.rr.iruuudo-onr:finuraianrjzufindfinru rdu:trryuavrfluran
romrvriru
11
3. nr:iduuacfiruurlfioairrolrin'luf uayur-nn::rdairle.raHAn uay rLarirufilyr,:
tfllutn0
ltu 2vt1{n1:1'{a[u1
1. ru6sruavil'ruurrira-rou'li'fial::nuvluarrtr fifl:rorr.Jnru6'o.tnr:solmaio,rluuau
nr:riruurrfi :uofi ouavfiinltarl:srya
2. dr rair nr:ar6nuayriorur rira-rnufi fi nrurdurtrryuavrfl urfi o lanrsriru
:. r rird .ltai r: n r : i d'u u a s lYru u rfi o a r a r r{n r itta s u r-s] n : : ! fi a 5r I zu a zu a' or ua y
,J
lla n1 [yl]tvtl { Lfl :116fl 0
tu5ftldntd: 3- : n,l:Tiflu,tdnun-''1'' y{n-u_Ui n-t-i{--a- u [aun1t6t5,]{rd-{6 u?ilnrtriuu5
rf,riluru
1. ,.1$ uu!y nuu uau nrua nutuJfiu rruri o lua ul=ol [y u uavvr-nuvuay q6ud'nuruyyt
o'ruflutuflmr::ufi zt
z. nuvrnrielitu'fi'nuy n.luinttlarll:0 lta ualiiouysl.tr.u.tlrl:ilu nr:6nuruay
rL r n :mui mfi yr ua yyrieuu r a 6un rfl 6i nldfi r il fi-n u n r yr
3. an1ufi nulUn:vdunr:fi nuraur:nr'rrfi on::n/n:yu_a,,u,,n_,r,:nli.o._u_in,-u..ii.r.a-dnan:odrl
fiaruntruayrrm:otu
+. ur,teirriuuf dool'r:rriuu uisrn::rt uavdonr:Gau$fin6un.rflras !.rer:6ru uay
IlJtvt1tua,l tfi rlJ10.i tot Lou j
n']nftr?a1uacdn1u,
5. :yuuuaynalnnr:io nr:finnu uayrl:yriuatairJ:vf,yBnrn
6. :cuunr:r.ifirtn: ortr:d lrauunalntyr.r.inl:6nrcr ld!rn:oru:yriu arna
7. n: oror:ti rrauunalniyt.tifll:finrgr loi:-unr:r{qru16liinuc0r1r.r 11fi:61u
ttu'] 1{rn1tliflu.r
t. airrail arilarluhi4nnutj.l.riufii'nuv n.luiarrlarur:n uaynr:yriruurnrunrn
fiin otirruauryal r6rLoud'nunrvrluuqiasderiu
z. dcrailuavfiruurur.rri.rrioufatosir:rriuu uavdonr:liuuirirr 1 hi'fiqrunrn
!1n:6'ru uac :vrrtuar!r:nrdrdluu;i,:riuufkilnuhiiirn'orraruavaorufi
rJ:vasd 3. airrrailuayiliruJduuririoltornulvrulfifi iu-u ifl aror:ruy uavvrqfi n::1fifi 1
4. yriruur:surttavnalnnr:6oqrr..r nr:io uav!:yrfi uzua{riuu t#firJ:vf,rBnrn
5. frruurna-rdo4a f, o uavuimn::rLnr:riuui,r'iqrunrfl uarrer:i1u
6. yriorurorunruuaslro:otunr:zuann: oror:ti uayunarn:ytlnr:fi nur
r :7. nis! u r n run n o r o r : ri ua v1 n a r n : I r I nr : n' nur
.)
quoaranffi 4 : n1r6ti,r{Ion1a aa1rtlauonln uacamuryirrfi uu l{n1rflnu1
uJrilu, u
72
t. {riaulnnukiirlonr6uavn?1rlratonrnlunr:r{rfiln.r:finurirti fl runrn
.ls
2^. ryln Lu tauoafiaLdonr:finurd.na:-u ourn,tirl{u
n1:ry{r] Lon'tarr{n1:finBtr.l.]u
3. :vutrdo4a:ruuflnattaca.]:6ut,ylfiyr,:n1:finu1dnto!oqr.r qn,{oo rfluf,o1uiu rdo
nt:tr.rul.runr:uilr:o'nnt:6nur nr:fi onu :yrfiu Bast.ru.i..lunn
uururtnr:riruur
. tl.r.lus l,anlduaun?uta:Jontnlunt:tcirdl d jd
1. nr:fr nurfraqrunru
2. rYs!ur:yuulyrolula66ori'ardonr:fi nura'ruiuauqn,tirlr-u
3. yisuur oru{ouadrunr:fl nrgrdfirJler:6.ru ldolluruavl{rfiqld'
qvronranid 5 : nr:o'nnr:6nurrdoair.rraEuncun,riiodrfluin:riu drurnf;ou
uJtlru
1. nul nrirrr"u iinairfi ninddrurodar iq ruo::l oiao::ri uav dr uurfi onur. an
rJirrgtuo.l rn:uofr ovia rfi tn{nr:rlfr 116
2. ua"nqn: rrraei.rriuuf uavdonr:riuufdairrairnrunrvriisryr'rfl ufi n:n1u drurodou
qruo::n oiuo::u uavnr:rir uu:6omuraa"nl:"rrgrtorrn:usfi orouiur{ nr:rJfr il6
3^. nr:i-o-"urfJrov-lTzuurorr'{nrt:iracuinn::rrirunr:air,:rairLqrunrnfiiq virflufrn:ryu
d{urqd'oil
rlu? 1{n1:}ts!u1
t. eirrair arjuauunr:air.:tndrfinintid.:uro6'ol fiquo::r oiuo::u uavrjruur6o
ntrua'nrJitrgrtorrn:uofi o orfi u.1 dnr:rJfr utlunr:oi riu6ior
2. d.rra3uuavv[rirurua-nan: n:vrrunr:riuuiur,rdrriuuiuavdonr:riuuioirl 1 uav
vr'oluro.lrinruflruio-u racur"nn::rLrirunr:airuairnrunrn6in drfluin:ryrdlurodorL
3. rizuurarrinrui rruio"u uavuinn:::L rirunr:air.lrairqrunrn6imfirfluin:riu
a{u?tta0!
qusnran{d 6 : nr:firuurilrv8 Bnrn$orryuuuiur:o,or nr:iinr*,r
ruJruuru
t.In:rafrl uvrlJlvr vrvul] nr:liur: do nr:nr:finurfinrrrn dor 6'r t-olou uay
',a
aur:nsr:':oaou'[d
i! .rifliv2. rv ! u n 1
T :o"o n r : fi n uu'r] : v fr vrB n r n ua vrJ :c BH a ?i.i r{ a ei o n ru fl ua y
rrm:trunr:finur
3. rlnnlnd?urora-,:nlieiruiulunr:{onr:finurirrs,olauo.rnarl6,ornr: to.r
tJ:cururravdufi
4. nnurruuav:rJuurnr:uiur:donr:uinarn:vr.rnr:finur:o.lir a'nuruvfiBnneirr
nutol{15uu anru6nur uavnrudolnr:rirdlu:.1.:rutonJ:vlyn
1.3
5. :suurivl:.rluunlunl aro{n: oror:ri uavunaln:urlnr:finurfin:u rfluo::ru airr
t irp rii 6'r"Lo ua vd r rai ltrlil fr uT lruldo d r.: u16 u n n'n u n r n
rru?yr1{n1:rf,ruur
t. rj:-u rjrlln :l aix nr :uBra1 : 6'o nr :fi nrcr
2. rfr lrJ:vfi uBnrylnr:uiyr:{rr nr:anrufi nur
wi3. d l n r :fi d r uir ut o r u n n r n eir ulu n r : o'o n r : fi n ur
a. r.littJ1.:nXr,trraufiu':fi'u:vuunr:rtuufionr:finrgrfid.:zuarioqrunlfluastl:cf,ilBnryr
I
n'r:0U0{ n1:finu']
5. fiolur:vuuuBur:lruunt na r0{n:uoror: tiuavuinat n:y1.i n1:-6nr'-cr
v4aa' r:fr nurso.: n:yu:rt Fi nurBnr : ariufi t2 Ot.d. 2560 - 2564)
uarur{quurn
uzuunr:nTruurnr:finur?ro{n:vyr:?{finrgrBnr: afufi 12 Ot.A. 2560 - 2564) it 6
quorrrami tduri
:tqvr onr an ftAfrvv fiouu,rradn d n n:cu ?u n r:rEaun r:aou nr:i'or ua sd :crfi u Ha
ilaruf,n Zatadfld
,v,dlt:uu.t-Jd-r,_ta_ua- ilq?dt5vr1.inr:or:uu<va{3?u a1}.11:0yt0.ot0ruavroirdtr lfrj.s,iirLile,qlnna'orarn:rsvi d6
6o
#ltn:rvr,i fiqtutfirairra::ri uravuffltflryrardrfirrfiutfr fivr-nuvnr:u rrruirrriu-(!6- u aorrnfrorriu
vurhuvAvrosirdr,fJoulunnr::uf-il trr f-i.qruo::ilaBuD::rJ -
{rirrSonr:frnurun:vrYu/rJ:vmvrldiunr:finrcrfifi
FlturllY{tr1n:gru fdaiimeirfinri:vtrBrilmuohfiu:vlvrndmitivr:lufluil:vqr ,rrr'oa',r',rnoq"Lufr'ln:rtd'
odxfinruarfln6il:orpror
naamd
3
1.1 vlisuurn:vurunr:riuunr:aoufifin3ilnril uavt'nfion:i:JLa3ilM''nuvr[zuur fUir- i-u- u_-
t"[u ; rJ rru u fi ura a 1 n u a 1 a o n n #o r riu vr-n uv fi sr'r rfl u"lu o m r : :ryfi z
1.2 rflnrurrravilfur.lq1.:vdnaUm: nr:frruavr.i:vrfiualanr-:frn-ury'i n' :yolllil:smyr
nr:6nur"lriri'uafu aorrrr6,arrYun:urir':rarirrxiyrulnr:LLaunl:uJdEJurrilarrol#rnlTan
1.3 eirtaBlnr:n'ruurrdovraT :sfivrTuafialuvln:sq-ulrJ:ymilnr:frnur rfionr:zufin do
I
n1:td:uunr:ff 0u rto1:1.t.<:u--uyiiel n iln'tn :.ttry&trm"r:r dq tadnil:oilana,
t5uuo
:1. a rJ iu rJ 1l :v 1J u v o a ou m r r n r : fi n ur rrvi.: r r fi'lria a rr rr #o r rYu u #n 6U m : ua v n : y u ? u n 1
o-onr:rir.,unr:aou
t.5 eirrailqruo::l.r oiuo::tr uavnrrrrfluyrarfioruavunTan nrlya-nilYtil.nJo{
'rn :uo fi or o rfi u rlu :vru nr : fi nrgr o d x rd:r {u
Uvrooramifi z a.r6n rfouurn; nruror:druasunaln:u1rnr:flnur
araarf,n zara#uri
t4
inr:r.rfrnngtdaonndorrYunrtLd'ornr:lunr:o-nnr:dnurln:v6'uunrJ:vrny fin: n:u
j
fl1lJ1fl[U?] !n:U5, vn"1X{un:uytni40i u,av!n:y] o u n:.lt - nr I drt ri-trvrJ-aou {fi'LlolrgrnrJ:vnol
or
itrtvrngfia::u'ru::rutoritrfivr:rl#rfinruror:ti uavrnarn:vn.lnr:finurvr'n'ar.11:nuyor11
!rsr:ffuifi6 arlr:nt{n-nunrrlunr:aoukiodrlr6rLduavtirgrirallodo[unr:rJfrrifrrarird
naqvrd
2. 1 ?'r.iur,Jun.t*J fi n uavr{nrurn g nzuror:d odr*fl u:vullri'ao on do.rfi,u nrrl
fr'ornr:lunr:{onr:finuryn:vril /{:ymynr:fi nur
2.2 rJ:"1:yuunr:Hfr srn: nruror:ri uaruFralnirl,i n1:fi nurhifi rl:vfr yBnrn
{ui2.a ri r iofio, u r rr : a n r ufi n u :.1 ! yY{ n :rJ : c iir n r :d a ouki n : r1oi n ;d a o u
navt1u4ll-aJ3nl Lual!']1t'tytlJ.lo ttnau
z.c airrdrgrira'.:l0 aSrur:,:n.:tolfinlun: nruror:riuavunarn:yrrnr:fi nur
:2.5 r[ru u'r : v r u u i u r : l r u r n n a t o r n o ru r o r : d u a v u n a r n i v] r { n r : fi n urlri'a'
rJ:vf,vrBnryi
qvronraorid 3 ar6sruacrvfl urrird.rnu :euvYl.rruio'sdaonndordunerudarnr:
golnr:r orurrj:sr n
r.ranr6sr /Hadud
. inr:aJf,nllaY iflurrira'lnudruorfirinur uavriruiyrurfirasri ryrnluladfii qrunrvr
rfiriirururirufisrluartriufindtrounau fial::nuv finrrrinrrrar:Lr:olunr:rJnrjfirru nrn
!1n:aruirrfifl rasarur:o[d.irixlfrlu:vn'uarna r]:ytrrutriiunr:finor6unr nrrlLariouav nrrr
aulo:r:LvYriHalruio-uuavufnn::rvr'arrr:nrfrhJhirj:vlurritd'oirlurfrrvrrnir6 nr:lrinr:
inrgrylurura uaynr:r{ruurn.:trrtu4utinar.loirunr:fi nr*rtolnfi nrn
nagvrd
3.1 rdlr.rinuavrYnrurrira"rnuarurdiirrflusionr:yiruur :vrun orfi druiyurfirani
rynlu1ad uuyti uavnar!ra
3.2 r:'lai6fllravfiouurarL::nucrird.inudruorirflnurtriri'uriunrrrLuJa!uuu ar ro.1
rvrnlulad uay:orirdufi urnrn:mfi ofi rnti
3.3 a'ltailnrvrdnrgainr:orirdnur rilrJiurirfiol uav:rr:rnaruyinuvordnlriuri
{tE u u orvr uri r-u n r : 6nurtYuir'ugr u
3.q aiqrafu ariuarlunr:r{nrurfrfin.:uaur:nfr rruoeirlriorfi owln:vri,u
3.5 raBr air.: nrrrrdri udrtorn:vuaunr:n 6oruavnyruurrira'rnu Io uairr lnio.tir u
nrrr:"rrfionrrL;rJuuurl:yuis yrs.i: v u.jr.i o{ rin:n r ulu ua s rir r il: v ru n
a.o airrairL.lrui,o''uuavuimn::1fi aur:nrirhJldrj:vIuuit6,oi,:
15
ra 4 lru''rrJ[0n1An1lrlil']n{u-n1ty1{nli6nuluarnliriu'-ui-aod-l-.:o--io,-r--i -a{-
uvr561doriyl
qa0qu?0r
flaRen /fladY{d
Itl5uurlnnuttlrfrl n1:<filanu1vln nrlou'riryn rrur rYrfiuy ntsrYuttav icmy] n1i6nu.)
kiiu nr: arir aut urirl{dru A oui ulanuou n1ifin"-u.r?-"_i"u- fiu_rl:1i u uaya.u.r1i0--'--!-ii-u, uin 1n u- ua'{
sr"r usi:vriu
c uufr[.ot r'oei'rlsio, rud-a.ioaoofiim a0rufinu1'[unfin1n/ruuyt ldil nr: un:voil nrunlillunr:1#!in1r
15
cq [0n14 Lr]:u Lonlarl{n156-nu1flqi lutvuri [:lt5uu*avuan:s!ti15{15uu :uvtz-larlr:n
ronY{n'Elraun0u
d sL0ur{an1:[:uuuaurnuc!tva!nt:ruty'l.01e,051uJ?sunr:dnurtfr tr 3 re
[d
[v]utJ r]dt.J
nauvlS
- tx4.1 rl:v rYulo n r a n r: uir 6lui nr:yrr I nr:finur:voil nr:fl nultuy!ut'tu Ll.I LLnrJ L5uu LLl
r.n'in4u n5ounaufl{nu n.ti o0ulonta rtast]r.tnluno{ntlfrrflu
4.2 dr railnr:o"o n1:fl'nu1u o nlv! u ua snr:rtrfir uudui uuft'aonndor rYu nrrl
aulo uaviofrimtolrTuiuuyrnndl rfl rulru
q.: r;oo;",,ur',lrrdrudltor:suunr:rfiuulounrrlfuayrl:varnr:nitvirfiozua rflu
:!o::rodrrnir.rtrx
4.4 {'ou'tytu uavttua'sytuyrlnr:o'nur
q.5 rirfi'ruurru6ilriuuffr16ooionr:finBruacnr:Guufnaootinotirlfiqrunrn finru
ualnyalu ua v a rl r: nlf'ri n r:kio eir r vrrr fir
qvronranifi s ritaiuuacfiruu'r:wurualuIa6fi 6riarfionr:dnur
,raaten zHa6'urf
y r{ri uu a o r u 6 n ur ua v .: u yr r r n r : fl' n ur y n : y rir y n { : v rn y n r : o'n rcr l{r fi r
u
vrinurn: uav:cu! tn6odr u tv nlula dar:au urao dr{vr'afir uacfirJ:viyrBn rvr fiol6narrLirvrnlula 6
rir'onr:finurrfiorfiuzuaa'rqvrdrrrnr:riuufi4rdu:rlvrslfi4udnarrlunr:o-orEu:rr:.,uf,rn..,r,iw
n15A0UulJ!-O-- 0va-vi.,vua!u ttav:vu1.J6']ullOilAnAT.lvtr,:nr:frnurtoltl:rrvnvt-n)nd'owl du
uac tfluflo1uiu
naa t
5.1 uisriur: vr u uniorir a uy nlula dGiri'a r,do nr:o'nur uas nr:rir,rr:o'o nr:firi'ual-u
I..a_v,t.,ui .]t1"t0u lteiellvi!!tn'-tiat!1:nr,tt.te04{\e,lft0u.t.tmja nsttacItJ:ydylBnr
s.z r{suu.l n:rrrunr:iorir:suuorurio4n narlurr nr:Enurto,:rJ:v ryrfl isllu fl.r5
51u{ l ur.rar o.ri'ru{o4a sJ ufr orllu.i?ior a n r: finurv n:son/ :crnvrnr:finur lri'rflulonnrn r{Ju
lo o
fl rofu uasl'rrn:grurdurnlu
5.3 arinuasyrTs,urh:un:l :vandyiodonr:liuuf616nr:ofrn;ii#{6uu anru6nur
uac dlu.iruvr.lnr:finurvn:sriulrJ:vmvnr:6nur riurldrfir4runrvrnr:rirJuiodr.irflu:s!!
5.4 o-orarqrln:ni /rinurn:dugrudrurynlulaEar:aurvrrrlvifi'u{riuuodr.:rfiuryra
v-!?-40{ ua v[]u.t1uar.tnu n t: [t6 ?.i fi 1n 11! i tr? uslu Lo,i o ti1.: ,)
rio[fr0!
16
qyrdrr'ranifi 6 r,lierur:suuuir,rr:o-onr:uasd.rraBu'hiunn'rnrirufidruitu "[unr:
dornr:6nur
nan6er zerad'lld
:vuuuiur:o-o nr:l'narlnriolri'rlunr:liyr:lrunr:finurlr n0rdu finruhli.:1a
uavrct,luafraorr:"utarfrirrinr:In:rairrtorn:vvr:xldiunr:rJ:-rtJ1{rifirJ:vf;nintrlnunr:n:voru
rirurralhJ{ci':uniar nuavaorufinur tracinatnnr:a'r raiuhiyrnnrndrul'au-rauuyriuur n: rd o
nr:finur anrufinurvrn:voi!vn!:;mvfio::uriuralunrrrir,lr::uvrtl{riuuluduyr'o-ryiorruuou
n_1_n_grr.tyrJi.riaa-!qyl6dyn.i n1:[:-uuyA]a_{1-1lu- ltd:tnunrnrfrtro,,hJrJ:vnouorfrdu. lurieolfi.iruuki'
naqmd
o. t r.J:nrJl.rnatnnr:uiur:{onr:nr:frnurl,firfluhJnrlua-no::lrfiura Inuuiu dru
qruo:::r nmrhlirla vrs{u:coTudrunar.: uavtudud:voTunrn/o-.luin
fi6.2 u.rivuuuir4r:{ru{urJ:curnr,unr:riu}ifi!:vgrBnrn
rtii6.3 u n:sdtJ q run ru nr:fl'nurn or aua{ n,r:ai1.i o.r6yr ua v rfirL n ru n sr ao.lrt
rratoua'r afi.lnrrlarrudur4 uavrairLaS.xnrurTun uo-.rrar-ntru usrunrnlsi
o.q rirri.rrairlri'vrnnrneirufidruiruiufioirrou'[unr:donr:6nur :?rrvY.i afu6uu
virtrrn:rdonr:finur
. 6.5 tai:Lairlnru#nunirarirurruLirfionerriarfio uavairr lnio.tiro/nrrlrflu nr6
t-
4ua?unuo.innlyl.tnruluIacrtrl :yrytfi
6.6 drrailuavturuilali'anrufinur:voiunr:finurrYudutrudl-nruniol njs!ur rflu
6 n1ufi nulununna tu nt riu
ulaururau:cr:alfilnurGnr:
uTaurud 1 drunr:o-enr:ilnutdonrrurtuar
t. tairlair.lnrutt-unqrolaorfuraa'n uavnr:rnn:or1u:vlout,J:vrr6il1nero,ufi
r:vtrarndoritiyr:.1 rfl uil:u.11,
z. rJqnill{r,:-uurirtqruotlt.r oiao::u uasrirfr ulfifilrJ:yarri
3. vrjsuurnr:o"nnr:iinurl:rriuulunrndultfrrnutriururrarsrr:Luirvrtorfi'ud
uluursd z drunr:r,riau,rqrunrn{riou uasd*a?unr:{onr:flnurrdoairr
6n a rr u sr I r: o"tu n r :uri rtiu
1. raBlair.:nrrruilLudrtrnr:rvniurqlriuuodrrfiqrunryrdrtrnr:rJiuraa-nan:
nr:iouavri:vriualafi rulrval
2. uiruurnrunryr n:vu:unt:titrui
' 3. airt6on.:u aur:nlunr: urirn-u
q. r{r rair arir a uu n r :riri o'u ua vrjr :ie.r a n r o-01J1{'riruu urr q ru n r u n r : o-n n r : fi n
77
ulaurud 3 drunr:drraiu rVruurR:uasunarn:nrrnr:ilnr*r
1. fieuurn:rray!narn:mrlnr:fi nur'[#arr:r:oo"onr:riuutodrlinrun ryr
LuSllLrUUrUalfl Alrl
tnult0.i l2. firu u r : c u u n r :ui r,rr :r r u n n abi'fi r.J : y B vr G n r n Io u rd o rrlu r nn r.r rir u r r u d
uslui uluii 4 drulonra R?1u[6 0n16 ua16?11!yi1rfiux n1r[t16{uin.]:u1{
n1l;lnu1
1. rfi rlonranr:l{rfi lnr:fi nurfi fi nrunrn
2. aon':rrL u.r6ouirylr{nri6nvl
u^-lr-u.-.u--l.u-_?ir 5- o"-lun't:aoe,n1:64nu1lyiA0ai.ty{td5l-tn6un,]y{dda^ nrdircr.lu a ntnwua-ll.ru?oda
I. .J Ftun1 tin.
00n''r:flnu1tYl0a5^iLa5
urluulu?Jl -6 01un't: ruu1rsuuu514,l:oon1tlra3d{[d5tl'hi nn.]6d?uiidxu:'2u
lunr:o'onr:6nur
1. rVruur :vluuiul:o-o nrilf ilrsa?r3, 1vi
2. A:1{n11t.] v 4. tUnl:Utylidonll trt]lJr.t-a?u51!
LflL
LtlJ.i
a. rirrailnr:fi ci'ruiur{nrurnruntrairiuu
18
ln:rnr:air.rnr:riu-r;a6ourn:uofi orolrJ:srun
6na')'t3tnt60i,t6t1 1g]ru',rflU rfi rtaarr:l;rar:n'tunru'lunr:uri.niu
qvo araniud'n (Grand Strategy)
l.s::{rfiurn Zuinn::r$arfi6or,r}. 3.en:vduflrunrnluurritj +.irirui,:lluaruilri'l
7 d?drrmdD! (va{ue Driver) 5 ieduaduftuu (Enabte Fa.tor)
t. rlrrfi .ruun r:rn.rvp;rLa:,r.,r.rior.'Inro.,l.'rfu5.,,
1- r.rnt:d"r.ru'lnn:rrua;cr6arnn
to.r:lnllg
2.dfl6s! s,[,tFs & Srart tjp z.nr:nn:eoilqunmlrrin
:- nr:ririrrrc:ngfr ogrl:rnuxdr:triti
3. d{(s3!m:via{iEr1$ar a nrs irnLdnnvrrlnagnalnanrair
4. d{63um:dqaanua:nr.r^a,rlilcuelwir.rU:vr.ln s. nrr fi nut#urlvgrur*;nr:niour{rir
5 ri6lrr1 Ctr:ter n,rrqcaflrnr:ldrtu N€w S-.urva
o. n'$urtruqrar-n1 {
7. nr:nir.r:rsldra-nr:n::,&rnr:'l.idrs,rao ::rno
,16 nr!. rigrarfluu;ynrr1,'rirl,ri]r I o i]nmrntllr,fior$urratryrirrtvnrrri [nfirrurr:itgiio#arinlrra
t. nr:iaoaolun{uaoarun,:1161 5 nrir: z. rdlrirflu6n s ntiuoc arran:::r1uri
(1) u1usulil(thauico
(1) tiustrdrfi oq66,l1r61rx
(2) Arf; nu:af, n'.{tootsl
6) viarriisrrtrqomu (rD rlrd.rmsrn:rlr
(4) ur$orlilusyeflsn.riravMnlula 6rnrlr (3)'trdnn-rura:(.iii1n.
(5) u'MltrMio! lhB
(q) 00A1un'sroire
(s) rir:urwiua:arnrvr
uluuran:c :rlilnu'r6nr:
1. nlu1u t iJ lvlrdnlnnuldtdrdtnrunrrnr:finurodrrryitfi uu (lonranlirEuu/
flnau:loriu)
2. nratu s fl }ingldn'nonrnlunr:aouoeirlr6ud
3. nrulu t t tvrirtfin;n:rrnrur{
n1ui,u 2 tl ovfi n:rJ:viirr'un:ur4nfiol
n1ulu 5 - t0 t ovtirl,fingn:lartr
4. nlutu z fl ocrirlfi'l6nriauvioriirludrfi nr:iir uavrirdrviiirhfi nnoirn:rvriuri'tu
flryvrruavrlrlrJt{r.lrcuneilufiirril:ciiriul6'n:ur1nI:rriuu (f'nusn:vu?un1l6o irn:rvri ldonr:
rJ:vnouor6n)
5. n1ulu s tJ ovrirtriinr:aou STEM Education n:urnao1uanu1
6. n r ulu 3 tJ o c u n : v o-u n r r*r o'r n q ul#rin ri u ut{n r ur d.: n q u rfi o n r :d o a r :'[u
t?fl1llva1?uto
t9
7. n1ulut 2560 rJir:vuunlraou oNET llirfluduo.iiuuavavfr'oudrnrunrruo.r
nr:finur (ortrv vnET unvrj:ydual::nuv)
t8. nrotu t0 ilfr srrira'lnuhin:lnTunrrrifrolnr:tolrj:vrufl
l. Hinnuo'oon{#snu
t1 0. n r tr1,u t o d ol rir un"n o glri'ud.: ra 5 o vtslilr.t o
t t. uriilryrarrloinuavtJ:vnqfritol
rl-
a?ulfl ,J t0!Lo1r1C o1t',t fl fll.r't
t. airlririulordrdnur
2. 1.44 urifl rgrauvrarvieryt
3. 1.44:.uorfirft/ronru
4. nio.ofi o.n:o.ofl
5. A{ra:!011?finu1Lri!n?lrJt urdntonrvriru (royrrcyri)
6. r'qnr:finurordriinur{urm:muarna (:tLarirvor16au)
z. uinr6
a. yliflnur
L vri1fi
10. nluldl{ilrywlfl 3R8c
11. Re-profi te aorufinurorfir6nur
12. uuyrjrit,riranr.larriuu rdlnarf
l3.airlnrtr:'rln'oHdorrira'lnu:vsryu6'rr,tr-o/dud(nnn.ofl n.)
14.arundlil:strigd'runr:un:vd'uqrunliliuiy{
14.1 Re _ branding
14.2 Excettent Mode[ School
14.3 Database of Suppty and Demand
14.4 Standard and Certification Center
15. a{rrnrudnuqn:vurdroionr:6nur:sv'irraruarriquavaruor6n :vryu ilrr.
{'la. GrgryrluqnairYnns.i aflg. nfiu. 60fl. uay ano.
1 6. airsn:tr6ny{u:vr.rirranrufi nurnrniruav ranruluduyr,
17. io'u ur"qn::! {nr:1drJ:vltrtri
20
vcor ac r6n"Luqn,l ::ufi et
ri'nr*yfl
xarait u::uy{ ilr:iiotr urslirr*.flt
1un: ntiurtruiurittlurrin'uld orr*:t
lie;din,: 3RXBT \,i 1!i,1{9fi4
'e,,:;f:iiltf ati,1nraglr'li9l.l
/ir:1ifie:i. flgrd-: lnfl:lf: fin\n11itr
aarnao**d.v:i rtiicrnl:'itr:r:, u'.lil
:ri.lr ;::i'., Yinur,fll:a3l't:
Ie-i-'* oiu r :r'llu n'r:rtruur
LI!lU50'liln1.t"'.,.1
Partrier:l:ip for 211r centuiy tearrring
v9 iurIlIltlijtllltij tiIlli'Uir1t', r,l.uyt.?1'ntJ 11'ttiri
)1{lun}]
rY,'rl*.itt;;'tr',lrfi,l1tr', Iti,ir.:irr:riii:!)tij'tr,.;r:;r:.lr,i*irl
uaa,f n'rrutiln'lrufi .Jryrl aC: --rii-i-, )i til-;: r,ln,iarr.aririi.rnl
{Critilai. l hirrkir rg arri.l Prr,trti:in .*;tv:nii)
?nHyfl 11.l.t'ltail,iar:n u.crt:fi n:.ll finwdrrnalfirrnaf uacrra"l;ie$mseurila#8,
(Creat iviiy arrd Innovalior) .t"r).fili,i{1I
v't:tr;d":eel'u jttfi o nr:r,h.r.lr:riluffr, uacnrr;rlti. #rurtr'r€x unrrlnbs n r:r'icri{
a
(Ccrttabarali;r:, !earrrwr;,|.. and Leadr:rship)
(Career and Learnine 3ltit'.s)
ir,utdtr,'r:*larr ilrraur,iifl ,i,rui#r#u$a llailrlrl PI l'lTlt? f, 9n;E ;)?tU Xi'i.fl ::
((s rrrnnicat,c.r,, lnfo, rnar' :n atrrl Nled jci l.i ter d(i,)
rtrrBi$nntfi :or'r iCompe::;on)
fifa, qu.li:rl, irirm';;::'rar)
aqrJrJ:vlrauluurunr:d'oarfirdnrglTnisel-u rnoofidurn6ou{nr:rJfl'ri6"[uantiunr:orfiadnur
lraudn']u6nu1
rflruuru
v
ri:v ru o uasnnuaur:ntunr: utirriulu:vfiu ar na
t . r,t a'n 4 m : rra u n : u u ? u n 1 : n I : Li u u n I : ao u n 1 :igt ru a rJ : v fi u ar a
:z. ar a^ m nisu u I n n ru't 0't : ri ua su n a r n : il 1 { n 1 : fi n u1
3. ardrt rtruurrira-rnu:rilvtstcruio-rJvr'ao0nfr'orrYun':ufro.rnr:firuuril:ur?rfl
4. t ar uTo nlaill{n1:fi nur n1i nilfi{uinr:yr1{ nl:fi nur tta u nr: ri uuio drrqio rfi or
U
na00fl?a
s. ri.: miI ua vrt'orur :suu rvr nluTa 6d ifi'a rfi o nr : fi nur
6. fi'ruur:vuuuirar:6'on'r: uaud.i rff3r'Lrivrnn rnairuirllunr :o-o nr:fi nur
21,
iu{or o r fi r fi n rsr uu u fi eir u To o {rJ : v n o u n r : rfl u fiu rir u eir 6'19
rdh6n:tn:autscuv lrgt::u;r'itltgun udar.t iolraflrrral,-rflqtq
nrtiln.;",ri ',J;idira;rn:orl
.:! n r :iin.r'fi r a rir $ir;rurrrt
['Iojec- BB\F,'P,()hiaI'1 auyiaulrii'rirtt'u
1'lt'lr.lil:lilal0ttfitl0.rlrU [,ase,(.()lrstrLatbnisi/s 1 lNl y6'riuri
- t $tlinu'tlao-nlr f tli r,{ti !
otrride,nr: (rriauru
- n;td rion::rnr;rrou
ilr;ryrnl'ns 4.0)
y 1,ti'1lir
- nlijrilaott:r itxr,tntnri
quarr,ve au I i,,larir.il n fitr.r
UnlItJUla.,JitlA - rie.:r:lul .i.0 ,ia'1r146',Tltpl,ltr'i
edrfrnur - 4cun rrrrrifi erlfr r).ta rr - rihtr 3nfr{
4ulr rtr6lr'1!rJttlisun' rg - alui
- ?milct4Jtl
- 6ln?ttu'lJ itirri.crr;'r :.unh:1aii - rTnusortr
cr:uetruallo .. rinr*u(rl'ilnolnl:
- !'t'rl'1 l i'orri: ur rdoo':.fr lr i,a: - ri'rrr{:rrii:r
';",6'lifurur r-rrzu"rug'rtrr
uln'':* r!:xu'ri - lltfltffla.,lw|flno,!fl'-j
' qunnIo{uun luri.r,ru
rrirrarp ' ,ruuqwr 'r:i1tlJ(!,!1:il1(u rpulrurn: n:ilrtu - ntua-wirri'turi';r
'ri:ilrf,arjrlaii i
nlYror'lu0.l./ ';lll4li'Hitlt i{ tl' tl t1l'i;t it]t ! rl' rJ .'.;!letulfiu-a.iifl
fi ,rLa! - u*TIAlil - rcoriiu
'l'')A{'}iIfl?U?x1ll afi'r{a0lufld
1i1-!liI-ll1.l'- 'gr.!,r,tlrln:iui if't:01t1fl flrilrrrruc{ }iflur
r, tfirru'r n'in'rf; i1(rt!? l tstutirtvjarur
tn00it$ r- I Blltatit oiarrrntd
r.ifrnu u'irri - or:l rilr:ra - ii Career path
lrr:u;r01.J'):; lfiuuli,r: ii1':titt.lJl1'l:fl?:1:
Urulu,rr:oi {ri0pr.,lau
itaquir'r:{nrrti
uatnria'lE -rfiB11fiuEatvlinu,
ndrttruura . qnl$'fiuat rJ1,1lr11
:r'rqrrruan-lufln$i
,iciacttta f",iJ?t-llRtiAil-if1"1,J:
tl''l tlif ''11,11'lalil
ilr{':g fini,iur;iou ria;
i Jii in t uoYl-fr'i,,1 [ [' irrsX 1',,,
,,t'irildul lrfJriti.ri
'r'rI.nti
{nitldoi}n1r
il-,4. prciiit)
22
t#ufinri fiuofi o drfinrun rusni:iln1:n1:orfi afi nur
av v d
?6IU?IFIU
a'rrinltunruun::iln1:nr:orfir6nur ufluorrin:r.rfinuavniruurrir6'lnufifinrunrnrrav
16'iulrn:tluarna ri':uivrnTula6firi'ual-u rfiomouauarrion'lrlr6'o{nr:cJatil:yrynmrruJruil'ru
uvofl1arl:dta19l
VA
v{u5no
1.6'quavrirtairtravfieuurnr:orfirfinur ttasnr:ou:rirrfin"Lrifinrunrvrrravt6'
u! 1 n :f{i9 'ru rir m ou auo.r si o nr fro r nr :r ortj : s ryn
2. u n : s q-u nI rufl 't fl tta s ]J't n : dor u rir #r n u a r u o rfi n eUi -a r n a
3. tur uTonravrl nr:6nurar uorfi il"[#1i'?fir rio rdo.: rdrJ 0r]r n uav ufl uo::u
4. rfluununarr'[unr:o-oorfirfinrgruavou:rimfir :vd'ufllfio runfrn uavryrn1u1adror
rJ:vryrt
s.afxtniodrunrlilirilfiotrivrnnrrrdrufid:uiutunr:rYnrurnr:6'qnr:orfirfinrcr uas
nr:flnou:nirrfivr
o. i6'u airlui'nn:::r {nnr:otrinruitUfiIonr:fi'erurorfiil uavnrunryrfiimrorrJ:yrrclu
z. riltaBluavfi'nrurn1lu' asu1narn:orfirfinurlri'fin''nunrvr'1aj-r--d- uuarl'n:r:irirrrafirtu
?lJ1tv{
iqil sq r an t o.: eirfin.: r u n 6u u n :iil n r :n r :a rfi a fi nu.r
3
1. u!ylofi 1 anid'runruriurx
ir2. rlI yr 5 fi 1 a gt irYr u n r : a { n ? 1 il al }J 1 : ntu n r : uni r tTu
3. atu r n r a m irir u n r : r,Tol u r ua y r-air a ir r fr'n u n r fl y iu u- r n :--r'-ua-r-*ri
r4. afi
ur6fi 1 a n ipir u n r : rTo nr a ua v n? ril rail ofl 1 nu r t *'r n
I
#ol5. u v 5 o 1 a rr irir u n r : a Yr r n r : rfr ulm r u q ru n r vr6i n fi r{lu fr n : ri o f, r ur o
io6. uttil 0 fl 1 d rt i6'r u n r :rJ iu a il pt a ua v rYru u I : v uu n 1 : uB u r : 6'o n r :n r n
23
uluuru louiuuacfinilr.rnr:{uun6ounr:o'oorfirfinur toreirrinrlun cnrs11n1rnr:orflrFlnur
rJ:cdrflruil:yursu u,6. 2564
anfl']l
1. ri{iurnaJ-ouo1-fr-rf,nu1flrun:ouuluura 3 rJ. to,::},uori,irn:yy:rlf,nurBnr: 6o
o ilaoodon : ua"nrnrur{rirr 1 drfluqrJa::n
orl:"unjaJuu:raanaor:uavnr:o'nnr:tiuunr:aauli'inruu,uan-u
o rton{r'r : lriaoru :vnounr:fidrriailunr:donr:rEaunr:aaulourifin,rurdurtrq
luartritriu
2. nr:'rYouurqrunu orfirdnurrirdlaol nruld'5 n:ou 6o
1. afrl "ordyrlr,r:.j,, lriil:vrrru
z. rtolonralri{riuuaraorfiurfrli"ululn4finrn d'.ru ,,riarriuuorintu avrq.,,
3. n'oruranrufinurtri'rf,u Excettence Center
q. fieruranluuiunr:ortrfi nrcrlfi'fi nrurdru6r
5. dlrailuavauiuauunr:o'onr:or616nurrontu
3. t'onT :ordtfinurrdonr:rirqru 1oo %
4. riutndounr:o"rriu.lrunuua'nnr:oi.lu .,xo:o16rfinurqrunrn (VocationaI euaLity Cycte)
W. oca tiona
{fi r{chl;l nrrr Quality
tittqnrrr Cyclo
nt!u1l.n1'nfi nhfio$i,tuios
4 mxprlnitir llnirtxrlrr n ounrrinii
ulauruuavlnrfiu
1. orfirfinursnnha"lao.l (Thaitand Vocation Education Eco _ System : TVE2S)
t. ylhuriyrur#urfi onrrtrrfl urf, fl uarrdu.nrrgrout
2. u n:vd'un"nunrnrluuluduo*J:v rytfl (Re_SkiLts, U p_S kiLts, New-SkitLs)
3. un:vo1!nrr i'llfi ouavrfiruv*rru'[unr:o-on.r:6nrgrn-urontuodrr'tirdu
4. fis,urradnasr:l#finr*rri'uan-truavrirfloulovrrin,ud'o.rnr:,rolrJ:vlvn
24
5. fiolurf,onr:riouf (On-site, On-Air, Online, On-Demand)
6. rt'zuurv{drEuuqturdivfirfi'nrcOilufla?::ufi ' 21 (ar::nuuyrl{i{rfiv! n1u1d{nqu/6u 6q'fi'a)
2. urrt'ru u r q run r il n I : a-fl n 1 : a r fi r rr'n (e ua t i ty)
utI
1. 6'nh'r [acflu rnf; ou " sudfl nou:il 0lfi il:u uufr'uairyiurj:u{1fl u " luanrufi nryr
U
2. freruuavun:voYu " rios ri uuorfivr"Lu afl "fi'. ua vln:r nr:vrifi nrgr
r rinur3. rfrzu u "qlu tin r t r tfl u rf, n n'.rr r.fiU (Exceltence center) " Tq u i::J fi o riu
fl 1n rontuttavanrutl:v nou n1:cyudr
4. u n : vd't a n r uuiu n r : o r fi : fi n rsr 2 3 rrvi r fr'r ri : u !il fl 'lu n r : o-n n r : fi nur rji nr il r ni a r EJ
rvrnTuIa6rntoararJfl rifi nr: uavrfiIil:vfr yBnrunr:u3ur:6'nnr:
5. ll'ruur:vuunr:d'nnr:orfi:6nrcrronruluqnfrfi (ng rinrEuu naynr:uiur:{onr:)
3. .isd< 011?finurnralaor
[!U?il1{n1:?UrnaouuLuulu
1. Ua aac0AntutaLtftljja0uUq<:uU:{uan Lnilfl rl1{ .l fl tRu'trlu nr:{onr:or{:fr nurua ynr:u5ur:
6'onr:
2. rJ iu uJ d a u ; rJ uu u ua v tuso v r n r : nizu u r n : ua uu n a l n : o r fi r fi n urtrim o uTo vr do r fi ': fi n rgr
r ta n rir 6'r a o ua v n r :rTru u r 6'n a n r fl il uil urgsilu fi m r : : rsfi z
3. rJiuuia'uu:suuu3vr:6'nnr:uavrir:vuu66vr-arr"lririjurn6orfiotunr:rirrfiumu
4. r.Jiunrn#nrgaiorfirfinur (Re-Branding) rirorr{n:6'rurJYrryr "o1fi?Fl'nrcrunrira,s
ao{" uau "orfirf,lfiotu nuaixtrfi"
5. uijnn{rlnr:a::u1n;uavfirfiurtrrufifirt'nanrnornunnrndrurfiolri'nouloydnr:arfiqr
lUoq
uasrl'ruur rir #r n uar u or6u
6. rtl o n d'r r n r : fi rir u i ,:ltlu n I : 6'rr n r : o r fi r fi nurr o.: fl r n ro nr u
25
qmonr anio-rlrio riu.r1r,ril
?6lu1lf u
"un : rryirdi n uas nrtr :r'r fri "
"City of Life and Prosperity"
ruJlJ:cali : qilru tri!tr6{ #.rnurj.r oqj rnrugfi o dl6u
riuofio o dru ldud
1. drrairuavrVorurtri'rfl uriorqutinarrnr:yiorrdaruavuinr::vo,uarna
2. eirraiuuavrr'r'rrurlfiriurfiorqurinar.rrornr:dr n.l:a{ u uavnr:nrurnrLtud.r
3. d,:railuavfinrurl#rfl urfi o,:qutjnarrrnun:Uaooryu
4. rilraiuuayrizuurhirtJurfi orqudnar{nr:fi nurlu:voTuninrn
5. d.r rail nr:r{ruurl,fi rfl ufl udna 1.rnr:unu riuayuinr:atnr n
6. dtraS!uacfiruurlririurfioruvir^?1, a1nfia.ruvrrro:irrrfi uavionuo::n
a ulrrJ:carri
rlJlUlud{n o'rdio ruayriruhulru
1.1 o'm :rnr:torod'rro.rXarirrufi nninrdrra:u{tur"o(Gpp)
1. lr:uofi oalon !Lavturusr-.) 1.2 :r u16'mn n r:yiol rdeno-rur-n rier{uri
1.3o-n:rnr:rdaruuurjaruo.l:rutdloduuolnirriouluo-.rraio
0u'1.:no[ua{
z. d.:nlilroq' :vrrtufinruaryi 2.1 iouavto,:rj :s t1n:?to qlfr'rfiun':'uurnou
2.2 rirraa'unvuuu o- net rinrBuu?Yu 1.3
1?0ylo
2.3 dn:rnr:'irllru
2.4 do :r druuuyr driorl:vtr n:
2.5 qiruruor6n?rlf4fi fl qJrUrfi'ornulvrtrroararioral.jriru
3.y fn u 1fl :o:ll.t I rfr *a c z.o o'rurun6fi oiu qrt,iuiro ad;u u,i'o
8'r ur o #olki:-u n r :oqintiua v !3.1 o-n:rnr:l a U 1,J tt a 0 .i 1.'! 1l ,l L! tun{u1,1
f, ur{uavnr o qjo eirr ti.rEu a.z o'ruruiuviiqrunrnornrfl rfi un.ir rnrudlro:orudanar
3. 3 a'nriru,uuv qadoudrjr nalulrltlrarj
3.q d'o.iruilSrrrunr:ld'rirriu r:four6lrdouruyrruuysioil:s{rn:
qri :4. nr:liyr:o'nnr:nrnirfi n:rrL
iuuio u a y,tro r :y rTu n l r r n'o.l o1o t o r fr nr
vriuariu uayfi o::rrfi ura 4.2 iouaynl:t[nnru.lut]:s!rrusJa.if,iyt"o
26
s rJ:vrduumoorasri 4
9
NAUilf,
rJ:vr6uquonrasri
1. eir raBr uasfrsrur nr:yi ol ,tr1. a'.: tai r ua v fi zu u r fr'n u fl 1 Tr uIUn a I n : Ia v #rJ : y n o u n 1 : ei'r u
i^
lylul Lrauu:nr:a?fl1yl n1:yr0{ [y] u? uavu :n1:atfl 'tvr
'! Ut
oisy-l 2. a r ra3l ua srt'nr u r d'n u n 1 fl In : { a ir I fi u or u ua v f, I dr u': u n ? r il
t1J0il Lu{lJIUlJU [A Vy] 0{0U
auq't nil1.in1:yt ,J tyl u? tta uu:n1:atnlyt
2. drrairnr:rnun:
0{
yy
Ia. ;i r ra3 ua v r[ru u I fl-n u n 1 v! rJ o { n a n : : }J n 1 : yi o { rfi u r"[u tt I t u rra y
n1:zuanaun1tillJu n1:n1
q vlJs
n1:a{iltuUaa1fla il0.inu t{0:J Lu{ag :ufilJff 1na
:. la3r aixd'r nllri'fi n runru 4. a'r rai r u a v J o lIu r n I : il : v lJ r #l fiu D"LL a y n 1 : rt a 1 o yt'r {
rfi
*ui*n r 6'n dnryair'.r, ru
,i
n1 :71 0.i tyt u ? tta vu :n'] :atfl 't lt
t. rir taBl ua vn'su u r d'n u n't fl rnun : n: firJ : v n o u n 1 :lu n 1 :il : s n o u
U
0:no
2. a r m3u ua cfrru u r n r:"Ldrvr nTuIa 0 ua s ul-m n : :il"[u n r : u n : s 6'u
n1:r,rAattauntiil:unouD:fi a
I
3. a'r ta3r ua v frer u r d'n u n r ilTn :{ a ir r du or u ua y d r tiru: u a ?''r}.j
aun?nlunlizufr m rracnr:il:vnouq:fi a
q. dr tair uavfiq! ur n r : 16 oilTu I n 1 :,,1 f, m ua y nr :il :s n ou otg: fi oa':vo u
arna
t. fior u r aUtq, u dn a r r n r : fi n ur I o { n fi n r n rir u n r r r rfi u rfi o ri'r u
U
n1:f<l 4n9dua l ttayn1:t5uu:ma00t?a
z. a r ra i r isl u D : : il tta u fUl fi r] nUr aUr r vr" fi fr'n u fl 1 yt : rtr nlu rn i o qr r u rir u
?v@9IrU5:::tiln:u0u
I
a. iirrai:rnruo::il An61or:ruy uavil:ur1;6
ld
4. rair a ir.: n ? n1 1.r io il n r : rdr rUi #r rnr fUr'at' I o r aI o d x fi nI run r n
fu5. yl-qu u r nrt1ru fl 1 vr n u I a v a cJ n r'] y'l?i't14 ]t 1 s a :J rt I ]J rl r I LLa u n ? I ].J
ualnuarutott.J:vtrn:
tv
il I6. a Fr n ? 1 il n4 6 o I rir t o I a'.: n a 1 r uu? yt't { Lo : u6 n 0 n o tfi a
q. drta3luavfi'ruur in nit . fl o r rTu u u 1 n : D : : lJ 1, 1 m- rr a v fl u vU,lUlrig'o u"[u a n r y'r a il u : a rrr r : n
yYuurn:o:::irrfiunv drur urJ:vTurftd'ri'rvrrw:r uayurrdo:r
2. U:141:A-fl nl:At{rtL?9]Avo]]iil-tnoilay{-uyt't{u13 piu ornrn $us$auto{
A v olrvia]r!$ /< uld
fr r
urod'or :ru Io
rvrnTu1a6uavuimn::n llurfi u du n : r atri'fi nI ru n r n 6 fi u ua v n io n r : Yu fi 0 n 1 : ril 6 u u u il a.l
an ryrnfr ar nrfl uavn-uo::ltt fr
U
27
5 rJ:vrdutrilssrafl{
rJrcrdusilonraar{ NAUflE
3. ar railntrlrdrlouayimrirfi ntoltrrulunr:or1:-nd urturau
rfa o do rio u dr u a y'[rir] : yI u I o r n y in u r n : o u r r {rL n rlu g rl u I
ta50tr u
4. r{s!urr?r ntula duin n::l uavnr:rfi lrl:vf, yBn rnnr:o11:hti
ua-rrruuavnr:ldna-rmuyortyuhi'lurt,dtLuaru'rdu
s r6iilaf1 {a?1t.]ltun.1 I I : :1. I ,i
fla ,n D u ,l 1\ 0l ,l 1_l n ,] ,l u Ll u n .: ,l u 1 1l Ll ': u u n ,l 1J ru ,l
aoorYa uavnruawa$?Jo.:
nr:nruirllouolynnradrurfi o:"ufi orYurlrgrarn-unnnurirunru
:vtrtu
un{rn:Uu!1J
2. tfi lil:v?yBuavnmurialfrrunmrLriun.lnrluurrrounu
3. rJ o r rtu ua y urtltfl rgu r u r ra vr fi n In ul{n aln rJ : s r r :-o
lr ir r,J.+. rfr' r rJ : v fr vr B n ua c rer B u r.r n r r r, n r,,n' o,i, Lr a v u r 5 Lyn
dr ir: run-a In ti n.r:fi a'ruiu.uosq:Ltu
6 r{olur:vuuuiyr:o'o nr: l. dr raBl uayyl'oirlrn run rn nr:hllinr: nr n:i
2. airrairuayyirirurnr:rir,rr:,:runroigl#fr rl:vf, vBnrn ltl:'rla
nrnYguavnr:l#r3nr:
n:':oaoltd
utJ : vtt tun o::y a-n arL r fi r..l r
28
ilitrgT'tralrn:usfionorfiur rf,uuu':vrrlnr:n'rrfiuiinLravifirrsu-fidu:vuryar16r
ilr:vrdro{ra"rvr:.rin:v:T to"T iatrrruvurinanfin:tmlvtururun.jr :o vrrn:corr{yr:r rriu Jh uur
rlnr:nislur uurla-nrturfiofilnuror rn'alrirfionrrlrofiuofiu na'hi ,ua.rnuei.lul,raqj In ut{ua-n
nrr:lnotJ:vrLrru nr:rirfir6rnr:fiuaqara nr:airr4r-{ln'u,rr6"tuo-r uacr:.ir0r'ouafi :ysrrunulylu
trLl,rirJ:vlru n:cufn6rnr:fl: urodrtflurYulflunou,fr'qndormtnaa-nim uay nr:iqruo::lrflu
n: o u1u n r : rJ fr uT ua v n r :rir :.1fi i n
tfJrolornnr:orfidr-flnur tf,unr:o"nnr:6nurdrj.: uiunr:rJfrrifirdoairru'nr*vorflnlrirYu{riuu
nr:o"nnr:finuri.:rj.:uiudnr:q:zurnr:qjnr:rJfrtfirf,u6nfiflEjluuriac:ruirrdfinr:u: zurnr:ilitrgr
'tror rn:ugfiou orfiur luiirut o,: fio n::r rairua'n 4n:vr'sio uooor nnr: rEouflurYu rieru uav fir n::r
r'ruur{riuunr:rlrrf unr:o"onr:daoondorniuua-nrn:uafi oyrorfi ur6o
o nlri1. u a rJ : v r r ru rYu dn u n r n t a.l {ri u u n : v r r ru du 4 fi a'r n r t o.rI : r ri u u u a v q u t u d murfl
{rielu6orflurirrf,uoeirlfitunalauavinfi{ln-uludrurir.r l larunr:rirrf,ufinnr:d'o.lrjrl1dna,r:La-.rdu
ltl0{rJa
z. drraB,1#{riauldnruf odr.l:ornou :vl-o:vir finnr:rir.rruduniu{oru inruo:::ru-
nr,lL:"ufiosau daa'otdqoin lrirorr-qtortiliuu{du oarvru inrrurnrfiu: fiirju n'a-rLurnr:rvio-nyir
rJ:clurflfiduain:L :'uqua:-nurFirurodoluavdua.rui,oruo::utyu
oirotiT rfron::!vlis!ur{riuudx:zurnr: itrgrtorra:usfrrnorfiu.l Tnurjrniuarafirfioduodrr
auqauavtTldulu q fifr lduri drurn:rsgfio d'rualnr drudrurndouuacdruizuuo::r.l ldud
t. fi on::uru{arflnrurdrura:ugfi o
1.1 fion::tnr:oal
1.2 fi an:i!n.t:14r:rtrki:vu.irlriuu
z. fi on::lrdovioturdrud'qnn
2. 1 fr on::ilifl orat{ouurflinl
2.2 fion::lorirvuinr:
a. fi on:rudafrerurdruEiqrrodol
3.1 fron::uurJ::rJtuvlflurlu
3.2 fr on::loqinddrurodol
+. fi on::lrdor{nrurdruiruuo:tu
4.1 nnn::rt{r5r.tindiriruo::uyiolfiu
4.2 fi on::luudlriuufinruo::riluanruf, nur
29
dnrrruganru;lnurarih;lnurilorfi ul o-fiii
6-_n_1.U1flnU',Jty.tfi't-[uun.]t-l-u..r_n1a0- u- r-J,::ttr_lJlflo,irnsuIRoy{orfrulnr:!ahuruv
1. 91Un1:Ufl41?Ann1t
1.1 fin r:rirr,'u nulaur u nr:o'o n rtfinu1n1! L[u.]rJ:hrg rtol ro:ugfi atr o rfi uw o.i
aorufinur
1.2 inr:o-nriruarurJfru"finr:riurndouditryr,ua.rrr:urfionarfiula'a nru6nurvrr.r uruu
:rutgttuaru^r:rur#u
1.4 il'nrro-arsY.inruvn:: n1::-unqrouoirriunr:trrndouilitryrtorrn:uafi ovrorfi u.l
'uoranrufinur
: : I1.4 i n r: n"ru u r n r r r in.: r r rdrlo u ri q n a r n :vr3.*iui ra r n !ua u n ru v n :5 n 1
anruilnur uaveilraSr'lrirJfr rifi orunuuur irrXrro{rfl tunnntro!fi u.r
f u1.5 i n r :il : s t r a'! riu duru u uu i n r tL n r rdrlo rJ :n rg ru o l rn : us fi o n a rfi u r u ri
atnu??ra{
u v ir1.0 fi n zu cdr.i ru 6 o n ua :v ri uar a rd o rJ iurl l.: q ru n r u nr :nn rn d o u rJ q rt o r
rn:usfi onorfi u.lroranrufi nur
t.7 nr:{urn6ourJitrgrtorrn:ugfiouorfiulroranrufinuruiun.r:fieiru:'.:lnruraa-n
o::lrfiuta
t.a inr:alJuav:rulrur.la!doriruuor{lulrn:orulunr:rJfr lT
2. drundn qn :ua cn,l:o'o nr :riuun r rsou
2. 1 anru6nrcrinr:niruutadn4n:q:urnr:rJitryrtolrn:ugfr ororfi u.l
2.2 rinltdolil$,lunr:aouu:ru1n1:rJitrgluolrn:ugfi onorfi o.l
2.3 finr:{ofion::lnr:riuufduiu{riuurfludr6'ry u-nGuufieiau juLlunr:o-ofron::r
tracfi Harrufn#uudrfi omnnr:riuu$
2.4 finr:o"orar ar6n r[nrur dozur.rei.r6uu! rrtrflunr:donr:riuuiuavinr:ue.ruunid
1lsu
2.5 finr:r-oararJ:vdunadrfinornnr:o-nnr:riuufq:zurnr:ua-nilitrgrtoqrn:urfio
vrotfiur n:uqnnq'rar:vnr:rBuuf/:ruirr uacdrrianr:rJrvriuurilirrll n'rirurnr:{rLrna,au
rJ ir tT or rn : ugfi ou o rfi u.fl fin'nr rrr al r; : nlEi rifu
rg
z.o {riuufinrufuavtdrlora6'nrJ:"tryrtorrn:urfionorfial riourir{i6fiin uavu.ruunj
{n:olnir 1:Ltu orrin: uavu .ru.r.ru
3. rirunr:defi on::ui'nrur{ritru
a. 1 rirrfi rifi on::rLloo{r6truloafi n1fl u{au-rar1u
l.z riufi on::ldrirrfi unr:drunrua:in:toyioinorar
3.3 fron::1fiaru arnua.lu',ay[ lrvaltiuanrnnfidlnrLsoqanrufinur
30
E.q rflufion::1fi:^j.ruiulri'rfinnrurirrrariruiorffunrrraroaill{!6:leofio/#rnr
lt4
eitutukifr r u: o a'a r t o r a n r u fr nu1 tta u a 1 x.r'r : nr a r u zu a sq Io u
t rg.q. u : r #r a o o rr do r rTu n r r r 6'o r n r :/n r r :r o'r rfl u u o.r
o tJ v r ru fi'u n fi n
!
anrufinurttasnu"lurttrtu rurrvarfiuanrnnfril:srufi an1?{rr?ndor n:uFn nrrurflouravififiirr
l3. 4.2 aulyqa r aa.r 6 o fi ra fi n 6 n u a v u a-n il fr u-F r o r fi o n : : fi a o o n do r rTu r,r #n
^lt1nr:ilrf,ni u?flv0{ :luac16urrcJa{n:.inr:uaqrfirn?ril:ounoulunl:11{rrr,rufl1:a-nnan::il
3. a. 3 fi nUfIi dl riu d o' Io u n r :r r r uru u fr r n : :rkirir fl r fi r n :'u rf, a rtu n r : rir rfi u
In:rnr: lsrufi rio rauout udon vr nfi nr:uJH uuuilar rirt 1 fi ufr ofiu
iur3.4.4 ri r rai r n : r r igu9UaUv n il 0 : :1.r fl o.r fi'r{r rlTo u do r ri I rai I n r : o u Y
riiolonra'Lrifinr:rnTruurfr'nrsvfrrurirr 1 ei':railqruo::r rdu :vru'uuifiu #rrrnr:rv doa-md4t oim
vd tu-uu:Ji utfdiu: oFlvru auolootar,luyi uraavim-oa<'ruo*nlun- ro:liir--n- ruil:vlurfrfiodru:ur
naruuol,nnt?vr
a.s rfl ufion::ufiualualrafieiruirr rriu an1ufinu1 urirurruralfr
anruil :vnounr:uautili,u
tt#{ri3.6 r"taqafrr u 6 o n r : il a n il u u fi i 6 6 q q rJ fi #u ua v vr q fi n : r fi a o n n 6o r riu vr dn
tfl:uffl0AdTr0tyru{
+. drunr:riruu1una1fl:
+.t rIuBraT:anruflnur
U
4. 1. 1 n-n: r lfn: tr nirto rfi ur fi'uil irrUIr o.i rfi :1eifr o yl o rfi uI
:4. 1. 2 rir raa'n nr uur fi or r.J Yr ru rr ol ra:uo fr on o rfi u rlUtfflu
n r :uiur :o-o nr:ao ru6nur
4.1.3 ilfrfmnumrrya"nnr: uur6o rJirryrtolrn:ugfionorfi ul ruavrflu
,i<
ttuu0u't.ivr0
r:4.1,.4 u.r u uyr iu#n n uur 6rr irrfi u r rYurj ruu4rtoqs :uo fi on o rfi u.:
4.2 az
U
4.2. 1 fi n':rluivdnru uirto rfi ur fiuil:-r il1to{rfl :uofi o n o rfi ul
4.2.2 imilnnr : uur 6n rJ ir ru T roI ro:uofi ou o rfi ullr.IirTlu
u n1: rd:uu:UyuUa yfla vd uu
n1:00 ruu'tr,t r:
I4.2. rJfr uGmunuua'n nr: uu:fi n rJitrXrrol rn:uofr ono rfi ul uay rfl u
,i<
t[uu0u1.iv]01
4.2.4 p,ra uuiradnnr: uu': 6n rlirrurror rs:uofi onorfi ut
4.3 unalntmrlnr:finur
I
nrrlf,14. 3. fi nrrtr uirlo rfi ur n1urJitrulfl o{ rfl :1e5fi qil o rfi u I
imfl : it24 .3 .
ltdlffluan r uu t 6 o rJ rg T r o.: r o : ug fr o vr o rfi a n r : rJ fr rio' r,t rir vrr
4. 3.3 rJfr l-fr rrurrlil uu?yr xrJir ryrtol rr:uofi ouo rfi ur uav ufl u uuu odxfi 6
37
4.3.4 raraunir.ra'nnr: uur6et rJitrgrtolrn:u_rioyrorfi a.l
q.4 fnriuu
+.4.1 fi nruf naur,tirlorn!urrilrJitrgrtorrn:ugfionorfi ul
r:fr4.4.2 r.r dn n uu r 6 o rJ yt rg ru o I rn :ur 6 o n o rfi u lhJl{lu n r : ri u u
ruasnr:ohrfiu6iel
4.4.3 !r.l u uiliila'n nr: uur6o rJitrgtrol ro:uofi oyiorfi u.l
t4.5 {Un6ro{ / n::untraaruGinul / ru
q.5. 1 l'nrui nrurdrlordurriurl:-rryrtorrn:ugfi ororfi u.r
+.5.2 rJfrtfiorunu a"nnr: uur6o r.litrgrtolrr:urfi orolfi ul
4.5.3 rara*uiya"nnr: uu:fi o ilitryr,uo.lrn:ugfiouorfi u.:
4.5.4 ?i.ltaBrJ arirarlu nr:rirriu.*unr:riurndou rJitryr,uorrn:ugfi r
vrorfitx{aoruflnur
auagRrtuarar2-t
anrufinurvrrsl'rlfruln:lnr:tiutndourjitryrro:ugionorfiu.:oeirlqnoio.r lflu:yuu firl:vfrrEnrn
uavrj:vtuEaanr:iHar{ludri:vo-nfu'qlourfi onr:nlduuur]a{u6,rusi ahd
t. dntrorvros{u?ur:
n,lft. t fi nr,Lrdr'lo n.:un:vminuavrJ:uxqfinurfl uuuuadr.lnr:l.i6fiiouuu
vrorfiu niu hil,iurslotr lrjo'u:r hi6uqrad hirarnrjuallu r 1
t.z lt'qruo:urfl ur.rf,nlunr:rirar: uju liur:nrlraa-no::urfi ura
1'3 :r'luaruuacrirfilnr:rJfrtifrnr,ru,ulouorriaua'n , vi.x u rioulu ldoara < fin
1.4 uirar:lrulounjunr:l'ri,ruiu nr:airrn,rurf fn arrin6
1.5 rJ:varulrun"uqrLtuuavorr,in:rir.r 1lunr:air.rrn6orjrunr:n-urodoudirnprio.:
rn:ugfi ouorfi uluacnr:d:str#,Jfiud
z #nucuctoqn:
2.1 l'nrr,,f nrurdrto nrun:vufnuavrJ:vvrqfi oruriuuuuoeirrnr:iifi6iouu1j
uorfiur niu hirllrflou hiotua:r lri4urlai hjyunrjuorraut r
2.2 rJirrJ:$aa'nqn:ltavnr:{nnr:riuunr:aoulouu:rurnr:ditrgrtoun:ugfionorfiu.l
r nt1ul-t't7t:J1-Jh- nt0u
ruyl
2.3 o-ofirn:llaBilila"n4n:uavfion::rr(sirurririuumuildn : vix z *ouftr rdoHa q ifr
z.+ rJfr u"o'lrulourfunr:fi ;i.:uitL nr:airlnrtrf in arrTn6
z.s firi'lui'l!1unr: :varurruriutlruuavorr,in:rirr 1 lunr:airlrniorjranr:trumarou
tJitryruo.lrn:ugfi onorfi uluavnr: :ytra-lr{ud
3. a'nuruvtotrlaarn:vrrrnr:ilnr*r
32
a.t fi nrrl f nrrl r{r"[o nrril n:sulinuavil:vvrqfi nur{J uuuu od rrnr:fi i fi 6i n uuu
yrarfiut niu hiylilultltftlou bioora:r tilauur,t:' hiu:rnriuouluilrl '1
s.z rJ:-urjlti6nr:rJfrri6rru1riaofln6'arnilya-n 3 v1n 2 rioutt rfioam q fi6
3.3 rJfr rio mulo u rfiunr:fi eiruirl nr:aixnruf fn ar:ind
g.+ firirui:iltunr:il:varumurYuqrturmvorrin:si'x 1 tunr:airrrntotirunr:rium6ou
ilirlruoraror rn :mfi ono rfi ar uav nr:r.J:srr#lfiu$
4. #nurusro$ir3uu
U
t+. fi nrtr f n':u ujrto nru m:vurin uavr.l:vnqfi mu r{J uulu od rrnr:r'i fi 6i n uuu
vloldflu{ tflru I r r, 4, uLr'Jn}.rfi:'r ur d u, "'l
L}J}tilutJttttY{ou UJauuuS L!14}Jnilu0u'tu}Jfl
q. z ililnj: $? B nr: ri su mvnrdrmulriaoondovYuvr#n 3 ut t 2 ut outr rfi oara q fr sl
:q. Guuigms sl4NruTnu niunr:l'ri':uirtr n1:a;1.i n?'nri Yn arrTn 6
q.q fieirui'rillunr:il:varurrufiuqmuuavarrin:rix 1 tunr:airruniorjrunr:riurn6ou
rJYc,fulJartar uo:uofi oilorfi ur uas nr:il:vm#lfrud
_v Anufugta{qiltu
5.
ts. fi nrrlf nru t{rlo nrun:vufin uav uJd uuvrqfi n::rnu uuu odrr nr:fi ? n-fi i m
vrorfiur niu tilliultgrttfiloa trior'ra:r tilauurai hir,rrnriuoululJir '1
s.z lri'nr:auluauuuavfidrui':rfi'uanrufinrsrlunr:rTurn6our.iirrurrorrfi:uofio
le4
YratTrS{
6. dR1ilrr?elfraumraarudnur
6.1 fi uraa{l nr:ri augiurdjirrurrauo:urfi onorfi u.l
2 li6. ff n 1 il u? edoilfi n: r! a u o't o i uuiu rra v rosaqi o nr : ri
6.3 !nlluat ln:q nalrufi riruiurlunr:inurql uauavrJYurJqranrr unodol
o.+ fi anrufi'l#uinr:rltu
I
33
aatu6nurilaoofitr
daufi r, nrrrfioyr:vrfiu:f,anrfuu:cuilrndflBd
1. l-uaiouSoivr::n nr:rfr ou:vrfr a:fi anrriulr:crur nfimiti luanrufinurfi rin rou
2. ir-nr:u:vtrd'lniuiSeirrairrfiurrylrirfiur a-n?,a.inutyru 12 !:yn1: luanrufinurvrrr,orou
drud z , anrufinuljaoorftr
t. r:'ulolron'lurJaoodtr'luanrudnur rfluarua-nvnidnu:uavfinr:d:vnrauluurulfiniuldr,-nnu
2. fi usru.rruuas.lurJ:vlrrurir riunr:rirunruUaoodo 1uanrufi nurd{nrou
l. iqnarn:{oua:'1fi otolrirunttLtJaooryuluanrufi nurdriorou
4. fi nru yrirlruuion v nl5 nl:Flmrlaooryutolanrufi nt*rd{,o rou
s. inn:vrfi ulu6ofr n'o,zuurvrrl.ir6'runrr:Lrlaoon-uluaorufi nurd',,rrvar
6. una'rn: n:eri'u uru oror:ti {uirar: qndr.: kl"iunr:o!:lt#inrrlfrfiurryunrrr
ilaonn"aluanrufi nuroruuruu.lrudriruuo
7. fi nrror:rldurrYrnr: srnarurarliorfiuurirlnarn:luaorufinur
8. l'In:l nr:uionr:o"rrfiunr:rdo:huin?r 6so,.ron?rrrfru:vu.r'eru 6uuiouluaorufint*rvi
t"orouuavfid:yiuEnryr
.. e. inr:qrra ;ir:roraioor:roaounrrrrra oorToluanrufinr*r Iourirraunq'itfrotouyrdo,rou
:uLvru.lrir l.r atrJ rJ iur.l 1 ruitt
to. fiorJn:aiflo.rnluo'um:rcitor rn{orr'n: rndorl'o (safeguard) luanrufinuro drrn:ud.:u
uaufiil:viyBnru uiu rlrn:oul,uficr rndord'ora{r aJrn:oulu16ou,.hniouaruyrlu
1 t. i:vuurlorrYuohn:ruornrr,,rfiri'lr,'ionr:rioartrfiuluanru6nurdfirJ:cfrflBnril
:?uyt."t. 12. i:vuurlorrY!uav:viua-nfiryuluanrufinur niu f,rgryrzuu6'.:uaqru6{r,rfi rT.:onnr6.r rflu6,u
J-
nrl 0ri? 06or uavdr:l tou
inury-t-n
:. it uHu fl o I riu ua c : v i1l o-n 6 ryulu a n r u fi nur dc,-el ro u
1 4. fi n r :fl n ou :ri n r : oTu ur 6 I rYud'ulu a o ru fi n rgr
t s. inr:fl ndolniuurdr uaynr:fl ndolorum,lfibfluanrufi nurrJ:srirfl
to. inr:fl n{ornrrL{o ts Ioul{yilru.irufltri;!nr:iu:olrfl u{ff naou
17. flfiaqrarvrauavorJn:oilunr:r.Jg,nururardolduluanrufinur vrior{iufinuordt-orou
18. filrn:nr:r]orn"unr:rfroI:n:vrroviol:nfroriolri'nnrnarn:uavfinr:rl.ruun:.[finruf
rdu'rrYunr:fl orrYunr:rsuthuuioI:nolulfi arornnr:dr,rruluanrufl nur
ts. i#ord?! {driruqoor:v uardriruflaarrv) uava'rtai'rlfiodrraiurinriuu,urinn-nur uun
tru - urlrvr'norfiul
(rarrunan ornnnn:vu:uaun d oz (n.a.2561) oonql',n?1iluvr:v:rrriry{6n?un!o1Fr15 fl .fl
2s6t)
34
t. sioqiru':urinriuuz#nfinur{ru 50 nu ritauntrifi#orriruoror:v t rfror firiruflaar:c t fi
uavetuirari d'xfio t fi (ei:ufirfru soo nu lriufi:li'orriruooor:v firirurlaffl?v rau€ilrdrrfioodrrac 1
t
fi sioo'ruru rin riuuZfinfrnur?,ruu n 100 nu)
i
z. sioqr'ruruu-nrEuu/finfrnrsrra{r 50 nu rirraurrtrifiri'orriraqror:v z tfrcN uav ejrrdru'o t
d (ei:ufirfiu 500 nu tfrrdrfr'orriluqoal:s z #oruac€jrr#rrfio t fi rioit'ru'lufinriuu/rinfinutafrr
un 100 nu)
20. finr:orrrhr'rfiarrrn fi#r.:rarirfinunriara-nuruuutaviloLfiurrfiotri'unarn:trTlririounr:
iu tJ :su r uo rur :u6o 6l rn6o.r 6r
(,14il1Uturl 6Lt vtutouatvdruu[ndu.ino!nfln:svr:?.r?1I91y?un]:0voa?u4aafl1:1Ouff0'ruu:u, n0unxn1: y'r.fl.
2543lrrurirrrru'larrlorrirviudlsiosiruruflnriuu/rinfrnrgrtrirfru 40 nu frorfihirioun'ir t fiuav
tU
rfirfiu1uo'm:ra'ru t fi eitaiusirururinrBuu/rinfinrsrln'l 40 nu r6uto{ 40 nufr'rrfiu zo nu trifio
rflu 4o nru
zt. finr:6'rrfiiur.J:vvruorur:uasfifinvr'ryrrvaruavnUn1atdnurus rriu :suuuaradx :vuu
:vu'ru 01 n1fl :srYunr urYrroc rf, u.i rfl u6'u
22. fi n r : 6'n a n r n rrr o fr o I fi ru I r v al ua v il a o o n-slu an r u 6 n rsr
23. filrn:nr:tfionrurJaoorYurirraYunr:riuunr:aourfiarrYuar:rnn*[uanrufinrgrfiua:J1va]J
uastJaoon-u
2+. finr:Yutlrnrufiouiura6odorauottuvrirunrrlilaoofiu"luanrufinuratflFr: oror:d
U
rin ri uuZrin fi nur ua vfi nr :rirhjrj Yur J :tr ufflr
25. fi nr:o-otfi u{olau9a9fi fi orio nanyionr:15ur-ha"luanrufi nurmsnr:rluzuurJolfiufi rmrvan
26. l'nr:a-nfion::rrfioa'rrairuavn:vpiuirlrirfintriuririnrBuu/rinfinrgrd'runrrrrJaoofi'utu
anrufinur lu;r.Juuurix 1 firurrval
r lluriuz z. fi ra u-.: fi 0 sl"r : ut o r r m : 4o r u rfi a r rYu n r r il rJ a o q
o r fl r o u r fiu ua u ff n l l t ur o ei'o
nr :yn{'ru ryr0 L?, Lunl:fl nulnun?l ua vnr: riauIr0{!nat n:
28. firrm:nr:nuatfionrtrilaonfia"lunr:r6uur rriu nr:o-o:vuu0:10:n1:a?ttur]'tnfi'urion
1l
nr:qUuaulunruusYu-a.rrinriuu/rinEnrcr'[uourutUrmriu:n rfiupiu rirrafurinriau/rinfinryrtu
anrudnur
z g. fi nr : air rn r r :r ir r fi o ua v fi o n :: r rir rfi u nr : : v u'i x rIr u fr'rJ n n : oI $a c uilr uIru nr n Yo
9t,d
J ovo nnrrlila o d
rfi o'l#rfi orui'u'[uafl 1ufi-nul
ao. fiu-ntiuu/rinfinrcr6'od*trtruurntuvn::lrn1:rirrf,unr:6'runruilaoorYutuarrrufinur
35
19',] ?yt 1 1 1{
nr:{onr:ortrfinur tiunr:o-onr:6ntndor{ruur{iirr$onr:6nurorfirn'nur'lfiinrtrf fivr-nr*v
uav nr:rj:vundl{rflutrJntLrrn:Jruqruldoririnururias:cri!nr:finur uavfiqruo::rL niuo::rr
uavnrua-nuruvdr,r'lrj:varrir.J:vnourirar..l:y16unr:rl:crfr ueir#
r.f drun,luf
{drrSonr:6nuror6rfinurfinrr,irdurri'udorfiooir o,1,.. a-nn1r vrqufr uavuurliu5rirrl d
rn'urdorrYrartritth'rEuu uiorirrru Ioauiuonuir0rvrqun' *avraio{ouiooi.: rf,ulusuuurn:nru
q u?sri o1t?rl nu1 ttst a v:yon n t: Ft- nur
1.2 rirufi'nr*cuacnr:rlrvqnoild
fidrrSonr:finurortrfinvridnuvdt'rrfluluonr::ud 2t n-nuviuin uavyr-nuvtinrflutrJmrr
rrn:oruqruqdorfirfinrcru0iav:vonnr:6nvr aur:nrJ:vqnn'ldlunr:r.lfrt6rru uavnr:rir:r6inod
i r :L n-u { d u ld o ei r r fi n r r r q t or rrLrJ:-trg rta.rrn:urfion ro lyi' u uavfiarn rrsir,6
1.3 druqrusr:l o3us::u uauqrudnr*rurfi fi lrJ:cald
frdrrionr:flnrsrorfi'lfinurfinruo::r oBoo::r o::orr::ruirr6u romnfiuavfiofia'uvr'6 qlto
uav:hur rona-n'uniuo'rtrn-lvu Ln.n ngu!.ru rnr:vrgvrBtol{du fin.luiufinrarnrrLuyuruufrfi
to.irlu!o{gnr.r:vuor:rJ:vtrBtjtouolufiu:yrrarnrinitivr:l rflurJ:vrfr iinaror:ruv uava.to6irfininur
a{tt'1na0!
anrufinurfin;dfinrurol-nr:finuruaviiru'lunu rnrudvr'riryuo l{r,ta'nqn:gruar::ouvlunr:
t"onr:riuunr:aouduiu{riuurflurirn-rg uacuiur:o-onr:r:\urn:{o.:aarufinurodrlfi
tJ:vivBnrtt finrudrriolunr:o'rtfrunr:nuulurruair6'rgtouarjrarrud'ud'ln-ovr6orarjrulrudrirryu
q*aaorufi nu.rU:cno!dru!:cr6unr:rJ:vrfi u 6'ld
2.t drur.rdn6n:or6rflnur
aorufinurl{ua-nqflinrua!:rn!vda onndorriunrrrLfrolnr:ror{riau rptu anrutJ:yfloun1i
narnu5.i.i1u finr:liurl:r:ruitl6:L ytorit,rro:roirr'[yri r,rioneirirrrfirrfrllriri,usionr:
uUaJuuurjalrioltvlnlula6ruasnrtrfio.inir,uo.irtalfluilrru toE nruir!fi0 riraoruil:vnounr:uBo
rari':ulrudrfiur{0.:
2.2 ri,runr:donr:6aunr:aoua,l6a;lnrr
aorufinurfin;dfiqrurdnr:n'nuruacr.J'iir!?urltJrn6udfrritruo kifunr:riruurodr.luf,u:vuu
oiordorrdorflu{niorvrrd'runrus::r, oiero::rrravnl.rrLrdrLu6.:yrrirrnr:uacitr6y{ o-qnr:riuu
36
n1:aouvAttuvur,!vJUdtgSUuutdu, uaolnvru n0ufiuo{n?1}Jnv0{n1r1o{r.Jeot:uuytZ{,?-ut:otJu!tav?auvto't{'tu 9lliluanafl:
ad<ta<dAvaai-aa
lJ19|561Unil?9Ilo',tt?flnul![9lav:vf]un1:flnu1 trl'ttJ:vtuuu14:0u0u{Flutnulnunr:0fln1:flnB'tLtavfl't:
dqt
rJ:vrn'uzuan1:[tuufla{rrriavua-nag9rgrg: drraiu afiuauu rirrTu oualrin:6'onr:riuunr:aou:ruirrt#
0sgnrvlv04{ n:uO?u d}Ju:tu
2.3 drunr:u3rar:6'onr:
anluflnu'1u5141:annt:unaln: afl1y!tt?fla0! {tJuau 01n1:aCIluy} yo.iL:uu 1,10{uflunnl:
I:rflnrru n!uul tiivruuinr: do rrvrirGuui uunTulau'ar:aurilfl n:rT6uei' ttav{uil:urJ']fuflo{anrufinrcrfi
fi odgodrr 16lfin unru uavfi il:v f, vrBa rv'r
2.4 drunr:riruluu'ra{n1:ilfr fA
anru6nurfin':uriruSolunr:oirufiunr:uirar:6'ornr:anrufinur nuulaurarirdrufirailru{ru
Yvv 4 r io v < sLounllil:'l:r.r:.J<0?0.ir?,rua:y'r: n5 unaln:y't{
nua{nqu:014u?u.i1uvn1nuntta3{['r'ruflnu1]J0u14tJ'tu
1Jg$q
n1:EnulttavritU5JuUuI ::trvt].:nr:drarua-.o aqair afuauuornrirJnn:or r,:Jtu anruil:un0un1:uav
, ji
v& 1 n:-5 ua vfl 1n t0ntJu
14U? U{',tUyttn u'tt0{yl{fl
uler:fi1ufi 3 nr:afr.:#rnludtnmu{
i,
ffnruf<lnur:?r :J!40nvuunna qillju dt t?A \04v:1.i4{nil$y{fl't:[d:uu:yd ]Jfl1:0oyt'tu'tnn::il
0.inn:n1{61
trAdYt.c
f; 'r r.J : v 6rgc4; { 1 u fi i1 { a :: vi r rui6'u rJ : v n ou pir ur] : v r6u nr :rj : v rfi u 6'.rfi
fu3. 1 rir u n r ir u fi otu n r : a f r.: #{ n il uvit n r : rE u u
U
fforudnulfrn1:fffl{n?rliruori'uunna !iltu ornn:rirr1 fr'l'lurJ:vryrnuavrirsil:yril6"Lu
l!
nr:o'onr:finu1 nl:n-ovlivrurn:vrrnr:6nur n:uu'runr:Guuf, n1:uBn1:ytxitrnr:rravitrfin loru
r it{rvr nTu1a 6 fi ry r r s a rfi ofrnr ur fui ir9igu u ua v n ulur r r u ##r rnr uvir n r : ri u u
g.z druuinn ::u d.:ri:s6ur€$ mu ai1.:d::d .:1ua{u
acrrufrnrcrd{La3ildfiuauu"Lri'finr:6'qliruinn::l drrj:yfirgci {ruair{a::r{ rrui6'u Inu
ld
YA n: unaln:ur.rnr:f4inur Yd vS4 oirlrTuqnna q}rlJu ordi n:rit rr1 fi iarrr:nrirtrJt.ff
{l3rar: {rEuu
rJ:sTufl ft6'nuim nIUil:var ri urav rzu a ruyrieiaror :ruru i
< au u aadoi:xr a 0::rl nr1uo uryjlapr{1uluitr fi u
:u [u uu ?u o:u
t t4. rir u nI ru n r"tu n r : o'o n r : rir u n e r u rJ a o o rYu'lu d n 1 u fil n u1
anruf<rUnura'o:vuunrurJaonn-u atour:r-rl uravf,ru':ofror rfiodrurun':rlaverrnyt-lnru"Lu
uaunruuonriotriau leurirfirfiru#nnrurJaonfiaarna finr:hiiaq qrln:ai rntorfiountolo-n: nr:
37
{ar:yuruara'jrr nr:rirurvornrn nr:o-rdud riorriuu #olrJfru5ru ri'o.lournoiuSn rioralo nr:o-n
il{ro{r5auu ornr: ;- I:rorur: fi'oruurura rar :yuuo uainurnrurjaoon-u uavinr:il:yriu
anrufr
narlfi.ruolorio.r{drfi ur{o{yrurnrulu ttaynrauonanrufi nur
c.z irunr:arlindfruqn::1fito'uri!arrrornn:c:rtdrEaurdon:vruninu:rt6nr.r
atnuu:u:rtqrrE "aruwqnuaranflul:trBtru "
aoruf,nurfinr:ni lfiufro n::rIn:rnr:orlfndrluqn::rfiro-u rdorrr or nn:y:rtohiarLr6 o
u:stvru:hu:rrqo11 6u''lr.ru:r.l:rrnrLri "arunqnurranitul:rriuu,,nr:Luu.ryr1{.i1ua?u
nqnunranil:sriuu:vduor6rfinvr rirriurruorri :v nou.r ruaauuq n un r aorfl:r rieju uria v
orr{u:cnou a'nr:rr.luarudlorunr:finurlufi'',t,.r'u1 vrv.l tir.lqmarran::r nnfrun::r uav
onarun::lnr:vio$n'ar Inaar:rnr:riuui 6o o::rrrfiuvir6iqr a::udtdrur{urda.l uasr.l:vlurriuri,
urirr,nru rjruiuhJ{nr:lo.rlri'rfiunr:drmurtrloo::rLn,,6rorfir rdadrhl{nr:1{1J:vIumi
a I rin r :rin i rr fi n"[u o u r n n uvi.: rJ : v ru olu s ( o r m. r
rrhuuruflt 1 nr:yrieluraminhirtu nuduava'nrruari :vnoudru uarunieuur s uaru rTrd
( 1) uHunr:o"oion::urailairlrln6nnrfl ttacnrrr.]iufr orousioa,ral
(2) uarunr:o'orfi on::lraBlairlqunru fi Nruayu-uuurnr:
(3) ur.iunr:o-ofr rn::IrailairIyrioru1n[uD:51 oiuo::n
(4) uarunr:0"0fr on::ua',:railnraur f ailv ioruo::l
(5) uruunr:o'qfr on::ld.lrai:Lnr:ou:-ndo::ltr6 uavdlurodol
ruhn,od 2 nr:rflnrurarrfrnlririu aurriruavfinruau il:vnauriru$.ruyrTruur 5 uau ry,rd
(1) uruunr:o'nfi on::lr{suuurn:truitr6nuavo::uru::ruitrdn
(2) trnunlio"qnan::ld.:railnrufi niGlair.:a::6
(3) uarunr:o'nfi on::ldtrailnr:riuufuuur;:rurnr:
(4) uruunr:o-ofi on::lyriruurnrtli rrayn?txla1r1:oytr,:itrnr:
(5)uarunr:0"ofi on::ilr.1's!urfi nriuurin6nurlfi,l-rrn:irudarnn
38
atuii z
t.0EilUaCl'lufl1u
'lyl u'la I n1:a 1tf i r,l1 {
t. rJitryr i don"ari fruofi o taliu ards nr:orin rh.r
rJita:r
"iriud finruo::r iriritr yrinrurorfin"
?6Uvtf,u
"ruf,nuavyiTouurrira-rnuo16rfinur r:'qzunruldlrm:rrunr:o16rfinur r'rinunrillu
nr:rJ:vnolortn uavrf,unu6uoldlnl"
uuEn0
1. rululonranr:fi nurdrunT :orirdnur uavnr:fl nou:!itrdnlr,rflri'rj:vsrru
2. r{olurrinunryr {riau ng uayunalnt (Re-Skit[, Up-SkitL, New-Skilt)
l#fi al::nruvyrlimtudirflauavnrurrirl :cry]o
3. r{suurnsuo::u oiuo::l inorar uavo::uru::zu1,uitr6yr
q. fisuulniodrun':uirlfi olunr:o-onr:fi nur odr.u{uriu
5. a{La:!nt510uu-?tsr-trnll u,avd{ulJ6u6
6. r{olur q!zunrnanrtFnur uav ur.rril riuufol-#r-f-l_u Excetten ce Center
7. firuur:yuro'onr:u3ur:anruinur
E. aira:t.] [l44Liuua1. u01tayi:t,y!.{r]1lu o?ui4o{L5u!a,]uo1tfl
9. r{olurudnti6i or:hil'nlly'ual"u uavrjrqrouloutine'ttLd'o.lnr:ronJ:vrrfl
tO. r-V)oriura'onr:Guui ( On-site, On-Air, ontine, On-demand )
1 1. A.iLAtr] [yBlt:uur!ur.]115yn0un1::1u[u!
[u1u:s6{n
1.4.enr00ont:r:uuntta0uoluntl0'ti,?fin$t L[aunriUnou:litrtyr [tirrrirj:vtrtulu
vv0':-0l u0u't.itn n1Y{ ttayrJ-a,:r]u
z^..-r1410-r-J:an Ltac-9rutnrun.)y{4$0u ni uavunaln: o1u01{?dnul Lr!dnunrylLunr:
r.lfr lSrru uay nr:rJ:yn ar ordu
J^ . [y),{oy-rer]u1rJ[:uu nt rLayunalnl nhe4d qrurinutuyounlr]:valn6runruo::tr riuo::tL
nu01a1 lla Y n:5 u 1u t: ru']11'r,?rY{
39
4. rdoairrnrrli,,fiol,unr:ldo'nun1 ro.i!na1n: uavo.:rin:mnnrnairuluviorfrulfi
rLaruiuhnr:,i'onr:lSuunr:aouor6.l6nurhifi nrunru
i5_.!-ril0il0!urririut, oi ttavunalnr lunr:rvq,ur il:vEJ ng{a.:riarruiryruivrur nrao
rvn1ula6lunr:rYnrurnr:riuunr:aou uaynr:U:ynouor6u
_ e-
6. rfron"ouuranrufinur uavuudrriuuflrifinrunruld'ri1o,:6.ru rdorionr:o-nnr:r:'uu
nr:aou uavnr:r[zuuro.rfi utorqritu
7. rdofislur:vuunr:uiur:dnnr:anruinur uav{uirar:lfifi rJ:vfi yBnru
1a'1
z. Inniutunr:niruuranrudnur uacntulooueiu
1oluu [un1tfl fl urrolanru6nr*r
1.anrufi nura'In:rnr:daoond'oltrr'o:oliunr:il:vriuqrunrvr u
2. Iunarn:Jf.ifinruinruaur:n uav :caunr:ni[unr:ythuu
3. l'l urJ :vl r ru rfi u.: I otu n r : uiur :a n rufi nur
4. fi :yulnr:uirar:o-nnr:aoru6nryrdfi rl:sfr yrBnrvl
5.a'nrrn'o,u,adnam:uavnt:tiounr:aouyr.aoondorn-uqutuuavriorfi
o. {uiur:l'idun-nrjlu nr:uinrury n dru
7.fi anryrurn#orvr'aruruuarrdosionr:o,onr:riuuf
a. ivrurduld'vlTru urva'na n::vuv#u uavrinr:irrdnryrrvau ryunr tLfr'olnr:ra.r
q,ru a'rnr orrin:rYrnrniguavronru rfionr:r{ruuril:vrilnodrrqiordor
9. ivrura"atd'doa::rur.J:vlrrulunr:uinr:irr6yrotirrrir.r:vru uavaoondorryuuHu
u:-n1 q .ttdJlrytJ" rl
rl.tvti.J
:?t
10. irura", fi n4 :vrfi erufiriorou arlr:orirh,rJfr rifrldoeirlf,ugrJo::l
Rrulnordu?otanruiinur (aralru,z:r.t{a/rfi u:6df,ldorf, ul)
i1 nr:l:vnrodlrJ:vdudtolnululr,rri :cnn ono. ru ura-uLi6ryrnilnarur.rr o-.lrar-orrflu.rlrarj
:sil'jr.:iud 19 - 20 flrlfl6n1uu zsoz drlru#ruln 24 du.i.rrr
?t :runr:nr:t[d.itiu t0:u:1{?A :vf,uu,r3ory aorufi
l0'ttuYtaFI iyura-el
dud'r rvrnluladhlfi
uthv rnviyr' t dul:v6r*iriru nr:rVruurn run !v:ufl[{u
tvnflnatuur
1
:6in (trir6on:von z in t)
!2 :ytnyr 2 fi lrj:vfr uiidrunr: :cno!orfl'y,r lfl15?tJ
(qU n: oirir unoorion#o:nuuo{) U:vn'lo