Interview transcript for Observer B Date: 15.02.2022
Observer: B Item
Question
1 Do you think the pupils participate actively during the lesson?
Answer: The pupils participate actively during the lesson as all the pupils stayed
focused and volunteered to participate during the lesson.
2 Do you think eStorybook can enhance pupils’ adjectives?
Answer: eStorybook enhanced pupils’ adjectives as the content of the intervention
was very relevant and aids pupils’ learning of adjectives through the use of stories.
3 Do you think the eStorybook intervention was successful?
Answer: The eStorybook intervention was successful as the pupils were happy
when the teacher trainee used the intervention.
4 In your opinion, what modifications can be made to the eStorybook?
Answer: The number of questions in the worksheet that were assigned after the
implementation of the eStorybook could be more to challenge the pupils.
86
Interview transcript for Observer C Date: 15.02.2022
Observer: C
Question Item
1 Do you think the pupils participate actively during the lesson?
Answer: Yes, as the pupils had fun learning stories using the eStorybook which
also help to enhance their adjectives.
2 Do you think eStorybook can enhance pupils’ adjectives?
Answer: Yes.
3 Do you think the eStorybook intervention was successful?
Answer: It was successful as I noticed the pupils were more confident in answering
and volunteering themselves during the lesson.
4 In your opinion, what modifications can be made to the eStorybook?
Answer: Allocate more in using the intervention as the pupils had good fun
learning through it.
87
APPENDIX F OBSERVATION CHECKLIST
Classroom Observation Checklist
Date:
Time:
Observer:
Criteria Yes No Comments
The pupils were able to enjoy the learning in class.
The pupils were able to pay attention to the given
instructions.
The pupils were able to participate actively during
the lesson.
The pupils were willing to volunteer to ask
questions on adjectives without fear.
The pupils never stop trying to give answers.
The pupils were motivated.
88
APPENDIX G TRANSCRIPTION OF OBSERVATION CHECKLIST
Observation checklist transcript for Observer A
Classroom Observation Checklist
Date: 08.02.2022
Time: 07.50 a.m.
Observer: A
Criteria Yes No Comments
The pupils were able to enjoy the learning in class. / Pupils were
happy.
The pupils were able to pay attention to the given /
instructions. Stay focused.
The pupils were able to participate actively during / -
the lesson.
The pupils were willing to volunteer to ask / -
questions on adjectives without fear.
The pupils never stop trying to give answers. / -
The pupils were motivated. /
Requested to
learn more using
the intervention.
89
Observation checklist transcript for Observer B
Classroom Observation Checklist
Date: 08.02.2022
Time: 07.50 a.m.
Observer: B
Criteria Yes No Comments
The pupils had
The pupils were able to enjoy the learning in class. / fun and enjoyed
the lesson.
The pupils were able to pay attention to the given /
instructions. The pupils were
not getting
The pupils were able to participate actively during / distracted.
the lesson.
The pupils stayed
The pupils were willing to volunteer to ask / focused
questions on adjectives without fear.
throughout the
The pupils never stop trying to give answers. / lesson and
showed full
The pupils were motivated. / participation.
The pupils
volunteered to
ask their doubts
about adjectives
confidently.
The pupils
willingly answer
all the questions
that were asked
by the teacher.
The pupils
volunteered to
read the story.
90
Observation checklist transcript for Observer C
Classroom Observation Checklist
Date: 08.02.2022
Time: 07.50 a.m.
Observer: C
Criteria Yes No Comments
The pupils were able to enjoy the learning in class. / Had fun
The pupils were able to pay attention to the given / Spin the Wheel
instructions. grasped pupils’
attention to stay
The pupils were able to participate actively during /
the lesson. focused.
-
The pupils were willing to volunteer to ask /
questions on adjectives without fear. Volunteered
themselves
The pupils never stop trying to give answers. / during the lesson
The pupils were motivated. / Pupils were more
confident.
Independent
learning.
91
APPENDIX H SAMPLE LESSON PLAN
UNIT PENGAJIAN INGGERIS
JABATAN BAHASA
IPG KAMPUS IPOH
DAILY ENGLISH LANGUAGE LESSON PLAN
T & L Details English
Subject 09th of February 2022 / Wednesday
Date/ Day 7.50 a.m. – 8.50 a.m.
Time Year 4
Class 18
Number of Pupils World of Stories
Theme The Hungry Lion Goes Hungry
Topic Main: Reading
Focus Skills: L/S/R/W/LA Complementary: Reading
Pupils’ Prior Knowledge Animals
Content Standard Main: 3.2 Understand a variety of linear and non-linear
92
Learning Standard print and digital texts by using appropriate reading
Learning Objectives strategies
Complementary: 3.3 Read independently for information
and enjoyment
Main: 3.2.2 Understand specific information and details of
simple texts of one or two paragraphs
Complementary: 3.3.1 Read and enjoy A1 fiction/non-
fiction print and digital texts of interest
Main: By the end of the lesson, pupils will be able to read
the story in eStorybook and answer
comprehension questions based on their reading of
the story text with a minimal amount of guidance
and support.
Complementary: By the end of the lesson, pupils will be
able to read and enjoy themselves
learning about adjectives using the
eStorybook.
93
Success Criteria Pupils
I can:
i. read the story in eStorybook and answer
comprehension questions based on their reading
of the story text with a minimal amount of
guidance and support.
ii. read and enjoy themselves learning about
adjectives using the eStorybook.
Assessment Formative assessment – Comprehension questions (Worksheet)
Thinking Skills (KBAT) Critical and creative thinking skills (CCTS)
• Problem-Solving
Language
Cross-Curricular Elements (EMK) Values
Information and Communications Technology
Responsibility
Moral values Cooperation
Respect
Teaching Materials Video, eStorybook
94
ASPECTS OF TEACHER’S GUIDANCE
Focused Theme during Planning
Supervision
Elements of Guidance CS: Communicative skills, TS: Teamwork skills
Soft Skills (KI)
21st C- Learning: Critical thinking, cooperation,
New Pedagogies (PMI) communication, creativity
95
Steps / Time Content T & L Activities Remarks
(Minutes)
Start off Session! Activity: Start Off Educational Emphases
•To arouse pupils’ Session!
interest to learn.
1. Teacher • Thinking skills
Pre- Lesson prepares pupils • Generating ideas
(5 mins)
for Start Off
eStorybook
Session.
2. Teacher displays
Multiple Intelligence
pictures of the
characters from • Visual-Spatial
the story of ‘The • Interpersonal
Hungry Lion
Goes Hungry’
which was
Teaching Aid
incorporated in
eStorybook. • Pictures
3. Through brisk • eStorybook
questioning,
teacher
introduces the
topic and leads
them to the
lesson.
96
Activity 1: Story Time!
Story Time! Activity (25 mins) (L.O 2) L.O 2
1. Teacher carries Educational Emphases
Lesson • To introduce
Development out Story Time! • Critical Thinking
the context Thinking Skills
• Critical & Creative
(50 mins) (new input) to activity. Thinking Skills
(CCTS)
pupils 2. Teacher conducts
• To be actively a reading session
involved in using the
gaining new intervention,
knowledge eStorybook.
3. Teacher reads the Multiple Intelligence
story text. • Verbal-linguistic
4. Then, pupils are • Musical
• Visual-Spatial
chosen using the • Interpersonal
Spin the Wheel
eStorybook application which
was incorporated Soft Skills
in the eStorybook • Teamwork skills
to read the story (TS)
text. • Communicative
5. Teacher clicks on skills (CS)
the bold words to
Teaching Aids
explain the
adjectives. • eStorybook
97
Activity 2: Practice L.O 1
Time! Educational Emphases
(25 mins) (LO 1) • Thinking skills
6. Teacher prepares • Generating ideas
Practice Time! the pupils for • Critical Thinking
Activity Practice Time
Activity. Thinking Skills
• Critical & Creative
• To 7. Pupils are Thinking Skills
(CCTS)
demonstrate explained with the
pupils’ guidelines of the Multiple Intelligence
understandin activity. • Verbal-linguistic
g of the • Visual-Spatial
• Interpersonal
lesson. 8. Pupils are given a
Soft Skills
worksheet which
contains
comprehension
questions on
adjectives based • Communicative
on the story learnt. skills (CS)
9. Pupils are given • Creativity
time to complete Teaching Aids
the worksheet. • Worksheet
10. Teacher provides
guidance when
necessary.
Worksheet
98
11. Then, teacher
discuss the
answers with the
pupils.
Activity: Note to My
Teacher!
1. Pupils are
Note to My Teacher! introduced to Teaching Aid
Activity the Note to My Sticky Note
Teacher!
Activity.
Recap the lesson 2. Teacher
• To recall what provides pupils
has been
Post Lesson learnt with sticky
(5 mins)
notes.
3. Pupils are
required to write
a new word
(adjective) and
its meaning that
they have learnt
today on the
sticky note.
99
4. Teacher
concludes the
lesson by giving
cognitive and
social closure.
5. Teacher
concludes the
lesson by giving
cognitive and
social closure
100
APPENDIX I WORKSHEET 1 Class: Year 4 Date : ________________
Name : _________________
WORKSHEET 1
STORY: The Hare and The Tortoise
1. Where do Thomas and Horace stay?
a. In a huge jungle
b. In a small jungle
c. In a mini jungle
2. Which of the following describe the hare, Horace?
a. Gigantic, long and good looking
b. Naughty, big and fast
c. Good-looking, fast and quick
3. Horace and Thomas were talking while resting under a _______
tree.
a. tall
b. shady
c. wet
101
4. Horace addressed Thomas as a _________ tortoise.
a. old
b. young
c. intelligent
5. Horace lost the competition as he took a ___________ sleep.
a. long
b. good
c. short
102
APPENDIX J WORKSHEET 2 Class: Year 4 Date : ________________
Name : _________________
WORKSHEET 2
STORY: The Greedy Lion Goes Hungry
1. What does ‘greedy’ mean?
a. Excessive desire
b. Oversized
c. Brilliant
2. The greedy lion found a ____________ hare sleeping.
a. thin
b. dead
c. chubby
3. The lion was not able to catch the deer because it was very
________.
a. big
b. fast
c. tiny
103
4. The lion gave up catching the deer because he was _________.
a. tired
b. hungry
c. sleepy
5. The lion stood with his tongue hanging out and his empty tummy
flapping against his backbone.
Replace the bold word with its synonym.
a. filled
b. heavy
c. unoccupied
104
APPENDIX K POST- INTERVENTION TEST PAPER
POST-TEST PAPER
SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN (TAMIL) GUNUNG RAPAT
NO. 1, MAIN ROAD, GUNUNG RAPAT, 31350,
IPOH, PERAK
NAME:
CLASS:
DATE:
INSTRUCTIONS
4. This test paper contains 5 multiple-choice questions.
5. Answer the questions based on the story that you have learnt, The
Jungle Book.
6. Answer all the questions. Do not leave anything blank.
DO NOT OPEN THE QUESTION PAPER UNTIL YOU ARE
INSTRUCTED TO DO SO.
105
Circle the correct answer.
1. Who does Mowgli live with?
d. Mowgli lives with his wild Mother Wolf and Father Wolf.
e. Mowgli lives with his funny Mother Wolf and Father Wolf.
f. Mowgli lives with his gentle Mother Wolf and Father Wolf.
2. Who is Baloo?
d. The gigantic tiger.
e. the gigantic bear.
f. The small-sized bear.
3. Mowgli is ___________ with his family and friends in the jungle.
d. tired
e. excited
f. happy
106
4. How does Mowgli describe the Monkey-people?
d. calming
e. beautiful
f. frightening
5. Why do Baloo and Bagheera look for Kaa, the python to help them
to find Mowgli?
d. Because Kaa is intelligent
e. Because Kaa is helpful
f. Because Kaa is knowledgeable
_______________________ THE END_________________________
107
APPENDIX L PICTURES OF eSTORYBOOK
Story for First Action of Intervention
108
Story for Second Action of Intervention
109
Story for Third Action of Intervention (Post-Intervention Test)
110
APPENDIX M CONSENT FORM
School Headmistress Consent Form
Using eStorybook To Teach Adjectives In A Primary ESL Classroom
I give consent for you to approach 5 pupils from Year 5 Jujur to participate in the proposed
research.
I have read the research proposal which explains the core purpose and objectives of the
project and understand that:
• The role of the school is voluntary and highly appreciated.
• The research is conducted within the premise of the school.
• The terms and conditions of the research are explained in detail to the participants of
the research.
• The information gathered from the participants will not be manipulated for the sake of
the research.
• The names of the participants will not be revealed in the written report of the
research.
• Participants have full rights to withdraw from the research at any time.
• Further information about the progress of the participants and research can be
obtained from Thivyah A/P Thiruchelvan at [email protected].
__________________________ ______________________
(MARIAMALA/P SURINARAYANAN) Date
Headmistress,
SJKT Gunung Rapat
(Adapted from Nelson Mandela Metropolitan University,2009)
111