Al Qur'an Hadits MI Kelas 4

‫ِب ْﺴ ِﻥ الل ِه ا ّﻟ َﺯ ْﺣ ٰﻤ ِﻫ ا ّﻟ َﺯ ِﺣ ُْ ِﻥ‬

Gambar IV.1a Gambar IV.1
Harta dan Kebanggaan Akan Sirna Mengetahui arti kandungan surah at-takasur
Sumber : khoirul arifin.weebly.com
Sumber : khoirul arifin.weebly.com

 Ayo cermati/beri tanggapan/pertanyaan dari gambar tersebut!

Pernahkah kalian membaca di koran, dan melihat televisi seseorang yang tamak
dan serakah akan harta dunia?
Coba kalian tulis pertanyaan/tanggapan di bawah ini :
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................

 Ayo presentasikan hasil pertanyaan kalian di depan kelas.

AL-QUR’AN HADIS MI KELAS 4 45

A. MEMBACA SURAH AT-TAKĀSUR
Surah at-Takāsur adalah surah yang ke-102 dari 114 surah dan terletak pada juz

30 atau di kenal dengan Juz‟Amma. surah at-Takāsur terdiri dari 8 ayat dan termasuk
surah makkiyah artinya surah yang diturunkan di kota mekah sebelum Nabi
Muhammad Saw. hijrah ke Madinah. surah at-Takāsur diturunkan sesudah surah al-
Kautsar. at-Takāsur artinya bermegah-megahan, kata at-Takāsur diambil dari ayat
pertama surah ini.

Sebelum membaca perhatikan hal- hal sebagai berikut :

 Amati cara gurumu melafalkan surah at-Takāsur
 Perhatikan gerak mulut dan panjang-pendek bacaan ketika melafalkannya,
 Cermati tulisannya.

Ayo, baca surah at-Takāsur berikut, dengan sungguh-sungguh, awali dengan
baca Ta‟awudz dan basmallah, sesuaikan dengan makhrajnya, tartil dan
tawadu‟.

‫﴾ َه ََّل‬4﴿ ‫ه ََّ﴾ل َط ْى َف َح ْع َل ُم ْى َن‬7َ ﴿‫ِل ْي﴾ ُِِۙزن َّم‬3َُ ﴿‫لْ﴾ح َُٰزمطَِّ ْمًىَل َاتَّلَفرَ ُسَحوَّنَِْعهَحلاْ ُُمِ َْعمْىي َِۙ َنن ا ْل‬6َ‫ه َِۙ﴾ما ّل ََ﴿ه َّس‬2ُِ‫ُلش َّْ﴾ ُزسجَِل َُحتمَُْرِاُْمْولَ ََِّبلنا ِْابْظَِۗلِس َمجاِ﴿لح ْل‬5‫ُ ُِْ﴾ل ْي َعَِِۗاحن ِّٰتن﴿ىا‬1‫َََالأ ْلُْٰىعه َْىحى ُُْذعى َلُِب ُماملْاىللِ ََّهخن َِيم ِا ُعَزْلًُِۙسَاملا﴿َّْل َؼ‬
﴾8﴿ ‫ُز َّم َل ُد ْظَٔـ ُل ًَّ ًَ ْى َم ِٕى ٍّر َع ًِ ال َّى ِع ُْ ِم‬

 Ayo, baca dan lafalkan satu ayat dari surah at-Takāsur tersebut beberapa kali

sampai bacaanmu fasih dan lancar.

 Cermati dan hati-hati kebenaran bacaan dan makhrajnya, karena pada lafal surah at-

Takāsur terdapat beberapa hukum bacaan yang perlu dicermati dan diketahui
sebagaimana yang di jelaskan gurumu.

46 AL-QUR’AN HADIS MI KELAS 4

B. MENGARTIKAN SURAH AT-TAKĀSUR

Coba perhatikan arti mufradat berikut ini, agar kalian dapat menyusun arti surah

at-Takāsur. ‫ِع ْل َم ا ْل َُ ِل ْي ِِۗن‬ kamu telah melalaikan ‫َا ْل ٰهى ُى ُم‬
‫َل َت َر ُو َّن‬ ‫ال َّخ َيا ُز ُِۙس‬
mengetahui dengan (oleh perilaku) bermegah- ‫َح ّٰتى ُشْ ُزج ُم‬
pasti ‫ا ْل َج ِح ُْ َِۙم‬ megahan
niscaya kamu benar-
benar akan melihat sampai kamu masuk

neraka jahim

kemudian kamu ‫ُز َّم َل َت َر ُوَّنَها‬ ke dalam kubur ‫ا ْْ َل َلا ِب َِۗس‬
benar-benar akan sekali-kali tidak ‫َه ََّل‬
melihatnya ‫َع ْي َن ا ْل َُ ِل ْي ِِۙن‬ kelak
dengan mata kepala ًَّ ‫ُز َّم َل ُد ْظَٔـ ُل‬ kamu akan mengetahui ‫َط ْى َف‬
sendiri kemudian ‫َح ْع َل ُم ْى َِۙن‬
‫ًَ ْى َم ِٕى ٍّر‬ sekiranya kamu mengetahui
kemudian kamu benar- ‫َع ًِ ال َّى ِع ُْ ِم‬ ‫ُز َّم‬
benar akan ditanya ‫َل ْى َح ْع َل ُم ْى َِۙن‬

pada hari itu

tentang kenikmatan
(yang megah di dunia )

1. Ayo kita mengingat mufradat surah at-Takāsur tersebut diatas!
2. Lafalkan masing-masing lafal pada surat at-Takāsur berulang-ulang, minimal 5

kali!
3. Menulis kembali potongan arti kata surah at-Takāsur pada tabel berikut.

Arti Lafal ‫ِﻋ ْﻠ َﻥ‬ Arti Lafal‫َا ْﻟ ٰهى ُﻝ ُﻥ‬
…………………… …………………… ‫اﻟ َّخ َﻞا ُز ُﺯ‬
…………………… ‫ا ْﻟ َُ ِﻘ ْي ِﻦ‬ …………………… ‫َﺣ ّٰتى‬
…………………… ‫َﻟ َت َر ُو َّﻦ‬ ……………………

AL-QUR’AN HADIS MI KELAS 4 47

…………………… ‫َع ْي َن ا ْل َُ ِل ْي ِِۙن‬ …………………… ‫ُش ْزُج ُم‬
…………………… ‫ا ْل َج ِح ُْ َِۙم‬ …………………… ‫ا ْْلَ َلا ِب َِۗس‬
…………………… ًَّ ‫َل ُد ْظَٔـ ُل‬ ……………………
…………………… …………………… ‫َه ََّل‬
…………………… ‫ًَ ْى َم ِٕى ٍّر‬ ……………………
…………………… …………………… ‫َط ْى َف‬
ًِ ‫َع‬ …………………… ‫َح ْع َل ُم ْى َِۙن‬
‫ال َّى ِع ُْ ِم‬
‫ُز َّم‬
‫َل ْى‬

Setelah kalian menulis dan hafal arti mufradatnya, cobalah menyusun arti surah
at-Takāsur dengan kalimat kalian sendiri! Awas jangan melihat dulu terjemahan
yang sudah ada!

Terjemah Lafal
…………………………………………
………………………………………… ‫َا ْل ٰهى ُى ُم ال َّخ َيا ُز ُِۙس‬
‫َح ّٰتى ُشْ ُزج ُم ا ْْلَ َلا ِب َِۗس‬
………………………………………… ‫َهََّل َط ْى َف َح ْع َل ُم ْى َِۙن‬
…………………………………………
‫ُز َّم َهََّل َط ْى َف َح ْع َل ُم ْى َن‬
………………………………………… ‫َهََّل َل ْى َح ْع َل ُم ْى َن ِع ْل َم ا ْل َُ ِل ْي ِِۗن‬
…………………………………………

…………………………………………
…………………………………………

…………………………………………
…………………………………………

48 AL-QUR’AN HADIS MI KELAS 4

………………………………………… ‫َل َت َر ُو َّن ا ْل َج ِح ُْ َِۙم‬
………………………………………… ‫ُز َّم َل َت َر ُوَّنَها َع ْي َن ا ْل َُ ِل ْي ِِۙن‬
‫ُز َّم َل ُد ْظَٔـ ُل ًَّ ًَ ْى َم ِٕى ٍّر َع ًِ ال َّى ِع ُْ ِم‬
…………………………………………
…………………………………………

…………………………………………
…………………………………………

Coba bandingkan arti surah at-Takāsur yang kalian susun dengan terjemahan
berikut ini!
Terjemah surah at-Takāsur :
1. Bermegah-megahan telah melalaikan kamu,
2. sampai kamu masuk ke dalam kubur.
3. Sekali-kali tidak! Kelak kamu akan mengetahui (akibat perbuatanmu itu),
4. kemudian sekali-kali tidak! Kelak kamu akan mengetahui.
5. Sekali-kali tidak! Sekiranya kamu mengetahui dengan pasti,
6. niscaya kamu benar-benar akan melihat neraka Jahim,
7. kemudian kamu benar-benar akan melihatnya dengan mata kepala sendiri,
8. kemudian kamu benar-benar akan ditanya pada hari itu tentang kenikmatan

(yang megah di dunia itu).
Sudah samakah terjemahan yang kalian susun dengan terjemahan yang sudah
ada? Kalau belum, sesuaikan dengan terjemahan yang sudah ada, kemudian
pahami betul teksnya lalu hafalkan terjemahan surah at-Takāsur tersebut.

C. MENGHAFALKAN SURAH AT-TAKĀSUR
Setelah kita dapat membaca dan menerjemahkan

surah at-Takāsur dengan benar dan lancar, sekarang
ayo kita menghafal surah at-Takāsur .

AL-QUR’AN HADIS MI KELAS 4 Gambar IV.1b
Menghafal Juz‟amma
Sumber : [email protected]

49

Untuk mengecek hafalan kalian, ajaklah teman kalian (secara berpasangan)
untuk menghafalkan surah at-Takāsur secara bergantian dengan cara mengisi ceklis
() berikut ini.

Ayat Arti Hafal
sudah belum

‫َا ْل ٰهى ُى ُم ال َّخ َيا ُز ُِۙس‬ Bermegah-megahan telah
‫َح ّٰتى ُشْ ُزج ُم ا ْْ َل َلا ِب َِۗس‬ melalaikan kamu,
‫َه ََّل َط ْى َف َح ْع َل ُم ْى َِۙن‬ sampai kamu masuk ke dalam
kubur
‫ُز َّم َه ََّل َط ْى َف َح ْع َل ُم ْى َن‬ Sekali-kali tidak! Kelak kamu
‫َه ََّل َل ْى َح ْع َل ُم ْى َن ِع ْل َم ا ْل َُ ِل ْي ِِۗن‬ akan mengetahui (akibat
perbuatanmu itu)
‫َل َت َر ُو َّن ا ْل َج ِح ُْ َِۙم‬ kemudian sekali-kali tidak!
‫ُز َّم َل َت َر ُوَّنَها َع ْي َن ا ْل َُ ِل ْي ِِۙن‬ Kelak kamu akan mengetahui.
Sekali-kali tidak! Sekiranya
‫ُز َّم َل ُد ْظَٔـ ُل ًَّ ًَ ْى َم ِٕى ٍّر َع ًِ ال َّى ِع ُْ ِم‬ kamu mengetahui dengan pasti,
niscaya kamu benar-benar akan
melihat neraka Jahim,
kemudian kamu benar-benar
akan melihatnya dengan mata
kepala sendiri,
kemudian kamu benar-benar
akan ditanya pada hari itu
tentang kenikmatan (yang
megah di dunia itu).

D. MENULIS SURAH AT-TAKĀSUR
Setelah kita belajar membaca, mengartikan dan menghafal surah at-Takāsur

secara baik dan benar, ayo kita belajar menulis.

Latihan menulis Lafal
...................................................................................
‫َا ْل ٰهى ُى ُم ال َّخ َيا ُز ُِۙس‬

50 AL-QUR’AN HADIS MI KELAS 4

‫‪...................................................................................‬‬ ‫َح ّٰتى ُشْ ُزج ُم ا ْْ َل َلا ِب َِۗس‬
‫‪...................................................................................‬‬ ‫َهََّل َط ْى َف َح ْع َل ُم ْى َِۙن‬
‫‪...................................................................................‬‬
‫‪...................................................................................‬‬ ‫ُز َّم َهََّل َط ْى َف َح ْع َل ُم ْى َن‬
‫‪...................................................................................‬‬
‫‪...................................................................................‬‬ ‫َهََّل َل ْى َح ْع َل ُم ْى َن ِع ْل َم ا ْل َُ ِل ْي ِِۗن‬
‫‪...................................................................................‬‬ ‫َل َت َر ُو َّن ا ْل َج ِح ُْ َِۙم‬

‫ُز َّم َل َت َر ُوَّنَها َع ْي َن ا ْل َُ ِل ْي ِِۙن‬
‫ُز َّم َل ُد ْظَٔـ ُل ًَّ ًَ ْى َم ِٕى ٍّر َع ًِ ال َّى ِع ُْ ِم‬

‫‪ Ayo tulis kembali surah at-Takāsur dengan cara melanjutkan potongan ayat‬‬

‫!‪dan atau melengkapi lafal yang sudah ada‬‬ ‫َا ْﻟ ٰهى ُﻝ ُﻥ‬

‫‪......................‬‬ ‫ا ْْ َل َﻘا ِب َﺯ‬ ‫‪......................‬‬ ‫‪......................‬‬
‫َح ْﻌ َﻠ ُﻤ ْﻮ َﻦ‬
‫ا ْﻟ َُ ِﻘ ْي ِﻦ‬ ‫ُﺰ ْﺮُج ُﻥ‬ ‫َﻛ ََّل‬
‫َﺳ ْﻮ َﻒ‬
‫‪......................‬‬ ‫‪......................‬‬
‫ِﻋ ْﻠ َﻥ‬
‫َﻛ ََّل‬ ‫‪......................‬‬

‫‪......................‬‬ ‫َﻟ َت َر ُو َّﻦ‬

‫‪......................‬‬ ‫‪......................‬‬ ‫‪......................‬‬ ‫‪......................‬‬

‫‪......................‬‬ ‫َﻋ ْي َﻦ‬ ‫َﻟ َت َر ُوَّنَها‬ ‫ُز َّﻥ‬
‫ًَ ْﻮ َﻣ ِٕى ٍﺭ‬
‫َﻋ ِﻫ اﻟ َّﻩ ِﻌ ُْ ِﻥ‬ ‫‪......................‬‬

‫‪AL-QUR’AN HADIS MI KELAS 4‬‬ ‫‪51‬‬